Professional Documents
Culture Documents
Language Teaching Methods Development La
Language Teaching Methods Development La
Abstract
I. Introduction
Changes in language teaching methods throughout history have reflected
recognition of changes in the kind of proficiency learners need, such as a move
toward oral proficiency rather than reading comprehension as the goal of language
study; they have also reflected changes in theories of the nature of language and
of language learning.
It has been estimated that some 60 percent of today‘s world population is
multilingual. English has become one of languages spoken by people around the
world. From both a contemporary and a historical perspective, bilingual or
multilingualism is the norm rather than the exception1. In other words, people
learn and speak more than two languages in order to get involved in the global
1
Jack C. Richard and Theodore S. Rodgers, Approaches and Methods in Language
Teaching, (New York: Cambridge University Press, 1992), p. 1
era. English also becomes a lingua franca. There are a number of interlocking
reasons for the popularity of English as a lingua franca namely a colonial history
that occurred on Massachusetts coast, Sydney cove, India, Spanish, Brazil, part of
Africa such as Jamaica, Pakistan, Uganda and New Zealand; economics; travel;
information exchange and popular culture2.
Before the 19th century, the beginning of foreign language teaching might
not be separated from the Roman Empire when the Romans studied Greek as their
second language. The first concern with language teaching method in Europe had
to do with the teaching of Latin 3. The teaching of Latin began with expansion of
the Roman Empire. As the empire expanded, people began to learn Latin until that
language became the international language of the Western World. The purpose of
learning Latin at that time was only the preparation of reading Latin Classics.
Speaking the foreign language was not the goal and oral practice was limited to
students reading aloud the sentences they had translated. Foreign language was
taught by providing language learners with texts based on simple sentences
containing most of the grammatical features of the target language. It was the
introduction of the Grammar Translation Method 4. The principal characteristics of
the Grammar Translation Method were; 1) the goal of foreign language study is to
learn a language in order to read its literature or in order to benefit from the
mental discipline and intellectual development that result from foreign language
study; 2) reading and writing are the major focus, little or no systematic attention
is paid to speaking or listening; 3) vocabulary selection is based solely on the
reading texts used, and words are taught through bilingual word lists, dictionary
study, and memorization; 4) the sentence is the basic unit of teaching and
language practice; 5) accuracy is emphasized since students are expected to attain
high standards in translation; 6) grammar is taught deductively—that is by
presentation and study of grammar rules; 7) the students‘ native language is the
2
Jeremy Harmer, The Practice of English Language Teaching, ( England: Pearson
Education Limited, 2001), p. 2
3
Ag. Bambang Setiyadi, Teaching English as a Foreign language, (Yogyakarta:
Penerbit Graha Ilmu, 2006), p.2
4
Jack C. Richard and Theodore S. Rodgers, Approaches and Methods in Language
Teaching, (New York: Cambridge University Press, 2001), p. 4
5
Diane Larsen-Freeman, Techniques and principles in language teaching, (England:
Oxford University Press, 1986), p. 11
Janet K. Swaffar, Katherine Arens, and Martha Morgan, ―Teacher Classroom
6
Practices: Redefining Method as Task Hierarchy. Modern Language Journal Vol. 66, 1982, p. 24
Ag. Bambang Setiyadi……………………., p.5.
7
thought more basic8. In other words, a method should cover not only the level of
teaching procedures but also a thorough methodological basis. Then it marked the
beginning of the ‗method era‘.
The following section is discussing on method era from language-centered
method to learning-centered methods.
II. Discussion
The method era tells about a major paradigm shift in language teaching in
the period from the 1970s through the 1980s. There are three categories
concerning to the established methods namely language-centered method; learner-
centered methods and learning-centered methods.
A. Language-Centered Method
Language-Centered Methods are those that are principally concerned with
linguistic forms9. The methods such as Audio lingual Method and the Oral
approach and Situational Language Teaching seek to provide opportunities for
learners to practice preselected, presequenced linguistic structures through form-
focused exercise in class, assuming that a preoccupation with form will ultimately
lead to mastery of the target language and that the learners can draw from the
formal repertoire whenever they wish to communicate in the target language
outside the class. In other words, it provides learners with some grammatical rules
that can be used as a basis for speaking activity.
The proponents of this method argued that foreign language learning
would be most effective if learners concentrated their efforts on mastering the
basic patterns of the language 10. Once these patterns had been memorized, new
vocabulary could be ‗slotted in‘.
Jack C. Richard…………,p.13
8
9
B Kumaradivelu, Understanding Language Teaching: From Method to Post Method,
(London: Lawrence Erlbaum Associates publishers, 2006), p. 90
10
David Nunan, Second Language Teaching and Learning, (Boston: Heinle & Heinle
Publishers, 1999), p.103
1. Theoretical principles
The fundamental principles of language-centered pedagogy are drawn
from structural linguistics and behavioral psychology. Structural linguistics
describes human languages and identifies the structural characteristics of those
languages. An important axiom of structural linguistics was that languages can
differ from each other without limit, and that no preconceptions could apply
across languages11. Behavioral psychology concerned on respondent
conditioning—that is behavioral that is elicited by a preceding stimulus and
followed by the consequences—the stimuli that follow the response that were
reinforced until finally a particular concept of behavior were learned12.
11
H. Douglas Brown, Principles of Language Learning and Teaching, (New York:
Pearson Education Inc, 2007), p. 9
H. Douglas Brown,…………p. 89.
12
13
B Kumaradivelu, …………….p. 99
Diane Larsen-Freeman………….., p. 44
14
patterns of phonology, morphology, and syntax that are used to convey meanings
including features of the culture15.
Audio lingual method, under the influenced of structuralism, emphasized
the importance of both the phonological and the syntactic patterns of the foreign
language which involve exercise such as the minimal-pair sets and structural
drills16. In addition, audio lingual method derived its theoretical base from
behaviorist psychology, which considered language as simply a form of behavior,
to be learned through the formation of correct habits in which habit formation was
a process in which the application of rules played no part 17. In other words, audio
lingual method relies on having an improved foreign language through behavior
habit.
Structural linguistics had developed in part as a reaction to traditional
grammar. The reaction against traditional grammar was prompted by the
movement toward positivism and empiricism which is a more practical interest in
language study emerged 18. As linguist discovered new sound types and new
patterns of linguistic invention and organization, a new interest in phonetics,
phonology, morphology, and syntax developed.
Language was viewed as a system of structurally related elements for the
encoding of meaning, the elements being phonemes, morphemes, words,
structures and sentence types. The term structural referred to some characteristics
namely a) elements in a language were thought of as being linearly produced in a
rule-governed (structured) way; b) language samples could be exhaustively
describe at any structural level of description; c) linguistic levels were thought of
as system within system – that is as being pyramidal structured19.
15
Yuslizal Saleh, Methodology of TEFL in the Indonesian Context Book I, (Palembang:
FKIP Sriwijaya University, 1996), p. 30
16
Paul Ostyn and Pierre Godin, An Alternative Approach to Language Teaching,
Modern language Journal Vol. 69, 1985, p. 346
17
Scott Thornbury, How to teach Grammar, (England: Pearson Education limited,
1999), p. 21
18
Jack C. Richard and Theodore S. Rodgers, Approaches and Methods in Language
Teaching, (New York: Cambridge University Press, 1992), p. 48
19
Jack C. Richard and Theodore S. Rodgers, Approaches and Methods in Language
Teaching, (New York: Cambridge University Press, 2001), p.55
accumulating, isn due course, all the linguistic elements that are combined to form
the totality of a language; 5) finally, discrete items of language should be
introduced in carefully constructed dialogues embedded in a carefully selected
linguistic and cultural context.
To the behaviorist, the human being is an organism capable of a wide
repertoire of behaviors. The occurrence of those behaviors is dependent on three
crucial elements in learning: a stimulus, which serves to elicit behavior; a
response triggered by a stimulus; and reinforcement (positive reinforcement
means behavior likely to occur again and become a habit, and negative
reinforcement means that behavior not likely to occur again) which serves to mark
the response as being appropriate (or inappropriate) and encourages the repetition
(or suppression) of the response in the future22.
Tim Bowen cited in Mart explains the contributions of this method to
language
learning as23:
―Most teachers will at some point require learners to
repeat examples of grammatical structures in context
with number of aims in mind: stress, rhythm,
intonation, ‗consolidating the structure‘, enabling
learners to use the structure accurately through
repetition, etc. Question and answer in open class or
closed pairs to practice a particular form can also be
argued to have its basis in the audio-lingual approach,
as can, without doubt, any kind of drill.‖
22
Jack C. Richard and Theodore S. Rodgers, Approaches and Methods in Language
Teaching, (New York: Cambridge University Press, 2001), p.57
23
Cagri Tugrul Mart, The Audio-Lingual Method: An Easy way of Achieving Speech,
International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences Vol. 3, No. 12,
December 2013.
B Kumaradivelu, …………….p. 101
24
25
Jack C. Richard and Theodore S. Rodgers, Approaches and Methods in Language
Teaching, (New York: Cambridge University Press, 2001), p.63
Ag. Bambang Setiyadi……………………., p.56
26
2. Classroom Procedures
2.1 Input Modifications
Language-centered methods adhere almost exclusively to form-based
input modification. Language-centered pedagogists believe that form-based input
modifications are not only necessary and but also sufficient for the development
of linguistic as well as pragmatic knowledge/ability in second language 29. There
are three types of drills: mechanical (automatic manipulative patterns aimed at
habit formation), meaningful drills (it has the same objective of mechanical habit
formation, but the responses may be correctly expressed in more than one way),
and communicative drills (it is supposed to help learners transfer structural
patterns to appropriate communicative situation)30.
There are several techniques of Audio lingual method namely 31; 1) dialog
memorization, is dialogs between two people that are often used to begin a new
lesson. Certain sentence patterns and grammar point are included within the
dialog and later practiced in drills based on the lines of the dialog; 2) backward
build up drill, is used when a long line of a dialog is giving students trouble.
Teacher begins with the part at the end of the sentence (and works backward from
there) to keep the intonation of the line as natural as possible; 3) repetition drill, is
to repeat the teacher‘s model as accurately and as quickly as possible; 4) chain
drill, is the chain of conversation that forms around the room as students, one by
one, ask and answer questions of each other; 5) single-slot substitution, is the drill
that gives the students practice in finding and filling in the slots of a sentence; 6)
multiple-slot substitution drill, is almost the same as single-slot substitution but
the difference is that the teacher gives cue phrases, one at a time, that fit into
different slots in the dialog line; 7) transformation drills, is to transform a certain
kind of sentence into another form; 8) question-and-answer drill, is a drill that
gives students to practice with answering questions and practice with the question
patterns; 9) use of minimal pairs, is when the teacher works with pair of words
which differ in only one sound; 10) complete the dialog, is that students complete
the dialog by filling in the blanks with the missing words; 11) grammar game, is
designed to get students to practice a grammar point within a context.
Here is the following substitution drills:
Pattern: Adjective Comparison 1 (Adj. as; the same X as)
(a) Mechanical drill: Teaching point: Practice Pattern
Model: Teacher (T) : Our winter is as long as theirs. (summer/warm)
Students (S) : Our summer is as warm as theirs.
T: city/polluted S: Our city is as polluted as theirs
Lake/cold Our Lake is as cold as theirs
(b) Meaningful drill: Teaching Point: Use of Pattern
Model: T: VW‘s in my country…………
S: VW‘s in my country are (not as cheap as here)
Diane Larsen-Freeman………….., p. 45
31
32
Jeremy Harmer ,……………p. 80
Keith Johnson,……………….p. 173
33
(b) Drill The teacher says sentences like the ones on the left below.
Chosen students make HAVE + just + -ed sentences (as in the example
on the right):
She’s closing the window she’s just closed the window
She’s going to switch on the light
They will play football
Step 3 Demonstrating and practicing HAVE + just + -ed + yet
(a) Demonstration show a diary for the day:
7.30 get up 10.00 phone bill
8.00 wash 12.00 visit Jane (for lunch)
9.00 eat breakfast 2.00 take dog for walk
Teacher says:
It’s 8.30. I’m late. I haven’t washed yet
It’s 9.30. Mary’s late. She hasn’t eaten breakfast yet.
(b) Drill Students form sentences from the table:
They (to have) not (to phone) The dog for a yet
walk
He/she (to visit)
Dinner
You (to take)
Mary
In addition, the following procedures also occur in a typical audio lingual
lesson34: 1) students first hear a model dialogue (either read by the teacher or on
tape) containing the key structures that are the focus of the lesson and then repeat
each line of the dialogue. The students do not consult their book throughout this
phase; 2) the dialogue is adapted to the students‘ interest or situation, through
changing certain key words or phrases; 3) certain key structures from the dialogue
are selected and used as the basis for pattern drills; 4) the students may refer to
their textbook, and follow-up reading, writing, or vocabulary activities based on
the dialogue may be introduced; 5) follow-up activities may take place in the
language laboratory, where further dialogue and drill work is carried out.
3. A critical Assessment
Audio lingual method represents a milestone in the annals of language
teaching for one good reason; it was based on well-articulated and well-
34
Jack C. Richard and Theodore S. Rodgers, Approaches and Methods in Language
Teaching, (New York: Cambridge University Press, 2001), p. 64
B. Learner-Centered Methods
Learning from the shortcomings of language-centered pedagogy and
drawing from the newly available psychological and linguistic insights, Wilkins, a
British applied linguist proposed a set of syllabuses for language teaching which
provided a new way of exploiting the situational dialogue inherited from the past
by indicating that formal and functional properties can after all be gainfully
integrated. Then it was the beginning of Communicative Language Teaching
Method (CLT).
35
B Kumaradivelu, …………….p. 110
David Nunan,………….p. 71
36
1. Theoretical principles
1.1 Theory of language
Learner-centered pedagogists drew heavily from Chomskyan formal
linguistics, Hallidayan functional linguistics, Hymsian sociolinguistics, and
Austinian speech act theory37.
For Chomsky, the focus of linguistic theory was to characterize the
abstract abilities speakers possess that enable them to produce grammatically
correct sentences in a language. Hymes‘s theory of communicative competence
was a definition of what a speaker needs to know in order to be communicatively
competent in a speech community. Another linguistic theory of communication
favored in CLT is Halliday‘s functional account of language use. Halliday
described seven basic functions that language performs for children learning their
first language namely a) the instrumental function; b) the regulatory function; c)
the interactional function; d) the personal function; e) the heuristic function; f) the
imaginative function; g) the representational function.
Furthemore, Swain and Canale (1980) cited in Johnson state that there
were four dimensions of communicative competence38 identified namely
grammatical competence that refers what Chomsky call linguistic competence;
sociolinguistic competence that refers to an understanding of the social context in
which communication takes place; discourse competence refers to the
interpretation of individual message elements in terms of their interconnectedness
and of how meaning is represented in relationship to the entire discourse or text;
strategic competence refers to the coping strategies that communicators employ to
initiate, terminate, repair and redirect communication.
Accordingly, learner-centered pedagogists operated on the basis of the
following broad principles: 1) language is a system for expressing meaning; 2) the
linguistic structures of language reflect its functional as well as communicative
import; 3) basic units of language are not merely grammatical and structural, but
also notional and functional; 4) the central purpose of language is communication
37
Jack C. Richard and Theodore S. Rodgers, Approaches and Methods in Language
Teaching, (New York: Cambridge University Press, 2001), p. 159
Keith Johnson,……………….p. 187
38
and culture with the languages and cultures already familiar to them; 5) the
communities goal area describes learner‘s lifelong use of the language, in
communities and context both within and beyond the school setting itself.
41
Kalayo Hasibuan and Muhammad Fausan Ansyari, Teaching English as a Foreign
Language (Pekanbaru: Alaf Riau Graha UNRI press, 2007), p. 59
42
Jack C. Richard and Theodore S. Rodgers, Approaches and Methods in Language
Teaching, (New York: Cambridge University Press, 2001), p. 167
2. Classroom procedures
2.1 Input modifications
Learner-centered pedagogists pursued a form-and meaning-based
approach. What learner-centered pedagogists did successfully was to make this
connection explicit at the levels of syllabus design, textbook production and
classroom input and interaction. In trying to make the form-function connection
explicit, learner-centered pedagogists assumed that contextual meaning can be
analyzed sufficiently and language input can be modified suitably so as to present
the learner with a usable set of form and meaning based learning materials 43. In
other words, learners are left to figure out how the sample utterances learned
actually realized and reformulated in a given situation.
students in the group did not know what the picture contained. The activity used a
problem solving tasks as a communicative technique; 4) role play gives the
opportunity to practice communicating in different social context and in different
social roles. The following is the example of role play activities:
Role Playing Controlled Through Cues and Information
Two learners play the roles of a prospective guest at a hotel and the hotel
manager.
Student A: You arrive at a small hotel one evening. In the foyer, you meet
the manager(ess) and:
Ask if there is a room vacant
Ask the price, including breakfast
Say how many night you would like to stay
Ask where you can park your car for the night
Say what time you would like to have breakfast.
Student B: You are the manager(ess) of a small hotel that prides itself on
its friendly atmosphere. You have a single and a double room vacant for
tonight. The prices are: $8.50 for the single room, $15.00 for the double
room. Breakfast is $1.50 extra per person. In the street behind the hotel,
there is a free car park. Guest can have tea in bed in the morning, for 50p.
III. Conclusion
The language teaching development had been started since the nineteenth
century with the appearance of grammar translation method focusing on reading
skills and grammar. Then it continued with the occurrence of language centered
method included situational language teaching and the audio lingual, and the
learner-centered methods includes communicative language teaching.
Being a theory-driven, systematically organized, and teacher-friendly
pedagogy, language centered pedagogy began its life well but failed to deliver on
its central promise of developing effective communicative ability in learner. Then
the widespread dissatisfaction with the language-centered pedagogy and along
REFERENCES