［Ｇｅｎｅｒａｌ Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ］

书名＝船舶轮机实用英语口语
作者＝党坤编著
页数＝３２３
ＳＳ号＝１１６９４４５６
出版日期＝２００２年１０月
前言
目录
Ｕｎｉｔ １ Ｔａｋｉｎｇ ｏｖｅｒ ａ Ｓｈｉｐ接船
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｄｅｌｉｖｅｒｙ ａｎｄ Ａｃｃｅｐｔａｎｃｅ ｂｅｔ
ｗｅｅｎ ｔｈｅ Ｔｗｏ Ｃｈｉｅｆ Ｅｎｇｉｎｅｅｒｓ轮机长间的交
接
２ Ｄｅｌｉｖｅｒｙ ａｎｄ Ａｃｃｅｐｔａｎｃｅ ｂｅｔ
ｗｅｅｎ ｔｈｅ Ｔｗｏ Ｓｅｃｏｎｄ Ｅｎｇｉｎｅｅｒｓ大管轮间的
交接
３ Ｄｅｌｉｖｅｒｙ ａｎｄ Ａｃｃｅｐｔａｎｃｅ ｂｅｔ
ｗｅｅｎ ｔｈｅ Ｔｗｏ Ｔｈｉｒｄ Ｅｎｇｉｎｅｅｒｓ二管轮间的交
接
４ Ｄｅｌｉｖｅｒｙ ａｎｄ Ａｃｃｅｐｔａｎｃｅ ｂｅｔ
ｗｅｅｎ ｔｈｅ Ｔｗｏ Ｆｏｕｒｔｈ Ｅｎｇｉｎｅｅｒｓ三管轮间的
交接
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ ２ Ｐｒｅｐａｒａｔｉｏｎ ｆｏｒ Ｓａｉｌｉｎｇ备航
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ ｗｉｔｈ ｔｈｅ Ｃａｐｔａｉ
ｎ与船长交谈
２ Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ ｂｅｔｗｅｅｎ Ｅｎｇｉｎｅｅ
ｒｓ轮机员间的交流
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ ３ Ｓｔａｎｄｉｎｇ ｂｙ Ｅｎｇｉｎｅ备车
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ ｗｉｔｈ ｔｈｅ Ｄｕｔｙ
Ｏｆｆｉｃｅｒ与值班驾驶员的交流
２ Ｏｐｅｒａｔｉｎｇ Ｗｏｒｋ ｉｎ ｔｈｅ Ｅｎｇｉｎ
ｅ Ｒｏｏｍ机舱操作
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ ４ Ｗａｔｃｈｋｅｅｐｉｎｇ值班
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ ｂｅｔｗｅｅｎ ｔｈｅ Ｄ
ｕｔｙ Ｏｆｆｉｃｅｒ ａｎｄ ｔｈｅ Ｄｕｔｙ Ｅｎｇｉｎｅｅｒ值
班驾驶员与值班轮机员交流
２ Ｗａｔｃｈｋｅｅｐｉｎｇ Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｓ
值班交流
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
 Ｕｎｉｔ ５ Ｂｅｔｗｅｅｎ Ｔｗｏ Ｓｈｉｆｔｓ交接班
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ ｂｅｔｗｅｅｎ ｔｈｅ Ｔ
ｗｏ Ｅｎｇｉｎｅｅｒｓ轮机员间的交流
２ Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ ｂｅｔｗｅｅｎ ｔｈｅ Ｔ
ｗｏ Ｍｏｔｏｒｍｅｎ机工间的交流
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ ６ Ｆｉｎｉｓｈｅｄ ｗｉｔｈ Ｅｎｇｉｎｅ完车
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｂｅｆｏｒｅ Ｆｉｎｉｓｈｅｄ ｗｉｔｈ Ｅｎｇｉｎｅ
完车前
２ Ａｆｔｅｒ Ｆｉｎｉｓｈｅｄ ｗｉｔｈ Ｅｎｇｉｎｅ完
车后
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ ７ Ｂｕｎｋｅｒｉｎｇ加油
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｂｅｆｏｒｅ Ｂｕｎｋｅｒｉｎｇ加油前
２ Ｄｕｒｉｎｇ Ｂｕｎｋｅｒｉｎｇ加油过程中
３ Ａｆｔｅｒ Ｂｕｎｋｅｒｉｎｇ加油后
４ Ｌｕｂｅ Ｏｉｌ Ｓｕｐｐｌｙ加装滑油
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ ８ Ｓｔｏｒｅｓ ａｎｄ Ｓｐａｒｅ Ｐａｒｔｓ物料及备
件
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｏｒｄｅｒｉｎｇ Ｓｔｏｒｅｓ ａｎｄ Ｓｐａｒｅ Ｐａｒ
ｔｓ订购物料及备件
２ Ｒｅｃｅｉｖｉｎｇ Ｓｕｐｐｌｉｅｓ接收物料
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ ９ Ｂｅｆｏｒｅ Ｒｅｐａｉｒｓ修理前
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｐｒｅｐａｒａｔｉｏｎ ｏｎ Ｂｏａｒｄ船上准备工作
２ Ｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎ ｗｉｔｈ ｔｈｅ Ｓｈｉｐｙａｒｄ
Ｐｅｒｓｏｎｎｅｌ与船厂的商讨
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ １０ Ｄｕｒｉｎｇ Ｒｅｐａｉｒｓ修理期间
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｒｅｐａｉｒ ｏｆ Ｍａｃｈｉｎｅｒｙ机械装置修理
２ Ｒｅｐａｉｒ ｏｆ Ｅｌｅｃｔｒｉｃａｌ Ｅｑｕｉｐｍ
ｅｎｔ电气设备修理
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ １１ Ｄｏｃｋ Ｒｅｐａｉｒｓ坞修
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｄｏｃｋｉｎｇ进坞
２ Ｄｏｃｋ Ｒｅｐａｉｒｓ坞修
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ １２ Ａｆｔｅｒ Ｒｅｐａｉｒｓ修理之后
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｔｅｓｔｓ测试
２ Ｔｒｉａｌｓ试验
３ Ｐａｙｍｅｎｔ付款
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ １３ Ｓｕｒｖｅｙ验船
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｄａｍａｇｅ Ｓｕｒｖｅｙ机损检验
２ Ｄｕｒｉｎｇ ａ Ｓｕｒｖｅｙ检验中
３ Ｆｏｌｌｏｗｉｎｇ ａ Ｓｕｒｖｅｙ检验后
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ １４ Ｐｏｌｌｕｔｉｏｎ Ｐｒｅｖｅｎｔｉｏｎ防污染
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｉｎｑｕｉｒｙ ａｎｄ Ｉｎｓｐｅｃｔｉｏｎ询问及检查
２ Ｏｉｌ Ｓｐｉｌｌ溢油
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ １５ Ｐｏｒｔ Ｓｔａｔｅ Ｃｏｎｔｒｏｌ港口国监督
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｓａｆｅｔｙ Ｉｎｓｐｅｃｔｉｏｎ安全检查
２ Ｆｉｒｅ－ｆｉｇｈｔｉｎｇ Ｉｎｓｐｅｃｔｉｏｎ消防检
查
３ Ｉｎｓｐｅｃｔｉｏｎ ｏｆ Ｅｍｅｒｇｅｎｃｙ Ｅｑｕ
ｉｐｍｅｎｔ应急设备检查
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ １６ ＳＭＡ ｏｎ Ｂｏａｒｄ ｔｈｅ Ｓｈｉｐ船上安全
管理审核
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｂｅｔｗｅｅｎ ｔｈｅ Ａｕｄｉｔｏｒ ａｎｄ ｔｈｅ Ｃ
ｈｉｅｆ Ｅｎｇｉｎｅｅｒ审核员与轮机长的对话
 ２ Ｂｅｔｗｅｅｎ ｔｈｅ Ａｕｄｉｔｏｒ ａｎｄ Ｏｔｈ
ｅｒ Ｃｒｅｗｍｅｍｂｅｒｓ审核员与其他船员的对话
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ １７ Ｅｍｅｒｇｅｎｃｉｅｓ紧急情况
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ａ Ｆｉｒｅ ｉｎ ｔｈｅ Ｓｃａｖｅｎｇｅ Ｔｒｕｎｋ扫
气箱着火
２ Ｃｏｌｌｉｓｉｏｎ撞船
３ Ｅｎｇｉｎｅ Ｒｏｏｍ Ｆｌｏｏｄｉｎｇ机舱进水
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｕｎｉｔ １８ Ｒｅｃｅｐｔｉｏｎ ａｎｄ Ａｇｅｎｃｙ接待与代理
Ｐａｒｔ Ⅰ Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎｓ会话
１ Ｒｅｃｅｐｔｉｏｎ接待
２ Ａｇｅｎｃｙ代理
Ｐａｒｔ Ⅱ Ｕｓｅｆｕｌ Ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎｓ常用语句
Ｐａｒｔ Ⅲ ＦＡＱ常见问题解答
Ｉｎｄｅｘ ｏｆ ＦＡＱ常见问题解答索引
Ｒｅｆｅｒｅｎｃｅｓ参考文献