De Romae descriptiōne Про опис Риму

In antīqua (прикм, ж.р. NOM)descriptiōne (ім.,ж.р. ,d-3,ABL)urbis(ім.,ч.р.,sigul.,GEN,d-3)

Romae(GEN,ж.р), orbis(ім.,ч.р. NOM/gen,d-3) terrārum(ім.,ж.р.,GEN, мн,d-1) capĭtis,
omnia(adj,d-2,nom,plur) aedificia(noun,nom.plur,d-2) enumerantur(presens indicativi passive, p-
3.plur).
У стародавньому описі міста Риму всі головні землі і будівлі перелічені.
Romae erant(imperf.ind.activ., p-3,plur) octo pontes(d-3,nom,plur), duodĕcim fora(d-2,nom,plur),
octo campi(d-2,nom,plur), triginta septem portae(d-1,nom,plur),
У Римі було 8 мостів, 12 ринків, 8 полів, 37 воріт,
inter quas clarissĭma(superlativus,sing,nom/abl?) Porta Appia, quadringenti viginti tres vici,
mille nongentae domus(d-4,nom,plur), multae insŭlae(d-1,nom,plur), duo macella(d-2,nom,plur)
in Coelio et Esquilīno sita,
Ворота Аппіанського шляху найбільш видатними є, 423 перемоги, 1009 будинків, багато
островів, 2 (продовольчі) ринки розташовані на горбі Целія і Есквілінському горбі
ducenta horrea(d-2,nom,plur), decem thermae(d-1.nom,sing), viginti aquaeductus(d-
4,nom,plur), octoginta balnea, mille putei(d-2,nom,plur), duo Capitolia,
200 комор(складів), 10 купалень(теплових джерел), 20 водопроводів, 800 лазнь(лазень),
1000 колодязів, 2 Капітолії
altĕrum in monte(d-3,abl,sing) Capitolio, altĕrum in colle Quirināli, quadraginta templa(d-
2,nom,plur), duo amphitheatra(d-2,nom,plur), tria theatra(d-2), duo circi, quinque
naumachiae(d-1), triginta arcus(d-4) e marmŏre(d-3,abl,sing).
Один на горі Капітолії , інший на пагорбі Квіриналі, 40 храмів, 2 амфітеатри, 3 театри,
2 церкви,
5 некрополів, 30 арок з мармуру.