Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 38

Odjazdy / Departures / Відправлення

^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024


Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Gliwice 3:55, Zabrze 4:09, Katowice 4:27, Jaworzno Szczakowa 5:05, Trzebinia 5:19, Krzeszowice 5:31,
1:05 2 83172 Kraków Główny 5:51, Kraków Płaszów 6:08, Bochnia 6:30, Brzesko Okocim 6:41, Tarnów 6:59,
4 PRZEMYŚLANIN
Dębica 7:22, Rzeszów Główny 7:52, Łańcut 8:08, Przeworsk 8:23, Jarosław 8:36,
hTkdc
Heab Przemyśl Główny 9:02
py ~ 10 XII;
IC - IC Gliwice 3:50, Zabrze 4:20, Katowice 4:38, Jaworzno Szczakowa 5:05, Trzebinia 5:19, Krzeszowice 5:30,
1:05 3 83172 Kraków Główny 5:49, Kraków Płaszów 6:04, Bochnia 6:27, Brzesko Okocim 6:38, Tarnów 6:56,
6 PRZEMYŚLANIN
Dębica 7:18, Rzeszów Główny 7:47, Łańcut 8:17, Przeworsk 8:36, Jarosław 8:49,
hTkdc
Heab Przemyśl Główny 9:16
py ~ 11-22 XII 1-5; 27-29 XII;
IC - IC Gliwice 3:50, Zabrze 4:20, Katowice 4:38, Jaworzno Szczakowa 5:05, Trzebinia 5:19, Krzeszowice 5:30,
1:05 3 83172 Kraków Główny 5:49, Kraków Płaszów 6:04, Bochnia 6:27, Brzesko Okocim 6:38, Tarnów 6:56,
6 PRZEMYŚLANIN
Dębica 7:18, Rzeszów Główny 7:47, Łańcut 8:09, Przeworsk 8:28, Jarosław 8:41,
hTkdc
Heab Przemyśl Główny 9:09
py ~ 16-24 XII 67 + 26 XII;
IC - IC Gliwice 3:54, Zabrze 4:20, Katowice 4:37, Jaworzno Szczakowa 5:05, Trzebinia 5:19, Krzeszowice 5:30,
1:05 3 83172 Kraków Główny 5:49, Kraków Płaszów 6:04, Bochnia 6:27, Brzesko Okocim 6:38, Tarnów 6:56,
6 PRZEMYŚLANIN
Dębica 7:18, Rzeszów Główny 7:47, Łańcut 8:03, Przeworsk 8:22, Jarosław 8:36,
hTkdc
Heab Przemyśl Główny 9:06
py ~ 30 XII-7 I 2-7; 8-12 I; 31 I-3 II; 5-18 II; 3 III; 4-9 III;
IC - IC Gliwice 4:03, Zabrze 4:20, Katowice 4:37, Jaworzno Szczakowa 5:05, Trzebinia 5:19, Krzeszowice 5:30,
1:05 3 83172 Kraków Główny 5:49, Kraków Płaszów 6:04, Bochnia 6:27, Brzesko Okocim 6:38, Tarnów 6:56,
6 PRZEMYŚLANIN
Dębica 7:18, Rzeszów Główny 7:47, Łańcut 8:03, Przeworsk 8:22, Jarosław 8:36,
hTkdc
Heab Przemyśl Główny 9:06
py ~ 13-28 I; 29-30 I; 4 II; 19-21 II; 23-25 II; 27 II-2 III;
IC - IC Gliwice 4:10, Zabrze 4:20, Katowice 4:37, Jaworzno Szczakowa 5:05, Trzebinia 5:19, Krzeszowice 5:30,
1:05 3 83172 Kraków Główny 5:49, Kraków Płaszów 6:04, Bochnia 6:27, Brzesko Okocim 6:38, Tarnów 6:56,
6 PRZEMYŚLANIN
Dębica 7:18, Rzeszów Główny 7:47, Łańcut 8:03, Przeworsk 8:22, Jarosław 8:36,
hTkdc
Heab Przemyśl Główny 9:06
py ~ 22 II; 26 II;
IC - IC Oborniki Śląskie 3:13, Żmigród 3:30, Rawicz 3:45, Leszno 4:08, Kościan 4:26, Poznań Główny 4:53,
2:55 2 38173 Szamotuły 5:30, Wronki 5:43, Krzyż 6:10, Dobiegniew 6:27, Choszczno 7:01, Stargard 7:33, Szczecin
3 PRZEMYŚLANIN
Dąbie 8:01, Szczecin Główny 8:16 0 h T k d c H e a b y, Szczecin Dąbie 8:46,
hTkdc
Goleniów 9:03, Wysoka Kamieńska 9:23, Międzyzdroje 9:45, Świnoujście 9:58
Heab
py ~ 10 XII;
Pociąg prowadzi grupę wagonów do stacji Ustka.
IC - IC Oborniki Śląskie 3:18, Żmigród 3:33, Rawicz 3:45, Leszno 4:10, Kościan 4:30, Poznań Główny 4:59
2:55 3 38173
5 PRZEMYŚLANIN WW{, Szamotuły 5:35, Wronki 5:47, Krzyż 6:18, Dobiegniew 6:51, Choszczno 7:26, Stargard 7:58,
h T k d c Szczecin Dąbie 8:17, Szczecin Główny 8:31 0 h T k d c H e a b y , Szczecin Dąbie 8:54,
H e a b Goleniów 9:11, Wysoka Kamieńska 9:31, Międzyzdroje 9:53, Świnoujście 10:07
py
~ 11 XII-9 III / 25 XII, 1 I;
}WW 5:35 Poznań Główny IC - IC 78173 PRZEMYŚLANIN h T k b p y Oborniki
Wielkopolskie Miasto 5:59, Rogoźno Wielkopolskie 6:11, Chodzież 6:29, Piła Główna 6:46,
Jastrowie 7:11, Szczecinek 7:41, Białogard 8:37, Koszalin 8:59, Sławno 9:27, Słupsk 9:45 0 h
T k b y Ustka 10:10
~ 11 XII-9 III / 25 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Mikołajów 3:26, Wrocław Nadodrze 3:31, Wrocław Sołtysowice 3:36, Wrocław Psie Pole 3:39,
3:21 1 69751 Długołęka 3:44, Oleśnica 3:57 WW{
1 WIDAWA
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
Taby
}g 4:02 Oleśnica KD - Os 66716 g T Cieśle 4:14, Poniatowice 4:20, Stradomia 4:26,
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Syców 4:38
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Oleśnica – Syców znajduje się w tabeli D81 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
IC - IC Oława 3:40, Brzeg 3:50, Opole Główne 4:17, Ozimek 4:32, Lubliniec 4:56, Częstochowa
3:23 2 61108 Stradom 5:20, Częstochowa 5:26, Radomsko 5:52, Piotrków Trybunalski 6:19, Koluszki 6:43,
4 OLEŃKA Skierniewice 7:06, Żyrardów 7:20, Warszawa Gdańska 7:58
hTk@y
~ 1-6 + 10 XII / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Brochów 3:53, Siechnice 3:59, Zakrzów Kotowice 4:03, Czernica Wrocławska 4:07, Jelcz
3:49 3 60790 Miłoszyce 4:11, Jelcz-Laskowice 4:16
6 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
Strona 1 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

PR - R Wrocław Brochów 4:03, Siechnice 4:09, Zakrzów Kotowice 4:13, Czernica Wrocławska 4:18, Jelcz
3:58 3 66840 Miłoszyce 4:22, Jelcz-Laskowice 4:28, Kopalina▲4:38, Minkowice Oławskie▲4:41, Biskupice
5 T; Oławskie 4:46, Borucice 4:54, Rogalice 5:01, Mąkoszyce 5:06, Tarnowiec Brzeski 5:11, Karłowice 5:17,
Popielów 5:27, Chróścice 5:34, Dobrzeń Wielki 5:39, Opole Borki 5:46, Opole Czarnowąsy 5:50, Opole
Wschodnie 5:55, Opole Główne 6:05
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Mikołajów 4:15, Wrocław Szczepin 4:18, Wrocław Nadodrze 4:21, Wrocław Sołtysowice 4:26,
4:10 1 69301 Wrocław Kowale 4:28, Wrocław Popiele 4:31, Wrocław Swojczyce 4:32, Wrocław Strachocin 4:36,
2 DKA Wrocław Wojnów 4:38, Wrocław Wojnów Wschodni 4:39, Dobrzykowice Wrocławskie 4:42, Nadolice
Taby Małe 4:45, Nadolice Wielkie 4:48, Chrząstawa Mała 4:51, Jelcz Miłoszyce 4:55,
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Jelcz-Laskowice 5:00
IC - IC Oborniki Śląskie 4:32, Żmigród 4:46, Rawicz 4:57, Leszno 5:17, Kościan 5:34, Poznań Główny 6:07,
4:15 1 65151 Gniezno 6:44, Mogilno 7:04, Inowrocław 7:22, Bydgoszcz Główna 7:51, Laskowice Pomorskie 8:30,
1 LEDNICA Tczew 9:15, Gdańsk Główny 9:38, Gdańsk Wrzeszcz 9:45, Gdańsk Oliwa 9:51, Sopot 9:56,
hTkea
bp@y ~ 10-11 XII; 18 XII; 22-23 XII; 27-28 XII; 2-3 I; 8 I-4 III 1; Gdynia Główna 10:08
KD - OsP Wrocław Mikołajów 4:29, Wrocław Nadodrze 4:34, Wrocław Sołtysowice 4:39, Wrocław Psie Pole 4:42,
4:24 2 69753 Długołęka 4:47, Oleśnica 4:57 WW{
3 WIDAWA
~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
Taby
}g 5:02 Oleśnica KD - Os 66718 g T Cieśle 5:14, Poniatowice 5:20, Stradomia 5:26,
~ 67 + 25-26 XII, 1 I; Syców 5:38
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Oleśnica – Syców znajduje się w tabeli D81 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
KD - Os Iwiny 4:31, Smardzów Wrocławski 4:34, Żórawina 4:39, Węgry 4:45, Boreczek 4:49, Warkocz 4:54,
4:24 4 69605 Strzelin 4:59, Biały Kościół 5:05, Henryków 5:11, Ziębice 5:22
8 Tab
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Muchobór 4:33, Wrocław Nowy Dwór 4:36, Wrocław Żerniki 4:39, Wrocław Leśnica 4:42,
4:28 4 69553 Mrozów 4:47, Miękinia 4:50, Przedmoście Święte 4:55, Środa Śląska 4:59, Malczyce 5:06,
7 Taby Szczedrzykowice 5:12, Jaśkowice Legnickie 5:14, Legnica 5:22, Miłkowice 5:46, Chojnów 5:51,
Osetnica 5:56, Okmiany 6:00, Tomaszów Bolesławiecki 6:05, Bolesławiec 6:11, Zebrzydowa 6:22,
Zagajnik 6:26, Węgliniec 6:32, Gierałtów Wykroty 6:55, Gierałtów▲6:59, Lubań Śląski 7:13
KD - Os Wrocław Mikołajów 4:38, Wrocław Szczepin 4:41, Wrocław Nadodrze 4:44, Wrocław Sołtysowice 4:49,
4:33 1 69941 Wrocław Psie Pole 4:52, Wrocław Zakrzów 4:55, Wrocław Pawłowice 4:57, Ramiszów 5:01,
2 Taby Pasikurowice 5:04, Siedlec Trzebnicki 5:07, Pierwoszów Miłocin 5:11, Brochocin Trzebnicki 5:14,
~ 1-6; Trzebnica 5:19
KD - OsP Wrocław Muchobór 4:42, Brzeg Dolny 5:00, Wołów 5:10, Ścinawa 5:24
4:36 5 69451
10 ZIMNICA
Taby ~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
IC - IC Wrocław Mikołajów 4:44, Wrocław Nadodrze 4:49, Oleśnica Rataje 5:11, Twardogóra 5:32, Ostrów
4:39 1 61107 Wielkopolski 6:05, Kalisz 6:24, Sieradz 6:56, Zduńska Wola 7:09, Łask 7:19, Pabianice 7:31, Łódź
1 DĄBROWSKA Chojny 7:48, Łódź Widzew 7:58, Koluszki 8:26, Skierniewice 8:49, Żyrardów 9:04, Warszawa
hTkbp Zachodnia 9:28, Warszawa Centralna 9:35 0 h T k I b p @ y, Warszawa Wschodnia 9:56,
@y
Wołomin 10:17, Tłuszcz 10:29, Łochów 10:43, Małkinia 11:02, Czyżew 11:17, Szepietowo 11:31,
Łapy 11:51, Białystok Zielone Wzgórza 12:09, Białystok 12:14
~ 1-7 / 1 I, 7 I;
IC - IC Wrocław Mikołajów 4:44, Wrocław Nadodrze 4:49, Oleśnica Rataje 5:11, Twardogóra 5:28, Ostrów
4:39 1 61107 Wielkopolski 6:05, Kalisz 6:24, Sieradz 6:56, Zduńska Wola 7:09, Łask 7:19, Pabianice 7:31, Łódź
1 DĄBROWSKA Chojny 7:48, Łódź Widzew 7:58, Koluszki 8:26, Skierniewice 8:49, Żyrardów 9:04, Warszawa
hTkbp Zachodnia 9:28, Warszawa Centralna 9:35 0 h T k I b p @ y, Warszawa Wschodnia 9:56,
@y
Wołomin 10:17, Tłuszcz 10:29, Łochów 10:43, Małkinia 11:02, Czyżew 11:17, Szepietowo 11:31,
Łapy 11:51, Białystok Zielone Wzgórza 12:21, Białystok 12:26
~ 1 I;
IC - IC Wrocław Mikołajów 4:44, Wrocław Nadodrze 4:49, Oleśnica Rataje 5:11, Twardogóra 5:28, Ostrów
4:39 1 61107 Wielkopolski 6:05, Kalisz 6:24, Sieradz 6:56, Zduńska Wola 7:09, Łask 7:19, Pabianice 7:31, Łódź
1 DĄBROWSKA Chojny 7:48, Łódź Widzew 7:58, Koluszki 8:26, Skierniewice 8:49, Żyrardów 9:04, Warszawa
hTkbp Zachodnia 9:28, Warszawa Centralna 9:35 0 h T k I b p @ y, Warszawa Wschodnia 9:56,
@y
Wołomin 10:17, Tłuszcz 10:29, Łochów 10:43, Małkinia 11:02, Czyżew 11:17, Szepietowo 11:31,
Łapy 11:51, Białystok Zielone Wzgórza 12:10, Białystok 12:21
~ 7 I;

Strona 2 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - TLK Strzelin 5:11, Ziębice 5:31, Kamieniec Ząbkowicki 5:50, Bardo Śląskie 6:03, Kłodzko Główne 6:12,
4:47 3 60103
5 ROZEWIE Kłodzko Miasto 6:16
hTlab
yw
KD - Os Wrocław Brochów 4:54, Siechnice 5:00, Zakrzów Kotowice 5:05, Czernica Wrocławska 5:09, Jelcz
4:50 2 69700 Miłoszyce 5:13, Jelcz-Laskowice 5:18
4 Taby
KD - Os Wrocław Grabiszyn 4:59, Wrocław Zachodni 5:01, Mokronos Górny 5:04, Smolec 5:06, Sadowice
4:54 4 69263 Wrocławskie 5:10, Kąty Wrocławskie 5:14, Mietków 5:20, Imbramowice 5:24, Żarów 5:29, Jaworzyna
8 Taby Śląska 5:34, Świebodzice 5:41, Wałbrzych Szczawienko 5:51, Wałbrzych Miasto 5:55, Wałbrzych
Centrum 5:59, Wałbrzych Fabryczny 6:04, Wałbrzych Główny 6:11, Boguszów-Gorce Wschód 6:18,
Boguszów-Gorce 6:20, Boguszów-Gorce Zachód 6:23, Witków Śląski 6:27, Sędzisław 6:33,
Marciszów 6:40, Ciechanowice 6:48, Janowice Wielkie 6:54, Trzcińsko 6:57, Wojanów 7:04, Jelenia
Góra 7:09, Jelenia Góra Zabobrze 7:13, Jelenia Góra Zachodnia 7:18, Jelenia Góra Przemysłowa▲7:21,
Jelenia Góra Cieplice 7:25, Jelenia Góra Orle 7:29, Jelenia Góra Sobieszów 7:31, Piechowice
Dolne▲7:35, Piechowice 7:37, Górzyniec▲7:43, Szklarska Poręba Dolna 7:50, Szklarska Poręba
Średnia 7:56, Szklarska Poręba Górna 8:00
KD - OsP Wrocław Wojszyce 5:01, Wrocław Partynice 5:04, Bielany Wrocławskie 5:08, Domasław 5:11,
4:55 5 69901 Kobierzyce 5:15, Sobótka 5:29, Sobótka Zachodnia 5:33
10 Ta;y
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
IC - TLK Oława 5:12, Brzeg 5:24, Opole Główne 5:58, Strzelce Opolskie 6:22, Pyskowice 6:39, Gliwice 6:53,
4:56 2 53172 Zabrze 7:01, Katowice 7:17, Mysłowice 7:35, Jaworzno Szczakowa 7:45, Trzebinia 7:57,
4 ROZEWIE Krzeszowice 8:07, Kraków Główny 8:32
TkdG
cbp ~ 10 XII;
Poc.53172 ROZEWIE prowadzi grupę wagonów w relacji Gdynia Gł.-Jelenia Góra z przełączeniem na st. Wrocław Gł.
do poc.16170 KARKONOSZE
IC - TLK Oława 5:12, Brzeg 5:24, Opole Główne 5:58, Strzelce Opolskie 6:22, Pyskowice 6:39, Gliwice 6:54,
4:56 3 53172 Zabrze 7:10, Katowice 7:26, Mysłowice 7:43, Jaworzno Szczakowa 7:53, Trzebinia 8:05,
6 ROZEWIE Krzeszowice 8:15, Kraków Główny 8:32
TkdG
cp ~ 11 XII-9 III;
PR - R Wrocław Brochów 5:07, Święta Katarzyna 5:11, Zębice Wrocławskie 5:14, Lizawice 5:18, Oława 5:24,
5:02 3 64400 Lipki 5:29, Brzeg 5:35, Łosiów 5:42, Lewin Brzeski 5:47, Przecza 5:50, Dąbrowa Niemodlińska 5:56,
5 Taby Chróścina Opolska 6:00, Opole Zachodnie 6:05, Opole Główne 6:10, Opole Groszowice 6:32, Opole
Grotowice 6:35, Przywory Opolskie 6:38, Górażdże 6:42, Gogolin 6:46, Jasiona 6:51, Zdzieszowice 6:55,
Raszowa 6:59, Kędzierzyn-Koźle 7:05
~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Brochów 5:07, Święta Katarzyna 5:11, Zębice Wrocławskie 5:14, Lizawice 5:18, Oława 5:24,
5:02 3 66400 Lipki 5:29, Brzeg 5:35, Łosiów 5:42, Lewin Brzeski 5:47, Przecza 5:50, Dąbrowa Niemodlińska 5:56,
5 Taby Chróścina Opolska 6:00, Opole Zachodnie 6:05, Opole Główne 6:10
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Żórawina 5:15, Boreczek 5:22, Strzelin 5:29, Biały Kościół 5:35, Henryków 5:41, Ziębice 5:46,
5:04 3 69609 Starczów 5:58, Kamieniec Ząbkowicki 6:10, Bardo Przyłęk 6:24, Bardo Śląskie 6:26, Ławica 6:32,
6 ŚNIEŻNIK Kłodzko Główne 6:36, Kłodzko Miasto 6:39, Krosnowice Kłodzkie 6:44, Gorzanów 6:49, Bystrzyca
Taby Kłodzka 6:55, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 6:57, Długopole-Zdrój 7:02, Domaszków 7:06, Roztoki
Bystrzyckie 7:09, Międzylesie 7:17
~ 11-15 XII; 18 XII;
KD - OsP Żórawina 5:15, Boreczek 5:22, Strzelin 5:29, Biały Kościół 5:35, Henryków 5:41, Ziębice 5:46,
5:04 4 69609 Starczów 5:58, Kamieniec Ząbkowicki 6:10, Bardo Przyłęk 6:24, Bardo Śląskie 6:26, Ławica 6:32,
8 ŚNIEŻNIK Kłodzko Główne 6:36, Kłodzko Miasto 6:39, Krosnowice Kłodzkie 6:44, Gorzanów 6:49, Bystrzyca
Taby Kłodzka 6:55, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 6:57, Długopole-Zdrój 7:02, Domaszków 7:06, Roztoki
Bystrzyckie 7:09, Międzylesie 7:17
~ 19 XII-8 III 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Mikołajów 5:08, Wrocław Nadodrze 5:13, Wrocław Sołtysowice 5:18, Wrocław Psie Pole 5:21,
5:04 1 69755 Długołęka 5:26, Oleśnica Rataje 5:36, Dobroszyce 5:43, Grabowno Wielkie 5:51, Bukowice
2 KARP Trzebnickie 5:56, Krośnice 6:02, Milicz 6:08
Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Mikołajów 5:14, Wrocław Szczepin 5:17, Wrocław Nadodrze 5:19, Wrocław Sołtysowice 5:24,
5:09 2 69303 Wrocław Kowale 5:28, Wrocław Popiele 5:30, Wrocław Swojczyce 5:32, Wrocław Strachocin 5:44,
4 DKA Wrocław Wojnów 5:46, Wrocław Wojnów Wschodni 5:48, Dobrzykowice Wrocławskie 5:50, Nadolice
Taby Małe 5:53, Nadolice Wielkie 5:56, Chrząstawa Mała 5:59, Jelcz Miłoszyce 6:03,
Jelcz-Laskowice 6:08
Strona 3 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - TLK Jaworzyna Śląska 5:44, Świebodzice 5:53, Wałbrzych Miasto 6:08, Wałbrzych Główny 6:23,
5:12 3 16171 Sędzisław 6:52, Janowice Wielkie 7:06, Jelenia Góra 7:22
5 KARKONOSZE
Tkcab
p ~ 10 XII;
IC - TLK Jaworzyna Śląska 5:44, Świebodzice 5:53, Wałbrzych Miasto 6:08, Wałbrzych Główny 6:23,
5:12 4 16191 Sędzisław 6:52, Janowice Wielkie 7:06, Jelenia Góra 7:22 0 T k c a b, Jelenia Góra Cieplice 7:46,
7 KARKONOSZE
Piechowice 7:57, Szklarska Poręba Dolna 8:14, Szklarska Poręba Średnia 8:20,
Tkcab
p ~ 11 XII-9 III; Szklarska Poręba Górna 8:25
PR - R Wrocław Mikołajów 5:20, Wrocław Szczepin 5:23, Wrocław Nadodrze 5:25, Wrocław Sołtysowice 5:30,
5:15 2 67521 Wrocław Psie Pole 5:33, Mirków 5:37, Długołęka 5:40, Oleśnica 5:49, Oleśnica Rataje 6:02, Dąbrowa
3 T; Oleśnicka 6:05, Dobroszyce 6:09, Grabowno Wielkie 6:17, Twardogóra 6:24, Bukowina Sycowska 6:37,
Międzybórz Sycowski 6:42, Pawłów Wielkopolski 6:45, Sośnie Ostrowskie 6:49, Granowiec 6:53,
Garki 6:57, Odolanów 7:00, Tarchały Wielkie 7:03, Topola-Osiedle 7:08,
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Ostrów Wielkopolski 7:13
KD - Os Wrocław Muchobór 5:22, Wrocław Kuźniki 5:25, Wrocław Stadion 5:27, Wrocław Pracze 5:31, Brzezinka
5:17 6 69453 Średzka 5:37, Czerna Mała 5:39, Księginice 5:43, Brzeg Dolny 5:47, Łososiowice 5:52, Wołów 5:57,
12 Taby Orzeszków 6:05, Małowice Wołowskie 6:08, Ścinawa 6:14
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Muchobór 5:25, Wrocław Nowy Dwór 5:28, Środa Śląska 5:45, Legnica 6:05, Jezierzany▲6:12,
5:20 6 5626 Miłkowice 6:16, Rokitki 6:29, Modła 6:42, Wierzbowa Śląska 6:47, Leszno Górne 6:57, Małomice 7:09,
12 KD SPRINTER Żagań 7:19, Żary 7:30, Sieniawa Żarska 7:35, Lipinki Łużyckie 7:39, Tuplice Dębinka 7:46, Tuplice 7:53,
TELEMANN
Zasieki 8:03, Forst Lausitz 8:08
Ta;y
~ 10 XII; 23 XII-9 III 67 + 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Muchobór 5:25, Wrocław Nowy Dwór 5:28, Środa Śląska 5:45, Legnica 6:05, Jezierzany▲6:12,
5:20 6 5626 Miłkowice 6:16, Rokitki 6:29, Modła 6:42, Wierzbowa Śląska 6:46, Leszno Górne 6:57, Małomice 7:09,
12 KD SPRINTER Żagań 7:19, Żary 7:30 0 g T, Sieniawa Żarska 7:46, Lipinki Łużyckie 7:56, Tuplice Dębinka 8:13,
TELEMANN
Tuplice 8:24, Zasieki 8:55, Forst Lausitz 9:08
Ta;y
~ 16-17 XII;
PR - R Wrocław Mikołajów 5:35, Wrocław Szczepin 5:38, Wrocław Nadodrze 5:41, Wrocław Sołtysowice 5:46,
5:30 2 64543 Wrocław Psie Pole 5:49, Mirków 5:53, Długołęka 5:56, Borowa Oleśnicka 6:01, Oleśnica 6:08, Solniki
4 T; Wielkie▲6:20, Bierutów 6:27, Wilków Namysłowski 6:38, Namysłów 6:44, Gręboszów 6:51,
Domaszowice 6:58, Wierzbica Górna 7:07, Wołczyn 7:13, Smardy 7:22, Kluczbork 7:28, Bąków 7:52,
Stare Olesno 7:57, Olesno Śląskie 8:01, Sowczyce 8:06, Sieraków Śląski 8:12, Ciasna 8:17,
Kochcice-Glinica 8:21, Lubliniec 8:26
~ 10 XII-15 II / 23 XII, 9 I, 11 I, 30 I;
PR - R Wrocław Mikołajów 5:35, Wrocław Szczepin 5:38, Wrocław Nadodrze 5:41, Wrocław Sołtysowice 5:46,
5:30 2 64543 Wrocław Psie Pole 5:49, Mirków 5:53, Długołęka 5:56, Borowa Oleśnicka 6:01, Oleśnica 6:08, Solniki
4 T; Wielkie▲6:20, Bierutów 6:27, Wilków Namysłowski 6:38, Namysłów 6:44, Gręboszów 6:51,
Domaszowice 6:58, Wierzbica Górna 7:07, Wołczyn 7:13, Smardy 7:22, Kluczbork 7:28, Bąków 7:53,
Stare Olesno 7:58, Olesno Śląskie 8:02, Sowczyce 8:08, Sieraków Śląski 8:16, Ciasna 8:21,
Kochcice-Glinica 8:26, Lubliniec 8:31
~ 23 XII; 9 I; 11 I; 30 I; 16 II-9 III;
IC - IC Wrocław Mikołajów 5:41, Oborniki Śląskie 5:55, Żmigród 6:09, Rawicz 6:21, Leszno 6:45, Kościan 7:02,
5:36 1 68101 Poznań Główny 7:29, Oborniki Wielkopolskie Miasto 7:57, Rogoźno Wielkopolskie 8:09, Chodzież 8:27,
1 BOSMAN Piła Główna 8:45, Jastrowie 9:18, Szczecinek 9:53, Białogard 10:46, Kołobrzeg 11:16
hTkbp
y ~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Muchobór 5:42, Wrocław Nowy Dwór 5:45, Wrocław Żerniki 5:48, Wrocław Leśnica 5:51,
5:37 3 66537 Mrozów 5:57, Miękinia 6:00, Przedmoście Święte 6:05, Środa Śląska 6:09, Malczyce 6:15,
5 Taby Szczedrzykowice 6:21, Jaśkowice Legnickie 6:23, Legnica 6:31, Rzeszotary 6:38, Raszówka 6:42,
Gorzelin▲6:45, Chróstnik 6:48, Lubin 6:53, Lubin Stadion 7:01, Koźlice 7:05, Rynarcice 7:07, Rudna
Miasto 7:11, Rudna Gwizdanów 7:14, Grębocice 7:21, Głogów 7:30
PR - R Wrocław Brochów 5:42, Święta Katarzyna 5:46, Zębice Wrocławskie 5:49, Lizawice 5:53, Oława 5:59,
5:38 3 66416 Lipki 6:12, Brzeg 6:18, Łosiów 6:26, Lewin Brzeski 6:30, Przecza 6:34, Dąbrowa Niemodlińska 6:39,
6 T; Chróścina Opolska 6:43, Opole Zachodnie 6:49, Opole Główne 6:54
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Mikołajów 5:48, Wrocław Szczepin 5:51, Wrocław Nadodrze 5:53, Wrocław Sołtysowice 5:58,
5:43 4 69943 Wrocław Psie Pole 6:02, Wrocław Zakrzów 6:04, Wrocław Pawłowice 6:07, Ramiszów 6:11,
7 60239 Pasikurowice 6:14, Siedlec Trzebnicki 6:17, Pierwoszów Miłocin 6:21, Brochocin Trzebnicki 6:24,
Taby
Trzebnica 6:30

Strona 4 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - EIP Brzeg 6:11, Opole Główne 6:32, Lubliniec 7:05, Częstochowa Stradom 7:28, Warszawa
5:50 2 6102 Zachodnia 9:21, Warszawa Centralna 9:27, Warszawa Wschodnia 9:36
3 hTlea
b@Vyw ~ 1-7 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Muchobór 6:00, Wrocław Kuźniki 6:02, Wrocław Stadion 6:04, Wrocław Pracze 6:08, Brzezinka
5:55 4 67401 Średzka 6:13, Czerna Mała 6:16, Księginice 6:19, Brzeg Dolny 6:23, Łososiowice 6:28, Wołów 6:33,
8 Taby Orzeszków 6:41, Małowice Wołowskie 6:44, Ścinawa 6:48, Chełmek Wołowski 6:54, Rudna Miasto 7:01,
Rudna Gwizdanów 7:04, Grębocice 7:11, Krzepów 7:16, Głogów 7:21, Głogów Huta 7:29, Głogów
Wróblin 7:32, Brzeg Głogowski 7:34, Czerna 7:37, Bytom Odrzański 7:41, Nowa Sól 7:51
KD - Os Wrocław Brochów 6:00, Siechnice 6:06, Zakrzów Kotowice 6:11, Czernica Wrocławska 6:15, Jelcz
5:56 1 69702 Miłoszyce 6:19, Jelcz-Laskowice 6:24
2 Taby
KD - Os Wrocław Mikołajów 6:11, Wrocław Popowice 6:13, Wrocław Różanka 6:15, Wrocław Osobowice 6:18,
6:07 2 60623 Wrocław Świniary 6:21, Szewce 6:24, Pęgów 6:27, Oborniki Śląskie 6:32, Osola 6:36, Skokowa 6:40,
3 Taby
Żmigród 6:47, Garbce 6:51, Korzeńsko 6:54, Rawicz 7:00 WW{
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
}g 7:05 Rawicz KD - BUS 79903 g T Bojanowo 7:26 (BUS->Os) Góra Śląska 7:49
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Rawicz – Góra Śląska znajduje się w tabeli D3 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
KD - Os Wrocław Grabiszyn 6:15, Wrocław Zachodni 6:18, Mokronos Górny 6:21, Smolec 6:23, Sadowice
6:10 3 69265 Wrocławskie 6:26, Kąty Wrocławskie 6:31, Mietków 6:37, Imbramowice 6:42, Żarów 6:47, Jaworzyna
6 Taby Śląska 6:51, Świebodzice 6:59, Wałbrzych Szczawienko 7:09, Wałbrzych Miasto 7:14, Wałbrzych
Centrum 7:20, Wałbrzych Fabryczny 7:25, Wałbrzych Główny 7:32, Boguszów-Gorce Wschód 7:40,
Boguszów-Gorce 7:42, Boguszów-Gorce Zachód 7:45, Witków Śląski 7:49, Sędzisław 7:55,
Marciszów 8:01, Ciechanowice 8:05, Janowice Wielkie 8:10, Trzcińsko 8:14, Wojanów 8:21,
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Jelenia Góra 8:27
KD - OsP Żórawina 6:22, Boreczek 6:29, Strzelin 6:36, Biały Kościół 6:41, Henryków 6:47, Ziębice 6:52,
6:10 5 6281 Starczów 7:04, Kamieniec Ząbkowicki 7:13, Suszka▲7:18, Bardo Przyłęk 7:23, Bardo Śląskie 7:25,
10 WILCZKA
Ławica 7:31, Kłodzko Główne 7:36, Kłodzko Miasto 7:39 WW{, Krosnowice Kłodzkie 7:44,
Taby
Gorzanów 7:49, Bystrzyca Kłodzka 7:55, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 7:57, Długopole-Zdrój 8:03,
Domaszków 8:07, Roztoki Bystrzyckie 8:10, Międzylesie 8:16, Lichkov 8:27
}g 7:44 Kłodzko Miasto KD - Os 66303 g T Krosnowice Kłodzkie 7:56, Żelazno 8:00,
Ołdrzychowice Kłodzkie 8:03, Trzebieszowice 8:10, Radochów 8:14, Lądek-Zdrój 8:22, Lądek
Stójków 8:25, Stronie Śląskie 8:30
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Kłodzko – Stronie Śląskie znajduje się w tabeli D9 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
IC - IC Oława 6:25, Brzeg 6:35 0 h T l a b p y w, Opole Główne 7:01, Lubliniec 7:40, Częstochowa
6:10 2 62102 Stradom 8:03, Koniecpol 8:32, Włoszczowa 8:49, Kielce Główne 9:21, Suchedniów 10:02,
4 MORCINEK Skarżysko-Kamienna 10:09, Radom Główny 10:37, Pionki Zachodnie 10:55, Puławy Miasto 11:27,
hTlIa Nałęczów 11:39, Lublin Zachodni 11:54,
bpyw Lublin Główny 12:01
KD - OsP Wrocław Muchobór 6:17, Wrocław Nowy Dwór 6:20, Środa Śląska 6:34, Legnica 6:51, Miłkowice 6:58,
6:12 4 69151 Chojnów 7:03, Osetnica 7:08, Okmiany 7:12, Tomaszów Bolesławiecki 7:16, Bolesławiec 7:21,
7 KD SPRINTER Zebrzydowa 7:29, Zagajnik 7:33, Węgliniec 7:38, Pieńsk 7:46, Jędrzychowice 7:51, Zgorzelec
ŁUŻYCE
Miasto 7:53, Zgorzelec 7:56
Taby
PR - R Wrocław Brochów 6:19, Święta Katarzyna 6:24, Zębice Wrocławskie 6:27, Lizawice 6:32, Oława 6:37,
6:15 3 64402 Lipki 6:56, Brzeg 7:02, Łosiów 7:10, Lewin Brzeski 7:14, Przecza 7:19, Dąbrowa Niemodlińska 7:24,
6 Taby Chróścina Opolska 7:29, Opole Zachodnie 7:35, Opole Główne 7:40, Opole Groszowice 7:46, Opole
Grotowice 7:49, Przywory Opolskie 7:53, Górażdże 7:57, Gogolin 8:01, Jasiona 8:06, Zdzieszowice 8:10,
Raszowa 8:14, Kędzierzyn-Koźle 8:19
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Brochów 6:24, Siechnice 6:30, Zakrzów Kotowice 6:37, Czernica Wrocławska 6:42, Jelcz
6:20 3 69706 Miłoszyce 6:47, Jelcz-Laskowice 6:53
5 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Wojszyce 6:29, Wrocław Partynice 6:33, Bielany Wrocławskie 6:37, Domasław 6:46,
6:23 5 60203 Kobierzyce 6:51, Wierzbice▲6:58, Pustków Żurawski 7:02, Rogów Sobócki 7:08, Sobótka 7:13, Sobótka
10 69903 Zachodnia 7:16, Szczepanów 7:22, Marcinowice Świdnickie 7:26, Pszenno 7:32, Świdnica
Taby Przedmieście 7:36, Świdnica Miasto 7:40

Strona 5 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Brzeg Dolny 6:47, Wołów 6:55, Ścinawa 7:09, Głogów 7:37, Bytom Odrzański 7:53, Nowa Sól 8:02,
6:24 1 68105 Zielona Góra Główna 8:17, Rzepin 9:02, Kostrzyn 9:26, Mieszkowice 9:44, Chojna 9:59, Gryfino 10:21,
1 SWAROŻYC
Tkabp Szczecin Główny 10:44
@y
KD - Os Wrocław Mikołajów 6:32, Wrocław Szczepin 6:35, Wrocław Nadodrze 6:38, Wrocław Sołtysowice 6:42,
6:27 1 69305 Wrocław Kowale 6:45, Wrocław Popiele 6:47, Wrocław Swojczyce 6:49, Wrocław Strachocin 6:59,
2 DKA Wrocław Wojnów 7:01, Wrocław Wojnów Wschodni 7:04, Dobrzykowice Wrocławskie 7:07, Nadolice
Taby Małe 7:11, Nadolice Wielkie 7:15, Chrząstawa Mała 7:18, Jelcz Miłoszyce 7:24,
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Jelcz-Laskowice 7:29
IC - IC Opole Główne 7:10, Kędzierzyn-Koźle 7:35, Racibórz 8:04, Chałupki 8:18, Bohumin 8:25, Ostrava
6:29 2 64000/203 Hlavni Nadrazi 8:49, Ostrava-Svinov 8:57, Hranice na Morave 9:24, Prerov 9:46, Otrokovice 10:06, Stare
4 DANUBIUS Mesto u Uher. Hradiste 10:20, Hodonin 10:37, Breclav 10:49, Wien Hbf 11:49
Tky
W komunikacji międzynarodowej l
KD - Os Wrocław Grabiszyn 6:36, Wrocław Zachodni 6:38, Mokronos Górny 6:42, Smolec 6:44, Sadowice
6:30 5 60751 Wrocławskie 6:48, Kąty Wrocławskie 6:53
10 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Muchobór 6:36, Wrocław Nowy Dwór 6:39, Wrocław Żerniki 6:42, Wrocław Leśnica 6:46,
6:30 4 66539 Mrozów 6:51, Miękinia 6:55, Przedmoście Święte 7:00, Środa Śląska 7:04, Malczyce 7:10,
7 Taby Szczedrzykowice 7:16, Jaśkowice Legnickie 7:19, Legnica 7:27, Rzeszotary 7:32, Raszówka 7:37,
Gorzelin▲7:39, Chróstnik 7:42, Lubin 7:47
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Grabiszyn 6:36, Kąty Wrocławskie 6:46, Żarów 6:59, Jaworzyna Śląska 7:03, Świebodzice 7:10,
6:30 5 69101 Wałbrzych Szczawienko 7:20, Wałbrzych Miasto 7:25, Wałbrzych Centrum 7:27, Boguszów-Gorce 7:46,
10 KD SPRINTER Sędzisław 7:56, Marciszów 8:02, Janowice Wielkie 8:10, Jelenia Góra 8:24, Jelenia Góra Zabobrze 8:29,
SZRENICA
Jelenia Góra Cieplice 8:40, Jelenia Góra Sobieszów 8:45, Piechowice 8:50, Szklarska Poręba Dolna 9:08,
Taby
Szklarska Poręba Średnia 9:13, Szklarska Poręba Górna 9:18
~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Mikołajów 6:37, Wrocław Popowice 6:40, Wrocław Różanka 6:42, Wrocław Osobowice 6:45,
6:33 1 67921 Wrocław Świniary 6:48, Szewce 6:51, Pęgów 6:54, Oborniki Śląskie 6:59, Osola 7:04, Skokowa 7:08,
1 Taby Żmigród 7:16, Garbce 7:30, Korzeńsko 7:33, Rawicz 7:39, Bojanowo 7:47, Kaczkowo 7:52, Rydzyna 7:55,
Leszno 8:02, Lipno Nowe 8:08, Górka Duchowna 8:12, Stare Bojanowo 8:16, Przysieka Stara 8:20,
Kościan 8:24, Oborzyska Stare 8:29, Czempiń 8:33, Iłowiec 8:38, Drużyna Poznańska 8:41, Mosina 8:44,
Puszczykówko 8:48, Puszczykowo 8:51, Luboń koło Poznania 8:56, Poznań Dębiec 8:59,
Poznań Główny 9:05
IC - IC Opole Główne 7:17, Gliwice 8:04, Zabrze 8:23, Katowice 8:41, Kraków Główny 9:32 0 h T k I b
6:34 2 6300 p y, Kraków Płaszów 9:41, Bochnia 10:02, Tarnów 10:22 0 h T k b p y, Dębica 10:39, Rzeszów
3 WYSPIAŃSKI Główny 11:02, Łańcut 11:16, Przeworsk 11:32, Jarosław 11:42, Przemyśl Zasanie 12:13,
hTkbp
y ~ 10-22 XII; Przemyśl Główny 12:18
IC - IC Opole Główne 7:17, Gliwice 8:04, Zabrze 8:17, Katowice 8:33, Kraków Główny 9:25 0 h T k I b
6:34 2 6300 p y, Kraków Płaszów 9:41, Bochnia 10:02, Tarnów 10:22 0 h T k b p y, Dębica 10:39, Rzeszów
3 WYSPIAŃSKI Główny 11:02, Łańcut 11:16, Przeworsk 11:32, Jarosław 11:42, Przemyśl Zasanie 12:13,
hTkbp
y ~ 23-29 XII; Przemyśl Główny 12:18
IC - IC Opole Główne 7:17, Gliwice 8:08, Zabrze 8:17, Katowice 8:33, Kraków Główny 9:25 0 h T k I b
6:34 2 6300 p y, Kraków Płaszów 9:41, Bochnia 10:02, Tarnów 10:22 0 h T k b p y, Dębica 10:40, Rzeszów
3 WYSPIAŃSKI Główny 11:03, Łańcut 11:16, Przeworsk 11:32, Jarosław 11:42, Przemyśl Zasanie 12:05,
hTkbp
y ~ 30 XII-9 III; Przemyśl Główny 12:10
KD - Os Wrocław Muchobór 6:45, Wrocław Nowy Dwór 6:48, Wrocław Żerniki 6:51, Wrocław Leśnica 6:55,
6:39 6 69555 Mrozów 7:00, Miękinia 7:04, Przedmoście Święte 7:09, Środa Śląska 7:13, Malczyce 7:18,
12 Taby Szczedrzykowice 7:24, Jaśkowice Legnickie 7:27, Legnica 7:35
~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Mikołajów 6:45, Wrocław Szczepin 6:48, Wrocław Nadodrze 6:50, Wrocław Sołtysowice 6:55,
6:40 1 60531 Wrocław Psie Pole 6:59, Mirków 7:02, Długołęka 7:05, Borowa Oleśnicka 7:11, Oleśnica 7:18, Solniki
1 T; Wielkie▲7:31, Bierutów 7:38, Wilków Namysłowski 7:48, Namysłów 7:54, Gręboszów 8:01,
Domaszowice 8:09, Wierzbica Górna 8:17, Wołczyn 8:24, Smardy 8:32, Kluczbork 8:39
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Mikołajów 6:54, Wrocław Szczepin 6:57, Wrocław Nadodrze 7:00, Wrocław Sołtysowice 7:05,
6:49 2 69945 Wrocław Psie Pole 7:09, Wrocław Zakrzów 7:12, Wrocław Pawłowice 7:15, Ramiszów 7:18,
3 Taby Pasikurowice 7:21, Siedlec Trzebnicki 7:25, Pierwoszów Miłocin 7:28, Brochocin Trzebnicki 7:31,
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Trzebnica 7:36

Strona 6 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Grabiszyn 6:56, Wrocław Zachodni 6:59, Mokronos Górny 7:06, Smolec 7:09, Sadowice
6:50 5 66211 Wrocławskie 7:13, Kąty Wrocławskie 7:19
10 Taby
~ 18 XII-8 III 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Brochów 6:56, Siechnice 7:02, Zakrzów Kotowice 7:11, Czernica Wrocławska 7:15, Jelcz
6:51 3 76700 Miłoszyce 7:19, Jelcz-Laskowice 7:24
6 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
IC - IC Oborniki Śląskie 7:09, Żmigród 7:21, Rawicz 7:30, Leszno 7:46, Kościan 8:01, Poznań Główny 8:25,
6:54 3 6505 Gniezno 9:11, Mogilno 9:27, Inowrocław 9:44, Bydgoszcz Główna 10:12, Laskowice
5 MIESZKO Pomorskie 10:44, Tczew 11:23, Gdańsk Główny 11:39, Gdańsk Wrzeszcz 11:46, Gdańsk
hTkea Oliwa 11:52, Sopot 11:56,
bp@y Gdynia Główna 12:07
KD - Os Wrocław Muchobór 7:00, Wrocław Kuźniki 7:03, Wrocław Stadion 7:05, Wrocław Pracze 7:09, Brzezinka
6:55 6 69455 Średzka 7:14, Czerna Mała 7:17, Księginice 7:20, Brzeg Dolny 7:25, Łososiowice 7:30,
12 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Wołów 7:35
IC - IC Oława 7:14, Brzeg 7:25 0 h T k I b p @ y, Opole Główne 7:55, Lubliniec 8:31, Częstochowa
6:58 2 61104 Stradom 9:00 0 h T k b p @ y, Częstochowa 9:06, Radomsko 9:32, Piotrków Trybunalski 9:59,
4 NAŁKOWSKA Koluszki 10:23, Skierniewice 10:46, Żyrardów 11:02, Warszawa Zachodnia 11:26, Warszawa
hTkbp Centralna 11:35, Warszawa Wschodnia 11:56, Wołomin 12:18, Tłuszcz 12:30, Łochów 12:44,
@y
Małkinia 13:02, Czyżew 13:18, Szepietowo 13:31, Łapy 13:51, Białystok Zielone Wzgórza 14:09,
~ 1-7 / 27 XII, 4 II, 13-14 II, 16-17 II; Białystok 14:13
IC - IC Oława 7:14, Brzeg 7:25 0 h T k I b p @ y, Opole Główne 7:55, Lubliniec 8:31, Częstochowa
6:58 2 61104 Stradom 9:01 0 h T k b p @ y, Częstochowa 9:06, Radomsko 9:32, Piotrków Trybunalski 9:59,
4 NAŁKOWSKA Koluszki 10:23, Skierniewice 10:46, Żyrardów 11:02, Warszawa Zachodnia 11:26, Warszawa
hTkbp Centralna 11:35, Warszawa Wschodnia 11:56, Wołomin 12:19, Tłuszcz 12:30, Łochów 12:44,
@y
Małkinia 13:02, Czyżew 13:18, Szepietowo 13:31, Łapy 13:52, Białystok Zielone Wzgórza 14:12,
~ 27 XII; 4 II; 13-14 II; 16-17 II; Białystok 14:18
KD - Os Iwiny 7:10, Smardzów Wrocławski 7:13, Żórawina 7:18, Węgry 7:24, Boreczek 7:28, Warkocz 7:33,
7:03 4 69615
8 Tab ~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Strzelin 7:40
PR - R Wrocław Brochów 7:08, Święta Katarzyna 7:12, Zębice Wrocławskie 7:15, Lizawice 7:19, Oława 7:25,
7:04 3 66432 Lipki 7:30, Brzeg 7:36, Łosiów 7:42, Lewin Brzeski 7:46, Przecza 7:50, Dąbrowa Niemodlińska 7:55,
6 T; Chróścina Opolska 7:59, Opole Zachodnie 8:05, Opole Główne 8:10
IC - IC Legnica 7:40, Lubin 7:56, Głogów 8:21, Zielona Góra Główna 8:56, Rzepin 9:42 0 g h T
7:05 1 37002
2 ODRA ~ 10-12 XII; Berlin Hauptbahnhof 12:35
hTkeay 10-12 XII g Rzepin-Berlin Hbf (Europaplatz). Odjazd g Rzepin - przed budynkiem dworca.
W komunikacji międzynarodowej l
IC - IC Legnica 7:40, Lubin 7:56, Głogów 8:21, Zielona Góra Główna 8:56, Rzepin 9:41, Frankfurt/Oder 10:09,
7:05 1 37002/54 Berlin Ostbahnhof 10:55, Berlin Hauptbahnhof 11:06
2 ODRA
h T k e a y ~ 13-31 XII 3-7 + 18-19 XII; 2-5 I; 8 I-9 III / 17-18 II, 2-3 III;
W komunikacji międzynarodowej l
IC - IC Legnica 7:40, Lubin 7:56, Głogów 8:21, Zielona Góra Główna 8:56, Rzepin 9:41, Frankfurt/Oder 10:09
7:05 1 37002/54 0 g h T Berlin Hauptbahnhof 12:20
2 ODRA
hTkeay ~ 6-7 I; 17-18 II; 2-3 III;
6,7 I,17,18 II,2,3 III g h T Frankfurt /O-Berlin Hbf. (Europaplatz). Odj. g Frankfurt/O - przed bud. dworca
W kom. międzynarodowej l
IC - IC Wrocław Mikołajów 7:12, Wrocław Nadodrze 7:17, Oleśnica Rataje 7:37, Milicz 8:04, Krotoszyn 8:24,
7:07 2 6127 Ostrów Wielkopolski 8:48, Kalisz 9:04, Sieradz 9:36, Zduńska Wola 9:48, Łask 9:57, Pabianice 10:08,
3 ŁUŻYCE Łódź Retkinia 10:16, Łódź Chojny 10:26, Łódź Widzew 10:35, Koluszki 10:53, Skierniewice 11:12,
h T l e a Żyrardów 11:25, Warszawa Gdańska 11:55,
b@Vyw Warszawa Wschodnia 12:15
~ 1-6 + 10 XII / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Grabiszyn 7:15, Wrocław Zachodni 7:18, Mokronos Górny 7:21, Smolec 7:23, Sadowice
7:10 4 69267 Wrocławskie 7:27, Kąty Wrocławskie 7:31, Mietków 7:37, Imbramowice 7:42, Żarów 7:47, Jaworzyna
8 Taby Śląska 7:53, Świebodzice 8:06, Wałbrzych Szczawienko 8:16, Wałbrzych Miasto 8:21, Wałbrzych
Centrum 8:24, Wałbrzych Fabryczny 8:29, Wałbrzych Główny 8:36, Boguszów-Gorce Wschód 8:43,
Boguszów-Gorce 8:45, Boguszów-Gorce Zachód 8:48, Witków Śląski 8:52, Sędzisław 8:58,
Marciszów 9:04, Ciechanowice 9:07, Janowice Wielkie 9:13, Trzcińsko 9:17, Wojanów 9:24, Jelenia
Góra 9:28, Jelenia Góra Zabobrze 9:32, Jelenia Góra Zachodnia 9:37, Jelenia Góra Przemysłowa▲9:40,
Jelenia Góra Cieplice 9:44, Jelenia Góra Orle 9:48, Jelenia Góra Sobieszów 9:50, Piechowice
Dolne▲9:54, Piechowice 9:56, Górzyniec▲10:02, Szklarska Poręba Dolna 10:10, Szklarska Poręba
Średnia 10:15, Szklarska Poręba Górna 10:20

Strona 7 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Mikołajów 7:16, Wrocław Popowice 7:18, Wrocław Różanka 7:20, Wrocław Osobowice 7:23,
7:12 1 60629 Wrocław Świniary 7:27, Szewce 7:29, Pęgów 7:33, Oborniki Śląskie 7:38, Osola 7:42, Skokowa 7:46,
1 Taby Żmigród 7:52, Garbce 7:56, Korzeńsko 7:59, Rawicz 8:06
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Muchobór 7:22, Wrocław Nowy Dwór 7:25, Wrocław Leśnica 7:30, Miękinia 7:38, Środa
7:17 6 69557 Śląska 7:45, Malczyce 7:51, Legnica 8:06
12 HENRYK
POBOŻNY
Taby ~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Mikołajów 7:28, Wrocław Szczepin 7:31, Wrocław Nadodrze 7:33, Wrocław Sołtysowice 7:39,
7:23 1 67759 Wrocław Psie Pole 7:42, Mirków 7:45, Długołęka 7:48, Borowa Oleśnicka 7:52, Oleśnica 7:59
2 Taby
WW{, Oleśnica Rataje 8:12, Dobroszyce 8:18, Grabowno Wielkie 8:27, Bukowice Trzebnickie 8:32,
Krośnice 8:46, Wierzchowice▲8:49, Milicz 8:54, Cieszków 9:02, Zduny 9:04, Krotoszyn 9:11
~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
}g 8:04 Oleśnica KD - Os 66706 g T Cieśle 8:16, Poniatowice 8:22, Stradomia 8:28,
~ 67 + 25-26 XII, 1 I; Syców 8:40
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Oleśnica – Syców znajduje się w tabeli D81 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
KD - Os Wrocław Mikołajów 7:28, Wrocław Szczepin 7:31, Wrocław Nadodrze 7:33, Wrocław Sołtysowice 7:39,
7:23 1 69759 Wrocław Psie Pole 7:42, Mirków 7:45, Długołęka 7:48, Borowa Oleśnicka 7:52, Oleśnica 7:59
2 Taby
WW{
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
}g 8:04 Oleśnica KD - Os 66706 g T Cieśle 8:16, Poniatowice 8:22, Stradomia 8:28,
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Syców 8:40
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Oleśnica – Syców znajduje się w tabeli D81 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
KD - Os Wrocław Mikołajów 7:34, Wrocław Szczepin 7:37, Wrocław Nadodrze 7:40, Wrocław Sołtysowice 7:45,
7:29 2 69307 Wrocław Kowale 7:47, Wrocław Popiele 7:49, Wrocław Swojczyce 7:51, Wrocław Strachocin 7:54,
3 DKA Wrocław Wojnów 7:56, Wrocław Wojnów Wschodni 7:58, Dobrzykowice Wrocławskie 8:01, Nadolice
Taby Małe 8:09, Nadolice Wielkie 8:11, Chrząstawa Mała 8:14, Jelcz Miłoszyce 8:18,
Jelcz-Laskowice 8:24
IC - IC Oława 7:44, Brzeg 7:54, Opole Główne 8:18, Strzelce Opolskie 8:41, Gliwice 9:12, Zabrze 9:20,
7:29 3 7300 Katowice 9:38 0 h T k I b p @ y, Mysłowice 9:59, Jaworzno Szczakowa 10:10, Trzebinia 10:24,
6 ŚLĄZAK Krzeszowice 10:35, Kraków Główny 10:53 0 h T k b p @ y, Kraków Płaszów 11:08,
hTkbp Bochnia 11:29, Brzesko Okocim 11:39, Tarnów 11:52, Dębica 12:10, Ropczyce 12:18, Sędziszów
@y
Małopolski 12:25, Rzeszów Główny 12:40, Łańcut 12:55, Przeworsk 13:13, Jarosław 13:24,
Radymno 13:34, Przemyśl Zasanie 13:49, Przemyśl Główny 13:54
KD - OsP Wrocław Partynice 7:42, Bielany Wrocławskie 7:45, Kobierzyce 7:52, Sobótka 8:06, Marcinowice
7:33 4 69907 Świdnickie 8:23, Świdnica Przedmieście 8:31, Świdnica Miasto 8:36
7 RADUNIA
Taby
IC - IC Wrocław Mikołajów 7:42, Oborniki Śląskie 7:56, Żmigród 8:09 0 h T k b p y, Rawicz 8:20,
7:37 1 48101 Leszno 8:39, Kościan 8:55, Poznań Główny 9:22 0 h T k I b p y, Oborniki Wielkopolskie
2 GWAREK Miasto 9:59, Rogoźno Wielkopolskie 10:11, Chodzież 10:29, Piła Główna 10:49 0 h T k b p y,
hTkIb Jastrowie 11:19, Szczecinek 11:50, Białogard 12:49, Koszalin 13:05, Sławno 13:30,
py
Słupsk 13:49
KD - OsP Wrocław Grabiszyn 7:47, Smolec 7:53, Kąty Wrocławskie 8:00, Mietków 8:08, Żarów 8:17, Jaworzyna
7:42 5 69201 Śląska 8:22, Świdnica Zawiszów 8:36, Świdnica Miasto 8:40, Dzierżoniów Śląski 9:02, Bielawa
10 WIELKA Centralna 9:08, Bielawa Zachodnia 9:11
SOWA
Ta;y
KD - Os Wrocław Muchobór 7:50, Wrocław Nowy Dwór 7:53, Wrocław Żerniki 7:56, Wrocław Leśnica 8:00,
7:45 6 69559 Mrozów 8:05, Miękinia 8:09, Przedmoście Święte 8:14, Środa Śląska 8:18, Malczyce 8:24,
12 Taby Szczedrzykowice 8:30, Jaśkowice Legnickie 8:33, Legnica 8:42, Miłkowice 8:49, Chojnów 8:55,
Osetnica 9:00, Okmiany 9:04, Tomaszów Bolesławiecki 9:09, Bolesławiec 9:15, Zebrzydowa 9:23,
Zagajnik 9:28, Węgliniec 9:33, Gierałtów Wykroty 9:51, Gierałtów▲9:56, Lubań Śląski 10:09
KD - OsP Wrocław Mikołajów 7:54, Wrocław Nadodrze 7:59, Wrocław Sołtysowice 8:03, Wrocław Psie Pole 8:06,
7:50 1 67791 Długołęka 8:11, Oleśnica Rataje 8:21, Dobroszyce 8:27, Grabowno Wielkie 8:36, Bukowice
1 BARYCZ Trzebnickie 8:49, Krośnice 8:55, Milicz 9:01, Cieszków 9:09, Zduny 9:11, Krotoszyn 9:18
Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;

Strona 8 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Muchobór 7:57, Wrocław Kuźniki 8:00, Wrocław Stadion 8:02, Wrocław Pracze 8:06, Brzezinka
7:52 3 69457 Średzka 8:11, Czerna Mała 8:14, Księginice 8:17, Brzeg Dolny 8:22, Łososiowice 8:27, Wołów 8:31,
5 Taby Orzeszków 8:39, Małowice Wołowskie 8:42, Ścinawa 8:47, Chełmek Wołowski 8:53, Rudna Miasto 9:00,
Rudna Gwizdanów 9:03, Grębocice 9:10, Krzepów 9:16, Głogów 9:21
~ 1-7 / 13 XII;
KD - Os Wrocław Muchobór 7:57, Wrocław Kuźniki 8:00, Wrocław Stadion 8:02, Wrocław Pracze 8:06, Brzezinka
7:52 2 69457 Średzka 8:11, Czerna Mała 8:14, Księginice 8:17, Brzeg Dolny 8:22, Łososiowice 8:27, Wołów 8:31,
4 Taby Orzeszków 8:39, Małowice Wołowskie 8:42, Ścinawa 8:47, Chełmek Wołowski 8:53, Rudna Miasto 9:00,
Rudna Gwizdanów 9:03, Grębocice 9:10, Krzepów 9:16, Głogów 9:21
~ 13 XII;
PR - R Wrocław Brochów 7:59, Święta Katarzyna 8:03, Zębice Wrocławskie 8:07, Lizawice 8:11, Oława 8:17,
7:55 3 64200 Lipki 8:22, Brzeg 8:29, Łosiów 8:36, Lewin Brzeski 8:40, Przecza 8:44, Dąbrowa Niemodlińska 8:50,
5 Taby Chróścina Opolska 8:54, Opole Zachodnie 8:59, Opole Główne 9:04, Opole Groszowice 9:12, Opole
Grotowice 9:15, Przywory Opolskie 9:18, Górażdże 9:23, Gogolin 9:26, Jasiona 9:31, Zdzieszowice 9:36,
Raszowa 9:40, Kędzierzyn-Koźle 9:45, Kędzierzyn-Koźle Azoty 9:59, Bierawa 10:04, Dziergowice 10:09,
Kuźnia Raciborska 10:13, Nędza 10:18, Racibórz Markowice 10:22, Racibórz 10:28
KD - Os Wrocław Mikołajów 8:00, Wrocław Szczepin 8:03, Wrocław Nadodrze 8:06, Wrocław Sołtysowice 8:12,
7:55 2 69947 Wrocław Psie Pole 8:16, Wrocław Zakrzów 8:18, Wrocław Pawłowice 8:21, Ramiszów 8:25,
4 Taby Pasikurowice 8:27, Siedlec Trzebnicki 8:31, Pierwoszów Miłocin 8:35, Brochocin Trzebnicki 8:38,
Trzebnica 8:43
KD - Os Wrocław Brochów 8:04, Siechnice 8:10, Zakrzów Kotowice 8:15, Czernica Wrocławska 8:19, Jelcz
8:00 1 69712 Miłoszyce 8:24, Jelcz-Laskowice 8:29
2 Taby
KD - OsP Strzelin 8:27, Ziębice 8:48, Kamieniec Ząbkowicki 9:05, Bardo Śląskie 9:15, Kłodzko Główne 9:24,
8:03 4 60121 Kłodzko Miasto 9:27, Polanica-Zdrój 9:48, Szczytna 9:59, Duszniki-Zdrój 10:09,
8 KD SPRINTER
SZCZELINIEC Kudowa-Zdrój 10:33
Ta;y ~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Mikołajów 8:15, Wrocław Popowice 8:18, Wrocław Różanka 8:20, Wrocław Osobowice 8:22,
8:11 1 60637 Wrocław Świniary 8:26, Szewce 8:28, Pęgów 8:31, Oborniki Śląskie 8:36, Osola 8:41, Skokowa 8:45,
1 60635
Żmigród 8:51, Garbce 8:55, Korzeńsko 8:59, Rawicz 9:05 WW{
Taby
}g 9:11 Rawicz KD - BUS 79907 g T Bojanowo 9:32 (BUS->Os) Góra Śląska 9:55
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Rawicz – Góra Śląska znajduje się w tabeli D3 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
KD - Os Iwiny 8:20, Smardzów Wrocławski 8:23, Żórawina 8:27, Węgry 8:32, Boreczek 8:36, Warkocz 8:40,
8:13 4 6283 Strzelin 8:44, Biały Kościół 8:50, Henryków 8:56, Ziębice 9:01, Starczów 9:15, Kamieniec
7 Taby
Ząbkowicki 9:21, Bardo Przyłęk 9:29, Bardo Śląskie 9:31, Ławica 9:37, Kłodzko Główne 9:41, Kłodzko
Miasto 9:44 WW{, Krosnowice Kłodzkie 9:49, Gorzanów 9:54, Bystrzyca Kłodzka 10:00,
Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 10:02, Długopole-Zdrój 10:08, Domaszków 10:11, Roztoki
Bystrzyckie 10:15, Międzylesie 10:20, Lichkov 10:30
}g 9:49 Kłodzko Miasto KD - Os 66305 g T Krosnowice Kłodzkie 10:01, Żelazno 10:05,
Ołdrzychowice Kłodzkie 10:08, Trzebieszowice 10:15, Radochów 10:19, Lądek-Zdrój 10:27, Lądek
Stójków 10:30, Stronie Śląskie 10:35
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Kłodzko – Stronie Śląskie znajduje się w tabeli D9 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
PR - R Wrocław Mikołajów 8:21, Wrocław Szczepin 8:24, Wrocław Nadodrze 8:26, Wrocław Sołtysowice 8:31,
8:16 3 64545 Wrocław Psie Pole 8:34, Mirków 8:38, Długołęka 8:41, Borowa Oleśnicka 8:45, Oleśnica 8:52, Solniki
5 T; Wielkie▲9:05, Bierutów 9:12, Wilków Namysłowski 9:22, Namysłów 9:28, Gręboszów 9:35,
Domaszowice 9:43, Wierzbica Górna 9:51, Wołczyn 9:58, Smardy 10:06, Kluczbork 10:13, Bąków 10:23,
Stare Olesno 10:28, Olesno Śląskie 10:32, Sowczyce 10:38, Sieraków Śląski 10:44, Ciasna 10:48,
Kochcice-Glinica 10:53, Lubliniec 10:58
KD - Os Wrocław Grabiszyn 8:23, Wrocław Zachodni 8:26, Mokronos Górny 8:29, Smolec 8:31, Sadowice
8:18 5 60753 Wrocławskie 8:35, Kąty Wrocławskie 8:40
10 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Wojszyce 8:24, Wrocław Partynice 8:28, Bielany Wrocławskie 8:32, Domasław 8:40,
8:18 4 60205
8 Ta;y ~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Kobierzyce 8:44

Strona 9 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - OsP Wrocław Grabiszyn 8:30, Kąty Wrocławskie 8:40, Żarów 8:53, Jaworzyna Śląska 8:58, Świebodzice 9:05,
8:24 6 69103 Wałbrzych Szczawienko 9:15, Wałbrzych Miasto 9:20, Wałbrzych Centrum 9:23, Boguszów-Gorce 9:42,
12 KD SPRINTER Sędzisław 9:52, Marciszów 9:59, Janowice Wielkie 10:06, Jelenia Góra 10:20, Jelenia Góra
SZKLARKA
Zabobrze 10:27, Jelenia Góra Cieplice 10:38, Jelenia Góra Sobieszów 10:43, Piechowice 10:48,
Taby
Szklarska Poręba Dolna 11:08, Szklarska Poręba Średnia 11:13,
~ 67 + 25-26 XII, 1 I; Szklarska Poręba Górna 11:18
IC - IC Wrocław Mikołajów 8:35, Oborniki Śląskie 8:49, Żmigród 9:03 0 h T k I a b p @ y, Rawicz 9:14,
8:30 1 65103 Leszno 9:33 0 h T k a b p @ y, Kościan 9:53, Poznań Główny 10:20 0 h T k I a b p @ y,
1 MAMRY Gniezno 11:12 0 h T k a b p @ y, Mogilno 11:32, Inowrocław 11:50, Toruń Główny 12:14, Toruń
hTkab Miasto 12:24, Toruń Wschodni 12:29, Kowalewo Pomorskie 12:44, Wąbrzeźno 12:54, Jabłonowo
p@y
Pomorskie 13:06, Iława Główna 13:30, Ostróda 13:53, Olsztyn Zachodni 14:20, Olsztyn
Główny 14:26 WW{
}g 14:41 Olsztyn Główny IC - IC 50113 ZKA 606 MAMRY g T k Kętrzyn 16:01,
Giżycko 16:42
Odjazd g Olsztyn Główny - przystanek ZTM „Dworzec Główny 11” – przystanek zlokalizowany przy Dworcu
Autobusowym.
IC - IC Wrocław Mikołajów 8:40, Wrocław Nadodrze 8:45, Oleśnica Rataje 9:05, Twardogóra 9:27, Ostrów
8:35 2 61103 Wielkopolski 9:59, Kalisz 10:16, Sieradz 10:48, Zduńska Wola 11:01, Łask 11:10, Pabianice 11:22, Łódź
3 KONOPNICKA Chojny 11:39, Łódź Widzew 11:49, Koluszki 12:07, Skierniewice 12:29, Żyrardów 12:44, Warszawa
hTkp@ Zachodnia 13:08, Warszawa Centralna 13:15 0 h T k @ y Warszawa Wschodnia 13:26
y
IC - IC Oława 8:56, Brzeg 9:07, Opole Główne 9:36 0 h T k b @ y, Gogolin 9:52, Zdzieszowice 10:00,
8:40 3 53150 Kędzierzyn-Koźle 10:09, Kuźnia Raciborska 10:26, Rybnik 10:50, Żory 11:08,
6 54150 Czechowice-Dziedzice 11:38, Bielsko-Biała Główna 11:50
HALNY
hTkIb
@y ~ 10-21 XII; 1-9 III;
IC - IC Oława 8:56, Brzeg 9:07, Opole Główne 9:36 0 h T k b @ y, Gogolin 9:52, Zdzieszowice 10:00,
8:40 3 53150 Kędzierzyn-Koźle 10:09, Kuźnia Raciborska 10:26, Rybnik 10:50, Żory 11:08,
6 HALNY Czechowice-Dziedzice 11:38, Bielsko-Biała Główna 11:50, Żywiec 12:27, Jeleśnia 13:09, Sucha
hTkIb Beskidzka 14:02, Maków Podhalański 14:29, Chabówka Stadion 15:10, Nowy Targ 16:04, Poronin 16:23,
@y
~ 22 XII-29 II; Zakopane 16:34
PR - R Wrocław Mikołajów 8:49, Wrocław Szczepin 8:52, Wrocław Nadodrze 8:54, Wrocław Sołtysowice 8:59,
8:44 1 67523 Wrocław Psie Pole 9:03, Mirków 9:07, Długołęka 9:09, Borowa Oleśnicka 9:14, Oleśnica 9:21, Oleśnica
1 T; Rataje 9:34, Dąbrowa Oleśnicka 9:37, Dobroszyce 9:40, Grabowno Wielkie 9:48, Twardogóra 9:55,
Bukowina Sycowska 10:01, Międzybórz Sycowski 10:06, Pawłów Wielkopolski 10:09, Sośnie
Ostrowskie 10:13, Granowiec 10:17, Garki 10:20, Odolanów 10:24, Tarchały Wielkie 10:27,
Topola-Osiedle 10:32, Ostrów Wielkopolski 10:43
PR - R Wrocław Brochów 8:49, Święta Katarzyna 8:54, Zębice Wrocławskie 8:57, Lizawice 9:02, Oława 9:08,
8:45 4 64404 Lipki 9:13, Brzeg 9:19, Łosiów 9:33, Lewin Brzeski 9:38, Przecza 9:42, Dąbrowa Niemodlińska 9:47,
8 T; Chróścina Opolska 9:52, Opole Zachodnie 9:57, Opole Główne 10:01, Opole Groszowice 10:10, Opole
Grotowice 10:13, Przywory Opolskie 10:16, Górażdże 10:21, Gogolin 10:25, Jasiona 10:30,
Zdzieszowice 10:34, Raszowa 10:38, Kędzierzyn-Koźle 10:44
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
IC - IC Legnica 9:27, Lubin 9:43, Głogów 10:10, Bytom Odrzański 10:28, Nowa Sól 10:36, Zielona Góra
8:45 1 38103 Główna 10:51, Rzepin 11:37, Kostrzyn 12:00, Chojna 12:30, Gryfino 12:51, Szczecin Główny 13:12 0 h
2 CHEŁMOŃSKI T k e a b y, Szczecin Dąbie 13:29, Goleniów 13:45, Wysoka Kamieńska 14:05, Międzyzdroje 14:30,
hTkea
bpy Świnoujście 14:44
KD - OsP Wrocław Grabiszyn 8:53, Kąty Wrocławskie 9:04, Żarów 9:18, Jaworzyna Śląska 9:23, Świdnica
8:47 5 66203 Zawiszów 9:38, Świdnica Miasto 9:42, Burkatów 9:48, Bystrzyca Górna 9:51, Lubachów 9:54, Zagórze
10 KD SPRINTER Śląskie 9:59, Jugowice 10:03, Jedlina-Zdrój Centrum 10:09, Jedlina-Zdrój 10:13, Głuszyca 10:18
CHARLOTTA
Ta;y ~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Mikołajów 8:55, Wrocław Szczepin 8:58, Wrocław Nadodrze 9:01, Wrocław Sołtysowice 9:05,
8:50 3 69309 Wrocław Kowale 9:08, Wrocław Popiele 9:11, Wrocław Swojczyce 9:13, Wrocław Strachocin 9:22,
5 DKA Wrocław Wojnów 9:24, Wrocław Wojnów Wschodni 9:25, Dobrzykowice Wrocławskie 9:28, Nadolice
Taby Małe 9:31, Nadolice Wielkie 9:34, Chrząstawa Mała 9:37, Jelcz Miłoszyce 9:41,
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Jelcz-Laskowice 9:46
KD - Os Wrocław Brochów 8:59, Siechnice 9:05, Zakrzów Kotowice 9:15, Czernica Wrocławska 9:19, Jelcz
8:55 2 69714 Miłoszyce 9:23, Jelcz-Laskowice 9:28
4 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;

Strona 10 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

PR - R Wrocław Mikołajów 9:00, Wrocław Popowice 9:02, Wrocław Różanka 9:05, Wrocław Osobowice 9:08,
8:55 3 67923 Wrocław Świniary 9:12, Szewce 9:15, Pęgów 9:19, Oborniki Śląskie 9:25, Osola 9:30, Skokowa 9:34,
6 Tb@Vy Żmigród 9:42, Garbce 9:46, Korzeńsko 9:50, Rawicz 9:57, Bojanowo 10:05, Kaczkowo 10:11,
Rydzyna 10:15, Leszno 10:22, Lipno Nowe 10:29, Górka Duchowna 10:33, Stare Bojanowo 10:37,
Przysieka Stara 10:42, Kościan 10:47, Oborzyska Stare 11:00, Czempiń 11:04, Iłowiec 11:09, Drużyna
Poznańska 11:13, Mosina 11:17, Puszczykówko 11:22, Puszczykowo 11:25, Luboń koło Poznania 11:30,
Poznań Dębiec 11:34, Poznań Główny 11:40
IC - IC Opole Główne 9:51, Gliwice 10:42, Zabrze 10:53, Katowice 11:11, Kraków Główny 12:02, Kraków
9:03 1 6302 Płaszów 12:11, Bochnia 12:31, Tarnów 12:51, Dębica 13:10, Rzeszów Główny 13:33, Łańcut 13:49,
1 SIEMIRADZKI Przeworsk 14:05, Jarosław 14:16, Przemyśl Zasanie 14:40, Przemyśl Główny 14:46
hTkea
bpy
KD - OsP Wrocław Mikołajów 9:08, Wrocław Szczepin 9:11, Wrocław Nadodrze 9:14, Wrocław Sołtysowice 9:19,
9:03 1 60247 Wrocław Psie Pole 9:23, Wrocław Zakrzów 9:25, Wrocław Pawłowice 9:28, Ramiszów 9:32,
2 RADUNIA Pasikurowice 9:35, Siedlec Trzebnicki 9:39, Pierwoszów Miłocin 9:42, Brochocin Trzebnicki 9:46,
Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Trzebnica 9:51
KD - OsP Wrocław Muchobór 9:13, Wrocław Nowy Dwór 9:16, Środa Śląska 9:31, Legnica 9:48, Rzeszotary 9:55,
9:08 4 66141 Raszówka 9:59, Gorzelin▲10:02, Chróstnik 10:05, Lubin 10:10, Lubin Stadion 10:12, Koźlice 10:17,
7 KD SPRINTER Rynarcice 10:19, Rudna Miasto 10:23, Rudna Gwizdanów 10:27, Grębocice 10:33, Głogów 10:42
TADEUSZ
ZASTAWNIK
Taby
PR - RP Wrocław Grabiszyn 9:23, Smolec 9:28, Kąty Wrocławskie 9:35, Mietków 9:42, Żarów 9:51, Jaworzyna
9:17 4 76109 Śląska 9:56, Świebodzice 10:04, Wałbrzych Szczawienko 10:14, Wałbrzych Miasto 10:19, Wałbrzych
8 KAMIEŃCZYK Centrum 10:22, Wałbrzych Główny 10:34, Boguszów-Gorce 10:43, Sędzisław 10:54, Marciszów 11:00,
Teb@V Janowice Wielkie 11:08, Jelenia Góra 11:24, Jelenia Góra Zabobrze 11:32, Jelenia Góra Cieplice 11:43,
y
Jelenia Góra Sobieszów 11:48, Piechowice 11:54, Szklarska Poręba Dolna 12:06, Szklarska Poręba
Średnia 12:11, Szklarska Poręba Górna 12:16
KD - Os Wrocław Muchobór 9:29, Wrocław Kuźniki 9:32, Wrocław Stadion 9:34, Wrocław Pracze 9:38, Brzezinka
9:24 5 69459 Średzka 9:43, Czerna Mała 9:46, Księginice 9:49, Brzeg Dolny 9:54, Łososiowice 9:59, Wołów 10:03,
10 Taby Orzeszków 10:11, Małowice Wołowskie 10:14, Ścinawa 10:19, Chełmek Wołowski 10:25, Rudna
Miasto 10:32, Rudna Gwizdanów 10:36, Grębocice 10:43, Krzepów 10:48, Głogów 10:53
KD - Os Wrocław Grabiszyn 9:35, Wrocław Zachodni 9:38, Mokronos Górny 9:41, Smolec 9:44, Sadowice
9:29 6 60755 Wrocławskie 9:48, Kąty Wrocławskie 9:53
12 Ta;y
~ 11-15 XII;
KD - Os Wrocław Mikołajów 9:34, Wrocław Szczepin 9:37, Wrocław Nadodrze 9:40, Wrocław Sołtysowice 9:45,
9:29 1 69767 Wrocław Psie Pole 9:48, Mirków 9:51, Długołęka 9:54, Borowa Oleśnicka 9:59, Oleśnica 10:05
1 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
IC - IC Oława 9:46, Brzeg 9:57, Opole Główne 10:26, Lubliniec 11:02 0 h T k a b p y, Częstochowa
9:30 3 73104 Stradom 11:26, Miechów 12:34 0 h T k I a b p y, Kraków Główny 13:02, Kraków Płaszów 13:20,
6 MEHOFFER Bochnia 13:42, Brzesko Okocim 13:51 0 h T k a b p y, Tarnów 14:08, Dębica 14:28,
hTkIa Ropczyce 14:37, Sędziszów Małopolski 14:44, Rzeszów Główny 15:01, Łańcut 15:15, Przeworsk 15:31,
bpy
Jarosław 15:42, Radymno 15:52, Przemyśl Zasanie 16:08, Przemyśl Główny 16:13
PR - R Wrocław Brochów 9:39, Święta Katarzyna 9:43, Zębice Wrocławskie 9:47, Lizawice 9:51, Oława 9:57,
9:35 2 64406 Lipki 10:02, Brzeg 10:08, Łosiów 10:15, Lewin Brzeski 10:20, Przecza 10:23, Dąbrowa
3 Taby Niemodlińska 10:29, Chróścina Opolska 10:33, Opole Zachodnie 10:38, Opole Główne 10:43, Opole
Groszowice 10:55, Opole Grotowice 10:58, Przywory Opolskie 11:01, Górażdże 11:05, Gogolin 11:09,
Jasiona 11:14, Zdzieszowice 11:18, Raszowa 11:22, Kędzierzyn-Koźle 11:28
KD - Os Wrocław Muchobór 9:45, Wrocław Nowy Dwór 9:48, Wrocław Żerniki 9:51, Wrocław Leśnica 9:55,
9:40 3 69561 Mrozów 10:00, Miękinia 10:04, Przedmoście Święte 10:09, Środa Śląska 10:13, Malczyce 10:19,
6 Taby Szczedrzykowice 10:25, Jaśkowice Legnickie 10:28, Legnica 10:37, Miłkowice 10:44, Chojnów 10:50,
Osetnica 10:55, Okmiany 10:59, Tomaszów Bolesławiecki 11:04, Bolesławiec 11:10, Zebrzydowa 11:17,
Zagajnik 11:22, Węgliniec 11:27, Gierałtów Wykroty 11:48, Gierałtów▲11:53,
Lubań Śląski 12:06
KD - Os Wrocław Wojszyce 9:47, Wrocław Partynice 9:51, Bielany Wrocławskie 9:55, Domasław 9:59,
9:41 5 69911 Kobierzyce 10:03, Wierzbice▲10:06, Pustków Żurawski 10:10, Rogów Sobócki 10:16, Sobótka 10:21,
10 Ta;y Sobótka Zachodnia 10:25, Szczepanów 10:35, Marcinowice Świdnickie 10:39, Pszenno 10:45, Świdnica
Przedmieście 10:49, Świdnica Miasto 10:53, Krzyżowa▲11:11, Mościsko Dzierżoniowskie 11:16,
Dzierżoniów Śląski 11:26, Bielawa Centralna 11:32, Bielawa Zachodnia 11:36
IC - IC Oborniki Śląskie 9:59, Żmigród 10:11, Rawicz 10:20, Leszno 10:37, Kościan 10:52, Poznań
9:44 1 3807 Główny 11:15, Oborniki Wielkopolskie Miasto 11:59, Rogoźno Wielkopolskie 12:13, Chodzież 12:31, Piła
2 MALCZEWSKI Główna 12:50, Jastrowie 13:16, Szczecinek 13:47, Białogard 14:50,
Kołobrzeg 15:20
hTkea
bpy
Strona 11 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Brochów 9:52, Siechnice 9:59, Zakrzów Kotowice 10:10, Czernica Wrocławska 10:14, Jelcz
9:48 2 69716 Miłoszyce 10:18, Jelcz-Laskowice 10:23
4 Taby
KD - Os Wrocław Mikołajów 9:55, Wrocław Szczepin 9:58, Wrocław Nadodrze 10:00, Wrocław Sołtysowice 10:05,
9:50 1 69949 Wrocław Psie Pole 10:09, Wrocław Zakrzów 10:12, Wrocław Pawłowice 10:14, Ramiszów 10:18,
1 Taby Pasikurowice 10:21, Siedlec Trzebnicki 10:24, Pierwoszów Miłocin 10:28, Brochocin Trzebnicki 10:31,
~ 67 + 25-26 XII, 1 I; Trzebnica 10:36
PR - R Wrocław Mikołajów 9:59, Wrocław Popowice 10:02, Wrocław Różanka 10:04, Wrocław Osobowice 10:07,
9:55 3 67925 Wrocław Świniary 10:10, Szewce 10:13, Pęgów 10:16, Oborniki Śląskie 10:22, Osola 10:26,
5 Taby Skokowa 10:30, Żmigród 10:38, Garbce 10:42, Korzeńsko 10:46, Rawicz 10:52, Bojanowo 11:00,
Kaczkowo 11:04, Rydzyna 11:08, Leszno 11:15, Lipno Nowe 11:21, Górka Duchowna 11:25, Stare
Bojanowo 11:29, Przysieka Stara 11:33, Kościan 11:37, Oborzyska Stare 11:42, Czempiń 11:46,
Iłowiec 11:50, Drużyna Poznańska 11:53, Mosina 11:57, Puszczykówko 12:01, Puszczykowo 12:03,
Luboń koło Poznania 12:08, Poznań Dębiec 12:11, Poznań Główny 12:17
KD - Os Wrocław Mikołajów 10:05, Wrocław Szczepin 10:08, Wrocław Nadodrze 10:10, Wrocław
10:00 2 69311 Sołtysowice 10:15, Wrocław Kowale 10:18, Wrocław Popiele 10:20, Wrocław Swojczyce 10:22, Wrocław
3 DKA Strachocin 10:30, Wrocław Wojnów 10:32, Wrocław Wojnów Wschodni 10:34, Dobrzykowice
Taby Wrocławskie 10:37, Nadolice Małe 10:41, Nadolice Wielkie 10:43, Chrząstawa Mała 10:47, Jelcz
Miłoszyce 10:52, Jelcz-Laskowice 10:57
KD - Os Wrocław Grabiszyn 10:16, Wrocław Zachodni 10:19, Mokronos Górny 10:22, Smolec 10:25, Sadowice
10:10 6 60755 Wrocławskie 10:29, Kąty Wrocławskie 10:34
12 Ta;y
~ 18 XII-8 III 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
IC - IC Oława 10:30, Brzeg 10:39, Opole Główne 11:06 0 h T l I a b p y w, Strzelce Opolskie 11:29,
10:14 1 62100 Gliwice 12:00, Zabrze 12:07, Chorzów Batory 12:17, Katowice 12:24 0 h T l a b p y w,
2 BOLKO Sosnowiec Główny 12:35, Będzin Miasto 12:43, Dąbrowa Górnicza 12:47, Zawiercie 13:05,
hTlab Włoszczowa 13:45, Kielce Główne 14:17, Suchedniów 14:59, Skarżysko-Kamienna 15:07, Radom
pyw
Główny 15:36, Pionki Zachodnie 15:53, Puławy Miasto 16:26, Nałęczów 16:38, Lublin Zachodni 16:53,
Lublin Główny 16:59
KD - Os Iwiny 10:24, Smardzów Wrocławski 10:28, Żórawina 10:32, Węgry 10:37, Boreczek 10:41,
10:18 3 6285 Warkocz 10:46, Strzelin 10:50, Biały Kościół 10:56, Henryków 11:02, Ziębice 11:07, Starczów 11:19,
5 Taby Kamieniec Ząbkowicki 11:30, Bardo Przyłęk 11:39, Bardo Śląskie 11:42, Ławica 11:47, Kłodzko
Główne 11:51, Kłodzko Miasto 11:56 WW{, Krosnowice Kłodzkie 12:01, Gorzanów 12:06,
Bystrzyca Kłodzka 12:12, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 12:15, Długopole-Zdrój 12:24,
Domaszków 12:28, Roztoki Bystrzyckie 12:31, Międzylesie 12:38, Lichkov 12:50
}g 12:01 Kłodzko Miasto KD - Os 66307 g T Krosnowice Kłodzkie 12:13, Żelazno 12:17,
Ołdrzychowice Kłodzkie 12:20, Trzebieszowice 12:27, Radochów 12:31, Lądek-Zdrój 12:39, Lądek
Stójków 12:42, Stronie Śląskie 12:47
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Kłodzko – Stronie Śląskie znajduje się w tabeli D9 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
KD - OsP Wrocław Muchobór 10:25, Wrocław Nowy Dwór 10:28, Środa Śląska 10:42, Legnica 10:59,
10:20 4 69153 Chojnów 11:10, Bolesławiec 11:23, Zebrzydowa 11:30, Węgliniec 11:37, Pieńsk 11:45, Zgorzelec
8 KD SPRINTER Miasto 11:52, Zgorzelec 11:55
NYSA
Taby
KD - Os Wrocław Muchobór 10:35, Wrocław Nowy Dwór 10:39, Wrocław Żerniki 10:42, Wrocław Leśnica 10:45,
10:30 6 66541 Mrozów 10:51, Miękinia 10:55, Przedmoście Święte 10:59, Środa Śląska 11:03, Malczyce 11:09,
12 Taby Szczedrzykowice 11:15, Jaśkowice Legnickie 11:18, Legnica 11:26, Rzeszotary 11:32, Raszówka 11:37,
Gorzelin▲11:44, Chróstnik 11:47, Lubin 11:52, Lubin Stadion 11:55, Koźlice 11:59, Rynarcice 12:02,
Rudna Miasto 12:06, Rudna Gwizdanów 12:09, Grębocice 12:16, Głogów 12:25
KD - Os Wrocław Wojszyce 10:38, Wrocław Partynice 10:42, Bielany Wrocławskie 10:46, Domasław 10:54,
10:32 4 60209
8 Ta;y ~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Kobierzyce 10:58
PR - R Wrocław Mikołajów 10:41, Wrocław Szczepin 10:44, Wrocław Nadodrze 10:47, Wrocław
10:36 1 60591 Sołtysowice 10:52, Wrocław Psie Pole 10:55, Mirków 10:59, Długołęka 11:01, Borowa Oleśnicka 11:06,
1 Tby Oleśnica 11:13, Solniki Wielkie▲11:25, Bierutów 11:32
~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Mikołajów 10:41, Wrocław Szczepin 10:44, Wrocław Nadodrze 10:47, Wrocław
10:36 1 60533 Sołtysowice 10:52, Wrocław Psie Pole 10:55, Mirków 10:59, Długołęka 11:01, Borowa Oleśnicka 11:06,
1 T; Oleśnica 11:13, Solniki Wielkie▲11:25, Bierutów 11:32, Wilków Namysłowski 11:42,
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Namysłów 11:49

Strona 12 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Jaworzyna Śląska 11:07, Świebodzice 11:16, Wałbrzych Miasto 11:30, Wałbrzych Główny 11:44,
10:36 4 1651 Sędzisław 12:09, Janowice Wielkie 12:23, Jelenia Góra 12:38, Jelenia Góra Cieplice 12:52,
7 ŚNIEŻKA Piechowice 13:02, Szklarska Poręba Dolna 13:16, Szklarska Poręba Średnia 13:22,
hTkea
b@y ~ 67 + 25-26 XII, 1 I; Szklarska Poręba Górna 13:27
IC - IC Jaworzyna Śląska 11:14, Świebodzice 11:22, Wałbrzych Miasto 11:35, Wałbrzych Główny 11:49,
10:43 3 5601 Sędzisław 12:09, Janowice Wielkie 12:23, Jelenia Góra 12:38
6 POMORZANIN
Tk@y ~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
IC - IC Strzelin 11:16, Ziębice 11:34, Kamieniec Ząbkowicki 12:01, Bardo Śląskie 12:14, Kłodzko Główne 12:25,
10:46 4 60151 Kłodzko Miasto 12:30, Polanica-Zdrój 13:10, Szczytna 13:22, Duszniki-Zdrój 13:35,
7 ŚNIEŻKA
Tkb@y ~ 67 + 25-26 XII, 1 I; Kudowa-Zdrój 14:02
KD - Os Wrocław Muchobór 10:54, Wrocław Kuźniki 10:56, Wrocław Stadion 10:58, Wrocław Pracze 11:02,
10:48 4 69461 Brzezinka Średzka 11:07, Czerna Mała 11:10, Księginice 11:13, Brzeg Dolny 11:17, Łososiowice 11:22,
8 Taby Wołów 11:27, Orzeszków 11:35, Małowice Wołowskie 11:37, Ścinawa 11:42, Chełmek Wołowski 11:48,
Rudna Miasto 11:55, Rudna Gwizdanów 11:58, Grębocice 12:05, Krzepów 12:10, Głogów 12:15
IC - IC Oława 11:04, Brzeg 11:13, Opole Główne 11:36, Lubliniec 12:10, Częstochowa Stradom 12:32,
10:50 2 6124 Częstochowa 12:38, Radomsko 13:03, Piotrków Trybunalski 13:29, Koluszki 13:53,
3 FREDRO Skierniewice 14:12, Żyrardów 14:25, Warszawa Zachodnia 15:01, Warszawa Centralna 15:07,
hTlea Warszawa Wschodnia 15:16, Wołomin 15:35, Tłuszcz 15:46, Łochów 15:57, Małkinia 16:13,
bp@Vy
Czyżew 16:26, Szepietowo 16:39, Łapy 16:57, Białystok Zielone Wzgórza 17:14, Białystok 17:19
w
~ 1-7 / 25 XII, 18 I;
IC - IC Oława 11:04, Brzeg 11:13, Opole Główne 11:36, Lubliniec 12:10, Częstochowa Stradom 12:32,
10:50 2 6124 Częstochowa 12:38, Radomsko 13:03, Piotrków Trybunalski 13:29, Koluszki 13:53,
3 FREDRO Skierniewice 14:12, Żyrardów 14:25, Warszawa Zachodnia 15:01, Warszawa Centralna 15:07,
hTlea Warszawa Wschodnia 15:16, Wołomin 15:35, Tłuszcz 15:46, Łochów 15:57, Małkinia 16:13,
bp@Vy
Czyżew 16:26, Szepietowo 16:39, Łapy 16:58, Białystok Zielone Wzgórza 17:18, Białystok 17:28
w
~ 18 I;
KD - Os Wrocław Mikołajów 10:59, Wrocław Szczepin 11:03, Wrocław Nadodrze 11:05, Wrocław
10:54 1 69951 Sołtysowice 11:11, Wrocław Psie Pole 11:15, Wrocław Zakrzów 11:18, Wrocław Pawłowice 11:20,
1 Taby Ramiszów 11:24, Pasikurowice 11:27, Siedlec Trzebnicki 11:30, Pierwoszów Miłocin 11:34, Brochocin
Trzebnicki 11:37, Trzebnica 11:42
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Brochów 10:59, Święta Katarzyna 11:03, Zębice Wrocławskie 11:07, Lizawice 11:11,
10:55 3 64408 Oława 11:16, Lipki 11:21, Brzeg 11:27, Łosiów 11:33, Lewin Brzeski 11:37, Przecza 11:41, Dąbrowa
6 T; Niemodlińska 11:46, Chróścina Opolska 11:50, Opole Zachodnie 11:55, Opole Główne 12:00, Opole
Groszowice 12:10, Opole Grotowice 12:13, Przywory Opolskie 12:16, Górażdże 12:20, Gogolin 12:23,
Jasiona 12:28, Zdzieszowice 12:32, Raszowa 12:36, Kędzierzyn-Koźle 12:41
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
IC - IC Leszno 11:48, Poznań Główny 12:25, Gniezno 13:12, Mogilno 13:28, Inowrocław 13:45, Bydgoszcz
11:02 3 6503 Główna 14:12, Laskowice Pomorskie 14:46, Tczew 15:27, Gdańsk Główny 15:45, Gdańsk
5 HEWELIUSZ Wrzeszcz 15:51, Gdańsk Oliwa 15:57, Sopot 16:02, Gdynia Główna 16:13
hTkea
bp@y
IC - TLK Wrocław Leśnica 11:17, Środa Śląska 11:32, Legnica 11:52, Lubin 12:08, Głogów 12:35, Bytom
11:06 1 28103 Odrzański 12:54, Nowa Sól 13:02, Zielona Góra Główna 13:18 0 h T k p, Rzepin 14:10,
2 WYCZÓŁKOWSKI
Kostrzyn 14:35, Mieszkowice 14:52, Chojna 15:07, Gryfino 15:28, Szczecin Główny 15:50
hTkIp
~ 10 XII;
IC - IC Wrocław Leśnica 11:17, Środa Śląska 11:32, Legnica 11:52, Lubin 12:08, Głogów 12:35, Bytom
11:06 1 28103 Odrzański 12:54, Nowa Sól 13:02, Zielona Góra Główna 13:18 0 h T k a b p @ y, Rzepin 14:10,
2 WYCZÓŁKOWSKI
Kostrzyn 14:35, Mieszkowice 14:52, Chojna 15:07, Gryfino 15:28, Szczecin Główny 15:50
hTkIa
bp@y ~ 11 XII-9 III;
KD - Os Wrocław Mikołajów 11:13, Wrocław Szczepin 11:16, Wrocław Nadodrze 11:18, Wrocław
11:08 1 69313 Sołtysowice 11:23, Wrocław Kowale 11:26, Wrocław Popiele 11:28, Wrocław Swojczyce 11:30, Wrocław
1 DKA Strachocin 11:33, Wrocław Wojnów 11:35, Wrocław Wojnów Wschodni 11:37, Dobrzykowice
Taby Wrocławskie 11:40, Nadolice Małe 11:43, Nadolice Wielkie 11:46, Chrząstawa Mała 11:48, Jelcz
Miłoszyce 11:53, Jelcz-Laskowice 11:58
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;

Strona 13 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Grabiszyn 11:17, Wrocław Zachodni 11:20, Mokronos Górny 11:23, Smolec 11:26, Sadowice
11:12 4 69269 Wrocławskie 11:29, Kąty Wrocławskie 11:34, Mietków 11:40, Imbramowice 11:45, Żarów 11:51,
8 Taby Jaworzyna Śląska 11:57, Świebodzice 12:05, Wałbrzych Szczawienko 12:15, Wałbrzych Miasto 12:20,
Wałbrzych Centrum 12:23, Wałbrzych Fabryczny 12:28, Wałbrzych Główny 12:35, Boguszów-Gorce
Wschód 12:42, Boguszów-Gorce 12:45, Boguszów-Gorce Zachód 12:48, Witków Śląski 12:52,
Sędzisław 12:57, Marciszów 13:03, Ciechanowice 13:07, Janowice Wielkie 13:12, Trzcińsko 13:16,
Wojanów 13:23, Jelenia Góra 13:27, Jelenia Góra Zabobrze 13:31, Jelenia Góra Zachodnia 13:36,
Jelenia Góra Przemysłowa▲13:39, Jelenia Góra Cieplice 13:42, Jelenia Góra Orle 13:46, Jelenia Góra
Sobieszów 13:49, Piechowice Dolne▲13:52, Piechowice 13:54, Górzyniec▲14:00, Szklarska Poręba
Dolna 14:07, Szklarska Poręba Średnia 14:12, Szklarska Poręba Górna 14:17
KD - OsP Wrocław Mikołajów 11:22, Wrocław Nadodrze 11:26, Wrocław Sołtysowice 11:32, Wrocław Psie
11:17 2 69773 Pole 11:35, Długołęka 11:40, Oleśnica Rataje 11:50 WW{, Dobroszyce 11:56, Grabowno
3 SZCZUPAK
Wielkie 12:04, Bukowice Trzebnickie 12:10, Krośnice 12:16,
Taby Milicz 12:22
~ 1-7
}g 11:56 Oleśnica Rataje KD - Os 66708 g T Oleśnica 12:06, Cieśle 12:19 (Os->BUS),
Poniatowice 12:25, Stradomia 12:31, Syców 12:43
~ 10-23 XII;
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Oleśnica – Syców znajduje się w tabeli D81 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy

}g 11:56 Oleśnica Rataje KD - BUS 66708 g T Oleśnica 12:06, Cieśle 12:19,


Poniatowice 12:25, Stradomia 12:31, Syców 12:43
~ 24 XII-9 III;
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Oleśnica – Syców znajduje się w tabeli D81 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy

KD - Os Wrocław Mikołajów 11:26, Wrocław Popowice 11:28, Wrocław Różanka 11:30, Wrocław
11:22 1 6280 Osobowice 11:33, Wrocław Świniary 11:37, Szewce 11:39, Pęgów 11:42, Oborniki Śląskie 11:47,
1 Taby
Osola 11:52, Skokowa 11:56, Żmigród 12:02, Garbce 12:06, Korzeńsko 12:10, Rawicz 12:16
WW{
}g 12:21 Rawicz KD - Os 79909 g T Bojanowo 12:42, Góra Śląska 13:05
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Rawicz – Góra Śląska znajduje się w tabeli D3 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
KD - Os Wrocław Wojszyce 11:32, Wrocław Partynice 11:36, Bielany Wrocławskie 11:41, Domasław 11:44,
11:26 5 60211 Kobierzyce 11:49, Wierzbice▲11:52, Pustków Żurawski 11:56, Rogów Sobócki 12:02, Sobótka 12:07,
10 Taby Sobótka Zachodnia 12:10, Szczepanów 12:16, Marcinowice Świdnickie 12:20, Pszenno 12:26, Świdnica
Przedmieście 12:30, Świdnica Miasto 12:34
KD - Os Iwiny 11:37, Smardzów Wrocławski 11:41, Żórawina 11:45, Węgry 11:50, Boreczek 11:55,
11:31 4 69623 Warkocz 11:59, Strzelin 12:04, Biały Kościół 12:10, Henryków 12:16, Ziębice 12:23
7 Taby
IC - IC Oława 11:50, Brzeg 11:59, Opole Główne 12:24, Gogolin 12:39, Zdzieszowice 12:47,
11:35 3 8304 Kędzierzyn-Koźle 12:56, Gliwice 13:25, Zabrze 13:34, Katowice 13:50, Mysłowice 14:09, Jaworzno
6 MATEJKO Szczakowa 14:19, Trzebinia 14:29, Krzeszowice 14:40, Kraków Główny 14:56, Kraków Płaszów 15:11,
hTkea Bochnia 15:30, Brzesko Okocim 15:38, Tarnów 15:53, Dębica 16:11, Ropczyce 16:19, Sędziszów
bpy
Małopolski 16:26, Rzeszów Główny 16:41, Łańcut 16:54, Przeworsk 17:12, Jarosław 17:23,
Radymno 17:32, Przemyśl Zasanie 17:47, Przemyśl Główny 17:51
IC - IC Wrocław Mikołajów 11:43, Oborniki Śląskie 11:57, Żmigród 12:11, Rawicz 12:22, Leszno 12:42,
11:38 1 48103 Kościan 12:59, Poznań Główny 13:26, Oborniki Wielkopolskie Miasto 13:53, Rogoźno
2 SZYNDZIELNIA
Wielkopolskie 14:13, Chodzież 14:33, Piła Główna 14:50, Jastrowie 15:19, Szczecinek 15:50,
hTkea
Białogard 16:50, Koszalin 17:06, Sławno 17:35, Słupsk 17:53 0 h T k e a b y Ustka 18:20
bpy
KD - Os Wrocław Muchobór 11:47, Wrocław Nowy Dwór 11:50, Wrocław Żerniki 11:53, Wrocław Leśnica 11:56,
11:42 4 69563 Mrozów 12:02, Miękinia 12:05, Przedmoście Święte 12:11, Środa Śląska 12:14, Malczyce 12:21,
7 Taby Szczedrzykowice 12:27, Jaśkowice Legnickie 12:30, Legnica 12:38, Miłkowice 12:48, Chojnów 12:54,
Osetnica 12:59, Okmiany 13:03, Tomaszów Bolesławiecki 13:09, Bolesławiec 13:14, Zebrzydowa 13:23,
Zagajnik 13:28, Węgliniec 13:32, Gierałtów Wykroty 13:50, Gierałtów▲13:56,
Lubań Śląski 14:09
KD - Os Wrocław Brochów 11:57, Siechnice 12:03, Zakrzów Kotowice 12:08, Czernica Wrocławska 12:12, Jelcz
11:53 1 69720 Miłoszyce 12:16, Jelcz-Laskowice 12:21
1 69722
Taby
KD - Os Wrocław Muchobór 12:03, Wrocław Kuźniki 12:06, Wrocław Stadion 12:08, Wrocław Pracze 12:12,
11:58 4 69463 Brzezinka Średzka 12:17, Czerna Mała 12:20, Księginice 12:23, Brzeg Dolny 12:28, Łososiowice 12:33,
8 Taby Wołów 12:37, Orzeszków 12:46, Małowice Wołowskie 12:48, Ścinawa 12:53, Chełmek Wołowski 12:59,
Rudna Miasto 13:05, Rudna Gwizdanów 13:09, Grębocice 13:16, Krzepów 13:21, Głogów 13:27
Strona 14 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - OsP Wrocław Grabiszyn 12:13, Kąty Wrocławskie 12:24, Żarów 12:38, Jaworzyna Śląska 12:43, Świdnica
12:08 6 69105 Zawiszów 12:58, Świdnica Miasto 13:01, Burkatów 13:08, Bystrzyca Górna 13:11, Lubachów 13:14,
12 KD SPRINTER Zagórze Śląskie 13:19, Jugowice 13:23, Jedlina-Zdrój Centrum 13:29, Jedlina-Zdrój 13:34,
BYSTRZYCA
Głuszyca 13:39, Głuszyca Górna 13:41, Bartnica 13:46, Świerki Dolne 13:49, Ludwikowice
Ta;y
Kłodzkie 13:53, Nowa Ruda Zdrojowisko▲13:59, Nowa Ruda 14:10, Ścinawka Średnia 14:17, Kłodzko
Główne 14:28, Kłodzko Miasto 14:32, Stary Wielisław▲14:45, Polanica-Zdrój 14:54, Szczytna 15:05,
Duszniki-Zdrój 15:15, Lewin Kłodzki▲15:32, Kudowa-Zdrój 15:38
KD - OsP Wrocław Muchobór 12:19, Wrocław Nowy Dwór 12:22, Środa Śląska 12:36, Legnica 12:53,
12:14 4 66143
7 KD SPRINTER Lubin 13:08
MALACHIT
Taby ~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Brochów 12:18, Święta Katarzyna 12:22, Zębice Wrocławskie 12:26, Lizawice 12:30,
12:14 2 64204 Oława 12:36, Lipki 12:41, Brzeg 12:48, Łosiów 12:55, Lewin Brzeski 12:59, Przecza 13:03, Dąbrowa
4 64202 Niemodlińska 13:09, Chróścina Opolska 13:13, Opole Zachodnie 13:19, Opole Główne 13:24, Opole
Ta;by Groszowice 13:32, Opole Grotowice 13:35, Przywory Opolskie 13:38, Górażdże 13:43, Gogolin 13:46,
Jasiona 13:51, Zdzieszowice 13:55, Raszowa 13:59, Kędzierzyn-Koźle 14:05, Kędzierzyn-Koźle
Azoty 14:10, Bierawa 14:15, Dziergowice 14:20, Kuźnia Raciborska 14:24, Nędza 14:29, Racibórz
Markowice 14:33, Racibórz 14:39
~ 1-7;
; 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
a b y 67 + 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Grabiszyn 12:21, Wrocław Zachodni 12:24, Mokronos Górny 12:27, Smolec 12:30, Sadowice
12:15 5 69271 Wrocławskie 12:33, Kąty Wrocławskie 12:37, Mietków 12:44, Imbramowice 12:48, Żarów 12:53,
10 Taby Jaworzyna Śląska 12:58, Świebodzice 13:09, Wałbrzych Szczawienko 13:18,
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Wałbrzych Miasto 13:23
PR - R Wrocław Mikołajów 12:21, Wrocław Szczepin 12:24, Wrocław Nadodrze 12:26, Wrocław
12:16 1 64547 Sołtysowice 12:31, Wrocław Psie Pole 12:34, Mirków 12:38, Długołęka 12:41, Borowa Oleśnicka 12:45,
2 T; Oleśnica 12:52, Solniki Wielkie▲13:04, Bierutów 13:11, Wilków Namysłowski 13:22, Namysłów 13:29,
Gręboszów 13:36, Domaszowice 13:43, Wierzbica Górna 13:52, Wołczyn 13:58, Smardy 14:07,
Kluczbork 14:14, Bąków 14:31, Stare Olesno 14:36, Olesno Śląskie 14:40, Sowczyce 14:46, Sieraków
Śląski 14:52, Ciasna 14:56, Kochcice-Glinica 15:01, Lubliniec 15:06
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Mikołajów 12:21, Wrocław Szczepin 12:24, Wrocław Nadodrze 12:26, Wrocław
12:16 1 60535 Sołtysowice 12:31, Wrocław Psie Pole 12:34, Mirków 12:38, Długołęka 12:41, Borowa Oleśnicka 12:45,
2 T; Oleśnica 12:52, Solniki Wielkie▲13:04, Bierutów 13:11, Wilków Namysłowski 13:22,
~ 67 + 25-26 XII, 1 I; Namysłów 13:29
KD - Os Wrocław Mikołajów 12:33, Wrocław Szczepin 12:36, Wrocław Nadodrze 12:39, Wrocław
12:28 2 69953 Sołtysowice 12:44, Wrocław Psie Pole 12:48, Wrocław Zakrzów 12:50, Wrocław Pawłowice 12:53,
4 Taby Ramiszów 12:56, Pasikurowice 12:59, Siedlec Trzebnicki 13:03, Pierwoszów Miłocin 13:06, Brochocin
Trzebnicki 13:09, Trzebnica 13:14
KD - OsP Wrocław Partynice 12:40, Bielany Wrocławskie 12:43, Kobierzyce 12:50, Sobótka 13:04, Marcinowice
12:31 5 60213 Świdnickie 13:21, Świdnica Przedmieście 13:28, Świdnica Miasto 13:32, Dzierżoniów Śląski 14:04,
10 ŚLĘŻA Bielawa Centralna 14:10, Bielawa Zachodnia 14:13
Ta;y
KD - Os Wrocław Muchobór 12:36, Wrocław Nowy Dwór 12:39, Wrocław Żerniki 12:42, Wrocław Leśnica 12:46,
12:31 4 69565 Mrozów 12:51, Miękinia 12:54, Przedmoście Święte 12:59, Środa Śląska 13:03, Malczyce 13:09,
8 Taby Szczedrzykowice 13:15, Jaśkowice Legnickie 13:18, Legnica 13:25, Miłkowice 13:43, Chojnów 13:49,
Osetnica 13:54, Okmiany 13:58, Tomaszów Bolesławiecki 14:02, Bolesławiec 14:08, Zebrzydowa 14:21,
Zagajnik 14:25, Węgliniec 14:30, Pieńsk 14:39, Jędrzychowice 14:44, Zgorzelec Miasto 14:47,
Zgorzelec 14:51
PR - R Wrocław Mikołajów 12:41, Wrocław Szczepin 12:44, Wrocław Nadodrze 12:46, Wrocław
12:36 2 67525 Sołtysowice 12:51, Wrocław Psie Pole 12:54, Mirków 12:58, Długołęka 13:01, Borowa Oleśnicka 13:05,
4 T; Oleśnica 13:12, Oleśnica Rataje 13:25, Dąbrowa Oleśnicka 13:28, Dobroszyce 13:32, Grabowno
Wielkie 13:39, Twardogóra 13:46, Bukowina Sycowska 13:53, Międzybórz Sycowski 13:57, Pawłów
Wielkopolski 14:00, Sośnie Ostrowskie 14:05, Granowiec 14:09, Garki 14:12, Odolanów 14:16, Tarchały
Wielkie 14:19, Topola-Osiedle 14:23, Ostrów Wielkopolski 14:29
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
IC - IC Oborniki Śląskie 12:59, Żmigród 13:11, Rawicz 13:21, Leszno 13:38, Kościan 13:54, Poznań
12:43 1 3515 Główny 14:18, Gniezno 14:54, Mogilno 15:13, Inowrocław 15:30, Bydgoszcz Główna 15:57,
2 ARTUS Laskowice Pomorskie 16:38, Tczew 17:18, Gdańsk Główny 17:40, Gdańsk Wrzeszcz 17:47, Gdańsk
hTkea Oliwa 17:53, Sopot 17:58,
bpy Gdynia Główna 18:09

Strona 15 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Brochów 12:48, Siechnice 12:54, Zakrzów Kotowice 12:58, Czernica Wrocławska 13:02, Jelcz
12:44 2 69724 Miłoszyce 13:07, Jelcz-Laskowice 13:11
3 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Mikołajów 12:54, Wrocław Popowice 12:56, Wrocław Różanka 12:58, Wrocław
12:49 2 67927 Osobowice 13:01, Wrocław Świniary 13:05, Szewce 13:07, Pęgów 13:10, Oborniki Śląskie 13:16,
3 Taby Osola 13:20, Skokowa 13:24, Żmigród 13:32, Garbce 13:36, Korzeńsko 13:40, Rawicz 13:46,
Bojanowo 13:55, Kaczkowo 14:00, Rydzyna 14:04, Leszno 14:11, Lipno Nowe 14:21, Górka
Duchowna 14:24, Stare Bojanowo 14:28, Przysieka Stara 14:32, Kościan 14:37, Oborzyska Stare 14:42,
Czempiń 14:46, Iłowiec 14:50, Drużyna Poznańska 14:53, Mosina 14:57, Puszczykówko 15:01,
Puszczykowo 15:04, Luboń koło Poznania 15:08, Poznań Dębiec 15:11,
Poznań Główny 15:17
KD - Os Iwiny 12:56, Smardzów Wrocławski 12:59, Żórawina 13:04, Węgry 13:08, Boreczek 13:12,
12:50 4 6287 Warkocz 13:17, Strzelin 13:21, Biały Kościół 13:27, Henryków 13:33, Ziębice 13:42, Starczów 13:55,
7 Taby Kamieniec Ząbkowicki 14:01, Bardo Przyłęk 14:10, Bardo Śląskie 14:12, Ławica 14:18, Kłodzko
Główne 14:23, Kłodzko Miasto 14:26 WW{, Krosnowice Kłodzkie 14:42, Gorzanów 14:47,
Bystrzyca Kłodzka 14:53, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 14:56, Długopole-Zdrój 15:01,
Domaszków 15:05, Roztoki Bystrzyckie 15:08, Międzylesie 15:14, Lichkov 15:25
}g 14:40 Kłodzko Miasto KD - Os 66309 g T Krosnowice Kłodzkie 14:52, Żelazno 14:56,
Ołdrzychowice Kłodzkie 14:59, Trzebieszowice 15:06, Radochów 15:10, Lądek-Zdrój 15:18, Lądek
Stójków 15:21, Stronie Śląskie 15:26
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Kłodzko – Stronie Śląskie znajduje się w tabeli D9 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
KD - Os Wrocław Mikołajów 12:59, Wrocław Szczepin 13:02, Wrocław Nadodrze 13:04, Wrocław
12:54 1 69315 Sołtysowice 13:09, Wrocław Kowale 13:12, Wrocław Popiele 13:14, Wrocław Swojczyce 13:16, Wrocław
1 DKA Strachocin 13:19, Wrocław Wojnów 13:21, Wrocław Wojnów Wschodni 13:22, Dobrzykowice
Taby Wrocławskie 13:25, Nadolice Małe 13:28, Nadolice Wielkie 13:31, Chrząstawa Mała 13:33, Jelcz
Miłoszyce 13:38, Jelcz-Laskowice 13:43
IC - IC Legnica 13:32, Lubin 13:48, Głogów 14:15, Zielona Góra Główna 14:55, Rzepin 15:41 0 g h T
12:56 3 37000
5 WAWEL ~ 10-12 XII; Berlin Hauptbahnhof 18:40
h T k e a y 10-12 XII g h T Rzepin-Berlin Hbf. (Europaplatz). Odjazd g Rzepin-przed budynkiem dworca.
W komunikacji międzynarodowej l
IC - IC Legnica 13:32, Lubin 13:48, Głogów 14:15, Zielona Góra Główna 14:55, Rzepin 15:40,
12:56 3 37000/56 Frankfurt/Oder 16:09, Berlin Ostbahnhof 16:55, Berlin Hauptbahnhof 17:06
5 WAWEL
h T k e a y ~ 13 XII-5 I; 8 I-16 II; 19 II-1 III; 4-9 III;
W komunikacji międzynarodowej l
IC - IC Legnica 13:32, Lubin 13:48, Głogów 14:15, Zielona Góra Główna 14:55, Rzepin 15:40,
12:56 3 37000/56 Frankfurt/Oder 16:09 0 g h T k e a y Berlin Hauptbahnhof 18:20
5 WAWEL
h T k e a y ~ 6-7 I; 17-18 II; 2-3 III;
6,7 I,17,18 II,2,3 III g h T Frankfurt /O-Berlin Hbf. (Europaplatz). Odj. g Frankfurt/O - przed bud. dworca
W kom. międzynarodowej l
IC - IC Opole Główne 13:40, Gliwice 14:33, Zabrze 14:44, Katowice 15:00 0 h T k a b p y, Kraków
12:56 3 7200 Główny 15:59 0 h T k I a b p y, Kraków Płaszów 16:13, Bochnia 16:32, Tarnów 16:52,
6 HETMAN Dębica 17:11 0 h T k a b p y, Rzeszów Główny 17:35, Łańcut 17:51, Leżajsk 18:26, Nowa
hTkIa
bpy Sarzyna 18:36, Rudnik nad Sanem 18:52, Nisko 19:05, Stalowa Wola Centrum 19:13, Stalowa Wola
Rozwadów 19:17 WW{0 h T k a p y, Zaklików 19:53, Kraśnik 20:18,
Lublin Główny 20:45
~ 1-7
}WW 19:51 Stalowa Wola Rozwadów IC - IC 22101 HETMAN T k b y Biłgoraj 20:37,
Tereszpol Biłgorajski 20:50, Zwierzyniec 21:03, Szczebrzeszyn 21:14, Zawada 21:25,
Zamość 21:37, Zamość Starówka 21:41, Zamość Wschód 21:45, Werbkowice 22:18,
~ 10 XII; 21-31 XII 347 + 29 XII, 1 I; Hrubieszów Miasto 22:36
}WW 19:51 Stalowa Wola Rozwadów IC - IC 22101 HETMAN T k b y Biłgoraj 20:32,
Tereszpol Biłgorajski 20:42, Zwierzyniec 20:52, Szczebrzeszyn 21:02, Zawada 21:13,
Zamość 21:25, Zamość Starówka 21:29, Zamość Wschód 21:32, Werbkowice 22:04,
~ 11-16 XII; 2 I-9 III; Hrubieszów Miasto 22:16
}WW 19:51 Stalowa Wola Rozwadów IC - IC 22101 HETMAN T k b y Biłgoraj 20:35,
Tereszpol Biłgorajski 20:46, Zwierzyniec 20:58, Szczebrzeszyn 21:08, Zawada 21:20,
Zamość 21:31, Zamość Starówka 21:35, Zamość Wschód 21:39, Werbkowice 22:12,
~ 17-20 XII; 22-23 XII; 25-26 XII; 30 XII; Hrubieszów Miasto 22:27

Strona 16 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Muchobór 13:06, Wrocław Kuźniki 13:09, Wrocław Stadion 13:11, Wrocław Pracze 13:15,
13:01 6 69465 Brzezinka Średzka 13:20, Czerna Mała 13:23, Księginice 13:26, Brzeg Dolny 13:31, Łososiowice 13:36,
12 Taby Wołów 13:40, Orzeszków 13:48, Małowice Wołowskie 13:51, Ścinawa 13:56, Chełmek Wołowski 14:02,
Rudna Miasto 14:09, Rudna Gwizdanów 14:12, Grębocice 14:19, Krzepów 14:25, Głogów 14:30
PR - R Wrocław Brochów 13:08, Święta Katarzyna 13:12, Zębice Wrocławskie 13:15, Lizawice 13:19,
13:04 2 66436 Oława 13:25, Lipki 13:30, Brzeg 13:36, Łosiów 13:42, Lewin Brzeski 13:46, Przecza 13:50, Dąbrowa
3 Taby Niemodlińska 13:55, Chróścina Opolska 13:59, Opole Zachodnie 14:05, Opole Główne 14:10
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Muchobór 13:14, Wrocław Nowy Dwór 13:17, Wrocław Leśnica 13:22, Miękinia 13:28, Środa
13:09 4 66543 Śląska 13:35, Malczyce 13:40, Legnica 13:54, Lubin 14:11, Lubin Stadion 14:19, Koźlice 14:23,
7 TADEUSZ Rynarcice 14:26, Rudna Miasto 14:30, Rudna Gwizdanów 14:34, Grębocice 14:41, Głogów 14:50
GLAZÓR
Taby
KD - Os Wrocław Grabiszyn 13:14, Wrocław Zachodni 13:17, Mokronos Górny 13:20, Smolec 13:22, Sadowice
13:09 4 69273 Wrocławskie 13:26, Kąty Wrocławskie 13:30, Mietków 13:36, Imbramowice 13:41, Żarów 13:46,
8 Taby Jaworzyna Śląska 13:51, Świebodzice 13:59, Wałbrzych Szczawienko 14:09, Wałbrzych Miasto 14:13,
Wałbrzych Centrum 14:17, Wałbrzych Fabryczny 14:21, Wałbrzych Główny 14:29, Boguszów-Gorce
Wschód 14:36, Boguszów-Gorce 14:38, Boguszów-Gorce Zachód 14:41, Witków Śląski 14:45,
Sędzisław 14:51, Marciszów 14:57, Ciechanowice 15:01, Janowice Wielkie 15:06, Trzcińsko 15:10,
Wojanów 15:17, Jelenia Góra 15:22, Jelenia Góra Zabobrze 15:30, Jelenia Góra Zachodnia 15:35,
Jelenia Góra Przemysłowa▲15:38, Jelenia Góra Cieplice 15:42, Jelenia Góra Orle 15:46, Jelenia Góra
Sobieszów 15:49, Piechowice Dolne▲15:52, Piechowice 15:55, Górzyniec▲16:00, Szklarska Poręba
Dolna 16:08, Szklarska Poręba Średnia 16:13, Szklarska Poręba Górna 16:18
KD - Os Iwiny 13:22, Smardzów Wrocławski 13:25, Żórawina 13:30, Węgry 13:35, Boreczek 13:39,
13:15 4 69627 Warkocz 13:44, Strzelin 13:48, Biały Kościół 13:55, Henryków 14:01, Ziębice 14:07
8 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Mikołajów 13:23, Wrocław Szczepin 13:27, Wrocław Nadodrze 13:30, Wrocław
13:17 1 69775 Sołtysowice 13:35, Wrocław Psie Pole 13:38, Mirków 13:41, Długołęka 13:44, Borowa Oleśnicka 13:49,
1 Taby Oleśnica 13:55, Oleśnica Rataje 14:08, Dobroszyce 14:14, Grabowno Wielkie 14:22, Bukowice
Trzebnickie 14:27, Krośnice 14:33, Milicz 14:39
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Muchobór 13:33, Wrocław Nowy Dwór 13:36, Środa Śląska 13:53, Legnica 14:13,
13:28 5 67101 Jezierzany▲14:20, Miłkowice 14:25, Rokitki 14:37, Modła 14:44, Wierzbowa Śląska 14:48, Leszno
10 KD SPRINTER Górne 15:00, Małomice 15:11, Żagań 15:21, Żary 15:32, Sieniawa Żarska 15:38, Lipinki Łużyckie 15:42,
BÓBR
Tuplice Dębinka 15:48, Tuplice 15:57
Ta;y
~ 1-7 / 16-17 XII;
KD - OsP Wrocław Muchobór 13:33, Wrocław Nowy Dwór 13:36, Środa Śląska 13:53, Legnica 14:13,
13:28 5 67101 Jezierzany▲14:20, Miłkowice 14:24, Rokitki 14:37, Modła 14:44, Wierzbowa Śląska 14:48, Leszno
10 KD SPRINTER Górne 15:00, Małomice 15:11, Żagań 15:21, Żary 15:32 0 g T, Sieniawa Żarska 15:49, Lipinki
BÓBR
Łużyckie 15:59, Tuplice Dębinka 16:16, Tuplice 16:27
Ta;y
~ 16-17 XII;
IC - IC Oława 13:44, Brzeg 13:53, Opole Główne 14:17, Strzelce Opolskie 14:40, Gliwice 15:10, Zabrze 15:19,
13:30 3 5312 Katowice 15:35, Mysłowice 15:51, Jaworzno Szczakowa 16:01, Trzebinia 16:11, Krzeszowice 16:19,
6 PIAST
hTkea Kraków Główny 16:35
bp@y
KD - Os Wrocław Mikołajów 13:38, Wrocław Szczepin 13:42, Wrocław Nadodrze 13:44, Wrocław
13:33 2 69955 Sołtysowice 13:49, Wrocław Psie Pole 13:53, Wrocław Zakrzów 13:56, Wrocław Pawłowice 13:58,
4 Taby Ramiszów 14:02, Pasikurowice 14:05, Siedlec Trzebnicki 14:08, Pierwoszów Miłocin 14:12, Brochocin
Trzebnicki 14:15, Trzebnica 14:20
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Mikołajów 13:42, Wrocław Popowice 13:45, Wrocław Różanka 13:47, Wrocław
13:38 1 60649 Osobowice 13:50, Wrocław Świniary 13:53, Szewce 13:56, Pęgów 13:59, Oborniki Śląskie 14:05,
2 Taby
Osola 14:09, Skokowa 14:14, Żmigród 14:21, Garbce 14:25, Korzeńsko 14:28, Rawicz 14:35
WW{
}g 14:42 Rawicz KD - BUS 79911 g T Bojanowo 15:03 (BUS->Os)
Góra Śląska 15:26
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Rawicz – Góra Śląska znajduje się w tabeli D3 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy

Strona 17 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - OsP Wrocław Grabiszyn 13:43, Kąty Wrocławskie 13:53, Żarów 14:06, Jaworzyna Śląska 14:10,
13:38 6 69107 Świebodzice 14:18, Wałbrzych Szczawienko 14:27, Wałbrzych Miasto 14:32
12 KD SPRINTER
CHEŁMIEC
Taby ~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Muchobór 13:49, Wrocław Nowy Dwór 13:52, Wrocław Żerniki 13:55, Wrocław Leśnica 13:59,
13:44 4 69567 Mrozów 14:04, Miękinia 14:08, Przedmoście Święte 14:13, Środa Śląska 14:17, Malczyce 14:23,
8 Taby Szczedrzykowice 14:29, Jaśkowice Legnickie 14:32, Legnica 14:40, Miłkowice 14:47, Chojnów 14:53,
Osetnica 14:58, Okmiany 15:02, Tomaszów Bolesławiecki 15:08, Bolesławiec 15:13, Zebrzydowa 15:22,
Zagajnik 15:27, Węgliniec 15:32, Gierałtów Wykroty 15:50, Gierałtów▲15:54,
Lubań Śląski 16:08
KD - OsP Wrocław Brochów 13:51, Siechnice 13:57, Zakrzów Kotowice 14:02, Czernica Wrocławska 14:06, Jelcz
13:47 2 69726 Miłoszyce 14:10, Jelcz-Laskowice 14:15
4 KARAŚ
Taby
IC - TLK Jaworzyna Śląska 14:20, Świebodzice 14:29, Wałbrzych Miasto 14:43, Wałbrzych Główny 14:57,
13:49 4 16101 Sędzisław 15:16, Janowice Wielkie 15:30, Jelenia Góra 15:46 0 T k a b, Jelenia Góra Cieplice 16:00,
7 ORZESZKOWA
Piechowice 16:11, Szklarska Poręba Dolna 16:32, Szklarska Poręba Średnia 16:38,
Tkabp
Szklarska Poręba Górna 16:43
PR - R Wrocław Brochów 13:57, Święta Katarzyna 14:00, Zębice Wrocławskie 14:04, Lizawice 14:08,
13:52 3 64410 Oława 14:13, Lipki 14:18, Brzeg 14:24, Łosiów 14:30, Lewin Brzeski 14:34, Przecza 14:38, Dąbrowa
6 T; Niemodlińska 14:43, Chróścina Opolska 14:47, Opole Zachodnie 14:53, Opole Główne 14:58, Opole
Groszowice 15:06, Opole Grotowice 15:09, Przywory Opolskie 15:12, Górażdże 15:16, Gogolin 15:19,
Jasiona 15:24, Zdzieszowice 15:28, Raszowa 15:32, Kędzierzyn-Koźle 15:37
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
IC - IC Wrocław Mikołajów 13:58, Wrocław Nadodrze 14:03, Oleśnica Rataje 14:24, Twardogóra 14:43, Ostrów
13:53 1 6521 Wielkopolski 15:15, Kalisz 15:31, Sieradz 16:03, Zduńska Wola 16:14, Łask 16:23, Pabianice 16:34,
1 SŁOWACKI Łódź Chojny 16:50, Łódź Widzew 16:59, Koluszki 17:16, Skierniewice 17:35, Żyrardów 17:48,
hTlea Warszawa Zachodnia 18:08, Warszawa Centralna 18:15, Warszawa Wschodnia 18:43,
bp@Vy
Wołomin 19:03, Tłuszcz 19:13, Łochów 19:25, Małkinia 19:40, Czyżew 19:54, Szepietowo 20:05, Łapy
w
Osse 20:19, Łapy 20:25, Baciuty 20:34, Białystok Zielone Wzgórza 20:41, Białystok 20:46 0 h T l e
a b @ V y w, Białystok Zielone Wzgórza 21:10, Mońki 21:40, Osowiec 21:51, Grajewo 22:09,
~ 10-22 XII; Ełk 22:31
IC - IC Wrocław Mikołajów 13:58, Wrocław Nadodrze 14:03, Oleśnica Rataje 14:24, Twardogóra 14:40, Ostrów
13:53 1 6521 Wielkopolski 15:15, Kalisz 15:31, Sieradz 16:03, Zduńska Wola 16:14, Łask 16:23, Pabianice 16:34,
1 SŁOWACKI Łódź Chojny 16:50, Łódź Widzew 16:59, Koluszki 17:16, Skierniewice 17:35, Żyrardów 17:48,
hTlea Warszawa Zachodnia 18:08, Warszawa Centralna 18:15, Warszawa Wschodnia 18:43,
bp@Vy
Wołomin 19:03, Tłuszcz 19:13, Łochów 19:25, Małkinia 19:40, Czyżew 19:54, Szepietowo 20:05,
w
Łapy 20:25, Białystok Zielone Wzgórza 20:42, Białystok 20:46 0 h T l e a b @ V y w, Białystok
Zielone Wzgórza 21:10, Mońki 21:40, Osowiec 21:51, Grajewo 22:09, Ełk 22:31
~ 23 XII-9 III;
KD - Os Wrocław Muchobór 14:01, Wrocław Kuźniki 14:04, Wrocław Stadion 14:06, Wrocław Pracze 14:10,
13:56 4 67403 Brzezinka Średzka 14:15, Czerna Mała 14:18, Księginice 14:21, Brzeg Dolny 14:26, Łososiowice 14:31,
8 Taby Wołów 14:35, Orzeszków 14:43, Małowice Wołowskie 14:46, Ścinawa 14:50, Chełmek Wołowski 14:57,
Rudna Miasto 15:04, Rudna Gwizdanów 15:07, Grębocice 15:14, Krzepów 15:19, Głogów 15:25, Głogów
Huta 15:34, Głogów Wróblin 15:37, Brzeg Głogowski 15:39, Czerna 15:42, Bytom Odrzański 15:47,
Nowa Sól 15:56
KD - Os Wrocław Grabiszyn 14:11, Wrocław Zachodni 14:13, Mokronos Górny 14:16, Smolec 14:19, Sadowice
14:05 6 69277 Wrocławskie 14:22, Kąty Wrocławskie 14:27, Mietków 14:33, Imbramowice 14:37, Żarów 14:42,
12 Taby Jaworzyna Śląska 14:47, Świebodzice 14:54, Wałbrzych Szczawienko 15:04, Wałbrzych Miasto 15:09,
Wałbrzych Centrum 15:12, Wałbrzych Fabryczny 15:17, Wałbrzych Główny 15:25, Boguszów-Gorce
Wschód 15:31, Boguszów-Gorce 15:34, Boguszów-Gorce Zachód 15:37, Witków Śląski 15:41,
Sędzisław 15:47, Marciszów 15:53, Ciechanowice 15:57, Janowice Wielkie 16:02, Trzcińsko 16:06,
Wojanów 16:13, Jelenia Góra 16:19
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Wojszyce 14:11, Wrocław Partynice 14:15, Bielany Wrocławskie 14:19, Domasław 14:23,
14:05 5 60215 Kobierzyce 14:27, Wierzbice▲14:30, Pustków Żurawski 14:34, Rogów Sobócki 14:40, Sobótka 14:44,
10 Taby Sobótka Zachodnia 14:48, Szczepanów 14:53, Marcinowice Świdnickie 14:58, Pszenno 15:04, Świdnica
Przedmieście 15:08, Świdnica Miasto 15:13
KD - Os Wrocław Grabiszyn 14:11, Wrocław Zachodni 14:13, Mokronos Górny 14:16, Smolec 14:19, Sadowice
14:05 6 69275 Wrocławskie 14:22, Kąty Wrocławskie 14:27, Mietków 14:33, Imbramowice 14:37, Żarów 14:42,
12 Taby Jaworzyna Śląska 14:47, Świebodzice 14:54, Wałbrzych Szczawienko 15:04,
~ 67 + 25-26 XII, 1 I; Wałbrzych Miasto 15:09

Strona 18 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Mikołajów 14:11, Wrocław Szczepin 14:14, Wrocław Nadodrze 14:16, Wrocław
14:06 2 69317 Sołtysowice 14:21, Wrocław Kowale 14:24, Wrocław Popiele 14:26, Wrocław Swojczyce 14:28, Wrocław
3 DKA Strachocin 14:31, Wrocław Wojnów 14:33, Wrocław Wojnów Wschodni 14:35, Dobrzykowice
Taby Wrocławskie 14:37, Nadolice Małe 14:41, Nadolice Wielkie 14:43, Chrząstawa Mała 14:46, Jelcz
Miłoszyce 14:51, Jelcz-Laskowice 14:56
KD - Os Iwiny 14:15, Smardzów Wrocławski 14:18, Żórawina 14:22, Węgry 14:27, Boreczek 14:31,
14:09 4 6289 Warkocz 14:35, Strzelin 14:39, Biały Kościół 14:45, Henryków 14:51, Ziębice 14:56, Starczów 15:08,
7 Taby Kamieniec Ząbkowicki 15:14, Bardo Przyłęk 15:23, Bardo Śląskie 15:25, Ławica 15:31, Kłodzko
Główne 15:36, Kłodzko Miasto 15:41, Krosnowice Kłodzkie 15:46, Gorzanów 15:51, Bystrzyca
Kłodzka 15:57, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 15:59, Długopole-Zdrój 16:05, Domaszków 16:08,
Roztoki Bystrzyckie 16:12, Międzylesie 16:17, Lichkov 16:27
PR - R Wrocław Mikołajów 14:18, Wrocław Szczepin 14:21, Wrocław Nadodrze 14:23, Wrocław
14:13 3 67527 Sołtysowice 14:29, Wrocław Psie Pole 14:32, Mirków 14:35, Długołęka 14:38, Borowa Oleśnicka 14:43,
6 T; Oleśnica 14:49, Oleśnica Rataje 15:02, Dąbrowa Oleśnicka 15:05, Dobroszyce 15:09, Grabowno
Wielkie 15:17, Twardogóra 15:23, Bukowina Sycowska 15:36, Międzybórz Sycowski 15:41, Pawłów
Wielkopolski 15:45, Sośnie Ostrowskie 15:50, Granowiec 15:54, Garki 15:57, Odolanów 16:01, Tarchały
Wielkie 16:04, Topola-Osiedle 16:08, Ostrów Wielkopolski 16:14
KD - OsP Wrocław Muchobór 14:20, Wrocław Nowy Dwór 14:22, Wrocław Leśnica 14:27, Miękinia 14:34, Środa
14:15 4 66547 Śląska 14:41, Malczyce 14:47, Legnica 15:01, Rzeszotary 15:08, Raszówka 15:13, Gorzelin▲15:15,
8 BORNIT Chróstnik 15:18, Lubin 15:23, Lubin Stadion 15:25, Koźlice 15:30, Rynarcice 15:32, Rudna Miasto 15:36,
Taby Rudna Gwizdanów 15:39, Grębocice 15:47, Głogów 15:58
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Brochów 14:22, Święta Katarzyna 14:26, Zębice Wrocławskie 14:30, Lizawice 14:34,
14:18 3 64206 Oława 14:40, Lipki 14:45, Brzeg 14:52, Łosiów 14:59, Lewin Brzeski 15:03, Przecza 15:07, Dąbrowa
5 Taby Niemodlińska 15:13, Chróścina Opolska 15:17, Opole Zachodnie 15:23, Opole Główne 15:28, Opole
Groszowice 15:45, Opole Grotowice 15:48, Przywory Opolskie 15:51, Górażdże 15:56, Gogolin 16:00,
Jasiona 16:05, Zdzieszowice 16:09, Raszowa 16:13, Kędzierzyn-Koźle 16:18, Kędzierzyn-Koźle
Azoty 16:24, Bierawa 16:29, Dziergowice 16:34, Kuźnia Raciborska 16:38, Nędza 16:43, Racibórz
Markowice 16:47, Racibórz 16:53
KD - OsP Wrocław Mikołajów 14:24, Wrocław Popowice 14:26, Wrocław Różanka 14:28, Wrocław
14:20 1 6282 Osobowice 14:31, Wrocław Świniary 14:34, Szewce 14:37, Pęgów 14:40, Oborniki Śląskie 14:45,
1 WILCZKA Osola 14:49, Skokowa 14:53, Żmigród 15:00, Garbce 15:04, Korzeńsko 15:07, Rawicz 15:13
Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Muchobór 14:25, Wrocław Kuźniki 14:28, Wrocław Stadion 14:30, Wrocław Pracze 14:35,
14:20 5 69467 Brzezinka Średzka 14:41, Czerna Mała 14:44, Księginice 14:47, Brzeg Dolny 14:52, Łososiowice 14:57,
10 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Wołów 15:03
PR - R Wrocław Mikołajów 14:36, Wrocław Szczepin 14:39, Wrocław Nadodrze 14:42, Wrocław
14:31 3 64549 Sołtysowice 14:47, Wrocław Psie Pole 14:50, Mirków 14:53, Długołęka 14:56, Borowa Oleśnicka 15:01,
6 T; Oleśnica 15:08, Solniki Wielkie▲15:22, Bierutów 15:29, Wilków Namysłowski 15:39, Namysłów 15:45,
Gręboszów 15:52, Domaszowice 16:00, Wierzbica Górna 16:08, Wołczyn 16:15, Smardy 16:23,
Kluczbork 16:30, Bąków 16:43, Stare Olesno 16:48, Olesno Śląskie 16:52, Sowczyce 16:58, Sieraków
Śląski 17:04, Ciasna 17:08, Kochcice-Glinica 17:13, Lubliniec 17:18
KD - Os Wrocław Brochów 14:41, Siechnice 14:47, Zakrzów Kotowice 14:51, Czernica Wrocławska 14:55, Jelcz
14:37 3 69728 Miłoszyce 14:59, Jelcz-Laskowice 15:04
6 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Mikołajów 14:42, Wrocław Popowice 14:44, Wrocław Różanka 14:46, Wrocław
14:37 1 67929 Osobowice 14:49, Wrocław Świniary 14:53, Szewce 14:55, Pęgów 14:58, Oborniki Śląskie 15:03,
2 Taby Osola 15:08, Skokowa 15:12, Żmigród 15:20, Garbce 15:33, Korzeńsko 15:36, Rawicz 15:42,
Bojanowo 15:50, Kaczkowo 15:55, Rydzyna 15:59, Leszno 16:06, Lipno Nowe 16:12, Górka
Duchowna 16:15, Stare Bojanowo 16:19, Przysieka Stara 16:23, Kościan 16:28, Oborzyska Stare 16:32,
Czempiń 16:36, Iłowiec 16:41, Drużyna Poznańska 16:44, Mosina 16:48, Puszczykówko 16:52,
Puszczykowo 16:54, Luboń koło Poznania 16:59, Poznań Dębiec 17:02,
Poznań Główny 17:08
KD - Os Wrocław Grabiszyn 14:45, Wrocław Zachodni 14:48, Mokronos Górny 14:51, Smolec 14:53, Sadowice
14:40 4 69279 Wrocławskie 14:56, Kąty Wrocławskie 15:01, Mietków 15:07, Imbramowice 15:12, Żarów 15:17,
8 Taby Jaworzyna Śląska 15:21, Świebodzice 15:29, Wałbrzych Szczawienko 15:39,
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Wałbrzych Miasto 15:44
KD - Os Iwiny 14:47, Smardzów Wrocławski 14:50, Żórawina 14:55, Węgry 15:00, Boreczek 15:04,
14:41 4 69631 Warkocz 15:08, Strzelin 15:14
8 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;

Strona 19 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Mikołajów 14:47, Wrocław Szczepin 14:50, Wrocław Nadodrze 14:52, Wrocław
14:42 2 69957 Sołtysowice 14:58, Wrocław Psie Pole 15:01, Wrocław Zakrzów 15:04, Wrocław Pawłowice 15:07,
4 Taby Ramiszów 15:10, Pasikurowice 15:13, Siedlec Trzebnicki 15:16, Pierwoszów Miłocin 15:20, Brochocin
Trzebnicki 15:23, Trzebnica 15:28
PR - R Wrocław Brochów 14:47, Święta Katarzyna 14:52, Zębice Wrocławskie 14:55, Lizawice 15:00,
14:43 2 66360 Oława 15:05, Lipki 15:11, Brzeg 15:18
4 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Wojszyce 14:51, Wrocław Partynice 14:55, Bielany Wrocławskie 14:59, Domasław 15:03,
14:44 4 60217 Kobierzyce 15:07, Wierzbice▲15:15, Pustków Żurawski 15:19, Rogów Sobócki 15:25, Sobótka 15:29,
7 Ta;y
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Sobótka Zachodnia 15:33
KD - Os Wrocław Muchobór 14:51, Wrocław Nowy Dwór 14:54, Wrocław Żerniki 14:57, Wrocław Leśnica 15:01,
14:45 6 69569 Mrozów 15:06, Miękinia 15:10, Przedmoście Święte 15:15, Środa Śląska 15:19, Malczyce 15:25,
12 Taby Szczedrzykowice 15:31, Jaśkowice Legnickie 15:34, Legnica 15:42, Miłkowice 15:50, Chojnów 15:56,
Osetnica 16:01, Okmiany 16:05, Tomaszów Bolesławiecki 16:10, Bolesławiec 16:16, Zebrzydowa 16:24,
Zagajnik 16:28, Węgliniec 16:33, Pieńsk 16:43, Jędrzychowice 16:48, Zgorzelec Miasto 16:51,
Zgorzelec 16:55
KD - Os Wrocław Muchobór 14:58, Wrocław Kuźniki 15:00, Wrocław Stadion 15:02, Wrocław Pracze 15:06,
14:52 3 69469 Brzezinka Średzka 15:12, Czerna Mała 15:14, Księginice 15:17, Brzeg Dolny 15:23, Łososiowice 15:29,
6 Taby Wołów 15:34, Orzeszków 15:43, Małowice Wołowskie 15:46, Ścinawa 15:50, Chełmek Wołowski 15:57,
Rudna Miasto 16:04, Rudna Gwizdanów 16:07, Grębocice 16:14, Krzepów 16:21, Głogów 16:26
IC - TLK Oława 15:12, Brzeg 15:22, Opole Główne 15:50, Lubliniec 16:32 0 T k a b p, Częstochowa
14:56 2 61100 Stradom 16:56, Częstochowa 17:02, Radomsko 17:29, Piotrków Trybunalski 17:56, Koluszki 18:20,
3 ORZESZKOWA
Skierniewice 18:41, Żyrardów 18:54, Warszawa Zachodnia 19:16, Warszawa Centralna 19:22 0 T k
TkIab
p
a b Warszawa Wschodnia 19:41
IC - IC Oborniki Śląskie 15:13, Żmigród 15:25, Rawicz 15:34, Leszno 15:50, Kościan 16:04, Poznań
14:58 1 3513 Główny 16:28, Gniezno 17:10, Mogilno 17:26, Inowrocław 17:42, Bydgoszcz Główna 18:08,
2 PIAST Laskowice Pomorskie 18:39, Tczew 19:19, Gdańsk Główny 19:35, Gdańsk Wrzeszcz 19:42, Gdańsk
hTkea Oliwa 19:47, Sopot 19:52,
bp@y Gdynia Główna 20:02
PR - R Wrocław Mikołajów 15:11, Wrocław Popowice 15:14, Wrocław Różanka 15:16, Wrocław
15:07 1 66631 Osobowice 15:19, Wrocław Świniary 15:23, Szewce 15:26, Pęgów 15:29, Oborniki Śląskie 15:35,
1 Taby Osola 15:40, Skokowa 15:44, Żmigród 15:51, Garbce 15:55, Korzeńsko 15:59, Rawicz 16:05
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Grabiszyn 15:12, Wrocław Zachodni 15:15, Mokronos Górny 15:18, Smolec 15:21, Sadowice
15:07 5 69281 Wrocławskie 15:24, Kąty Wrocławskie 15:29, Mietków 15:35, Imbramowice 15:40, Żarów 15:45,
10 Taby Jaworzyna Śląska 15:50, Świebodzice 16:01, Wałbrzych Szczawienko 16:11, Wałbrzych Miasto 16:16,
Wałbrzych Centrum 16:20, Wałbrzych Fabryczny 16:25, Wałbrzych Główny 16:32, Boguszów-Gorce
Wschód 16:39, Boguszów-Gorce 16:41, Boguszów-Gorce Zachód 16:44, Witków Śląski 16:48,
Sędzisław 16:54, Marciszów 17:00, Ciechanowice 17:03, Janowice Wielkie 17:09, Trzcińsko 17:13,
Wojanów 17:20, Jelenia Góra 17:26, Jelenia Góra Zabobrze 17:38, Jelenia Góra Zachodnia 17:43,
Jelenia Góra Przemysłowa▲17:46, Jelenia Góra Cieplice 17:50, Jelenia Góra Orle 17:54, Jelenia Góra
Sobieszów 17:56, Piechowice Dolne▲18:00, Piechowice 18:02, Górzyniec▲18:08, Szklarska Poręba
Dolna 18:15, Szklarska Poręba Średnia 18:20, Szklarska Poręba Górna 18:25
KD - Os Wrocław Muchobór 15:19, Wrocław Nowy Dwór 15:21, Wrocław Żerniki 15:24, Wrocław Leśnica 15:27,
15:13 4 66549 Mrozów 15:33, Miękinia 15:36, Przedmoście Święte 15:41, Środa Śląska 15:44, Malczyce 15:50,
7 Taby Szczedrzykowice 15:57, Jaśkowice Legnickie 15:59, Legnica 16:08, Rzeszotary 16:19, Raszówka 16:24,
Gorzelin▲16:27, Chróstnik 16:30, Lubin 16:35, Lubin Stadion 16:37, Koźlice 16:42, Rynarcice 16:44,
Rudna Miasto 16:48, Rudna Gwizdanów 16:52, Grębocice 16:59, Głogów 17:08
IC - IC Opole Główne 15:58, Gliwice 16:48, Zabrze 16:58, Katowice 17:15, Kraków Główny 18:07, Kraków
15:15 3 73000 Płaszów 18:21, Bochnia 18:39, Tarnów 18:58, Dębica 19:15, Rzeszów Główny 19:38, Łańcut 19:52,
6 WAWEL Przeworsk 20:08, Jarosław 20:18, Przemyśl Główny 20:43
hTkeap
y ~ 10-12 XII;
10-12 XII g h T l Berlin Hbf.- Rzepin. Odjazd g Berlin Hbf. - Europaplatz przed budynkiem dworca.
IC - IC Opole Główne 15:58, Gliwice 16:49, Zabrze 16:58, Katowice 17:15, Kraków Główny 18:07, Kraków
15:15 3 57/73000 Płaszów 18:21, Bochnia 18:39, Tarnów 18:58, Dębica 19:15, Rzeszów Główny 19:38, Łańcut 19:52,
6 WAWEL Przeworsk 20:08, Jarosław 20:18, Przemyśl Główny 20:43
hTkeap
y ~ 13 XII-5 I; 8 I-16 II; 19 II-1 III; 4-9 III;
l 15-16 II; 21 II; 23 II;

Strona 20 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Opole Główne 15:58, Gliwice 16:49, Zabrze 16:58, Katowice 17:14, Kraków Główny 18:07, Kraków
15:15 3 57/73000 Płaszów 18:21, Bochnia 18:39, Tarnów 18:58, Dębica 19:15, Rzeszów Główny 19:38, Łańcut 19:52,
6 WAWEL Przeworsk 20:08, Jarosław 20:18, Przemyśl Główny 20:43
hTkeap
y ~ 6-7 I; 17-18 II; 2-3 III;
6,7 I, 17,18 II, 2,3 III g h T l Berlin Hbf.-Frankfurt Oder. Odj. g Berlin Hbf. (Europaplatz)-przed budynkiem
dworca

KD - Os Wrocław Mikołajów 15:23, Wrocław Szczepin 15:26, Wrocław Nadodrze 15:29, Wrocław
15:18 2 69319 Sołtysowice 15:33, Wrocław Kowale 15:36, Wrocław Popiele 15:38, Wrocław Swojczyce 15:40, Wrocław
4 DKA Strachocin 15:43, Wrocław Wojnów 15:45, Wrocław Wojnów Wschodni 15:47, Dobrzykowice
Taby Wrocławskie 15:50, Nadolice Małe 15:53, Nadolice Wielkie 15:56, Chrząstawa Mała 15:58, Jelcz
Miłoszyce 16:03, Jelcz-Laskowice 16:08
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Iwiny 15:25, Smardzów Wrocławski 15:29, Żórawina 15:34, Węgry 15:39, Boreczek 15:44,
15:19 4 69635 Warkocz 15:49, Strzelin 15:53, Biały Kościół 15:59, Henryków 16:05, Ziębice 16:10, Starczów 16:22,
7 Taby Kamieniec Ząbkowicki 16:29, Bardo Przyłęk 16:40, Bardo Śląskie 16:43, Ławica 16:48, Kłodzko
Główne 16:52, Kłodzko Miasto 16:55, Krosnowice Kłodzkie 17:02, Gorzanów 17:07, Bystrzyca
Kłodzka 17:13, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 17:16
~ 7 + 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Iwiny 15:25, Smardzów Wrocławski 15:29, Żórawina 15:34, Węgry 15:39, Boreczek 15:44,
15:19 4 69633 Warkocz 15:49, Strzelin 15:53, Biały Kościół 15:59, Henryków 16:05, Ziębice 16:10, Starczów 16:22,
7 Taby Kamieniec Ząbkowicki 16:29, Bardo Przyłęk 16:40, Bardo Śląskie 16:43, Ławica 16:48, Kłodzko
Główne 16:52, Kłodzko Miasto 16:55 WW{, Krosnowice Kłodzkie 17:02, Gorzanów 17:07,
Bystrzyca Kłodzka 17:13, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 17:16, Długopole-Zdrój 17:21,
Domaszków 17:25, Roztoki Bystrzyckie 17:29, Międzylesie 17:34
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
}g 17:00 Kłodzko Miasto KD - Os 66311 g T Krosnowice Kłodzkie 17:12, Żelazno 17:16,
Ołdrzychowice Kłodzkie 17:19, Trzebieszowice 17:26, Radochów 17:30, Lądek-Zdrój 17:38, Lądek
Stójków 17:41, Stronie Śląskie 17:46
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Kłodzko – Stronie Śląskie znajduje się w tabeli D9 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
PR - R Wrocław Brochów 15:24, Święta Katarzyna 15:29, Zębice Wrocławskie 15:32, Lizawice 15:37,
15:20 3 64412 Oława 15:43, Lipki 15:48, Brzeg 15:55, Łosiów 16:11, Lewin Brzeski 16:16, Przecza 16:20, Dąbrowa
5 T; Niemodlińska 16:25, Chróścina Opolska 16:30, Opole Zachodnie 16:35, Opole Główne 16:40, Opole
Groszowice 16:48, Opole Grotowice 16:51, Przywory Opolskie 16:54, Górażdże 16:59, Gogolin 17:03,
Jasiona 17:08, Zdzieszowice 17:12, Raszowa 17:16, Kędzierzyn-Koźle 17:22
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Brochów 15:24, Święta Katarzyna 15:28, Zębice Wrocławskie 15:32, Lizawice 15:36,
15:20 3 66438 Oława 15:42, Lipki 15:48, Brzeg 15:55, Łosiów 16:11, Lewin Brzeski 16:16, Przecza 16:19, Dąbrowa
5 T; Niemodlińska 16:25, Chróścina Opolska 16:29, Opole Zachodnie 16:35, Opole Główne 16:40
~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Mikołajów 15:29, Wrocław Szczepin 15:32, Wrocław Nadodrze 15:34, Wrocław
15:24 1 69781 Sołtysowice 15:39, Wrocław Psie Pole 15:42, Mirków 15:46, Długołęka 15:48, Borowa Oleśnicka 15:53,
1 Taby
Oleśnica 16:00 WW{, Oleśnica Rataje 16:14, Dobroszyce 16:20, Grabowno Wielkie 16:29,
Bukowice Trzebnickie 16:34, Krośnice 16:40, Wierzchowice▲16:44, Milicz 16:50
}g 16:10 Oleśnica KD - Os 66712 g T Cieśle 16:22, Poniatowice 16:28, Stradomia 16:34,
Syców 16:46
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Oleśnica – Syców znajduje się w tabeli D81 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
KD - Os Wrocław Muchobór 15:30, Wrocław Kuźniki 15:33, Wrocław Stadion 15:35, Wrocław Pracze 15:39,
15:24 4 69471 Brzezinka Średzka 15:45, Czerna Mała 15:48, Księginice 15:51, Brzeg Dolny 15:56, Łososiowice 16:01,
8 Taby Wołów 16:06, Orzeszków 16:14, Małowice Wołowskie 16:18, Ścinawa 16:25
~ 11-15 XII; 19-22 XII; 27 XII-5 I 2-5; 8 I-8 III 1-5;
KD - Os Wrocław Muchobór 15:30, Wrocław Kuźniki 15:33, Wrocław Stadion 15:35, Wrocław Pracze 15:39,
15:24 6 69471 Brzezinka Średzka 15:45, Czerna Mała 15:48, Księginice 15:51, Brzeg Dolny 15:56, Łososiowice 16:01,
12 Taby Wołów 16:06, Orzeszków 16:14, Małowice Wołowskie 16:18, Ścinawa 16:25
~ 18 XII;

Strona 21 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

PR - R Wrocław Brochów 15:29, Siechnice 15:35, Zakrzów Kotowice 15:40, Czernica Wrocławska 15:44, Jelcz
15:25 1 66842 Miłoszyce 15:48, Jelcz-Laskowice 15:52, Kopalina▲15:57, Minkowice Oławskie▲16:01, Biskupice
2 T; Oławskie 16:06, Borucice 16:14, Rogalice 16:20, Mąkoszyce 16:26, Tarnowiec Brzeski 16:30,
Karłowice 16:37, Popielów 16:45, Chróścice 16:53, Dobrzeń Wielki 16:58, Opole Borki 17:05, Opole
Czarnowąsy 17:08, Opole Wschodnie 17:13, Opole Główne 17:22
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Muchobór 15:34, Wrocław Nowy Dwór 15:37, Środa Śląska 15:54, Legnica 16:14,
15:29 5 5628 Jezierzany▲16:22, Miłkowice 16:26, Rokitki 16:39, Modła 16:45, Wierzbowa Śląska 16:50, Leszno
10 KD SPRINTER Górne 17:01, Małomice 17:12, Żagań 17:27, Żary 17:39, Sieniawa Żarska 17:45, Lipinki Łużyckie 17:49,
WITELON
Tuplice Dębinka 17:55, Tuplice 18:02, Zasieki 18:13, Forst Lausitz 18:18
Ta;y
~ 10 XII; 23 XII-9 III 67 + 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Muchobór 15:34, Wrocław Nowy Dwór 15:37, Środa Śląska 15:54, Legnica 16:14,
15:29 5 5628 Jezierzany▲16:22, Miłkowice 16:26, Rokitki 16:39, Modła 16:45, Wierzbowa Śląska 16:50, Leszno
10 KD SPRINTER Górne 17:01, Małomice 17:12, Żagań 17:27, Żary 17:39 0 g T, Sieniawa Żarska 17:55, Lipinki
WITELON
Łużyckie 18:05, Tuplice Dębinka 18:23, Tuplice 18:36, Zasieki 19:03, Forst Lausitz 19:16
Ta;y
~ 16-17 XII;
IC - IC Wrocław Mikołajów 15:34, Oborniki Śląskie 15:48, Żmigród 16:02, Rawicz 16:15, Leszno 16:36,
15:29 2 68103 Kościan 16:53, Poznań Główny 17:21, Oborniki Wielkopolskie Miasto 17:54, Rogoźno
4 SZKUNER Wielkopolskie 18:07, Chodzież 18:28, Piła Główna 18:46, Jastrowie 19:21, Szczecinek 20:07,
hTkea Białogard 21:09, Koszalin 21:35, Sławno 21:59,
bpy Słupsk 22:18
IC - IC Oława 15:49, Brzeg 16:00, Opole Główne 16:23, Strzelce Opolskie 16:46, Pyskowice 17:05,
15:34 3 5314 Gliwice 17:20, Zabrze 17:31, Katowice 17:49, Mysłowice 18:04, Jaworzno Szczakowa 18:14,
6 ARTUS Trzebinia 18:24, Krzeszowice 18:34, Kraków Główny 18:52, Kraków Płaszów 19:20, Bochnia 19:38,
hTkea Brzesko Okocim 19:47, Tarnów 20:02, Dębica 20:20, Ropczyce 20:29, Sędziszów Małopolski 20:35,
bpy
Rzeszów Główny 20:50, Łańcut 21:05, Przeworsk 21:22, Jarosław 21:33, Radymno 21:44, Przemyśl
Zasanie 21:59, Przemyśl Główny 22:08
KD - Os Wrocław Mikołajów 15:39, Wrocław Popowice 15:42, Wrocław Różanka 15:44, Wrocław
15:35 1 60655 Osobowice 15:46, Wrocław Świniary 15:50, Szewce 15:52, Pęgów 15:55, Oborniki Śląskie 16:00,
1 Taby Osola 16:04, Skokowa 16:08, Żmigród 16:15, Garbce 16:19, Korzeńsko 16:22, Rawicz 16:28
~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
IC - IC Legnica 16:28, Rokitki 16:56, Małomice 17:42, Żagań 17:55, Żary 18:09, Nowogród Osiedle 18:37,
15:36 2 2701
3 HETMAN Zielona Góra Główna 19:13
Tky
PR - R Wrocław Mikołajów 15:43, Wrocław Popowice 15:45, Wrocław Różanka 15:48, Wrocław
15:38 1 67931 Osobowice 15:51, Wrocław Świniary 15:55, Szewce 15:58, Pęgów 16:02, Oborniki Śląskie 16:08,
1 Tb@Vy Osola 16:13, Skokowa 16:18, Żmigród 16:25, Garbce 16:29, Korzeńsko 16:33, Rawicz 16:40,
Bojanowo 16:49, Kaczkowo 16:54, Rydzyna 16:58, Leszno 17:07
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Grabiszyn 15:48, Wrocław Zachodni 15:51, Mokronos Górny 15:54, Smolec 15:56, Sadowice
15:43 4 69283 Wrocławskie 15:59, Kąty Wrocławskie 16:04, Mietków 16:10, Imbramowice 16:15, Żarów 16:20,
8 Taby Jaworzyna Śląska 16:24, Świebodzice 16:32, Wałbrzych Szczawienko 16:42,
~ 11-15 XII; Wałbrzych Miasto 16:47
KD - Os Wrocław Grabiszyn 15:48, Wrocław Zachodni 15:51, Mokronos Górny 15:54, Smolec 15:56, Sadowice
15:43 6 69283 Wrocławskie 15:59, Kąty Wrocławskie 16:04, Mietków 16:10, Imbramowice 16:15, Żarów 16:20,
12 Taby Jaworzyna Śląska 16:24, Świebodzice 16:32, Wałbrzych Szczawienko 16:42,
~ 18 XII-8 III 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Wałbrzych Miasto 16:47
PR - R Wrocław Brochów 15:50, Święta Katarzyna 15:54, Zębice Wrocławskie 15:57, Lizawice 16:01,
15:45 2 66450 Oława 16:07, Lipki 16:12, Brzeg 16:19, Łosiów 16:26, Lewin Brzeski 16:30, Przecza 16:34, Dąbrowa
4 Taby Niemodlińska 16:39, Chróścina Opolska 16:44, Opole Zachodnie 16:49, Opole Główne 16:54
~ 11-15 XII;
PR - R Wrocław Brochów 15:50, Święta Katarzyna 15:54, Zębice Wrocławskie 15:57, Lizawice 16:01,
15:45 4 66450 Oława 16:07, Lipki 16:12, Brzeg 16:19, Łosiów 16:26, Lewin Brzeski 16:30, Przecza 16:34, Dąbrowa
8 Taby Niemodlińska 16:39, Chróścina Opolska 16:44, Opole Zachodnie 16:49, Opole Główne 16:54
~ 18 XII-8 III 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Wojszyce 15:53, Wrocław Partynice 15:57, Bielany Wrocławskie 16:01, Domasław 16:04,
15:46 5 60219 Kobierzyce 16:09, Wierzbice▲16:12, Pustków Żurawski 16:16, Rogów Sobócki 16:22, Sobótka 16:27,
10 69919 Sobótka Zachodnia 16:30, Szczepanów 16:36, Marcinowice Świdnickie 16:40, Pszenno 16:46, Świdnica
Taby Przedmieście 16:50, Świdnica Miasto 16:54

Strona 22 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Muchobór 15:52, Wrocław Nowy Dwór 15:55, Wrocław Żerniki 15:58, Wrocław Leśnica 16:02,
15:47 4 69571 Mrozów 16:07, Miękinia 16:11, Przedmoście Święte 16:15, Środa Śląska 16:19, Malczyce 16:25,
8 Taby Szczedrzykowice 16:31, Jaśkowice Legnickie 16:34, Legnica 16:42, Miłkowice 16:49, Chojnów 16:55,
Osetnica 17:00, Okmiany 17:04, Tomaszów Bolesławiecki 17:09, Bolesławiec 17:15, Zebrzydowa 17:23,
Zagajnik 17:27, Węgliniec 17:33, Gierałtów Wykroty 17:51, Gierałtów▲17:55,
Lubań Śląski 18:09
KD - Os Wrocław Mikołajów 15:54, Wrocław Szczepin 15:58, Wrocław Nadodrze 16:01, Wrocław
15:49 1 69959 Sołtysowice 16:06, Wrocław Psie Pole 16:10, Wrocław Zakrzów 16:12, Wrocław Pawłowice 16:15,
1 Taby Ramiszów 16:18, Pasikurowice 16:21, Siedlec Trzebnicki 16:24, Pierwoszów Miłocin 16:28, Brochocin
Trzebnicki 16:31, Trzebnica 16:36
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Muchobór 15:58, Wrocław Kuźniki 16:01, Wrocław Stadion 16:03, Wrocław Pracze 16:07,
15:53 6 67405 Brzezinka Średzka 16:12, Czerna Mała 16:15, Księginice 16:18, Brzeg Dolny 16:23, Łososiowice 16:28,
12 Taby Wołów 16:32, Orzeszków 16:41, Małowice Wołowskie 16:43, Ścinawa 16:48, Chełmek Wołowski 16:55,
Rudna Miasto 17:02, Rudna Gwizdanów 17:05, Grębocice 17:12, Krzepów 17:18, Głogów 17:23, Głogów
Huta 17:31, Głogów Wróblin 17:34, Brzeg Głogowski 17:36, Czerna 17:39, Bytom Odrzański 17:44,
Nowa Sól 17:53
KD - Os Iwiny 16:00, Smardzów Wrocławski 16:04, Żórawina 16:08, Węgry 16:13, Boreczek 16:17,
15:54 3 69639 Warkocz 16:21, Strzelin 16:25, Biały Kościół 16:31, Henryków 16:37, Ziębice 16:42, Kamieniec
6 Taby
Ząbkowicki 17:00, Bardo Śląskie 17:10, Kłodzko Główne 17:20, Kłodzko Miasto 17:27 WW{
~ 1-7
}g 17:32 Kłodzko Miasto KD - Os 66313 g T Krosnowice Kłodzkie 17:44, Żelazno 17:48,
Ołdrzychowice Kłodzkie 17:51, Trzebieszowice 17:58, Radochów 18:02, Lądek-Zdrój 18:10, Lądek
Stójków 18:13, Stronie Śląskie 18:18
~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Kłodzko – Stronie Śląskie znajduje się w tabeli D9 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
KD - OsP Wrocław Grabiszyn 16:00, Smolec 16:06, Kąty Wrocławskie 16:14, Mietków 16:20, Żarów 16:29,
15:55 4 69205 Jaworzyna Śląska 16:34, Świdnica Zawiszów 16:51, Świdnica Miasto 16:56, Dzierżoniów Śląski 17:21,
7 WILHELM Bielawa Centralna 17:27, Bielawa Zachodnia 17:31
ROTKIEWICZ
Taby
KD - Os Wrocław Brochów 16:01, Siechnice 16:07, Zakrzów Kotowice 16:12, Czernica Wrocławska 16:16, Jelcz
15:57 3 69730 Miłoszyce 16:20, Jelcz-Laskowice 16:25
5 Taby
PR - R Wrocław Mikołajów 16:02, Wrocław Szczepin 16:05, Wrocław Nadodrze 16:08, Wrocław
15:57 1 60537 Sołtysowice 16:13, Wrocław Psie Pole 16:16, Mirków 16:19, Długołęka 16:22, Borowa Oleśnicka 16:28,
2 T; Oleśnica 16:34, Solniki Wielkie▲16:47, Bierutów 16:53, Wilków Namysłowski 17:04, Namysłów 17:10,
Gręboszów 17:17, Domaszowice 17:25, Wierzbica Górna 17:33, Wołczyn 17:39, Smardy 17:47,
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Kluczbork 17:54
KD - Os Wrocław Mikołajów 16:10, Wrocław Popowice 16:13, Wrocław Różanka 16:15, Wrocław
16:06 1 60657 Osobowice 16:17, Wrocław Świniary 16:21, Szewce 16:23, Pęgów 16:26, Oborniki Śląskie 16:31,
1 Taby Osola 16:35, Skokowa 16:39, Żmigród 16:46, Garbce 16:50, Korzeńsko 16:53, Rawicz 16:59
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Brochów 16:15, Święta Katarzyna 16:19, Zębice Wrocławskie 16:23, Lizawice 16:27,
16:10 4 64414 Oława 16:32, Lipki 16:37, Brzeg 16:44, Łosiów 17:10, Lewin Brzeski 17:14, Przecza 17:18, Dąbrowa
7 T; Niemodlińska 17:24, Chróścina Opolska 17:28, Opole Zachodnie 17:35, Opole Główne 17:40, Opole
Groszowice 17:46, Opole Grotowice 17:49, Przywory Opolskie 17:52, Górażdże 17:56, Gogolin 18:00,
Jasiona 18:04, Zdzieszowice 18:08, Raszowa 18:12, Kędzierzyn-Koźle 18:17
~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Brochów 16:15, Święta Katarzyna 16:19, Zębice Wrocławskie 16:23, Lizawice 16:27,
16:10 4 66456 Oława 16:32, Lipki 16:37, Brzeg 16:44, Łosiów 17:06, Lewin Brzeski 17:10, Przecza 17:14, Dąbrowa
7 T; Niemodlińska 17:19, Chróścina Opolska 17:23, Opole Zachodnie 17:28, Opole Główne 17:33
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Muchobór 16:17, Wrocław Nowy Dwór 16:20, Wrocław Żerniki 16:24, Wrocław Leśnica 16:27,
16:12 2 69573 Mrozów 16:33, Miękinia 16:37, Przedmoście Święte 16:42, Środa Śląska 16:46, Malczyce 16:53,
4 ŻAK Szczedrzykowice 16:59, Jaśkowice Legnickie 17:02, Legnica 17:11, Chojnów 17:25,
Taby
~ 5; Bolesławiec 17:43
KD - Os Wrocław Muchobór 16:17, Wrocław Nowy Dwór 16:20, Wrocław Żerniki 16:24, Wrocław Leśnica 16:27,
16:12 2 69575 Mrozów 16:33, Miękinia 16:37, Przedmoście Święte 16:42, Środa Śląska 16:46, Malczyce 16:53,
4 Taby Szczedrzykowice 16:59, Jaśkowice Legnickie 17:02, Legnica 17:11
~ 1-4 / 25-26 XII, 1 I;
Strona 23 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

PR - R Wrocław Mikołajów 16:18, Wrocław Szczepin 16:21, Wrocław Nadodrze 16:23, Wrocław
16:13 1 67529 Sołtysowice 16:28, Wrocław Psie Pole 16:31, Mirków 16:35, Długołęka 16:38, Borowa Oleśnicka 16:42,
1 T; Oleśnica 16:49, Oleśnica Rataje 17:03, Dąbrowa Oleśnicka 17:06, Dobroszyce 17:10, Grabowno
Wielkie 17:18, Twardogóra 17:25, Bukowina Sycowska 17:33, Międzybórz Sycowski 17:38, Pawłów
Wielkopolski 17:50, Sośnie Ostrowskie 17:54, Granowiec 17:58, Garki 18:02, Odolanów 18:05, Tarchały
Wielkie 18:14, Topola-Osiedle 18:18, Ostrów Wielkopolski 18:24
KD - Os Wrocław Mikołajów 16:23, Wrocław Szczepin 16:27, Wrocław Nadodrze 16:29, Wrocław
16:18 3 69321 Sołtysowice 16:34, Wrocław Kowale 16:37, Wrocław Popiele 16:39, Wrocław Swojczyce 16:41, Wrocław
6 DKA Strachocin 16:44, Wrocław Wojnów 16:46, Wrocław Wojnów Wschodni 16:48, Dobrzykowice
Taby Wrocławskie 16:50, Nadolice Małe 16:54, Nadolice Wielkie 16:56, Chrząstawa Mała 16:59, Jelcz
Miłoszyce 17:04, Jelcz-Laskowice 17:08
KD - Os Wrocław Muchobór 16:23, Wrocław Kuźniki 16:26, Wrocław Stadion 16:28, Wrocław Pracze 16:32,
16:18 4 69473 Brzezinka Średzka 16:38, Czerna Mała 16:41, Księginice 16:45, Brzeg Dolny 16:50, Łososiowice 16:55,
7 Taby Wołów 17:00, Orzeszków 17:09, Małowice Wołowskie 17:12, Ścinawa 17:19
~ 11-12 XII; 15 XII; 18 XII;
KD - Os Wrocław Muchobór 16:23, Wrocław Kuźniki 16:26, Wrocław Stadion 16:28, Wrocław Pracze 16:32,
16:18 6 69473 Brzezinka Średzka 16:38, Czerna Mała 16:41, Księginice 16:45, Brzeg Dolny 16:50, Łososiowice 16:55,
12 Taby Wołów 17:00, Orzeszków 17:09, Małowice Wołowskie 17:12, Ścinawa 17:19
~ 13-21 XII 2-4; 22 XII; 27-29 XII; 2 I-8 III 1-5;
PR - R Iwiny 16:27, Smardzów Wrocławski 16:30, Żórawina 16:35, Węgry 16:41, Boreczek 16:45,
16:20 3 60551 Warkocz 16:50, Strzelin 16:56
6 T;
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Brochów 16:26, Siechnice 16:32, Zakrzów Kotowice 16:37, Czernica Wrocławska 16:42, Jelcz
16:22 3 69732 Miłoszyce 16:46, Jelcz-Laskowice 16:51
5 OKOŃ
Taby ~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Grabiszyn 16:28, Wrocław Zachodni 16:30, Mokronos Górny 16:33, Smolec 16:36, Sadowice
16:23 4 69285 Wrocławskie 16:39, Kąty Wrocławskie 16:44, Mietków 16:50, Imbramowice 16:55, Żarów 17:01,
8 Taby Jaworzyna Śląska 17:06, Świebodzice 17:14, Wałbrzych Szczawienko 17:24, Wałbrzych Miasto 17:29,
Wałbrzych Centrum 17:32, Wałbrzych Fabryczny 17:37, Wałbrzych Główny 17:45, Boguszów-Gorce
Wschód 17:53, Boguszów-Gorce 17:56, Boguszów-Gorce Zachód 17:59, Witków Śląski 18:03,
Sędzisław 18:09, Marciszów 18:16, Ciechanowice 18:19, Janowice Wielkie 18:24, Trzcińsko 18:28,
Wojanów 18:35, Jelenia Góra 18:41
~ 10-15 XII;
KD - Os Wrocław Grabiszyn 16:28, Wrocław Zachodni 16:30, Mokronos Górny 16:33, Smolec 16:36, Sadowice
16:23 5 69285 Wrocławskie 16:39, Kąty Wrocławskie 16:44, Mietków 16:50, Imbramowice 16:55, Żarów 17:01,
10 Taby Jaworzyna Śląska 17:06, Świebodzice 17:14, Wałbrzych Szczawienko 17:24, Wałbrzych Miasto 17:29,
Wałbrzych Centrum 17:32, Wałbrzych Fabryczny 17:37, Wałbrzych Główny 17:45, Boguszów-Gorce
Wschód 17:53, Boguszów-Gorce 17:56, Boguszów-Gorce Zachód 17:59, Witków Śląski 18:03,
Sędzisław 18:09, Marciszów 18:16, Ciechanowice 18:19, Janowice Wielkie 18:24, Trzcińsko 18:28,
Wojanów 18:35, Jelenia Góra 18:41
~ 16 XII-9 III;
IC - IC Wrocław Mikołajów 16:28, Wrocław Nadodrze 16:35, Oleśnica Rataje 16:55, Twardogóra 17:14, Ostrów
16:23 1 6123 Wielkopolski 17:45, Kalisz 18:01, Sieradz 18:33, Zduńska Wola 18:48, Łask 18:57, Pabianice 19:08,
2 BACZYŃSKI Łódź Chojny 19:24, Łódź Widzew 19:36, Koluszki 19:53, Skierniewice 20:12, Żyrardów 20:24,
hTlea Warszawa Zachodnia 20:44, Warszawa Centralna 20:50 0 h T l e a b @ V y w
bp@Vy
w Warszawa Wschodnia 21:01
IC - EIC Opole Główne 17:11, Lubliniec 17:44, Częstochowa Stradom 18:08, Warszawa Zachodnia 20:09,
16:28 2 6100 Warszawa Centralna 20:14 0 h T k e a b @ y Warszawa Wschodnia 20:26
3 PANORAMA
hTkea
bp@y ~ 10 XII-11 II / 24 XII; 12 II; 19 II-9 III;
IC - EIC Opole Główne 17:10, Lubliniec 17:44, Częstochowa Stradom 18:08, Częstochowa 18:14, Warszawa
16:28 2 6100 Zachodnia 20:09, Warszawa Centralna 20:14 0 h T k e a b @ y
3 PANORAMA
hTkea Warszawa Wschodnia 20:26
bp@y ~ 13-18 II;
KD - OsP Wrocław Muchobór 16:39, Wrocław Nowy Dwór 16:42, Środa Śląska 16:58, Legnica 17:17,
16:34 4 66145 Rzeszotary 17:23, Raszówka 17:27, Gorzelin▲17:30, Chróstnik 17:32, Lubin 17:37, Lubin Stadion 17:44,
8 KD SPRINTER Koźlice 17:49, Rynarcice 17:51, Rudna Miasto 17:55, Rudna Gwizdanów 17:58, Grębocice 18:05,
JERZY
WILHELM Głogów 18:14
Taby

Strona 24 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Wojszyce 16:42, Wrocław Partynice 16:46, Bielany Wrocławskie 16:50, Domasław 16:53,
16:35 4 69921 Kobierzyce 16:58, Wierzbice▲17:02, Pustków Żurawski 17:06, Rogów Sobócki 17:13, Sobótka 17:18,
7 Taby Sobótka Zachodnia 17:22, Szczepanów 17:32, Marcinowice Świdnickie 17:37, Pszenno 17:42, Świdnica
Przedmieście 17:46, Świdnica Miasto 17:50, Świdnica Zawiszów 17:53, Bolesławice Świdnickie▲17:58,
Jaworzyna Śląska 18:04, Stanowice 18:11, Strzegom 18:16, Goczałków 18:21, Rogoźnica 18:24,
Jawor 18:33
IC - IC Opole Główne 17:25, Gliwice 18:18, Zabrze 18:30, Katowice 18:46, Kraków Główny 19:38
16:37 2 63100
4 BOZNAŃSKA
hTkea
bpy
PR - R Wrocław Mikołajów 16:47, Wrocław Szczepin 16:50, Wrocław Nadodrze 16:52, Wrocław
16:42 2 64551 Sołtysowice 16:57, Wrocław Psie Pole 17:00, Mirków 17:04, Długołęka 17:07, Borowa Oleśnicka 17:11,
3 T; Oleśnica 17:18, Solniki Wielkie▲17:27, Bierutów 17:33, Wilków Namysłowski 17:43, Namysłów 17:49,
Gręboszów 17:56, Domaszowice 18:04, Wierzbica Górna 18:12, Wołczyn 18:19, Smardy 18:27,
Kluczbork 18:34, Bąków 18:45, Stare Olesno 18:50, Olesno Śląskie 18:55, Sowczyce 19:00, Sieraków
Śląski 19:06, Ciasna 19:11, Kochcice-Glinica 19:15, Lubliniec 19:20, Kochanowice 19:26, Lisów 19:29,
Herby Stare 19:36, Blachownia 19:42, Częstochowa Gnaszyn 19:46, Częstochowa Stradom 19:50,
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Częstochowa 19:55
PR - R Wrocław Mikołajów 16:47, Wrocław Szczepin 16:50, Wrocław Nadodrze 16:52, Wrocław
16:42 2 64553 Sołtysowice 16:57, Wrocław Psie Pole 17:00, Mirków 17:04, Długołęka 17:07, Borowa Oleśnicka 17:11,
3 T; Oleśnica 17:18, Solniki Wielkie▲17:27, Bierutów 17:33, Wilków Namysłowski 17:43, Namysłów 17:49,
Gręboszów 17:56, Domaszowice 18:04, Wierzbica Górna 18:12, Wołczyn 18:19, Smardy 18:27,
Kluczbork 18:34, Bąków 18:45, Stare Olesno 18:50, Olesno Śląskie 18:55, Sowczyce 19:00, Sieraków
Śląski 19:06, Ciasna 19:11, Kochcice-Glinica 19:15, Lubliniec 19:20
~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Muchobór 16:48, Wrocław Nowy Dwór 16:51, Wrocław Żerniki 16:54, Wrocław Leśnica 16:57,
16:43 6 69577 Mrozów 17:03, Miękinia 17:06, Przedmoście Święte 17:12, Środa Śląska 17:15, Malczyce 17:22,
12 Taby Szczedrzykowice 17:28, Jaśkowice Legnickie 17:31, Legnica 17:39, Miłkowice 17:47, Chojnów 17:53,
Osetnica 17:58, Okmiany 18:02, Tomaszów Bolesławiecki 18:08, Bolesławiec 18:13, Zebrzydowa 18:22,
Zagajnik 18:27, Węgliniec 18:32, Pieńsk 18:41, Jędrzychowice 18:47, Zgorzelec Miasto 18:50,
~ 1-7 / 11 XII; Zgorzelec 18:54
KD - Os Wrocław Muchobór 16:48, Wrocław Nowy Dwór 16:51, Wrocław Żerniki 16:54, Wrocław Leśnica 16:57,
16:43 3 69577 Mrozów 17:03, Miękinia 17:06, Przedmoście Święte 17:12, Środa Śląska 17:15, Malczyce 17:22,
5 Taby Szczedrzykowice 17:28, Jaśkowice Legnickie 17:31, Legnica 17:39, Miłkowice 17:47, Chojnów 17:53,
Osetnica 17:58, Okmiany 18:02, Tomaszów Bolesławiecki 18:08, Bolesławiec 18:13, Zebrzydowa 18:22,
Zagajnik 18:27, Węgliniec 18:32, Pieńsk 18:41, Jędrzychowice 18:47, Zgorzelec Miasto 18:50,
~ 11 XII; Zgorzelec 18:54
IC - IC Oława 17:02, Brzeg 17:15, Opole Główne 17:48, Gogolin 18:06, Zdzieszowice 18:14,
16:46 3 84102 Kędzierzyn-Koźle 18:23, Kuźnia Raciborska 18:40, Rybnik 19:05, Żory 19:17,
6 SZYNDZIELNIA
Czechowice-Dziedzice 19:47, Bielsko-Biała Główna 20:03
hTkea
bpy
IC - IC Wrocław Mikołajów 16:52, Oborniki Śląskie 17:05, Żmigród 17:19, Rawicz 17:29, Leszno 17:49,
16:47 1 65105 Kościan 18:05 0 h T k a b p @ y, Poznań Główny 18:32, Gniezno 19:20 0 h T k I a b p @
1 JEZIORAK y, Mogilno 19:39, Inowrocław 19:56 0 h T k a b p @ y, Toruń Główny 20:20, Toruń Miasto 20:31,
hTkIa Toruń Wschodni 20:36, Kowalewo Pomorskie 20:51, Wąbrzeźno 21:01, Jabłonowo Pomorskie 21:13,
bp@y
Iława Główna 21:36, Ostróda 21:59, Olsztyn Zachodni 22:26, Olsztyn Główny 22:33
IC - IC Brzeg Dolny 17:11, Wołów 17:21, Ścinawa 17:35, Głogów 18:04, Bytom Odrzański 18:21, Nowa
16:48 1 3805 Sól 18:30, Zielona Góra Główna 18:45, Rzepin 19:30, Kostrzyn 19:53, Mieszkowice 20:09,
2 MATEJKO Chojna 20:23, Gryfino 20:43, Szczecin Główny 21:04
hTkea
bpy ~ 10-18 XII 124-7;
IC - IC Brzeg Dolny 17:11, Wołów 17:21, Ścinawa 17:35, Głogów 18:04, Bytom Odrzański 18:21, Nowa
16:48 3 3805 Sól 18:30, Zielona Góra Główna 18:45, Rzepin 19:30, Kostrzyn 19:53, Mieszkowice 20:09,
5 MATEJKO Chojna 20:23, Gryfino 20:44, Szczecin Główny 21:04
hTkea
bpy ~ 13 XII; 19 XII-9 III;
KD - Os Wrocław Brochów 16:55, Siechnice 17:01, Zakrzów Kotowice 17:05, Czernica Wrocławska 17:09, Jelcz
16:51 3 69734 Miłoszyce 17:13, Jelcz-Laskowice 17:18
5 Taby
~ 10-17 XII;
KD - Os Wrocław Brochów 16:55, Siechnice 17:01, Zakrzów Kotowice 17:05, Czernica Wrocławska 17:09, Jelcz
16:51 1 69734 Miłoszyce 17:13, Jelcz-Laskowice 17:18
1 Taby
~ 18 XII-9 III;

Strona 25 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Jaworzyna Śląska 17:25, Świebodzice 17:33, Wałbrzych Miasto 17:47, Wałbrzych Główny 18:02,
16:54 2 60105 Sędzisław 18:21, Janowice Wielkie 18:36, Jelenia Góra 18:52
3 MATEJKO
Tkby ~ 10-18 XII 1-57;
IC - IC Jaworzyna Śląska 17:25, Świebodzice 17:33, Wałbrzych Miasto 17:47, Wałbrzych Główny 18:02,
16:54 3 60105 Sędzisław 18:21, Janowice Wielkie 18:36, Jelenia Góra 18:52
5 MATEJKO
Tkby ~ 16 XII-9 III / 17-18 XII;
KD - Os Iwiny 17:00, Smardzów Wrocławski 17:03, Żórawina 17:07, Węgry 17:12, Boreczek 17:16,
16:54 4 6291 Warkocz 17:21, Strzelin 17:26, Biały Kościół 17:33, Henryków 17:38, Ziębice 17:43, Starczów 17:57,
7 Taby Kamieniec Ząbkowicki 18:04, Suszka▲18:12, Bardo Przyłęk 18:17, Bardo Śląskie 18:20, Ławica 18:25,
Kłodzko Główne 18:29, Kłodzko Miasto 18:32, Krosnowice Kłodzkie 18:38, Gorzanów 18:42, Bystrzyca
Kłodzka 18:48, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 18:51, Długopole-Zdrój 18:57, Domaszków 19:00,
Roztoki Bystrzyckie 19:07, Międzylesie 19:13, Lichkov 19:25
~ 67 + 11-15 XII, 18 XII, 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Iwiny 17:00, Smardzów Wrocławski 17:03, Żórawina 17:07, Węgry 17:12, Boreczek 17:15,
16:54 4 6291 Warkocz 17:21, Strzelin 17:26, Biały Kościół 17:33, Henryków 17:38, Ziębice 17:43, Starczów 17:57,
8 Taby Kamieniec Ząbkowicki 18:04, Suszka▲18:12, Bardo Przyłęk 18:17, Bardo Śląskie 18:20, Ławica 18:25,
Kłodzko Główne 18:29, Kłodzko Miasto 18:32, Krosnowice Kłodzkie 18:38, Gorzanów 18:42, Bystrzyca
Kłodzka 18:48, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 18:51, Długopole-Zdrój 18:57, Domaszków 19:00,
Roztoki Bystrzyckie 19:07, Międzylesie 19:13, Lichkov 19:25
~ 19 XII-8 III 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Muchobór 17:00, Wrocław Kuźniki 17:03, Wrocław Stadion 17:05, Wrocław Pracze 17:09,
16:55 6 69475 Brzezinka Średzka 17:14, Czerna Mała 17:17, Księginice 17:20, Brzeg Dolny 17:25, Łososiowice 17:30,
12 Taby Wołów 17:34, Orzeszków 17:43, Małowice Wołowskie 17:45, Ścinawa 17:50, Chełmek Wołowski 17:59,
Rudna Miasto 18:06, Rudna Gwizdanów 18:09, Grębocice 18:16, Krzepów 18:21, Głogów 18:26
~ 1-467;
KD - OsP Wrocław Muchobór 17:00, Wrocław Kuźniki 17:03, Wrocław Stadion 17:05, Wrocław Pracze 17:09,
16:55 3 69475 Brzezinka Średzka 17:14, Czerna Mała 17:17, Księginice 17:20, Brzeg Dolny 17:25, Łososiowice 17:30,
6 Taby Wołów 17:34, Orzeszków 17:42, Małowice Wołowskie 17:45, Ścinawa 17:50, Chełmek Wołowski 17:59,
Rudna Miasto 18:06, Rudna Gwizdanów 18:09, Grębocice 18:16, Krzepów 18:21, Głogów 18:26
~ 15 XII;
KD - OsP Wrocław Muchobór 17:00, Wrocław Kuźniki 17:03, Wrocław Stadion 17:05, Wrocław Pracze 17:09,
16:55 6 69475 Brzezinka Średzka 17:14, Czerna Mała 17:17, Księginice 17:20, Brzeg Dolny 17:25, Łososiowice 17:30,
12 Taby Wołów 17:34, Orzeszków 17:42, Małowice Wołowskie 17:45, Ścinawa 17:50, Chełmek Wołowski 17:59,
Rudna Miasto 18:06, Rudna Gwizdanów 18:09, Grębocice 18:16, Krzepów 18:21, Głogów 18:26
~ 22 XII-8 III 5;
PR - R Wrocław Mikołajów 17:00, Wrocław Popowice 17:02, Wrocław Różanka 17:05, Wrocław
16:55 1 67933 Osobowice 17:08, Wrocław Świniary 17:12, Szewce 17:15, Pęgów 17:19, Oborniki Śląskie 17:25,
1 Tb@Vy Osola 17:30, Skokowa 17:35, Żmigród 17:42, Garbce 17:47, Korzeńsko 17:51, Rawicz 17:57,
Bojanowo 18:06, Kaczkowo 18:11, Rydzyna 18:15, Leszno 18:25
~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Mikołajów 17:00, Wrocław Popowice 17:02, Wrocław Różanka 17:05, Wrocław
16:55 5 67901 Osobowice 17:08, Wrocław Świniary 17:12, Szewce 17:15, Pęgów 17:19, Oborniki Śląskie 17:25,
10 KAMIEŃCZYK Osola 17:30, Skokowa 17:35, Żmigród 17:42, Garbce 17:47, Korzeńsko 17:51, Rawicz 17:57,
Teb@V Bojanowo 18:06, Kaczkowo 18:11, Rydzyna 18:15, Leszno 18:23, Lipno Nowe 18:30, Górka
y
Duchowna 18:34, Stare Bojanowo 18:38, Przysieka Stara 18:42, Kościan 18:47, Oborzyska Stare 18:52,
Czempiń 18:57, Iłowiec 19:09, Drużyna Poznańska 19:13, Mosina 19:17, Puszczykówko 19:21,
Puszczykowo 19:25, Luboń koło Poznania 19:30, Poznań Dębiec 19:34,
~ 11-15 XII; Poznań Główny 19:40
PR - R Wrocław Mikołajów 17:00, Wrocław Popowice 17:02, Wrocław Różanka 17:05, Wrocław
16:55 1 67901 Osobowice 17:08, Wrocław Świniary 17:12, Szewce 17:15, Pęgów 17:19, Oborniki Śląskie 17:25,
2 KAMIEŃCZYK Osola 17:30, Skokowa 17:35, Żmigród 17:42, Garbce 17:47, Korzeńsko 17:51, Rawicz 17:57,
Teb@V Bojanowo 18:06, Kaczkowo 18:11, Rydzyna 18:15, Leszno 18:23, Lipno Nowe 18:30, Górka
y
Duchowna 18:34, Stare Bojanowo 18:38, Przysieka Stara 18:42, Kościan 18:47, Oborzyska Stare 18:52,
Czempiń 18:57, Iłowiec 19:09, Drużyna Poznańska 19:13, Mosina 19:17, Puszczykówko 19:21,
Puszczykowo 19:25, Luboń koło Poznania 19:30, Poznań Dębiec 19:34,
~ 18 XII-8 III 1-5 / 25-26 XII, 1 I; Poznań Główny 19:40

Strona 26 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

PR - R Wrocław Brochów 17:00, Święta Katarzyna 17:05, Zębice Wrocławskie 17:09, Lizawice 17:13,
16:56 3 64208 Oława 17:19, Lipki 17:25, Brzeg 17:31, Łosiów 17:44, Lewin Brzeski 17:49, Przecza 17:53, Dąbrowa
6 Taby Niemodlińska 17:59, Chróścina Opolska 18:03, Opole Zachodnie 18:11, Opole Główne 18:16, Opole
Groszowice 18:24, Opole Grotowice 18:27, Przywory Opolskie 18:30, Górażdże 18:35, Gogolin 18:39,
Jasiona 18:44, Zdzieszowice 18:48, Raszowa 18:52, Kędzierzyn-Koźle 18:57, Kędzierzyn-Koźle
Azoty 19:03, Bierawa 19:07, Dziergowice 19:12, Kuźnia Raciborska 19:16, Nędza 19:21, Racibórz
Markowice 19:25, Racibórz 19:31
KD - Os Wrocław Mikołajów 17:05, Wrocław Szczepin 17:08, Wrocław Nadodrze 17:11, Wrocław
17:00 5 69961 Sołtysowice 17:16, Wrocław Psie Pole 17:20, Wrocław Zakrzów 17:22, Wrocław Pawłowice 17:25,
10 Taby Ramiszów 17:28, Pasikurowice 17:31, Siedlec Trzebnicki 17:35, Pierwoszów Miłocin 17:39, Brochocin
Trzebnicki 17:42, Trzebnica 17:47
KD - Os Wrocław Grabiszyn 17:05, Wrocław Zachodni 17:08, Mokronos Górny 17:11, Smolec 17:13, Sadowice
17:00 4 69287 Wrocławskie 17:17, Kąty Wrocławskie 17:21, Mietków 17:27, Imbramowice 17:32, Żarów 17:36,
7 Taby Jaworzyna Śląska 17:41, Świebodzice 17:48, Wałbrzych Szczawienko 17:58, Wałbrzych Miasto 18:02,
Wałbrzych Centrum 18:06, Wałbrzych Fabryczny 18:11, Wałbrzych Główny 18:20
~ 11-15 XII; 18 XII;
KD - Os Wrocław Grabiszyn 17:05, Wrocław Zachodni 17:08, Mokronos Górny 17:11, Smolec 17:13, Sadowice
17:00 5 69287 Wrocławskie 17:17, Kąty Wrocławskie 17:21, Mietków 17:27, Imbramowice 17:32, Żarów 17:36,
10 Taby Jaworzyna Śląska 17:41, Świebodzice 17:48, Wałbrzych Szczawienko 17:58, Wałbrzych Miasto 18:02,
Wałbrzych Centrum 18:06, Wałbrzych Fabryczny 18:11, Wałbrzych Główny 18:20
~ 19 XII;
KD - Os Wrocław Grabiszyn 17:05, Wrocław Zachodni 17:08, Mokronos Górny 17:11, Smolec 17:13, Sadowice
17:00 6 69287 Wrocławskie 17:17, Kąty Wrocławskie 17:21, Mietków 17:27, Imbramowice 17:32, Żarów 17:36,
12 Taby Jaworzyna Śląska 17:41, Świebodzice 17:48, Wałbrzych Szczawienko 17:58, Wałbrzych Miasto 18:02,
Wałbrzych Centrum 18:06, Wałbrzych Fabryczny 18:11, Wałbrzych Główny 18:20
~ 20 XII-8 III 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
IC - IC Oława 17:37, Brzeg 17:49, Opole Główne 18:23, Lubliniec 18:59 0 h T k a b p @ y,
17:20 2 82102 Częstochowa Stradom 19:24, Koniecpol 19:54, Włoszczowa 20:15, Kielce Główne 20:48,
4 WYCZÓŁKOWSKI
Suchedniów 21:34, Skarżysko-Kamienna 21:42, Radom Główny 22:11, Pionki Zachodnie 22:33,
hTkIa
bp@y Puławy Miasto 23:04, Nałęczów 23:18, Lublin Zachodni 23:33, Lublin Główny 23:39
KD - OsP Wrocław Muchobór 17:25, Wrocław Nowy Dwór 17:28, Środa Śląska 17:42, Legnica 17:59, Lubin 18:14,
17:20 2 67107 Lubin Stadion 18:23, Rudna Miasto 18:32, Grębocice 18:41, Głogów 18:50, Bytom Odrzański 19:07,
3 KD SPRINTER
JAN Nowa Sól 19:17
WYŻYKOWSKI
Taby
IC - IC Strzelin 17:46, Ziębice 18:07, Kamieniec Ząbkowicki 18:24, Bardo Śląskie 18:34, Kłodzko Główne 18:43,
17:21 4 60107
7 HEWELIUSZ Kłodzko Miasto 18:48
hTlab
yw
PR - R Wrocław Brochów 17:29, Święta Katarzyna 17:33, Zębice Wrocławskie 17:37, Lizawice 17:41,
17:25 3 66374 Oława 17:47, Lipki 17:52, Brzeg 17:59
5 Taby
~ 10-17 XII 4-7 + 18 XII;
PR - R Wrocław Brochów 17:29, Święta Katarzyna 17:34, Zębice Wrocławskie 17:37, Lizawice 17:42,
17:25 3 66374 Oława 17:47, Lipki 17:53, Brzeg 18:00
6 Taby
~ 11-13 XII; 19 XII-9 III;
PR - R Wrocław Brochów 17:34, Siechnice 17:40, Zakrzów Kotowice 17:45, Czernica Wrocławska 17:49, Jelcz
17:30 4 66464 Miłoszyce 17:53, Jelcz-Laskowice 17:58
7 T;
~ 11-22 XII 1-5;
PR - R Wrocław Brochów 17:34, Siechnice 17:40, Zakrzów Kotowice 17:49, Czernica Wrocławska 17:54, Jelcz
17:30 4 66464 Miłoszyce 18:00, Jelcz-Laskowice 18:05
7 T;
~ 27 XII-8 III 1-5 / 1 I;
KD - OsP Wrocław Partynice 17:39, Bielany Wrocławskie 17:43, Kobierzyce 17:49, Sobótka 18:02, Marcinowice
17:31 4 60221 Świdnickie 18:13, Świdnica Przedmieście 18:20, Świdnica Miasto 18:24, Dzierżoniów Śląski 18:54,
8 WIEŻYCA Bielawa Centralna 19:01, Bielawa Zachodnia 19:05
Ta;y
KD - P Weisswasser(Oberlausitz) 19:48, Cottbus 20:26, Berlin Ostkreuz 21:52,
17:33 6 5836
12 POCIĄG DO Berlin Lichtenberg 21:58
KULTURY
Ta;y ~ 10 XII; 17 XII; 1 I;

Strona 27 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - OsP Wrocław Grabiszyn 17:44, Kąty Wrocławskie 17:55, Żarów 18:09, Jaworzyna Śląska 18:13,
17:38 5 69109 Świebodzice 18:21, Wałbrzych Szczawienko 18:31, Wałbrzych Miasto 18:35, Wałbrzych Centrum 18:41,
10 KD SPRINTER Wałbrzych Główny 18:53, Boguszów-Gorce 19:01, Sędzisław 19:12, Marciszów 19:18, Janowice
KSIĄŻ
Wielkie 19:26, Jelenia Góra 19:39, Jelenia Góra Zabobrze 19:42, Jelenia Góra Cieplice 19:53, Jelenia
Taby
Góra Sobieszów 19:58, Piechowice 20:03, Szklarska Poręba Dolna 20:15, Szklarska Poręba
Średnia 20:21, Szklarska Poręba Górna 20:25
IC - IC Oława 17:55, Brzeg 18:05, Opole Główne 18:31, Strzelce Opolskie 18:54, Gliwice 19:24, Zabrze 19:32,
17:40 2 6304 Katowice 19:50 0 h T k I a b p y, Mysłowice 20:08, Jaworzno Szczakowa 20:18, Trzebinia 20:29,
4 GROTTGER Krzeszowice 20:38 0 h T k a b p y, Kraków Główny 20:54, Kraków Płaszów 21:08, Bochnia 21:28,
hTkab Brzesko Okocim 21:37, Tarnów 21:52, Dębica 22:11, Ropczyce 22:20, Sędziszów Małopolski 22:26,
py
Rzeszów Główny 22:42, Łańcut 22:54, Przeworsk 23:16, Jarosław 23:27, Radymno 23:37, Przemyśl
Zasanie 23:51, Przemyśl Główny 23:56
~ 10-29 XII;
IC - IC Oława 17:55, Brzeg 18:05, Opole Główne 18:31, Strzelce Opolskie 18:54, Gliwice 19:24, Zabrze 19:32,
17:40 2 6304 Katowice 19:48 0 h T k I a b p y, Mysłowice 20:08, Jaworzno Szczakowa 20:18, Trzebinia 20:29,
4 GROTTGER Krzeszowice 20:38 0 h T k a b p y, Kraków Główny 20:54, Kraków Płaszów 21:08, Bochnia 21:27,
hTkab Brzesko Okocim 21:35, Tarnów 21:50, Dębica 22:08, Ropczyce 22:16, Sędziszów Małopolski 22:23,
py
Rzeszów Główny 22:38, Łańcut 22:51, Przeworsk 23:07, Jarosław 23:19, Radymno 23:31, Przemyśl
Zasanie 23:46, Przemyśl Główny 23:50
~ 30 XII-9 III;
IC - IC Oborniki Śląskie 17:57, Żmigród 18:10, Rawicz 18:21, Leszno 18:39, Kościan 18:54, Poznań
17:41 3 6501 Główny 19:19, Gniezno 20:05, Mogilno 20:22, Inowrocław 20:40, Bydgoszcz Główna 21:07,
5 POMORZANIN Laskowice Pomorskie 21:41, Tczew 22:22, Gdańsk Główny 22:40, Gdańsk Wrzeszcz 22:48, Gdańsk
hTkea Oliwa 22:53, Sopot 22:58,
bp@y Gdynia Główna 23:09
~ 10 XII; 19 XII-9 III;
IC - IC Oborniki Śląskie 17:57, Żmigród 18:10, Rawicz 18:21, Leszno 18:39, Kościan 18:54, Poznań
17:41 3 6501 Główny 19:19, Gniezno 20:05, Mogilno 20:22, Inowrocław 20:40, Bydgoszcz Główna 21:07,
6 POMORZANIN Laskowice Pomorskie 21:41, Tczew 22:22, Gdańsk Główny 22:40, Gdańsk Wrzeszcz 22:47, Gdańsk
hTkea Oliwa 22:53, Sopot 22:57,
bp@y Gdynia Główna 23:09
~ 11-18 XII;
KD - Os Wrocław Mikołajów 17:51, Wrocław Szczepin 17:54, Wrocław Nadodrze 17:57, Wrocław
17:46 1 69787 Sołtysowice 18:02, Wrocław Psie Pole 18:05, Mirków 18:08, Długołęka 18:11, Borowa Oleśnicka 18:16,
1 Taby Oleśnica 18:22, Oleśnica Rataje 18:41, Dobroszyce 18:50, Grabowno Wielkie 18:58, Bukowice
Trzebnickie 19:03, Krośnice 19:09, Milicz 19:15
~ 11-22 XII 1-5;
KD - Os Wrocław Mikołajów 17:51, Wrocław Szczepin 17:54, Wrocław Nadodrze 17:57, Wrocław
17:46 1 69787 Sołtysowice 18:02, Wrocław Psie Pole 18:05, Mirków 18:08, Długołęka 18:11, Borowa Oleśnicka 18:16,
1 Taby
Oleśnica 18:22 WW{, Oleśnica Rataje 18:35, Dobroszyce 18:41, Grabowno Wielkie 18:47,
Bukowice Trzebnickie 18:52, Krośnice 18:58, Milicz 19:05
~ 27 XII-8 III 1-5 / 1 I;
}g 18:28 Oleśnica KD - BUS 66202 g T Cieśle 18:40 (BUS->Os), Poniatowice 18:46,
Stradomia 18:52, Syców 19:04
~ 2 I-8 III 1-5;
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Oleśnica – Syców znajduje się w tabeli D81 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
KD - Os Wrocław Muchobór 17:53, Wrocław Nowy Dwór 17:56, Wrocław Żerniki 17:59, Wrocław Leśnica 18:03,
17:48 4 69579 Mrozów 18:08, Miękinia 18:12, Przedmoście Święte 18:16, Środa Śląska 18:20, Malczyce 18:26,
7 Taby Szczedrzykowice 18:32, Jaśkowice Legnickie 18:35, Legnica 18:43, Miłkowice 18:50, Chojnów 18:56,
Osetnica 19:01, Okmiany 19:05, Tomaszów Bolesławiecki 19:11, Bolesławiec 19:16, Zebrzydowa 19:25,
Zagajnik 19:30, Węgliniec 19:35, Gierałtów Wykroty 19:53, Gierałtów▲19:57,
Lubań Śląski 20:10
KD - Os Iwiny 17:56, Smardzów Wrocławski 18:00, Żórawina 18:04, Węgry 18:09, Boreczek 18:14,
17:49 4 69645 Warkocz 18:19, Strzelin 18:23, Biały Kościół 18:29, Henryków 18:35, Ziębice 18:40, Kamieniec
8 Taby
Ząbkowicki 18:58, Bardo Śląskie 19:11, Kłodzko Główne 19:19, Kłodzko Miasto 19:23 WW{
}g 19:30 Kłodzko Miasto KD - Os 66315 g T Krosnowice Kłodzkie 19:42, Żelazno 19:46,
Ołdrzychowice Kłodzkie 19:49, Trzebieszowice 19:56, Radochów 20:00, Lądek-Zdrój 20:08, Lądek
Stójków 20:11, Stronie Śląskie 20:16
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Kłodzko – Stronie Śląskie znajduje się w tabeli D9 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy

Strona 28 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Mikołajów 17:59, Wrocław Szczepin 18:02, Wrocław Nadodrze 18:04, Wrocław
17:54 1 69323 Sołtysowice 18:09, Wrocław Kowale 18:11, Wrocław Popiele 18:14, Wrocław Swojczyce 18:15, Wrocław
2 DKA Strachocin 18:19, Wrocław Wojnów 18:21, Wrocław Wojnów Wschodni 18:22, Dobrzykowice
Taby Wrocławskie 18:25, Nadolice Małe 18:28, Nadolice Wielkie 18:31, Chrząstawa Mała 18:34, Jelcz
Miłoszyce 18:38, Jelcz-Laskowice 18:43
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Brochów 17:58, Święta Katarzyna 18:02, Zębice Wrocławskie 18:05, Lizawice 18:09,
17:54 1 64416 Oława 18:15, Lipki 18:20, Brzeg 18:26, Łosiów 18:32, Lewin Brzeski 18:36, Przecza 18:40, Dąbrowa
2 T; Niemodlińska 18:46, Chróścina Opolska 18:50, Opole Zachodnie 18:57, Opole Główne 19:02, Opole
Groszowice 19:10, Opole Grotowice 19:13, Przywory Opolskie 19:16, Górażdże 19:20, Gogolin 19:23,
Jasiona 19:28, Zdzieszowice 19:32, Raszowa 19:35, Kędzierzyn-Koźle 19:41
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Grabiszyn 18:01, Wrocław Zachodni 18:03, Mokronos Górny 18:07, Smolec 18:10, Sadowice
17:55 3 69289 Wrocławskie 18:15, Kąty Wrocławskie 18:20, Mietków 18:27, Imbramowice 18:31, Żarów 18:36,
6 Taby
~ 11-18 XII 1-4 + 10 XII; Jaworzyna Śląska 18:41
KD - Os Wrocław Grabiszyn 18:01, Wrocław Zachodni 18:03, Mokronos Górny 18:07, Smolec 18:10, Sadowice
17:55 4 69289 Wrocławskie 18:15, Kąty Wrocławskie 18:20, Mietków 18:27, Imbramowice 18:31, Żarów 18:36,
8 Taby
~ 19-28 XII 2-4 + 17 XII; 1 I-7 III 1-47; Jaworzyna Śląska 18:41
KD - Os Wrocław Grabiszyn 18:01, Wrocław Zachodni 18:03, Mokronos Górny 18:07, Smolec 18:10, Sadowice
17:55 3 69289 Wrocławskie 18:15, Kąty Wrocławskie 18:20, Mietków 18:27, Imbramowice 18:31, Żarów 18:36,
6 Taby Jaworzyna Śląska 18:41, Świebodzice 18:48, Wałbrzych Szczawienko 18:58, Wałbrzych Miasto 19:02,
Wałbrzych Centrum 19:05, Wałbrzych Fabryczny 19:10, Wałbrzych Główny 19:18
~ 15 XII;
KD - Os Wrocław Grabiszyn 18:01, Wrocław Zachodni 18:03, Mokronos Górny 18:07, Smolec 18:10, Sadowice
17:55 4 69289 Wrocławskie 18:15, Kąty Wrocławskie 18:20, Mietków 18:27, Imbramowice 18:31, Żarów 18:36,
8 Taby Jaworzyna Śląska 18:41, Świebodzice 18:48, Wałbrzych Szczawienko 18:58, Wałbrzych Miasto 19:02,
Wałbrzych Centrum 19:05, Wałbrzych Fabryczny 19:10, Wałbrzych Główny 19:18
~ 16 XII-9 III 56 + 24-25 XII, 31 XII;
KD - Os Wrocław Mikołajów 18:04, Wrocław Popowice 18:06, Wrocław Różanka 18:08, Wrocław
17:59 2 60661 Osobowice 18:11, Wrocław Świniary 18:14, Szewce 18:17, Pęgów 18:20, Oborniki Śląskie 18:24,
3 Taby Osola 18:28, Skokowa 18:33, Żmigród 18:39, Garbce 18:43, Korzeńsko 18:46, Rawicz 18:53
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Muchobór 18:11, Wrocław Kuźniki 18:13, Wrocław Stadion 18:15, Wrocław Pracze 18:19,
18:06 6 69477 Brzezinka Średzka 18:24, Czerna Mała 18:26, Księginice 18:29, Brzeg Dolny 18:34, Łososiowice 18:38,
12 Taby Wołów 18:43, Orzeszków 18:51, Małowice Wołowskie 18:53, Ścinawa 18:57, Chełmek Wołowski 19:04,
Rudna Miasto 19:11, Rudna Gwizdanów 19:14, Grębocice 19:21, Krzepów 19:26, Głogów 19:31
~ 1-57;
KD - Os Wrocław Mikołajów 18:12, Wrocław Szczepin 18:15, Wrocław Nadodrze 18:18, Wrocław
18:07 1 69963 Sołtysowice 18:23, Wrocław Psie Pole 18:27, Wrocław Zakrzów 18:29, Wrocław Pawłowice 18:32,
1 Taby Ramiszów 18:35, Pasikurowice 18:38, Siedlec Trzebnicki 18:42, Pierwoszów Miłocin 18:45, Brochocin
Trzebnicki 18:49, Trzebnica 18:54
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Brochów 18:20, Siechnice 18:27, Zakrzów Kotowice 18:32, Czernica Wrocławska 18:37, Jelcz
18:16 2 69736 Miłoszyce 18:42, Jelcz-Laskowice 18:48
4 KARP
Taby
KD - OsP Wrocław Muchobór 18:28, Wrocław Nowy Dwór 18:31, Środa Śląska 18:45, Legnica 19:02,
18:23 5 69155 Chojnów 19:13, Bolesławiec 19:26, Zebrzydowa 19:34, Węgliniec 19:41, Pieńsk 19:49, Zgorzelec
10 KD SPRINTER Miasto 19:55, Zgorzelec 19:58
KACZAWA
Taby ~ 1-7 / 17 XII;
KD - OsP Wrocław Muchobór 18:28, Wrocław Nowy Dwór 18:31, Środa Śląska 18:45, Legnica 19:02,
18:23 6 69155 Chojnów 19:13, Bolesławiec 19:26, Zebrzydowa 19:34, Węgliniec 19:41, Pieńsk 19:49, Zgorzelec
12 KD SPRINTER Miasto 19:55,
Zgorzelec 19:58
KACZAWA
Taby ~ 17 XII;
IC - IC Opole Główne 19:09, Gliwice 20:01, Zabrze 20:15, Katowice 20:31, Kraków Główny 21:25
18:25 3 8306
6 MALCZEWSKI
hTkea
bpy

Strona 29 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024 Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Brzeg 18:52, Opole Główne 19:17, Lubliniec 20:13, Częstochowa Stradom 20:38, Opoczno
18:30 4 6150 Południe 21:46, Warszawa Zachodnia 22:41, Warszawa Centralna 22:46 0 h T k e a b @ y
7 ŚNIEŻKA
hTkea Warszawa Wschodnia 22:57
bp@y ~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Muchobór 18:37, Wrocław Nowy Dwór 18:40, Wrocław Żerniki 18:43, Wrocław Leśnica 18:46,
18:32 4 66551 Mrozów 18:51, Miękinia 18:55, Przedmoście Święte 19:00, Środa Śląska 19:03, Malczyce 19:09,
8 Taby Szczedrzykowice 19:15, Jaśkowice Legnickie 19:17, Legnica 19:26, Rzeszotary 19:31, Raszówka 19:36,
Gorzelin▲19:45, Chróstnik 19:48, Lubin 19:54
PR - R Wrocław Brochów 18:39, Święta Katarzyna 18:43, Zębice Wrocławskie 18:46, Lizawice 18:50,
18:35 3 66376 Oława 18:56, Lipki 19:01, Brzeg 19:08
6 Taby
~ 2-5 + 11 XII, 18 XII, 8 I, 29 I, 5 II, 12 II, 19 II, 26 II, 4 III / 26 XII, 11 I, 18 I, 2 II, 13-14 II;
PR - R Wrocław Brochów 18:39, Święta Katarzyna 18:44, Zębice Wrocławskie 18:47, Lizawice 18:52,
18:35 3 66376 Oława 18:57, Lipki 19:05, Brzeg 19:13
6 Taby
~ 11-22 I 14; 2 II; 13-14 II;
KD - Os Iwiny 18:45, Smardzów Wrocławski 18:48, Żórawina 18:52, Węgry 18:57, Boreczek 19:00,
18:39 4 69651 Warkocz 19:04, Strzelin 19:08, Biały Kościół 19:14, Henryków 19:20, Ziębice 19:29, Starczów 19:42,
8 69649 Kamieniec Ząbkowicki 19:49, Bardo Przyłęk 20:08, Bardo Śląskie 20:11, Ławica 20:17, Kłodzko
Taby Główne 20:21, Kłodzko Miasto 20:26
~ 10-18 XII;
KD - Os Iwiny 18:45, Smardzów Wrocławski 18:48, Żórawina 18:52, Węgry 18:57, Boreczek 19:01,
18:39 4 69649 Warkocz 19:05, Strzelin 19:09, Biały Kościół 19:15, Henryków 19:20, Ziębice 19:29, Starczów 19:42,
8 69651 Kamieniec Ząbkowicki 19:49, Bardo Przyłęk 19:58, Bardo Śląskie 20:01, Ławica 20:07, Kłodzko
Taby Główne 20:11, Kłodzko Miasto 20:16
~ 19 XII-9 III;
PR - R Wrocław Mikołajów 18:44, Wrocław Popowice 18:46, Wrocław Różanka 18:48, Wrocław
18:40 4 67935 Osobowice 18:52, Wrocław Świniary 18:55, Szewce 18:58, Pęgów 19:01, Oborniki Śląskie 19:06,
7 Taby Osola 19:11, Skokowa 19:15, Żmigród 19:22, Garbce 19:26, Korzeńsko 19:30, Rawicz 19:36,
Bojanowo 19:44, Kaczkowo 19:49, Rydzyna 19:53, Leszno 20:02
~ 10 XII; 12 XII; 16 XII;
PR - R Wrocław Mikołajów 18:44, Wrocław Popowice 18:46, Wrocław Różanka 18:48, Wrocław
18:40 1 67935 Osobowice 18:52, Wrocław Świniary 18:55, Szewce 18:58, Pęgów 19:02, Oborniki Śląskie 19:07,
1 Taby Osola 19:12, Skokowa 19:16, Żmigród 19:24, Garbce 19:28, Korzeńsko 19:31, Rawicz 19:37,
Bojanowo 19:46, Kaczkowo 19:51, Rydzyna 19:54, Leszno 20:03
~ 11 XII-9 III / 12 XII, 16 XII, 19 XII;
PR - R Wrocław Mikołajów 18:44, Wrocław Popowice 18:46, Wrocław Różanka 18:48, Wrocław
18:40 1 67935 Osobowice 18:52, Wrocław Świniary 18:55, Szewce 18:58, Pęgów 19:01, Oborniki Śląskie 19:06,
2 Taby Osola 19:11, Skokowa 19:15, Żmigród 19:22, Garbce 19:26, Korzeńsko 19:30, Rawicz 19:36,
Bojanowo 19:44, Kaczkowo 19:49, Rydzyna 19:53, Leszno 20:02
~ 19 XII;
KD - OsP Wrocław Grabiszyn 18:48, Wrocław Zachodni 18:51, Mokronos Górny 18:54, Smolec 18:57, Sadowice
18:43 4 69291 Wrocławskie 19:00, Kąty Wrocławskie 19:05, Mietków 19:12, Imbramowice 19:17, Żarów 19:22,
7 RUDAWY Jaworzyna Śląska 19:26, Świebodzice 19:34, Wałbrzych Szczawienko 19:44, Wałbrzych Miasto 19:48,
Taby Wałbrzych Centrum 19:52, Wałbrzych Fabryczny 19:57, Wałbrzych Główny 20:04,
Boguszów-Gorce 20:13, Sędzisław 20:23, Marciszów 20:30, Janowice Wielkie 20:38,
~ 56 + 24-25 XII, 31 XII; Jelenia Góra 20:53
KD - Os Wrocław Grabiszyn 18:48, Wrocław Zachodni 18:51, Mokronos Górny 18:54, Smolec 18:57, Sadowice
18:43 4 69293 Wrocławskie 19:00, Kąty Wrocławskie 19:05, Mietków 19:12, Imbramowice 19:17, Żarów 19:22,
7 Taby Jaworzyna Śląska 19:26, Świebodzice 19:34, Wałbrzych Szczawienko 19:44, Wałbrzych Miasto 19:48,
Wałbrzych Centrum 19:52, Wałbrzych Fabryczny 19:57, Wałbrzych Główny 20:05
~ 1-47 / 24-25 XII, 31 XII;
KD - Os Wrocław Wojszyce 18:53, Wrocław Partynice 18:57, Bielany Wrocławskie 19:01, Domasław 19:04,
18:46 5 69925 Kobierzyce 19:09, Wierzbice▲19:12, Pustków Żurawski 19:16, Rogów Sobócki 19:22, Sobótka 19:27,
10 Taby Sobótka Zachodnia 19:30, Szczepanów 19:36, Marcinowice Świdnickie 19:40, Pszenno 19:46, Świdnica
Przedmieście 19:50, Świdnica Miasto 19:54
PR - R Wrocław Mikołajów 18:52, Wrocław Szczepin 18:55, Wrocław Nadodrze 18:57, Wrocław
18:47 3 60539 Sołtysowice 19:02, Wrocław Psie Pole 19:05, Mirków 19:09, Długołęka 19:12, Borowa Oleśnicka 19:16,
5 T; Oleśnica 19:23, Solniki Wielkie▲19:35, Bierutów 19:42, Wilków Namysłowski 19:52, Namysłów 19:58,
Gręboszów 20:05, Domaszowice 20:13, Wierzbica Górna 20:21, Wołczyn 20:28, Smardy 20:37,
Kluczbork 20:44
Strona 30 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Mikołajów 19:00, Wrocław Szczepin 19:03, Wrocław Nadodrze 19:06, Wrocław
18:55 1 69325 Sołtysowice 19:11, Wrocław Kowale 19:13, Wrocław Popiele 19:16, Wrocław Swojczyce 19:18, Wrocław
1 DKA Strachocin 19:25, Wrocław Wojnów 19:27, Wrocław Wojnów Wschodni 19:29, Dobrzykowice
Taby Wrocławskie 19:31, Nadolice Małe 19:35, Nadolice Wielkie 19:37, Chrząstawa Mała 19:40, Jelcz
Miłoszyce 19:45, Jelcz-Laskowice 19:50
PR - R Wrocław Brochów 19:00, Święta Katarzyna 19:05, Zębice Wrocławskie 19:08, Lizawice 19:13,
18:56 3 64212 Oława 19:19, Lipki 19:24, Brzeg 19:31, Łosiów 19:38, Lewin Brzeski 19:42, Przecza 19:46, Dąbrowa
6 64210 Niemodlińska 19:52, Chróścina Opolska 19:57, Opole Zachodnie 20:01, Opole Główne 20:07, Opole
Ta;y Groszowice 20:15, Opole Grotowice 20:19, Przywory Opolskie 20:22, Górażdże 20:27, Gogolin 20:31,
Jasiona 20:35, Zdzieszowice 20:43, Raszowa 20:47, Kędzierzyn-Koźle 20:52, Kędzierzyn-Koźle
Azoty 20:58, Bierawa 21:02, Dziergowice 21:07, Kuźnia Raciborska 21:11, Nędza 21:16, Racibórz
Markowice 21:21, Racibórz 21:27
~ 1-7;
a y 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Mikołajów 19:05, Oborniki Śląskie 19:19, Żmigród 19:33, Rawicz 19:44, Bojanowo 19:54,
19:00 1 67113 Leszno 20:07, Stare Bojanowo 20:19, Kościan 20:26, Czempiń 20:33, Mosina 20:43, Luboń koło
2 KAMIEŃCZYK Poznania 20:52, Poznań Dębiec 20:55,
Poznań Główny 21:01
Teb@V
y ~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Muchobór 19:06, Wrocław Kuźniki 19:09, Wrocław Stadion 19:11, Wrocław Pracze 19:14,
19:01 2 69479 Brzezinka Średzka 19:20, Czerna Mała 19:22, Księginice 19:25, Brzeg Dolny 19:30, Łososiowice 19:35,
4 Taby Wołów 19:40, Orzeszków 19:49, Małowice Wołowskie 19:51, Ścinawa 19:56, Chełmek Wołowski 20:03,
Rudna Miasto 20:10, Rudna Gwizdanów 20:13, Grębocice 20:20, Krzepów 20:25, Głogów 20:30
IC - IC Legnica 19:49, Lubin 20:05, Głogów 20:41, Bytom Odrzański 20:58, Nowa Sól 21:06,
19:08 2 37105
3 MEHOFFER Zielona Góra Główna 21:23
hTkaby
KD - Os Wrocław Mikołajów 19:16, Wrocław Szczepin 19:20, Wrocław Nadodrze 19:22, Wrocław
19:11 1 69965 Sołtysowice 19:29, Wrocław Psie Pole 19:33, Wrocław Zakrzów 19:35, Wrocław Pawłowice 19:38,
2 Taby Ramiszów 19:42, Pasikurowice 19:44, Siedlec Trzebnicki 19:48, Pierwoszów Miłocin 19:52, Brochocin
Trzebnicki 19:55, Trzebnica 20:00
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
IC - IC Wrocław Mikołajów 19:21, Oborniki Śląskie 19:35, Żmigród 19:48, Rawicz 19:59 0 h T k I b p @ y,
19:16 3 35151 Leszno 20:19, Kościan 20:37, Poznań Główny 21:05 0 h T k b p @ y, Gniezno 21:53,
5 45151 Mogilno 22:11, Inowrocław 22:29, Bydgoszcz Główna 23:06
HALNY
hTkbp
@y
IC - IC Wrocław Mikołajów 19:26, Wrocław Nadodrze 19:31, Oleśnica Rataje 19:51, Milicz 20:20,
19:21 1 6121 Krotoszyn 20:35, Ostrów Wielkopolski 20:59, Kalisz 21:15, Sieradz 21:47, Zduńska Wola 21:58,
1 ASNYK Łask 22:07, Pabianice 22:18, Łódź Retkinia 22:26, Łódź Chojny 22:36, Łódź Widzew 22:45,
hTlea Koluszki 23:02, Skierniewice 23:21, Żyrardów 23:33, Grodzisk Mazowiecki 23:42, Warszawa
b@Vyw
Gdańska 0:08, Warszawa Wschodnia 0:22
~ 1-7 / 25 XII, 11 I, 30 I, 1 II;
IC - IC Wrocław Mikołajów 19:26, Wrocław Nadodrze 19:31, Oleśnica Rataje 19:51, Milicz 20:20,
19:21 1 6121 Krotoszyn 20:35, Ostrów Wielkopolski 20:59, Kalisz 21:15, Sieradz 21:47, Zduńska Wola 21:58,
1 ASNYK Łask 22:07, Pabianice 22:18, Łódź Retkinia 22:26, Łódź Chojny 22:36, Łódź Widzew 22:45,
hTlea Koluszki 23:03, Skierniewice 23:25, Żyrardów 23:39, Grodzisk Mazowiecki 23:49, Warszawa
b@Vyw
Gdańska 0:14, Warszawa Wschodnia 0:23
~ 11 I; 30 I; 1 II;
KD - Os Wrocław Mikołajów 19:31, Wrocław Szczepin 19:35, Wrocław Nadodrze 19:37, Wrocław
19:27 1 67793 Sołtysowice 19:42, Wrocław Psie Pole 19:45, Mirków 19:48, Długołęka 19:51, Borowa Oleśnicka 19:55,
1 Taby
Oleśnica 20:02 WW{, Oleśnica Rataje 20:15, Dobroszyce 20:21, Grabowno Wielkie 20:29,
Bukowice Trzebnickie 20:34, Krośnice 20:40, Wierzchowice▲20:43, Milicz 20:48, Cieszków 20:56,
Zduny 20:58, Krotoszyn 21:05
}g 20:07 Oleśnica KD - Os 66714 g T Cieśle 20:19, Poniatowice 20:25, Stradomia 20:31,
Syców 20:43
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Oleśnica – Syców znajduje się w tabeli D81 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy
IC - IC Oława 19:45, Brzeg 19:55, Opole Główne 20:24, Gogolin 20:39, Zdzieszowice 20:48,
19:28 3 83102 Kędzierzyn-Koźle 20:58, Gliwice 21:25, Zabrze 21:34, Katowice 21:51, Mysłowice 22:08, Jaworzno
6 CHEŁMOŃSKI Szczakowa 22:21, Trzebinia 22:32, Krzeszowice 22:42,
Kraków Główny 23:00
hTkea
bpy ~ 10 XII-29 II;
Strona 31 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - IC Oława 19:45, Brzeg 19:55, Opole Główne 20:24, Gogolin 20:39, Zdzieszowice 20:48,
19:28 3 83102 Kędzierzyn-Koźle 20:58, Gliwice 21:35, Zabrze 21:42, Katowice 21:58, Mysłowice 22:13, Jaworzno
6 CHEŁMOŃSKI Szczakowa 22:23, Trzebinia 22:34, Krzeszowice 22:44,
Kraków Główny 23:02
hTkea
bpy ~ 1-9 III;
KD - Os Wrocław Grabiszyn 19:35, Wrocław Zachodni 19:38, Mokronos Górny 19:41, Smolec 19:44, Sadowice
19:30 6 69295 Wrocławskie 19:48, Kąty Wrocławskie 19:53, Mietków 19:59, Imbramowice 20:03, Żarów 20:09,
12 Taby Jaworzyna Śląska 20:15, Świebodzice 20:23, Wałbrzych Szczawienko 20:33, Wałbrzych Miasto 20:37,
Wałbrzych Centrum 20:40, Wałbrzych Fabryczny 20:45, Wałbrzych Główny 20:53, Boguszów-Gorce
Wschód 21:00, Boguszów-Gorce 21:02, Boguszów-Gorce Zachód 21:05, Witków Śląski 21:10,
Sędzisław 21:15, Marciszów 21:22, Ciechanowice 21:25, Janowice Wielkie 21:31, Trzcińsko 21:35,
Wojanów 21:42, Jelenia Góra 21:47, Jelenia Góra Zabobrze 21:52, Rybnica 22:02, Stara
Kamienica 22:09, Kwieciszowice▲22:14, Rębiszów 22:20, Młyńsko▲22:26, Gryfów Śląski 22:34
WW{
}WW 22:39 Gryfów Śląski KD - Os 66205 T a b y Ubocze▲22:42, Olszyna Lubańska 22:47,
Lubań Śląski 22:59
KD - P Weisswasser(Oberlausitz) 21:48, Cottbus 22:26, Berlin Ostkreuz 23:52,
19:36 6 5838
12 POCIĄG DO Berlin Lichtenberg 23:58
KULTURY
Ta;y ~ 15-29 XII 5;
KD - Os Wrocław Mikołajów 19:46, Wrocław Szczepin 19:50, Wrocław Nadodrze 19:52, Wrocław
19:41 1 60265 Sołtysowice 19:58, Wrocław Psie Pole 20:02, Wrocław Zakrzów 20:05, Wrocław Pawłowice 20:07,
1 ŚLĘŻA Ramiszów 20:11, Pasikurowice 20:13, Siedlec Trzebnicki 20:17, Pierwoszów Miłocin 20:21, Brochocin
Ta;y Trzebnicki 20:24, Trzebnica 20:29
~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Brochów 19:46, Siechnice 19:52, Zakrzów Kotowice 19:57, Czernica Wrocławska 20:01, Jelcz
19:42 3 69738 Miłoszyce 20:05, Jelcz-Laskowice 20:10
5 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Iwiny 19:50, Smardzów Wrocławski 19:53, Żórawina 19:58, Węgry 20:03, Boreczek 20:07,
19:44 4 69653 Warkocz 20:11, Strzelin 20:17
8 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Mikołajów 19:52, Wrocław Popowice 19:55, Wrocław Różanka 19:57, Wrocław
19:48 2 67939 Osobowice 20:00, Wrocław Świniary 20:03, Szewce 20:06, Pęgów 20:09, Oborniki Śląskie 20:14,
4 67937 Osola 20:19, Skokowa 20:23, Żmigród 20:30, Garbce 20:34, Korzeńsko 20:38, Rawicz 20:44,
Taby Bojanowo 20:52, Kaczkowo 20:57, Rydzyna 21:01, Leszno 21:08, Lipno Nowe 21:14, Górka
Duchowna 21:18, Stare Bojanowo 21:22, Przysieka Stara 21:26, Kościan 21:30, Oborzyska Stare 21:35,
Czempiń 21:39, Iłowiec 21:44, Drużyna Poznańska 21:47, Mosina 21:50, Puszczykówko 21:54,
Puszczykowo 21:57, Luboń koło Poznania 22:01, Poznań Dębiec 22:04,
Poznań Główny 22:10
KD - Os Wrocław Muchobór 19:56, Wrocław Nowy Dwór 19:59, Wrocław Żerniki 20:02, Wrocław Leśnica 20:06,
19:51 4 69581 Mrozów 20:11, Miękinia 20:15, Przedmoście Święte 20:20, Środa Śląska 20:24, Malczyce 20:30,
8 Taby Szczedrzykowice 20:36, Jaśkowice Legnickie 20:39, Legnica 20:47, Miłkowice 20:54, Chojnów 21:00,
Osetnica 21:05, Okmiany 21:09, Tomaszów Bolesławiecki 21:15, Bolesławiec 21:20, Zebrzydowa 21:29,
Zagajnik 21:34, Węgliniec 21:39, Gierałtów Wykroty 22:01, Gierałtów▲22:11,
Lubań Śląski 22:25
KD - Os Wrocław Muchobór 20:01, Wrocław Kuźniki 20:04, Wrocław Stadion 20:06, Wrocław Pracze 20:10,
19:56 3 67407 Brzezinka Średzka 20:15, Czerna Mała 20:18, Księginice 20:21, Brzeg Dolny 20:26, Łososiowice 20:31,
6 Taby Wołów 20:37, Orzeszków 20:45, Małowice Wołowskie 20:48, Ścinawa 20:53, Chełmek Wołowski 20:59,
Rudna Miasto 21:06, Rudna Gwizdanów 21:09, Grębocice 21:17, Krzepów 21:23, Głogów 21:28, Głogów
Huta 21:38, Głogów Wróblin 21:41, Brzeg Głogowski 21:44, Czerna 21:46, Bytom Odrzański 21:51,
Nowa Sól 22:00
PR - R Wrocław Brochów 20:01, Święta Katarzyna 20:06, Zębice Wrocławskie 20:09, Lizawice 20:14,
19:57 2 66378 Oława 20:19, Lipki 20:25, Brzeg 20:32
3 Taby
KD - Os Wrocław Mikołajów 20:02, Wrocław Szczepin 20:05, Wrocław Nadodrze 20:07, Wrocław
19:57 1 69327 Sołtysowice 20:12, Wrocław Kowale 20:15, Wrocław Popiele 20:17, Wrocław Swojczyce 20:19, Wrocław
1 DKA Strachocin 20:22, Wrocław Wojnów 20:24, Wrocław Wojnów Wschodni 20:26, Dobrzykowice
Taby Wrocławskie 20:28, Nadolice Małe 20:36, Nadolice Wielkie 20:39, Chrząstawa Mała 20:41, Jelcz
Miłoszyce 20:46, Jelcz-Laskowice 20:51
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;

Strona 32 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Grabiszyn 20:07, Wrocław Zachodni 20:10, Mokronos Górny 20:13, Smolec 20:15, Sadowice
20:01 5 60759 Wrocławskie 20:19, Kąty Wrocławskie 20:24
10 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Mikołajów 20:15, Wrocław Szczepin 20:18, Wrocław Nadodrze 20:21, Wrocław
20:10 2 67531 Sołtysowice 20:26, Wrocław Psie Pole 20:29, Mirków 20:32, Długołęka 20:35, Borowa Oleśnicka 20:40,
4 T; Oleśnica 20:46, Oleśnica Rataje 20:59, Dąbrowa Oleśnicka 21:03, Dobroszyce 21:07, Grabowno
Wielkie 21:15, Twardogóra 21:22, Bukowina Sycowska 21:29, Międzybórz Sycowski 21:33, Pawłów
Wielkopolski 21:36, Sośnie Ostrowskie 21:41, Granowiec 21:45, Garki 21:48, Odolanów 21:52, Tarchały
Wielkie 21:55, Topola-Osiedle 21:59, Ostrów Wielkopolski 22:05
KD - OsP Wrocław Muchobór 20:19, Wrocław Nowy Dwór 20:22, Środa Śląska 20:39, Legnica 21:00,
20:14 6 67105 Jezierzany▲21:05, Miłkowice 21:09, Rokitki 21:22, Modła 21:29, Wierzbowa Śląska 21:33, Leszno
12 KD SPRINTER Górne 21:45, Małomice 21:57, Żagań 22:08, Żary 22:19, Sieniawa Żarska 22:25, Lipinki Łużyckie 22:29,
KEPLER
Tuplice Dębinka 22:35, Tuplice 22:44
Ta;y
~ 10 XII; 22 XII; 26 XII; 29 XII; 5 I-8 III 57 + 1 I;
KD - OsP Wrocław Muchobór 20:19, Wrocław Nowy Dwór 20:22, Środa Śląska 20:39, Legnica 21:00,
20:14 6 67105 Jezierzany▲21:05, Miłkowice 21:09, Rokitki 21:22, Modła 21:29, Wierzbowa Śląska 21:33, Leszno
12 KD SPRINTER Górne 21:45, Małomice 21:57, Żagań 22:08, Żary 22:19 0 g T, Sieniawa Żarska 22:35, Lipinki
KEPLER
Łużyckie 22:45, Tuplice Dębinka 23:02, Tuplice 23:13
Ta;y
~ 15 XII; 17 XII;
KD - Os Wrocław Mikołajów 20:26, Wrocław Szczepin 20:30, Wrocław Nadodrze 20:32, Wrocław
20:21 1 69969 Sołtysowice 20:38, Wrocław Psie Pole 20:43, Wrocław Zakrzów 20:46, Wrocław Pawłowice 20:48,
2 Taby Ramiszów 20:52, Pasikurowice 20:54, Siedlec Trzebnicki 20:58, Pierwoszów Miłocin 21:01, Brochocin
Trzebnicki 21:04, Trzebnica 21:10
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Grabiszyn 20:39, Kąty Wrocławskie 20:51, Żarów 21:05, Jaworzyna Śląska 21:10, Świdnica
20:34 3 60425 Zawiszów 21:25, Świdnica Miasto 21:28, Burkatów 21:35, Bystrzyca Górna 21:38, Lubachów 21:40,
6 KD SPRINTER Zagórze Śląskie 21:46, Jugowice 21:50, Jedlina-Zdrój Centrum 21:56, Jedlina-Zdrój 22:00,
GRODNO
Głuszyca 22:05, Głuszyca Górna 22:08, Bartnica 22:13, Świerki Dolne 22:15, Ludwikowice
Taby
Kłodzkie 22:20, Nowa Ruda Zdrojowisko▲22:25, Nowa Ruda Przedmieście▲22:32, Nowa Ruda 22:36,
Ścinawka Średnia 22:44, Gorzuchów Kłodzki▲22:49, Bierkowice▲22:52,
~ 67 + 25-26 XII, 1 I; Kłodzko Główne 22:57
IC - IC Oborniki Śląskie 20:54, Żmigród 21:06, Rawicz 21:17, Leszno 21:34, Kościan 21:50,
20:38 1 3701
2 ŚLĄZAK Poznań Główny 22:15
hTkbp
@y
KD - Os Iwiny 20:48, Smardzów Wrocławski 20:52, Żórawina 20:56, Węgry 21:01, Boreczek 21:05,
20:42 4 69655 Warkocz 21:10, Strzelin 21:14, Biały Kościół 21:21, Henryków 21:27, Ziębice 21:32, Starczów 21:45,
8 Taby Kamieniec Ząbkowicki 21:51, Bardo Przyłęk 22:01, Bardo Śląskie 22:03, Ławica 22:09, Kłodzko
Główne 22:13, Kłodzko Miasto 22:16, Krosnowice Kłodzkie 22:22, Gorzanów 22:26, Bystrzyca
Kłodzka 22:33, Bystrzyca Kłodzka Przedmieście 22:36, Długopole-Zdrój 22:41, Domaszków 22:45,
Roztoki Bystrzyckie 22:49, Międzylesie 22:54
KD - Os Wrocław Brochów 20:47, Siechnice 20:53, Zakrzów Kotowice 20:58, Czernica Wrocławska 21:02, Jelcz
20:43 3 69742 Miłoszyce 21:06, Jelcz-Laskowice 21:11
5 Taby
~ 67 + 25-26 XII, 1 I;
KD - OsP Wrocław Brochów 20:47, Siechnice 20:53, Zakrzów Kotowice 20:58, Czernica Wrocławska 21:02, Jelcz
20:43 3 69740 Miłoszyce 21:06, Jelcz-Laskowice 21:11
5 SUM
Taby ~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
PR - R Wrocław Mikołajów 20:50, Wrocław Popowice 20:53, Wrocław Różanka 20:55, Wrocław
20:46 1 67941 Osobowice 20:58, Wrocław Świniary 21:01, Szewce 21:04, Pęgów 21:07, Oborniki Śląskie 21:12,
1 Tby Osola 21:17, Skokowa 21:21, Żmigród 21:28, Garbce 21:33, Korzeńsko 21:36, Rawicz 21:42,
Bojanowo 21:50, Kaczkowo 21:55, Rydzyna 21:59, Leszno 22:07
~ 1-7 / 21 XII, 2 I, 4 I, 15 I;
PR - R Wrocław Mikołajów 20:50, Wrocław Popowice 20:53, Wrocław Różanka 20:55, Wrocław
20:46 1 67941 Osobowice 20:58, Wrocław Świniary 21:02, Szewce 21:05, Pęgów 21:09, Oborniki Śląskie 21:15,
1 Tby Osola 21:20, Skokowa 21:25, Żmigród 21:32, Garbce 21:37, Korzeńsko 21:41, Rawicz 21:47,
Bojanowo 21:57, Kaczkowo 22:02, Rydzyna 22:06, Leszno 22:15
~ 21 XII; 2 I; 4 I; 15 I;

Strona 33 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - OsP Wrocław Muchobór 20:57, Wrocław Nowy Dwór 21:00, Wrocław Żerniki 21:03, Wrocław Leśnica 21:06,
20:52 4 69583 Mrozów 21:12, Miękinia 21:15, Przedmoście Święte 21:20, Środa Śląska 21:24, Malczyce 21:30,
8 SKORA Szczedrzykowice 21:36, Jaśkowice Legnickie 21:39, Legnica 21:47, Miłkowice 21:55, Chojnów 22:01,
Taby
~ 1-57; Bolesławiec 22:16
KD - Os Wrocław Muchobór 20:57, Wrocław Nowy Dwór 21:00, Wrocław Żerniki 21:04, Wrocław Leśnica 21:08,
20:52 4 69585 Mrozów 21:14, Miękinia 21:17, Przedmoście Święte 21:23, Środa Śląska 21:27, Malczyce 21:34,
8 Ta;y Szczedrzykowice 21:41, Jaśkowice Legnickie 21:44, Legnica 21:52
~ 6;
IC - IC Oława 21:10, Brzeg 21:27 0 h T k b p y, Opole Główne 21:53, Strzelce Opolskie 22:16,
20:53 3 84100 Pyskowice 22:34, Gliwice 22:49, Zabrze 23:01, Chorzów Batory 23:12, Katowice 23:20
6 GWAREK
hTkIb
py
KD - Os Wrocław Muchobór 21:02, Wrocław Kuźniki 21:05, Wrocław Stadion 21:07, Wrocław Pracze 21:11,
20:57 4 69483 Brzezinka Średzka 21:17, Czerna Mała 21:20, Księginice 21:23, Brzeg Dolny 21:27, Łososiowice 21:32,
7 Taby Wołów 21:36, Orzeszków 21:44, Małowice Wołowskie 21:47, Ścinawa 21:51, Chełmek Wołowski 21:58,
Rudna Miasto 22:05, Rudna Gwizdanów 22:08, Grębocice 22:15, Krzepów 22:20, Głogów 22:25
KD - Os Wrocław Wojszyce 21:06, Wrocław Partynice 21:10, Bielany Wrocławskie 21:14, Domasław 21:17,
20:59 5 60223 Kobierzyce 21:22, Wierzbice▲21:25, Pustków Żurawski 21:29, Rogów Sobócki 21:35, Sobótka 21:40,
10 69929 Sobótka Zachodnia 21:43, Szczepanów 21:49, Marcinowice Świdnickie 21:53, Pszenno 21:59, Świdnica
Taby Przedmieście 22:03, Świdnica Miasto 22:07, Świdnica Zawiszów 22:10, Bolesławice Świdnickie▲22:14,
~ 1-57; Jaworzyna Śląska 22:21
IC - IC Opole Główne 21:44, Kędzierzyn-Koźle 22:09, Gliwice 22:34, Zabrze 22:48, Katowice 23:05,
21:01 3 73002
5 ODRA Kraków Główny 23:54
hTkeap ~ 10-12 XII;
y 10-12 XII g h T l Berlin Hbf. - Rzepin. Odjazd g Berlin Hbf. - Europaplatz przed budynkiem dworca.
IC - IC Opole Główne 21:44, Kędzierzyn-Koźle 22:09, Gliwice 22:35, Zabrze 22:48, Katowice 23:05,
21:01 3 55/73002
5 ODRA ~ 13-23 XII; 26 XII-5 I 1-6; 8 I-16 II; 19 II-1 III; 4-9 III; Kraków Główny 23:56
hTklea
py l 23 I; 11 II; 15-16 II; 19 II; 21 II;
IC - IC Opole Główne 21:44, Kędzierzyn-Koźle 22:09, Gliwice 22:35, Zabrze 22:48, Katowice 23:05,
21:01 3 55/73002
5 ODRA ~ 6-7 I; 17-18 II; 2-3 III; Kraków Główny 23:54
hTkeap 6,7 I, 17,18 II, 2,3 III g h T l Berlin Hbf.-Frankfurt Oder. Odj. g Berlin Hbf. (Europaplatz)-przed budynkiem
y dworca
PR - R Wrocław Brochów 21:10, Święta Katarzyna 21:14, Zębice Wrocławskie 21:18, Lizawice 21:22,
21:06 3 64418 Oława 21:28, Lipki 21:33, Brzeg 21:39, Łosiów 21:46, Lewin Brzeski 21:51, Przecza 21:54, Dąbrowa
6 Taby Niemodlińska 22:00, Chróścina Opolska 22:04, Opole Zachodnie 22:11, Opole Główne 22:16, Opole
Groszowice 22:24, Opole Grotowice 22:27, Przywory Opolskie 22:30, Górażdże 22:34, Gogolin 22:38,
Jasiona 22:43, Zdzieszowice 22:47, Raszowa 22:51, Kędzierzyn-Koźle 22:57
~ 1-7 / 17-18 XII, 27 XII, 28 I, 16 II;
PR - R Wrocław Brochów 21:10, Święta Katarzyna 21:15, Zębice Wrocławskie 21:18, Lizawice 21:23,
21:06 3 64418 Oława 21:28, Lipki 21:34, Brzeg 21:40, Łosiów 21:48, Lewin Brzeski 21:52, Przecza 21:56, Dąbrowa
6 Taby Niemodlińska 22:02, Chróścina Opolska 22:06, Opole Zachodnie 22:12, Opole Główne 22:17, Opole
Groszowice 22:24, Opole Grotowice 22:27, Przywory Opolskie 22:31, Górażdże 22:36, Gogolin 22:41,
Jasiona 22:46, Zdzieszowice 22:52, Raszowa 22:56, Kędzierzyn-Koźle 23:03
~ 17-18 XII; 27 XII; 28 I; 16 II;
IC - EIP Wałbrzych Miasto 22:05, Jelenia Góra 23:04
21:16 3 1603
5 hTlea
b@Vyw ~ 1-7 / 24-25 XII, 31 XII;
IC - IC Wrocław Leśnica 21:37, Środa Śląska 21:50, Legnica 22:09, Chojnów 22:21, Bolesławiec 22:36,
21:26 2 1627 Węgliniec 22:51, Pieńsk 23:00, Zgorzelec Miasto 23:08, Zgorzelec 23:13
3 ŁUŻYCE
hTlea
b@Vyw ~ 1-57 / 24-25 XII, 31 XII;
KD - Os Wrocław Grabiszyn 21:35, Wrocław Zachodni 21:38, Mokronos Górny 21:41, Smolec 21:44, Sadowice
21:30 4 69297 Wrocławskie 21:47, Kąty Wrocławskie 21:52, Mietków 21:58, Imbramowice 22:03, Żarów 22:08,
8 Taby Jaworzyna Śląska 22:14, Świebodzice 22:22, Wałbrzych Szczawienko 22:32, Wałbrzych Miasto 22:37,
Wałbrzych Centrum 22:40, Wałbrzych Fabryczny 22:45, Wałbrzych Główny 22:53, Boguszów-Gorce
Wschód 22:59, Boguszów-Gorce 23:02, Boguszów-Gorce Zachód 23:04, Witków Śląski 23:09,
Sędzisław 23:14, Marciszów 23:20, Janowice Wielkie 23:28, Jelenia Góra 23:43

Strona 34 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Iwiny 21:43, Smardzów Wrocławski 21:46, Żórawina 21:50, Węgry 21:55, Boreczek 21:59,
21:36 4 69657 Warkocz 22:04, Strzelin 22:08, Biały Kościół 22:14, Henryków 22:20, Ziębice 22:25, Starczów 22:42,
7 Taby Kamieniec Ząbkowicki 22:48, Bardo Przyłęk 22:57, Bardo Śląskie 22:59, Ławica 23:05, Kłodzko
Główne 23:09, Kłodzko Miasto 23:13
KD - OsP Wrocław Muchobór 21:42, Wrocław Nowy Dwór 21:45, Środa Śląska 21:59, Legnica 22:16,
21:37 4 66147 Rzeszotary 22:21, Raszówka 22:26, Gorzelin▲22:29, Chróstnik 22:31, Lubin 22:37
7 KD SPRINTER
CUPRUM
Taby
KD - Os Wrocław Mikołajów 21:45, Wrocław Szczepin 21:48, Wrocław Nadodrze 21:50, Wrocław
21:40 3 60267 Sołtysowice 21:55, Wrocław Psie Pole 21:59, Wrocław Zakrzów 22:01, Wrocław Pawłowice 22:04,
6 Taby Ramiszów 22:08, Pasikurowice 22:11, Siedlec Trzebnicki 22:14, Pierwoszów Miłocin 22:18, Brochocin
Trzebnicki 22:21, Trzebnica 22:27
KD - Os Wrocław Brochów 21:52, Siechnice 21:58, Zakrzów Kotowice 22:03, Czernica Wrocławska 22:07, Jelcz
21:48 1 69744 Miłoszyce 22:11, Jelcz-Laskowice 22:16
1 Taby
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Muchobór 21:55, Wrocław Kuźniki 21:58, Wrocław Stadion 22:00, Wrocław Pracze 22:03,
21:50 3 69485 Brzezinka Średzka 22:08, Czerna Mała 22:11, Księginice 22:14, Brzeg Dolny 22:19, Łososiowice 22:23,
6 Taby Wołów 22:28, Orzeszków 22:38, Małowice Wołowskie 22:41, Ścinawa 22:47
~ 1-57;
PR - R Wrocław Mikołajów 21:57, Wrocław Szczepin 22:00, Wrocław Nadodrze 22:02, Wrocław
21:52 2 60541 Sołtysowice 22:07, Wrocław Psie Pole 22:10, Mirków 22:14, Długołęka 22:17, Borowa Oleśnicka 22:22,
4 T; Oleśnica 22:28, Solniki Wielkie▲22:41, Bierutów 22:48, Wilków Namysłowski 22:59, Namysłów 23:05,
Gręboszów 23:13, Domaszowice 23:21, Wierzbica Górna 23:29, Wołczyn 23:36, Smardy 23:44,
Kluczbork 23:51
PR - R Wrocław Brochów 21:59, Święta Katarzyna 22:04, Zębice Wrocławskie 22:07, Lizawice 22:12,
21:55 3 66380 Oława 22:18, Lipki 22:23, Brzeg 22:30
5 Taby
~ 1-57;
KD - Os Wrocław Mikołajów 22:01, Wrocław Popowice 22:04, Wrocław Różanka 22:06, Wrocław
21:57 3 60675 Osobowice 22:09, Wrocław Świniary 22:12, Szewce 22:15, Pęgów 22:18, Oborniki Śląskie 22:22,
6 60673 Osola 22:27, Skokowa 22:31, Żmigród 22:37, Garbce 22:41, Korzeńsko 22:44, Rawicz 22:50
Taby
~ 1-57;
KD - Os Wrocław Muchobór 22:03, Wrocław Nowy Dwór 22:06, Wrocław Żerniki 22:09, Wrocław Leśnica 22:12,
21:58 4 69587 Mrozów 22:18, Miękinia 22:21, Przedmoście Święte 22:27, Środa Śląska 22:30, Malczyce 22:37,
8 Taby Szczedrzykowice 22:43, Jaśkowice Legnickie 22:46, Legnica 22:54, Miłkowice 23:02, Chojnów 23:08,
Osetnica 23:13, Okmiany 23:17, Tomaszów Bolesławiecki 23:23, Bolesławiec 23:28, Zebrzydowa 23:37,
Zagajnik 23:42, Węgliniec 23:48, Pieńsk 23:57, Jędrzychowice 0:03, Zgorzelec Miasto 0:05,
Zgorzelec 0:09
KD - Os Wrocław Mikołajów 22:07, Wrocław Szczepin 22:10, Wrocław Nadodrze 22:13, Wrocław
22:02 2 69329 Sołtysowice 22:18, Wrocław Kowale 22:20, Wrocław Popiele 22:22, Wrocław Swojczyce 22:24, Wrocław
3 DKA Strachocin 22:27, Wrocław Wojnów 22:29, Wrocław Wojnów Wschodni 22:31, Dobrzykowice
Taby Wrocławskie 22:34, Nadolice Małe 22:37, Nadolice Wielkie 22:40, Chrząstawa Mała 22:42, Jelcz
Miłoszyce 22:47, Jelcz-Laskowice 22:52
KD - Os Wrocław Grabiszyn 22:15, Wrocław Zachodni 22:18, Mokronos Górny 22:21, Smolec 22:24, Sadowice
22:09 5 60761 Wrocławskie 22:28, Kąty Wrocławskie 22:33
10 Ta;y
~ 1-5 / 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Wojszyce 22:38, Wrocław Partynice 22:42, Bielany Wrocławskie 22:46, Domasław 22:50,
22:31 5 60225 Kobierzyce 22:54, Wierzbice▲22:58, Pustków Żurawski 23:02, Rogów Sobócki 23:08, Sobótka 23:13,
10 Taby Sobótka Zachodnia 23:16, Szczepanów 23:22, Marcinowice Świdnickie 23:26, Pszenno 23:32, Świdnica
Przedmieście 23:36, Świdnica Miasto 23:40, Krzyżowa▲23:58, Mościsko Dzierżoniowskie 0:03,
Dzierżoniów Śląski 0:12, Bielawa Centralna 0:19, Bielawa Zachodnia 0:22
PR - R Wrocław Brochów 22:52, Święta Katarzyna 22:57, Zębice Wrocławskie 23:00, Lizawice 23:05,
22:48 1 66462 Oława 23:10, Lipki 23:16, Brzeg 23:22, Łosiów 23:30, Lewin Brzeski 23:34, Przecza 23:38, Dąbrowa
2 Taby Niemodlińska 23:44, Chróścina Opolska 23:48, Opole Zachodnie 23:54, Opole Główne 23:58
KD - Os Iwiny 22:58, Smardzów Wrocławski 23:01, Żórawina 23:06, Węgry 23:10, Boreczek 23:14,
22:51 4 69659 Warkocz 23:19, Strzelin 23:23, Biały Kościół 23:29, Henryków 23:35, Ziębice 23:40, Starczów 23:53,
8 Taby Kamieniec Ząbkowicki 23:59, Bardo Przyłęk 0:08, Bardo Śląskie 0:10, Ławica 0:16,
Kłodzko Główne 0:21

Strona 35 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

KD - Os Wrocław Grabiszyn 22:58, Wrocław Zachodni 23:01, Mokronos Górny 23:04, Smolec 23:07, Sadowice
22:53 5 69299 Wrocławskie 23:10, Kąty Wrocławskie 23:14, Mietków 23:21, Imbramowice 23:25, Żarów 23:30,
10 Taby Jaworzyna Śląska 23:35, Świebodzice 23:42, Wałbrzych Szczawienko 23:52, Wałbrzych Miasto 23:57,
Wałbrzych Centrum 0:00, Wałbrzych Fabryczny 0:05, Wałbrzych Główny 0:13
KD - Os Wrocław Brochów 23:05, Siechnice 23:11, Zakrzów Kotowice 23:15, Czernica Wrocławska 23:19, Jelcz
23:01 2 76706 Miłoszyce 23:23, Jelcz-Laskowice 23:28
4 Taby
KD - Os Wrocław Mikołajów 23:05, Wrocław Popowice 23:08, Wrocław Różanka 23:10, Wrocław
23:01 2 60679 Osobowice 23:13, Wrocław Świniary 23:16, Szewce 23:19, Pęgów 23:22, Oborniki Śląskie 23:27,
3 Taby
Osola 23:32, Skokowa 23:36, Żmigród 23:42, Garbce 23:47, Korzeńsko 23:50, Rawicz 23:57
WW{
~ 1-6 / 25-26 XII, 1 I;
}g 0:06 Rawicz KD - BUS 79919 g T Bojanowo 0:27, Góra Śląska 0:50
~ 9 III;
}g 0:02 Rawicz KD - Os 79919 g T Bojanowo 0:23, Góra Śląska 0:46
~ 15 XII-8 III 56;
Lokalizacja przystanków autobusowych na odcinku Rawicz – Góra Śląska znajduje się w tabeli D3 na stronie
www.kolejedolnoslaskie.pl/rozklad-jazdy

KD - Os Wrocław Muchobór 23:10, Wrocław Kuźniki 23:13, Wrocław Stadion 23:15, Wrocław Pracze 23:20,
23:05 4 69487 Brzezinka Średzka 23:25, Czerna Mała 23:28, Księginice 23:31, Brzeg Dolny 23:36, Łososiowice 23:41,
7 Taby Wołów 23:45, Orzeszków 23:56, Małowice Wołowskie 23:59, Ścinawa 0:03, Chełmek Wołowski 0:10,
Rudna Miasto 0:17, Rudna Gwizdanów 0:20, Grębocice 0:30, Krzepów 0:34, Głogów 0:40
KD - Os Wrocław Mikołajów 23:11, Wrocław Szczepin 23:14, Wrocław Nadodrze 23:16, Wrocław
23:06 1 67795 Sołtysowice 23:21, Wrocław Psie Pole 23:24, Mirków 23:28, Długołęka 23:30, Borowa Oleśnicka 23:35,
1 67797 Oleśnica 23:42, Oleśnica Rataje 23:54, Dobroszyce 0:00, Grabowno Wielkie 0:09, Bukowice
Taby Trzebnickie 0:14, Krośnice 0:20, Milicz 0:27, Cieszków 0:35, Zduny 0:38, Krotoszyn 0:45
KD - Os Wrocław Mikołajów 23:17, Wrocław Szczepin 23:20, Wrocław Nadodrze 23:23, Wrocław
23:12 2 69971 Sołtysowice 23:28, Wrocław Psie Pole 23:32, Wrocław Zakrzów 23:35, Wrocław Pawłowice 23:38,
4 Taby Ramiszów 23:41, Pasikurowice 23:44, Siedlec Trzebnicki 23:48, Pierwoszów Miłocin 23:51, Brochocin
Trzebnicki 23:54, Trzebnica 23:59
~ 10 XII; 16 XII; 18-19 XII;
KD - Os Wrocław Mikołajów 23:17, Wrocław Szczepin 23:20, Wrocław Nadodrze 23:23, Wrocław
23:12 1 69971 Sołtysowice 23:28, Wrocław Psie Pole 23:32, Wrocław Zakrzów 23:35, Wrocław Pawłowice 23:38,
2 Taby Ramiszów 23:41, Pasikurowice 23:44, Siedlec Trzebnicki 23:48, Pierwoszów Miłocin 23:51, Brochocin
Trzebnicki 23:54, Trzebnica 23:59
~ 11-15 XII; 17 XII; 20 XII-9 III;
KD - Os Wrocław Mikołajów 23:22, Wrocław Popowice 23:25, Wrocław Różanka 23:27, Wrocław
23:18 2 60679 Osobowice 23:30, Wrocław Świniary 23:33, Szewce 23:36, Pęgów 23:39, Oborniki Śląskie 23:44,
3 Taby Osola 23:49, Skokowa 23:53, Żmigród 23:59, Garbce 0:04, Korzeńsko 0:07, Rawicz 0:14
~ 7 + 25-26 XII, 1 I;
KD - Os Wrocław Muchobór 23:27, Wrocław Nowy Dwór 23:30, Wrocław Żerniki 23:34, Wrocław Leśnica 23:38,
23:22 4 69589 Mrozów 23:44, Miękinia 23:47, Przedmoście Święte 23:53, Środa Śląska 23:57, Malczyce 0:05,
7 Ta;y Szczedrzykowice 0:13, Jaśkowice Legnickie 0:16, Legnica 0:24
IC - TLK Opole Wschodnie 1:01, Strzelce Opolskie 1:34, Gliwice 2:06, Zabrze 2:18, Chorzów Batory 2:30,
23:30 3 61190 Katowice 2:37, Sosnowiec Południowy 2:53, Zawiercie 3:26, Włoszczowa Północ 4:04, Opoczno
6 KARKONOSZE
Południe 4:38, Warszawa Zachodnia 5:44, Warszawa Centralna 5:50 0 T k c a b
Tkcab
p ~ 10-18 XII; Warszawa Wschodnia 6:01
IC - TLK Opole Wschodnie 1:01, Strzelce Opolskie 1:34, Gliwice 2:10, Zabrze 2:18, Chorzów Batory 2:29,
23:30 2 61190 Katowice 2:37, Sosnowiec Południowy 2:53, Zawiercie 3:25, Włoszczowa Północ 4:04, Opoczno
4 KARKONOSZE
Południe 4:38, Warszawa Zachodnia 5:44, Warszawa Centralna 5:50 0 T k c a b
Tkcab
p ~ 19-24 XII; 25 XII; 5-7 I; 8-13 I; 2 II; 4 II; 5-17 II; 27 II-8 III; Warszawa Wschodnia 6:01
IC - TLK Opole Wschodnie 0:53, Strzelce Opolskie 1:34, Gliwice 2:06, Zabrze 2:18, Chorzów Batory 2:29,
23:30 2 61190 Katowice 2:37, Sosnowiec Południowy 2:53, Zawiercie 3:24, Włoszczowa Północ 4:04, Opoczno
4 KARKONOSZE
Południe 4:38, Warszawa Zachodnia 5:44, Warszawa Centralna 5:50 0 T k c a b
Tkcab
p ~ 26 XII-4 I; Warszawa Wschodnia 6:01
IC - TLK Opole Wschodnie 1:01, Strzelce Opolskie 1:34, Gliwice 2:10, Zabrze 2:18, Chorzów Batory 2:29,
23:30 2 61190 Katowice 2:37, Zawiercie 3:24, Włoszczowa Północ 4:04, Opoczno Południe 4:38, Warszawa
4 KARKONOSZE
Zachodnia 5:44, Warszawa Centralna 5:50 0 T k c a b Warszawa Wschodnia 6:01
Tkcab
p ~ 14 I-1 II / 20 I, 26 I;
Strona 36 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024
Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
godzina peron pociąg godziny przyjazdów do stacji pośrednich godzina przyjazdu do
odjazdu tor stacji docelowej
departure platform train arrivals at intermediate stops arrival at destination (station)
time track

IC - TLK Opole Wschodnie 1:01, Strzelce Opolskie 1:40, Gliwice 2:10, Zabrze 2:18, Chorzów Batory 2:29,
23:30 2 61190 Katowice 2:37, Zawiercie 3:25, Włoszczowa Północ 4:04, Opoczno Południe 4:38, Warszawa
4 KARKONOSZE
Zachodnia 5:44, Warszawa Centralna 5:50 0 T k c a b Warszawa Wschodnia 6:01
Tkcab
p ~ 20 I; 26 I; 20-24 II;
IC - TLK Opole Wschodnie 1:01, Strzelce Opolskie 1:40, Gliwice 2:10, Zabrze 2:18, Chorzów Batory 2:29,
23:30 2 61190 Katowice 2:37, Sosnowiec Południowy 2:53, Zawiercie 3:25, Włoszczowa Północ 4:04, Opoczno
4 KARKONOSZE
Południe 4:38, Warszawa Zachodnia 5:44, Warszawa Centralna 5:50 0 T k c a b
Tkcab
p ~ 3 II; 18-26 II 17; Warszawa Wschodnia 6:01
IC - TLK Opole Wschodnie 1:00, Strzelce Opolskie 1:33, Gliwice 2:02, Zabrze 2:16, Chorzów Batory 2:27,
23:30 2 61190 Katowice 2:35, Sosnowiec Południowy 2:59, Zawiercie 3:31, Częstochowa 3:58, Grodzisk
4 KARKONOSZE
Mazowiecki 6:06, Warszawa Zachodnia 6:24, Warszawa Centralna 6:37 0 T k c a b
Tkcab
p ~ 9 III; Warszawa Wschodnia 6:50
IC - TLK Oborniki Śląskie 0:18, Żmigród 0:33, Rawicz 0:44, Leszno 1:04, Kościan 1:26, Poznań Główny 1:54,
23:57 3 35173 Gniezno 2:34, Mogilno 2:52, Inowrocław 3:11, Bydgoszcz Główna 3:40, Laskowice Pomorskie 4:24,
5 ROZEWIE Tczew 5:07, Gdańsk Główny 5:28, Gdańsk Wrzeszcz 5:35, Gdańsk Oliwa 5:41, Sopot 5:47,
TkdG
cp ~ 10-16 XII; 8 I; 18-20 I; 23 I; 25 I; 1 II; 5-6 II; 13-18 II; 19 II; 8 III; Gdynia Główna 5:58
IC - TLK Oborniki Śląskie 0:14, Żmigród 0:29, Rawicz 0:40, Leszno 1:00, Kościan 1:20, Poznań Główny 1:54,
23:57 3 35173 Gniezno 2:34, Mogilno 2:52, Inowrocław 3:11, Bydgoszcz Główna 3:40, Laskowice Pomorskie 4:22,
5 ROZEWIE Tczew 5:07, Gdańsk Główny 5:28, Gdańsk Wrzeszcz 5:35, Gdańsk Oliwa 5:41, Sopot 5:47,
TkdG
cp ~ 17 XII-7 I; 9-17 I; 21-29 I 135-7; 30-31 I; 2-4 II; 7-12 II; 20 II-7 III; Gdynia Główna 5:58
IC - TLK Oborniki Śląskie 0:14, Żmigród 0:28, Rawicz 0:39, Leszno 0:58, Kościan 1:14, Poznań Główny 1:45,
23:57 3 35173 Gniezno 2:23, Mogilno 2:47, Inowrocław 3:05, Bydgoszcz Główna 3:36, Laskowice Pomorskie 4:21,
5 ROZEWIE Tczew 5:08, Gdańsk Główny 5:28, Gdańsk Wrzeszcz 5:35, Gdańsk Oliwa 5:41, Sopot 5:47,
TkdG
cp ~ 9 III; Gdynia Główna 5:58

Strona 37 z 38
Odjazdy / Departures / Відправлення
^ Wrocław Główny 10 XII 2023 – 9 III 2024 Aktualizacja wg stanu na 23 II 2024
objaśnienia skrótów / abbreviations objaśnienia znaków / symbols objaśnienia znaków / symbols
IC - „PKP Intercity” Spółka Akcyjna L - postój na żądanie / stop for the request ; - możliwość przewozu rowerów w wagonie
IC - InterCity only / Зупинка на вимогу nieprzystosowanym do ich przewozu –
TLK - Twoje Linie Kolejowe g - zastępcza komunikacja autobusowa / rail liczba miejsc ograniczona / it is possible
replacement bus service / Замість потяга to transport bicycles on the wagon not
EIP - Express InterCity Premium -
курсуватиме автобус adopted to it - limited number of places /
całkowita rezerwacja miejsc, bilet h - 1 klasa / First class seats / 1 клас можливість перевезення велосипедів у
należy nabyć przed rozpoczęciem T - 2 klasa / Second class seats / 2 клас вагоні, що не призначений для їх
podróży k - rezerwacja miejsc / seat booking / перевезення — кількість місць
EIC - Express InterCity бронювання місць обмежена
PR - POLREGIO S.A. l - rezerwacja obowiązkowa / seat b - wagon przystosowany do przewozu
R - REGIO resevations compulsory / обов'язкове rowerów - liczba miejsc ograniczona /
RP - przyspieszony pociąg REGIO бронювання wagon adopted to the transport of
d - wagon z miejscami do leżenia / couchette bicycles – limited number of places /
KD - Koleje Dolnośląskie S.A.
car / вагон зі спальними місцями потяг призначений для перевезення
OsP - osobowy przyspieszony велосипедів — кількість місць
G - wagon z miejscami do leżenia dla osób
Os - osobowy na wózkach - z windą/rampą / car with обмежена
BUS - Autobus komunikacji zastępczej berths for disabled passengers - with a p - przewóz przesyłek konduktorskich /
za pociąg KD lift/ramp / вагон зі спальними місцями courier service / перевезення
P - Premium для пасажирів на інвалідних візках - з кондукторських вантажів
ліфтом/пандусом W - przełączanie wagonów do innego
c - wagon sypialny / sleeping car / спальний pociągu / wagons to be switched to
вагон another train / переключення вагонів до
H - wagon z miejscami sypialnymi dla osób іншого потяга
na wózkach - z windą/rampą / car with @ - dostęp do WiFi / WiFi access / доступ до
sleeping accommodation for disabled WiFi
passengers - with a lift/ramp / вагон зі V - dostępne miejsce do przewijania dziecka
спальнями для пасажирів на інвалідних / baby changing space available /
візках - з ліфтом/пандусом доступне місце для сповивання дитини
I - sprzedaż napojów i przekąsek z wózka y - klimatyzacja / air conditioning /
minibar (na wybranych odcinkach) / sale кондиціонер
of drinks and snacks from the mini bar w - wagon z miejscem na duży bagaż /
trolley / продаж напоїв і закусок з візка wagon with space for large luggage /
міні-бар вагон з місцем для великогабаритного
e - wagon gastronomiczny / restaurant car / багажу
вагон громадського харчування 0 - zmiana usług na trasie pociągu / change
a - wagon z miejscami dla osób na wózkach services on the route / Зміна послуг
- z windą/rampą / car with seats for ~ - terminy kursowania / days of operation /
disabled passengers - with a lift/ramp / періодичність руху
вагон з місцями для інвалідних візків - з / - oprócz / except / окрім
ліфтом/пандусом + - oraz / and also / і
1 - w poniedziałki / Mondays / по понеділках
2 - we wtorki / Tuesdays / по вівторках
3 - w środy / Wednesdays / по середах
4 - w czwartki / Thursdays / по четвергах
5 - w piątki / Fridays / по п'ятницях
6 - w soboty / Saturdays / по суботах
7 - w niedziele / Sundays / по неділях

Sprzedaż biletów krajowych w każdym pociągu, na zasadach


określonych przez danego przewoźnika. / Tickets for domestic
routes can be purchased on each train, consistent with the
www.intercity.pl www.polregio.pl terms specified by the carrier.
Za dane handlowe pociągów odpowiada przewoźnik. / Carriers
are responsible for commercial data of trains.
Numery telefonicznej informacji poszczególnych przewoźników:
/ Infoline numbers to individual carriers:
IC - +48 22 322 22 22 (24h) (koszt połączenia wg taryfy
www.kolejedolnoslaskie.eu
operatora) / +48 22 322 22 22 (24h) (costs depending on
provider)
PR - 22 474 00 44 (6:00-22:00) (koszt według taryfy
operatora) / 22 474 00 44 (6:00-22:00) (connection cost
according to operator rates)
KD - 76 742 11 12 (24h) (koszt według taryfy operatora) / 76
742 11 12 (24h) (connection cost according to operator rates)

www.portalpasazera.pl Strona 38 z 38

You might also like