State of Qatar ABBS
Ministry of Interior ABs
Se Geaeees
pol paws 3! JURY alla
(pian il 2 tid dit ind)
[APPLICATION FOR CHANGING THE EMPLOYER >!r-t~+ itt!
(PERMANENT COMMITTEE FOR LABOUR- APPROVAL) “banging the employer
aon
septic po Secoadones 2]
2 plgall ay pall gl Ja ype
on for work permit for parttime job L_]
'p.No-[aTeTels[sl[elelelelela)iea"
Name stmiencuat —"
First entry date cigs gust Occupation . 28st Nationality S48 gains
Date of ast changing the employer - -
Required period :[ pais] =p 5! Date of Last Secondment
Date of Birth ATO 996. saduttgasu R.P Expiry date:
Marital Status :
Signature :
‘Details of the present Employer tl patty
Nationality =. ud ‘uains! Name hf i —?
Tal. No. 35151846 saga
ID No ash!
‘Computer card No. 17-2255-96. aaa! wa gay
Saga Rie ei
Signature Work permit for part ime job Secondment ‘Changing the employer ea
Please sign on on ofthe bores above, ak requested service All sbi my Se LA gan! BS
Details of the new Employer + chpaleg) padi Ctilay
Name ie oe a oe)
Tel. No. 0400199 lg aa) Nationality sat Anes!
ILDNo ahaa
Computer card No.: [4] 6]4[5]41]2]0]0] 0 aa
Signature! eae
For Official Use teal Slaw
Tel: (4974) 44890333 PO, Bon: 122,Deoba-Qutat jb nal TT age (0AVE) HEANSTTT glLan
Sponsorship Transfer:
1. Copy ofthe applicant's.
2. Copy computer cad for companies employer
3. Copy of copmany regiseation car or LD or resident permit
‘orperesent emplyer
4. No objection ceriicate fom the present sponsor incase of
1 gi pe ot JY
sat ak tage
eae pail DL ad pape t
ROP Japa JL ad ye tape
1.Copy LO ofthe appicant
2 photographs of the applicant.
2. Copyalthe new erpoyer's LD adr copy company restaton cd
For the following occupations:
Salloe Copy of ship cense
Farmer: Copy ofthe frm bgp.
Shepherd: Copy of muiipalty Kens forthe manor
the change 1 government bodes gill pasa!
A Laat gal 4 ane Layee a Bg ot
Acaphadl gg JEM Le
Secondnent Pritt work with another employe fra specter yer
hl aN, eae!
al aes p(T) 7
Sth ap aL ga dageet
FAG gat ie
Riad etapa shee ~
espe tages ~
Mpa ascii aly ~
pee Spat aN aS ny
Work permit fr parttime job after ofl duty:
1. Copy oD cara
2 (photographs of the applicant.
2. Copy oferpoyer’s 0 ear personal empioye) Copy of
‘computer card (companies eer)
4. copy camanyngiraton ad ere empoe pete Wo.
5: Photocopy of the applicant.
sa ay any Ny pt an a
BN AUP A, Qedapet
erat ba tape (1) et
pam Let 4a gataye
eat Jade pat get A 4 ep t
~ al A ape
Saat sib pS Mag SLY he al 5yligg aint Ag Atl gaa ba Signi JSR
In ll cases,an approval form the relevant authorities in the ministry of labour is required for
those who are subject to the provisions of the law .