Professional Documents
Culture Documents
DEFINING AND NON DEFINING CLAUSES (Spanish)
DEFINING AND NON DEFINING CLAUSES (Spanish)
Defining clauses
Se utilizan para dar información esencial sobre alguien o algo, información que
necesitamos para entender a qué o a quién se hace referencia.
Suelen ir inmediatamente después del sustantivo que describen.
Usamos pronombres relativos para introducirlas ( who, that, which, whose and whom).
That en inglés hablado informal.
Para personas: who (quien), whose (cuyos), whom (a quien) y that (que)
They’re the people who want to buy our house.// They’re the people that want to buy our
house
Here are some cells which have been affected.//Here are some cells that have been affected
They’re the people who/that bought our house. (The people bought our house. The people es
el sujeto.)
They’re the people (who/that ) she met at Jon’s party. (She met the people. The people is the
object.)
1
Non-defining relative clauses
Clare, who I work with, is doing the London marathon this year.
Nunca podemos decir: Clare,I work with, is doing the London marathon
Nunca usamos el pronombre that para introducir las non-defining:
Allen, who scored three goals in the first game, was the only player to perform well.
Allen, that scored three goals in the first game, was the only player to perform well.
IMPORTANTE:
1º La información que nos da una defining clause es imprecindible para entender la
frase. Al contrario que la información que nos da una non-defining que es algo de lo
que podríamos prescindir ya que no es necesaria para el entendimiento de la frase.
2º Podemos usar that en vez de who, which, whom en las defining clause, pero nunca
en las non-defining
2
ERRORES TÍPICOS
En las defining clause:
- Nunca tenemos que poner un pronombre detrás del relativo:
That’s the school that does lots of music and drama.
That’s the school that ( it ) does lots of music and drama.
- Cuando la relativa se refiere al objeto, es necesario que aparezca un sujeto
They met at the gallery that Jane had talked about.
No podemos escribir: They met at the gallery that (¿???) had talked about
(Necesariamente tenemos que poner quien habla sobre la galería de arte).
- Cuando la relativa se refiere al objeto, no es necesario repetir otra vez el
objeto, sea nombre o pronombre.
They went to the same restaurant that Mark had been to.
They went to the same restaurant that Mark had been to (it).
- Al escribir las defining clause, nunca ultilizaremos comas
3
PRONOMBRES RELATIVOS- CUANDO LOS USAMOS
possessive meaning;
defining and non-
whose for people and animals usually; sometimes for defining
things in formal situations
no USAMOS
when the relative pronoun defines the object of the
relative defining only
clause
pronoun