AX Systems

Quality Assurance
System
Warning Labels

Valid for:
System and Components

Answers for life.

2 Document Version / Disclaimer / Copyright

Document Version
Siemens reserves the right to change its products and services at any time.
In addition, manuals are subject to change without notice. The hardcopy documents cor‐
respond to the version at the time of system delivery and/or printout. Versions to hard‐
copy documentation are not automatically distributed.
Please contact your local Siemens office to order a current version or refer to our website
http://www.healthcare.siemens.com.

Disclaimer
Siemens provides this documentation “as is” without the assumption of any liability under
any theory of law.
The content described herein requires superior understanding of our equipment and may
only be performed by qualified personnel who are specially trained for such installation
and/or service.

Copyright
“© Siemens, 2007” refers to the copyright of a Siemens entity such as:
Siemens Healthcare GmbH - Germany
Siemens Aktiengesellschaft - Germany
Siemens Shenzhen Magnetic Resonance Ltd. - China
Siemens Shanghai Medical Equipment Ltd. - China
Siemens Medical Solutions USA Inc. - USA
Siemens Healthcare Diagnostics Inc. - USA and/or
Siemens Healthcare Diagnostics Products GmbH - Germany

AX Systems AX00-000.820.03.02.02 Page 2 of 12 © Siemens, 2007

07.07 CS PS AX R/F
 Table of Contents 3

1 Warning Labels 4

1.1 Table of Warning Labels and Part Numbers: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2 Warning Label Pictograms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2 List of Hazard IDs 11

© Siemens, 2007 AX00-000.820.03.02.02 Page 3 of 12 AX Systems

07.07 CS PS AX R/F
4 1 Warning Labels

1.1 Table of Warning Labels and Part Numbers:

n All warning labels indicating a risk (to operator, patient or equipment) that can occur
when using the system must be present and visible.
- Product-specific, e.g.: Crushing of fingers, crushing of feet, laser, maximum load.

Picture Name Part Number

General warning, white ( Fig. 1 Page 6) 34 21 146

Follow the user instructions, a ( Fig. 2 Page 6) 48 11 548

Follow the user instructions, b ( Fig. 2 Page 6) 48 11 639

Anti-drop device ( Fig. 3 Page 6) 34 16 054

Risk of finger crushing, yellow ( Fig. 4 Page 6) 26 mm: 48 12 371

Risk of finger crushing, yellow ( Fig. 4 Page 6) 40 mm: 48 12 363

Risk of finger crushing, white ( Fig. 4 Page 6) 80 69 726

Risk of crushing foot, white ( Fig. 5 Page 7) 48 11 688

Risk of crushing foot, yellow ( Fig. 6 Page 7) 38 62 039

Table movement, down ( Fig. 7 Page 7) 48 11 076

Do not place objects here ( Fig. 8 Page 7) 48 12 389

Max. load capacity ( Fig. 9 Page 7) 2 kg: 48 11 167

Max. load capacity ( Fig. 9 Page 7) 5 kg: 48 11 159

Max. load capacity ( Fig. 9 Page 7) 10 kg: 48 11 134

Max. load capacity ( Fig. 9 Page 7) 13 kg: 48 11 142

Max. load capacity ( Fig. 9 Page 7) 20 kg: 48 11 126

Max. load capacity ( Fig. 9 Page 7) 25 kg: 48 11 233

Max. load capacity ( Fig. 9 Page 7) 40 kg: 48 12 025

Max. load capacity ( Fig. 9 Page 7) 45 kg: 48 11 092

Max. load capacity ( Fig. 9 Page 7) 50 kg: 48 12 819

Max. load capacity ( Fig. 9 Page 7) 90 kg: 48 11 100

Do not load ( Fig. 10 Page 8) 38 63 656

Maximum load, foot rest ( Fig. 11 Page 8) 230 kg: 38 62 252

Maximum patient load ( Fig. 9 Page 7) 150 kg: 48 12 991

Maximum patient load ( Fig. 9 Page 7) 160 kg: 48 12 942

Maximum patient load ( Fig. 9 Page 7) 170 kg: 48 12 777

AX Systems AX00-000.820.03.02.02 Page 4 of 12 © Siemens, 2007

07.07 CS PS AX R/F
 Warning Labels 1 5

Picture Name Part Number

Maximum patient load ( Fig. 9 Page 7) 180 kg: 81 00 211

Maximum patient load ( Fig. 9 Page 7) 200 kg: 48 12 462

Maximum patient load ( Fig. 9 Page 7) 230 kg: 38 62 856

Laser, general, yellow ( Fig. 12 Page 8) 15 98 437

Laser class Text ( Fig. 12 Page 8) 1 mW: 48 11 456

Laser class Text ( Fig. 12 Page 8) 3 mW: 48 12 678

Laser Class pictogram (1 mW) ( Fig. 13 Page 8) 34 34 487

Generator ON ( Fig. 14 Page 9) 33 46 046

SIRESKOP SD, right ( Fig. 15 Page 9) 31 12 377

SIRESKOP SD, left ( Fig. 15 Page 9) 31 12 369

CPR Iconos ( Fig. 16 Page 9) 48 12 983

CPR Artis, right ( Fig. 17 Page 9) 38 20 615

CPR Artis, left ( Fig. 17 Page 9) 38 20 607

Collision, inspection ( Fig. 18 Page 10) n.a.

© Siemens, 2007 AX00-000.820.03.02.02 Page 5 of 12 AX Systems

07.07 CS PS AX R/F
6 1 Warning Labels

1.2 Warning Label Pictograms

Fig. 1:

Fig. 2:

Fig. 3:

Fig. 4:

AX Systems AX00-000.820.03.02.02 Page 6 of 12 © Siemens, 2007

07.07 CS PS AX R/F
 Warning Labels 1 7

Fig. 5:

Fig. 6:

Fig. 7:

Fig. 8:

Fig. 9:

© Siemens, 2007 AX00-000.820.03.02.02 Page 7 of 12 AX Systems

07.07 CS PS AX R/F
8 1 Warning Labels

Fig. 10:

Fig. 11:

Fig. 12:

Fig. 13:

AX Systems AX00-000.820.03.02.02 Page 8 of 12 © Siemens, 2007

07.07 CS PS AX R/F
 Warning Labels 1 9

Fig. 14:

Fig. 15:

Fig. 16:

Fig. 17:

© Siemens, 2007 AX00-000.820.03.02.02 Page 9 of 12 AX Systems

07.07 CS PS AX R/F
10 1 Warning Labels

Fig. 18:

AX Systems AX00-000.820.03.02.02 Page 10 of 12 © Siemens, 2007

07.07 CS PS AX R/F
 List of Hazard IDs 2 11

There are no Hazard IDs in this document.

© Siemens, 2007 AX00-000.820.03.02.02 Page 11 of 12 AX Systems

07.07 CS PS AX R/F
All documents may only be used for
rendering services on Siemens
Healthcare Products. Any document
in electronic form may be printed
once. Copy and distribution of elec‐
tronic documents and hardcopies is
prohibited. Offenders will be liable
for damages. All other rights are re‐
served.

healthcare.siemens.com/services

Siemens Healthcare Headquarters

Siemens Healthcare GmbH
Henkestrasse 127
91052 Erlangen
Germany
Telephone: +49 9131 84-0
siemens.com/healthcare

Print No.: AX00-000.820.03.02.02 | Replaces: AX00-000.820.03.01.02

Doc. Gen. Date: 07.07 | Language: English
© Siemens Healthcare GmbH, 2007

siemens.com/healthcare