hu Az első használat előtt olvassa el a használati utasítást és a benne található biztonsági előírásokat.

Rövid útmutató Mosogatógép A Home Connect beállítása A vízkeménység-beállítások áttekintése A vízlágyító berendezés beállítása Programok
Tipp: Kapcsolja össze a készülékét egy mobil eszközzel. A Ho- Itt áttekintést talál a vízkemény- közepes 1,5 - 1,8 H02 1. Nyomja meg ezt az elemet: ⁠. A programadatok laborban mért érté-
me Connect alkalmazáson keresztül minden beállítást kényel- ségi fok beállítható értékeiről. közepes 1,9 - 2,1 H03 2. Az alapbeállítások megnyitásához kek és megfelelnek az EN 60436 eu-
mesen elvégezhet. Az országspecifikus egységeket közepes 2,2 - 2,9 H04 tartsa 3 másodpercig megnyomva rópai szabványnak.
egy táblázatban találja a hasz- kemény 3,0 - 3,7 H05 ezt: ⁠. A fogyasztási értékek függnek a kivá-
1. Telepítse a Home Connect alkalmazást a nálati utasításban. lasztott programtól és a kiválasztott ki-
kemény 3,8 - 5,4 H06 a A kijelzőn a Hxx felirat látható.
mobil eszközre, és kövesse az utasításo- egészítő funkciótól.
a A kijelző ezt mutatja: ⁠.
kat. Keménysé- mmol/l Beállítási ér- kemény 5,5 - 8,9 H07 Ha ki van kapcsolva az öblítőszer-be-
3. Ezt az elemet: annyiszor nyom-
gi tarto- ték rendezés, vagy nincs öblítőszer, meg-
ja meg, amíg be nincs állítva a meg-
mány változik a működési idő.
2. A Home Connect alkalmazás segítségével felelő vízkeménységi fok.
lágy 0 - 1,1 H00 4. A beállítások elmentéséhez tartsa
olvassa le a QR-kódot. Program 1) Időtartam [h:min]
lágy 1,2 - 1,4 H01 nyomva 3 másodpercig ezt az ele- 2) Áram [kWh]
met: ⁠. 3) Víz [l]
1) 2:05 - 2:15
2) 1,300 - 1,400
Intenzív 70° 3) 11,5 - 13,5
1) 1:40 - 2:45
2) 0,900 - 1,500
Speciális só betöltése Auto 45-65° 3) 7,0 - 15,5
A készülék károsodásának elkerülése érdekében a 3. A speciális sót töltse a tar- 1) 3:35
speciális sót csak közvetlenül a program elindítása tályba. A tartályban lévő víz 2) 0,645
előtt töltse a speciális só tartályába. kiszorul, és lefolyik. Soha Eco 50° 3) 9,0
1. Csavarja ki, és vegye le a speciális só tartályának ne töltsön be mosogató- 1) 4:00
a fedelét. szert. 2) 1,050
1
2. Az első üzembe helyezésnél: A tartályt teljesen Csendes 50 3) 11,2
töltse meg vízzel. 1) 1:00
4. Helyezze fel a fedelet a tartályra, és csavarja rá. 2) 1,300
Express 65° - 1h 3) 10,5
1) 2:10
2) 1,350
Öblítőszer betöltése Gépápolás 3) 15,2
1. Nyomja meg az öblítősze- 2. A max jelölésig töltsön be
1) 0:15 - 0:15
2) 0,050 - 0,050
res tartály fedelén lévő fü- 2 öblítőszert.
Favourite 3) 4,0 - 4,0
let , és emelje meg ⁠. 1
Éjszakai mosogatásra alkalmas program:
max
hosszabb üzemelési idő, ezért nagyon halk.
1

3. Zárja le az öblítőszeres tartály fedelét.

a A fedél hallhatóan bepattan.

Mosogatószer betöltése
9001778624 (021012) SMS4EMI06E

1. A mosogatószert töltse be 50 ml 2. A mosogatószeres rekesz

*9001778624*

a száraz mosogatószeres 25 ml fedelét zárja le.

15 ml
rekeszbe. a A fedél hallhatóan bepat-
tan.

Így mennek a dolgok

1. Rakja be az edényt. szórókarok szabadon forognak-e. 4. Állítson be egy programot. 7. A program megszakításához kb. 4 másodpercig
Csak olyan edényt mosogasson, amely mosoga- 2. Töltsön be mosogatószert. 5. Indítsa el a programot ⁠. nyomja ezt az elemet: ⁠.
tógépben tisztítható. Az edényről távolítsa el a 3. Kapcsolja be a készüléket ⁠. 6. A program vége után vegye ki az edényt. A program megszakad, és kb. 1 perc elteltével
nagyobb ételmaradékokat. Ellenőrizze, hogy a befejeződik.
A szűrők megtisztítása Szórókarok tisztítása A szennyvízszivattyú megtisztítása
1. Minden mosogatás után ellenőrizze a 4. Nyomja össze a 1. Csavarja le a felső szórókart , és 1. Válassza le a készüléket a hálózatról.
2
szűrőket, hogy maradt-e rajtuk lerakó- négyzetes orrot húzza le lefelé ⁠. 2. Vegye ki a szűrőrendszert.
dás. , és felfelé ve- 1
1 3. A vizet meregesse ki.
2. Forgassa el a 2
gye ki a durva 4. A szivattyú burkolatát egy kanál segít-
durva szűrőt az szűrőt ⁠. ségével emelje ki, és a bordánál fogja
óramutató járá- 2 meg.
sával ellentétes
irányban , és 5. A szűrőelemeket folyó vízzel tisztítsa 2. Az alsó szórókart felfelé húzva vegye
vegye ki a szűrő- 1 meg. le.
rendszert ⁠. 6. Rakja össze a szűrőrendszert.
3. A mikroszűrőt le- 7. Rakja be a készülékbe a szűrőrend- 5. A szivattyú burkolatát ferdén befelé emelje meg, és vegye ki.
felé húzza le. szert, és forgassa el a durva szűrőt az 6. Távolítsa el a lapátkerék körül lévő ételmaradványokat és ide-
óramutató járásával megegyező irányba. gen testeket.
Ügyeljen arra, hogy a nyíljelölések egy- 7. Helyezze be a szivattyú burkolatát ,
mással szemben legyenek. 3. Folyó víz alatt ellenőrizze a szórókarok fúvókáit, nincsenek-e 2
és nyomja lefelé ⁠.
eltömődve, és adott esetben távolítsa el az idegen testeket. 1
a A szivattyú burkolata hallhatóan bepat-
4. Helyezze be az alsó szórókart.
tan.
a A szórókar hallhatóan bepattan.
5. Helyezze be a felső szórókart, és csavarozza oda.

8. Szerelje be a szűrőrendszert.

Zavarok elhárítása
Hiba Ok és hibaelhárítás Hiba Ok és hibaelhárítás Hiba Ok és hibaelhárítás
E:32-00 váltakozva világít, A vízbevezető tömlő megtört. E:92-40 váltakozva világít. A szűrők elszennyeződtek vagy eldugultak. Eltávolítható fátyolosodás A hozzáadott öblítőszer mennyisége túl nagyra van beállítva.
vagy a bejövő víz kijelzése ▶ Helyezze el megtörés nélkül a vízbevezető tömlőt. ▶ Tisztítsa meg a szűrőket. van a poharakon, fémes ▶ Állítsa az öblítőszer-berendezést alacsonyabb fokozatra.
világít. külsejű poharakon és evő-
Zárva van a vízcsap. E:61-02 váltakozva világít. A szennyvízszivattyú blokkolt. Nincs betöltve öblítőszer.
eszközökön.
▶ Nyissa ki a vízcsapot. ▶ Tisztítsa ki a szennyvízszivattyút. ▶ Töltsön be öblítőszert.
A vízcsap megszorult vagy elvízkövesedett. A szennyvízszivattyú burkolata laza Rozsdanyomok az evőesz- Az evőeszköz nem eléggé rozsdamentes. A késpengéket gyak-
▶ Nyissa ki a vízcsapot. ▶ Pattintsa be helyesen a szennyvízszivattyú burkolatát. közökön. ran fokozottabban igénybe veszi a mosogatás.
Ha nyitva a vízcsap, az átfolyási mennyiség percenként leg- Ételmaradékok az edé- Az edény túl szorosan van elrendezve, vagy az edénytartó kosár ▶ Használjon rozsdamentes edényt.
alább 10 l kell, hogy legyen. nyen. túl van töltve. Az evőeszköz akkor is rozsdásodik, ha rozsdásodó tárgyakkal
A vízbevezető vagy az AquaStop tömlő vízcsatlakozásában lévő 1. Az edényt elegendő szabad helyet hagyva rakja be. együtt mosogatják el.
szűrők eldugultak. A permetező sugaraknak el kell érniük az edények felületét. ▶ Ne mosogasson rozsdásodó tárgyakat.
1. Kapcsolja ki a készüléket. 2. Kerülje a felfekvési pontokat. Mosogatószer-maradvá- Edényrészek blokkolták a szórókarokat, és a mosogatószer öb-
2. Húzza ki a hálózati csatlakozódugót. nyok vannak a mosogató- lítésnél nem ürült ki.
A szórókar forgása blokkolt.
3. Zárja el a vízcsapot. ▶ Az edényt úgy rakja be, hogy az edény ne akadályozza a szó- szeres rekeszben vagy a ▶ Gondoskodjon arról, hogy a szórókarok ne legyenek blok-
4. Csavarja le a vízcsatlakozót. rókarok forgását. tablettafelfogó tálban. kolva és szabadon foroghassanak.
5. Vegye ki a szűrőt a vízbeveze-
A szórókarfúvókák eltömődtek. Minden LED világít vagy Az elektronika hibát ismert fel.
tő tömlőből.
▶ A szórókarok megtisztítása szükséges. villog, vagy pedig a moso- ▶ Nyomja kb. 4 másodpercig a főkapcsoló gombot.
gatóprogram nem folyta- Megtörténik a készülék visszaállítása és újraindítása.
A szűrők elszennyeződtek.
tódik.
▶ Tisztítsa meg a szűrőket.
A szűrők helytelenül vannak behelyezve és/vagy nincsenek rög-
zítve.
6. Tisztítsa meg a szűrőt. 1. Helyezze be megfelelően a szűrőket.
7. Helyezze be a szűrőt a vízbevezető tömlőbe. 2. Rögzítse a szűrőket.
8. Csavarja fel a vízcsatlakozót.
Túl gyenge mosogatóprogramot választott.
9. Ellenőrizze a vízcsatlakozó tömítettségét.
▶ Válasszon erősebb mosogatóprogramot.
10. Gondoskodjon az áramellátásról.
11. Kapcsolja be a készüléket.