Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 280

‫مفاتيح الأخيار‬

‫في أذكار‬

‫مدرسة مطالع الأنوار الإسلامي‬

‫سيما سوغي لباك كاراغ كنغ لاموغان‬


‫َّ‬
‫﴿ َع ِن الط ِال ِب ﴾‬

‫﴿ عن الطالب ﴾‬

‫‪.................... ................................ :‬‬ ‫االسم‬

‫‪.................... ................................ :‬‬ ‫الفصل‬

‫‪.................... ................................ :‬‬ ‫العنوان‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿‪﴾1‬‬


‫﴿ الفهرس ﴾‬

‫﴿ الفهرس ﴾‬

‫﴿ عن الطالب ﴾ ‪1..........................................................‬‬

‫﴿ الفهرس ﴾‪2...............................................................‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫﴿ تقد ْي ُم الكتاب ﴾ ‪10.....................................................‬‬

‫ُ‬
‫﴿ الفواتح ﴾ ‪11..............................................................‬‬

‫ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫﴿ ك ْيفية الا ْستغفار ﴾ ‪15.................................................‬‬

‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬


‫﴿ نية التعلم والتعل ْيم ﴾ ‪15..............................................‬‬

‫ُّ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء ق ْبل تعلم الق ْرآن ﴾ ‪16...........................................‬‬

‫ُّ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬


‫﴿ دعاء بعد تعلم الق ْرآن ﴾ ‪17...........................................‬‬

‫اء س ّيدنا ْالفق ْيه ْا ُلمقدم ُمحمد ْبن عل ّي باعلو ّي رضي ه ُ‬


‫اّٰلل‬ ‫﴿ ُدع ُ‬
‫ٍ‬
‫ْ‬
‫عنه ﴾ ‪20......................................................................‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾2‬‬


‫﴿ الفهرس ﴾‬

‫ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫﴿ س ّيد الا ْستغفار ﴾ ‪22...................................................‬‬

‫ُ‬
‫﴿ س ّيد الصلوات ﴾ ‪22....................................................‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ذكر جمعي ﴾ ‪23..........................................................‬‬

‫ْ ُ ُ‬
‫﴿ ح ْز ُب الفت ْوح ﴾ ‪25.....................................................‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫﴿ مق ُر ْوئات صلاة الف ْرض﴾ ‪33.........................................‬‬

‫ٌ ْ ْ ْ ُ‬
‫﴿ أ ْوراد بعد الـمكت ْوبة ﴾ ‪37.............................................‬‬

‫ْ ْ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء بعد الـمكت ْوبة ‪44........................................... ﴾ 1‬‬

‫ُ ٌ ْ ْ ْ ُ‬
‫اء بعد الـمكت ْوبة ‪49........................................... ﴾ 2‬‬‫﴿ دع‬

‫ْ ْ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء بعد الـمكت ْوبة ‪53........................................... ﴾ 3‬‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫﴿ أ ْوراد زيادة العلم ودفع البلاء ﴾‪55..................................‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿‪﴾3‬‬


‫﴿ الفهرس ﴾‬

‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ ك ْيفية ج ْمع الصلاة وقصرها ﴾‪58...................................‬‬

‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬


‫﴿ دعاء بعد صلاة الضحى ﴾ ‪61..........................................‬‬

‫ُ‬
‫﴿ ك ْيفية صلاة الت ْسب ْيح ﴾ ‪62...........................................‬‬

‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء بعد صلاة الت ْسب ْيح﴾ ‪63.........................................‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء بعد صلاة الا ْستخارة ﴾ ‪64.....................................‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬


‫﴿ دعاء نصف شعبان ﴾ ‪64...............................................‬‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء لتقوية الحفظ ﴾ ‪65...............................................‬‬

‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء بعد صلاة التراو ْيح ﴾ ‪66........................................‬‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء بعد صلاة الوتر ﴾‪68.............................................‬‬

‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬


‫﴿ دعاء بعد صلاة التهجد ﴾ ‪69.........................................‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ ك ْيفية صلاة الحاجة ﴾ ‪70.............................................‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿‪﴾4‬‬


‫﴿ الفهرس ﴾‬

‫ُ‬
‫﴿ دعاء آخر السنة ﴾‪72...................................................‬‬

‫﴿ ُدع ُ‬
‫اء أول السنة ﴾ ‪73...................................................‬‬

‫ْ ّ‬ ‫ُ‬
‫﴿ ك ْيفية صلاة الميت ﴾ ‪74..............................................‬‬

‫ُ‬
‫﴿ نية الصلاة على النب ّي ﴾ ‪79............................................‬‬

‫ُ ُّ‬
‫﴿ صلاة الن ْورانية ﴾ ‪80....................................................‬‬
‫ُ ْ‬
‫﴿ صلاة الفاتح ﴾ ‪81........................................................‬‬

‫ُ‬ ‫﴿ في ُح ّ‬
‫ب س ّيدنا محم ٍد ﴾ ‪81.............................................‬‬

‫ُ ُّ‬
‫﴿ صلاة الن ْور الذات ْي ﴾ ‪84................................................‬‬

‫ه‬ ‫ُ‬
‫﴿ ك ْن مع اّٰلل ﴾ ‪84..........................................................‬‬

‫﴿ حزب الاوتاد ﴾ ‪86......................................................‬‬

‫ْ‬
‫﴿ صلاة أشغل ﴾ ‪86........................................................‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾5‬‬


‫﴿ الفهرس ﴾‬

‫﴿ صلاة ن ْهضية ﴾ ‪87.......................................................‬‬

‫ُ ّ‬
‫﴿ م ْولد الد ْيبع ّي ﴾ ‪88.......................................................‬‬
‫ُّ ْ‬
‫۞ محل القيام ‪105............................................... ۞1‬‬
‫ُّ ْ‬
‫۞ محل القيام ‪108.............................................. ۞ 2‬‬

‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر الجيلاني ﴾ ‪123........................‬‬


‫ْ‬
‫﴿ ح ْز ُب السكران ﴾ ‪192................................................‬‬

‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫﴿ الو ْرد اللط ْيف ﴾ ‪195...................................................‬‬
‫ْ‬
‫﴿ رات ُ‬
‫ب الـحداد ﴾ ‪201...................................................‬‬

‫ْ ُ ْ ُ ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫﴿ ن ْيل ال ُ‬
‫ـمضنى ﴾ ‪208................................‬‬ ‫ـمنى وترياق ال‬
‫ْ‬
‫﴿ الا ْستغاثة ‪213...................................................... ﴾ 1‬‬
‫ْ‬
‫﴿ الا ْستغاثة ‪216...................................................... ﴾ 2‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿‪﴾6‬‬


‫﴿ الفهرس ﴾‬

‫ْ‬
‫﴿ الا ْستغاثة ‪218...................................................... ﴾ 3‬‬

‫﴿ الت ْهل ْيل ﴾ ‪224...........................................................‬‬

‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء بعد الت ْهل ْيل ﴾ ‪232...............................................‬‬

‫ْ ّ‬ ‫ْ‬
‫﴿ تلق ْين الميت ﴾ ‪235.....................................................‬‬

‫ُ ْ ُ ّ‬
‫﴿ خطبة النكاح ﴾ ‪239...................................................‬‬
‫ُ ْ‬
‫﴿ ُس ْورة الك ْهف ﴾ ‪242....................................................‬‬

‫ٰ‬
‫﴿ ُسورة يس ﴾ ‪255.........................................................‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة الواقعة ﴾ ‪261....................................................‬‬
‫ْ ْ‬
‫﴿ ُسورة ال ُ‬
‫ـملك ﴾ ‪266....................................................‬‬

‫ُّ‬
‫﴿ ُسورة الضحى ﴾ ‪268....................................................‬‬

‫﴿ ُسورة الش ْرح ﴾ ‪269.....................................................‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿‪﴾7‬‬


‫﴿ الفهرس ﴾‬

‫ّ‬
‫﴿ ُسورة الت ْين ﴾ ‪269.......................................................‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة العلق ﴾ ‪270......................................................‬‬

‫ْ ْ‬
‫﴿ ُسورة القدر ﴾ ‪271......................................................‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة الب ّينة ﴾ ‪271......................................................‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة الزلزلة ﴾ ‪272....................................................‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة العاديات ﴾ ‪273..................................................‬‬

‫﴿ ُسورة القارعة ﴾ ‪273....................................................‬‬

‫ُ‬
‫﴿ ُسورة التكاثر ﴾ ‪274....................................................‬‬

‫ْ ْ‬
‫﴿ ُسورة العصر ﴾ ‪274.....................................................‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة ال ُهمزة ﴾ ‪275.....................................................‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة الف ْيل ﴾ ‪275......................................................‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿‪﴾8‬‬


‫﴿ الفهرس ﴾‬

‫ُ ْ‬
‫﴿ ُسورة قريش ﴾ ‪275......................................................‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة الك ْوثر ﴾ ‪276.....................................................‬‬

‫ْ‬
‫﴿ ُسورة النصر ﴾ ‪277.....................................................‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة المسد ﴾ ‪277.....................................................‬‬

‫ْ‬
‫﴿ ُسورة الإخلاص ﴾ ‪278................................................‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة الفلق ﴾ ‪278......................................................‬‬

‫﴿ ُسورة الناس ﴾‪279......................................................‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿‪﴾9‬‬


‫ْ َ‬ ‫َْ‬
‫﴿ تق ِد ْي ُم ال ِكتاب ﴾‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫﴿ تقد ْي ُم الكتاب ﴾‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 10‬‬


‫َ‬
‫﴿ الف َوا ِت ُح ﴾‬

‫ُ‬
‫﴿ الفواتح ﴾‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫إلى حضرة حب ْيبنا ونب ّينا وشف ْيعنا وقرة أعيننا س ّيدنا ر ُس ْول‬
‫ُ‬ ‫اّٰلل صلى ه ُ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم‪ ،‬ثم إلى أ ْرواح آبائه‬
‫ه‬ ‫ه ُ‬
‫اّٰلل محم ٍد ْبن ع ْبد‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫وإخوانه من الأنبياء وا ُلم ْرسل ْين‪ ،‬ثم إلى حضرة أهل بيته‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫وأزواجه الطاهرات أمهات ال ُمؤمن ْين أجمع ْين‪ ،‬ثم إلى أ ْرواح‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫جم ْيع أصحاب ر ُس ْول اّٰلل من الأنصار وا ُلمهاجر ْين‪ ،‬ثم إلى‬
‫ّ ْ‬ ‫ْ ُ ْ ْ‬
‫ان إلى ي ْوم الدين‪ ،‬ش ْي ٌء‬ ‫ْ‬
‫أرواح التابعين وتابع التابعين لهم بإحس ٍ‬
‫ْ‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬


‫ّٰلل لنا و لـ ُه ْم‪ ،‬الفاتحة‪...‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الفاتحة إلى أ ْرواح ساداتنا أهل المراتب العلية م ْن أصحاب‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ ً‬ ‫ُّ‬ ‫ُّ‬
‫الط ُرق الص ْوفية‪ ،‬خص ْوصا أصحاب الرواتب السنية س ّيدنا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الحب ْيب عمر ْبن ع ْبد الرح ٰمن العطاس‪ ،‬والش ْيخ علي ْبن ع ْبد‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل باراس‪ ،‬وس ّيدنا الحب ْيب ع ْبد اّٰلل ْبن علوي الحداد‪ ،‬وس ّيدنا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الحب ْيب علي ْبن أب ْي بكر السقاف‪ ،‬وس ّيدنا الإمام النووي‪،‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 11‬‬


‫َ‬
‫﴿ الف َوا ِت ُح ﴾‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫وس ّيدنا الإمام النووي‪ ،‬وس ّيدنا الإمام الغزالي‪ ،‬وس ّيدنا الإمام‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الرفاعي‪ ،‬وس ّيدنا الإمام‬‫ع ْبد القادر الج ْيلاني‪ ،‬وس ّيدنا الإمام ّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫إ ْبراه ْيم الدس ُوقي‪ ،‬وس ّيدنا الإمام أحمد البدوي‪ ،‬وس ّيدنا الإمام‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫أبا الحسن الشاذلي‪ ،‬وس ّيدنا الإمام أبا العباس الت ْيجاني‪ ،‬وس ّيدنا‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الإمام أبا العباس ال ُم ْرس ّي‪ ،‬وس ّيدنا الإمام أحمد ْبن عج ْي ٍل‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وس ّيدنا الإمام أحمد ْبن إدريس‪ ،‬وس ّيدنا الحب ْيب عباس المالكي‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اس المالكي الحسني‪،‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫الحسني‪ ،‬وسيدنا الحبيب علوي بن عب ٍ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُْ‬
‫وس ّيدتنا الحبابة فاطمة ال ُبغدادية‪ ،‬وس ّيدنا الحب ْيب محمد ْبن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫علو ّي المالكي الحسني‪ ،‬وس ّيدنا الحب ْيب عباس ْبن علوي‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫المالكي الحسني‪ ،‬وأص ْول ُه ْم وف ُر ْوع ُه ْم‪ ،‬ثم إلى أ ْرواح الأ ْولياء‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫والشهداء والصالح ْين والأئمة الراشد ْين‪ ،‬ثم إلى أ ْرواح والدينا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُُْ‬ ‫ّ ْ‬
‫وجم ْيع مشايخنا ف ْي الدين وذو ْي الحق ْوق علينا وعل ْيه ْم أجمع ْين‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬
‫ثم إلى أ ْرواح أ ْموات هذه البلدة من ال ُم ْسلم ْين وال ُم ْسلمات أن‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 12‬‬


‫َ‬
‫﴿ الف َوا ِت ُح ﴾‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه ْ‬
‫ْ‬
‫اّٰلل يغف ُر ل ُه ْم‪ ،‬وي ْرح ُم ُه ْم‪ ،‬و ُيعل ْي درجاته ْم في الجنة‪ ،‬و ُيع ْيد‬
‫ُّ ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ُُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫علينا م ْن أسراره ْم وأنواره ْم وعل ْومه ْم في الدين والدنيا‬
‫ْ‬
‫والآخرة‪ ،‬الفاتحة‪...‬‬
‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الفاتحة إلى أ ْرواح ُمؤ ّسس ْي معهد مطالع الأنوار كياهي ع ْبد‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الوهاب‪ ،‬ياه ْي أمينة‪ ،‬كياهي ُسفيان ْابن ع ْبد الوهاب‪ ،‬ياه ْي‬
‫ْ ُ‬ ‫ْْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫مصفية‪ ،‬كياهي محص ْول ْي إفيند ْي‪ ،‬كياهي مشك ْور ْي صادق‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ّ ْ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫كياه ْي أنوار‪ ،‬كياه ْي س ْيف الدين زهري‪ ،‬كياه ْي فاضل‬
‫ْ‬ ‫ُ ه‬ ‫ُ‬
‫م ْرز ْوق ْي‪،‬كياه ْي ُر ْسمان‪ ،‬كياه ْي ع ْبد اّٰلل‪ ،‬وجم ْيع مشايخ معهد‬
‫ُ‬
‫مطالع ْالأ ْنوار وأساتذة ف ْيه وخ ّر ْيج ْين م ْن ُه و ُطلاب ف ْيه وأ ُص ْول ْ‬
‫هم‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬
‫وف ُر ْوعه ْم وكل م ْن يساعده ْم ف ْي نشرالعلم بهذا المعهد‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه ْ‬ ‫ْ‬
‫ال ُمبارك‪ ،‬أن اّٰلل ُيعل ْي درجاته ْم في الجنة و ُيع ْيد علينا م ْن‬
‫ّ ْ‬ ‫ُُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫بركاته ْم وأسراره ْم وأنواره ْم وعل ْومه ْم ونفحاته ْم في الدين‬
‫ه‬ ‫ُّ ْ‬
‫والدنيا والآخرة‪ ،‬ش ْي ٌء ّٰلل لنا و له ْم‪ ،‬الفاتحة‪...‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 13‬‬


‫َ‬
‫﴿ الف َوا ِت ُح ﴾‬

‫ْ ُ‬ ‫ه ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫الفاتحة لقطب الوقت وصاحب الد ْرك أن اّٰلل ُيعطف قلبه‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫علينا ويح ّرك همته إلينا بالنصر والتأي ْيد لنا‪ ،‬ولل ُمجاهد ْين ف ْي‬
‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫ان وإلى حضرة النب ّي ال ُمصطفى محم ٍد ؐ‬ ‫سبيل اّٰلل في أي مك ٍ‬
‫ْ‬
‫بس ّر الفاتحة‪...‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ ْ‬
‫الفاتحة بالق ُب ْول‪ ،‬وتمام كل ُس ْو ٍل ومأ ُم ْو ٍل‪ ،‬وصلاح الشأن‬
‫ً‬ ‫ً ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ً‬
‫ظاه ًرا وباطنا‪ ،‬ف ْي الدين والدنيا والآخرة‪ ،‬دافعة لكل ش ٍ ّر‪ ،‬جالبة‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫لكل خ ْي ٍر‪ ،‬لنا ولوالدينا وأ ْولادنا وتلام ْيذنا وتلم ْيذاتنا وأحبابنا‬
‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ‬
‫وأصحابنا ومشايخنا‪ ،‬في الدين مع اللطف والعافية‪ ،‬وعلى نية‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ُُ‬ ‫ه‬
‫أن اّٰلل ُين ّو ُر قل ْوبنا وقوالبنا‪ ،‬مع ا ُلهدى والتقى والعفاف‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫والغنى‪ ،‬والم ْوت على د ْين الإ ْسلام والإ ْيمان‪ ،‬بلا محن ٍة ولا‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫ان‪ ،‬بحق س ّيد ولد عدنان‪ ،‬ولكل ني ٍة صالح ٍة وإلى حضرة‬ ‫امتح ٍ‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ ْ‬
‫النب ّي ا ُلمصطفى صلى اّٰلل عل ْيه وسلم‪ ،‬الفاتحة ‪...‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 14‬‬


‫ْ َ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫﴿ ك ْي ِف َّية ِاْل ْس ِتغف ِار ﴾‬

‫ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫﴿ ك ْيفية الا ْستغفار ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ُ ّ‬
‫وما تقد ُم ْوا لانفسك ْم ّم ْن خ ْي ٍر تجد ْو ُه عند اّٰللۙهو خ ْي ًرا واعظم‬
‫ه‬
‫اّٰلل غ ُف ْو ٌر رح ْي ٌم ࣖ ( ّ‬ ‫ه‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫المز ّمل‪)20 :73/‬‬ ‫استغف ُروا اّٰللۗان‬‫اج ًراۗ و‬

‫ه ْ‬ ‫ْ‬
‫أ ْستغف ُر اّٰلل العظ ْيم ‪×1000‬‬

‫ْ‬
‫ر ّب اغف ْر لي ولوالدي و ْارح ْم ُهما كما ربيان ْي صغ ْي ًرا ‪×7‬‬

‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬


‫﴿ نية التعلم والتعل ْيم ﴾‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ّ‬
‫ْ‬
‫ّٰللا إني نو ْيت التعلم والتعل ْيم‪ ،‬والإفادة والا ْستفادة‪ ،‬والحث‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ه‬
‫على التم ُّسك بكتاب اّٰلل‪ ،‬و ُسنة ر ُس ْوله‪ ،‬والدعاء إلى ال ُهدى‪،‬‬
‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫والدلالة على الخ ْير‪ ،‬ر ّب زدني علما‪ ،‬وو ّس ْع في رزقي‪ ،‬وبارك ل ْي‬
‫ً‬ ‫ُُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ف ْيما رزقتن ْي‪ ،‬واجعلني مح ُب ْوبًا في قل ْوب عبادك‪ ،‬وع ْزيزا في‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬
‫ع ُي ْونه ْم‪ ،‬واجعلني وج ْي ًها في الدنيا والآخرة‪ ،‬ومن ال ُمقرب ْين‪،‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 15‬‬


‫َ َ ُّ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء ق ْب َل ت َعل ِم الق ْرآن ﴾‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬


‫ال‪ ،‬يا ُم ْبدئا‬
‫يا كثير النوال‪ ،‬يا حسن الفعال‪ ،‬يا قائما بلا زو ٍ‬
‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫بلا مثال‪ ،‬فلك الح ْم ُد والمن ُة والشر ُف على ُك ّل حال‪ .‬وصلى ه ُ‬
‫اّٰلل‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم وعلى آله وصحبه أجمع ْين‬
‫على س ّيدنا محمد صلى ُ‬
‫ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ه‬
‫والح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين‪.‬‬

‫ُّ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء ق ْبل تعلم الق ْرآن ﴾‬

‫ٌكََََ ٌ دَ ٌِيََََا ُي دم ٌُِِّ َمي ٌاََََ ِ ٌ ََََ ٌ َم َمِ‬


‫ت ٌٌنََََ ٌعِ ٌ َََ ُْ ٌِيَََ ُ ِِ ٌوف ُعَََ ِِ ٌون ِ‬
‫يَََةِِ‬ ‫ِ‬
‫بَََ ِ ٌْ ََََُمٌن ِ‬
‫َََُِ ُْ َمِكَََ و ِ ٌرهُ ٌِو َمنَََ ُ َم َمعِ‬
‫ٌرل ُيََ د ِل ٌل ُبيََ ِ ُنََاٌ ِ ٌ َََُر ٌِو ٌ ََ ُ ٌ ُِِ‬ ‫ِ‬
‫ِسِ َم َمر ُوف ِ‬ ‫ٌفيٌاِ ِ ٌ وبِ ٌُمو ِ ُعن ِ ب و‬
‫ٌو ٌنََ و ُ ِبََ ِ ٌي ُبيََ ٌِو ٌ ََ ُاع ٌِو َمُ ُل ٌبمََ‬ ‫ِ‬
‫ابِ ُبَ َ ٌِو ٌُاَ َةِ‬ ‫اِوِعَ َ َم‬ ‫ِلِأِ ٌْ ٌيَ َ ٌ‬
‫ٌف ٌََ َ ُ‬
‫ِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 16‬‬


‫َ َ ُّ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد ت َعل ِم الق ْرآن ﴾‬

‫ٌولبََ وَرُِ ي ٌِيَ َِاِ ٌ ِ َمهي َمِكََ ُْ ُ‬


‫ِأِ َمُ ٌَِّ َ وَ ِ‬
‫ٌو ٌ َََ وَ ُ ِ ٌ َََ ٌرِ ِ ُن ٌَََُ َم َمِسَََمِ ٌر ُ ٌ َََ َمِ‬
‫ب ٌجَ َاعِهلنيَ َ و ٌِو ُهم َمِسَ َمِهل َ َ ٌ ا ٌبةِ‬ ‫ِ‬
‫َِسِأِ ٌْ ََََُُ َر ِ‬ ‫ٌو ٌيَََََ و ُ‬ ‫ِصَََََاُ‬
‫ِهْش ُحِأ ٌ ِ‬ ‫ٌ وب ُ ٌ‬
‫ِ ٌوه ُ َمبََََ ُ ِ َُملََََاٌ لََََُِ ُِْل ٌََََِّا ُِِ ٌي ُن ٌل َمَََََ ُ ٌ‬
‫هِيََََ ُ أِِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اقرأ كتابك كفى بنفسك الي ْوم عل ْيك حسي ًبا‬ ‫ِ‬
‫ُّ ْ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء بعد تعلم القرآن ﴾‬
‫ْ ً‬ ‫ُ‬ ‫ً ُ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا ْارح ْمنا بالق ْرآن‪ ،‬واجعله لنا إماما ون ْو ًرا‪ ،‬وهد ًى ورحمة‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا ذك ْرنا منه ما نسينا‪ ،‬وعل ْمنا منه ما جهلنا‪ ،‬و ْارزقنا تلاوته‬
‫ْ‬ ‫ُ ً‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫آناء الل ْيل وأطراف النهار‪ ،‬واجعله لنا حجة يا رب العالم ْين‪.‬‬

‫َل‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫َل‬


‫َلمَََ يوَ َلص َلََََِّ َلم َلسَََِ يً َلأاَدًَََا أ َلَََدا‬
‫ل‬ ‫َل َل ي ي َل ي‬ ‫َل َل َل ي‬
‫د َََ يً‬ ‫خ اَََِِ د‬ ‫لَع حبدي دبَََخ خَََ د‬
‫ابَلب ييَََِ ُات يص تَََ يا َلَ َلهَََ َلفا َل‬‫َل ي‬
‫د‬ ‫هَََو د‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 17‬‬


‫َ َ ُّ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد ت َعل ِم الق ْرآن ﴾‬

‫ي‬
‫اَ م َ َ َل د دً‬ ‫َل ي َل ي َل‬ ‫ل َل ي‬
‫دلَ َ هَ َوَ دمَ َو األهَ َو د‬
‫َل‬ ‫َل ل ي ي َل َل َل ل ي َل َل‬
‫اَََِّ َلدنا‬‫يَََا ر دالًصَََطب ََََِ م د‬
‫َل‬
‫ي َل‬ ‫َل َل َل َل َل‬ ‫ي‬
‫اس َلع الك َلامد‬
‫َلماغ دف يا َلَلا ما مَض يا َلم د‬

‫ي َل ي‬ ‫َل ُ‬ ‫ي َل ي‬
‫دأن َلاََََََا ان َل َلاََََََا‬ ‫َليََ َا َلراُ َلاََ َا اَ َل َلاََ َا‬
‫َل ي َل ي‬ ‫َل َل َل‬ ‫َل ي َل ي‬ ‫َل ُ‬
‫ْش َلاََََا‬ ‫لَع ل َلظََََ أ‬ ‫ْس َلاََََََا‬ ‫َلمأن َلاََََََا أ‬
‫ي‬ ‫َلت يغسَََ يَ لَََ ل َل‬ ‫ي‬ ‫َل‬ ‫ي َل‬ ‫َل‬
‫ح يو َلاَََة‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫ِ َلَِيي َلاَََا ت يو َلاَََة‬ ‫َََ‬
‫الَََََا يم َل‬
‫ُ‬ ‫آمَََََ دو‬ ‫َلم د‬ ‫ي َل ي َل‬ ‫اسََ ي َل َل‬‫َلم ي‬
‫د‬ ‫َلَ َا الاَ َورا د‬ ‫“‬
‫ي‬ ‫ي َل ي‬ ‫َل ي‬
‫َلر ل َلم َلم يول يو دأ َلاَََََََََ َا‬ ‫َل‬
‫ان اَََََا‬ ‫ماغ دفَََََا لدو د د‬
‫ُ‬ ‫ي‬ ‫َل ي َل ي ي‬
‫اََََََِ‬ ‫َلم َلسََََ َاَد دا د‬ ‫َل‬
‫الخَََََََََوا د‬ ‫ماْل دَ م د‬
‫ي‬ ‫ي َل َل‬ ‫َل‬ ‫ي‬ ‫َل ل ي َل َل‬
‫خ أ يم ََِّ َ ي بَلة‬ ‫أ يم دجََ َ‬ ‫مُك دذص َمبَََََََََََة‬ ‫ُ‬

‫اسَََََ َلً يع‬ ‫آمَََََ ي َل َلر ل ي‬ ‫ْجََََ يع‬ ‫َلماليً يسًََََِ ي َل أَل ي َل‬
‫د‬ ‫دد‬
‫ُ‬ ‫َل‬ ‫َل ي‬ ‫ُ‬ ‫َل‬ ‫ي‬ ‫َل ي‬
‫َ داكتدسََََا دماََََا‬ ‫فضَََ َلمجَََوأا ماَََا‬
‫ل‬ ‫َل ي‬ ‫اليً يصََ َ َلط َلب ُ‬
‫َن َلظَ َ دَِّ ََ سَ َ يو دَ‬ ‫الاسََ َ يو دَ‬ ‫د‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 18‬‬


‫َ َ ُّ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد ت َعل ِم الق ْرآن ﴾‬

‫ِ‬‫ابَََ ل‬‫َلََِل ييَََ د َلََََ ُد ي َل‬ ‫ُ ل‬ ‫ُ‬


‫َلَََََِّس َلم َلسَََََِ يً َلرّ‬
‫ي‬ ‫َل َل َل َل ل‬ ‫ي‬ ‫َلم َل ُ‬
‫ِ‬
‫َََدأ شََل السََ د‬ ‫ِ‬ ‫آِل مالصََََََََََ د‬ ‫دد‬
‫يف ي َل‬
‫اْلََََ يدَ َلم ُ َل‬ ‫ي َل‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫اااََََا د‬ ‫د‬ ‫د‬ ‫َلمابًََََََد دلََََََ د دِل‬‫َل‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 19‬‬


‫ُ َ ُ َ ِّ َ ْ َ ْ ْ ُ َ َّ ُ َ َّ ْ َ ّ َ َ َ ِّ َ َ ه ُ ْ‬
‫اّٰلل َعنه ﴾‬ ‫ض‬
‫﴿ دعاء سي ِدنا الف ِقي ِه المقد ِم محم ٍد ب ِن ع ِ يل باعل ِوي ر ِ ي‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اء س ّيدنا الفق ْيه ا ُلمقدم ُمحمد ْبن عل ّي باعلو ّي رضي ه ُ‬
‫اّٰلل‬ ‫﴿ ُدع ُ‬
‫ٍ‬
‫ْ‬
‫عنه ﴾‬
‫ْ ٰ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ْ‬ ‫هُ ْ ُْ‬
‫ّٰللا انقلنا وال ُم ْسلم ْين من الشقاوة إلى السعادة‪ ،‬ومن النار إلى‬
‫ْ ْ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الجنة‪ ،‬ومن العذاب إلى الرحمة‪ ،‬ومن الذنوب إلى المغفرة‪ ،‬ومن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫الإساءة إلى الإحسان‪ ،‬ومن الـخ ْوف إلى الأمان‪ ،‬ومن الفقر إلى‬
‫ْ‬ ‫ُّ ّ‬ ‫ْ‬
‫الغنى‪ ،‬و من الذل إلى الع ّز‪ ،‬ومن الإهانة إلى الكرامة‪ ،‬ومن‬
‫ُْْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫الضيق إلى السعة‪ ،‬ومن الش ّر إلى الـخ ْير‪ ،‬ومن العسر إلى اليسر‪،‬‬
‫ُّ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫السخط‬ ‫ومن الإدبار إلى الإقبال‪ ،‬ومن السقم إلى الصحة‪ ،‬ومن‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫إلى ّ‬
‫الرضا‪ ،‬ومن الغفلة إلى العبادة‪ ،‬ومن الفترة إلى الإجتهاد‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫السنة‪ ،‬ومن الج ْور‬ ‫ومن الـخ ْذلان إلى الت ْوف ْيق‪ ،‬ومن الب ْدعة إلى ُّ‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫إلى العدل‪ ،‬ومن الج ْهل إلى العلم‪ ،‬ومن الضلال إلى ال ُهدى‪ّٰ ،‬للا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫أعنا على د ْيننا بالتقوى‪ ،‬وعلى التقوى بالعمل‪ ،‬وعلى العمل‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 20‬‬


‫ُ َ ُ َ ِّ َ ْ َ ْ ْ ُ َ َّ ُ َ َّ ْ َ ّ َ َ َ ِّ َ َ ه ُ ْ‬
‫اّٰلل َعنه ﴾‬ ‫ض‬
‫﴿ دعاء سي ِدنا الف ِقي ِه المقد ِم محم ٍد ب ِن ع ِ يل باعل ِوي ر ِ ي‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ٰ‬
‫بالت ْوف ْيق‪ ،‬وعلى جم ْيع ذلك بلطفك ال ُمفض ْي إلى رضاك ال ُمنه ْي ‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫إلى جنتك الم ْص ُج ْوب ٰذلك بالنظر إلى و ْجهك الكر ْيم‪ ،‬يا ه ُ‬
‫اّٰلل يا‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل‪ ،‬يا غ ْوث ُاه ياغ ْوث ُاه ياغ ْوث ُاه‪ ،‬يا أكرم الأكرم ْين‪،‬‬ ‫اّٰلل يا ه ُ‬ ‫هُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يارح ٰم ُن يارح ْي ُم‪ ،‬يا ذاالجلال والإكرام‪ ،‬يا ذاالمواهب العظام‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ه ْ‬ ‫ْ‬
‫أ ْستغف ُر اّٰلل العظ ْيم‪ ،‬الذ ْي لاإله إلا هو الح ُّي الق ُّي ْو ُم وأت ْو ُب‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ّ‬
‫ّٰللا إن ْي أ ْسألك الت ْوف ْيق لمح ّابك من الأعمال‪ ،‬وصدق‬ ‫إل ْيه‪،‬‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬
‫التوكل عل ْيك‪ ،‬وح ْسن الظ ّن بك‪ ،‬والغنى عم ْن سواك‪ ،‬إله ْي يا‬
‫ْ ً‬ ‫ُّ ً‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫لط ْيف يا ود ْود يا قو ُّي يا مت ْين‪ ،‬أ ْسألك تأهلا بك‪ ،‬وا ْستغراقا‬
‫ًّ‬ ‫ً ًْ‬ ‫ً‬ ‫ًْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ً‬ ‫ُْ ً‬
‫ف ْيك‪ ،‬ولطفا شاملا م ْن لدنك‪ ،‬ورزقا واسعا هن ْيأ مريئا وسنا‬
‫ْ ّ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫طو ْيلا وعملا صالحا ف ْي الإ ْيمان واليق ْين‪ ،‬و ُملازمة ف ْي الحق‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ّ ْ‬
‫والدين‪ ،‬وع ًّزا وشرفا ي ْبقى ويتأبد لا ي ُس ْوبُه تكب ٌر ولا عت ٌّو ولا‬
‫ُ‬ ‫ه‬ ‫اد‪ ،‬إنك سم ْي ٌع قر ْي ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ب‪ ،‬وصلى اّٰلل على س ّيدنا محم ٍد وآله‬ ‫فس‬
‫ْ‬ ‫ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وصحبه وسلم والح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 21‬‬


‫ْ َ‬ ‫ُ ْ‬
‫﴿ َس ِّيد ا ِال ْس ِتغف ِار ﴾‬

‫ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫﴿ س ّيد الا ْستغفار ﴾‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّ‬
‫ّٰللا أنت ربى لآ إله إلا أنت خلقتني وأنا ع ْبدك وأنا على ع ْهدك‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫ووعدك ما ْاستطعت أع ْوذ بك م ْن ش ّر ما صنعت‪ ،‬أ ُب ْو ُء لك‬
‫ُّ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫بنعمتك علي وأ ُب ْو ُء بذنبي‪ ،‬فاغف ْر لي فإنه لا يغف ُر الذن ْوب إلا‬
‫ْ‬
‫أنت‪.‬‬

‫ُ‬
‫﴿ س ّيد الصلوات ﴾‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد بعدد م ْن صلى عل ْيه‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫وصل على س ّيدنا محمـ ٍد بعدد م ْن ل ْم ُيصل عل ْيه‬
‫ُ ُّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ب أن ُيصلى عل ْيه‬ ‫وصل على س ّيدنا محم ٍد كما تح‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫وصل على س ّيدنا محم ٍد كما أم ْرت أن ُيصلى عل ْيه وعلى آله‬
‫ّ‬ ‫ْ‬
‫وصحبه وسل ْم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 22‬‬


‫ْ‬
‫﴿ ِذكر َج َم ِ يع ﴾‬

‫ْ‬
‫﴿ ذكر جمعي ﴾‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ّ ْ‬
‫ُ‬
‫أفضل الذكر فاعل ْم أنه‪:‬‬
‫ٰ‬
‫لا إله الا ه ُ‬
‫اّٰلل ‪×3‬‬
‫ٰ‬
‫لا إله الا ه ُ‬
‫اّٰلل ‪×٤0‬‬
‫هُ‬
‫اّٰلل ‪×33‬‬
‫ُ‬ ‫صلى ه ُ‬
‫اّٰلل على النب ّي محم ٍد ‪×33‬‬
‫ُ‬ ‫هُ ْ ْ‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل ونعم الوك ْيل ‪×٤٥0‬‬ ‫ح ْسبنا‬
‫ٌ‬ ‫يا لط ْي ُف يا لط ْي ُف يا لط ْي ُف ه ُ‬
‫اّٰلل لط ْيف ‪×12٩0‬‬
‫ُْ ُ ْ‬ ‫ً ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫يا لط ْيفا بخلقه‪ ،‬يا عل ْيما بخلقه‪ ،‬يا خب ْيرا بخلقه‪ ،‬الطف بنا‪،‬‬
‫ُ‬
‫يا لط ْيف يا عل ْي ُم يا خب ْي ُر ‪×3‬‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُُْ ْ‬ ‫ً‬
‫يا لط ْيفا ل ْم يزل‪ ،‬الطف بنا ف ْيما نزل‪ ،‬إنك لط ْيف ل ْم تزل‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ُْ ُ ْ‬
‫الطف بنا وال ُم ْسلمين ‪×3‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 23‬‬


‫ْ‬
‫﴿ ِذكر َج َم ِ يع ﴾‬

‫ُّ‬ ‫ُ ه‬ ‫هُ ُ ٌ‬ ‫ٰ‬


‫اّٰلل‪ ،‬محمد ر ُسول اّٰلل‪ ،‬في كل ل ْمح ٍة ونف ٍس عدد ما‬ ‫لا إله إلا‬
‫ُ ْ ه‬
‫وسعه عل ُم اّٰلل ‪×٤‬‬
‫ْ‬
‫اّٰلل‪ ،‬على الهادي صلى ه ُ‬
‫اّٰلل‬ ‫اّٰلل‪ ،‬ما في ق ْلب ْي الا ه ُ‬
‫ح ْسب ْي رب ْي جل ه ُ‬
‫ُ ه‬ ‫ُ ه‬ ‫ُ ٌ‬ ‫(لا اله الا ه ُ‬
‫اّٰلل ‪ )×3‬محمد ر ُس ْول اّٰلل عل ْيه صلاة اّٰلل ‪×3‬‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫الستر عنا‪ ،‬وعافنا واعف عنا‪ ،‬وك ْن‬ ‫يا عالم السر منا‪ ،‬لا تكشف‬
‫ْ ُ ُ‬
‫لنا حيث كنا ‪×3‬‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اس اكيه دويت اكيه كغك ْو‬ ‫ّٰللا يا ربنا ُجوكوفونو ل ْوبيرانا بر ْ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬
‫غاجي ل ْوغا حج بركاهي نبي وال ْي ‪×٧‬‬

‫َل‬ ‫َل َل ل ي ي َل َل َل ل ي َل َل‬


‫اَََِّ َلدنا‬‫يَََار دالًصَََطب ََََِ م د‬
‫ي َل‬ ‫ي َل َل َل َل َل‬
‫اس َلع الك َلامد‬
‫َلماغ دف يا َلَلا ما مَض يا َلم د‬
‫‪×3‬‬ ‫َل َل‬ ‫َل ي‬ ‫اهلل اهلل ا ير َل ي‬
‫َح َلاََََ َا أنََََ َ َل َلم يوَنََََ َا‬ ‫د‬
‫َل‬ ‫َل‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫اهلل اهلل َلماقبَلِاَلا َلما َلَلا غ يخ َلك‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 24‬‬


‫ْ ُُ‬
‫﴿ ِح ْز ُب الفت ْو ِح ﴾‬

‫ْ ُ ُ‬
‫﴿ ح ْز ُب الفت ْوح ﴾‬
‫ْ ُ‬
‫ْ ُ ُ‬ ‫ٌ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُْ‬
‫"منظ ْومة رفاعية تقرأ ق ْبل ح ْزب الفت ْوح"‬

‫نَََََاِ َم َََََ ٌعاٌ هُِ ٌو ٌُْم ٌُنَََََََََ َم‬


‫اََََََََََِ ٌَاٌ هُِ‬ ‫ٌ وبِه ُ ي ٌ ِ‬
‫اِب ٌنَََََََاِ ٌِِ َََََ ُِْ ٌْر ُي ٌلَََََةِه ُ َمَََََاٌ ِ‬ ‫ٌِو ٌُّ َم ٌ‬
‫ُِتَََََََال ُ‬
‫ِس ٌََََََََََِيُ نٌاِ‬
‫بََََََََََ و‬
‫ِ‬ ‫ِسِ ِ ٌِو‬
‫ِسِهلَََََِ و ر ِ‬
‫ِبَََََ و‬
‫ِ‬ ‫إِ ٰ ِ‬
‫ََََ‬
‫اب ٌ‬
‫َََََِْ َ ٌ ِنٌي وِي ٌنَََََ َِاِ‬ ‫فَََا وِِ ٌْ ٌ ِ‬
‫بَََاِه ُل ٌعَََايٌ ُ ٌِِ ٌِِبَََََ َِ َم‬ ‫ِو‬
‫هلر ٌ ِ‬
‫بِ ٌجََََََاعِ ٌ َم ََََََ ُ ِه ِ‬
‫للِ ِ ٌِوب ٌشََََََََيُيٌةِِهل و ََََََََاو ُي ِِ‬
‫اِعَََ ٌضهِهل و َََيُ ِِ‬
‫فِ ٌنَََ ٌ‬
‫هْص ُ‬
‫اِوه ُ ٌن ٌُنَََاِ ِ ٌِو ُ‬
‫ُاِ ٌنَََ ٌ‬ ‫ٌِ ِ‬
‫فَََا َم‬
‫ٌ ِيَََ َاِ ٌ وب ٌِيَََ َ ٌ‬
‫اِكَََ َر ُيمِ ِ ٌِيَََََاُ ِ ٌر ٌَ ُب ٌنَََََاِ ِِ ٌ‬
‫نَََََا ِ‬
‫ََََِْ ٌ ِه ُليٌشََََ ُ ِِ ِ َمَََََِ ُضِب ٌيََََا ٌََََُِ ُِْ ٌْ ٌتََََا ِ‬
‫ِبََََالني و ٌ‬
‫ٌ ِيَََاِ ٌ َََاُِب َم َََ و ِ َمَمبَََ ُ َِ ٌِِيََاِ ٌ ََاُعِ َمر ٌ ََاِه ُلَ ٌ ِ‬
‫اَََ ُُ َمب ُ َِ‬
‫اِو ٌُِّ ٌ ََََََََُ َمر ُوَِ‬ ‫َُِّت ٌعََ َ ُ ِ ِ ٌ ََ ََِ ُ ٌ‬
‫ْضتِنٌاِ ِ ٌَََََََََِل َمي ٌ‬ ‫ِ ٌُ‬
‫يَََََاِ َمُط وبَََََ ُعِ ٌ ٌبيُ ٌنَََََاِ ِ ٌفِ ُضَََ َنٌاِ ُهٌَ َََُُ َ ٌرِإ ٌل ُيَََََ ِ‬
‫ٌِ ِ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 25‬‬
‫ْ ُُ‬
‫﴿ ِح ْز ُب الفت ْو ِح ﴾‬

‫ٌو ٌََََُ ُِْ ٌب ٌعََََنِ ٌ ٌبيُ ٌنََََاِ ٌُِّن ٌُشَََََََ َم ِإُِّإ ٌل ُيَََََََ ِ‬
‫ٌِ ََََُِّي ِ ٌ ولِ ٌ ََََ ِه ِ‬
‫للِ ِ ٌَََََُِاِ ِ ٌي ُبيَََََ ِ ٌ َََََ ُ َم ِه ِ‬
‫للِ‬
‫للِ‬
‫للِ ِِمِإلَََََََََََََََََََ ِإُِِِّه ِ‬
‫صَََّلِِه ِ‬
‫اَََاِِ ٌ ِ‬ ‫بِِ َم ِ‬
‫نَََ ُِ ِ َم ِ ٌ ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫"ح ْز ُب ال ُف ُت ْوح للإمام أ ْحم ِدِ ّ‬ ‫ِ‬
‫الرفاع ّي الكب ْير ُيقرأ ل ْيلة‬
‫ْ ُ‬
‫الـج ْمعة"‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ْ ُ ْ ْ‬
‫قال أهل العلم‪ :‬م ْن أراد الفت ْوح وح ْسن الق ُب ْول والـمدد‬
‫ُْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫الذاتي والق ْرب من الـحضرة النبوية فعل ْيه بح ْزب الفت ْوح‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬


‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم ۞ حضر الفت ْوح وجاء الـمدد ۞ وأقبل‬
‫ُ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ُْ‬ ‫ْ ْ ُ‬
‫الإقبال بحل العقد ۞ وانفلق الدجا وأفلح الرجا ۞ وجلي‬
‫ُ ُ‬ ‫ُّ ُ ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫ورفعت الأعل ُام ۞ وصحت النق ْول و ُركبت الخ ُي ْول ۞‬ ‫الظل ُام ُ‬
‫ه‬ ‫ُ ه‬ ‫ه ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اب اّٰلل ۞ ب ْسم اّٰلل‬ ‫وذهب الـحرج وجاء الفرج ۞ ب ْسم اّٰلل فتح ب‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ْ ُ‬
‫توكلت على اّٰلل ۞ ب ْسم اّٰلل وما النص ُر إلا م ْن عند اّٰلل ۞ ب ْسم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 26‬‬


‫ْ ُُ‬
‫﴿ ِح ْز ُب الفت ْو ِح ﴾‬

‫ه‬ ‫ْ ه‬ ‫ه ُ ْ ُ ٌّ‬ ‫ه‬ ‫ه‬


‫اّٰلل ح ْسبي اّٰلل ۞ ب ْسم اّٰلل قل كل م ْن عند اّٰلل ۞ ب ْسم اّٰلل ماشاء‬

‫اّٰلل لاح ْول‬ ‫اّٰلل ما شاء ه ُ‬


‫ه‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل ۞ ما كان م ْن نعم ٍة فمن اّٰلل ۞ ب ْسم‬
‫ه‬

‫اّٰلل ۞‬ ‫اّٰلل ۞ إنا فت ْحنا لك ف ْت ًحا ُمب ْي ًنا‪ ،‬لي ْغفر لك ه ُ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬
‫ولا قوة إلا ب‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫و ُفتحت السم ُ‬
‫اء فكانت أ ْبو ًابا‪ ،‬ذلك فضل اّٰلل ۞ إذا جاء نص ُر‬
‫ه ْ ً‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل والفتح ۞ ورأ ْيت الناس يدخل ْون في د ْين اّٰلل أفواجا ۞‬
‫ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫استغف ْر ُه ۞ إنه كان تو ًابا ۞ الـح ْمد ّٰلل ۞‬ ‫فس ّبح بح ْمد ر ّبك و‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫م ْولانا أقبلنا عل ْيك بذن ْو ٍب كب ٍار ۞ وتوج ْهنا إل ْيك ُمتج ّرد ْين من‬
‫ْ ُْ‬ ‫ْ‬
‫السؤال ۞ وأنت قلت في‬ ‫ْالأ ْعذار ۞ ع ْل ُمك بالـحال ُي ْغني عن ُّ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب‬ ‫ـمنزل على نب ّيك الكر ْيم ۞ ا ْد ُع ْوني أ ْستج ْ‬ ‫كلامك القد ْيم ۞ ال ُ‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫لك ْم ۞ فها نح ُن واقف ْون بباب العطا ۞ ُمتأز ُر ْون بإزار الرجا ۞‬
‫ُ ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ّ‬
‫ُمتكل ُم ْون بلسان الدعا ۞ يام ْن لك الا ْرض والسما ۞ ومآل كل‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الفنا ولك البقا ۞ ُس ْبحانك انت الرؤ ْوف م ْولانا وربنا وخالقنا‬
‫ُّ ْ ً‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬
‫۞ همتنا مع عظمتك ش ْي ٌء حق ْي ٌر ۞ وذنبنا مع كرمك ل ُايعد شيئا‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 27‬‬


‫ْ ُُ‬
‫﴿ ِح ْز ُب الفت ْو ِح ﴾‬

‫ُ ُّ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬


‫وان كان كب ْي ًرا ۞ وخطؤنا مع عفوك عش ٌر م ْن فت ْي ٍل ۞ وذلنا مع‬
‫ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُٰ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫رأفتك مأله الع ُّز والت ْبج ْيل ۞ يا ُمفتح الأ ْبواب ۞ يا ُملهم‬
‫ّ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫الصواب ۞ يا ُمؤنس الاحباب ۞ يا ُم ْوصل الطلاب ۞ يا ُمسبب‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫الا ْسباب ۞ يا ُمس ّهل الأ ُم ْور الصعاب ۞ يا رح ْي ُم يا رحم ُن ۞ يا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫كر ْي ُم يا ديان ۞ يا حنان يا منان ۞ أ ْسألك بأسرار الأ ْرواح ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫وبحركات الأشباح ۞ وبن ْورك الوضاح ۞ وبحق ْيقة س ّر معنى‬
‫ْ‬
‫الس ْبحانية ۞‬ ‫اسمك الفتاح ۞ أ ْن ت ْفتح لنا ب ًابا م ْن ُف ُت ْوحاتك ُّ‬ ‫ْ‬

‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬
‫ومدخلا م ْن مداخل إنعاماتك الربانية ۞ لنشغل بك ع ْن غ ْيرك‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫۞ ونتخلص ببركة هذا الفتح الرحمان ّي م ْن علاقة القلق‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫النفسان ّي ۞ ونك ْون ِم ْن سبقت ل ُه ُم الـح ْسنى ۞ ونطلع على‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫أسرار أ ْسمائك الـح ْسنى ۞ ونتملى بأنوار جمال معاني إشارات‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫مظاهر ذات س ّرك الـح ْسنى ۞ ونشاهد بك ما كان وما يك ْون‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۞ ونفهم بس ّرك حق ْيقة ن ۞ والكاف والن ْون ۞ ونك ْون بك‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 28‬‬


‫ْ ُُ‬
‫﴿ ِح ْز ُب الفت ْو ِح ﴾‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫ات‬
‫ومعك ولك ومنك وإليك ۞ من غير لـه ٍو ولا خل ٍل ۞ ولا التف ٍ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ولا كس ٍل ۞ ولا انحر ٍاف ولا مل ٍل ۞ مع الراحة للأجسام‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُْ ُ‬
‫الضع ْيفة والقل ْوب المل ُه ْوفة ۞ شدت النف ُس علينا وثاقها ۞‬
‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬
‫وضيقت خناقها ۞ وما لنا ملجأ الا أنت ولا ُمعتمد إلا إياك ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ُ‬
‫فبحق ح ّبك ل ُمحم ٍد وبحقه عل ْيك وبح ْرمته عندك ۞ وبح ْرمة‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ـم ْرسل ْين والأ ْولياء والصالح ْين ۞ والعلماء العامل ْين‬‫الأ ْنبياء وال ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ُ‬
‫ـمقرب ْين ۞ وبح ْرمة طه‬‫وأمة ُمحم ٍد الـم ْق ُب ْول ْين وأ ْحبابك ال ُ‬
‫ن‬

‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬


‫وطس ۞ وحم عسق ويس ۞ وك ٰه ٰيعص وال ّم ۞ وال ٰر وطسم ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اسمك العظ ْيم ۞‬ ‫وبراءة و ٰحم ۞ وبس ّر كلامك القد ْيم ۞ وبمدد ْ‬
‫ْ ُْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫ن ْسألك أن تحل وثاقنا ۞ وان تس ّهل أ ْرزاقنا ۞ وأن تكتبنا في‬
‫ّ ّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫دفتر الـمح ُب ْوب ْين مع الذين أنع ْمت عل ْيه ْم من النب ّي ْين والصد ْيق ْين‬
‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫والشهداء والصالح ْين واكفنا هم الدنيا وبلاء الآخرة ۞ واغننا‬
‫ْ‬ ‫ُُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ْ‬
‫عن الناس ۞ وثبت سر الإ ْيمان في قل ْوبنا بلا ز ْي ٍغ ولا انحر ٍاف ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 29‬‬


‫ْ ُُ‬
‫﴿ ِح ْز ُب الفت ْو ِح ﴾‬

‫ْ ً‬ ‫ُّ‬ ‫ُُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬


‫ك ولا خل ٍاف ۞ وعل ْمنا م ْن عل ْومك اللدنية علما ن ْسل ُم به‬ ‫ولا ش ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫م ْن دسائس الش ْيطان ۞ وننقاد بزمامه لمنازل الإحسان ۞‬
‫ُّ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫وننزل ببركته بمقامات الع ْرفان ۞ ونكفى بصيانته أذية الظلم‬
‫ْ ُ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ْ‬
‫السلطان ۞ ونحفظ بعنايته‬ ‫والعدوان ۞ ونأم ُن بس ّره م ْن غضب‬
‫ْ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬
‫م ْن خيانة أهل الزمان ۞ ونحش ُر ببركة مدده مع أهل الإ ْيمان ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬
‫اب للجنان ۞ ونتزوج بلطافة‬ ‫وندخل بسبب حقيقته بلا حس ٍ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫ب ْهجته من الح ْور الحسان ۞ ون ْستخد ُم بدقة مدده الولدان ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫ونك ْون بطلعة ن ْوره بجوار إ ْبراه ْيم خل ْيل الرحمن ۞ نح ُن‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الم ْسل ُم ْون وأهل‬ ‫ووالديْنا وباقي الا ْخوان ۞ وأ ْهلنا وج ْيرانُنا و ُ‬

‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬


‫ب دعاءنا ۞ ولا ت ُردنا بعد‬ ‫الإ ْيمان ۞ تقبل ّٰللا رجاءنا ۞ و ْاستج‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫الدعاء مط ُر ْود ْين ۞ ولا بعد الرجاء خائب ْين ۞ أدخلنا في باب‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الق ُب ْول ۞ وأ ْوصلنا بح ْبل ال ُوص ْول ۞ وأكر ْمنا بالخ ْير والإ ْيمان‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫۞ والبركة والإحسان ۞ واهدنا هداية أهل الع ْرفان ۞ واغف ْر‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 30‬‬


‫ْ ُُ‬
‫﴿ ِح ْز ُب الفت ْو ِح ﴾‬

‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ـم ْسلم ْين‬ ‫اغف ْر ل ُكل ال ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫لنا ولإخواننا الذين سبق ْونا بالإ ْيمان ۞ و‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫ـمؤمنات ۞ الأحياء من ُه ْم‬ ‫ـمؤمن ْين وال‬ ‫ـم ْسلمات ۞ وال‬
‫وال ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫والأ ْموات ۞ وصل وسل ْم على حب ْيبك الأكرم ۞ ونب ّيك الأعظم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ه‬ ‫ُ‬
‫۞ محم ٍد صلى اّٰلل عل ْيه وسلم ۞ وعلى آله وأصحابه وأهل بيته‬
‫ّ ْ‬ ‫ْ‬
‫الطاهر ْين ۞ والتابع ْين ل ُه ْم بإحس ٍان إلى ي ْوم الدين ۞ ُس ْبحان‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ر ّبك ر ّب العزة عما يص ُف ْون ۞ وسل ٌام على ال ُ‬
‫ـم ْرسل ْين ۞‬
‫ْ‬ ‫ُ ه‬ ‫ْ‬
‫والـح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين ۞‬
‫اْلي ُيَََََََِلِه ُلَََََََ َمِ‬
‫َا ٌلربِِ‬ ‫ٌن ُ ََََََ َمِْبََََََِاللِ َ ٌنََََََاِ ٌوب ُ ٌ‬

‫ِِبََََََ ٌ ِ ٌِْ ٌ َََََََ ٌِنَََََََِ ُ َم‬


‫ْصنٌاِ ِ ٌُِّب ٌجََََََََاعِِ ٌو ٌُنُ ٌ ََََََََِلِِ‬

‫ِو ٌِْ ُ نٌيَََََ ِ‬


‫ِ ٌو ٌَََََََََُ ُِْ ٌِْ ٌ ه ٌرِ َمذل ٌنََََََََ َاِ َََََُِ ُِْ ٌير ُيَََََِل ٌِ‬

‫ِ ٌ ََََََيُ َمننٌاِف ُيََََََ ِ ٌي ُ َمل ٌنََََََاِ ِ ٌ َََُِّيَمنٌاِهللِ ٌون ُعَََ ٌمِه ُل ٌ ك ُيَََ ِ‬

‫ِ ٌ َََُِّيَمنٌاِهللِ ٌون ُعَََ ٌمِه ُل ٌ ك ُيَََ ِ ِ ٌ َََُِّيَمنٌاِهللِ ٌون ُعَََ ٌمِه ُل ٌ ك ُيَََ ِ‬

‫اِيََََاِ َم ُيََََِلِ ِ ٌَََُ َ ُْ ٌِيَََ َاُ َم ُ ٌ ٌُِِّ ٌ ُيَََ َِلِ‬


‫ٌِيََََاِ ٌُ ُ ٌُِّ ٌنََََ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 31‬‬
‫ْ ُُ‬
‫﴿ ِح ْز ُب الفت ْو ِح ﴾‬

‫اِيَََاِ ٌير ُيَََِلِ‬ ‫ٌت ٌ ََََََََ ُبنٌاِب ُ ٌ‬


‫اْلي ُيََََََََِلِ ه ُيَََحِ ٌ ا ٌ م ٌٌنَََ ٌ‬
‫ِهْلا ٌ ََََا ِ ٌِيَََََاِ ٌ َََََِاضِهِ ٌُِّ ٌيع ُيَََََِلِ‬
‫َ ٌُ‬ ‫ِ ٌعََََ ٌض ٌ‬
‫هِو ُيََََ َم‬

‫ِْ‬ ‫هل ُ ِ ٌ َِِِ ِ ٌ َََ َِ ٌ ِ‬


‫ّلِه ُِل ٌلَََ َِ ُِ َِِه ُِل ٌ َََ َِافِرِ ُِي ٌِ‬ ‫ِ ُِ‬ ‫ِ ٌِر ُِو ٌِل ٌةِِ‬ ‫ِ ٌِوه ُِن َم ُ ِ‬
‫ْصِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫ـم ْرسل ْين‪ ،‬والـح ْمد‬‫آم ْين آم ْين يا رب العالم ْين وس ِل ٌام على ال ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫(س ْبحان ر ّبك ر ّب العزة عما يصف ْون ۞‬ ‫هّٰلل ر ّب العالم ْين ُ‬
‫ْ‬ ‫ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ـم ْرسل ْين ۞ والـح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين ×‪)3‬‬ ‫وسل ٌام على ال ُ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 32‬‬


‫ض﴾‬ ‫َ ُْ َْ ُ َ َ َْْ‬
‫﴿ مقروئات صَل ِة الفر ِ‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬


‫﴿ مق ُر ْوئات صلاة الف ْرض﴾‬

‫نية صلاة‬ ‫‪.1‬‬

‫صبح‬ ‫أ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫الص ْبح ركعت ْين ُم ْستقبل الق ْبلة أد ً‬ ‫ُ ّ‬
‫اء‬ ‫أصلي ف ْرض‬
‫ه‬
‫ّٰلل تعالى‬

‫ب‪ .‬ظهر‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ ّ‬
‫ات ُم ْستقبل الق ْبلة‬
‫ٍ‬ ‫ع‬‫ك‬‫ر‬ ‫ع‬‫ب‬‫ر‬‫الظ ْهر أ ْ‬ ‫ض‬ ‫ر‬‫ْ‬ ‫ف‬ ‫ي‬‫ل‬ ‫أص‬
‫ه‬
‫أد ًاء ّٰلل تعالى‬

‫ت‪ .‬عصر‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ‬
‫ات ُم ْستقبل الق ْبلة‬
‫ٍ‬ ‫ع‬‫ك‬‫ر‬ ‫ع‬‫ب‬‫ر‬‫صر أ ْ‬ ‫الع‬ ‫ض‬ ‫ر‬‫ْ‬ ‫ف‬ ‫ي‬‫ل‬ ‫أص‬
‫ه‬
‫أد ًاء ّٰلل تعالى‬

‫ث‪ .‬مغرب‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 33‬‬


‫ض﴾‬ ‫َ ُْ َْ ُ َ َ َْْ‬
‫﴿ مقروئات صَل ِة الفر ِ‬

‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ ّ‬
‫ات ُم ْستقبل‬
‫أصلي ف ْرض المغرب ثلاث ركع ٍ‬
‫ً ه‬ ‫ْ‬
‫اء ّٰلل تعالى‬‫الق ْبلة أد‬

‫ج‪ .‬عشاء‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ‬
‫ات ُم ْستقبل الق ْبلة‬ ‫ْ‬
‫أصلي ف ْرض العشاء أربع ركع ٍ‬
‫ه‬
‫أد ًاء ّٰلل تعالى‬

‫دعاء افتتاح‬ ‫‪.2‬‬


‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ً‬ ‫يرا والح ْم ُد ّٰلل كث ً‬
‫يرا‪ ،‬و ُس ْبحان اّٰلل ُبكرة‬ ‫هُ‬
‫اّٰلل أكب ُر كب ً‬

‫ت و ْجهى للذى فطر ّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ً ّ‬


‫السموات‬ ‫وأصيلا إنى وجه‬
‫ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫والأ ْرض حنيفا ُم ْسلما وما أنا من ال ُمشركين إن صلاتى‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ون ُسكى ومحياى وِماتى ّٰلل ر ّب العالمين لا شريك له وبذلك‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬
‫أم ْرت وأنا من ال ُم ْسلمين‪.‬‬

‫ركوع‬ ‫‪.3‬‬
‫ّ ْ‬
‫ُس ْبحان ربي العظ ْيم وبح ْمده ‪×ِ 3‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 34‬‬


‫ض﴾‬ ‫َ ُْ َْ ُ َ َ َْْ‬
‫﴿ مقروئات صَل ِة الفر ِ‬

‫اعتدال‬ ‫‪.٤‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ربّنا لك الح ْم ُد مل ُء ّ‬
‫السماوات ومل ُء الأ ْرض ومل ُء ما‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫شئت م ْن ش ْي ٍء بعد‬

‫سجود‬ ‫‪.٥‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ُس ْبحان ربي الأعلى وبح ْمده ‪×ِ 3‬‬

‫دودوك‬ ‫‪.6‬‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ر ّب اغف ْر لي و ْارح ْمني واجب ْرني و ْارفعني و ْارزقني واهدني‬
‫ّ‬ ‫ْ ُ‬
‫وعافن ْي واعف عن ْي‬

‫تشهد‬ ‫‪.7‬‬
‫ّ ُ ه‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫التحيات ال ُمباركات الصلوات الطيبات ّٰلل‪ ،‬السل ُام‬
‫ْ‬ ‫ُُ‬ ‫ْ ُ ه‬
‫عل ْيك أيُّها النب ُّي ورحمة اّٰلل وبركاته‪ ،‬السل ُام علينا وعلى‬
‫هُ ْ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل وأشهد أن‬ ‫عباد اّٰلل الصالحين‪ ،‬أشهد أن لا إله إلا‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫اّٰلل‪ ،‬ه ُ‬
‫ُ ً ُ ُْ ه‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد ‪ ،‬وعلى آل‬ ‫محمدا رسول‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 35‬‬


‫ض﴾‬ ‫َ ُْ َْ ُ َ َ َْْ‬
‫﴿ مقروئات صَل ِة الفر ِ‬

‫ْ‬ ‫ُ‬
‫س ّيدنا محم ٍد ‪ ،‬كما صليت على س ّيدنا إ ْبراهيم وعلى آل‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫س ّيدنا إ ْبراهيم‪ ،‬وبارك على س ّيدنا محم ٍد ‪ ،‬وعلى آل س ّيدنا‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫محم ٍد‪ ،‬كما باركت على س ّيدنا إ ْبراهيم ‪ ،‬وعلى آل س ّيدنا‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫إ ْبراهيم في العالم ْين إنك حميد مجيد‬

‫دعاء سبلوم سلام‬ ‫‪.8‬‬


‫ْ ْ‬ ‫ُ ّ ُ ُ‬
‫ّٰللا إني أعوذ بك م ْن عذاب القبر وم ْن عذاب النار‪ ،‬وم ْن‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫فتنة المحيا والممات‪ ،‬وم ْن فتنة المسيح الدجال‪.‬‬
‫ّ ْ ْ‬ ‫ُُْ‬ ‫ّ‬
‫يا ُمقلب القل ْوب ثبت قلبي على د ْينك‬

‫سلام‬ ‫‪.٩‬‬
‫ْ ُ ه‬ ‫ُ ْ ُ‬
‫السلام عليك ْم ورحمة اّٰلل ‪×ِ 2‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 36‬‬


‫َ ٌ َ ْ ُْ‬
‫﴿ أ ْو َراد َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ﴾‬

‫ٌ ْ ْ ْ ُ‬
‫﴿ أ ْوراد بعد الـمكت ْوبة ﴾‬
‫ُ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ه ْ‬ ‫ْ‬
‫(بعد الصبح) أ ْستغف ُر اّٰلل العظ ْيم‪ ،‬الذى لآ إله إلا هو الح ُّي‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الق ُّي ْو ُم بد ْي ُع السموات والأ ْرض وما بين ُهما م ْن جم ْيع ج ْرم ْي‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وإسرافي على نفسي وأت ْو ُب إل ْيه ‪×3‬‬
‫ً‬ ‫ًْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫(بعد الصبح) ّٰللا إني أ ْسألك أن ت ْرزقني رزقا واسعا بغ ْير تع ٍب‬

‫ولا نص ٍب ‪×3‬‬
‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫أ ْستغف ُر اّٰلل العظ ْيم‪ ،‬ل ْي ولوالدي ولأصحاب الـحق ْوق‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الواجبات علي ولمشايخنا ولإخواننا ولجم ْيع الـ ُم ْسلم ْين‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ـم ْسلمات والـ ُمؤمن ْين والـ ُمؤمنات‪ ،‬الأحياء من ُه ْم‬ ‫وال ُ‬
‫ْ‬
‫والأ ْموات ‪×3‬‬
‫ُ ُْ‬ ‫ُ ُ ْ ْ ُ ُ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ـملك وله الـح ْمد يحي ْي‬ ‫اّٰلل و ْحد ُه لا شر ْيك له‪ ،‬له ال ُ‬ ‫لآإله إلا ه ُ‬
‫ُّ‬ ‫ْ ُ ُ‬
‫و ُيميت وهو على كل ش ْي ٍء قد ْي ٌر ‪×3‬‬
‫ه‬
‫ّٰللا أج ْرنا من النار ‪×3‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 37‬‬


‫َ ٌ َ ْ ُْ‬
‫﴿ أ ْو َراد َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ﴾‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ه‬


‫ّٰللا لا مانع لما أعطيت ولا ُمعطي لما منعت ولا راد لما قضيت‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ّ ْ‬ ‫ْ‬
‫ولا ينف ُع ذاالـجد منك الـجد ‪× 3‬‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا أعني على ذكرك وشكرك وح ْسن عبادتك ‪×3‬‬
‫ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا أنت السلا ُم ومنك السل ُام وإل ْيك يع ْود السل ُام فحينا ربنا‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫بالسلام وأدخلنا الجنة دارك دار السلام‪ ،‬تباركت ربنا‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وتعاليت يا ذا الـجلال والـجمال والكمال والق ْهر والإكرام‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ ُ ه‬
‫أع ْوذ باّٰلل من الش ْيطان الرج ْيم‪ .‬ب ْسم اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم‪.‬‬
‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ه‬ ‫ْ‬
‫الـح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين‪ .‬الرحمن الرح ْيم‪ .‬مالك ي ْوم الدين‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫إياك نع ُبد وإياك ن ْستع ْين‪ .‬اهدنا الصراط ال ُم ْستق ْيم‪ .‬صراط‬
‫ّ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫الذين أنع ْمت عل ْيه ْم غ ْير الـمغض ْوب عل ْيه ْم ولا الضآل ْين آم ْين‪.‬‬
‫ْ ُ ُ‬ ‫ٰ‬
‫اّٰلل لآ إله إلا ُهو ْالـح ُّي ْالق ُّي ُ‬ ‫(بعد الصبح والمغرب) ه ُ‬
‫وم لا تأخذ ُه‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬
‫سنة ولا ن ْو ٌم له ما في السماوات وما في الأ ْرض م ْن ذا الذي يشف ُع‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫عند ُه إلا بإذنه يعل ُم ما ب ْين أ ْيديه ْم وما خلف ُه ْم ولا يحيطون بش ْي ٍء‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 38‬‬


‫َ ٌ َ ْ ُْ‬
‫﴿ أ ْو َراد َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ﴾‬

‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬


‫ُ‬
‫م ْن علمه إلا بما شاء وسع ك ْرس ُّيه السماوات والأ ْرض ولا يئود ُه‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يم‪.‬‬‫ح ْف ُظ ُهما و ُهو العل ُّي العظ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫(بعد الصبح والمغرب) ّٰلل ما في السماوات وما في الأ ْرض وإن‬
‫ُ‬ ‫ُت ْب ُدوا ما في أ ْن ُفس ُك ْم أ ْو ُتْخ ُف ُ‬
‫اء‬‫اّٰلل في ْغف ُر لم ْن يش ُ‬‫وه ُيحاس ْبك ْم به ه ُ‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬
‫ير‪ .‬آمن الر ُسول بما‬ ‫اّٰلل على كل ش ْي ٍء قد ٌ‬ ‫اء و ه ُ‬ ‫و ُيع ّذ ُب م ْن يش ُ‬
‫ُُ‬ ‫ُ‬
‫ه‬ ‫ُ ٌّ‬ ‫ْ ُْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ـمؤمنون‪ ،‬كل آمن باّٰلل وملائكته وكتبه‬ ‫أنزل إل ْيه م ْن ر ّبه وال‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫و ُر ُسله لا نف ّرق ب ْين أح ٍد م ْن ُر ُسله وقالوا سمعنا وأطعنا‬

‫اّٰلل نف ًسا إلا ُو ْسعها لها‬


‫هُ ْ‬ ‫ُّ‬
‫ير‪ .‬لا ُيكلف‬ ‫ُغ ْفرانك ربنا وإل ْيك ْالـمص ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ما كسبت وعل ْيها ما اكتسبت ربنا لا تؤاخذنا إن نسينا أ ْو‬
‫ْ ْ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫أخطأنا ربنا ولا تحمل علينا إص ًرا كما حملته على الذين م ْن‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ْ‬
‫ق ْبلنا ربنا ولا تح ّملنا ما لا طاقة لنا به واعف عنا واغف ْر لنا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫و ْارح ْمنا أنت م ْولانا فانص ْرنا على الق ْوم الكافرين‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 39‬‬


‫َ ٌ َ ْ ُْ‬
‫﴿ أ ْو َراد َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ﴾‬

‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ُ‬
‫اّٰلل أنه لآ إله إلا هو والـملائكة‬ ‫(بعد الصبح والمغرب) شهد‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ْ‬
‫ّ‬
‫يم‪ .‬إن الدين‬ ‫وأولو الع ْلم قائ ًما بالق ْسط لآ إله إلا ُهو العز ُيز الـحك ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ه ْ‬
‫اء‬‫ـملك م ْن تش ُ‬ ‫الـ ُملك ُت ْؤتي ال ُ‬ ‫عند اّٰلل الإ ْسل ُام‪ .‬قل ّٰللا مالك‬
‫ْ‬
‫ُّ‬ ‫ْ ُ ْ ُ ْ‬
‫اء بيدك‬ ‫اء و ُتذل م ْن تش ُ‬ ‫اء و ُتع ُّز م ْن تش ُ‬ ‫مـلك ِم ْن تش ُ‬ ‫وتنزع ال‬
‫ُ ُ‬ ‫ٌ ُ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ير‪ .‬تولج الل ْيل في النهار وتولج‬ ‫الـخ ْي ُر إنك على كل ش ْي ٍء قد‬
‫ُ ْ ُ ْ ّ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ُ ْ ُ ْ‬
‫النهار في الل ْيل وتخرج الـحي من الـميت وتخرج الـميت من‬
‫ْ‬
‫اب‪.‬‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ ُ ُ ْ‬ ‫ّ‬
‫الحـي وترزق من تشاء بغير حس ٍ‬
‫ُ‬ ‫اّٰلل أح ٌد (‪ )1‬ه ُ‬
‫اّٰلل الصمد‬ ‫اّٰلل الر ْحمن الرح ْيم‪ُ .‬ق ْل ُهو ه ُ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم‬
‫ٌ‬ ‫ُ ُ ُُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫(‪ )2‬ل ْم يلد ول ْم ُيولد (‪ )3‬ول ْم يك ْن له كف ًوا أحد (‪)4‬‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‪ .‬قل أعوذ بر ّب الفلق (‪ )1‬م ْن ش ّر ما‬

‫خلق (‪ )2‬وم ْن ش ّر غاس ٍق إذا وقب (‪ )3‬وم ْن ش ّر النفاثات في‬


‫ُْ‬
‫العقد (‪ )4‬وم ْن ش ّر حاس ٍد إذا حسد (‪)5‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 40‬‬


‫َ ٌ َ ْ ُْ‬
‫﴿ أ ْو َراد َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ﴾‬

‫ُ ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‪ .‬قل أعوذ بر ّب الناس (‪ )1‬ملك الناس‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫(‪ )2‬إله الناس (‪ )3‬م ْن ش ّر الو ْسواس الخناس (‪ )4‬الذي‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫ُيو ْسو ُس في صدور الناس (‪ )5‬من الجنة والناس (‪)6‬‬
‫ُْ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫(بعد الصبح والمغرب) لقد جاءك ْم ر ُسول م ْن أنفسك ْم عز ٌيز‬
‫ْ‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ْ ُ ْ ْ ُ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ُّ‬
‫يم‪ .‬فإن‬ ‫وف رح ٌ‬ ‫ـمؤمنين رء‬ ‫عل ْيه ما عنت ْم حريص عليكم بال‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ٰ‬
‫اّٰلل لآ إله إلا هو عل ْيه توكلت وهو ر ُّب الع ْرش‬
‫ُ‬ ‫تول ْوا ف ُق ْل ح ْسبي ه ُ‬
‫ْ‬
‫العظيم ‪×7‬‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫الهى يا ر ّب أنت م ْولانا‬
‫ً ً‬ ‫ْ‬ ‫ه ْ‬ ‫ه‬
‫ُس ْبحان اّٰلل ‪ُ × 33‬س ْبحان اّٰلل العل ّي العظ ْيم وبح ْمده دائما أبدا‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫ال ونعم ٍة‬ ‫ح‬ ‫ل‬
‫ُّ‬
‫ك‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ن‬‫ي‬‫ْالـح ْم ُد هّٰلل ‪ × 33‬الح ْم ُد ّّٰٰلل ر ّب ْالعالم ْ‬
‫ٍ‬
‫ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل أكب ُر كب ْي ًرا والـح ْمد ّٰلل كث ْي ًرا وسبحان‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اّٰلل أكب ُر ‪ × 33‬ه ُ‬ ‫هُ‬
‫ْ ً‬ ‫ه ْ ً‬
‫اّٰلل ُبكرة وأصيلا‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 41‬‬


‫َ ٌ َ ْ ُْ‬
‫﴿ أ ْو َراد َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ﴾‬

‫ُ ُْ‬ ‫ُ ُ ْ ُ ْ ُ ُ ْ‬ ‫ٰ‬
‫هُ ْ‬
‫اّٰلل وحد ُه لا شر ْيك له‪ .‬له المـلك وله الـح ْمد يحي ْي‬ ‫لآ إله إلا‬
‫ُّ‬ ‫ْ ُ ُ‬
‫و ُيميت وهو على كل ش ْي ٍء قد ْي ٌر‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ه ْ‬ ‫ُ‬
‫لا ح ْول ولا قوة إلا باّٰلل العل ّي العظ ْيم ‪×7‬‬
‫ُ ُ ْ ُ‬ ‫ه ْ‬ ‫ْ‬
‫أ ْستغف ُر اّٰلل العظ ْيم ‪ ×7‬إنه هو الغف ْو ُر الرح ْي ُم‪.‬‬
‫ُّ ْ ُ ُ‬ ‫ه ْ‬ ‫ْ‬
‫ألآ بذكر اّٰلل تطمئن القل ْو ُب‪.‬‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ّ ْ‬
‫اعل ْم أن ُه‪ :‬لآ إله إلا ه ُ‬
‫اّٰلل ‪×100‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫أفضل الذكر ق ْوله تعالى ف‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ ُّ ْ‬ ‫هُ ْ‬
‫اّٰلل الـملك الـحق الـ ُمب ْين ‪×100‬‬ ‫(بعد الصبح) لآإله إلا‬
‫ُ‬ ‫(بعد المغرب) صلى ه ُ‬
‫اّٰلل على محم ٍد ‪×100‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬
‫(بعد الصبح) كلمتان خف ْيفتان على اللسان ثق ْيلتان فى الم ْيزان‬
‫ْ‬
‫حب ْيبتان إلى الرح ٰمن‪:‬‬
‫ه ْ‬ ‫ه‬
‫ُس ْبحان اّٰلل وبح ْمده ُس ْبحان اّٰلل العظ ْيم ‪×100‬‬
‫(بعد الصبح) يا وه ُ‬
‫اب ‪×100‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 42‬‬


‫َ ٌ َ ْ ُْ‬
‫﴿ أ ْو َراد َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ﴾‬

‫هُ ُ ٌ ُ ُْ ه‬ ‫ٰ‬
‫ُ ّ‬ ‫اّٰلل صلى ه ُ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم‪ ،‬كلمة ح ٍق‬ ‫لآ إله إلا اّٰلل محمد رسول‬
‫ث إ ْن شاء ه ُ‬
‫اّٰلل تعالى من‬
‫ْ ُْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫عل ْيها نحيا وعل ْيها ن ُم ْوت وعليها نبع‬
‫ْ‬
‫الآمن ْين‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 43‬‬


‫َ ْ ُْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ‪﴾ 1‬‬

‫ْ ْ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء بعد الـمكت ْوبة ‪﴾ 1‬‬
‫ْ‬ ‫ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‪ ،‬الـح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين‪ ،‬ح ْمد‬
‫ُ‬ ‫ً‬
‫الشاكر ْين‪ ،‬ح ْمد الناعم ْين‪ ،‬ح ْمدا ُيواف ْي نعمه و ُيكاف ُئ مز ْيد ُه‪ ،‬يا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ربنا لك الـح ْمد كما ينبغ ْي لـجلال وجهك وعظيم ُسلطانك‪.‬‬
‫ً ُْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد وعلى آل س ّيدنا محم ٍد صلاة تنجينا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫بها م ْن جم ْيع الأهوال والآفات وتقض ْي لنا بها جم ْيع الـحاجات‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫وتط ّه ُرنا بها م ْن جم ْيع السيئات وت ْرفعنا بها عندك أعلى‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُّ‬
‫الدرجات وتبلغنا بها أقصى الغايات م ْن جم ْيع الـخ ْيرات في‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫الـحياة وبعد المـمات‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا اغف ْر لنا ذن ْوبنا ولوالدينا ولمشايخنا ولإخواننا ولجم ْيع‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ـم ْسلمات والمـؤمن ْين والمـؤمنات الأحياء‬ ‫مـ ْسلم ْين وال ُ‬ ‫ال‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫من ُه ْم والأ ْموات‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 44‬‬


‫َ ْ ُْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ‪﴾ 1‬‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫ربنا اغف ْر لنا ولإخواننا الذين سبقونا بالإيمان ولا تجعل في‬
‫وف رح ٌ‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ًّ‬ ‫ُُ‬
‫يم‪.‬‬ ‫قلوبنا غلا للذين آمنوا ربنا إنك رء‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ّ ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا انا ن ْسئلك سلامة في الدين وعافية في الـجسد وزيادة في‬
‫ْ ً ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ّ ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ‬
‫الرزق وت ْوبة ق ْبل المـ ْوت ورحمة عند المـ ْوت‬ ‫العلم وبركة في‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً ْ ْ‬
‫ومغفرة بعد المـ ْوت ولذة النظر إلى وجهك الكر ْيم‪.‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا أغننا بالعلم وزينا بالحلم‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا إنا نع ْوذ بك م ْن عل ٍم لا ينف ُع‪ ،‬وقل ٍب لا يخش ُع‪ ،‬وعم ٍل لا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫اء لا ي ْسم ُع ‪.‬‬ ‫ي ْرفع‪ ،‬وعي ٍن لا تدمع‪ ،‬ونف ٍس لا تشبع‪ ،‬ودع ٍ‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ ً‬ ‫ً‬ ‫ْ ً‬ ‫ُ‬ ‫ه‬


‫ّٰللا إنا ن ْسألك علما نافعا وقلبا خاشعا ولسانا ذاك ًرا شاك ًرا‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫وعملا صالحا ُمتقبلا‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا إنا نعوذ بك من اله ّم والحـزن‪ ،‬ونعوذ بك من العجز‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫والكسل‪ ،‬ونعوذ بك من الـجبن وال ُبخل‪ ،‬ونعوذ بك م ْن غلبة‬
‫الديْن وق ْهر ّ‬
‫الرجال‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 45‬‬


‫َ ْ ُْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ‪﴾ 1‬‬

‫ًّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ًْ‬ ‫ْ‬


‫ربنا لا تدع لنا ذنبا إلا غف ْرته‪ ،‬ولا عي ًبا إلا سترته‪ ،‬ولا هما إلا‬
‫ً‬ ‫ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ ُ‬
‫فرجته‪ ،‬ولا دينا إلا قضيته‪ ،‬ولا مريضا إلا شفيته‪ ،‬ولا حاجة‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُّ ْ‬
‫م ْن حوائج الدنيا والآخرة هي لك رضا إلا قضيتها برحمتك يا‬

‫أ ْرحم الراحمين‪.‬‬
‫ّ ْ ُُ‬ ‫َ‬ ‫ُُْ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا يا ُمقلب القلوب والأ ْبصار ثبت قلوبنا على د ْينك وعلى‬

‫طاعتك‪.‬‬
‫ْ ُُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا يا ُمص ّرف القلوب والأ ْبصار‪ ،‬ص ّرف قلوبنا إلى طاعتك‪.‬‬

‫اب‬‫وب إل ْيك‪ ،‬إنك أ ْنت التو ُ‬ ‫لآ إله إلا أ ْنت‪ ،‬ن ْست ْغف ُرك ربنا ون ُت ُ‬
‫ْ‬ ‫ه ْ‬ ‫ُ‬
‫الرح ْي ُم‪ .‬ولا ح ْول ولا قوة إلا باّٰلل العل ّي العظيم‪.‬‬
‫ه‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا إنا ن ْسألك م ْن خ ْير ما سألك منه نب ُّيك محمد صلى اّٰلل عل ْيه‬
‫ه‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ْ ُ‬ ‫وذ بك م ْن ش ّر ما ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫استعاذ بك منه نب ُّيك محمد صلى اّٰلل‬ ‫وسلم ونع‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫عل ْيه وسلم وأنت ال ُم ْستعان وعل ْيك البلاغ ولا ح ْول ولا قوة إلا‬

‫بك ‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 46‬‬


‫َ ْ ُْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ‪﴾ 1‬‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬


‫ّٰللا إنا ن ْسألك بأ ْسمائك الـح ْسنى يااّٰلل يارحم ُن يارح ْي ُم ياملك‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُّ‬
‫ز ُز ياجب ُار يا ُمتكب ُر‬
‫ياقد ْو ُس ياسل ُام يا ُمؤم ُن يا ُمه ْيم ُن ياع ْي‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ئ يا ُمص ّو ُر ياغف ُار ياقه ُار ياوه ُ‬ ‫ُ‬
‫يارزاق يافتاح‬ ‫اب‬ ‫ياخالق يابار‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫يا ُمذل ياسم ْي ُع‬ ‫ياعل ْي ُم ياقابض ياباسط ياخافض ياراف ُع يا ُمع ُّز‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫يابص ْي ُر ياحك ُم ياعدل يالط ْيف ياخب ْي ُر ياحل ْي ُم ياعظ ْي ُم ياغف ْو ُر‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ب ياجل ْيل‬ ‫ت ياحس ْي ُ‬ ‫ياشك ْو ُر ياعل ُّى ياكب ْي ُر ياحف ْيظ يامقي‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ب ياواس ُع ياحك ْي ُم ياود ْود يامج ْيد ياباعث‬ ‫ب يا ُمج ْي ُ‬
‫ياكر ْي ُم يارق ْي ُ‬

‫ُ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬


‫ياشه ْيد ياحق ياوك ْيل ياقو ُّى يامتين ياول ُّي ياحميد يامحصي‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ت ياح ُّي ياق ُّي ُ‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫ُ ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫وم ياواجد ياماجد‬ ‫يا ُم ْبدئ يا ُمع ْيد يامحيي ياِمي‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ياواحد ياأحد ياصمد ياقاد ُر يا ُمقتد ُر يا ُمقد ُم يا ُمؤخ ُر ياأول‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اب يا ُمنتق ُم ياعف ُّو‬
‫ياآخ ُر ياظاه ُر ياباط ُن ياوالي يا ُمتعالي ياب ُّر ياتو ُ‬

‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الملك ياذاالـجلال والإكرام يا ُمقسط ياجام ُع‬ ‫يار ُؤ ْو ُف يامالك ُ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 47‬‬


‫َ ْ ُْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ‪﴾ 1‬‬

‫ياغن ُّي يا ُم ْغني يامان ُع ياض ُّار ياناف ُع يا ُن ُ‬


‫ور ياهادي يابد ُيع ياباقي‬
‫ث يارش ْي ُد ياص ُب ُ‬
‫ور‪.‬‬
‫ُ‬
‫ياوار‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫ربنا ظل ْمنا أنفسنا وان ل ْم تغف ْر لنا وت ْرح ْمنا لنك ْونن من‬
‫ْ‬
‫الـخاسر ْين‪.‬‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ب لنا م ْن ازواجنا وذ ّرياتنا قرة أع ُي ٍن واجعلنا لل ُمتق ْين‬ ‫ربنا ه ْ‬

‫إم ًاما‪.‬‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُّ ْ‬
‫ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفى الآخرة حسنة وقنا عذاب النار‪.‬‬
‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب علينا إنك أنت‬ ‫ربنا تقب ْل منا إنك أ ْنت السم ْي ُع العل ْي ُم و ُت ْ‬

‫اب الرح ْي ُم‬‫التو ُ‬


‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫وصلى ه ُ‬
‫اّٰلل على س ّيدنا محم ٍد وعلى آل س ّيدنا محم ٍد‪ُ ،‬س ْبحان‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ر ّبك ر ّب العزة عما يصف ْون وسل ٌام على المـ ْرسل ْين والـح ْمد‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰلل ر ّب العالم ْين‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 48‬‬


‫َ ْ ُْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َع ٌاء َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ‪﴾ 2‬‬

‫ُ ٌ ْ ْ ْ ُ‬
‫اء بعد الـمكت ْوبة ‪﴾ 2‬‬ ‫﴿ دع‬
‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‪ ،‬الح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين‪ّٰ ،‬للا صل‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫وسل ْم وبارك على س ّيدنا محم ٍد‪ ،‬وعلى آله وصحبه أجمع ْين‪ .‬ر ّب‬
‫ه‬ ‫ُُ‬ ‫ْ‬
‫اغف ْر ل ْي ذن ْوب ْي ولوالدي ‪ ×3‬و ْارح ْم ُهما كما ربيان ْي صغ ْي ًرا‪ّٰ .‬للا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫المؤمنات وال ُم ْسلم ْين وال ُم ْسلمات و ْارح ْمن ْي‬ ‫اغف ْر لل ُمؤمن ْين و‬
‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وإياه ْم برحمتك يا أ ْرحم الراحم ْين‪ّٰ .‬للا إنا ن ْسألك بجاه نب ّيك‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬
‫ور ُس ْولك الذ ْي خصصته بالق ْربة والإدنا وندع ْوك بأ ْسمائك‬
‫ْ ُ‬ ‫ه ْ ْ ُ ُ‬ ‫ً‬ ‫ُْ‬
‫اء الح ْسنى فادع ْو ُه بها‪.‬‬ ‫الح ْسنى ْامتثالا لق ْولك وّٰلل الأسم‬
‫ْ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫يا ه ُ‬
‫اّٰلل يا رحم ُن يا رح ْي ُم يا ملك يا قد ْو ُس يا سلا ُم يا ُمؤم ُن يا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ُمه ْيم ُن يا ع ْزي ُز يا جب ُار يا ُمتكب ُر يا خالق يا بارئ يا ُمص ّو ُر يا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اب يا رزاق يا فتاح يا عل ْي ُم يا قابض يا باسط‬ ‫غف ُار يا قه ُار يا وه ُ‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬
‫يا خافض يا راف ُع يا ُمع ُّز يا ُمذل يا سم ْي ُع يا بص ْي ُر يا حك ُم يا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫عدل يا لط ْيف يا خب ْي ُر يا حل ْي ُم يا عظ ْي ُم يا غف ْو ُر يا شك ْو ُر يا‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 49‬‬


‫َ ْ ُْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َع ٌاء َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ‪﴾ 2‬‬

‫ُ‬ ‫ت يا حس ْي ُ‬‫ُ ْ ُ‬ ‫ُ‬


‫ب يا جل ْيل يا كر ْي ُم يا‬ ‫عل ُّي يا كب ْي ُر يا حف ْيظ يا مقي‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ب يا واس ُع يا حك ْي ُم يا ود ْود يا مج ْيد يا باعث يا‬ ‫ب يا ُمج ْي ُ‬ ‫رق ْي ُ‬

‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬


‫شه ْيد يا حق يا وك ْيل يا قو ُّي يا مت ْين يا ول ُّي يا حم ْيد يا محص ْي‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫يا ُم ْبدئ يا ُمع ْيد يا محي ْي يا ِميت يا ح ُّي يا ق ُّي ْو ُم يا واجد يا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ماجد يا واحد يا أحد يا صمد يا قاد ُر يا ُمقتد ُر يا ُمقد ُم يا ُمؤخ ُر‬

‫اب‬ ‫يا أو ُل يا آخ ُر يا ظاه ُر يا باط ُن يا والي يا ُمتعالي يا ب ُّر يا تو ُ‬


‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫يا ُمنتق ُم يا عف ُّو يا رؤوف يا مالك ال ُملك يا ذا الجلال والإكرام‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫يا ُمقسط يا جام ُع يا غن ُّي يا ُمغني يا ض ُّار يا ناف ُع يا مان ُع يا ن ْو ُر يا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫هاد ْي يا بد ْي ُع يا باق ْي يا وارث يا رش ْيد يا ص ُب ْو ُر‬
‫ّ‬
‫أ ْن ُتصلي على س ّيدنا ُمحم ٍد وعلى آل س ّيدنا ُمحم ٍد‪ ،‬وأ ْن ُتعافي ْ‬
‫ني‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬
‫من الدين‪ ،‬وتغنين ْي من الفقر‪ ،‬وأن تجعلن ْي ووالدي ومشايخ ْي‬
‫ْ‬ ‫ْ ُّ‬
‫ان‬‫وعيال ْي‪ ،‬ف ْي كنفك وأمانك وجوارك وعياذك من كل شيط ٍ‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫مر ْي ٍد‪ ،‬وجب ٍار عن ْي ٍد‪ ،‬وم ْن ش ّر كل ذ ْي ش ٍ ّر‪ ،‬وأن ت ُمن علي‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 50‬‬


‫َ ْ ُْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َع ٌاء َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ‪﴾ 2‬‬

‫ّ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬


‫الرزق‬ ‫وعل ْيه ْم بط ْول الع ْمر‪ ،‬وصحة البدن‪ ،‬والعلم النافع‪ ،‬و‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫الواسع‪ ،‬والف ْهم الصائب‪ ،‬وذكاء العقل‪ ،‬والبركة والسلامة‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫والسعادة والعافية والشهادة وح ْسن الخاتمة‪ ،‬وتجعل لنا م ْن كل‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ه ٍ ّم وغ ٍ ّم أصبحنا وأ ْمسينا ف ْيه فرجا ومخرجا وأن تقضي لنا‬
‫ُّ ْ‬ ‫ّ ْ‬
‫حوائجنا ف ْي الدين والدنيا والآخرة‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا إنا ن ْسألك بأ ْسمائك الح ْسنى أن ت ْهلك وتد ّمر م ْن أرادنا‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫الس ْوء والعداوة وتحجبنا ع ْن أ ْبصاره ْم وتعصمنا م ْن كل بلي ٍة‬ ‫ب ُّ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬


‫وتصلح الإمام والأمة والراعي والرعية وتدفع شر بعضه ْم ع ْن‬
‫ً‬ ‫ْ ً ّ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫بع ٍض وتجعل هذه البلدة وسائر بلاد ال ُم ْسلم ْين بلدة طيبة آمنة‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ً ْ ً‬ ‫ْ‬
‫ُمطمئنة محمية رخية عز الإ ْسل ُام وال ُم ْسل ُم ْون ف ْيها وعلت‬
‫ْ ْ ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫ام الإ ْسلام ف ْيها‪.‬‬ ‫كلمتك ف ْيها وجرت أحك‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا إنا ن ْسألك ونتوجه إل ْيك بنب ّيك محم ٍد صلى اّٰلل عل ْيه وسلم‬
‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫نب ّي الرحمة يا س ّيدنا يا ر ُس ْول اّٰلل يا حب ْيب اّٰلل إنا نتوجه بك‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 51‬‬


‫َ ْ ُْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َع ٌاء َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ‪﴾ 2‬‬

‫ُْ‬ ‫ّ‬
‫إلى ربنا ف ْي حاجاتنا (باجا‪ /‬أوجافكان حاجة دي سيني) لتقضى‬
‫ّ ْ ُ ْ‬ ‫ه‬
‫لنا‪ّٰ .‬للا شفعه فينا‪.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُّ ْ‬
‫ربنا آتنا في الدنيا حسنة وف ْي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫وأدخلنا الجنة مع الأ ْبرار برحمتك يا ع ْزي ُز يا غف ُار وصلى اّٰلل‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫على س ّيدنا محم ٍد وآله وصحبه وسلم والح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 52‬‬


‫َ ْ ُْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ‪﴾ 3‬‬

‫ْ ْ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء بعد الـمكت ْوبة ‪﴾ 3‬‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد وعلى آل‬ ‫الـح ْم ُد هّٰلل ر ّب العالم ْين‪ ،‬ه ُ‬
‫ُ‬
‫س ّيدنا محم ٍد‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا اغف ْر لنا ذن ْوبنا ولوالدينا ولمشايخنا ولإخواننا ولجم ْيع‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ـم ْسلمات والمـؤمن ْين والمـؤمنات الأحياء‬ ‫مـ ْسلم ْين وال ُ‬ ‫ال‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫من ُه ْم والأ ْموات‪.‬‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ّ ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا انا ن ْسئلك سلامة في الدين وعافية في الـجسد وزيادة في‬
‫ْ ً ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ّ ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ‬
‫الرزق وت ْوبة ق ْبل المـ ْوت ورحمة عند المـ ْوت‬ ‫العلم وبركة في‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً ْ ْ‬
‫ومغفرة بعد المـ ْوت ولذة النظر إلى وجهك الكر ْيم‪.‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ربنا اغف ْر لنا ولإخواننا الذين سبقونا بالإيمان ولا تجعل في‬
‫وف رح ٌ‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ًّ‬ ‫ُُ‬
‫يم‪.‬‬ ‫قلوبنا غلا للذين آمنوا ربنا إنك رء‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 53‬‬


‫َ ْ ُْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد ال َـمكت ْو َبة ‪﴾ 3‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ه‬


‫ّٰللا إنا نع ْوذ بك م ْن عل ٍم لا ينف ُع وقل ٍب لا يخش ُع وعم ٍل لا ُي ْرف ُع‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫اء لا ي ْسم ُع‬ ‫ْ‬
‫وعي ٍن لا تدمع ونف ٍس لا تشبع ودع ٍ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫ربنا ظل ْمنا انفسنا وان ل ْم تغف ْر لنا وت ْرح ْمنا لنك ْونن من‬
‫ْ‬
‫الـخاسر ْين‪.‬‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ب لنا م ْن ازواجنا وذ ّرياتنا قرة أع ُي ٍن واجعلنا لل ُمتق ْين‬ ‫ربنا ه ْ‬

‫إم ًاما‪.‬‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُّ ْ‬
‫ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفى الآخرة حسنة وقنا عذاب النار‪.‬‬
‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب علينا إنك أنت‬ ‫ربنا تقب ْل منا إنك أ ْنت السم ْي ُع العل ْي ُم و ُت ْ‬

‫اب الرح ْي ُم‬ ‫التو ُ‬


‫ْ ُ ه‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫وصلى اّٰلل على س ّيدنا محم ٍد وعلى آل س ّيدنا محم ٍد والح ْمد ّٰلل‬
‫ْ‬
‫ر ّب العالم ْين‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 54‬‬


‫َ ْ ْ َْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫﴿ أ ْو َراد ِزَيادة ال ِعلم َودفع ال َبَلء ﴾‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫﴿ أ ْوراد زيادة العلم ودفع البلاء ﴾‬
‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم‪ ،‬قل ل ْو كان البح ُر مدادا لكلمات ربي‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫لنفد البح ُر ق ْبل أن تنفد كلمات ربي ول ْو جئنا بمثله مددا‬

‫َََََِْ ٌ ِ َمُ ُط ٌبلَََََاِ ٌْ ٌبَََََاهِِ‬


‫َِيَََََمٌب ُم ٌِيَََََط ٌ‬
‫ٌُ ُ ٌ ُ‬
‫ِلِ ٌْ ُصََ ِ ٌََُِاٌ ِهلَََ ٌُِِْ‬
‫ٌو ٌََُاِ ٌتاٌ ٌابََ ٌ‬ ‫ِ‬

‫اِو ٌي ٌعََ َ ُ ِ‬
‫َِ‬ ‫ُنََ َ َم ِهلََََا ٌو ِِهب ٌِو ٌُ ُ ٌ ُ‬
‫ِوََ َ ٌر ُب ٌِو ٌََُ َ ٌ‬ ‫ُ‬

‫َمذب ٌابََََ دةِ ٌْبََََاهِ ِ ََََُِّا ُ ٌ‬


‫ِهْل ٌََََِِِّْ‬ ‫ِ‬

‫ب ٌ ُبنَََََ َ ِ ٌك ٌِِ ٌَََََُ َاَِِ َم ؤُ يَََََ َ دةِ ٌس ٌي ٌمَََََ َ ُ ِ‬


‫َِ‬
‫ِيَََ ٌر ِ ٌْ ُسَََ َمر ٌ ِ‬
‫ِبَََ ُ ُِ ُنَََ َم ِ ِ ٌٌبَََِِْ‬ ‫ٌوٌُّ َم ِ‬ ‫ِ‬

‫ِيََََن ٌُم ٌِوه ُل ٌعََََ ُ َم ٌِيََََاُ ِ ٌن ٌع ٌََََِّ ُ ِ‬


‫َِ‬ ‫ٌو ٌي ُب َميََََ َم ٌُِ ُ ٌ ِِ‬
‫ُّ َمِيَ َ ٌر ُِّبَََ َم ِ ِهلشَ َ ُاَِ َمذوِ ٌف ٌطَََِِْ‬
‫ٌو ٌ ِ‬ ‫ِ‬

‫ََََُاِإ ٌذهِ ٌ ٌب َمََََِّ ُ هِ‬


‫مََََاِ ٌي ُ ِ‬
‫ِيََََاُ ِ ٌ ٌب ٌ ِ‬
‫ٌكم ٌُنََََا َمع ٌ ِِ‬
‫ا ٌِيََاِ ٌذهِب َما ُ ٌمََمِِْ‬
‫ِهلََ ٌُّ ٌرلِصََ ُ‬
‫ُنََاٌ ُ‬ ‫ِ‬

‫ِِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 55‬‬
‫َ ْ ْ َْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫﴿ أ ْو َراد ِزَيادة ال ِعلم َودفع ال َبَلء ﴾‬

‫ِهَ ٌ َََاب ٌ ِ ٌِفا ُ ٌن ُُ ٌََََاِ ٌت َم َََ ُِْ ٌُْنَََاِ‬


‫ٌعَََض ُ‬
‫ِْش ٌِنَََا ٌِو َم هي ٌِوَََُ ُِْ ٌَََِِْ‬
‫َََُ ُْ ٌ و‬ ‫ِ‬

‫ِِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫اسمه ش ْي ٌء في الأ ْرض ولا في السماء‬
‫ض ُّر مع ْ‬ ‫ب ْسم اّٰلل الذى لا ي‬
‫ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫يم ‪×3‬‬ ‫يع العل ُ‬ ‫وهو السم‬

‫يَََََاِ ٌ ب ٌنَََََاِب ُاٌَنُي ٌيَََََ ُِ ٌو ِ ٌ َََََا َم‬


‫ِصَََََ ٌب ٌ اُِ‬ ‫ٌ ِ‬
‫اِْشِهلُ ٌبَََََ َ ٌ ُِِ‬
‫فِ ٌنَََاِ ٌ َََرِ ُهل ٌ ٌبَََاُِ ِ ٌِوي ٌنَََََ َ ٌ‬ ‫ُِ‬
‫هْص ُ‬

‫َِخ ٌََََُِّ دةِ َمْ ُْنََََ ِ ٌِبََََاِ ِِ ٌ ََ َرِه ُل ٌ ٌبََ َاُ ُ ٌ‬


‫ِهْلاْ ٌاََ َةِِ‬ ‫ِأ ٌ‬
‫اِوه ُِل ٌناْ ٌاَََََةِ‬ ‫ضِ ِ ٌِوه ُبن َم ٌ‬
‫ٌاُهَََََ ٌِ‬ ‫نِوهيَُم ُر ٌ ِ‬
‫تَََََ ٌ ِ‬ ‫َا ُ ِ ٌط ٌن ٌ‬ ‫ه ُِ ِ‬
‫لََََ َم‬
‫اِهللِِبَََاِ ٌيَََاِهللَمِب َم َََُِّْ ُ ٌ‬
‫ِهَا ٌَََةِِ‬ ‫ٌ‬ ‫اِيَََ‬ ‫ٌ ِيَََاِهلل ٌ‬
‫َمِِبَََ ٌ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 56‬‬


‫َ ْ ْ َْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫﴿ أ ْو َراد ِزَيادة ال ِعلم َودفع ال َبَلء ﴾‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬


‫(بعد العشاء) ن ْسألك يا م ْن هو اّٰلل الذي لآ إله إلا هو ۞ الرحم ُن‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ْ ُ‬
‫يم ۞ الملك ۞ القد ْو ُس۞ السل ُام ۞ ال ُمؤم ُن ۞ ال ُمه ْيم ُن‬ ‫۞ الرح ُ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۞ العز ُيز ۞ الـجب ُار ۞ ال ُمتكب ُر ۞ الخالق ۞ البارئ ۞ ال ُمص ّو ُر‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اب ۞ الرزاق ۞ الفتاح ۞ العل ْي ُم ۞‬ ‫۞ الغف ُار ۞ القه ُار ۞ الوه ُ‬
‫ْ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫القابض ۞ الباسط ۞ الخافض ۞ الراف ُع ۞ ال ُمع ُّز ۞ ال ُمذل ۞‬
‫ْ‬
‫ير ۞‬ ‫السم ْي ُع ۞ ْالبص ْي ُر ۞ الحك ُم ۞ ْالع ْد ُل ۞ اللط ْي ُف ۞ ْالـخب ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ير ۞‬ ‫ور ۞ ْالعل ُّي ۞ الكب ُ‬ ‫ُ‬
‫ور ۞ الشك ُ‬
‫ْ‬
‫الحل ْي ُم ۞ العظ ْي ُم ۞ الغ ُف ُ‬
‫ْ‬

‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ْ ُ‬


‫يب ۞‬ ‫يم ۞ الرق ُ‬ ‫يل ۞ الكر ُ‬ ‫يب ۞ الجل‬ ‫يت ۞ الحس ُ‬ ‫الحفيظ ۞ المق‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يم ۞ الودود ۞ المجيد ۞ الباعث ۞‬ ‫يب ۞ الواس ُع ۞ الحك ُ‬ ‫ال ُمج ُ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُّ‬ ‫ُ‬
‫الشهيد ۞ الـحق ۞ الوكيل ۞ القو ُّي ۞ المتين ۞ الول ُّي ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫الحميد ۞ ال ُمحصي ۞ ال ُم ْبدئ ۞ ال ُمعيد ۞ ال ُمحيى ۞ ال ُمميت‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫وم ۞ الواجد ۞ الماجد ۞ الواحد ۞ الأحد ۞‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫۞ الح ُّي ۞ ْالق ُّي ُ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫الصمد ۞ القاد ُر ۞ ال ُمقتد ُر ۞ ال ُمقد ُم ۞ ال ُمؤخ ُر ۞ الأول ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 57‬‬


‫َّ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ ْ َّ ُ َ ْ‬
‫ْصها ﴾‬
‫﴿ كي ِفية جم ِع الصَل ِة وق ِ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اب‬ ‫ْالآخ ُر ۞ الظاه ُر ۞ الْباط ُن ۞ الوالي ۞ ال ُمتعالي ۞ الْب ُّر ۞ التو ُ‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫الملك ۞ ذوالجلال‬ ‫ك ُ‬ ‫۞ ال ُمنتق ُم ۞ العف ُّو ۞ الرؤوف ۞ مال‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫والإكرام ۞ ال ُمقسط ۞ الجام ُع ۞ الغن ُّي ۞ ال ُمغني ۞ المان ُع ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫الض ُّار ۞ الناف ُع ۞ الن ْو ُر ۞ الهادي ۞ البد ْي ُع ۞ الباقي ۞ الوارث‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫۞ الرش ْيد ۞ الص ُب ْو ُر۞ الذي ليس كمثله ش ْي ٌئ وهو السم ْي ُع‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫البص ْي ُر‪ ،‬الفاتحة‪...‬‬

‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ ك ْيفية ج ْمع الصلاة وقصرها ﴾‬
‫مجعِْ تيياُِع ُن ل انِرووهِص لِرهُِ ات ِويَِص ِل‬ ‫‪.1‬‬
‫ص لِيغِبيِّاِر ِمجعِْرهل ِص لَُِّرِر انِ ْصِرهنُِعربِر انِ‬ ‫‪.2‬‬
‫شا ُِ‬
‫يْصِْ تيياُِريع اسِص لِيغِبرمجبةِ‪ ِ٤‬كعةُِنجار ِ‪ ِ2‬كع ِة‬ ‫‪.3‬‬
‫ص لِيغِبيِّاِر ِيْصِْرهلةِص لَُِّر‪ْ ِ،‬صِرهنِ شا ُِ‬ ‫‪.٤‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 58‬‬


‫َّ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ ْ َّ ُ َ ْ‬
‫ْصها ﴾‬
‫﴿ كي ِفية جم ِع الصَل ِة وق ِ‬

‫ا ه ِ ر ِفرب ليَ انِِمجعِ ْت ِ يْصِْرهلةُِِيني ُِِنجافاب ِ‪ِ80‬‬ ‫‪.٥‬‬


‫ت‬
‫كيب ُِ ِ‬
‫نيةِمج ِع‬
‫مجعِتلاي ِم‬ ‫ْ‪.‬‬
‫ْ ً ْ ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ُ ّ‬
‫ات مج ُم ْوعا بالعصر ج ْمع‬ ‫ْ‬
‫أصلى ف ْرض الظهر أربع ركع ٍ‬
‫ه‬ ‫ْ‬
‫تقد ْي ٍم ّٰلل تعالى‬

‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ‬
‫ات مج ُم ْوعا بالعشاء ج ْمع‬
‫أصلى ف ْرض المغرب ثلاث ركع ٍ‬
‫ه‬ ‫ْ‬
‫تقد ْي ٍم ّٰلل تعالى‬

‫ب‪ .‬مجعِت َ ِ‬ ‫ِ‬


‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ُّ ْ‬
‫ات مج ُم ْوعا بالعصر ج ْمع‬ ‫ْ‬
‫أصلى ف ْرض الظهر أربع ركع ٍ‬
‫ه‬
‫تأخ ْي ٍر ّٰلل تعالى‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 59‬‬


‫َّ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ ْ َّ ُ َ ْ‬
‫ْصها ﴾‬
‫﴿ كي ِفية جم ِع الصَل ِة وق ِ‬

‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ‬
‫ات مج ُم ْوعا بالعشاء ج ْمع‬
‫أصلى ف ْرض المغرب ثلاث ركع ٍ‬
‫ه‬
‫تأخ ْي ٍر ّٰلل تعالى‬

‫ْص‬
‫نيةِمجعِي ِ‬ ‫‪.6‬‬
‫ْص‬
‫‪ .7‬مجعِتلايمِي ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ُ ّ‬
‫ات مج ُم ْوعا بالعصر ج ْمع‬ ‫ْ‬
‫أصلى ف ْرض الظهر أربع ركع ٍ‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫تقد ْي ٍم قص ًرا ّٰلل تعالى‬

‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ‬
‫ات مج ُم ْوعا بالعشاء ج ْمع‬
‫أصلى ف ْرض المغرب ثلاث ركع ٍ‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫تقد ْي ٍم قص ًرا ّٰلل تعالى‬

‫‪ .8‬مجعِت َ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ُّ‬ ‫ُ ّ‬
‫ات مج ُم ْوعا بالعصر ج ْمع‬
‫ٍ‬ ‫ع‬‫ك‬‫ر‬ ‫ع‬‫ب‬‫ر‬‫الظ ْهر أ ْ‬ ‫ض‬ ‫ر‬‫ْ‬ ‫ف‬ ‫ى‬‫ل‬ ‫أص‬
‫ه‬ ‫ْ‬
‫تأخ ْي ٍر قص ًرا ّٰلل تعالى‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 60‬‬


‫ُّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد َصَل ِة الض ََح ﴾‬

‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ‬
‫ات مج ُم ْوعا بالعشاء ج ْمع‬
‫أصلى ف ْرض المغرب ثلاث ركع ٍ‬
‫ه‬ ‫ْ‬
‫تأخ ْي ٍر قص ًرا ّٰلل تعالى‬

‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬


‫﴿ دعاء بعد صلاة الضحى ﴾‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا إن الضحاء ضحاؤك‪ ،‬والبهاء بهاؤك‪ ،‬والجمال جمالك‪،‬‬
‫هُ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ُْ ُ ُ‬
‫ّٰللا إن‬ ‫والقوة قوتك‪ ،‬والقدرة قدرتك‪ ،‬والعصمة عصمتك‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫كان رزقي في السماء فأنزله‪ ،‬وإن كان في الأ ْرض فأخرجه‪ ،‬وإن‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫كان ُمعس ًرا فيس ْر ُه‪ ،‬وإن كان حر ًاما فط ّه ْر ُه‪ ،‬وإن كان بعيدا‬
‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ ُ‬ ‫ُ‬
‫فق ّر ْبه‪ ،‬بحق ضحائك‪ ،‬وبهائك‪ ،‬وجمالك‪ ،‬وقوتك‪ ،‬وقدرتك‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وعصمتك‪ ،‬آتني ما آتيت عبادك الصالح ْين‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 61‬‬


‫َّ‬ ‫َ ُ َ‬
‫﴿ ك ْي ِف َّية َصَل ِة الت ْس ِب ْي ِح ﴾‬

‫ُ‬
‫﴿ ك ْيفية صلاة الت ْسب ْيح ﴾‬
‫فارهِره ا ياِتاتاِ ا هِف كِّناْنِص لِ نةِتِّييحِتياهُِ اب عِبرباهِ‬ ‫‪.1‬‬
‫ر انِتاتاِ ا هِف كِّناْنِص ِل‪-‬ص لُِّبينيا‪ِ،‬بابي ِْشطُِ ف نِ‬
‫ك نِ يا‪ ِ.‬عاياِ ا اِ ر ِ رهَُّ ِص لِ تِّييحِ ْرهِ تاُياعانِ با اْنِ‬
‫كباةِْييةِرهُِمجبةِترتنم ِ ِ‪.‬‬
‫م عِمميا اِ لِهلناحتةِرهنِ لُِّبينياِ يب َِ ك ِع‪ِ ،‬مميا اِ‬ ‫‪.2‬‬
‫ه ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل أكب ُر‬ ‫اّٰلل والح ْم ُد ّّٰٰلل ولا إله إلا ه ُ‬
‫اّٰلل و ُ‬ ‫ه‬
‫(تِّييح) ُس ْبحان‬
‫‪ِ1٥‬كاأ‪ِ،‬كا ريانِ ك ع ِ‪.‬‬
‫كمي اِ ك عِ يب َِبا ن‪ِ،‬مميا اِتِّييحِ‪ِ10‬كاأ‪ِ.‬كا ريانِبا نِ‬ ‫‪.3‬‬
‫ْونم ِه ماه ِ ِ‪.‬‬
‫كم اِه ماه ِ يب َِ ج ر‪ِ،‬مميا اِتِّييحِ‪ِ10‬كاأ‪ِ،‬كا ريانِ ج ِر‬ ‫‪.٤‬‬
‫أ‪ِ،‬كا ريانِ‬
‫فارهِ ج رِفرتاُاِ يب َِرورو ِ‪ِ،‬مميا اِتِّييحِ‪ِ10‬كا ِ‬ ‫‪.٥‬‬
‫رور ِ ِ‪.‬‬
‫كمي اِرورو ِ يب َِ ج رِكاوه‪ِ،‬مميا اِتِّييحِ‪ِ10‬كاأ‪ِ،‬ك ريانِ‬ ‫‪.6‬‬
‫ج ر ِ‪.‬‬
‫أ‪ِ،‬‬
‫فارهِ ج رِكاوهِ يب َِبا ن‪ِ،‬مميا اِتِّييحِ‪ِ10‬كا ِ‬ ‫‪.7‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 62‬‬


‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد َصَل ِة الت ْس ِب ْي ِح﴾‬

‫م عِ ج رِ كاووهِ تياهُِ ُّ ِّ غِ بررير‪ِِ،‬تما ِ رورو ِ ترليي ِ‬ ‫‪.8‬‬


‫أ‬
‫رهع ل ِرهنِمميا اِتِّييحِ‪ِ10‬كا ِ‬
‫كعةِ كاووهِ تاتاِ ا هِ ياِ اُا‪ ِ،‬عاياِ ا اِ تِّييحِ رييا اِ م عِ‬ ‫‪.٩‬‬
‫َ ِ‪.‬‬ ‫تشَا‪ِ،‬با وِكا ريانِ‬
‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء بعد صلاة الت ْسب ْيح﴾‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ّ‬
‫ّٰللا إنى أ ْسألك ت ْوف ْيق أهل الهدي‪ ،‬وأعمال أهل اليقين‪،‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫و ُمناصحة أهل الت ْوبة‪ ،‬وع ْزم أهل الصبر‪ ،‬وجد أهل الخشية‪،‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وطلب أهل الرغبة‪ ،‬وتع ُّبد أهل الورع‪ ،‬وع ْرفان أهل العلم‬
‫ً ْ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ّ‬
‫ّٰللا إنى أ ْسألك مخافة تحج ُزنى ع ْن معاص ْيك‪،‬‬ ‫حتى أخافك‪.‬‬
‫ُ‬ ‫ً‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫حتى أعمل بطاعتك عملا أ ْستحق به رضاك وحتى أناصحك‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ً ْ‬
‫بالت ْوبة خ ْوفا منك‪ ،‬وحتى أخلص لك فى النصيحة ح ًّبا لك‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ ُ‬
‫وحتى أتوكل عل ْيك فى الأ ُمور كلها‪ ،‬ح ّس ْن ظنى بك‪ُ ،‬س ْبحان‬
‫ُّ‬
‫خالق النور‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 63‬‬


‫َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد َصَل ِة ِاْل ْس ِتخ َارة ﴾‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬


‫﴿ دعاء بعد صلاة الا ْستخارة ﴾‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا إنى أ ْستخ ْي ُرك بعلمك وأ ْستقد ُرك بقدرتك وأ ْسألك م ْن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫فضلك العظ ْيم‪ .‬فإنك تقد ُر ولآ أقد ُر ولآ أعل ُم وأنت علا ُم‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ه‬ ‫ُْ‬
‫الغ ُي ْوب‪ّٰ .‬للا إن كنت تعل ُم أن هذاالأ ْمر خ ْي ٌر ل ْى ف ْى د ْين ْى‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ومعاش ْى فاقد ْر ُه ل ْى وي ّس ْر ُه ل ْى ثم بارك ل ْى ف ْيه وإن كنت تعل ُم أن‬
‫ّ‬ ‫ْ‬
‫هذا الأ ْمر ش ٌّر ل ْى ف ْى د ْين ْى ومعاش ْى وعاقبة ا ْمر ْى وعاجله وآجله‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ ُ ّ‬
‫ّ‬
‫فاصرفه عن ْى واصرفن ْي عنه واقد ْر لى الخ ْير حيث كان ثم رضن ْي‬

‫به‪.‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬


‫﴿ دعاء نصف شعبان ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا يا ذا الم ّن ولا ُيم ُّن عل ْيك يا ذا الجلال والإكرام يا ذا‬
‫الط ْول والإ ْنعام لا إله إلا أ ْنت ظ ْهر اللاج ْين وجار ُ‬
‫الم ْستج ْير ْين‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫ومأمن الخائف ْين‪ّٰ .‬للا إن كنت كت ْبتني عندك في أ ّم الكتاب‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 64‬‬


‫ْ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء ِلتق ِو َي ِة ال ِحف ِظ ﴾‬

‫ُ‬ ‫ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ ًّ‬ ‫شق ًّيا أ ْو مح ْ ُر ً‬


‫وما أ ْو ُمقترا علي في الرزق‪ ،‬ف ْامح ّٰللا في أ ّم‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الكتاب شقاوتي وح ْرماني واقتتار رزقي‪ ،‬واكت ْبني عندك‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ً ْ‬ ‫ُ ً‬ ‫ً‬
‫سع ْيدا م ْرز ْوقا ُموفقا للخ ْيرات فإنك قلت وق ْولك الحق في‬
‫ه‬
‫اّٰلل ما يش ُ‬ ‫ُ‬ ‫المنزل على لسان نب ّيك ُ‬
‫اء‬ ‫الم ْرسل ﴿ ي ْمحو‬ ‫كتابك ُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ت وع ْند ُه أ ُّم الكتاب ﴾ وصلى ه ُ‬ ‫ُْ ُ‬
‫اّٰلل على س ّيدنا محم ٍد وعلى‬ ‫ويثب‬
‫ْ‬ ‫ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫آله وصحبه وسلم والح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء لتقوية الحفظ ﴾‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫ّٰللا ْارح ْمنى بترك المعاصى أبدا ما أ ْبقيتنى و ْارح ْمنى أن‬ ‫ّ‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬


‫أتكلف ما لا يعنينى و ْارزقنى ح ْسن النظر فيما ُي ْرضيك عنى‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫السموات والأ ْرض ذا الجلال والإكرام والع ّزة التى‬ ‫ّٰللا بديع ّ‬
‫ّ‬
‫ْ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫لا ُتر ُ‬
‫ام أ ْسألك يا اّٰلل يا رحم ُن بجلالك ونور وجهك أن تلزم‬
‫ّ ْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫قلبى حفظ كتابك كما عل ْمتنى و ْارزقنى أن أتلو ُه على النحو‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 65‬‬


‫﴿ ُد َعاء َب ْع َد َص ََل ِة َّّ َ‬
‫الت ِاو ْيـ ـ ِح ﴾‬

‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬


‫السموات والأ ْرض ذا الجلال‬ ‫ّٰللا بديع ّ‬
‫ّ‬ ‫الذى ُي ْرضيك عنى‬
‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫والإكرام و ْالع ّزة ّالتى لا ُتر ُ‬
‫ام أ ْسألك يا اّٰلل يا رحم ُن بجلالك‬
‫ْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ونور وجهك أن تن ّور بكتابك بصرى وأن تطلق به لسانى وأن‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫تف ّرج به ع ْن قلبى وأن تشرح به صدرى وأن ت ْستعمل به بدنى فإنه‬
‫ُ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ُ‬
‫لا ُيعيننى على الحق غ ْي ُرك ولا ُيؤتيه إلا أنت ولا ح ْول ولا ق ّوة‬
‫ْ‬ ‫ّ ّ ْ‬
‫إلا باّٰلل العل ّى العظيم‬

‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء بعد صلاة التراو ْيح ﴾‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا اجعلنا بالإ ْيمان كامل ْين‪ ،‬وللفرائض ُمؤد ْين‪ ،‬وللصلاة‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫حافظ ْين‪ ،‬وللزكاة فاعل ْين‪ ،‬ولما عندك طالب ْين‪ ،‬ولعفوك‬
‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫راج ْين‪ ،‬وبال ُهدى ُمتم ّسك ْين‪ ،‬وعن اللغو ُمعرض ْين‪ ،‬وفى الدنيا‬
‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬
‫زاهد ْين‪ ،‬وفى الآخرة راغب ْين‪ ،‬وبالقضاء راض ْين‪ ،‬وللنعماء‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫شاكر ْين‪ ،‬وعلى البلاء صابر ْين‪ ،‬وتحت لواء س ّيدنا محم ٍد صلى‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 66‬‬


‫﴿ ُد َعاء َب ْع َد َص ََل ِة َّّ َ‬
‫الت ِاو ْيـ ـ ِح ﴾‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫هُ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم ي ْوم القيامة سائر ْين وإلى الح ْوض وارد ْين‪ ،‬وإلى‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الجنة داخل ْين‪ ،‬ومن النار ناج ْين‪ ،‬وعلى س ْريرالكرامة قاعد ْين‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ ْ ُ‬ ‫ْ ُ ْ ْ ُ ّ ْ‬
‫اج‬ ‫ومن حو ٍرعي ٍن متزوجين‪ ،‬ومن سند ٍس وإستبر ٍق وديب ٍ‬
‫ًّ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ُمتلبس ْين‪ ،‬وم ْن طعام الجنة آكل ْين‪ ،‬وم ْن لب ٍن وعس ٍل ُمصفى‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اب وأبار ْيق وكأ ٍس ّم ْن مع ْي ٍن‪ ،‬مع الذين أنع ْمت‬ ‫ْ‬
‫شاربين‪ ،‬بأكو ٍ‬
‫ُّ‬ ‫ّ ّ‬
‫عل ْيه ْم من النب ّي ْين والصد ْيق ْين والشهدآء والصالح ْين وح ُسن‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل عل ْي ًما‪ ،‬وصلى ه ُ‬
‫اّٰلل‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ً ٰ‬
‫أولئك رف ْيقا‪ ،‬ذلك الفضل من اّٰلل وكفى ب‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫على س ّيدنا محم ٍد وآله وصحبه أجمع ْين‪ ،‬برحمتك ياأ ْرحم‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ه‬
‫الراحم ْين والح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 67‬‬


‫َ َ ْ ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد َصَل ِة ال ِوت ِر ﴾‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء بعد صلاة الوتر ﴾‬
‫ْ ُ ُّ‬ ‫ْ‬
‫ُس ْبحان الملك القدوس ِ(‪)ِ 3‬‬
‫ْ‬
‫ُس ُّب ْو ٌح ُق ُّد ْو ٌس ربُّنا ور ُّب الملائكة و ُّ‬
‫الر ْوح (‪)3‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫أ ْشه ُد أ ْن لآ إله إلا ه ُ‬
‫اّٰلل‪ ،‬أ ْستغف ُر اّٰلل‪ ،‬ن ْسألك رضاك والجنة‬
‫ُ ُ‬
‫ونع ْوذ بك م ْن سخطك والنار (‪)3‬‬
‫ّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ٌ ُ ُّ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫هُ‬
‫ب العفو فاعف عنى ياكر ْي ُم (‪)3‬‬ ‫ّٰللا إنك عف ٌّو كريم‪ ،‬تح‬
‫ّ ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫لااله إلا أنت ُس ْبحانك إني كنت من الظالم ْين (‪)3‬‬
‫ْ ً‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا إنا ن ْسـألك إ ْيمانا دائما‪ ،‬ون ْسألك قل ًبا خاشعا‪ ،‬ون ْسألك علما‬
‫ْ ً‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ًْ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬
‫نافعا‪ ،‬ون ْسألك يقينا صادقا‪ ،‬ون ْسألك عملا صالحا‪ ،‬ون ْسألك دينا‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬
‫ق ّيما‪ ،‬ون ْسألك خ ْي ًرا كث ْي ًرا‪ ،‬ون ْسألك العفو والعافية‪ ،‬ون ْسألك‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫تمام العافية‪ ،‬ون ْسألك الشكر على العافية‪ ،‬ون ْسألك الغنى عن‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫الناس‪ّٰ ،‬للا ربنا تقبل منا صلاتنا وصيامنا وقيامنا وتخشعنا‬

‫اّٰلل ياأ ْرحم‬ ‫اّٰلل يا ه ُ‬


‫اّٰلل يا ه ُ‬
‫ض ُّرعنا وتع ُّبدنا وت ّم ْم ت ْقص ْيرنا‪ ،‬يا ه ُ‬ ‫َ‬
‫وت‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 68‬‬


‫َّ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد َصَل ِة الت َه ُّج ِد ﴾‬

‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬


‫ْ‬
‫اّٰلل على خ ْير خلقه محم ٍد وعلى أله وصحبه‬‫الراحم ْين‪ .‬وصلى ه ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ه‬ ‫ْ‬
‫أجمع ْين‪ ،‬والح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين‪.‬‬

‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬


‫﴿ دعاء بعد صلاة التهجد ﴾‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا لك الح ْمد أنت ق ّي ُم السموات والأ ْرض وم ْن فيهن‪ ،‬ولك‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫الح ْمد لك ُملك السموات والأ ْرض وم ْن فيهن‪ ،‬ولك الح ْمد أنت‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُن ُ‬
‫ور السموات والأ ْرض وم ْن فيهن‪ ،‬ولك الح ْمد أنت ملك‬
‫ْ ُّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُّ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫السموات والأ ْرض‪ ،‬ولك الح ْمد أنت الحق‪ ،‬ووعدك الحق‪،‬‬
‫ٌّ‬ ‫ٌّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ٌّ‬ ‫ُ‬ ‫ٌّ‬ ‫ُ‬
‫ولقاؤك حق ‪ ،‬وق ْولك حق ‪ ،‬والجنة حق ‪ ،‬والن ُار حق‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ٌّ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم حق‪ ،‬والساعة‬ ‫والنب ُّيون ح ٌّق‪ ،‬و ُمحم ٌد صلى ُ‬

‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ح ٌّق ‪ُ ،‬‬


‫ّٰللا لك أ ْسل ْمت وبك آمنت وعل ْيك توكلت‪ ،‬وإل ْيك‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫أنبت‪ ،‬وبك خاص ْمت‪ ،‬وإل ْيك حاك ْمت‪ ،‬فاغف ْر لي ما قد ْمت وما‬
‫ْ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ْ ْ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫أخ ْرت وما أسر ْرت وما أعلنت‪ ،‬أنت ال ُمقد ُم وأنت ال ُمؤخ ُر‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 69‬‬


‫﴿ َك ْيف َّي ُة َص ََلة ْال َح َ‬
‫اج ِة ﴾‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ ك ْيفية صلاة الحاجة ﴾‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫للإمام أبي حام ٍد الغزال ّي ف ْي الإحياء‬
‫ُّ‬ ‫ُّ‬
‫من الدعاء الذ ْي لا ُيرد‬
‫ا هِفرتاُاِ ِ‪ِ:‬‬
‫َِ‬ ‫ص لِ ا ةِ‪ ِ12‬كعة‪ِ6ِ،‬كاأِ‬ ‫‪.1‬‬
‫رهُِ تيافِ كعة‪ ِ،‬يغِ ربا اِ م عِ هلناحتةِ ْرل ِ ِآيةِ كريسِ رهنِ‬ ‫‪.2‬‬
‫أ‬
‫صُِا يغ ِ‪ُ-‬ا يغِ ات ِكا ِ‬
‫هلَ ِ‬
‫َِِ كنِ آناَ‪ ُ ِ،‬ك كانِ ج رِ رهنِ يب َِ ممانجات انِ‬ ‫م عِ‬ ‫‪.3‬‬
‫ر اُ‪ِ،‬مميا اِبا اْنِبرك ِ‬
‫ْ‬
‫ُس ْبحان الذ ْي لبس العز وقال به ُس ْبحان الذ ْي تعطف‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫بالمجد وتكرم به ُس ْبحان الذ ْي أحصى كل ش ْي ٍء بعلمه‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ُس ْبحان الذ ْي لا ينبغ ْي الت ْسب ْيح إلا له ُس ْبحان ذ ْي الم ّن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫والفضل ُس ْبحان ذ ْي الع ّز والكرم ُس ْبحان ذ ْي الط ْول‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 70‬‬


‫﴿ َك ْيف َّي ُة َص ََلة ْال َح َ‬
‫اج ِة ﴾‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬


‫أ ْسألك بمعاقد الع ّز م ْن ع ْرشك و ُمنتهى الرحمة م ْن‬
‫ْ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫كتابك وب ْ‬
‫اسمك الأعظم وجدك الأعلى وكلماتك التامات‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫العامات الت ْي لا يجاوزهن ب ٌّر ولا فاج ٌر أن تصلي على محم ٍد‬
‫ُ‬
‫وعلى آل محم ٍد‬
‫ُا ي ِرهُِكئارهْنِ ج ر‪ِ،‬ممانجات انِْر اُِ ِّ هب ِر انِ ا ةِ‬ ‫‪.٤‬‬
‫كيما‪ِ،‬بابي ِْونم ِرير ِ ناير ِْتاب ِْو هغُِّب ِ‪.‬‬
‫ا هِكاوهِ(باك ِيغِتياهُِعافا ِبا اْنِر ِْتاس) ِ‪ِ:‬‬
‫س‬
‫ص لِ ِّ هب ِر انِ ا هِر ِْتا ِ‬ ‫‪.1‬‬
‫م عِص لِمميا اِبا اْنِر ِْتاسِ ايي ِرور ِ‬ ‫‪.2‬‬
‫أِ‬
‫ِ‪ِ11‬كا ِ‬ ‫ك ريانِ ج رِرهنِمميا اِتِّييحِبري‬ ‫‪.3‬‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل أكب ُر‬ ‫ُس ْبحان اّٰلل والح ْم ُد هّٰلل ولا إله إلا ُ‬
‫اّٰلل و ُ‬

‫أ‬
‫ِ‪ِ11‬كا ِ‬
‫ُا ي ِرهُِكئارهْنِ ج ر‪ِ،‬مميا اِصب هلِبرك‬ ‫‪.٤‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد وعلى آله وصحبه وسلم‬
‫ُا ي ِرهُِكئارهْنِ ج ر‪ِ،‬ممانجات انِْر اُِ ِّ هب ِر انِ ا ةِ‬ ‫‪.٥‬‬
‫كيما‪ِ،‬بابي ِْونم ِرير ِ ناير ِْتاب ِْو هغُِّب ِِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 71‬‬


‫َّ َ‬ ‫ُ َ‬
‫السن ِة ﴾‬ ‫آخ ِر‬
‫﴿ دعاء ِ‬

‫ُ‬
‫﴿ دعاء آخر السنة ﴾‬
‫ٰ‬
‫اّٰلل على س ّيدنا ُمحمد وعلى أله وص ْحبه وسلم‪ ،‬ه ُ‬
‫ّٰللا ما‬ ‫وصلى ه ُ‬
‫ٍ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ ْ ُ ْ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ب منه ول ْم تنسه‬ ‫عملت فى هذه السنة ِما نهيتنى عنه فلم أت‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫وحل ْمت على بعد قدرتك على عق ْوبتى‪ ،‬ودع ْوتنى إلى الت ْوبة بعد‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫جرائتى على معصيتك فإنى أ ْستغف ُرك فاغف ْرلى‪ ،‬وما عملت‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ف ْيها ِما ت ْرض ُاه ووعدتنى عل ْيه الثواب‪ ،‬فأ ْسألك ّٰللا ياكر ْي ُم ياذ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫الجلال والاكرام‪ ،‬أن تتقبله منى ولا تقط ْع رجائى منك‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫ياكر ْي ُم‪ ،‬وصلى اّٰلل على س ّيدنا محم ٍد وعلى اله وصحبه وسلم‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 72‬‬


‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫السن ِة ﴾‬ ‫﴿ د َع ُاء أ َّو ِل‬

‫اء أول السنة ﴾‬ ‫﴿ ُدع ُ‬


‫ه‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وصلى اّٰلل على س ّيدنا محم ٍد وعلى أله وصحبه وسلم‪ّٰ ،‬للا أنت‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الأبد ُّي القد ْي ُم الأول وعلى فضلك العظ ْيم وكرم ج ْودك‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ ْ ْ‬ ‫ْال ُمعول‪ ،‬وهذا ع ٌ‬
‫ام جد ْيد قد أقبل‪ ،‬أ ْسألك العصمة ف ْيه من‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الش ْيطان و أ ْوليآئه‪ ،‬والع ْون على هذه الن ْفس الأمارة ب ُّ‬
‫الس ْوء‪،‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ْ‬
‫والاشتغال بما ُيق ّر ُبنى إل ْيك زلفى ياذالجلال والإكرام‪ ،‬وصلى‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫ْ‬
‫اّٰلل على س ّيدنا محم ٍد وعلى أله وصحبه وسلم‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 73‬‬


‫َ ُ َ ْ‬
‫﴿ ك ْي ِف َّية َصَل ِة ال َم ِّي ِت ﴾‬

‫ْ ّ‬ ‫ُ‬
‫﴿ ك ْيفية صلاة الميت ﴾‬
‫ني ِة‬ ‫‪.1‬‬

‫لنظِنيالِ ي اُِّك ِ‪ُّ-‬ك ِ ِ‪:‬‬ ‫‪-‬‬


‫ْ ً ه‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ّ‬
‫أصل ْي على هذا الـميت فرضا ّٰلل تعالى‬

‫لنظِنيةِ ي اِفرُن هنِ ِ‪ِ:‬‬ ‫‪-‬‬


‫ْ ً ه‬ ‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ّ‬
‫أصلي على هذه الـميتة فرضا ّٰلل تعال‬

‫لنظِ ي اِص لِ ابِلِ ِ‪ِ:‬‬ ‫‪-‬‬


‫ْ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ّ‬
‫أصلي على الميت الغائب ف ْرض كفاي ٍة ّٰلل تعالى‬
‫ْتاب ِ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬
‫أصلي على أ ْموات ال ُم ْسلمين ف ْرض كفاي ٍة ّٰلل تعالى‬

‫لنظِ ي اُِنجار ُِ ُ َِِ‬ ‫‪-‬‬


‫صلي على م ْن صلى عل ْيه ْالإم ُ‬
‫ام ف ْرض كفاي ٍة ّٰلل‬
‫ّ‬
‫أ‬

‫تعالى‬
‫أ‬
‫ت ي ِ‪ِ٤‬كا ِ‬ ‫‪.2‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 74‬‬


‫َ ُ َ ْ‬
‫﴿ ك ْي ِف َّية َصَل ِة ال َم ِّي ِت ﴾‬

‫لِهلناحت ِة‬ ‫ت ي ِفرتاُاِ‪ِ:‬مميا اِ‬ ‫ْ‪.‬‬


‫ب‪ .‬ت ي ِكاوهِ‪ِ:‬مميا اِصب ه ِل‬
‫ِ‬

‫صب هلِفناي ِِ‬ ‫‪-‬‬


‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد وعلى آل س ّيدنا‬
‫ُ‬
‫محم ٍد‬

‫صب لِفانجاغ ِ‪ِ:‬‬ ‫‪-‬‬


‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد‪ ،‬وعلى آل س ّيدنا‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫محم ٍد كما صليت على س ّيدنا إ ْبراهيم‪ ،‬وعلى‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫آل س ّيدنا إ ْبراهيم‪ .‬وبارك على س ّيدنا محم ٍد‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وعلى آل س ّيدنا محم ٍد‪ ،‬كما باركت على س ّيدنا‬
‫ْ‬
‫إ ْبراهيم‪ ،‬وعلى آل س ّيدنا إ ْبراهيم‪ ،‬في العالمين‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫إنك حميد مجيد‬
‫َ‬
‫ِ‪ .‬ت ي ِكمي اِ ِ‪ُِ:‬نا اكانُِي ِ‬

‫ي اُِيَُِّك ُِّ ِك ِِ‬ ‫‪-‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 75‬‬


‫َ ُ َ ْ‬
‫﴿ ك ْي ِف َّية َصَل ِة ال َم ِّي ِت ﴾‬

‫ر اُِفناي ِِ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ْ‬
‫ّٰللا اغف ْر له و ْارح ْمه وعافه واعف عنه‬
‫ر اُِفانجاغِ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ّٰللا اغف ْر له و ْارح ْمه وعافه واعف عنه‪،‬‬
‫ْ‬ ‫هُ‬
‫ْ ُْ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫وأكر ْم ن ُزله‪ ،‬وو ّس ْع مدخله‪ ،‬واغسله بالماء‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫والثلج والبرد‪ ،‬ونقه من الخطايا كما نقيت‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫الث ْوب الأ ْبيض من الدنس‪ ،‬وأ ْبدله د ًارا خ ْي ًرا‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬
‫م ْن داره‪ ،‬واهلا خ ْي ًرا م ْن اهله‪ ،‬وز ْوجا خ ْي ًرا‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُْ ْ‬
‫م ْن ز ْوجه وأدخله الجنة وأعذ ُه م ْن عذاب القبر‬

‫وم ْن عذاب النار ‪.‬‬

‫ي اُِيَِفرُن هن ِ‪ِ:‬‬ ‫‪-‬‬


‫ر اُِفناي ِِ‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫هُ ْ‬
‫ّٰللا اغف ْر لها و ْارح ْمها وعافها واعف عنها‬
‫ر اُِفانجاعِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 76‬‬


‫َ ُ َ ْ‬
‫﴿ ك ْي ِف َّية َصَل ِة ال َم ِّي ِت ﴾‬

‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫هُ ْ‬
‫ّٰللا اغف ْر لها و ْارح ْمها وعافها واعف عنها‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫وأكر ْم ن ُزلها‪ ،‬وو ّس ْع مدخلها‪ ،‬واغسلها بالماء‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫والثلج والبرد‪ ،‬ونقها من الخطايا كما نقيت‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الث ْوب الأ ْبيض من الدنس‪ ،‬وأ ْبدلها د ًارا خ ْي ًرا‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬
‫م ْن دارها‪ ،‬واهلا خ ْي ًرا م ْن اهلها‪ ،‬وز ْوجا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫خ ْي ًرا م ْن ز ْوجها وأدخلها الجنة وأعذها م ْن‬
‫ْ ْ‬
‫عذاب القبر و م ْن عذاب النار‬
‫ث‪ .‬ت ي ِكنُِْنا ِ‪ِ:‬برر اِْونم ِرير ِ ناير ِرهنُِيَِ‬
‫ِ‬

‫ي اُِيَُِّك ‪ُّ-‬ك ِ ِ‪:‬‬ ‫‪-‬‬


‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا لاتحر ْمنا أجر ُه ولاتفتنا بعد ُه واغف ْر لنا‬
‫ُ‬
‫و له‬

‫ي اُِيَِفرُن هن ِ‪ِ:‬‬ ‫‪-‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 77‬‬


‫َ ُ َ ْ‬
‫﴿ ك ْي ِف َّية َصَل ِة ال َم ِّي ِت ﴾‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫هُ‬


‫ّٰللا لا تحر ْمنا أجرها ولا تفتنا بعدها واغف ْر‬

‫لنا ولها‬
‫مميا اِ َِ‬ ‫ج‪.‬‬
‫ِ‬
‫ُُ‬ ‫ه‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫السلا ُم عل ْيك ْم ورحمة اّٰلل وبركاته‬
‫ّ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 78‬‬


‫َّ ُ َّ َ َ َ َّ‬
‫الن ّ‬
‫ب﴾‬‫﴿ ِنية الصَل ِة عل ِ ي‬

‫ُ‬
‫﴿ نية الصلاة على النب ّي ﴾‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم‪ّٰ ،‬للا إني نو ْيت بالصلاة على النب ّي‬
‫ً‬ ‫ْ ً‬ ‫ً‬ ‫ه‬
‫صلى اّٰلل عل ْيه وسلم‪ ،‬ا ْمتثالا لأ ْمرك‪ ،‬وتصد ْيقا لنب ّيك‪ ،‬ومحبة‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫ف ْيه‪ ،‬وش ْوقا إل ْيه‪ ،‬وتعظ ْيما لقدره‪ ،‬فتقبلها من ْي بفضلك‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وإحسانك‪ ،‬وأزل حجاب الغفلة ع ْن قلب ْي‪ ،‬واقض حاجات ْي‬
‫ُ ه‬ ‫ه ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اب اّٰلل‬ ‫واجعلن ْي من الصالح ْين‪ ،‬يا س ّيد ْي يا ر ُس ْول اّٰلل أنت ب‬
‫ْ ْ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬
‫ول ْم يك ْن ل ُه ب ٌ‬
‫اب غ ْي ُرك‪ ،‬جئتك مع كثرة الذن ْوب والعصيان‪،‬‬
‫ُ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُُ‬
‫هار ًبا م ْن ذن ْوب ْي‪ ،‬وظل ْمت نفس ْي و ُسنتك‪ { ،‬ول ْو انه ْم اذ ظل ُم ْوا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُْ‬
‫استغفر ل ُه ُم الر ُس ْول لوجدوا‬ ‫استغف ُروا اّٰلل و‬ ‫انفس ُه ْم جا ُۤء ْوك ف‬
‫ُّ‬ ‫ٰۤ‬ ‫ه‬ ‫ً‬ ‫ه‬
‫اّٰلل تو ًابا رح ْيما ‪{ } ٦٤‬ان اّٰلل وملىِٕكته ُيصل ْون على النب ّيۗيٰٓايُّها‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ ٰ ُ‬
‫الذين امن ْوا صل ْوا عل ْيه وسل ُم ْوا ت ْسل ْيما ‪}٥٦‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 79‬‬


‫َ ُ ُّ‬
‫﴿ َصَلة الن ْو َرا ِن َّي ِة ﴾‬

‫ُ ُّ‬
‫﴿ صلاة الن ْورانية ﴾‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫للش ْيخ أحمد البدوي‬
‫ُّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا صل وسل ْم وبارك على س ّيدنا محم ٍد شجرة الأصل الن ْورانية‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ول ْمعة الق ْبضة الرحمانية وأفضل الخل ْيقة الإنسانية وأشرف‬
‫ُْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫الص ْورة الج ْسمانية ومعدن الأسرار الربانية وخزائن العل ْوم‬
‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫الرتبة‬ ‫الاصطفائية صاحب الق ْبضة الأصلية والب ْهجة السنية و‬
‫ّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫العلية من اندرجت النب ُّي ْون تحت لوائه ف ُه ْم منه وإل ْيه وصل‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وسل ْم وبارك عل ْيه وعلى أله وصحبه عدد ما خلقت ورزقت‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫وأمت وأحي ْيت إلى ي ْو ٍم ت ْبعث م ْن أفن ْيت وسل ْم ت ْسل ْيما كث ْي ًرا‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 80‬‬


‫َ ُ َْ‬
‫﴿ َصَلة الفا ِت ِح ﴾‬

‫ُ ْ‬
‫﴿ صلاة الفاتح ﴾‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ّ ْ‬
‫للش ْيخ ش ْمس الدين ْبن أبي الحسن البصر ّي‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد الفاتح لما أغلق والخاتم لما سبق‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ّ ْ ّ ْ‬
‫ناصر الحق بالحق والهاد ْي إلى صراطك ال ُم ْستق ْيم وعلى أله حق‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫قدره ومقداره العظ ْيم‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫﴿ في ح ّب س ّيدنا محم ٍد ﴾‬

‫ِصَََ َ و ِ ٌ َََ َ ٌّلِ َم ٌاَََ َاِِ‬


‫هل ّٰبََََََم ٌ‬
‫ِصَََ و ِ ٌ ٌب ُيَََ ٌِو ٌ َََ وب ُِمِ‬
‫ٌيَََاِ ٌ وب ٌ‬ ‫ِ‬
‫ِلِ ٌ ََََََ وي ِانٌاِ َم ٌاَََََ َاِِ‬
‫ُ ِ َم ََََََ و‬
‫َمنَََ ُ د ِلََََيٌاُ ِ ُه َمَََا َمَََُِمٌا دِمِ‬
‫ٌي ُبيَََََََ ُ ٌَِيَََََََِْهِ ِ َم ٌاَََََََاِِ‬
‫ٌَََُاٌِِ ه ٌ َََُِ ُِْ َمو ُ َََاعِ َمُ ٌمَََي دِمِ‬
‫َََََََُيُ ٌ َمرِ ٌ َََََََيو ِانٌاِ َم ٌاَََََََاِِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 81‬‬


‫َ‬
‫ب َس ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد ﴾‬
‫﴿ ف ُح ِّ‬
‫ِي‬

‫َمهَِ ُه َمللَََََ ٌرِ ِ ٌب ٌبَََََاد ِ َمُ ٌعَََََُ دِمِ‬


‫ٌْ ُ ٌيَََ َاِهلَََََا ٌ اٌِِ ٌُ ِنَََ َاِ َم ٌاَََ َادِِ‬
‫ٌََََُ َ ُ ٌُّ َمعِ ٌ ََََََب ٌا َم ٌِوكٌبََََََ ٌِمِ‬
‫ِيَََََاِ َم ٌاَََََادِِ‬ ‫ٌْ ُر َم َََََ ُ ٌ ِ ٌْ ُ ٌ‬
‫نَََََاَم ٌ ِ‬
‫ٌيََََاِ ٌ ََََ وياٌ ِهلر َم ََََ ِهيَُم ٌلََََاَِِ‬
‫ِهللِيََََََاِ َم ٌاََََََادِِ‬
‫ٌ ِ‬ ‫ه َََََََُ ٌن ُعِإ ٌ‬
‫اََََُة ٌِكََََ ُ ِ َمْنٌعََََ ٌِمِ‬
‫ٌيََََ ُ ٌَِ ُهلليٌ ٌ‬
‫ٌْ ُ َم ََ َ ُ هِهلشََ َ ٌنا ٌ ٌة ِ‬
‫ََُِ َ ُِْ َم ٌاََ َاِِ‬

‫ٌلَََ ُ ِك َُمنَََ َمَِ ٌْ ُ ٌت َََ َم‬


‫ِلِهيَُم ٌ َََر ٌَِِ‬
‫ََََ ٌ ِ َم ٌاََََاِِ‬
‫ِلِ ِ‬
‫اأِ ٌ ي ُيََََ د‬
‫ٌََََُ ُ‬
‫ٌََ َ ُ ِهلر َم َََ ُ ِهلنيَ َ و ِه َميُ ٌ َ َرَِِ‬
‫ِلِإ ٌ ِ َم ٌاَََ َاِِ‬ ‫ٌََََ َ ُ َميِ ُه َم‬
‫لَاَََ ََ وِ‬

‫ٌْ ُف ٌنَََََا َمع َمِسَََََمِبَََََ ٌ ٌ‬


‫ِوَََََي ٌِمِ‬
‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 82‬‬
‫َ‬
‫ب َس ِّي ِدنا ُم َح َّم ٍد ﴾‬
‫﴿ ف ُح ِّ‬
‫ِي‬

‫اِو ٌُ ُب ٌجا ٌل ٌنََََ َاِ َم ٌاََََ َادِِ‬


‫ٌُن ٌُجَََََ ٌ‬
‫اََََُ َةِإ ُذِ َمي ٌلََََ َا َُِِ‬
‫ٌيََََ َ ُ ٌَِ ُهلل ٌي ٌ‬
‫ِبَََََ ِ َم ٌاَََََادِِ‬
‫ٌوهلنَََََ ُ َم ِ ٌ َََََا ٌُ ِ‬
‫ْلَََ ٌِبَََا ٌنِ ٌف ٌبَََيُ ٌَِ َمي ُ َََم ٌُِمِ‬
‫ٌو ُه ٌ‬
‫ٌْ ُ َََ َ ٌّلِهلَََِّ َ ٌ ُِ ٌ َََِ َ ٌ ِ َم ٌاَََ َاِِ‬
‫ُْب ُيََََ َم ٌِيََََا ٌ ٌِلََََ َم ِت ٌٌلََََا ٌَِِ‬
‫ٌو ُهجلَم ُنََََاَم ِ ََََ ُ ٌ ِ ٌ ٌَََََِ هِ َم ٌاََََادِِ‬
‫َََََُنُ َمَ ُمِ ٌُ ٌب ٌ َََََ دةِت ٌَمَََََِّ ٌَِِ‬
‫ٌوهلاو يَََََََُ َمِْ ٌْ ُُّ ٌ ِ‬
‫َََََََ ٌر َمعِ َم ٌاََََََادِِ‬
‫ٌو ُهل َُمنَََََ َمرِ ٌْ ُب ٌط ٌبَََََ َم ِ ٌف ٌََََََا ٌَِِ‬
‫ِهل ٰلَََََ ِ ٌ ِ‬
‫َََََ ٌّلِ َم ٌاَََََاِِ‬ ‫ٌصَََََّل ُ‬
‫ٌو ُهَٰ ِ َمك وبَََََََََم ٌِو ٌ ََََََََب ٌِمِ‬
‫للِ ٌ َََََ َِ ٌّلِ َم ٌاَََََ َاِِ‬
‫ٌو ٌصََََََّلِه َّٰم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 83‬‬


‫َ َ ُ ُّ ْ َّ‬
‫الذ ّ ْ‬
‫ات ﴾‬‫﴿ صَلة النو ِر ِ ي‬

‫ٌوهل ََََ ُ ِلِ َمك وبَََََم ٌِو ٌ ََََب ٌِمِ‬


‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا صِل وسل ْم وبارك عل ْيه‬
‫ُ ُّ‬
‫﴿ صلاة الن ْور الذات ْي ﴾‬

‫للإمام أب ْي الحسن الشاذل ْي‬


‫ّ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا صل وسل ْم وبارك على س ّيدنا محم ٍد الن ْور الذات ّي والسر‬
‫ّ‬ ‫ْ‬
‫السار ْي ف ْي سائر الأ ْسماء والصفات‬

‫ه‬ ‫ُ‬
‫﴿ ك ْن مع اّٰلل ﴾‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫للش ْيخ ع ْبد الغن ّي النابلس ّي‬

‫ِهللِتََََ َ ٌرِهللِ ٌُ ٌعََََ َ ٌ ِ‬


‫َمكََََ َ ُْ ٌََََُِ َ ٌع ٌ‬
‫اضِ ٌْ ٌا ٌعَ َ ٌ ِ‬
‫ٌو ُهتََ َمر ِهل َم َ َ ٌِو ٌ ََ ُ‬
‫الََََض و ٌِلََََ ِ‬
‫َم‬ ‫ِضََََ ُعِ ٌن ُن ٌ ِ‬
‫ََََِّ ٌ ِب‬ ‫َمسََََم ٌ‬
‫ٌي ُيَََ ٌ ِ ٌْنِهلَََن ُن ٌَِ ٌي ََََُرهِ ٌت ٌ َََ ٌع ِ‬
‫للِ ٌو ٌُِّ‬
‫نَََََََََََمٌِحِه َم‬ ‫ٌُِّت َمٌلَََََََََََ ُ ٌُُِِ ٌي ُ ِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 84‬‬


‫ه‬ ‫ُ‬
‫﴿ ك ْن َم َع اّٰلل ﴾‬

‫ٌت ُط َمبَََِلِه ُل ٌنَََم ٌُح ٌِو ٌ َََ ور ُ ٌِو ٌ ٌ َََ ٌ ِ‬


‫ٌكََََََ ُي ٌن ٌ ٌَََََََِا ٌُِ ٌف ِ َم ََََََ ُِْ ُ ٌِيََََََاعِ‬
‫ٌلَََ َ ٌ ِإ ُن ٌِفَََ َر ٌيِ ٌْ ُوِإ ُن ٌ‬
‫ِمج ٌٌعَََ َ ٌ ِ‬
‫َََََِِا ٌَُِ ُن ََََاِ َمذ ُي ٌمََََ َم ِ‬
‫ُ ِهلََََ ٌ ٌ ِإ ُن ٌ ِ‬
‫هََََََِا ٌُِ ٌٌبَََََ ُيَ ُمِ ٌ ٌف ٌعَََََ ٌ ِ‬ ‫ٌوإ ٌذ ٌ‬
‫هِض ٌ ٌُِّ ٌ‬
‫ِنَََََََََََاف ٌعَََََََََََُِ ُِْ‬
‫ِ‬ ‫ٌوإ ٌذ ٌ‬
‫َمر ُونََََ ٌِوهلَََََْضٌُِِّإ ُنِ ٌن ٌن ٌعََََ ٌ ِ‬
‫ٌوإ ٌذهِ ٌْ ٌ‬
‫ُطََََََ َا ٌ ٌ ِ‬
‫ََََََُِ َ ُِْ ٌي ُان َمٌعََََََ َ َم ِ‬
‫َمسَ َم ٌَُِ َ ُِْ َمي ُعطَََ ُ ِإ ٌذ ٌ‬
‫هَََُِاِ ٌُن ٌٌعَََ ٌ ِ‬
‫ٌلََََََ َ ُي ٌَِ َمي ُ ي ُيََََََََ ٌ ِ ٌْ ٌذه َمعِ ٌْ ٌ ََََََََاِ‬
‫َيٌ ٌع ِِ‬ ‫فيُ ِ‬ ‫ُْص ٌ ِ‬
‫ٌوإنِ ه ُ مٌن ٌ ُ‬ ‫ِ‬
‫ِلَََََ َم ِ ٌُيَََََاد ِ ٌف َم َََََ ُِْ‬
‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬‫ٌ‬ ‫نَََََ‬
‫ُ‬ ‫ٌ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫نَََََ‬ ‫إ‬
‫ِهللَََ ُربُِ ُنَََ َم ٌِو ٌل ٌعَََ ٌ ِِ‬
‫ِ ُ َم‬ ‫ٌ َََا‬
‫َمفََََََُ ِب ٌ ُصَََََ ِإ ُن ِ ٌِتَََََ ٌره َمع ٌِوهصَََََ ِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 85‬‬


‫﴿ حزب االوتاد ﴾‬

‫هَََُِاِ ٌي ٌط ٌعَََ ٌ ِِ‬


‫ٌوه ُي ٌيَََ ِه ُل ٌل ُطَََ ٌعِإ ٌذ ٌ‬
‫َََََُ درِسَََََ ُ ِبَََََ ِ‬ ‫كَمبَََََ ٌ ِن ٌٌابَََََ ٌ ِ ٌْ ُ ِ‬
‫ٌوه ُ َ َ ٌتُِ ِل ُب ٌعَ َ ُ ِت ٌُشَ َ َم ُ ٌِو ٌ ٌعَ َ ٌ ِِ‬
‫اَََََِاِ ٌُِ ٌف َم ََََ ُِْ ُ ٌِيََََاعِ‬ ‫ا ٌََََُِ ٌ‬ ‫ك ٌُيََََ ٌ‬
‫إنَ َ ٌ ِ َمي َََُِّل ُي ٌ ٌَُِ َ ُْ ٌِيَََاُ ٌِِ ٌ ٌ َََ ٌ ِ‬
‫ِ‬
‫ِ﴿ حزب الاوتاد ﴾‬

‫للِه ُل ٌ َََََََََ َا ِِ ٌ ب ٌنَََََاِه ُل ٌ َََََا ِِ‬


‫ه َم‬
‫ٌ ََ َاُ نٌاِه ُل ٌ ََ َا ِِ ِ ٌو ٌ ََ َاُ نٌاِ ُهل ٌ ََ َا ِِ‬ ‫ِ ٌي‬
‫َم ََََ َ ٌِكََََ َا ِِ ِ ٌك ٌن ٌانََََاِ ُهل ٌ َََ َا ِِ‬ ‫ِل‬
‫ِ ٌون ُعََََ ٌمِه ُل ٌ ََََا ِِ ِ ُ ٌ‬
‫هْل ُاََََََََََ َاَم ِللِ‬

‫﴿ صلاة أ ِشغل ﴾‬ ‫ِ‬


‫ْ‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬


‫ﺍلل ُهم صل على س ّيدنا محم ٍد‪ ،‬وأشغل الظالم ْين بالظالم ْين‪.‬‬
‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫وأخرجنا م ْن بينه ْم سالمين وعلى أله وصحبه أجمع ْين‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 86‬‬


‫َ َ‬
‫﴿ َصَلة ن ْه ِض َّية ﴾‬

‫﴿ صلاة ن ْهضية ﴾‬
‫ُ‬ ‫ً ُ ّ ُ ُ ّ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ّ‬ ‫هُ‬
‫ب وتنشط‪ ،‬وتح ّم ُس‬ ‫ّٰللا صل على س ّيدنا محمد‪ ،‬صلاة ترغ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اد لإ ْحي ْ‬
‫اء‪ ،‬وإعلاء د ْين الإ ْسل ْامِ‪×ِ 2‬‬ ‫بها الجه‬
‫ُْ‬
‫اء ‪×2‬‬ ‫وإ ْظهار شعائر ْه على طر ْيقة ج ْمعية ن ْهضة العلم ْ‬
‫ّ‬ ‫ْ‬
‫وعلى اله وصحبه وسل ْم ‪×2‬‬
‫ّٰلل ا ه ْ‬
‫ّٰلل‬ ‫ّٰلل ا ه ُ‬
‫ّٰلل ا ه ْ‬
‫اهْ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ص ْر أ ْهل ج ْمعي ْة‪ ،‬ج ْمعي ْة ن ْهضة ال ُعلم ْ‬
‫اء‪ ،‬لإعلاء كلمة‬
‫ّ ْ ْ ُ‬
‫ثبت وان‬
‫هْ‬
‫اّٰلل ‪×2‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 87‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ُ ّ‬
‫﴿ م ْولد الد ْيبع ّي ﴾‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫للإمام الجل ْيل ع ْبد الرح ٰمن الد ْيبع ّي الزب ْيد ّي الشيبان ّي‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫۞ ُيقرأ ق ْبل الم ْولد ۞‬

‫ِصَََََ و ِ ٌ َََََّلِ َم ٌاَََََاُِِ‬


‫يَََََاِ ٌ وب ر‬
‫ِصَََ و ِ ٌ ٌب ُيَََ ٌِو ٌ َََ وب ُِمِ‬ ‫يَََاِ ٌ وب ٌ‬ ‫ِ‬
‫عَََََََ َم ِه ُل ٌ َََََََ ُي ٌب ُِةِ‬
‫يَََََََاِ ٌ وبِ ٌب وب ُ ِِ‬
‫َِ ََََ َمِِبا ُل ٌن ََََ ُي ٌب ُِةِ‬ ‫يََََاِ ٌ وب َم‬ ‫ِ‬
‫َََ َِْهل َََ َ ٌ ا ٌب ُِةِ‬ ‫يَََََاِ ٌ وب ٌِوه ُ ٌنِ ٌ ِِ‬
‫يَََاِ ٌ وب ٌِوه ُ ٌنِ ٌ َََِْهلَََِّ ٌ ٌل ُِةِ‬ ‫ِ‬
‫يَََََاِ ٌ وب ٌِوه ُ ٌنِ ٌ َََََِِِْهيٌُ ٌشَََََايِخِِ‬
‫يََََاِ ٌ وب ٌِفََََا ُ ٌ ُمِ ٌوهلََََا ُينٌاِ‬ ‫ِ‬
‫اِمج ُيعَََََََاِ‬
‫ُنَََََََ ٌ‬
‫يَََََََاِ ٌ وب ٌِوه ُ ٌن ٌ ِِ‬
‫يََاِ ٌ وب ٌِوه ُ ٌ ََ ُم َمِكََ ِ َمُ ََُِّب ُِمِ‬ ‫ِ‬
‫يََََاِ ٌ وب ٌِوه ُنََََ ُرِل َمََََِِ َمََََُِ ُضن ُ ِ‬
‫ِلِ‬
‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 88‬‬
‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫يََََاِ ٌ وبٌُِِّ ٌت ُل ٌطََََ ُعِ ٌ ٌ ٌانََََاِ‬


‫َََََاُ ُعِ َمر ٌٌانَََََاِ‬
‫يَََََاِ ٌ وبِيَََََاِ ٌ ِِ‬
‫يَََََاِ ٌ وبِ ٌب وبع ٌُنَََََ ٌ‬
‫اِنَََََََم ُو َم ُِعِ‬ ‫ِ‬
‫يَََََََاِ ٌ وبِ ٌتع ٌ‬
‫ُشَََََََانٌاِب َمنَََََََ ُ ُِعِ‬
‫ِِ‬
‫يَََاِ ٌ وبِ ُن ٌُ ٌانَََ ُ ٌِوِ ٌِْ ٌُ ٌانَََ ُ ِِ‬ ‫ِ‬
‫يَََََََاِ ٌ وب ٌِوه ُ َََََ َ ِِناِ ن ٌٌانَََََ َ ُ ِِ‬
‫يََاِ ٌ وبِ ِْٰ ُر ٌنََاََُِ ُِْ ٌ ََ ٌضهب ُ ِِ‬ ‫ِ‬
‫يََََََاِ ٌ وب ٌِوه ُ َِم ُي ٌ ِِ‬
‫نََََََاِهلشََََََ ٌَا ٌر ُِلِ‬
‫يََََاِ ٌ وبِ ُط ٌنََََاِبالََََِّ ٌعا ٌر ُِلِ‬ ‫ِ‬
‫حِ‬ ‫هصََََب ُح َمِِ‬
‫ِكََََ ِ َمُ ُ ََََب ُ ِ‬ ‫يََََاِ ٌ وب ٌِو ُ‬
‫هكََاِ َمكََ َمََُِيُ ذ ُِِ‬ ‫يََاِ ٌ وب ٌِو ُ‬ ‫ِ‬
‫يَََََََاِ ٌ وبِ ٌن ُ َََََََمِِ ُمِبايَُم ٌشَََََََنعِِ‬

‫ِصَ َ و ِ ٌ ٌب ُيَ َ ٌِو ٌ َ َ وب ُِمِ‬


‫يَََاِ ٌ وب ٌ‬ ‫ِ‬

‫ِِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 89‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ً‬
‫۞ ُيقرأ ق ْبل الم ْولد أ ْيضا ۞‬

‫للِ ٌ ََََ ٌ دَِ ٌ ٌب ُيََََ ٌ ِِ‬


‫يََََاِ ٌ َم ََََ ُ ٌ ِه ِ‬
‫يَََاِ ٌ ف ُيَََ ٌعِهلشَََان ٌِوهلََََا ٌ جِِ‬
‫ٌ ِ‬ ‫ِ‬
‫ََََ َ ُ ٌ لٌِه ُل ٌع ٌبََََ َمِِ‬
‫ٌ ُط ٌنََََ َةِيََََََاِ ِِ‬
‫ِهجلََ َ ُ ر ٌِوه ُل ٌ ََ َ ٌرَِِ‬
‫ٌيََ َِاِ َمه ٌع ُيََ َ ٌ ُ َم‬ ‫ِ‬
‫ٌن ُ َََََََ َمِْ َََََََ ُ ٌِِه دنِبَََََََ ٌض ُ ٌ‬
‫ههْل ٌرَِِ‬
‫ٌ ََََ ٌرَِ ُهل ُ ٌََََِّان ٌِو ُ ٌ‬
‫هْل ٌََََِِِّْ‬ ‫ِ‬
‫ٌن ُ ََََ َمََََُِْ ُْ ٌِيََََ َُِِِبََََ ِِ ٌ ََََ ٌ نَم ُ هِ‬
‫َََِ َ ُ فَ ُمِ ٌُِْ َمنََ َ ُ هِ‬‫ٌوبََ َ ََُِ َ ُْ ٌ‬ ‫ِ‬
‫لَََََََ ُِر ِْٰنِ َمَمنَََََََ ُ هِ‬
‫ٌوب يَََََََا ِه ُل َم ِِ‬
‫ٌفاتئََََاُ ِفيُ ٌنََََاِ ٌِْ ٌَََََ ُ‬
‫اِهلََََ ٌ ٌعِِْ‬ ‫ِ‬
‫اِو ٌت ُعر َمف ٌنَََََ َاِ‬ ‫فِه ُل ٌي ُط ٌ ِِ‬
‫َََََ َ ٌ‬ ‫ن ٌُعَََََ َر َم‬
‫اِوه ُل ٌي ُيَََ َ َمَِ ٌي ُِ ٌل َمن ٌنَََ َاِ‬
‫ٌوهل َََ َ ٌن ٌ‬ ‫ِ‬
‫ٌو ٌل ٌنََََ ُ ِ‬
‫اِهلَََََ ٌا ُع ٌّل ٌِوِِ ٌَ ُيََََ َم‬
‫اُِ ٌنَََ َِنِ‬
‫ِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 90‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫هِو َمكَََ ُْ ٌِو َمكَََِِْ‬ ‫ٌ‬


‫ِعَََض ٌ‬ ‫ٌفَََا ُ ٌب ٌا ُْ‬
‫اََََََََِ ُ َم ِِ ُهٌَِِ ٌنَََََََاَِ ٌِْ َم ِ‬
‫بِ‬ ‫ٌو ٌل ٌنَََََََ ٌ‬
‫ِلِ‬
‫ٌ ٌِّ َم ِ‬ ‫ِهيَُم ُرت ٌ ِ‬
‫ٌضِ‬ ‫ٌرِ‬
‫ٌو يِ‬ ‫ِ‬
‫ِهلََََََََََِّ ُي ٌط ُ ِِ ِ ٌننُمٌََََََََََِّ َم ِ‬
‫ِلِ‬ ‫ٌوإ ٌ و‬
‫اَََُِاِف ُيَََ َََُِ ُِْ ٌر ٌََََِِْ‬ ‫ن ٌٌَََِّي ٌ‬ ‫ِ‬
‫َِ ٌب َمنََََ َ ُ هِ‬
‫عََََ َاٌ َمع ٌ‬
‫ٌكََََ َ ُمِه ٌََََُ َاَِ ٌب ُ ِِ‬
‫ُ ُنََ َ َم ِ ٌ ََ َا ٌره د ِبََ َ ٌضهِ َمر َمفََ َ ُ هِ‬ ‫ِ‬
‫ِبََََ ٌضهِه ُل ٌ ُصََََاِِ ٌِيََََاُ َمِوصََََ َمن ُ هِ‬
‫ٌو ٌ ِ‬
‫َََُ ُْ ٌِيَََا ُيمِهلَََا ُعر ٌِوهلََََ ٌُِِْ‬ ‫ِ‬
‫ُ ُاَََََ َم ٌِِ ُيَََََِْه ُل ٌع ِِابَََََا ُي ٌِْ ٌ َََََرِِ‬
‫ٌوه ُبنَََََ ِِه ُل ٌيَََََاير ٌََََََِ ُ ٌِوأِِ‬ ‫ِ‬
‫هْلٌنََََََ ِ‬ ‫ََََََاريِِ ُ‬‫ِ‬ ‫ٌِو ُهل ٌََََََُاَِهل‬
‫ٌو ٌ َََ َرِِذ ِه ُل َمعَََ َ ٌِه ُليٌلَََ َ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ٌف َمََََََ َممِه ُل ٌلَََََ ُ َمَ ِِ‬
‫ِهلَََََض ُي ٌْ َمِعَََََاَم ُوهِ‬
‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 91‬‬
‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫للِ ٌيََََاُ ِ ٌ ََََعاَم ُوهِ‬


‫ٌوب ٌن ُ ََََ ِه ّٰ‬
‫َََََََُاِ ٌي ٌ َََََََاَم ُوهِ‬ ‫للِ ٌ ِِ‬ ‫ٌول ٌعَََََََ ُ ِه ّٰ‬
‫ٌو ٌَََََُ ٌعِه ُل َملََََ َ ُِر ِْٰنِ ُ ٌِيََََ َ ٌرنِِ‬ ‫ِ‬
‫َا ُ ٌط ٌننِهلط َمَََ َرِِ‬ ‫ٌِْ ُعََ َ َم ِ ٌب ُيََ ََ ُ‬
‫ِهلََ َِ َِِمِ‬
‫َمعََََ ُمِ ٌِْ ٌََََُا َمنِ ُهٌَِ ُ ن ٌِفََََاركرِِ‬ ‫ِ‬
‫َن َمُجمِهلَ َمعَََََََرِِ‬ ‫َمََََََََ وي َمَ ُ هِبَََََََ ُا ِِ ٌ‬
‫ََُ َاُ ٌب ٌ ٌِيََ َاُ ِ ٌ ََ َا ٌُِ ِهلََِّ َنٌِِْ‬ ‫ِ‬
‫ٌ ََََََََََََن ُ د ِلبنِِ ٌجََََََََََََالِإ ٌذهِ‬ ‫ٌو‬
‫َ ُنََ ٌَََُِ ُِْ َمْ ُ ٌفََان َمِكََ و ِ ٌِْ ٌِذ ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌفَََََان َمُيِف ُي ٌََََََاٌُِِِّ ٌتِ َم َََََ ُ َمن ٌِكَََََ ٌضهِ‬
‫للِ ٌوه ُ َََ َمٌعِِْ‬
‫ٌوه ُ مٌ ََََ ُمِبَََ َِا ِ‬ ‫ِ‬
‫ْب ٌكَََََََََ َمَ ُِمِ‬ ‫ٌ وبِ ٌفا ُن ٌن ُع ٌنَََََََََ َ ِِ‬
‫اِب ٌ ُ‬
‫ٌو ُهعَََان ُ َم‬
‫ٌاِهْل ََُِّ َنٰنِب َم ََ َ ُر ٌُمَ ُِمِ‬ ‫ِ‬
‫ٌِو ٌُِْم ٌُنََََََََََ َاِ ُ ٌ ِ‬
‫ََََََََََِْ َر ُي ٌلمَ ُِمِ‬
‫ِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 92‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ٌو َمُ ٌع ٌافََََََالََََََُِ ٌِْه ُلنََََََمٌِِْ‬


‫ِِ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ُْ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم‪ ๏‬لقد جاۤءك ْم ر ُس ْول ّم ْن انفسك ْم ع ْزي ٌز‬
‫ه‬ ‫ٌ‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ُّ‬
‫عل ْيه ما عنت ْم حر ْيص عل ْيك ْم بال ُمؤمن ْين ر ُء ْوف رح ْي ٌم ‪ ๏‬ان اّٰلل‬
‫ُّ‬ ‫ْ ٰ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ٰۤ‬
‫وملىِٕكته ُيصل ْون على النب ّيۗ يٰٓايُّها الذين امن ْوا صل ْوا عل ْيه‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫وسل ُم ْوا ت ْسل ْيما ‪๏ ٥٦‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم‪ ๏‬الح ْمد ّٰلل القو ّي الغالب‪ ๏‬الول ّي‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الطالب‪ ๏‬الباعث الوارث المانح السالب‪ ๏‬عالم الكائن والبائن‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ ُ ْ ُ ْ ُ‬
‫والزائل والذاهب‪ ๏‬يس ّبحه الآفل والمآئل والطال ُع والغار ُب‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب‪ ๏‬يضر ُب بعدله‬
‫ْ‬ ‫ت والجام ُد والذآئ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫و ُيوحد ُه الناطق والصام‬
‫ّ ُ‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬
‫اّٰلل) حك ْي ٌم اظهر‬ ‫ضله الضار ُب (لآإله إلا ه ُ‬ ‫ْ‬
‫الساك ُن وي ْسك ُن بف‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 93‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫بد ْيع حكمه والعجائب‪ ๏‬ف ْي ت ْرتيب ت ْركيب هذه القوالب‪ ๏‬خلق‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ًْ‬ ‫ًْ‬ ‫ُ ً‬ ‫ُ ً‬ ‫ْ ً‬ ‫ًّ‬
‫ُمــخا وعظما وعضدا وع ُر ْوقا ولحما وجلدا وشع ًرا بنظ ٍم‬
‫ُّ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُّ ْ‬
‫آء داف ٍق يخ ُرج م ْن ب ْين الصلب والترآئب‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫مؤتل ٍف متراك ٍب‪ ๏‬من م ٍ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫اّٰلل) كر ْي ٌم بسط لخلقه بساط كرمه والمواهب‪ ๏‬ينزل‬ ‫(لآإله إلا ه ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ُّ‬
‫ف ْي كل ل ْيل ٍة إلى سمآء الدنيا ويناد ْي هل م ْن ُم ْستغف ٍر هل م ْن‬
‫ُْ‬ ‫ُ ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫تآئ ٍب‪ ๏‬هل م ْن طالب حاج ٍة فان ْيله المطالب‪ ๏‬فل ْو را ْيت الخدام‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫قي ًاما على الاقدام وقد جاد ْوا بالد ُم ْوع السواكب‪ ๏‬والق ْوم ب ْين‬
‫ُّ ُ‬ ‫ّ‬
‫ب‪ ๏‬وآب ٍق ّمن الذن ْوب ال ْيه‬ ‫نادم وتآئب‪ ๏‬وخآئف لن ْفسه ُيعات ُ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫هار ٍب‪ ๏‬فلا يزال ْون ف ْي الا ْستغفار حتى يكف كف النهار ذ ُي ْول‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫الغياهب‪ ๏‬فيع ْود ْون وقد فاز ْوا بالمطل ْوب وأدرك ْوا رضا‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب (لآإله إلا ه ُ‬
‫اّٰلل)‬ ‫الم ْح ُب ْوب ول ْم ي ُع ْد أح ٌد ّمن الق ْوم و ُهو خائ ٌ‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ك ا ْوجد ن ْور نب ّيه محم ٍد صلى اّٰلل عل ْيه‬ ‫ْ‬
‫فسبحانه وتعالى من مل ٍ‬
‫ُ ْ‬

‫ّ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ُّ‬


‫وسلم م ْن ن ْوره ق ْبل أن يخلق ادم من الط ْين اللازب‪ ๏‬وعرض‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 94‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ُّ ْ ْ‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫فخر ُه على الأشيآء وقال هذا س ّيد الأنبيآء وأجل الاصفيآء‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وأكر ُم الحبائب‪๏‬‬
‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسلم وبارك عليه ۞‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ُ ُ ٌ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫ق ْيل هو أد ُم قال أد ُم به أن ْيله أعلى المراتب‪ ๏‬ق ْيل هو ن ْوح قال‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ٌ‬
‫ن ْوح به ينج ْو من الغرق وي ْهلك م ْن خالفه من الأهل والأقارب‪๏‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ق ْيل هو إ ْبراه ْي ُم قال إ ْبراه ْي ُم به تق ْو ُم حجته على عباد الأصنام‬
‫ْ‬
‫ب‬ ‫والكواكب‪ ๏‬ق ْيل ُهو ُم ْوسى قال ُم ْوسى أ ُخ ْو ُه ولك ْن هذا حب ْي ٌ‬

‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ب‪ ๏‬ق ْيل هو ع ْيسى قال ع ْيسى ُيبش ُر به وهو‬
‫ُ‬ ‫و ُم ْوسى كل ْي ٌم و ُمخاط ٌ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب الكر ْي ُم الذ ْي‬ ‫ب ْين يد ْي ُن ُبوته كالحاجب‪ ๏‬ق ْيل فم ْن هذا الحب ْي ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ألب ْسته حلة الوقار‪ ๏‬وتوجته بت ْيجان المهابة والإفتخار‪๏‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫استخ ْرته م ْن لؤ ّي‬
‫ُ‬ ‫ونش ْرت على رأسه العصآئب ‪ ๏‬قال ُهو نب ٌّي ْ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬
‫ْبن غالب‪ ๏‬ي ُم ْو ُت أ ُب ْو ُه ُوأ ُّم ُه وي ْك ُفلُه ج ُّده ُثم ع ُّم ُه الشق ْي ُق أ ُبوْ‬
‫ٍ‬
‫طال ٍب ‪๏‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 95‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬


‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ٌ ُ ُّ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ُي ْبعث م ْن تهامة ب ْين يدي القيامة‪ ๏‬ف ْي ظ ْهره علامة تظله‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ ُ ُ‬
‫الغمامة‪ ๏‬تط ْيعه السحآئب‪ ๏‬فجر ُّي الجب ْين ل ْيل ُّي الذوآئب‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ُ ُ‬
‫ألف ُّي الانف م ْيم ُّي الفم ن ْون ُّي الحاجب‪ ๏‬س ْمعه ي ْسم ُع ص ْرير القلم‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬
‫ب‪ ๏‬قدم ُاه قبل ُهما البع ْي ُر فأزالا ما‬ ‫الطباق ثاق ٌ‬ ‫بص ُر ُه إلى الس ْبع‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب وسلمت عل ْيه‬ ‫اشتك ُاه من المحن والنوائب‪ ๏‬آمن به الض ُّ‬

‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ُ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫الأشج ُار وخاطبته الأحج ُار‪ ๏‬وحن ال ْيه الجذع حن ْين حز ْي ٍن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ناد ٍب‪ ๏‬يد ُاه تظه ُر بركت ُهما فى المطاعم والمشارب‪ ๏‬قل ُبه لا‬
‫ْ ُ‬
‫ب‪ ๏‬ان أ ْوذي‬ ‫ام ولك ْن ل ْلخ ْدمة على الدوام ُمراق ٌ‬ ‫ي ْغ ُف ُل ولا ين ُ‬

‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ي ْع ُف ولا ُيعاق ُ‬


‫ب‪ ๏‬وإن خ ْوصم يص ُمت ولا يجاو ْب‪ ๏‬أ ْرفعه إلى‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫أشرف المراتب‪ ๏‬ف ْي ركب ٍة لا تنبغ ْي ق ْبله ولا بعد ُه لراك ٍب‪ ๏‬ف ْي‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫م ْوك ٍب من الملائكة يف ْوق على سائر المواكب‪ ๏‬فإذا ْارتقى على‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 96‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫الك ْون ْين وانفصل عن العالم ْين‪ ๏‬ووصل إلى قاب ق ْوس ْين كنت له‬
‫ْ‬
‫أنا الند ْيم وال ُمخاطب ‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬
‫ثم أ ُرد ُه من الع ْرش‪ ๏‬ق ْبل أن يب ُرد الف ْرش‪ ๏‬وقد نال جم ْيع‬
‫ْ ٰ‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ ْ ً ْ ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫المأرب‪ ๏‬فإذا ش ّرفت ط ْربة طيبة منه بأشرف قال ٍب‪ ๏‬سعت إل ْيه‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫أ ْرواح ال ُمح ّب ْين على الأقدام والنجائب ‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬

‫للِ ٌََََُ ٌ‬
‫اُِِّ ٌ ََََ َُِ ٌك ٌ هكََََِلِِ‬ ‫ٌصََََ ٌلَمِه ِ‬
‫ِلِهلن ٌجابََِلِِ‬ ‫ِهنََاُ ٌ‬
‫َََِ ُ ٌََُِ ُِْ كََ ٌ‬ ‫ٌ ََ ٌّل ُ ٌ‬ ‫ِ‬

‫ِلِ‬ ‫هلِس ِ با ُ مِ ُ ٌ‬
‫هْليٌاب ِ‬ ‫ٌِ‬ ‫ٌ ار ِ ِ‬ ‫ِٰاٌِ ِ‬
‫افِهلركٌابََََِلِِ‬
‫ُطََََ ٌ‬‫ٌف ٌََََََِهلشََََ َمُرِ ٌِْ ٌ‬ ‫ِ‬

‫ٌِْ ٌُُِت ٌٌر ٌعَََ َ ٌ‬


‫اِوٌِِيَََ َاُ ٌَََُِ َا ُ ِ َم ٌط ٌ‬
‫اعَََ َاِ‬
‫ٌو ٌ ََ َا ٌل َََُُِ َ ُْ ٌََُِ َاٌ هُع ٌَاِ ٌ ََ َ ٌ ابِلِِ‬ ‫ِ‬

‫ِِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 97‬‬
‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫اََََ ِ ٌْ ٌربََََاِو ٌ نََََ ُ ِ‬


‫َِ‬ ‫ٌو ٌُ ٌالََََ َُِل ُب ٌ ِ‬
‫هلََََََ ٌا ٌ ِ ِلِِ‬
‫ِهلََََََ ٌا ٌعاُِِ ٌو ُ ِ‬
‫إ ٌ ِت ُبَََََ ٌ ُ ِ‬ ‫ِ‬

‫ُِّت َمٌََََِّ ُل ٌَاِ‬


‫ََََِ ُض ٌبِهلَو ٌََََُاَ ٌِو ٌ ِ‬
‫ٌفََََاٌ ُعِ ٌ ِ‬
‫ٌف ٌلابََََاَم ِ ٌَََََ ُ ي ٌَاِل ُب ٌ ََََ و ِ ٌ ََََاذ ُ ِ‬
‫بِ‬ ‫ِ‬

‫ِوإُِِِّ‬
‫اَََََُ َُ ٌِ‬
‫اِكَََََ ٌ ٌِع ٌ‬ ‫ٌفََََََ ُمِ ٌْ ٌر ِِ‬
‫بَََََ ٌ‬
‫ِل ٌِكََََاذ ُ ِ‬
‫بِ‬ ‫ٌِفإِنََََ ٌ ِ ُ ِ ٌْر ُيََََ ُ َم‬
‫ِهْلََََ و‬ ‫ِ‬

‫عََََض ُِِ‬ ‫اِعََََضِِهِه ُل ٌعل ُيََََ َم ٌِبََََاٌ ٌ‬


‫هِو ٰ ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌِْ ٌََََُ‬
‫بِ‬ ‫ِهْلَََ و ٌُِِّ ٌ َََ َُ ٌِو ُ ِ‬
‫هلََََ ٌا ٌ ا ُ ِ‬ ‫اب ُ ٌ‬
‫ي ٌيَََ َم‬ ‫ِ‬

‫ٌوفيُ ٌَاِ‬ ‫ْضهِ‬ ‫ٌُ‬


‫هَ ُ ٌ‬ ‫هِ ُلِ َملي َمةِ‬ ‫ٌوت ُب ٌ ِ‬
‫َي َمبَََََ ِه ُل ٌعيٌاعَََََ ُ ِ‬
‫ِلِ‬ ‫نٌيَََََ ي َمِنَََََ ُ َمِ َمِعِ ٌ ُ‬ ‫ِ‬

‫ِهلَََر ٌ ِ ٌِو ٌر ٌنَََاِهلم ٌيَََ ُِِ‬


‫و‬ ‫ح‬ ‫ٌو ٌيَََاُ ٌ‬
‫ِصَََ ِِ‬
‫ٌو ٌيَ َاُ ِ ٌ َََا ٌُِه ُ ٌَ ََِنٌاَُِ َ ُْ َمِكَََ و ِ ٌ انَََ ُ ِ‬
‫ِلِ‬ ‫ِ‬

‫ٌف َملََََ ُ ِ ولبَََََِِن ُنَِ َمر ُو ٌنََََ ٌِوهلَََََم ٌا و ُِ‬


‫رِ‬
‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 98‬‬
‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ِهْلي ُيََ َِلِه ُل ٌيََََ ُ ٌَِ ٌ ا ََََ ُ ِ‬


‫ِلِ‬ ‫ٌفََ َ ٌ ِ َمر ُو ٌن ُ ٌ‬
‫اْليِ ُِيَََََِلِب َم َََََ و ِ ٌي ُ َََََاِِ‬
‫ٌ ٌَََََّلِِب ُ ٌ‬
‫ٌف ٌلَََاُ ِ ٌ ٌ َََ ٌ ِه ُ ٌََََنٌاِ ٌوهل و َََاِ ٌابَََ ُ ِ‬
‫ِلِ‬ ‫ِ‬

‫ِهَ ُبَََََ ٌ‬
‫ِمجُعَََََاِ‬ ‫ََََََ ُ َم ُ ٌ‬
‫نٌيَََََ ِهللِ ٌِِ‬
‫ِلِ‬ ‫ٌلَََ َمِِ ٌِْ ُ َََ ٌّل ُ ِ‬
‫ِهلََََ ٌانٌاصِل ٌِو ُ ِ‬
‫هلََََ ٌا ٌرهت ُ ِ‬ ‫ِ‬

‫اأِ‬ ‫ِهجلََََاِ َمعِِهلرف ُيََََ َمع ٌِلََََ َم ُ ِ‬


‫ِهلَََََ ٌا ٌع ُِ‬ ‫ٌلََََ َم ُ ٌ‬
‫ٌوه ُِلَ ٌانٌاي ُ ِ‬
‫ِلِ‬ ‫ه ُِلَ َمايٌ باَم ِ‬ ‫فِ‬
‫هلَّش َم‬
‫ٌ‬ ‫ٌل َم ِ‬ ‫ِ‬

‫ٌف ٌبَََََ ُ ِ ٌْنَََ َِِاِ ٌ َََ َ ٌع ُين َم‬


‫ٌاِكَََََ ٌِيَََََ ُ َِِ‬
‫هٌَ ُ اٌ هيِ ٌ ِ‬
‫ُِّ ٌف ُ ٌيِ هلن ٌجاب ُ ِ‬
‫ِلِ‬ ‫ٌٌّلِ ُ ِ‬ ‫ِ‬

‫ٌو ٌل ُ ٌْنََََ َاِ ٌِِا ُب ٌنََََ َ َم‬


‫اِكََََ َ ِ ََََ َ ُ ِِ‬
‫ِلِ‬ ‫هِيَََاُ ٌِكَََ ٌ‬
‫ان ٌِوه َََ ُ ِ‬ ‫ٌَ ُ ٌ‬
‫نَََاٌ ِ ٌُ ُ لَََا ٌ‬ ‫ِ‬

‫ِهلََََ َما ٌَيُاْ َمِكَََ ٌِو ُيََََِِ‬


‫ٌ ٌب ُيَََ َََُِ ٌِِْ ُ ِ‬
‫اِبََ َاٌ هِ َمنََ َ ُ َم ِه ُل ٌ ٌ هكََ َ ُ ِ‬
‫ِلِ‬ ‫ٌصََ َ ٌلدََُِ َ ٌ‬ ‫ِ‬

‫ِِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 99‬‬
‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ََََََِْ َمرهِ‬ ‫َٰ ٌ ٌِو ُهٌُّ ُصََََََ ٌ ٌ‬


‫اب َم‬ ‫ت َمٌعََََََمِ ُه ِ‬
‫ت ٌتََََََ َم ِ ُهٌَِ ٌْايََََََ ُ ِ‬
‫ِلِ‬ ‫ٌمجََََََ ُي ٌع َمَ ُم ٌِو ُ ٌ‬ ‫ِ‬

‫ِِ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬
‫ف ُس ْبحان م ْن خصه صلى اّٰلل عل ْيه وسلم بأشرف المناصب‬
‫ٰ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫والمراتب‪ ๏‬أحمده على ما منح من المواهب‪ ๏‬وأشهد أن لآإله‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ْ‬
‫اّٰلل وحد ُه لا شر ْيك له ر ُّب المشارق والمغارب‪ ๏‬وأشهد أن‬ ‫إلا‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫ُ‬
‫س ّيدنا محمدا ع ْبد ُه ور ُس ْوله الم ْبع ْوث إلى سائر الأعاجم‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫والأعارب‪ ๏‬صلى اّٰلل عل ْيه وسلم وعلى أله وأصحابه أولي المأثر‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ً‬
‫والمناقب‪ ๏‬صلاة وسلا ًما دائم ْين ُمتلازم ْين يأت ْي قائل ُهما ي ْوم‬
‫ْ‬
‫القيامة غ ْير خائ ٍب ‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 100‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬


‫أول ما ن ْستفتح بإ ْيراد حد ْيث ْين وردا ع ْن نب ّي كان قد ُر ُه عظ ْيما‪๏‬‬
‫ٍ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ُ ُ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫ونس ُبه كر ْيما‪ ๏‬وصراطه ُم ْستق ْيما‪ ๏‬قال ف ْي حقه م ْن ل ْم يزل‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ٰۤ‬ ‫ه‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫سم ْيعا عل ْيما‪ ๏‬ان اّٰلل وملىِٕكته ُيصل ْون على النب ّيۗ يٰٓايُّها الذين‬
‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ُّ‬ ‫ٰ ُ‬
‫امن ْوا صل ْوا عل ْيه وسل ُم ْوا ت ْسل ْيما ‪๏‬‬

‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬


‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ُْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫(الحد ْيث الأول) ع ْن بحر العلم الدافق‪ ๏‬ولسان الق ْران‬
‫ه‬ ‫ُ‬
‫الناطق‪ ๏‬أ ْوحد علماء الناس‪ ๏‬س ّيدنا ع ْبد اّٰلل ْبن س ّيدنا‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫هُ ْ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل عن ُهما أن ر ُس ْول اّٰلل صلى اّٰلل عل ْيه وسلم‬ ‫العباس‪ ๏‬رضي‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ًْ‬ ‫ُ‬
‫أنه قال‪ :‬إن قريشا كانت ن ْو ًرا ب ْين يدي اّٰلل عز وجل ق ْبل ان‬
‫ُ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٰ‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ ّ ُ هُ ٰ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل ذلك الن ْو ُر وتس ّبح الملائكة‬ ‫ام يسبح‬ ‫يخلق أدم بألف ْي ع ٍ‬
‫ه ٰ‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ٰ‬
‫اّٰلل أدم أ ْودع ذلك الن ْور ف ْي طينته‪ ๏‬قال‬ ‫بت ْسب ْيحه‪ ๏‬فلما خلق ُ‬
‫ْ‬
‫اّٰلل عز وجل إلى الا ْرض ف ْي‬ ‫اّٰلل عل ْيه وسلم فأ ْهبطني ه ُ‬ ‫ه‬
‫صلى‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 101‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ُ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ظ ْهر أدم‪ ๏‬وحملن ْي ف ْي السفينة ف ْي صلب ن ْو ٍح وجعلن ْي ف ْي صلب‬
‫ْ‬
‫اّٰلل عز وجل‬‫الخل ْيل إ ْبراه ْيم ح ْين ُقذف به فى النار‪ ๏‬ول ْم يزل ه ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُْ ُ‬
‫ينقلن ْي من الاصلاب الطاهرة‪ ๏‬إلى الأ ْرحام الزكية الفاخرة‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫حتى أ ْخرجني ه ُ‬
‫اّٰلل م ْن ب ْين أبوي وهما ل ْم يلتقيا على سفا ٍح‬
‫ُّ‬
‫قط ‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ ْ ُ‬
‫اء ْبن يس ٍار‪ ๏‬ع ْن كعب الاحبار‪ ๏‬قال‬ ‫ْ‬
‫(الحديث الثان ْي) عن عط ٍ‬
‫ْ ُُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫علمن ْي أبى الت ْوراة إلا سف ًرا واحدا كان يخت ُمه و ُيدخله‬
‫ٰ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ُّ ْ ُ‬
‫الصند ْوق‪ ๏‬فلما مات أب ْي فتحته فإذا ف ْيه نب ٌّي يخ ُرج أخر‬
‫ْ ُُ‬ ‫ْ ُ ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫الزمان‪ ๏‬م ْولد ُه بمكة‪ ๏‬وهجرته بالمد ْينة‪ ๏‬و ُسلطانه بالشام‪๏‬‬
‫ُ‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُّ‬
‫يقص شعر ُه ويتز ُر على وسطه‪ ๏‬يك ْون خ ْير الأنبيآء وأمته خ ْير‬
‫ُ ُّ‬ ‫ُّ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ْ ُ‬
‫الأمم‪ُ ๏‬يكب ُر ْون اّٰلل تعالى على كل شر ٍف‪ ๏‬يصف ْون فى الصلاة‬
‫ه‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُُ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫كصف ْوفه ْم فى القتال‪ ๏‬قل ْوبه ْم مصاحف ُه ْم يحمد ْون اّٰلل تعالى‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 102‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ُُ ٌ‬ ‫ْ‬
‫اب‪ ๏‬وثلث‬ ‫ْ‬ ‫ُُ ٌ ْ ُ ُْ‬ ‫ُّ‬
‫آء‪ ๏‬ثلث يدخلون الجنة بغير حس ٍ‬ ‫على كل شد ٍة ورخ ٍ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُُ ٌ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُْ‬
‫يأت ْون بذن ْوبه ْم وخطاياه ْم ف ُيغف ُر ل ُه ْم‪ ๏‬وثلث يأت ْون بذن ْو ٍب‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫وخطايا عظام‪ ๏‬في ُق ْو ُل ه ُ‬
‫اّٰلل تعالى للملائكة اذه ُب ْوا فزن ْواه ْم‬ ‫ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫فيق ْول ْون يا ربنا و جدنا ه ْم أسرف ْوا على أنفسه ْم ووجدنا أعمال ُه ْم‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫الذ ُن ْوب كأ ْمثال الجبال‪ ๏‬غ ْير أن ُه ْم ي ْشه ُد ْون ا ْن لآإله إلا ه ُ‬
‫اّٰلل‬ ‫ّمن‬
‫اّٰلل صلى ه ُ‬ ‫ُ ً ُ ُْ ه‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم ‪๏‬‬ ‫وأن محمدا رسول‬

‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬


‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ُ ْ ُّ‬
‫فيق ْول الحق وعزت ْي وجلال ْي‪ ๏‬لا جعلت م ْن أخلص ل ْي بالشهادة‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬
‫كم ْن كذب ب ْي‪ ๏‬أدخل ْوه ُم الجنة برحمت ْي‪ ๏‬يا أعز جواهر‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ُ‬
‫ُ‬
‫العق ْود‪ ๏‬وخلاصة إكس ْير س ّر ال ُوج ْود‪ ๏‬مادحك قاص ٌر ول ْو جآء‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ببذل المج ُه ْود‪ ๏‬وواصفك عاج ٌز ع ْن حصر ما حو ْيت م ْن‬
‫ْ‬ ‫ٌ ْ ْ ْ ُ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫خصال الكرم والج ْود‪ ๏‬الك ْون إشارة وأنت المقص ْود‪ ๏‬يا أشرف‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 103‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬


‫م ْن نال المقام المح ُم ْود‪ ๏‬وجآءت ُر ُسل ّم ْن ق ْبلك لكن ُه ْم‬
‫ُ ٌ‬ ‫ُْ‬ ‫ّ ْ‬
‫الرفعة والعلا لك ش ُه ْود ‪๏‬‬ ‫ب‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُُ ُ‬ ‫ْ‬
‫أحض ُر ْوا قل ْوبك ْم يا معشر ذوى الألباب‪ ๏‬حتى أجلو لك ْم‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ّ ْ ْ‬
‫عرائس معان ْي أجل الأحباب‪ ๏‬المخص ْوص بأشرف الألقاب‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الراق ْي إلى حضرة الملك الوهاب‪ ๏‬حتى نظر إلى جماله بلاست ٍر‬
‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫الرسالة‪ ๏‬ف ْي سماء‬ ‫ان ُظ ُه ْور ش ْمس ّ‬ ‫اب‪ ๏‬فلما أن أو‬ ‫ولا حج ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫الجلالة‪ ๏‬خرج به م ْر ُس ْو ُم الجل ْيل‪ ๏‬لنقيب ِملكة جبر ْيل‪ ๏‬يا‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫جبر ْيل ناد ف ْي سائر المخل ْوقات‪ ๏‬م ْن أهل الأ ْرض والس ٰموات‪๏‬‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫بالتهان ْي والبشارات‪ ๏‬فان الن ْور المص ْون‪ ๏‬والسر المكن ْون‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُُْ‬
‫الذ ْي أ ْوجدته ق ْبل ُوج ْود الأشياء‪ ๏‬وإ ْبداع الا ْرض والسماء‪๏‬‬
‫ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ُُ‬
‫أنقله ف ْي هذه الل ْيلة إلى بطن أ ّمه مس ُر ْو ًرا‪ ๏‬أ ْملأ به الك ْون ن ْو ًرا‪๏‬‬
‫ُ‬ ‫ُْ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ً‬
‫وأكفله يت ْيما وأط ّه ُر ُه وأهل بيته تطه ْي ًرا ‪๏‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 104‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬


‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ْ ً‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫است ْبش ًارا‪ ๏‬وازداد الك ْرس ُّي هيبة ووق ًارا‪๏‬‬ ‫اهتز الع ْر ُش طر ًبا و ْ‬ ‫ف‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫و ْامتلأت الس ٰموات أنو ًارا‪ ๏‬وضجت الملائكة ت ْهل ْيلا وت ْمج ْيدا‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ ْ‬
‫استغف ًارا‪ ๏‬ول ْم تزل أ ُّمه ترى أنواعا م ْن فخره وفضله‪ ๏‬إلى‬ ‫و‬
‫ّ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫نهاية تمام ح ْمله‪ ๏‬فلما اشتد بها الطلق‪ ๏‬بإذن رب الخلق‪๏‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫وضعت الحب ْيب صلى اّٰلل عل ْيه وسلم ساجدا شاك ًرا حامدا كأنه‬
‫ُّ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫البد ُر ف ْي تمامه‪( ๏‬محل القيام)‬

‫ُّ ْ‬
‫۞ محل القيام ‪۞1‬‬

‫لل ِ ٌ ٌب ُيَ ٌِو ٌ ََب ٌِمِ‬


‫ٌصََّل ِه ِ‬ ‫للِِ ٌ َّلِ َم ٌَا َاِِ‬
‫ٌصَََّلِِه َم‬
‫ٌِيِاِ ٌ َم ََ ُ ِ ٌ ََ ٌ دَِ ٌ ٌبيُ ٌ ِِ‬ ‫ٌ ِيَ ٌ‬
‫اِنَيَ ُ ِ ٌ َََ ٌ دَِ ٌَ ٌبَ ُيَ ٌ ِِ‬
‫للِِ ٌَ ٌبَ ُيَ ٌ ِِ‬
‫ِِ ٌصَََ ٌبَ ٌ ه َم ِه ّٰ‬ ‫ٌ ِيَاِ ٌ ي ُ‬
‫يَِلِ ٌ ََ ٌ َُِ ٌ ٌب ُيَ ٌ ِِ‬
‫ِ ٌِفَا ََُمَ ٌٌنَ َُِ َُ ُنَ َم ِه ُلَ َميَاَم ُو َمِِ‬ ‫ٌِْ ُ ٌ‬
‫ْش ٌيِ ُهل َ ٌي َاُ َم ِ ٌ َ ٌب َ ُي َ ٌن َاِ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 105‬‬
‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ٌيَط ٌِيَاِ ٌو ُ َ ٌ َم‬


‫ِهلِسََ ُو ِِ‬ ‫َُِاِ ٌ ٌْ ُي ٌنَاِ‬
‫ُ ُاَ ٌ ِ َم ََُِّنَ ُ ٌ‬
‫ِ ٌِْ ُن َ ٌَِ َمن َ ُ د ِ ٌف َ ُ ٌيِ َمن َ ُ ِِ‬ ‫َََِ ُا دَِ ٌْ ُنَ ٌَ ٌِبَاُ دِِ‬
‫ٌُِْنَ ٌَ ٌ‬
‫احِهل ََاَم ُو ِِ‬ ‫ِ ٌِْن ٌ‬
‫َُُِ ُ ََيٌ َم‬ ‫ٌُِْنََ ٌَِ هكََََُِّ ُ دِِ ِ ٌو ٌ ََ ُِ‬
‫اأِ‬
‫هََافَ ٌلَ ُ ِِ‬
‫سِ ُ ٌ‬
‫ٌِيَِاِ ٌ َِ َمر ُِو ٌ ِ‬ ‫ٌيَِاِ ٌ َيَ ُيَيَ ِ ٌيَاِِ َم ٌَاَاُِِ‬
‫ٌِيَِاِ إ ٌُ َا ٌَِ ُهل َل َ ُي َ ٌب َ ٌم َ ُ ِِ‬ ‫ٌ ِيََاِ َمََُيٌ يََاُ ِ ٌيََاِ َم ٌممََجََاُِِ‬
‫ٌِيَِاِ ٌك َر ُي َ ٌمِ ُهل َ ٌ هل َاٌ ُي َِِْ‬ ‫ٌُِ ُِْ ٌِْ ٌِو ُ ٌََ ٌ ِ ٌي ََُِّ ٌعَاُِِ‬
‫ِِو ُ َمر ٌن َاِ ٌي َ ُ ٌَِ هلََن َمشَََ ُ ِِ‬ ‫ٌِ ُ َمضََ ٌ ِهل ََا ِهيَُم ٌْب ُرِِ‬
‫إ ٌل ُي ٌ ِِ‬ ‫إُِّ‬ ‫الِس ِ‬
‫ِبِ ٌ ِ‬ ‫ٌُِاِ ٌِ ٌِْ ُينٌاِ ِه ُلع ُي ٌَِ ٌ ن َُِِ‬
‫ٌِص َب ُ هِ ٌ ٌبيُ ٌ ِِ‬
‫ََََ ٌا ٌ‬
‫ِ ٌِوهل ُ ِ‬ ‫ٌِو ُهل َ ٌع َ ٌ ٌُ َ ُةِ ٌي َاُ ِ ٌْ ٌُّ َب َ ُ ِ‬
‫َِ‬
‫ِ ٌِو ٌت َ ٌضل َ ُ ِ ٌب َ ُ ٌ ِ ٌي َاٌ ُي َ ٌ ِِ‬ ‫ٌِو ٌِْ ٌت َا ٌ ِ ُهل َ َمع َ ُ َمرِ ٌي َ ُي َ َ ُِِ‬
‫َِِ ُنَاٌ ٌ ِ‬
‫ِهلََُ ُيَ َم ِهلَنَ َمنَ ُ َمِِ‬ ‫ٌ ي ُيي ُ ِِ‬ ‫ٌِوه ُ م ٌٌجا ٌ ُ ِ ٌياِ‬
‫ِ ٌِو ٌتََ ٌنََا ٌر ُوهِ لََبََر ََ ُيََ ِِ‬ ‫ِ نَُ اٌ ٌَُ ٌ‬
‫اََََِاوه ِهيٌُ ٌ َاَُ ِِ‬
‫ِأ ٌِيَاِ ٌرلَ ُيَ َم ِِ‬
‫ا ُ‬‫ِ َمِيَ ُبَ َمَِيَ ُ‬ ‫ِ ئُم َمَمَ ُم ٌ‬
‫ِوهلَا ُُ َمعِ ٌ َََ بَ ِِ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 106‬‬
‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫هجلََ ُيَ َم ِِ‬ ‫ٌْ ٌُّيَاِهلشَََ ُ َم ِ‬


‫يِِ ُ ٌ‬ ‫ِأِ ٌ ٌ َََ بَ ٌ ِِ‬ ‫ٌعَ ُ َم‬
‫ِحت وٌاَ ُ ُ‬
‫ِ ٌوه ُل َمي َم ُ ِِ‬ ‫بَِِا ُل ٌع و‬
‫ِشِ‬ ‫ِهيَ ٌنَاِ ٌ ِِ‬ ‫ٌ ِنَ ُ َ ٌ ٌ‬
‫ِعَاتَ ُيَ ٌ ٌُ‬

‫ِِفَ ُيَ ٌ ٌِيَاِ ٌبَاعَ ُ ٌ‬


‫نِهجلَيَ ُ ِِ‬ ‫َمِكَ ِ ٌُ ُِْ ِه ُل ٌ ُ ن ٌ‬
‫ِعَا َمُ ُ هِِ‬
‫ِ ٌِو ُهََََم َ ٌي َ د‬
‫ايِ ٌو ٌ َن َ ُ دِِ‬ ‫ٌِو ٌ َمََ ُمِ فََ ُيََ ٌ ِ ٌ ََ ٌره دَِِ‬
‫ِ ٌيَِاُ ِ ٌت َ ٌي َا ُ ِ ٌ َ ب َر ُي َ ٌِ‬
‫ِْ‬ ‫ِ ُ ِ ٌََُ ٌعََانََ ُيََ ٌ ِ ُهٌُّ ٌنََا َمَِِ‬
‫ِ ٌِْ ُنَ ٌَِلَ ُبَ ٌاَ ُ ٌ ِ ِ ٌََ َ َمَ ُ َمِِ‬ ‫ٌُِْنَ ٌَِلَبَر َم َََ ِ ََ ٌمَا دَِِ‬
‫ِهجلَم ُ‬
‫ِهلَ ٌعَنَ ُ َمِِ‬ ‫ِ ٌفِ ُ َ َ ٌبَ ٌ ُ ٌ‬ ‫ٌِ يُاَم ٌ ِ هيُ ُِّ ُ َم ِ ٌي ُر َم ُِِ‬
‫ٌِِيََاِ ٌبشََ َ ُ َم ِ ٌيََاِ ٌن َض ُي َ َمِرِ‬ ‫فِ ُيَ ٌ ٌِيَاُ ِ ٌْ ُ ٌََِّنَُ َمَِ ٌُّنو ُ ِِ‬
‫ٌِِيَاِ َم َ ُ َم ِ َُ ٌِْهلَََِّعَ ُ ِِ‬ ‫فََ ٌِ ََ ُاََنََ ُ ِ ٌوِ ٌِْ ََ ُر ُِِ‬
‫ٌِ ِ‬
‫ََم َمََُ ُ ِِ‬
‫ِ ُه ِ‬ ‫ِِ ُ ِ ِ َمََُبََ‬ ‫ٌيَِاِ ٌ َ ٌي َاس َ ُ ِ ٌي َاِ ٌُ َ ٌذ ُِِ‬

‫ّلِ ٌ َ ُنَ َم ُ ٌ‬
‫ِهْلََ ُيَ َمِِْ‬ ‫ِ ٌِو ُهنَ ٌجَ ٌ ِ‬ ‫ٌِ َََ ُعَاٌ ِ ٌ َ ُيَاد ِ ٌيَاُ ِ ٌ ٌَّلِِ‬

‫ا ٌُ‬
‫ِهْلََِّ ُ َمِِ‬ ‫ِ ٌفِ ٌب ٌ ِه ُل ٌ ُصََ َم‬ ‫ِفََ ُيََ ٌ ِ ٌيََاِ ٌبََاُ د ِ ٌ ٌ ِ‬
‫َتََّلِِ‬

‫ِ ٌيَِطِ ٌيَاِ ٌ َاِ ُ َم‬


‫هْل ٌَََِّ ُ ِِ‬ ‫ٌلِيُ ٌَ ِ ٌُِِْ ٌِكنُِ ُنَ ٌ ِ ٌِْ ُصََ ٌ ِِ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 107‬‬
‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ََْ ُِ ٌ ِِهلََا َمع َ ُ ِِ‬


‫ٌرآب َ ِ َم ِ‬ ‫ٌفََ ٌعََ ٌبََ ُيََ ٌ ِِه ِ‬
‫للِِ ٌصََ َّلِِ‬
‫ٌِيَِاِ ٌ ف َِ ُي َِ ٌعِ هلََا ٌ ٌ َا ِِ‬ ‫ٌ ِيََاِ ٌوأِ ُ ٌ‬
‫هْل ٌََََِّ ٌنََا ِِ‬
‫ِ ٌِوه ُن ُرِ ٌ نو ِِ ِهلِّيوئٌا ِِ‬ ‫ٌكِ َ ون َ ُرِ ٌ َ ون َِ ٌِِِهلََض َمن َ ُ ٌ ِ‬
‫بِ‬
‫ِ ٌِوهلََض َمن َ ُ بِ هيَُم َ ُ ب َ ٌل َا ِِ‬ ‫ٌُِْن َ ٌَِ ٌ َن َا َم ِ ُ ٌ‬
‫هَ َ ٌط َ ٌاي َاِ‬
‫ِ ٌِو َمََُلََ ُيََ َم ِِ ُهلََ ٌعََ ٌاََ ٌره ِِ‬ ‫ٌُِْنَ ٌَِ ٌ ََمَا َم ِهيٌُ ٌَََِّاو ُ ِِ‬
‫ِلِهلَا ٌَ ٌ ه ِِ‬
‫ِ َمُِ ََُِّ ٌمَجَ ُيَ َم‬ ‫ٌِو ٌِْ َُ ٌِننِِ‬ ‫هلِسِ‬
‫وو‬ ‫ٌِاَُمِ‬
‫اْلَا ِِ‬
‫ِِبَ ٌجَاَ ُيَعِهل َََ ٌ‬ ‫ٌِ وبِ ٌف َا ُ ٌ ُ‬
‫ن َ ٌن َاِ ٌمج َ ُي َع َاِ‬
‫ٌِِ َاِ ٌ ُحتَر ُيَرِهلَََِّ َمطَ ُ ِِ‬ ‫ٌِو ٌصََ َ ٌلَمِِهللِِ ٌتََع ٌُشََ َاِ‬
‫ِلِه ُل ٌ ُ َ ِهيَُمن ُ ِِ‬
‫ِِ ٌصَََا َ ٌ‬ ‫ٌِِْ ُ ٌ‬
‫نََاٌ ِ ه ُ ٌََار ُ ِ َم ٌََاََاُِِ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ُّ ْ‬
‫۞ محل القيام ‪۞ 2‬‬

‫ْش ٌيِ ه ُِل ٌ ُ َمنِ ه ُبم ٌَِا اِِ ب َم َم ُ رِ ه ُِلَ َما ُ ٌط ٌننِ ُ‬
‫ْنٌاُِ‬ ‫ٌِْ ُ ٌ‬
‫ِ‬
‫َ ٌو َم َم ُو د ِ ٌيَََاُ ِ ٌ ٌَتَََا ُرِ‬ ‫ٌوٌَ ُع َ ِ ُهل َ ٌ َ ُ نِ َمْ ُن َ د ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 108‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ٌفََ ٌٌََََ ه َم ُهلََ َميََ ُاََِْ ٌ ََر ُرِ‬ ‫اع ٌ ِ ه ُِلَ ٌاا ٌانن‬ ‫ٌفا ُْ ٌر َمب هِ ٌي ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِهْل َََُِّْ ٌِتَ ٌنَر ُِر‬ ‫َمُ‬ ‫ايِ‬‫ٌفَ ٌ‬ ‫ٌوه ُ َََمٌ َََ ُيَئََم ُ هِ بَ ٌجَ ٌ ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َمُ َََُِّ ٌمَاَرِ ٌلَ ُيَ ٌَ ٌِيَ ُنَ ٌنَاُِ‬ ‫َّش ِ ب ٌِّ ُعاِ‬ ‫ٌو ٌلنٌاِ ه ُليَم ٌُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫َم‬ ‫ُ‬
‫مج َ ٌعِ هل َن َ َ ٌرِ هي َيٌ ب َاُِِ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ٌٌ‬ ‫اُِ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ٌ َ ُيَُِ ْ ُوتَ ُيَنَاِ ٌ َطَ ِ‬‫َم‬ ‫َم‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْص َمعِ ه ُل ٌعارِِ‬ ‫ُ َم ٌ‬ ‫َي‬‫ٌ‬ ‫ِ‬‫ن‬‫ُ‬ ‫ٌ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫نََاِِ‬ ‫ٌفََبََ ٌر وبََنِ َمكََ ِ ٌ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هيَُم ُ ََ ٌط ٌننِه ُ ٌَار ِ َم ٌاَاُِِ‬ ‫إ ُذِ ٌ ََ ٌيََانََ ٌاِ بََ َم َم ََ ُ رِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌ‬
‫ب َ ِ إن َاِ ب َ ِ ن َُمَََِّ ٌع َاُِِ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ٌيََا ٌ َم ََََ ُ ِ هللِ ْ ُعََ ِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫غُِكَ ِ ٌُ ُل ٌ َََاُِِ‬ ‫ِو ٌب وب َم‬ ‫َم ٌ‬‫اُ‬ ‫َ‬ ‫ٌوبََ ٌجََاعََ ُ ِ ٌيََاِ إ ٰ ََ ُ ِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِون َُمر ٌََ َاُِِ‬ ‫ٌك ُ ِبَ ِ ن َُمََِّ ٌعَاُ ٌ‬ ‫َْ ٌيِ ٌ َََيَ ُيَبَ ُِِ‬ ‫ٌو ُهعَا ٌنَاِ ٌُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫ُ ِ َ ٌ ه ُعََِ ُ ٌ ِ ٌَُلَ ٌعَاُِِ‬‫ٌ‬ ‫ٌ وبِِ ٌب َ وب َ ُع َ ٌن َاِ ب َ ٌج َِاع َ ُِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫فِهلَر ُ َََ ِ َم ٌَاَاُِِ‬ ‫ْش ٌ‬ ‫ٌْ ٌُ‬ ‫ٌو ٌصَََ ٌ ِلَمِ هللِ ت َع ٌُشَََنِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َمكََ ِ ََ ُ ِ ٌيََ ٌمََ ٌجََا ُرِِ‬ ‫ٌو ٌ ََ َ ٌ دَِ َمُ ََُِّ َ ٌمََاََ يرِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬
‫ََُ ُِْ سََنََيََا ِ هلََ ٌ ٌرهعِِ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫ْ َب َ ٌعِ هل َ ٌي َاُ َم ِ ٌ َب َ ُي َ ٌن َاِِ‬
‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 109‬‬
‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ٌَََُاِ ٌر ٌ َََاِ للِ ٌرهعِِ‬ ‫ِلِهلشَ َ َُ َمرِ ٌَ ٌبَ ُيَ ٌنَاِِ‬ ‫ٌو ٌ َ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َََََا ٌطَاعِِ‬
‫َمِ‬ ‫َُِبَ ُ ٌ‬
‫اَ ُُرِه ُل‬ ‫ئَ ٌ‬ ‫ثِ ف ُينٌاِ‬ ‫ٌْ ٌُّياِ ه ُِلَ ٌا ُي َمع ُ َم‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌي ُ ٌَِ ٌ َُّشِ ٌوه ُ م ٌ عِِ‬ ‫َمك ُِْ ٌَنيُعاِ ٌيا ٌ ييُين ِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬
‫ٌ َ ِ ِ َ َ ُ ِ هل َي َل َاعِِ‬‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫اِصَََ ِ ٌ َّلِ ٌُ َ ُِِْ‬ ‫و‬ ‫ٌ ب َ ٌن َ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌيََاِ َم ََ ُيََيََاِ َمكََ ِ ٌرهعِِ‬ ‫تِ ٌَ ٌبَ ُيَ ٌنَاِِ‬ ‫هلََِّ ٌُ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫يَ‬ ‫ََ‬ ‫ه‬
‫ٌ ُ‬‫و‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مجََا د ِ ٌيََاِ َمََُ ٌطََاعِِ‬ ‫ٌو ٌ ٌ‬ ‫ٌْ ُنََ ٌَِ ِ َمكََ ِ ٌمجََ ُيََ د ِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اعِ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬
‫َمُ َََُِّنَرهِ َمر ُونِ هلَلَ ٌنَ ِ‬ ‫نِ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬
‫ي َاُ ِ ٌَت َب َ ُي َ ٌَِل َل َب َيَ ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫هلََطََ ٌيََاعِِ‬‫للِ ِ و‬
‫ِ ٌََْ ٌيََ ٌعِ ه ِ‬ ‫هجل َ ٌ ِِ‬ ‫ِ ٌو ٌ ََ ٌّلِ ُشََ َ ِ ُ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌبَ ُعَاٌ ِ ٌتَ ُبَنَ ُيَ ِهلَ وَر ٌيَاعِِ‬ ‫ٌو ٌل َي َََُِّ ٌن َاِ ٌس َ ُ ٌبِ ََو ِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌ‬
‫ٌِبَََ ٌ هنِ ٌوه ُ تَََنَََاعِِ‬ ‫ْ ٌنََاِ ٌ هنِ ِ ٌ ََ ٌ ه َمع ِِ‬ ‫ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌي َ ُي َ ٌ ِ ٌْ ٌي َاَِ هلََر ٌضَََاعِِ‬ ‫ٌو ٌ ٌض ُعنٌاِ ٌساُ ٌ ِ ٌو ُص ِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌََُا ٌ ََ َ ٌع َنِ للِ ٌ ََ َاعِِ‬ ‫نَا ِِ‬ ‫ٌو ٌصَََ ٌ ِلَمِهلل ِ ٌ َ ٌّلِ ٌه ُ ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫و‬
‫ٌرهبََ ِ ََُ ُِْ َمكََ ِ ٌرهعِِ‬ ‫َم‬
‫ٌو ٌَ ٌّلِهَ ُصََ ٌ َابِ َْ َمره ِِ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 110‬‬
‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ٌصَََّلِ هللِ ٌ َ ٌّلِ َم ٌَاَاِِ ٌصََّلِهللِ ٌ ٌب ُيَ ٌ‬


‫ِو ٌ ََب ٌِمِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هلََََِّنََ ُ ٌِِ‬‫و‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫ا‬‫يََ‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫لََ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا‬‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ن‬‫َ‬ ‫ئ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫هللِ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‬ ‫َََ‬ ‫ا‬
‫ٌ ٌ َم ُ‬‫َ‬ ‫ي‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٌرَتنُِ ُنَ ٌ ِهلشََ ٌنَا ٌ َةِِ ََ ُنََاٌ ِ ٌ وبِ ُهلََ ٌعََ ٌ‬
‫ايََ ُ ٌِِ‬ ‫ن ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ْ ُ ً ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ً‬ ‫ه‬


‫و ُولد صلى اّٰلل عل ْيه وسلم مخت ْونا بيد العناية‪ ๏‬مكح ْولا بكحل‬
‫ُّ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الهداية‪ ๏‬فأشرق ببهائه الفضا‪ ๏‬وتلألأ الك ْون م ْن ن ْوره وأضا‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ودخل ف ْي عقد ب ْيعته م ْن بقي من الخلائق كما دخل ف ْيها م ْن‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬
‫مضى‪ ๏‬أول فض ْيلة ال ُمعجزات‪ ๏‬بخ ُم ْود نار فارس و ُسق ْوط‬
‫ْ ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬
‫الشرفات‪ ๏‬و ُرميت الشياط ْين من السماء بالش ُهب ال ُمحرقات‪๏‬‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُّ‬
‫ورجع كل جب ٍار ّمن الج ّن وهو بص ْولة سلطنته ذل ْيل خاض ٌع‪ ๏‬لما‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫اء اللام ُع‪๏‬‬
‫الضي ُ‬ ‫تألق م ْن سن ُاه الن ْو ُر الساط ُع‪ ๏‬وأشرق م ْن بهائه‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫حتى عرض على المراضع ‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 111‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ٌ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُْ ُ ٰ‬


‫ق ْيل م ْن يكفل هذه الدرة اليت ْيمة‪ ๏‬الت ْي لا ت ْوجد لها ق ْيمة‪ ๏‬قالت‬
‫ْ ُ ُ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُْ ُُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫الط ُي ْو ُر نح ُن نكفله ونغتن ُم همته العظ ْيمة‪ ๏‬قالت ال ُوح ْوش نح ُن‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ٰ‬
‫أ ْولى بذلك لك ْي ننال شرفه وتعظ ْيمه ‪ ๏‬ق ْيل يا معشر الامم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬
‫اسكن ْوا فان اّٰلل قد حكم ف ْي سابق حكمته القد ْيمة‪ ๏‬بأن نبيه‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ه‬ ‫ُ ً‬
‫ً‬
‫محمدا صلى اّٰلل عل ْيه وسلم يك ْون رض ْيعا لـحل ْيمة الحل ْيمة ‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ْ‬
‫ثم اعرض عنه مراضع الانس لما سبق ف ْي ط ّي الغيب‪ ๏‬من‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫السعادة لـحل ْيمة بنت أب ْي ذؤ ْي ٍب‪ ๏‬فلما وقع نظ ُرها عل ْيه‪๏‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫بادرت ُمسرعة ال ْيه‪ ๏‬ووضعته ف ْي حجرها‪ ๏‬وضمته إلى‬
‫ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫صدرها‪ ๏‬فهش لها ُمتب ّسما‪ ๏‬فخرج م ْن ثغره ن ْو ٌر لحق بالسما‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫فحملته إلى رحلها‪ ๏‬و ْارتحلت به إلى أهلها‪ ๏‬فلما وصلت به إلى‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ُمقامها عاينت بركته على أغنامها‪ ๏‬وكانت كل ي ْو ٍم ترى منه‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 112‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ُّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬


‫ُب ْرهانا‪ ๏‬وت ْرف ُع له قد ًرا وشانا‪ ๏‬حتى اندرج ف ْي حلة اللطف‬
‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫والأمان‪ ๏‬ودخل ب ْين إخوته مع الصبيان ‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫اء عن الأ ْوطان‪ ๏‬إذ أقبل عل ْيه ثلاثة نف ٍر‪๏‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫فبينما هو ذات يو ٍم ن ٍ‬
‫ّ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫كأن ُوج ْوه ُه ُم الش ْم ُس والقم ُر‪ ๏‬فانطلق الصبيان هر ًبا‪ ๏‬ووقف‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ّ‬ ‫النب ُّي صلى ه ُ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم ُمتعج ًبا‪ ๏‬فأضجع ْو ُه على الأ ْرض‬
‫ْ‬ ‫ً ُ ْ ُ‬ ‫ًّ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ً‬ ‫ْ ً‬
‫إضجاعا خف ْيفا‪ ๏‬وشق ْوا بطنه شقا لط ْيفا‪ ๏‬ثم أخرج ْوا قلب‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫س ّيد ولد عدنان‪ ๏‬وشرح ْو ُه بسك ْين الإحسان‪ ๏‬ونزع ْوا منه حظ‬
‫ُ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬
‫الرضوان‪ ๏‬وأعاد ْو ُه‬ ‫الش ْيطان‪ ๏‬وملئ ْو ُه بالحلم والعلم واليق ْين و‬
‫ْ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم سو ًّيا كما كان ‪๏‬‬ ‫ب صلى ه ُ‬ ‫إلى مكانه فقام الحب ْي ُ‬

‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬


‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫فقالت الملائكة يا حب ْيب الرح ٰمن‪ ๏‬ل ْو عل ْمت ما ُيراد بك من‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ً‬
‫الخ ْير‪ ๏‬لعرفت قدر منزلتك على الغ ْير‪ ๏‬وازددت فرحا‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 113‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ُ ُ ْ‬ ‫ً ُ‬ ‫ُ‬
‫وس ُر ْو ًرا‪ ๏‬وب ْهجة ون ْو ًرا‪ ๏‬يا محمد أبش ْر فقد نشرت فى الكائنات‬
‫ُ ُ ُ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ُُ‬ ‫ْ‬
‫أعلا ُم عل ْومك‪ ๏‬وتباشرت المخل ْوقات بقد ْومك‪ ๏‬ول ْم ي ْبق ش ْي ٌء‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫اّٰلل تعالى إلا جاء لأ ْمرك طائعا‪ ๏‬ولمقالتك سامعا‪๏‬‬ ‫ِّما خلق ه ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب والغزالة‪๏‬‬ ‫فسيأت ْيك البع ْي ُر‪ ๏‬بذمامك ي ْستج ْي ُر‪ ๏‬والض ُّ‬
‫ْ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫ب‪ ๏‬ينطق ْون‬ ‫الذ ْي ُ‬ ‫الرسالة‪ ๏‬والشج ُر والقم ُر و‬ ‫ي ْشهدان لك ب ّ‬

‫ْ ٌ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ُ‬
‫بن ُبوتك ع ْن قر ْي ٍب‪ ๏‬و م ْرك ُبك البراق‪ ๏‬إلى جمالك ُمشتاق‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ُ ُ ْ‬
‫او ْوش ِملكتك قد أعلن بذكرك فى الآفاق‪ ๏‬والقم ُر‬ ‫وجبر ْيل ش‬
‫ْ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ٌ ُ‬
‫مأ ُم ْو ٌر لك بالانشقاق‪ ๏‬وكل م ْن فى الك ْون ُمتش ّوق لظ ُه ْورك‪๏‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُمنتظ ٌر لإشراق ن ْورك ‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ ٌ ّ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم ُمنصت لسماع تلك‬ ‫ب صلى ه ُ‬ ‫فب ْينما الحب ْي ُ‬

‫ُ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬


‫الأشباح‪ ๏‬ووج ُهه ُمتهلل كن ْور الصباح‪ ๏‬إذ أقبلت حل ْيمة‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ً‬
‫ُمعلنة بالصياح‪ ๏‬تق ْول واغريب ُاه‪ ๏‬فقالت الملائكة يا محمد ما‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 114‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ب‪ ๏‬وأ ْنت ل ُه صف ٌّي وحب ْي ٌ‬ ‫اّٰلل قر ْي ٌ‬ ‫ه‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬


‫ب‪๏‬‬ ‫أنت بغر ْي ٍب‪ ๏‬بل أنت من‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫قالت حل ْيمة وواح ْيد ْاه‪ ๏‬فقالت الملائكة يا محمد ما أنت‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫ب التأي ْيد‪ ๏‬وأني ُسك الحم ْيد المج ْيد‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫بوح ْيد‪ ๏‬ب ْل أ ْنت صاح ُ‬
‫ٍ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫وإخوانك إخوانك من الملائكة وأهل الت ْوح ْيد‪ ๏‬قالت حليمة‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ه‬ ‫ْ‬
‫وايت ْيم ْاه‪ ๏‬فقالت الملائكة ّٰلل د ُّرك م ْن يت ْي ٍم‪ ๏‬فإن قدرك عند‬
‫ه‬
‫اّٰلل عظ ْي ٌم ‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫فلما راته حل ْيمة سالما ّمن الأهوال‪ ๏‬رجعت به مس ُر ْورة إلى‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫الأطلال‪ ๏‬ثم قصت خبر ُه على بعض الكهان‪ ๏‬وأعادت عل ْيه ما‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫تم م ْن أ ْمره وما كان‪ ๏‬فقال له الكاه ُن يا ْابن ز ْمزم والمقام‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الركن والب ْيت الحرام‪ ๏‬أفي اليقظة رأ ْيت هذا أ ْم فى المنام‪๏‬‬ ‫و ُّ‬
‫ُ ُّ‬ ‫ً‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫فقال بل وح ْرمة الملك العلام‪ ๏‬شاهدته ْم كفاحا لا أشك ف ْي‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ام‪ ๏‬فقال له الكاه ُن أبش ْر أيُّها الغلا ُم‪ ๏‬فأنت‬ ‫ذلك ولا أض ُ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 115‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ْ ُ‬
‫ام‪ ๏‬عل ْيك ينزل‬ ‫ب ْالا ْعلام‪ ๏‬و ُن ُبو ُتك ل ْلأ ْنبيآء ُق ْف ٌل وخت ٌ‬
‫صاح ُ‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫جبر ْيل‪ ๏‬وعلى بساط القدس يخاط ُبك الجل ْيل‪ ๏‬وم ْن ذا الذ ْي‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫يحص ُر ما حو ْيت من التفض ْيل‪ ๏‬وع ْن بعض وصف معناك‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫يقص ُر لسان المادح ال ُمط ْيل ‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ُ ًُ‬ ‫ًْ‬ ‫ْ‬ ‫وكان صلى ه ُ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم أحسن الناس خلقا وخلقا‪๏‬‬
‫ُْ ٰ‬ ‫ْ ّ ُ ً‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ ُُ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫وأهداه ْم إلى الحق ط ُرقا‪ ๏‬كان خلقه الق ْرأن‪ ๏‬وش ْيمته‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ ْ ْ‬ ‫ُْ ْ ُ‬
‫الغفران‪ ๏‬ينصح للإنسان‪ ๏‬ويفسح فى الاحسان‪ ๏‬ويعفو عن‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ ه‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫الذنب إذا كان فى حقه وسببه‪ ๏‬وإذا ض ّيع حق اّٰلل ل ْم يق ْم أحد‬
‫ُ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ّلغضبه‪ ๏‬م ْن ر ُ‬
‫آه بد ْيهة هابه‪ ๏‬وإذا دع ُاه الم ْسك ْين أجابه‪ ๏‬يق ْول‬
‫ُ‬ ‫ًّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الحق ول ْوكان ُم ًّرا‪ ๏‬ولا ُيضم ُر ل ُم ْسل ٍم غشا ولا ض ًّرا‪ ๏‬م ْن نظر‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اب‪ ๏‬وكان صلى اّٰلل عل ْيه وسلم‬ ‫ف ْي وجهه علم انه ليس بوجه كذ ٍ‬
‫ْ ُ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اب‪ ๏‬إذا سر فكأن وجهه قطعة قم ٍر‪ ๏‬وإذا‬ ‫از ولا عي ٍ‬ ‫ليس بغم ٍ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 116‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫كلم الناس فكأنما يجن ْون م ْن كلامه أحلى ثم ٍر‪ ๏‬وإذا تبسم تبسم‬
‫ٰ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫ُّ‬
‫ب الغمام‪ ๏‬وإذا تكلم فكأنما الد ُّر ي ْسقط م ْن ذلك‬‫ع ْن ّم ْثل ح ّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ ُ‬
‫الكلام‪ ๏‬وإذا تحدث فكأن الم ْسك يخ ُرج م ْن ف ْيه‪ ๏‬وإذا مر‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫بطر ْي ٍق عرف م ْن طيبه أنه قد مر ف ْيه‪ ๏‬وإذا جلس ف ْي مجل ٍس‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫بقي طي ُبه ف ْيه اي ًاما وان تغيب‪ ๏‬و ُي ْوجد منه احس ُن طي ٍب وان‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ل ْم يك ْن قد تطيب‪ ๏‬وإذا مشى ب ْين أصحابه فكأنه القم ُر ب ْين‬
‫ُ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ُّ ُ‬
‫فكأن الناس م ْن ن ْوره ف ْي أوان‬ ‫الزهر‪ ๏‬وإذا أقبل ليلا‬ ‫النج ْوم‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫وسلم ا ْجود بالخ ْير من ّ‬
‫الر ْيح‬ ‫الظ ْهر‪ ๏‬وكان صلى اّٰلل عل ْيه‬
‫ُّ‬

‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫ال ُم ْرسلة‪ ๏‬وكان ي ْرفق باليت ْيم والأ ْرملة‪ ๏‬قال بعض واصف ْيه ما‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫رأ ْيت م ْن ذ ْي لم ٍة س ْوداء‪ ๏‬ف ْي حل ٍة ح ْمراء‪ ๏‬أحسن م ْن ر ُس ْول‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫اّٰلل صلى اّٰلل عل ْيه وسلم ‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 117‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫وق ْيل لبعضه ْم كأن وجهه القم ُر‪ ๏‬فقال بل أضوأ من القمر إذا‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫يح ْل ُد ْون ُه ْالغم ُ‬
‫ام‪ ๏‬قد غشيه الجلال‪ ๏‬وانتهى ال ْيه الكمال‪๏‬‬
‫ْ ُ‬
‫لم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫قال بعد واصف ْيه ما رأ ْيت ق ْبله ولا بعد ُه مثله‪ ๏‬فيعج ُز لسان‬
‫ْ ُّ ْ‬ ‫ْ‬
‫ضل ُه‪ ๏‬ف ُس ْبحان م ْن خص ُه صلى ه ُ‬
‫اّٰلل‬
‫ْ‬
‫البل ْيغ إذا أرادان يحصي ف‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ‬
‫عل ْيه وسلم بالمحل الأ ْسنى‪ ๏‬وأسرى به إلى قاب ق ْوس ْين أ ْوأدنى‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ْ‬
‫وأيد ُه بال ُمعجزات الت ْي لا تحصى‪ ๏‬وأ ْوف ُاه م ْن خصال الكمال ما‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ ْ ُّ ْ‬
‫يجل أن ي ْستقصى‪ ๏‬وأعط ُاه خ ْم ًسا ل ْم ُيعطهن أحدا ق ْبله‪ ๏‬وأت ُاه‬
‫ْ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ْ ُْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ٌ ْ ُ‬
‫ام عند ُه‬ ‫جوامع الكلـم فلم يدرك احد فضله‪ ๏‬وكان له ف ْي كل مق ٍ‬
‫ُ ُْ ْ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ّ ْ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ٌ‬
‫اب‪๏‬‬ ‫ال ولا جو ٍ‬ ‫ال منه كمال‪ ๏‬لا يحور في سؤ ٍ‬ ‫مقال‪ ๏‬ولكل كم ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ ُْ‬
‫اب ‪๏‬‬ ‫ولا يجول لسانه إلا ف ْي صو ٍ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُْ ٰ ُ‬ ‫ْ‬
‫وما عسى أن ُّيقال ف ْيم ْن وصفه الق ْرأن‪ ๏‬وأعرب ع ْن فضائله‬
‫ْ‬ ‫هُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ ْ ْ ُ‬
‫اّٰلل له ب ْين ُرؤيته‬ ‫الت ْوراة والإنج ْيل والز ُب ْو ُر والفرقان‪ ๏‬وجمع‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 118‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ُ‬ ‫ُُ‬ ‫ْ‬ ‫اسم ُه مع ْ‬


‫اسمه تنب ْي ًها على عل ّو مقامه‪ ๏‬وجعله‬ ‫وكلامه‪ ๏‬وقرن ْ‬

‫ُ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ً ّْ‬


‫رحمة للعالم ْين ون ْو ًرا‪ ๏‬وملأ بم ْولده القل ْوب س ُر ْو ًرا ‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬

‫اِبَََََاُ ٌ تمِ ٌ َََََاٌِ َمِكَََََ ٌِكَََََ ٌ ِِ‬


‫يَََََ ٌ‬
‫ٌ ِ‬
‫ْبِ ٌ َََ ُِْ َم َََ ٌ ٌ ِ ٌُ ٌلَََ ُِ‬
‫اأِ‬ ‫ٌَََُا ٌذهِ َمي ٌعَََ و َم‬ ‫ِ‬

‫ْش ُيَََ ٌَِ ُ ِ َمِْ َمفَََ ِه ُل َمعَََ ٌِِ‬


‫ٌْ ُنَََ ٌَِهلَََض ُ ِ ٌِْ ِ ُِ ٌ‬
‫ٌف ٌا ٌ َََ ُ ٌ ِبَََ ُاٌَ ُن ٌ ه َمِكَََ ٌ‬
‫ِضَََ ٌ ِِ‬ ‫ِ‬

‫ٌوبََ ٌ ِه ُ ََمٌنٌا ٌِِه ُِلِ ٌ ََ ُ َمن ٌِيََاِ ٌٌبََ ٌمِه ُ َمََاٌِ ِ‬


‫بََََالن ُ ٌِو ُهلِن ٌُعََََاَ ٌِو ُهلِ ُف ٌ َََ َا ِِ‬ ‫ِ‬

‫ٌصَََََََّلِِ ٌ ٌب ُ ِِ‬
‫يَََََََ ٌ ِهللَمِ ٌ و ِ‬
‫لِ ٌرهبَََََََ ِِ‬
‫هََُِ َ ٌعِ ُهل ُب ََََا ٌِو ُهَِٰ ٌصََ َا ِِ‬
‫ٌْ ٌبََ َا ٌ‬ ‫ِ‬

‫ٌَ ُصَََ ٌ اب ٌَََُِ ُِ‬


‫ِْ‬ ‫َٰ ٌِو ُه ِ‬
‫ّلِمج ُيَََعِ ُهِِ ِ‬
‫ٌو ٌ َََ ٌ‬
‫َِ َََ َمَ ُمِ ٌ بِ ُه َم‬
‫لعَََ ٌِب ٌ َََ ٌ ِِ‬ ‫ٌيَََاُ ٌ‬ ‫ِ‬

‫ِِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 119‬‬
‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬


‫۞ ّٰللا صل وسل ْم وبارك عل ْيه ۞‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ه‬
‫الح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين‪ّٰ ๏‬للا صل وسل ْم على س ّيدنا محم ٍد وعلى‬
‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫ب‬ ‫اّٰلل وإياك ْم ِّم ْن ي ْست ْوج ُ‬ ‫أله وص ْحبه أ ْجمع ْين‪ ๏‬جعلنا ه ُ‬
‫ْ‬
‫ّٰللا بح ْرمة هذا النب ّي‬
‫ُ‬ ‫شفاعت ُه‪ ๏‬وي ْر ُج ْو ر ْحمت ُه ورأفت ُه‪ ๏‬ه ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الكر ْيم‪ ๏‬وأله وأصحابه السالك ْين على منهجه القو ْيم‪ ๏‬اجعلنا‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫م ْن خيار أمته‪ ๏‬و ْاست ْرنا بذ ْيل ح ْرمته‪ ๏‬واحش ْرنا غدا ف ْي ز ْمرته‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫استعمل ألسنتنا ف ْي مدحه ونصرته‪ ๏‬وأحينا ُمتم ّسك ْين ب ُسنته‬ ‫و ْ‬
‫ُ ْ‬ ‫هُ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ّٰللا أدخلنا معه الجنة‬ ‫وطاعته‪ ๏‬وأمتنا على ح ّبه وجماعته‪๏‬‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫فإنه أول م ْن يدخلها‪ ๏‬وأنزلنا معه ف ْي قص ْورها‪ ๏‬فإنه أول م ْن‬
‫ُْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ينزلها‪ ๏‬و ْارح ْمنا ي ْوم يشف ُع للخلائق فترح ُمها‪ّٰ ๏‬للا ْارزقنا‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬
‫زيارته ف ْي كل سن ٍة‪ ๏‬ولا تجعلنا من الغافل ْين عنك ولاعنه قدر‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ه‬
‫سن ٍة‪ّٰ ๏‬للا لا تجعل ف ْي مجلسنا هذا أحدا إلا غسلت بماء الت ْوبة‬

‫ّٰللا إنه كان معنا فى‬


‫ُ‬ ‫ُذ ُن ْوب ُه‪ ๏‬وست ْرت برداء ْالم ْغفرة ُع ُي ْوب ُه‪ ๏‬ه ُ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 120‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ُ ْ َ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬
‫اء عن ال ُوص ْول إلى مثلها‪๏‬‬ ‫ض ُ‬ ‫السنة الماضية‪ ๏‬إخوان منعهم الق‬
‫ضلها‪ ๏‬ه ُ‬
‫ّٰللا ْارح ْمنا إذا‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫فلا تحر ْم ُه ْم ّم ْن ثواب هذه الساعة وف‬
‫ّْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬
‫ص ْرنا م ْن أصحاب الق ُب ْور‪ ๏‬ووفقنا لعم ٍل صال ٍح ي ْبقى سن ُاه على‬
‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫ْ‬
‫ّٰللا اجعلنا لأ لآئك ذاكر ْين‪ ๏‬ولنعمائك‬ ‫الد ُه ْور‪ ๏‬ه ُ‬
‫ُّ‬
‫ِم ّر‬
‫ْ‬
‫شاكر ْين‪ ๏‬ولي ْوم لقائك من الذاكر ْين‪ ๏‬وأحينا بطاعتك‬
‫ُْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫مشغ ْول ْين‪ ๏‬وإذا توفيتنا فتوفنا غ ْير مفت ْون ْين‪ ๏‬ولا مخذ ْول ْين‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫واخت ْم لنا منك بخ ْي ٍر أجمع ْين‪ّٰ ๏‬للا اكفنا شر الظالم ْين‪๏‬‬
‫ْ ْ ٰ‬ ‫ه‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫واجعلنا م ْن فتنة هذه الدنيا سالم ْين‪ّٰ ๏‬للا اجعل هذا الر ُس ْول‬
‫ْ‬
‫الكر ْيم لنا شف ْي ًعا‪ ๏‬و ْار ُز ْقنا به ي ْوم ْالقيامة مق ًاما رف ْي ًعا‪ ๏‬ه ُ‬
‫ّٰللا‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم ش ْربة هن ْيئة‬ ‫اسقنا م ْن ح ْوض نب ّيك ُم ّحمد صلى ه ُ‬ ‫ْ‬
‫ٍ‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ ُ‬
‫ْ‬
‫لا نظمأ بعدها أبدا‪ ๏‬واحش ْرنا تحت لوائه غدا‪ّٰ ๏‬للا اغف ْر لنا‬
‫ُُْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ُ‬
‫به ولآبائنا ولأمهاتنا ولمشايخنا ول ُمعلمينا‪ ๏‬وذوى الحق ْوق‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫علينا ولجم ْيع ال ُمؤمن ْين وال ُمؤمنات‪ ๏‬وال ُم ْسلم ْين وال ُم ْسلمات‪๏‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 121‬‬


‫َ ْ ُ ِّ‬
‫الد ْي َب ِ ِّ‬
‫ع﴾‬ ‫ي‬ ‫﴿ مو ِلد‬

‫ْ‬
‫ب الدعوات‪ ๏‬وقاضى‬ ‫ْالأ ْحياء م ْن ُه ْم والأ ْموات‪ ๏‬إنك ُمج ْي ُ‬

‫ْ ْ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ْ‬
‫الحاجات‪ ๏‬وغاف ُر الذن ْوب والخطيئات‪ ๏‬يآ أ ْرحم الراحم ْين‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫وصلى ه ُ‬
‫اّٰلل على س ّيدنا محم ٍد وعلى آله وصحبه وسلم‪ُ ๏‬س ْبحان‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ر ّبك ر ّب العزة عما يصف ْون‪ ๏‬وسلا ٌم على ال ُم ْرسل ْين‪๏‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ه‬
‫والح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين‪๏‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 122‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر الجيلاني ﴾‬


‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ْ ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫إلى حضرة النب ّي ال ُمصطفى س ّيدنا وحب ْيبنا وشف ْيعنا‬
‫ٰ‬
‫ْ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم واله وصحبه‬ ‫و ُقرة أ ْع ُيننا وم ْولانا ُمحمد صلى ه ُ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫أجمع ْين ۞ ش ْي ٌء ّٰلل ۞ لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ثم إلى أ ْرواح أبآئه وإخوانه من الأنبياء وال ُم ْرسل ْين ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ْ‬
‫قين‬ ‫الص ّد ْي ْ‬
‫ّ‬
‫الر ْوحان ّي ْين ۞ و‬‫وإلى الملائكة ال ُمقرب ْين والك ُر ْوب ّي ْين و ُّ‬
‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ُّ‬ ‫ٰ‬ ‫ُّ‬
‫والشهداء والصالح ْين ۞ وإلى أ ْرواح ال ك ٍل وأصحاب ك ٍل من ُه ْم‬
‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬
‫۞ وإلى ُر ْوح أبينا س ّيدنا ادم وأ ّمنا س ّيدتنا حواء وما تناسل‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ّ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫بين ُهما إلى ي ْوم الدين ۞ ش ْي ٌء ّٰلل ۞ لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٰ‬
‫ثم إلى أ ْرواح ساداتنا وموالينا وأئمتنا ذوى القدر‬
‫ٰ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫العل ّي والفخر الجل ّى ۞ أب ْي بك ٍر وعمر وعثمان وعل ّى ۞ وإلى‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 123‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬
‫أ ْرواح بقية الصحابة والقرابة والتابع ْين وتابعى التابع ْين ۞ وم ْن‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ّ ْ‬ ‫ُ ْ ْ‬
‫ان إلى ي ْوم الدين ۞ ش ْي ٌء ّٰلل ۞ لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬
‫تبعهم بإحس ٍ‬
‫ّ ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ثم إلى أ ْرواح الأئمة ال ُمجتهد ْين ۞ و ُمقلديه ْم فى الدين‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬
‫۞ والعلماء الراشد ْين ۞ والقراء ال ُمخلص ْين ۞ وأئمة الحد ْيث‬
‫ٰ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ ّ‬
‫وال ُمفسر ْين ۞ وسائر ساداتنا الص ْوفية ال ُمحقق ْين ۞ وإلى أ ْرواح‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫كل ول ٍ ّى وولي ٍة ۞ و ُم ْسل ٍم و ُم ْسلم ٍة ۞ م ْن مشارق الأ ْرض إلى‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫مغاربها وم ْن يمينها إلى شمالها ۞ ش ْي ٌء ّٰلل ۞ لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٰ‬
‫ثم إلى أ ْرواح مشايخ القادرية والنقشبندية ۞ وجم ْيع‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ً‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫أهل الط ُرق ۞ خص ْوصا ُسلطان الأ ْولياء س ّيدنا الش ْيخ ع ْبد‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫القاد ْر الج ْيلانى ۞ وس ّيد الطائفة الص ْوفية س ّيدنا الش ْيخ أبى‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫القاسم جن ْي ٍد البغداد ّي ۞ وس ّيدى الش ْيخ سر ّى السقط ّى ۞‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫وس ّيدى الش ْيخ مع ُر ْوف الك ْرخ ّى ۞ وس ّيدى الش ْيخ حب ْيب‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫العجم ّى ۞ وس ّيدى الش ْيخ حسن البصر ّي ۞ وس ّيدنا الش ْيخ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 124‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫الإمام جعفر الصادق ۞ وس ّيدى الش ْيخ ُي ْو ُسف اله ْمدانى ۞‬
‫ُ ْ‬ ‫ُْ‬
‫وس ّيدى الش ْيخ أبى يز ْيد الب ْسطام ّى ۞ وس ّيدى الش ْيخ محمد‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ّ ْ‬
‫بهاء الدين النقشبند ّى ۞ وإلى حضرة الإمام الربان ّى ۞ وأص ْوله ْم‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وف ُر ْوعه ْم ۞ وأهل سلسلته ْم والأخذ ْين من ُه ْم ۞ ش ْي ٌء ّٰلل ۞ لنا‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ول ُه ُم الفاتحة ۞‬
‫ُْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ثم إلى أ ْرواح ساداتنا وحبائبنا الحسن ّي ْين والحسين ّي ْين‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬
‫۞ وأص ْوله ْم وف ُر ْوعه ْم ۞ وإلى أ ْرواح سائر الأ ْولياء الت ْسعة وم ْن‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ح ْول ُه ْم ۞ وأعوانه ْم وأتباعه ْم ۞ وال ُمجاهد ْين مع ُه ْم ۞ وأص ْوله ْم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫وف ُر ْوعه ْم ۞ وإلى صاحب هذه الولاية‪ ...........‬وم ْن ح ْوله ۞‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وأص ْوله ْم وف ُر ْوعه ْم ۞ ش ْي ٌء ّٰلل ۞ لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 125‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ُ ً ٰ‬
‫‪1‬خص ْوصا إلى ُر ْوح صاحب هذا المناقب س ّيدنا الش ْيخ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫جعفر ْبن حسن ْبن ع ْبد الكر ْيم الب ْرزنج ّى ۞ ومشايخه ومشايخه ْم‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۞ وأص ْوله ْم وف ُر ْوعه ْم ۞ ش ْي ٌئ ّٰلل ۞ لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬


‫س إِيِْ ْن د ْي جُتج ْوَك ْن أجنْتج ٌو ْق َمغ ِْْيْ ْْي جد َع ْ‬
‫‪1‬‬
‫اح‪َ ،‬م َكا‬ ‫آء أ َََت ْو َح ْول َك َف َدا فَ َرا أ َْرَو ْ‬ ‫‪.‬بَْيالَ َمَْل ْ‬
‫ههنَا‬ ‫ِ‬ ‫َكانْتِيالَه َبچاء ْن ِدي أتَس د َغا ْن َبچاء ْن‪ ...‬وخصو ِ‬
‫صا ا ََل جرْو ِح َم ْن ا ْجتَ َم ْعنَا ج‬ ‫ْ َ َ َ ْ ْ َ َ َ َ َ ج جْ ً‬
‫َجلِهِ ۞ عَبْ ِد َك الْ َف ِق ِْْي ابْنِ‬ ‫ت ال ِْقراءةج َِب ِْْسهِ ۞ وتَلو ََن ذَلِ َ ِ‬
‫ك م ْن أ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ََ‬
‫بِسببِهِ ۞ وَكانَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫بل‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ت‬
‫َ‬ ‫ي‬ ‫للا‬ ‫َن‬ ‫أ‬ ‫۞‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫يك‪ ...‬وأجصوِلِِم وفجروعِ‬ ‫َ‬ ‫د‬
‫َ‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ك الََف َقْية اب نَةِ‬‫َ‬ ‫يك‪ /.....‬أَمتِ‬ ‫َ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫َعْب‬
‫ََ ج‬ ‫َ ج ْ ْ َ جْ ْ‬ ‫ْ َ ْ َْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ضو ِان َوالْ َك َر َامةِ ۞ َويج ْعلى‬ ‫ِ‬
‫لرْحَةِ َوال َْم ْغفَرةِ ۞ َويَعجم جه ْم َِبل ِر ْ‬ ‫اه ْم َِب ْ‬ ‫ِ‬
‫مْن جه ْم َويَ ْغ َش ج‬
‫ِ‬ ‫اْلنةِ النعِيمةِ ۞عِْن َد ح ْ ِِ ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫يي‬‫ض َرته ال َْعلية ۞ َويجْلح جق جه ْم َم َع النَبِ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َد َر َجاِت ْم ِف َْ‬
‫اِلاجةِ وأ َْه ِل ب يتِهِ‬ ‫اح ِ ِ ِ‬ ‫ضرةِ ص ِ‬ ‫الص ِديقي والشه َد ِاء و َّ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ب هذه َْ َ َ َْ‬ ‫ي ۞ َوإِ ََل َح ْ َ َ‬ ‫الصاِل ْ َ‬ ‫َو ْ ْ َ َ َ َ‬
‫ص ْوِل‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َْجعِي ۞ وأ ِِ‬ ‫ِِ‬
‫جص ْوِل ْم َوفج جرْوع ِه ْم ۞ َعلَى نيَّة الص ْدق َوالْ َقبج ْول ۞ َو جح ج‬ ‫َ ج‬ ‫َوأ َْع َوانه أ َْ ْ َ‬
‫صلَّى للاج َعلَْي ِه َواَلِِه‬ ‫ِ‬
‫الر جس ْول ۞ َسيِد ََن حممد َ‬
‫اع ِة َّ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْاْل َم ِال َوال َْمأ جْم ْوِل ۞ ِِبَاه َو َش َف َ‬
‫اتَةَ ۞‬ ‫ص ْحبِهِ َو َسلَّ َم ۞ َشْي ٌئ ِِلِ ۞ لَنَا َوَِلججم الْ َف َِ‬ ‫َو َ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 126‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ُ ً‬
‫وخص ْوصا إلى حضرة س ّيدنا الش ْيخ محمد عثمان‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫الإ ْسحاق ّى ۞ ومشايخه ومشايخه ْم ۞ واص ْوله ْم وف ُر ْوعه ْم ۞ وإلينا‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الحاضر ْين مع ُه ْم أجمع ْين ۞ ش ْي ٌئ ّٰلل ۞ لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ُ ً ٰ‬
‫وخص ْوصا إلى ُر ْوح صاحب الس ّر الوف ّي ۞ والأخلاق‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫النق ّى ۞ والف ْهم الصف ّى ۞ س ّيدنا الش ْيخ احمد أسرارى ْبن محمد‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ْ ْ‬
‫عثمان الإ ْسحاق ّى ۞ ومشايخه ومشايخه ْم ۞ وأهل سلسلته وبيته‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ‬
‫و ُمر ْيد ْيه و ُمتبع ْيه ومحب ْيه و ُمعتقد ْيه ۞ وأص ْوله ْم وف ُر ْوعه ْم ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وإلينا الحاضر ْين مع ُه ْم أجمع ْين ۞ ش ْي ٌئ ّٰلل ۞ لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٰ‬
‫ثم إلى أ ْرواح والدينا ووالد ْيك ْم ۞ ومشايخنا ومشايخك ْم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫۞ وأ ْمواتنا وأ ْمواتك ْم ۞ ولم ْن أحسن إلينا ۞ وأسآء علينا ۞‬
‫ْ‬ ‫ولم ْن ل ُه ح ٌّق عل ْينا ۞ ولم ْن أ ْوصانا و ْ‬
‫است ْوصانا وقلدنا عندك‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫بدعاء الخ ْير ۞ ش ْي ٌء ّٰلل ۞ لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 127‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٰ‬
‫ثم إلى أ ْرواح جم ْيع ال ُم ْسلم ْين وال ُم ْسلمات ۞ وال ُمؤمن ْين‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫وال ُمؤمنات ۞ الأح ٰياء من ُه ْم والأ ْموات ۞ م ْن مشارق الأ ْرض‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫إلى مغاربها ۞ وم ْن يمينها إلى شمالها ۞ ب ّرها وبحرها ۞ وم ْن‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫اف ۞ م ْن لدن س ّيدنا أدم إلى ي ْوم القيامة ۞ ش ْي ٌء ّٰلل‬ ‫اف إلى ق ٍ‬ ‫ق ٍ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫۞ لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ً ٰ‬
‫وخص ْوصا إلى حضرة صاحب هذه الحاجة وأهل بيته‬
‫ْ ٰ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وأعوانه أجمع ْين ۞ على نية الصدق والق ُب ْول ۞ وحص ْول الأمال‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫والمأ ُم ْول ۞ بجاه وشفاعة الر ُس ْول ۞ س ّيدنا محم ٍد صلى اّٰلل عل ْيه‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫واله وصحبه وسلم ۞ ش ْي ٌء ّٰلل ۞ لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬
‫ه ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ‬أ ْستغف ُر اّٰلل العظ ْيم (‪)×100/11/7‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬
‫‪ ‬لا ح ْول ولا قوة إلا باّٰلل العل ّي العظ ْيم (‬

‫‪)×100/11/7‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 128‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ّ ٰ‬ ‫هُ‬


‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد وعلى آل س ّيدنا محم ٍد‬ ‫‪‬‬

‫(‪)×100/11/7‬‬
‫يا ه ُ‬
‫اّٰلل يا قد ْي ُم (‪)×100/11/7‬‬ ‫‪‬‬

‫يا سم ْي ُع يا بص ْي ُر (‪)×100/11/7‬‬ ‫‪‬‬


‫ُ‬ ‫ُ‬
‫يا ُم ْبدئ يا خالق (‪)×100/11/7‬‬ ‫‪‬‬
‫ّ ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫لآ إله إلا أنت ُس ْبحانك إنى كنت من الظالم ْين‬ ‫‪‬‬

‫(‪)×100/11/7‬‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫يا حف ْيظ يا نص ْي ُر يا وك ْيل يا اّٰلل (‪)×100/11/7‬‬ ‫‪‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫يا ح ُّي يا ق ُّي ْو ُم برحمتك أ ْستغيث (‪)×100/11/7‬‬ ‫‪‬‬
‫ُ‬
‫يا هادى يا عل ْي ُم يا خب ْي ُر يا ُمب ْين (‪)×100/11/7‬‬ ‫‪‬‬
‫ُ‬
‫يا لط ْيف ( ‪)×100/11/7‬‬ ‫‪‬‬
‫ْ‬
‫يا رحم ُن يا رح ْي ُم (‪)×100/11/7‬‬ ‫‪‬‬
‫ٰ‬
‫سورة يس‬ ‫‪‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 129‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ّ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫الح ْم ُد هّٰلل ر ّب العالم ْين ۞ ه ُ‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد‬
‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫وع ٰلى أله وص ْحبه وس ّلم ۞ ه ُ‬
‫ّٰللا ٰيا م ْن ليس ف ْي الس ٰموات م ْن‬
‫ات ۞ ولا ف ْي ُه ُب ْوب ّ‬
‫الر ْيح م ْن‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ات ۞ ولا ف ْي الأرض من حب ٍ‬
‫قط ر ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ْ َ‬
‫ات ۞ ولا ف ْي أعضائه ْم‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫ات ۞ ولا ف ْي قلوب الخلق من خطر ٍ‬ ‫ولح ٍ‬
‫ْ ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ات ۞ إلا وهي لك‬ ‫ات ۞ ولا ف ْي أعينهم من لحظ ٍ‬ ‫من حرك ٍ‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬
‫شاهدات ۞ وعل ْيك والات ۞ وب ُر ُب ْوبيتك ُمعترفات ۞ وف ْي‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬
‫قدرتك مج ْيرات۞‬
‫ُْ ْ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ُ‬
‫فن ْسئلك ٰيا اّٰلل ٰيا اّٰلل ٰيا اّٰلل ٰيا اّٰلل ۞ بالقدرة الت ْى تحير‬
‫ُ ّ‬ ‫ْ ُ ّ‬
‫بها م ْن ف ْي الس ٰموات والأ ْرض ۞ أن تصلي وتسلم على س ّيدنا‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫محم ٍد وعلى أله وأصحابه وأزواجه وذ ّريته وأهل بيته أجمع ْين ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫أيُّها الجماع ُة ال ُمسخ ُر ْون ال ُمط ْي ُع ْون ل ٰهذه ُّ‬
‫الس ْورة‬
‫ّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫الن ّيرة ال ُمباركة ۞ بحق خالقك ْم عز وجل وبحق أنبيائه و ُر ُسله‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 130‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ّ‬ ‫ْ‬
‫وأ ْوليائه وعباده الصالح ْين أجمع ْين ۞ وبحق س ّيدنا الش ْيخ ع ْبد‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫القادر الج ْيلان ّي ۞ اجعل ْوا كلماتنا هذه سارية واصلة ُم ْوصلة ۞‬
‫ُْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ً ْ ً‬ ‫ً ُْ‬
‫وق ْولا منظ ْو ًرا ۞ م ْس ُم ْوعا مق ُب ْولا ۞ واقض ْونا حاجاتنا واكف ْونا‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُّ‬
‫ُمهماتنا وحل ْوا لنا ُمشكلاتنا ۞ وأعين ْونا وأمد ْونا وأف ْيض ْونا فى‬
‫ُ‬ ‫ّ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ ُ‬
‫الأ ُم ْور كلها ۞ الج ْزئية والكلية ۞ بحق إنه م ْن ُسل ْيمان وإنه ب ْسم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم ۞ الوح ‪ ×3‬العجل ‪ ×3‬الساعة ‪×3‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُّ ُْ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا ٰيا خالق كل مخل ْو ٍق ۞و ٰيا صانع كل مصن ْو ٍع ۞ و ٰيا‬
‫ُّ‬ ‫ُّ‬ ‫ّ‬
‫ع ْزيز كل خلائق ۞ و ٰيا مالك كل أم ْي ٍر ۞ و ٰيا أم ْير كل أم ْي ٍر ۞ و ٰيا‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُّ‬
‫ق ُّي ْوم كل ح ّي ۞ و ٰيا رازق كل م ْرز ْو ٍق ۞ و ٰيا جابر كل كس ْي ٍر ۞‬
‫ٍ‬
‫ُّ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫و ٰيا ُمؤنس كل فق ْي ٍر ۞ و ٰيا كاشف كل ك ْرب ٍة ۞ و ٰيا حافظ كل‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ ْ‬
‫ّٰللا ٰياذا الجلال والفضل والإكرام ۞ احفظنا ٰيا‬ ‫م ْح ُف ْوظ ۞ ه ُ‬
‫ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫اهُ‬
‫ّٰلل ۞ م ْن كل ش ٍ ّر ونقم ٍة ومحن ٍة وآف ٍة وعاه ٍة وعل ٍة‬ ‫ّٰلل ٰيا ا ُ‬ ‫ّٰلل ٰيا ا ُ‬
‫ْ‬
‫ُ‬
‫الر ْوح ۞ إنه‬ ‫وف ْتن ٍة ۞ ٰيا ُس ُّب ْو ُح يا ُق ُّد ْو ُس ۞ ٰيا رب الملائكة و ُّ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 131‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬


‫م ْن ُسل ْيمان وإنه ب ْسم اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم ۞ أن لا تعل ْوا علي‬
‫ْ‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وأت ْون ْي ُم ْسلم ْين ۞ برحمتك ٰياحنان ٰيا منان ٰيا ذا الفضل‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫والإحسان ۞ قد عمل خلائق منه ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا اجعل وأ ْوصل وبلغ ّواهد وتقبل ثواب ما‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ ً‬ ‫ً‬
‫قرأن ُاه م ْن كلامك الحك ْيم ۞ هدية واصلة ۞ ورحمة نازلة ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫وبركة شاملة ۞ وصدقة ُمتقبلة ۞ إلى حضرة س ّيدنا محم ٍد صلى‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم وإلى أ ْرواح آله وأصحابه وأزواجه وذ ّرياته وأهل‬
‫ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫بيته أجمع ْين ۞ وإلى حضرة القطب الربان ّي ۞ ّواله ْيكل‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫الصمدان ّي ۞ والغ ْوث الن ْوران ّي ۞ س ّيدنا الش ْيخ ع ْبد القادر‬
‫ٌ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ْ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ْ‬
‫الج ْيلان ّي ۞ قدس ُر ْوحه الع ْزي ُز ۞ ولحضرته نعمة سابغة ۞‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ولرفعته درجة عالية ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 132‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ‬
‫ّٰللا شفعه فينا وأهلينا وطلابنا وجماعتنا وم ْن‬
‫ْ ْ‬ ‫ّ ْ ُ ْ‬ ‫هُ‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫ح ْولنا أجمع ْين ۞ وف ْي كافة ال ُم ْسلم ْين وال ُم ْسلمات ۞ وال ُمؤمن ْين‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫وال ُمؤمنات ۞ الأحياء من ُه ْم والأ ْموات ۞ ف ْي جم ْبع الجهات ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫هُ ْ ْ‬
‫ّٰللا اجعلنا داخل ْين الجنة النع ْيمة مع ز ْمرة س ّيدنا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الش ْيخ ع ْبد القادر الج ْيلان ّي ۞ ولا تجعلنا حطب النار ي ْوم‬
‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ْ‬
‫القيامة ۞ ولا تنزل علينا ٰياربنا بل ًاء وعذ ًابا ف ْي الدنيا والأخرة‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫هُ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل عنه ۞‬ ‫۞ بح ْرمة س ّيدنا الش ْيخ ع ْبد القادر الج ْيلان ّي رضي‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ّٰللا أصلحنا وأنفسنا ووالدينا وأ ْولادنا وأزواجنا‬
‫ُْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫هُ‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬
‫وذ ّرياتنا وأهلينا وطلابنا و ُولاة أ ُم ْورنا وأحبائنا وجماعتنا وم ْن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ح ْولنا أجمع ْين ۞ وأصلح كل أ ُم ْورنا وأقوالنا وأفعالنا وأحوالنا‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫وأ ْموالنا ومعيشتنا وتجارتنا ۞ كما أصلحت عبادك الصالح ْين‬
‫هُ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل عنه ۞‬ ‫۞ بب ْركة س ّيدنا الش ْيخ ع ْبد القادر الج ْيلان ّي رضي‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 133‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫هُ‬


‫ّٰللا اصرف عنا واكشف عنا ال ُمصيبة والبلية ۞‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ّْ‬
‫والنقمة والمحنة ۞ والمفسدة والمظلمة ۞ والأفة والفتنة ۞ ما‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْٰ‬ ‫ْ‬
‫ظهر منها وما بطن ۞ والالام والأ ْسقام ۞ واشفنا ربنا ۞ وزدنا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ًْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ً‬
‫ريما ۞ وانظ ْر إلينا برحمتك وشفقتك‬ ‫علما نافعا ۞ ورزقا ك‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫ورضاك ۞ ولا تنظ ْر علينا ب ُسخطك وغضبك وعذابك ۞‬
‫ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ّٰلل ٰيا ا ه ُ‬
‫ّٰلل ٰيا ا ه ُ‬ ‫ٰيا ا ه ُ‬
‫ّٰلل ۞ بالقطب الربان ّي واله ْيكل‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫هُ ْ ُ‬ ‫ُّ‬
‫اّٰلل عنه ۞‬ ‫الصمدان ّي والغ ْوث الن ْوران ّي الج ْيلان ّي رضي‬
‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا ط ّول حياتنا وحياة أهلينا وطلابنا وجماعتنا‬
‫ّْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وم ْن ح ْولنا أجمع ْين ۞ مع العافية والبركة والنعمة ۞ والسلامة‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُْ‬ ‫ْ‬
‫والسعادة ۞ ومع العبادة الج ّيلة الصادقة الخالصة ۞ والع ُب ْودية‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الص ْرفية الداخلة إلى الجنة ال ُمق ْيمة الدائمة ۞ وإلى حضرته تعالى‬
‫ُ ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ْ‬
‫العلية القدسية ۞ بعزتك وجلالك وعظمتك وقدرتك ۞‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬
‫ورحمتك وفضلك ولطفك ورضاك ۞ وبحق س ّيدنا محم ٍد صلى‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 134‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ٰ‬ ‫ه‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم ۞ وأله وأصحابه وأزواجه وذ ّرياته وأهل بيته‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫أجمع ْين ۞ وبحق سائر الأنبياء وال ُم ْرسل ْين وأ ْولياء الك ْون كله ْم‬
‫ه‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ْ‬
‫أجمع ْين ۞ وعباد اّٰلل الصالح ْين ۞ وبحق س ّيدنا الش ْيخ ع ْبد‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫هُ ْ ُ‬
‫اّٰلل عنه ومشايخه وأهل سلسلته وبيته‬ ‫القادر الج ْيلان ّي رضي‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ‬
‫و ُمر ْيده و ُمتبع ْيه ومحب ْيه و ُمعتقد ْيه أجمع ْين ۞‬
‫ٰ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ٰ‬
‫ْ‬
‫اّٰلل على س ّيدنا محم ٍد وعلى أله وصحبه وسلم ۞‬ ‫وصلى‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ُس ْبحان ر ّبك ر ّب العزة عما يصف ْون ۞ وسلا ٌم على ال ُم ْرسل ْين‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ّٰ‬
‫۞ والح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين ۞ (الفاتحة)‬

‫اّٰلل عل ْيه‬ ‫ضرة النب ّي ْال ُم ْصط ٰفى س ّيدنا ُمحمد صلى ه ُ‬ ‫ْ‬
‫إلى ح‬
‫ٍ‬
‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وسلم وأله وأصحابه وأزواجه وذ ّرياته وأهل بيته أجمع ْين ۞ ش ْي ٌء‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰلل ۞ لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٰ‬
‫ثم إلى أ ْرواح مشايخ القادرية والنقشبندية وج ْمع أهل‬
‫ُْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫الط ُرق ۞ وإلى أ ْرواح ساداتنا وحبائبنا الحسن ّي ْين والحسين ّي ْين‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 135‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫۞ وأ ْولياء الك ْون أجمع ْين ۞ وإلى أ ْرواح مشايخنا ومشايخه ْم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ُ‬
‫وعل ٰمائنا وعباد اّٰلل الصالح ْين ۞ ش ْي ٌء ّٰلل ۞ لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬
‫ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ُ ُ ً ٰ‬
‫خص ْوصا إلى ُر ْوح القطب الربان ّي واله ْيكل الصمدان ّي‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫والغ ْوث الن ْوران ّي س ّيدنا الش ْيخ ع ْبد القادر الج ْيلان ّي ۞ ومشايخه‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫وأزواجه وذ ّرياته وأهل بيته أجمع ْين ۞ وإلى ُر ْوح س ّيدنا الش ْيخ‬
‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫جعفر ْابن حسن ْبن ع ْبد الكر ْيم الب ْرزنج ّي ۞ وإلى ُر ْوح صاحب‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫هذه الوظ ْيفة العلية ۞ والماثر السنية ۞ س ّيدنا الش ْيخ محمد‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ْ ْ‬
‫عثمان الإ ْسحاق ّي وس ّيدنا الش ْيخ أحمد أسرار ْي الإ ْسحاق ّي ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫وإلى أ ْرواح آبائنا وأمهاتنا وجم ْيع ال ُم ْسلم ْين وال ُم ْسلمات ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫وال ُم ْؤم ْ‬ ‫ْ‬
‫نين وال ُمؤمنات الأحياء من ُه ْم والأ ْموات ۞ ف ْي جم ْيع‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫الجهات ۞ وإلى صاحب هذه الحاجة وأهل بيته وأعوانه أجمع ْين‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُ ُ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ُ‬
‫۞ وأص ْوله ْم وف ُر ْوعه ْم ۞ على نية الصدق والق ُب ْول ۞ بحص ْول‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫الآٰمال و ْالمأ ُم ْول ۞ بجاه وشفاعة الر ُس ْول ۞ صلى ه ُ‬
‫اّٰلل عل ْيه وأله‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 136‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬


‫وسلم ۞ وببركات الج ْيلان ّي والب ْرزنج ّي والإ ْسحاق ّي ۞ ش ْي ٌء ّٰلل ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم‬
‫ه‬ ‫ُ ً‬ ‫ْ ُ ه‬
‫الح ْمد ّٰلل الذ ْي أ ْرسل س ّيدنا محمدا صلى اّٰلل عل ْيه‬
‫ٰ‬ ‫ّ ْ‬
‫وسلم بكامل الشر ْيعة وخالص الدين ۞ وحلى ج ْيد رسالته بباهر‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الخوارق وأيد ُه بكماة الأصحاب ا ُلم ْهتد ْين ۞ وخص م ْن شآء‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫الرق ّي الى أ ْوج المعارف والحقائق ۞ وافاض‬ ‫م ْن أتْباع ملته ب ُّ‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫عل ْيه ْم م ْن بح ْور المواهب اللدنـية ظرف اللطائف وشوارق‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫الرقائق ۞ فاصبح ْوا هداة الأمة وقادتها الى الع ْزيز العل ْيم ۞‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫سالك ْين بعباد اّٰلل تعالى م ْن ُس ُبل الا ْرشاد أعلى الصراط‬

‫اّٰلل عل ْيه وعل ْيه ْم زاكي الصلوات والت ْسل ْيم ۞‬ ‫ْا ُلم ْستق ْيم ۞ وآل ه ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ووفقنا للإهتداء ب ُهداه ْم والإقتداء بآثاره ْم ۞ والاقتباس م ْن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫مشكاة أنواره ْم ف ْي حندس الج ْهل البه ْيم ۞ ما عطرت مناق ُب ُه ْم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 137‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ‬
‫معاطس الأ ْسماع الواعية ۞ وتليت أ ُي فضائله ْم فكانت إلى‬
‫ً‬ ‫ه‬ ‫ُّ‬
‫الن ُه ْوض إلى اّٰلل داعية ۞‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ ُ ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫(أما بعد) فيق ْول ا ُلمفتق ُر إلى فضل الكر ْيم ال ُمنج ْي‬
‫ُ ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫۞ جعف ُر ْب ُن حسن ْبن ع ْبد الكر ْيم الب ْرزنج ّي ۞ هذه ن ْبذة م ْن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫أحوال القطب الربان ّي ۞ والغ ْوث الصمدان ّي ُسلطان الأ ْولياء‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫العارف ْين ۞ وإمام العلماء السالك ْين الناهل ْين م ْن بحر الحق ْيقة‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫والغارف ْين ۞ الس ّيد الشر ْيف ۞ والسند الغطر ْيف ۞ الحسيب‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫النسيب ۞ ذى المقام الأعلى والنادى الرحيب ۞ س ّيد ْي‬
‫ْ‬
‫الش ْيخ ع ْبد ْالقادر ْالج ْيلاني ۞ رضي ه ُ‬
‫اّٰلل ع ْن ُه (الفاتح ُة) بلغ ُه ه ُ‬
‫اّٰلل‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫تعالى بنفسه القو ّي والحف ّي جنة الق ْرب والأمان ّي ۞ وعقد نظ ْمته‬
‫ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫م ْن فرآئد عمله وق ْوله ۞ لتتشنف بدرره ا ْسماع الـحاضر ْين‬
‫ْ ُْ ُ‬ ‫ْ‬
‫عند عمل ُمه ّمه وح ْوله ۞ إنتخبته م ْن كلام أ ْرباب الطر ْيقة ۞‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ ُ ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وم ْن له ف ْي حضرة الش ْيخ عق ْيدة محكمة ومحبة وث ْيقة ۞ كالش ْيخ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 138‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬


‫ع ْبد الوهاب الشعران ّي الذ ْي لاح له الفلاح ۞ والسراج‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ّ ْ‬
‫الدمشق ّي صاحب كتاب نتاج الأ ْرواح ۞ رغبة ف ْي نشر أحوال‬
‫ّ‬ ‫ْ ْ ً‬ ‫ْ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ُ‬
‫استنزالا لصيب الرحمات و‬ ‫الكمل وبث مناقب الأخيار ۞ و‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اب الس ٰموات العلية ۞‬ ‫البركات الغزار ۞ إ ْذ بذكره ْم ُت ْفت ُح أ ْبو ُ‬
‫ْ ٰ‬ ‫ُ ُ ُ ْ ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ ُّ‬
‫ب الف ُي ْوضات الإلهية ۞‬ ‫وتنهل م ْن خظ ْيرة القدس سح‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ُْ ُ‬
‫وفصلته بوسائط م ْن لألى التراض ْي عنه ۞ وطلب الإ ْمداد‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫بأسراره ۞ فليجه ْر بذكره الحاض ُر ْون عند ُبل ْوغ القارئ إل ْيها‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ ُ ُّ‬ ‫ْ‬
‫ف ْي أخباره ۞ وسميته باللج ْين الدان ّي ۞ ف ْي ذكر ن ْبذ ٍة م ْن مناقب‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫القطب الربان ّي ۞ س ّيدنا الش ْيح ع ْبد القادر الـج ْيلان ّي ۞ رضي‬
‫ْ ُ ْ‬
‫ُ‬
‫اّٰلل عنه (الفاتحة)‬ ‫هُ‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ ُ ُ‬
‫(فأق ْول) هو الش ْيخ الكامل ۞ والج ْهبذ الواصل ۞‬
‫ُّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ذ ْو المقامات العالية الشر ْيفة ۞ والأقدام الراسخة ۞ والتمكن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ْ‬
‫ب الربان ّي‬ ‫ام والأ ْحوال ال ُمن ْيفة ۞ والكمالات الشامخة ۞ ا ُلق ْط ُ‬ ‫الت‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 139‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُّ‬


‫۞ والن ْو ُر الساط ُع الب ْرهان ّي ۞ والـه ْيكل الصمدان ّي ۞ والغ ْوث‬
‫هُ ْ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬
‫اّٰلل عنه‬ ‫الن ْوران ّي ۞ وهو أ ُب ْو محم ٍد ع ْبد القادر الج ْيلان ُّي ۞ رضي‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫(الفاتحة) ا ْب ُن أب ْي صالح ُم ْوسى جنك ْى د ْوست ۞ وقيل‪ :‬جنكا‬

‫اوود ْبن‬‫يحي الزاهد ْابن ُمحمد ْابن د ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬


‫د ْوست ۞ ا ْبن ع ْبد اّٰلل ْبن‬
‫ْ‬

‫ه ْ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ه‬
‫ُم ْوسى ْابن ع ْبد اّٰلل ْابن ُم ْوسى الج ْون ا ْبن ع ْبد اّٰلل المحض ْابن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الس ْبط ْابن عل ّي ْابن أب ْي طال ٍب ۞ وا ْبن‬ ‫الحسن ال ُمثنى ْابن الحسن ّ‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫فاطمة الزهرآء البت ْول ۞ بنت س ّيدنا محم ٍد صلى اّٰلل عل ْيه وسلم‬

‫الر ُس ْول ۞‬

‫ِلِ ٌك ٌنِ ٌ ٌبيُ ُِ ُِْ ٌََ ُاَِهل َ ٌ نِ َمن ُ هِ۞‬


‫ٌن ٌَِّ د‬
‫ِفَ ٌبَ ِهل َََ ٌيَاحِ ٌ َ َماَ ُ ٌره ِ۞ِ‬
‫ٌوَُ ُْ ٌ‬
‫ِلِ ٌل َ َم ِِ ُِِِ ٌو ُ َ ِِ ْٰ ٌر ٌَِِِ َمُي َ ٌع َ دةِِ۞‬
‫ن ٌٌَََِّ د‬
‫َمُن ٌَ َُِ ٌُ ٌآب ٌَ َمةِهلََِّ ٌ ُِ َم ََ َمج ُ ٌره ِ۞‬ ‫ِ‬
‫ابِِِهللِِ ٌْ ُو ٌ ِ َم َجَةِِ۞‬
‫ِلِ ك َ ٌم َ َم‬
‫ن ٌٌَََِّ د‬
‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 140‬‬
‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ ِ ٌَُاُ َ ِ ٌَُ ُِْ ٌذهِ ٌيَ َمر ُو َمَِ َمَ َمَ ُ ره۞‬

‫ّ ْ‬ ‫ه ُ ُْ‬
‫الرضوان عل ْيه۞‬ ‫۞ّٰللا انش ْر نفحات‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫۞وأمدنا بالاسرار الت ْى أ ْودعتها لد ْيه۞‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫هُ ْ ُ‬
‫اّٰلل عنه بج ْيلان ۞ وهى بلاد ُمتف ّرقة م ْن‬ ‫ُولد رضي‬
‫ْ ٰ‬
‫ورآء طبر ْستان ۞ ف ْى سنة احدى وس ْبع ْين وأ ْربع مائ ٍة ۞ وكان‬
‫ه‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫ف ْى طف ْوليته ي ْمتن ُع من الرضاعة ف ْى نهار رمضان ۞ عناية من اّٰلل‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫تعالى به ۞ ولما ترعرع وسار إلى طلب العل ْوم وقصد كل‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ال عل ْي ٍم ۞ ومد يد ُه إلى الفضائل فكان أسرع م ْن خطو‬ ‫مفض ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الظل ْيم ۞ وتفقه بأبى الوفا عل ّى ْابن عق ْي ٍل ۞ وأبى الخطاب‬
‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ْ‬
‫الكلوذان ّى محف ْوظ ْبن أحمد الجل ْيل ۞ وأبى الحس ْين محمد ْبن‬
‫ُ ه‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬
‫القاض ْى أب ْى يعلى ۞ وغ ْيره ْم ِم ْن تنص لد ْيه عرائ ُس العل ْوم وتجلى‬
‫ْ‬ ‫ّْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫۞ وقرأ الادب على أب ْى زكريا يحيى ْابن عل ّى التب ْريز ّى ۞ واقتبس‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 141‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬


‫اس ۞ وأخذ علم الطر ْيقة عن العارف باّٰلل الش ْيخ‬ ‫منه أى اقتب ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫أبى الخ ْير حم ٍاد ْبن ُم ْسلم الدباس ۞ ولبس م ْن يد القاض ْى أب ْى‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫سع ْي ٍد ال ُمبارك الخ ْرقة الشر ْيفة الص ْوفية ۞ وتأدب بأدابه الوفية‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ً‬ ‫ْ‬
‫۞ ول ْم يزل ملح ْوظا بالعناية الربانية ۞ عارجا ف ْى معارج‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ً ْ ُ ْ ّ‬ ‫ْ‬
‫الكمالات بهمته الأبية ۞ أخذا نفسه بالجد ُمش ّم ًرا ع ْن ساعد‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ‬
‫الإجتهاد نابذا لمأل ْوف الإ ْسعاف والإ ْسعاد ۞ حتى أنه مكث‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫خ ْم ًسا وعشر ْين سنة سائ ًرا ف ْى صحراء العراق وخراباته ۞ لا‬
‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫يعرف الناس ولا يعرف ْونه ۞ فيعدل ْونه ع ْن أ ْمره ويصرف ْونه ۞‬
‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬
‫وقاسى ف ْى بداية أ ْمره الأخط ُار ۞ فما ترك ه ْولا إلا ركبه وقفر‬
‫ٰ ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ ُ ُ‬
‫اسه جبة صو ٍف وعلى رأسه خر ْيقة ي ْمش ْى‬ ‫منه القف ُار ۞ وكان لب‬
‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫حاف ًيا فى الش ْوك والوع ْر ۞ لعدم وجدانه نعلا ي ْمش ْى ف ْيها ۞‬
‫ْ ْ‬ ‫ُّ ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ويقتات ثمر الأشجار وقمامة البقل الت ْرمى ۞ وورق الحشيش‬
‫ً‬ ‫ْ‬
‫ام غال ًبا ولا يشر ُب الماء ۞ وبقى ُمدة‬
‫م ْن شاطئ الن ْهر ۞ ولا ين ُ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 142‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ ٌ ْ‬ ‫ْ ُْ‬
‫ل ْم يأكل ف ْيها طع ًاما ۞ فلقيه انسان فأعط ُاه صرة دراهم إكر ًاما‬
‫ً‬ ‫ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُ ًْ‬ ‫ْ‬
‫۞ فأخذ ببعضها خبزا سم ْيدا وخب ْيصا ۞ وجلس ليأكل وإذا‬
‫ُ ُ‬ ‫ّ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ب ُرقع ٍة مكت ْو ٍب ف ْيها ۞ إنما جعلت الشهوات لضعفاء عباد ْى‬
‫ْ‬
‫ُ‬ ‫لي ْستع ْي ُن ْوا بها على الطاعات ۞ وأما الا ْقوي ُ‬
‫اء فما ل ُه ُم الشهوات‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫۞ فترك الأكل ۞ وأخذ المند ْيل وترك ماكان ف ْيه ۞ وتوجه فى‬
‫ْ ً‬ ‫ُ ُْ ٌ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الق ْبلة وصلى ركعت ْين وانصرف ۞ وفهم أنه محف ْوظ و ُمعتنى به‬

‫وعرف ۞‬
‫ّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫الرضوان عل ْيه۞‬ ‫ُ‬
‫۞ّٰللا انش ْر نفحات‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫۞وأمدنا بالأسرار الت ْي أ ْودعتها لد ْيه۞‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ ْ‬
‫ورافقه الخض ُر على نب ّينا وعل ْيه أفضل الصلاة والسلام‬
‫ُ ْ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫أول دخ ْوله العراق ۞ ول ْم يكن الش ْيخ يعرفه ۞ وشرط عل ْيه‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫ب الفراق ۞ فقال له الخض ُر‪:‬‬ ‫لمخالف ُة سب ُ‬ ‫الخض ُر أن لايخالفه وا‬
‫ُْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ُ ْ ٰ‬
‫اقعد ه ُهنا! فقعد فى المكان الذى أشار بالقع ْود ف ْيه ثلاث سن ْين‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 143‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫ًّ‬ ‫ُّ‬
‫۞ يأت ْيه فى كل سن ٍة مرة ۞ و يق ْول له‪ :‬لا تبرح ع ْن مكانك حتى‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫آتيك ۞ ونام مرة ف ْى إ ْيوان كسرى من المدآئن فى ل ْيل ٍة بارد ٍة ۞‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫فاحتلم وذهب إلى الشط واغتسل ۞ ثم نام فاحتلم وذهب إلى‬
‫ًّ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫الشط واغتسل ۞ ووقع له ذلك فى تلك الل ْيلة أ ْربع ْين مرة ۞ ثم‬
‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫صعد على جدار ال ْإيوان خ ْوفا من الن ْوم محافظة على الطهارة‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬
‫۞ وكان كلما أحدث توضأ ثم صلى ركعت ْين ولايجل ُس على‬
‫ه ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُّ‬
‫ث قط ۞ ول ْم يزل الإجتهاد دأبه حتى طرقه من اّٰلل الحال‬ ‫حد ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫۞ وآن أوان الوصال ۞ وبدت له أنو ُار الجمال ۞ فخرج على‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وجهه الوج ْيه ۞ لايع ْى غ ْير ما هو ف ْيه ۞ ويتظاه ُر بالتخ ُارس‬
‫ْْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُُْ‬
‫ات إلى أن اشتهر أ ْم ُر ُه ۞‬ ‫ْ‬
‫والجنون حتى حمل إلى المارستان مر ٍ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ ً‬ ‫ً ُ ْ ً‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫وفاق أهل عصره علما وعملا وزهدا ومعرفة ورياسة وق ُبولا ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ُ‬
‫وطار صيته وسار ذك ُر ُه مس ْير الش ْمس ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 144‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫ُ‬


‫وحكي أنه اجتمع له مائة فق ْيهٍ م ْن علماء بغداد ۞ وجمع‬
‫ُّ‬
‫ُ‬
‫آء ْوا إل ْيه لي ْمتحن ْو ُه ۞ فلما‬ ‫ُكل واح ٍد م ْن ُه ْم عدة مسآئل وج ُ‬

‫ور ۞‬
‫ٌ ْ ُ‬
‫ن‬ ‫ن‬‫م‬ ‫ة‬ ‫ق‬‫ار‬‫ب‬ ‫ه‬ ‫ر‬‫د‬
‫ْ‬
‫ص‬ ‫ن‬‫ْاستق ُّروا أ ْطرق الش ْي ُخ فظهر ْت م ْ‬
‫ٍ‬
‫ت ما فى ُق ُلوبه ْم ۞ و ُبه ُتواْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫فمرت على صد ْور مائة فق ْيهٍ فمح‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫واضطر ُب ْوا وصاح ْوا ص ْيحة واحدة ومزق ْوا ثيابه ْم وكشف ْوا‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُرؤ ْوس ُه ْم ۞ ثم صعد الش ْيخ على الك ْرس ّى وأجاب ع ْن جم ْيع‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫مسآئله ْم ۞ فاعترف ْوا بفضله وخضع ْوا له م ْن ذلك الوقت ۞‬
‫ْ ً‬ ‫ْ ُ‬
‫ْ‬ ‫هُ ْ ُ‬
‫اّٰلل عنه يقرأ ف ْي ثلاثة عشر علما ۞ التفس ْير‬ ‫وكان رضي‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫والحد ْيث والخلاف والأص ْول والنحو والقراءة وغ ْير ذلك ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وكان ُيفت ْى على مذهب الإمام الشافع ّى ۞ والإمام أحمد‬
‫هُ ْ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل عن ُهما ۞‬ ‫ْابن حنب ٍل رضي‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اء العراق يتعج ُب ْون م ْن فتو ُاه ۞ ويق ْول ْون‪:‬‬ ‫وكان ُعلم ُ‬
‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫اء ع ْن جوابه‬ ‫ُس ْبحان م ْن أ ْعط ُاه و ُرفع إل ْيه مر ًة ُسؤال عجز ا ُلعلم ُ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 145‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ه‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ُ ُ ٌ‬
‫۞ ص ْورته رجل حلف بالطلاق الثلاث أنه ل ُابد أن يع ُبد اّٰلل‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ً ْ ُ‬
‫تعالى ۞ عبادة ينفرد بها د ْون الخلائق أجمع ْين فى ذلك الوقت ۞‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ ُ‬ ‫هُ ْ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫اّٰلل عنه على الف ْور ۞ خلاصه أن يأتي‬ ‫فما خلاصه؟؟ فقال رضي‬
‫ً‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ـمكرمة ۞ و ُيـخلـي الـمطاف له فيط ْوف أ ْس ُب ْوعا‬ ‫مكة ال ُ‬

‫هُ ْ ُ‬ ‫ْ ُّ ْ ُ ُ‬ ‫ً‬
‫اّٰلل عنه ۞‬ ‫واحدة ۞ وتنحل يمينه ۞ لِلَف د ُّر ُه رضي‬
‫ّ ْ‬ ‫ه ُ ُْ‬
‫الرضوان عل ْيه۞‬ ‫۞ّٰللا انش ْر نفحات‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫۞وأمدنا بالأسرار الت ْي أ ْودعتها لد ْيه۞‬
‫ْ ُ ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ب البغلة‬ ‫وكان يلب ُس لباس العلمآء ۞ ويتط ْيل ُس ويرك‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ْ‬
‫ال ۞ وكان ف ْي‬ ‫ْ ّ‬ ‫ْ‬
‫وترفع الغاشية ۞ وإذا تكلم جلس على كرس ٍي ع ٍ‬
‫ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬
‫كلامه س ْرعة وج ْه ٌر ۞ و ُربما خطا ف ْي الهواء على ُرؤس الاشهاد‬
‫ْ ُ ُ ُ ُّ ُ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫۞ ثم ي ْرج ُع إلى الك ْرس ّي ۞ وكان وقته كله مع ُم ْو ًرا بالطاعات ۞‬
‫ْ‬ ‫ه ُ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫قال خاد ُمه الش ْيخ أ ُب ْو ع ْبد اّٰلل محمد ْب ُن ع ْبد الفتاح‬
‫ْ ُ ْ‬
‫ت الش ْيخ ع ْبد ْالقادر ۞ رضي ه ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل عنه (الفاتحة)‬ ‫الهرو ُّي ‪ :‬خدم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 146‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬


‫ُمدة أ ْربع ْين سنة ۞ وكان ُيصلى الص ْبح ب ُوض ْوء العشاء هذه‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫ا ُلمدة كلها ۞ وكان إذا أحدث جدد ف ْي وقته ُوض ْوء ُه وصلى‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ٌ‬ ‫ْ ُ‬
‫ركعت ْين ۞ وكان إذا صلى العشاء دخل خلوته فلا ُي ْمك ُن أحد‬
‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ ُ‬
‫أن يدخلها معه ولايفتحها ۞ ولايخ ُرج منها إلا عند طل ْوع‬
‫ْ ُ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫الفجر ۞ ولقد أت ُاه الخل ْيفة مر ًارا بالل ْيل يقصد الاجتماع به فلا‬
‫ْ‬
‫يقد ُر على ذلك۞‬
‫ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ً ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ ْ‬
‫وقـال ْاب ُن أبي الفتح‪ :‬بـت ل ْيلـة عنـد ُه فرأ ْيتـه ُيصــلي أول‬
‫ُّ ُ ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ ْ ُ‬
‫الل ْيل يســ ْي ًرا ۞ ثم يذك ُر اّٰلل تعالى إلى أن ي ْمضــي الثلث الأول‬
‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب الفعال‬ ‫من ال ْيل ۞ ُثم ي ُق ْو ُل ۞ ا ُلمح ْي ُط الر ُّب الشه ْي ُد الحسي ُ‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫اظ ۞ وي ْرتف ُع فى الهواء‬ ‫ُ ُ ُّ ْ‬
‫الخلاق الخالق البارئ المصور تسعة ألف ٍ‬
‫ُْ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫إلى أن يغيـب ع ْن بصــر ْى ۞ ثم ُيصــل ْي قـائمـا على قـدم ْيـه يتلو‬
‫ًّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ ُ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫القرأن إلى أن يذهب الثلث الثان ّي ۞ وكان ُيط ْيل ُسـج ْود ُه جدا‬
‫ُ ْ ُ ُ‬ ‫ُ ُ ْ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ْ‬
‫۞ ثم يجل ُس ُمتوج ًهـا ُمراق ًبـا إلى طل ْوع الفجر ۞ ثم يـأخـذ فى‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 147‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ ْ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ ْ‬


‫ال ْابتهال والدعاء والتذلل ۞ ويغشـ ُاه ن ْو ٌر يكاد يخطف بالأ ْبصـار‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫إلى أن يغيب ف ْيه عن النظر ۞ قال وكنت أ ْس ـم ُع عند ُه س ـل ٌام‬
‫ْ ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫عل ْيك ْم سـل ٌام عل ْيك ْم ۞ وهو ي ُرد السـلام إلى أن يخ ُرج لصـلاة‬
‫ْ ْ‬
‫الفجر ۞‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫هُ ْ ُ ُ ُ‬
‫اّٰلل عنه يق ْول‪ :‬لاينبغ ْي لفق ْي ٍر أن يتصدى‬ ‫وكان رضي‬
‫ْ ْ ُ هُ ْ ُْ‬ ‫َ‬
‫اّٰلل علم العلمآء‬ ‫ويتصدر لإ ْرشاد الناس ۞ إلا أن أعطاه‬
‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫وسياسة ا ُلمل ْوك وحكمة الحكمآء ۞‬
‫خص ادعى أن ُه يرى ه ُ‬
‫اّٰلل تعالى بع ْين ْي‬
‫ٌ‬ ‫ً‬
‫قال‪ :‬و ُرفع إل ْيه مرة ش‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ٌّ‬ ‫ُ‬
‫رأسه ۞ فقال له‪ :‬أحق مايق ْول ْون عنك؟ فقال‪ :‬نع ْم ۞ قال‪:‬‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫فزجر ُه وانتهر ُه وعاهد ُه على أن لايع ْود إلى ذكر ذلك ۞ ثم التفت‬
‫ٌ‬ ‫ُ ُ ٌّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫الش ْيخ إلى الحاضر ْين السائل ْين له أمحق هذا أ ْم ُم ْبطل؟ فقال‪:‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ٌّ‬
‫هو محق ف ْي ق ْوله ُملتب ٌس عل ْيه ۞ وذلك أنه شهد ببص ْيرته ن ْور‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫الجمال ۞ ثم خرق م ْن بص ْيرته ُمنفد فرأى بص ُر ُه بص ْيرته‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 148‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ ُ‬ ‫ُ ُ‬


‫وشعائها ُمتصل بن ْور ش ُه ْوده ۞ فظن أن بصر ُه رأى ما شهدته‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُُ‬
‫بص ْيرته ۞ وإنما رأى ن ْور بص ْيرته قط وهو لايدر ْى ۞ فاضطرب‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫آء والص ْوفية م ْن سماع ذلك الكلام ودهش ْوا ۞‬ ‫ا ُلعلم ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ً‬ ‫ُ‬
‫قال‪ُ :‬وذكر أنه ُيرى له مرة من المرات ن ْو ٌر عظ ْي ٌم أضآء‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُُ ُ‬
‫به الأفق ۞ وبدا له ف ْى ذلك الن ْور ص ْورة ۞ فنادتن ْي‪ :‬يا ع ْبد القادر!‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل عنه (الفاتحة) أنا ر ُّبك وقد أبحت لك ا ُلمحرمات ۞‬ ‫رضي ه ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ ْ ُ ُ ُ ه‬
‫ُ‬
‫فقلت‪ :‬أع ْوذ باّٰلل من الش ْيطان الرج ْيم ۞ اخسأ ٰيا لع ْين ۞ قال‪:‬‬
‫ُ‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬
‫فإؤذا بذلك الن ْور ظل ٌام ۞ والص ْورة دخان ۞ ثم صرخ ياع ْبد‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل عنه (الفاتحة) نج ْوت من ْى بعلمك بحكم ر ّبك‬ ‫ْالقادر ۞ رضي ه ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وفقهك فى إحكام منازلك ۞ ولقد أضللت بمثل هذه الواقعة‬
‫ّ ْ ْ ُ ْ ُ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ْ‬
‫س ْبع ْين م ْن أهل الطر ْيق ۞ فقلت‪ :‬لربى الفضل والمنة ۞ فق ْيل‬
‫ْ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫للش ْيخ‪ :‬بما عرفت أنه ش ْيطان ۞ فقال‪ :‬م ْن ق ْوله‪ :‬أبحت لك‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ا ُلمحرمات ۞ فعل ْمت أن اّٰلل تعالى لايأ ُم ُر باالفحشآء۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 149‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ّ ْ‬ ‫ه ُ ُْ‬
‫الرضوان عل ْيه۞‬ ‫ّٰللا انش ْر نفحات‬ ‫۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۞وأمدنا بالأسرار الت ْي أ ْودعتها لد ْيه۞‬
‫ُ‬ ‫ّ ْ ْ‬ ‫هُ ْ ُ‬
‫اّٰلل عنه ل ُايعظ ُم الأغنياء ولا يق ْو ُم لأح ٍد‬ ‫وكان رضي‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫من الأمراء ولا أ ْركان الد ْولة ۞ وكان كث ْي ًرا يرى الخل ْيفة قاصدا‬
‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ ْ ً ُ ْ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫له وهو جال ٌس فيدخل خلوة ۞ ثم يخ ُرج على الخل ْيفة بعد ُوص ْوله‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ً‬
‫إعزازا لطر ْيق الفقراء ۞ ولئلا يق ْوم للخل ْيفة ۞ وما وقف بباب‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ ْ‬
‫ُ‬
‫ان ۞ ولاقبل هدية من الخل ْيفة قط ۞ حتى عتبه‬ ‫ْ‬
‫وزي ٍر ولاسلط ٍ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫على عدم ق ُب ْوله هديته ۞ فقال له الش ْيخ أ ْرسل ما بدا لك‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫واحض ْر معه ۞ فحضر الخل ْيفة عند الش ْيخ ومعه ش ْى ٌئ من‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُْ‬ ‫ً ُ ُّ ُ‬ ‫ُّ‬
‫التفاح ۞ وإذا كل تفاح ٍة محش ٌّو د ًما وق ْيحا ۞ فقال للخل ْيفة‪:‬‬
‫ُ ُّ ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ك ْيف تل ْو ُمنا على عدم أكلنا م ْن هذا وكله محش ٌّو بدماء الناس‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫استغفر الخل ْيفة وتاب على يد ْيه ۞ وكان يأت ْى فيقف ب ْين يدى‬ ‫۞ف‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫الش ْيخ كأحاد الناس وصحبه إلى أن مات ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 150‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫هُ ْ ُ‬


‫اّٰلل عنه مع جلالة قدره و ُبعد صيته وعل ّو‬ ‫وكان رضي‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫ذكره ُيعظ ُم الفقراء ۞ ويجال ُس ُه ْم ويفل ْى ل ُه ْم ثيابه ْم ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ُ ْ‬
‫وكان يق ْول‪ :‬الفق ْي ُر الصاب ُر أفضل من الغن ّي الشاكر ۞‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫والفق ْي ُر الشاك ُر أفضل من ُهما ۞ والفق ْي ُر الصاب ُر الشاك ُر أفضل‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُّ‬
‫من الكل ۞ وما أحب البلاء والتلذذ به إلا م ْن عرف ا ُلم ْبل ْى ۞‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫وكان يق ْول‪ :‬اتبع ْوا ولاتبتدع ْوا ۞ وأط ْيع ْوا ولا ت ْم ُرق ْوا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫۞ واصب ُر ْوا ولاتجزع ْوا ۞ وانتظ ُر ْوا الفرج ولا تيأ ُس ْوا ۞‬
‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫ْ ُ‬
‫واجتمع ْوا على ذكر اّٰلل تعالى ولا تتفرق ْوا ۞ وتطه ُر ْوا بالت ْوبة‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ ُ‬
‫عن الذن ْوب ولا تتلطخ ْوا ۞ وع ْن باب م ْولاك ْم لاتبرح ْوا ۞‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫وكان يق ْول‪ :‬لاتختر جلب النعماء ولا دفع البلوى ۞‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫فإن النعماء واصلة إل ْيك بالق ْسمة ْاستجلبتها أ ْم لا ۞ والبلوى‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُّ‬ ‫ّ ه‬
‫اء ۞ فإن‬ ‫لكل ي ْفعل ما يش ُ‬ ‫حالة بك وإن كرهتها ۞ فسل ْم ّٰلل فى ا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬

‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ ْ ّ ْ‬
‫اء فاشتغل بالذكر والشكر ۞ وإن جاءتك البلوى‬ ‫جاء ْتك الن ْعم ُ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 151‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫الرضى‬‫اشتغل بالص ْبرو الموافقة ۞ وإ ْن ك ْنت أ ْعلى م ْن ذلك ف ّ‬ ‫ف‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫والتلذذ ۞ واعل ُم ْوا أن البلية ل ْم تأت ا ُلمؤمن لت ْهلكه ۞ وإنما‬
‫ْ ُ ْ‬
‫أتته لتختبر ُه ۞‬
‫ْ ّ‬ ‫ْ ُُ‬ ‫ُ ُ‬
‫وكان يق ْول‪ :‬لا يصلح ل ُمجالسة الحق تعالى إلا‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ا ُلمطه ُر ْون من رجس الزلات ۞ ولا ُيفتح إلا لم ْن خلا عن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب على الناس عدم‬ ‫الدعاو ْى والهوسات ۞ ولما كان الغال ُ‬

‫ً‬ ‫ْ‬ ‫التط ُّهر ۞ ْابتل ُاه ُم ه ُ‬


‫اّٰلل تعالى بالأ ْمراض كفارة وط ُه ْو ًرا ۞‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ُ‬
‫ليصلح ْوا ل ُمجالسته وق ْربه شع ُر ْوا بذالك أ ْو ل ْم يشع ُر ْوا ۞‬
‫ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬
‫وكان يق ْول‪ :‬إياك ْم أن تح ُّب ْوا أحدا أ ْوتكره ْو ُه إلا بعد‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫السنة ۞ ك ْيلا تح ُّب ْو ُه بالهوى‬ ‫ُع ْرض أ ْفعاله على الكتاب و ُّ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وت ْبغض ْو ُه بالهوى ۞‬
‫ّ ْ‬ ‫ه ُ ُْ‬
‫الرضوان عل ْيه۞‬ ‫ّٰللا انش ْر نفحات‬ ‫۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۞وأمدنا بالأسرار الت ْي أ ْودعتها لد ْيه۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 152‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ً‬ ‫الذب ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫هُ ْ ُ‬


‫اب على ثيابه وراثة‬ ‫اّٰلل عنه لا يجل ُس‬ ‫وكان رضي‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم ۞ فق ْيل له ف ْي ذلك ؟ فقال‪ :‬أ ُّي‬ ‫ل ُه م ْن ج ّده صلى ه ُ‬

‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ُ ُّ ُ ْ‬


‫اب عند ْي وليس عند ْي م ْن دبس الدنيا وعسل‬ ‫شيئ يعمل الذب‬
‫ٍ‬
‫ْ ٰ‬
‫الأخرة؟ ۞‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫ً‬ ‫ُ‬
‫وم ْن كرامته أنه جلس مرة يتوضأ فقذر عل ْيه عصف ْو ٌر‬
‫ْ ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ُ َ‬ ‫ًْ‬ ‫ُ‬
‫۞ فرفع رأسه فخر العصف ْو ُر ميتا ۞ فغسل الث ْوب ثم تصدق به‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ ُ‬
‫عن العصف ْور ۞ وقال‪ :‬إن كان علينا إث ٌم ف ُهو كفارته ۞‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً ْ ُ‬ ‫ً‬
‫وم ْن كرامته أ ْيضا أن ْامرأة أتته بولدها لتش ّوقه إلى‬
‫ُ ّ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫هُ ْ ُ‬ ‫ُ ْ‬
‫اّٰلل عنه (الفاتحة) وتسلكه‬ ‫صحبة الش ْيخ ع ْبد القادر ۞ رضي‬
‫ْ ُ ْ ً ْ ً‬ ‫المجاهدة و ُس ْ‬
‫لوك طر ْيق السلف ۞ فرأته يوما نحيلا‬ ‫فأمر ُه ب ُ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ْ ُُ ُ ْ‬


‫ورأته يأكل خبز شع ْي ٍر ۞ ودخلت على الش ْيخ ووجدت ب ْين يد ْيه‬
‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬
‫عظم دجاج ٍة ملع ْوق ٍة ۞ فسألته عن المعنى ف ْي ذلك ۞ فوضع‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ُ‬
‫الش ْيخ يد ُه على العظام ۞ وقال لها‪ :‬ق ْوم ْي باذن اّٰلل تعالى الذ ْي‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 153‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬


‫يحي ْي العظام وهي رم ْي ٌم ! فقامت الدجاجة سو ًّيا وصاحت (لآ‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ه‬ ‫هُ ُ ٌ‬ ‫ٰ‬
‫اّٰلل محمد ر ُس ْول اّٰلل ۞ الش ْيخ ع ْبد القادر ول ُّي اّٰلل) رضي‬ ‫إله الا‬
‫ْ ْ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ْ ُ‬
‫اّٰلل عنه (الفاتحة) فقال لها‪ :‬إذا صار ْابنك هكذا فاليأكل ما‬

‫شآء ۞‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬
‫وم شد ْيد‬ ‫ومن كرامته أيضا أنه مر بمجلسه حداة ف ْي ي ٍ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الر ْيح ۞ فشوشت بصياحها على الحاضر ْين ۞ فقال يا ر ْيح‬ ‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫خذ ْي رأسها ! فوقعت لوقتها مقط ْوعة الرأس ۞ فنزل عن‬
‫ه‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ْ ُ‬
‫الك ْرس ّي وأخذها ف ْي يده وأمر الأخرى عل ْيها ۞ وقال‪ :‬ب ْسم اّٰلل‬
‫ه‬ ‫ً ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الرحمن الرح ْيم ۞ فحيت وطارت سوية بإذن اّٰلل تعالى ۞‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫اس يشاهد ْون ذلك ۞‬‫والن‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫وم ْن كرامته أن أبا عمر عثمان الص ْيرفي وأبا محم ٍد‬
‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ْ ّ ْ‬
‫ع ْبد الحق الحر ْيمي رحم ُهما اّٰلل تعالى قالا‪ :‬كنا ب ْين يدي الش ْيخ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫بمدرسته ي ْوم الأحد ثالث صفر سنة خ ْم ٍس وخ ْمس ْين وخ ْمسمئ ٍة‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 154‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ُ‬
‫۞ فتوضأ الش ْيخ على ق ْبقابه وصلى ركعت ْين ۞ فلما سلم صرخ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ص ْرخة عظ ْيمة ورمى بف ْردة ق ْبقابه ف ْي الهوآء فغابت ع ْن أ ْبصارنا‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ً ٰ‬ ‫ُ‬
‫۞ ثم فعل ثانية كذلك بالأخرى ۞ ثم جلس فل ْم يتجاس ْر أحد‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ث و‬ ‫ُ‬
‫على سؤاله ۞ ثم قدمت قافلة من بلاد العجم بعد ثلا ٍ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ ْ ً‬
‫استأذن ُاه ۞ فقال‪:‬‬ ‫ما ۞ فقال ْوا إن معنا للش ْيخ ن ْذ ًرا ف ْ‬ ‫عشرين يو‬
‫ً‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫خذ ُاه من ُه ْم فأعط ْونا شيئا م ْن ذه ٍب وثيابا م ْن ح ْري ٍر وخ ٍّز‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫والق ْبقاب بعينه ۞ فسألناه ْم عن المعنى ف ْي ذلك ۞ فقال ْوا‪ :‬بينما‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫نح ُن سآئ ُر ْون ي ْوم الأحد ثالث صفر إذخرجت علينا عر ٌب ل ُه ْم‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ُمقدمان ۞ فانته ُب ْوا أ ْموالنا ونزلنا على شف ْير الوادي ۞ فقلنا ل ْو‬
‫ْ ُ ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل عنه (الفاتحة) فنذ ْرنا له‬ ‫ذك ْرنا الش ْيخ ع ْبد ْالقادر ۞ رضي ه ُ‬
‫ْ ُ ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ًْ‬
‫شيئا م ْن أ ْموالنا سل ْمنا فما هو إلا أن ذك ْرن ُاه ۞ وجعلنا له شيئا‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫فسمعنا ص ْرخت ْين عظ ْيمت ْين ملأتا الوادي ورأيناه ْم مذع ْور ْين‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ ُ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫۞ فظننا أن قد جآئه ْم مثل ُه ْم يأخذه ْم ۞ فجآئنا بعض ُه ْم ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 155‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬


‫وقال‪ :‬تعال ْو إلينا وخذ ْوا أ ْموالك ْم وانظ ُر ْوا ما قد دهمنا ۞ فأت ْوا‬
‫ُ‬ ‫ْ ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ّ‬
‫بنا إلى ُمقدم ْيه ْم فوجدناهما ميت ْين ۞ وعند ك ٍل من ُهما ف ْردة‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫آء فرد ْوا علينا ما أخذ ْوا وقال ْوا لنا‪ :‬إن لهذا‬ ‫اب مبتل ٍة بم ٍ‬ ‫ق بق ٍ‬
‫ْ‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫الأ ْمر نبأ عظ ْيما ۞‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ُ‬
‫وم ْن كراماته أنه جآء ُه رجل م ْن أصفهان له م ْولاة‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ ْ ُ‬
‫تصرع وقد أعيت ا ُلمع ّزم ْين ۞ فقال الش ْيخ‪ :‬هذا مارد م ْن واد ْي‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫اس ُمه خان ٌس ۞ فاذا صرعت فقل ف ْي أذنها‪ :‬ياخان ُس‬ ‫سرند ْيب و‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل عنه (الفاتحة) ال ُمق ْي ُم ببغداد يق ْول لك‬ ‫ع ْب ُد ْالقادر ۞ رضي ه ُ‬
‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫لا تعد ت ْهلك ۞ فذهب الرجل وغاب عشر ْين سنة ۞ ثم قدم‬
‫ُ‬ ‫هُ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل عنه ۞ ول ْم يعد‬ ‫و ُسئل وأخبر أنه فعل ما قال الش ْيخ رضي‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫الص ْرع إل ْيها إلى الأن ۞ وقال بعض ُرؤسآء التعز ْيم‪ :‬مكثت‬
‫هُ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل عنه‬ ‫ببغداد أ ْربع ْين سنة ف ْي حياة الش ْيخ ع ْبد القادر۞ رضي‬
‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫(الفاتحة) ولا يق ُع ف ْيها ص ْرع على أح ٍد ۞ فلما مات وقع الص ْرع‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 156‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬


‫۞ وم ْن كراماته أ ْيضا أن ثلاثة م ْن أشياخ ج ْيلان أت ْوا إلى زيارته‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ّ‬ ‫قدس ه ُ‬
‫اّٰلل سر ُه ۞ فلما دخل ْوا عل ْيه رأ ْوا الإ ْبر ْيق ُموج ًها إلى غير‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫جهة الق ْبلة ۞ والخاد ُم واقف ب ْين يد ْيه ۞ فنظر بعض ُه ْم إلى بع ٍض‬
‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫كال ُمنكر ْين عل ْيه ۞ بسبب توجه الإ ْبر ْيق لغير جهة الق ْبلة ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫وقيام الخادم ب ْين يد ْيه ۞ فوضع الش ْيخ كت ًابا م ْن يده ونظر إل ْيه ْم‬
‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ًْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬
‫نظرة وإلى الخادم الأخرى فوقع ميتا ۞ ونظر إلى الإ ْبر ْيق نظرة‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫أخرى ۞ فدار وطاف الإ ْبر ْيق وحد ُه إلى الق ْبلة ۞‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫وم ْن كرامته أن أبا ا ُلمظفر حسن ْابن تم ْي ٍم البغداد ّي‬
‫ُ‬
‫التاجر جآء إلى الشيخ حماد ْبن ُم ْسل ٍم ْبن د ْورة الدباس ۞ رحمه‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل تعالى ف ْي سنة احدى وعشر ْين وخ ْمسمائ ٍة وقال له‪ :‬يا س ّيد ْي‬
‫ْ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫قد ج ّهزت ل ْي قافلة إلى الشام ف ْيها بضاعة بس ْبعمائة دين ٍار ۞‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫فقال‪ :‬إن ساف ْرت ف ْي هذه السنة قتلت وأخذ مالك ۞ فخرج م ْن‬
‫ع ْنده م ْغ ُم ْو ًما فوجد ف ْي الطر ْيق الش ْيخ ع ْبد ْالقادر۞ رضي ه ُ‬
‫اّٰلل‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 157‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اب ي ْومئ ٍذ ۞ فحكى له ما قال له الش ْيخ‬ ‫ع ْن ُه (الفاتح ُة) و ُهو ش ٌّ‬
‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اد‪ .‬فقال ل ُه‪ :‬ساف ْر ت ْذه ْ‬ ‫ٌ‬
‫ب سالما و ت ْرج ْع غانما ۞و الضمان‬ ‫حم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫علي ف ْي ذلك ۞ فسافر إلى الشام و باع بضاعته بألف دين ٍار ۞ و‬
‫ْ ْ‬ ‫ً‬
‫دخل ي ْوما إلى سقاي ٍة ف ْي حلب لقضآء حاجة الإنسان ۞ ووضع‬
‫ْ‬
‫السقاية ۞ و خرج وتركها ناس ًيا ۞ وأتى‬ ‫ألف ديْنار على ر ّف من ّ‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬
‫النع ُ‬
‫اس فنام فرأى ف ْي منامه كأنه ف ْي‬ ‫إلى منزله ۞ فألقي عل ْيه‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫قافل ٍة قد خرجت عل ْيها العر ُب ۞ وانته ُب ْواها وقتل ْوا م ْن ف ْيها‬
‫ً‬ ‫ُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫۞ وأت ُاه أحده ْم فضربه بح ْرب ٍة فقتله فانتبه فزعا ۞ ووجد أثر‬
‫ْ ً‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫الدم ف ْي عنقه و أحس بالألم ۞ وذكر الألف فقام ُمسرعا إلى‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬
‫السقاية ۞ فوجدها ف ْي مكانها سالما ۞ ورجع إلى بغداد فلما‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫اد ف ُهو الأس ُّن ۞‬ ‫ْ‬
‫دخلها قال ف ْي نفسه‪ :‬إن بدأت بالشيخ حم ٍ‬
‫ْ ُ ْ‬
‫ُ‬
‫اّٰلل عنه (الفاتحة) ف ُهو الذ ْي صح‬‫والش ْيخ ع ْبد ْالقادر ۞ رضي ه ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫كلا ُمه ۞ فلقي الش ْيخ حمادا ف ْي أثناء ت ْرد ْيد الخاطر ف ْي ُس ْوق‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 158‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫الس ْلطان ۞ فقال ل ُه‪ :‬يآ أبال ُمظفر ا ْبدأ بع ْبد القادر ۞ رضي ه ُ‬
‫اّٰلل‬ ‫ُّ‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫عنه (الفاتحة) فإنه مح ُب ْو ٌب ۞ ولقد سأل اّٰلل ف ْيك س ْبع عشرة‬
‫ً‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬
‫مرة حتى جعل ما قدر عل ْيك من القتل يقظة من ًاما ۞ ومن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الف ْقر عي ًانا ن ْسي ًانا ۞ وجاء إلى الش ْيخ ع ْبد القادر ۞ رضي ه ُ‬
‫اّٰلل‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ٌ‬ ‫ع ْن ُه (الفاتح ُة) فقال ل ُه ْابتد ً‬
‫اء‪ :‬قال لك الش ْيخ حماد ‪ :‬إنن ْي سألت‬
‫ْ ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ه‬
‫اّٰلل ف ْيك س ْبع عشرة مرة ۞ وعزة المع ُب ْود ۞ لقد سألت اّٰلل‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫تعالى ف ْيك س ْبع عشرة وس ْبع عشرة مرة إلى تمام س ْبع ْين مرة‬

‫۞حتى كان ما ذكر ُه ۞‬


‫ً ْ‬ ‫ً‬
‫وم ْن كرامته أ ْيضا‪ :‬أن الش ْيخ عل ّيان اله ْيتي والشر ْيف‬

‫اّٰلل تعالى ۞ دخلا‬ ‫اّٰلل ْبن ُمحمد أبا ْالغنائم ْالحسني رحم ُهما ه ُ‬
‫ه‬
‫ع ْبد‬
‫ٍ‬
‫ًْ‬ ‫ْ ً‬ ‫دار الش ْيخ قدس ه ُ‬
‫اّٰلل سر ُه ۞ فوجدا إنسانا ش ًّابا ُملقى على قف ُاه‬
‫ْ‬ ‫هُ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل عنه‪ :‬يا س ّيد ْي اشف ْع ل ْي‬ ‫۞ فقال‪ :‬للش ْيخ عل ّي اله ْيتي رضي‬
‫ُْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫عند الش ْيخ ۞ فلما ذكر ُه له وهبه له بق ْوله‪ :‬قد وهبته له ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 159‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ْ ْ‬
‫فخرجا إلى الرجل ا ُلملقى وعرف ُاه بذلك ۞ فقام الرجل و خرج‬
‫ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ُ‬
‫م ْن كوةٍ ف ْي الدهل ْيز وطار ف ْي الهوآء ۞ فرجعا إلى الش ْيخ رضي‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ْ ُ‬
‫اّٰلل عنه وسألا ُه ع ْن حال الرجل ۞ فقال‪ :‬إنه مر ف ْي الهوآء وقال‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ُ ٌ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ف ْي نفسه‪ :‬ما ف ْي بغداد رجل مثل ْي فسلبته حاله ۞ ول ْولا الش ْيخ‬
‫ُْ ُ ُ‬
‫عل ٌّي ما رددته له ۞‬
‫ْ‬
‫ْ ْ‬ ‫ً‬
‫وم ْن كراماته ا ْيضا‪ :‬ان الش ْيخ أباالحسن المع ُر ْوف ب ْابن‬

‫اّٰلل تعالى ۞ قال ي ْوم وفاة الش ْيخ‬ ‫ْالط ْنطنة ْالب ْغداد ّى رحم ُه ه ُ‬
‫ْ ُ ْ‬
‫ه‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل عنه (الفاتحة) قدس اّٰلل سر ُه ونور‬ ‫ع ْبد ْالقادر ۞ رضي ه ُ‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ ْ ُ‬
‫ً ُ‬
‫ب حاجة له ۞‬ ‫ت أ ْشتغ ُل بالع ْلم وأكث ُر السهر أترق ُ‬ ‫ضريحه ۞ كن‬

‫ث وخ ْمس ْين وخ ْمسمائ ٍة ۞‬ ‫ْ ً ْ‬


‫فخرج ليلة من داره ف ْي صفر سنة ثلا ٍ‬
‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ً‬ ‫ُْ ُ‬
‫فناولته إ ْبر ْيقا فل ْم يأخذ ُه وقصد باب المدرسة فأشار إل ْيه ۞‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫فانفتح وخرج وخرجت خلفه وأنا أق ْول ف ْى نفس ْى‪ :‬إنه لايشع ُر‬
‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬
‫ب ْى ثم انغلق ۞ ثم باب المد ْينة كذلك ثم مشى غ ْير بع ْي ٍد ۞ فإذا‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 160‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬
‫ٌ‬ ‫ً‬ ‫نح ُن ببلد ٍة لا أ ْعر ُفها ۞ فدخل مك ًانا ك ّ‬
‫الرباط ۞ فاذا ف ْيه ستة‬
‫ْ‬

‫ُُ‬
‫ال قع ْودٍ ۞ فلما رأ ْوا الش ْيخ عظ ُم ْو ُه وباد ُر ْو ُه بالسلام إل ْيه‬ ‫ْ‬
‫من رج ٍ‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ًْ‬ ‫ْ ْ ُ‬
‫۞ والتجأت إلى ساري ٍة فسمعت أنينا م ْن ذلك المكان ۞ ثم بعد‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫يس ْي ٍر سكن ذلك الأن ْين ۞ ثم دخل رجل الى تلك الجهة الت ْى ف ْيها‬
‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ ً‬ ‫ْ ُ‬
‫الأن ْين ۞ وخرج يحمل رجلا م ْن ذلك الجانب ۞ ودخل سخص‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬
‫مكش ْوف الرأس ۞ طو ْيل الشارب ۞ فوقف ب ْين يدي الش ْيخ‬
‫ْ‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫فأخذ عل ْيه الع ْهد بالشهادت ْين ۞ وقص رأسه وشاربه وألبسه‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫طاقي ًة وسم ُاه ُمحم ًدا ۞ وقال ل ّ‬
‫لستة‪ :‬قد ام ْرت أن يك ْون هذا‬
‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ً‬
‫بدلا عن الميت ۞ فقال ْوا س ْمعا وطاعة ۞ ثم خرج وترك ُه ْم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫وخرجت معه ۞ ومشينا غ ْير بع ْي ٍد ۞ واذا نح ُن عند باب بغداد‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫فانفتح كأول مرةٍ ۞ ثم أتى باب المدرسة كذلك فدخل دار ُه ۞‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ثم فى الغد جل ْست ب ْين يد ْيه أقرأ فمنعتن ْى هيبته ۞ فقال‪ :‬يا ُبني‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ُ‬
‫إقرأ ولاعل ْيك ۞ فأقس ْمت عل ْيه أن ُيب ّين ل ْى ما رأ ْيت بالا ْمس ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 161‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ّ ُ ُ ُ ْ ْ ُ ُّ‬
‫النجب ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ُ‬
‫اء ۞‬ ‫فقال‪ :‬أما البلد فنهاوند ۞ وأما الستة فهم الأبدال‬
‫َ ُْ ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬
‫ب الأن ْين فسابع ُه ْم كان مر ْيضا ۞ فلما حضرته الوفاة‬ ‫وأما صاح‬
‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ْ ُ‬
‫جئت أحض ُر وفاته ۞ وأما الذ ْى حمله على عاتقه فأبو العباس‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫الخض ُر عل ْيه السلا ُم ۞ أخذ ُه ليتولى ا ْمر ُه ۞ وأما الذ ْى اخذت‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫عل ْيه الع ْهد فنصران ٌّى من الق ْسطنطينية ۞ أم ْرت أن يك ْون‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫عوضا عن ال ُمتوفى وهو الأن من ُه ْم ۞ قال أ ُب ْوا الحسن ۞ وأخذ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬
‫على الع ْهد أن لا أحدث بذلك لأح ٍد مادام ح ًّيا ۞ وقال‪ :‬إحذ ْر‬
‫ّ‬ ‫ْ‬
‫م ْن إفشاء الس ّر ف ْى حيات ْي ۞‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ه ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وذكر الش ْيخ ع ْبد اّٰلل ا ُلم ْوصل ُّي ۞ أن الإمام‬
‫اّٰلل أبا ْال ُمظفر ُي ْو ُسف جآء إلى الش ْيخ قدس ه ُ‬
‫اّٰلل‬
‫ه‬ ‫ْ‬
‫ا ُلم ْستنجد ب‬
‫ْ‬

‫ْ‬ ‫ً‬
‫است ْوص ُاه ۞ ووضع ب ْين يد ْيه مالا ف ْي عشرة‬
‫سر ُه وسلم عل ْيه عل ْيه و ْ‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬


‫اس يحملها عشرة من الخدام ۞ فردها الش ْيخ فأبى الخل ْيفة‬ ‫أك ي ٍ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫إلا أن يقبلها وألح على الش ْيخ ۞ فأخذ الش ْيخ كيس ْين منها ف ْي‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 162‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫َ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬
‫يد ْيه ۞ و هما خ ْي ُر الأكياس وأحسنها وعصرهما فسالا دما ۞‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫ه‬ ‫ُ ْ‬
‫فقال الش ْيخ للخل ْيفة‪ :‬أما ت ْستح ْي من اّٰلل تعالى أن تأخذ دم‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫الناس وتقابلن ْي به ۞ فغشي الخل ْيفة ف ْي الحال ۞ فقال الش ْيخ‪ :‬و‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ُ ُ ّ َ‬ ‫ْ ْ‬
‫عزة المع ُب ْود ۞ ل ْولا ح ْرمة اتصاله بر ُس ْول اّٰلل صلى اّٰلل عل ْيه‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫وسلم ۞ لتركت الدم يجر ْي إلى منزله ۞‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ُ ه ْ ْ ُ‬
‫قال ع ْبد اّٰلل المذك ْور‪ :‬وشهدت الخل ْيفة عند ُه ي ْوما ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ُ‬
‫ْ‬
‫فقال للش ْيخ‪ :‬أر ْيد شيئا من الكرامات ليطمئن قلب ْي ۞ قال‪:‬‬
‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫وما تر ْيد؟ قال تفاحا من الغيب ول ْم يك ْن أوانه بالعراق ۞ فمد‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫الش ْيخ يد ُه ف ْي الهوآء ۞ فإذا ف ْيها تفاحتان ۞ فنواله إحداهما‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ ُ ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫آء تف ْوح منها رائحة‬ ‫وكسر الش ْيخ الت ْي ف ْي يده فإذا هي ب ْيض‬
‫ُ ٌ‬ ‫ً‬ ‫ُ ْ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الم ْسك ۞ و كسر الخل ْيفة الأخرى فإذا ف ْيها د ْودة ۞ فقال‪ :‬ما‬
‫ُ‬
‫هذه والتي بيدك كما ترى ۞ أ ْو قال ‪ :‬كما أرى ۞ قال الش ْيخ‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يا أبا ا ُلمظفر ۞ هذه لمستها يد الظالم فدودت كما ترى ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 163‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬


‫وهذه لمستها يد الولاية فطابت ۞ وقد تقدمت قصة التفاح‬
‫ُ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ال ْ‬
‫ذي جآء به الخل ْيفة للش ْيخ ۞‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ُ ْ‬
‫ُ‬
‫وكرامته أكث ُر م ْن أن تحصى وأعظ ُم م ْن أن ت ْستقصى‬
‫ْ‬ ‫هُ ْ ُ‬
‫اّٰلل عنه وعنا برضآئه الرف ْيع ۞ و أمدنا بمدده الوس ْيع ۞‬ ‫رضي‬
‫ّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫الرضوان عل ْيه۞‬ ‫۞ّٰللا انش ْر نفحات‬ ‫ُ‬

‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫۞وأمدنا بالأسرار الت ْي أ ْودعتها لد ْيه۞‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ْ ُ ُ ُ‬
‫اّٰلل عنه يق ْول‪ :‬وهو م ْن باب التحدث‬ ‫وكان رضي‬
‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّْ‬
‫بالنعمة ۞ لق ْوله تعالى‪ :‬وأما بنعمة ر ّبك فحدث ۞‬
‫ْ ُ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫مامر ُم ْسل ٌم على باب مدرست ْي إلاخفف اّٰلل عنه‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬
‫العذاب ي ْوم القيامة ۞ وأخبر أن شخصا يص ْيح ف ْي قبره فمضى‬
‫إل ْيه ۞ وقال إن هذا زارن ْي مر ًة ولا ُبد أ ْن ي ْرحم ُه ه ُ‬
‫اّٰلل تعالى ۞ فل ْم‬
‫ُ ٌ‬ ‫ُ ْ ٰ‬ ‫ُ‬
‫ي ْسم ْع له بعد ذلك صراخ ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 164‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ‬ ‫ٌ ْ ُ ْ ً‬ ‫ُ‬ ‫هُ ْ ُ‬


‫اّٰلل عنه‪ :‬عثر حس ْين الحلاج عثرة فل ْم يك ْن‬ ‫وقال رضي‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ف ْي زمنه م ْن يأخذ بيده ۞ ول ْو كنت ف ْى زمنه لأخذت بيده ۞ وأنا‬
‫ُ ْ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫دي ومح ّب ْي إلى ي ْوم‬ ‫لكل م ْن عثر م ْرك ْوبُه م ْن جم ْيع أصحاب ْي ومري‬
‫ْ ٌ‬ ‫ًّ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫القيامة ۞ أخذ بيده كلما عثر ح ًّيا وميتا ۞ فإن فرس ْي ُمسرج ۞‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫و ُرمح ْي منص ْو ٌب ۞ وس ْيف ْي مش ُه ْو ٌر ۞ وق ْوس ْي م ْوت ْو ٌر ۞ لحفظ‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬
‫ُمر ْيد ْي وهو غافل ۞‬
‫ُ‬ ‫ه ْ‬ ‫هُ ْ ُ‬
‫اّٰلل عنه‪ :‬أنا ن ُار اّٰلل ال ُم ْوقدة ۞ أنا سلا ُب‬ ‫وقال رضي‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫الأحوال ۞ أنا بح ٌر بلاساح ٍل ۞ أنا المحف ْوظ ۞ أنا الملح ْوظ ۞‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ام يا ُقو ُ‬ ‫يا ُصو ُ‬
‫ام ۞ يا أهل الجبال دكت جبالك ْم ۞ يا أهل‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫الصوامع هدمت صوامعك ْم ۞ أقبل ْوا إلى أ ْم ٍر م ْن أ ُم ْور اّٰلل ۞ يا‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫رجال‪ :‬يا ْأبطال يا اطفال ۞ هل ُّم ْوا إلي وخذ ْوا عن البحر الذ ْي‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬
‫ز ُز أنت واحد فى السماء ۞ وأنا واحد فى‬ ‫لاساحل له ۞ يا ع ي‬
‫ْ ُْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الأ ْرض ۞ ُيقال ل ْي ب ْين ال ْيل والنهار س ْبع ْين مرة ۞ وأنا اخترتك‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 165‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬


‫لنفس ْي ۞ و ُيقال ل ْي أ ْيضا س ْبع ْين مرة ۞ ولتصنع على ع ْين ْي ۞‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫وعز ْتي ربّ ْي إن ُ‬
‫السعداء والأشقياء ُيعرض ْون علي ۞ و ُي ْوقف ْون‬
‫ٌ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫لدي ۞ وإن ن ْور ع ْين ْي فى الل ْوح المحف ْوظ ُمق ْي ٌم ۞ أنا غائص فى‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ب‬ ‫اّٰلل عل ْيك ْم ي ْوم الع ْرض ۞ أنا نائ ُ‬ ‫ُ ُ ه‬
‫ديم ۞ أنا حجة‬ ‫بحر ع ْلم الق ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫اّٰلل صلى ه ُ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم ووارثه ۞ ُيقال يا ع ْبد القادر‬ ‫ر ُس ْول‬
‫ْ ُ ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل عنه (الفاتحة) تكل ْم ي ْسم ْع منك ۞ قال الش ْيخ ع ْبد‬
‫ُ‬ ‫۞ رضي ه ُ‬
‫ْ ُ ْ‬
‫ُ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل عنه (الفاتحة) واّٰلل ما شر ْبت حتى ق ْيل ل ْي‬
‫ُ‬ ‫ْالقادر ۞ رضي ه ُ‬

‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ْ ُ‬ ‫ْ‬


‫اّٰلل عنه (الفاتحة) بحق ْي عل ْيك إشر ْب ۞‬ ‫يا ع ْبد القادر ۞ رضي‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ُ‬
‫وما أكلت حتى ق ْيل ل ْي بحق ْي عل ْيك كل ۞ وأمنتك من الردى‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ ُ ّ‬
‫۞ تج ْي ُئ السنة تسل ُم علي وتخب ُرن ْي بما يجر ْي ف ْيها ۞ وكذا الش ْه ُر‬
‫ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫۞ وكذا الأ ْس ُب ْوع ۞ وكذا الي ْو ُم ۞ وقال مرة على الك ْرس ّي‪ :‬إذا‬
‫ُُْ ه‬
‫اسأ ُلو ُه ب ْي ۞‬ ‫اّٰلل تعالى ف ْ‬ ‫سألتم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 166‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫هُ ْ ُ‬


‫اّٰلل عنه أ ْسمر الل ْون ۞ مق ُر ْون الحاجب ْين‬ ‫وكان رضي‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫۞ عر ْيض الل ْيحة طو ْيلها ۞ عر ْيض الصدر ۞ نخ ْيف البدن ۞‬
‫ْ‬
‫ر ْبع القامة ۞ ج ْوهري الص ْوت ۞ بهي الص ْوت ۞ سر ْيع الد ْمعة‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫۞ شد ْيد الخشية ۞ كث ْير الهيبة ۞ مجاب الدعوة ۞ كر ْيم‬
‫ْ ُ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ّ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫الاخلاق ۞ طيب الأعراق ۞ أ ْبعد الناس عن الفحش وأقربه ْم‬
‫ْ ْ‬
‫ه‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ّ‬
‫الى الحق ۞ شد ْيد البأس ۞ إذا انتهك محار ُم اّٰلل عز وجل ۞ لا‬
‫ً‬ ‫ُّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫ب لنفسه ۞ ولاينص ُر لغ ْير ر ّبه ۞ ولاي ُرد سائلا ول ْو بأحد‬ ‫يغض‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫ث ْوب ْيه ۞ وكان الت ْوف ْيق رائد ُه ۞ والتأي ْيد معارضه ۞ والعل ُم‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ّ ُ‬
‫ُمهذبه ۞ والق ْر ُب ُمؤ ّيد ُه ۞ وال ُمحاضرة كنز ُه ۞ والمعرفة ح ْرز ُه‬
‫ْ ُْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫اب مس ْير ُه ۞ واللحظ سف ْير ُه ۞ والأن ُس ند ْيمه ۞‬ ‫۞ والخط ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫والب ْسط نس ْيمه ۞ والصدق رايته ۞ والفتح بضاعته ۞ والعل ُم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ُ‬
‫ض ْيعته ۞ والذك ُر سم ْير ُه ۞ وال ُمكاشفة غذاء ُه ۞ وال ُمشاهدة‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫أوصاف الحق ْيقة سرائر ُه ۞‬ ‫اب الشر ْيعة ظاهر ُه ۞ و‬ ‫شفاء ُه ۞ وأد ُ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 167‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ‬


‫قد ُمه التفو ْيض وال ُموافقة ۞ مع التب ّر ْي من الح ْول والقوة ۞‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ْ ُ‬
‫وطر ْيقه تجر ْيد الت ْوح ْيد ۞ وت ْوح ْيد التفر ْيد ۞ مع الحض ْور فى‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫م ْوقف الع ُب ْودية ۞ بش ٌر قائ ٌم فى م ْوقف الع ْبدية ۞ لابش ْيئ ولا‬
‫ٍ‬
‫الر ُب ْوبية ۞‬‫ت ُع ُب ْودي ُت ُه ُم ْستمد ًة م ْن م ْحض كمال ُّ‬ ‫ْ‬
‫لش ْيئ ۞ وكان‬
‫ٍ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬
‫ف ُهو عبد سما عن مصاحبة التفرقة الى مرافقة الج ْمع مع لزوم‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫ْ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫هُ ْ ُ‬ ‫َ ُُ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل عنه كث ْيرة ۞ وأحواله‬ ‫أحكام الشر ْيعة ۞ وفضائله رضي‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫أظه ُر م ْن ش ْمس الظه ْيرة ۞ وكانت وفاته دامت علينا بركاته فى‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫الي ْوم الحادى عشر م ْن ش ْهر رب ْيع الثانى سنة إحدى وست ْين‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وخ ْمسمائ ٍة ۞ وع ْم ُر ُه إحدى وت ْسع ْين سنة ۞ ودفن ببغداد ۞‬
‫هُ ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل عنه‬ ‫وقب ُر ُه ظاه ٌر ُيز ُار ۞ و ُيقصد م ْن سائر الأقطار ۞ رضي‬
‫ه ٰ‬ ‫ه ٰ‬
‫ْ‬
‫ونفعنا به أجمع ْين ۞ ّٰللا أم ْين ّٰللا أم ْين۞‬
‫ّ ْ‬ ‫ه ُ ُْ‬
‫الرضوان عل ْيه۞‬ ‫ّٰللا انش ْر نفحات‬ ‫۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۞وأمدنا بالأسرار الت ْي أ ْودعتها لد ْيه۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 168‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫و حيث انتهى ما أردن ُاه وتم ما اهتم ْمنا به وقصدن ُاه‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫فلن ْرف ْع إلى اّٰلل تعالى أكف الا ْبتهال ۞ ونتوسل به وبنتائجه‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫أ ْرباب الأذواق والأحوال ۞ فنق ْول‪ :‬ب ْسم اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم‬
‫ّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫۞ ّٰللا إنا ن ْسألك بأنفاس هذا العارف الأكبر ۞ والس ّر‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫الأطهر ۞ الوارث ال ُمحمد ّي ۞ صاحب الإدلال على البساط‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫العندى ۞ وبالسالك ْين على منهاجه الأنوار ۞ وال ُمغترف ْين م ْن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫منهل معارفه الأعذب الأزخر ۞ أن تمدنا بطيب أنفاسه ْم ۞‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُْ‬
‫وتدني لنا م ْن ثمار غراسه ْم ۞ يا أيتها الأ ْرواح ال ُمقدسة ۞ يا‬
‫ُ‬ ‫خ ْت ُم ۞ يا ُق ْط ُ‬
‫ب ۞ يا إمامان ۞ يا أ ْوت ُاد ۞ يا أ ْبدال ۞ يا ُرقب ُ‬
‫اء‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اء ۞ يا ُنقب ُ‬
‫ُ‬
‫اء ۞ يا أهل الغ ْيرة ۞ يا أهل الأخلاق ۞ يا‬ ‫۞ يا نجب ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫أهل السلامة ۞ يا أهل العلم ۞ يا أهل الب ْسط ۞ يا أهل‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫الجنان والعطف ۞ يا أهل الض ْيفان ۞ يا أيُّها الشخص الجام ُع‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫۞ يا أهل الأنفاس ۞ يا أهل الغيب منك ْم والشهادة ۞ يا أهل‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 169‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬


‫القوة والع ْزم ۞ يا أهل الهيبة والجلال ۞ يا أهل الفتح ۞ يآ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫أهل معارج العلى ۞ يا أهل النفس ۞ يآ أهل الا ْمداد ۞ يا‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫أهل صلصلة الجرس ۞ يا قطب القاهر ۞ يا قطب الرقائق ۞‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫يا قطب سق ْيط الرفرف ا ْبن ساقط الع ْرش ۞ يا أهل الغنى‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ه‬
‫باّٰلل ۞ يا قطب الخشية ۞ يا أهل ع ْين التحك ْيم والزوائد ۞ يا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫الست ۞ يا ُملامتية ۞ يا فقر ُاء‬ ‫أهل ا ُلبدلاء ۞ يا أهل الجهات‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫۞ يا ص ْوفية ۞ يا عباد ۞ يا زهاد ۞ يا رجال الماء ۞ يا أفراد ۞‬
‫ُ ُّ‬ ‫ُ‬
‫اب ۞ يا أجلا ُء ۞ يا محدث ْون ۞ يا‬ ‫آء ۞ يا أ ْحب ُ‬ ‫اء ۞ يا ُقر ُ‬ ‫يا أمن ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ُسمر ُاء ۞ يا ورثة الظالم لنفسه منك ْم ۞ وال ُمقتصد والسابق‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫بالخ ْيرات ۞ أيُّها الا ْرواح الطاهرة م ْن رجال الغيب والشهادة‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ ُ‬
‫۞ ك ْون ْوا ع ْونا لنا فى نجاح الطلبات ۞ وتيس ْير ا ُلمرادات ۞‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وإنهاض العزمات ۞ وتأم ْين الر ْوعات ۞ وستر الع ْورات ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬
‫وقضاء الد ُي ْون ۞ وتحق ْيق الظن ْون ۞ وإزالة الحجب الغياهب‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 170‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬


‫۞ وح ْسن الخواتم والعواقب ۞ وكشف الك ُر ْوب ۞ وغفران‬
‫ُّ ُ‬
‫الذن ْوب ۞‬
‫َل‬ ‫َ َلبَََََ َ َل‬
‫اأ اهلل ر َل‬
‫جَََََ َاَ اهلل‬ ‫د‬ ‫د‬
‫يَل‬ ‫َل‬ ‫َل‬
‫أ دغييث يونَََََََا دألجَََََََ دَ اهلل‬
‫ي َل ي َل َل‬ ‫ي‬
‫َلمكونََََََََوا َوناََََََََا د د‬
‫هلل ٰ‬
‫َل ي‬ ‫َل ي َل‬ ‫َل َل‬
‫هلل‬
‫َسََََ َنظَََ دفضَََ دَ ا د‬
‫ي‬ ‫َل‬ ‫ي‬ ‫َل ي‬
‫َلم َليَََا أق َلطَََا َلم َليَََا أ َلَََا‬
‫َل ي‬ ‫َل َل ي‬
‫اأا َلم َليَََا أح َلبَََا‬ ‫َلم َليَََا سَََ‬
‫َل‬ ‫َل‬
‫ا‬ ‫ْلََََ‬ ‫َلمأ ينََََ يً َليََََا أمب ياأل ي َل‬
‫د‬ ‫د‬
‫ي ٰ‬ ‫ي َل ي‬ ‫َل َل َل‬
‫تَاَالََََوا مانََََ ما لدََََِ د‬
‫َل ي‬ ‫َل ي‬
‫َلسََََََأَلَلاَ يً َلسََََََأَلَلاَ يً‬
‫ي َل َل َل َل‬
‫ج يونَََََ َاَ يً‬ ‫َلملدَََََََِرلب ر‬
‫ي َل‬ ‫َل‬ ‫َل ي‬
‫َلم دِف أمََََََا ن َلصََََََدناَ يً‬
‫ي َل ي‬ ‫َل‬ ‫َل‬
‫فشََََََد يما َََََََرمًِّ د د‬
‫هلل ٰ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 171‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫اأا ي‬ ‫َل‬ ‫َل ل َل‬ ‫َل َل‬


‫يََََََََا رد تدسََََََََ د‬
‫ار ي‬ ‫َل‬ ‫َل‬ ‫ي‬ ‫َل َل ُ‬
‫ي َت ََََََََ در دهََََََََ د‬
‫ار ي‬ ‫َل‬ ‫َل‬ ‫َل َل‬ ‫َل‬
‫ََََ ََأ تَََ َأ د تدشَََ َ د‬
‫ي ي َل‬ ‫َل ي‬
‫َلميصََََََََفو َلمق اََََََََا د د‬
‫هلل ٰ‬
‫ِ َل َََ يو َل ييَََ ي‬ ‫ي ي‬ ‫َل ي‬
‫د‬ ‫دِّشَََ دا ابَََِ د‬
‫اْلَََ ي د دمَََ يو َل ييَََ ي‬ ‫َلم َلر يفَََ دع ي َل‬
‫د‬ ‫ي َل‬ ‫ي َل‬
‫َلم َلش يًََََ دل الك ييََََ دا َلماأل ييََََ دو‬
‫ي ي‬
‫داَََََ يو در ال َلوجَََََ د َليَََََا اهلل‬
‫َل َل‬ ‫َل‬
‫َلََََََِّ َ اهلل َلم يوَنََََََََا‬
‫َل َل َل‬ ‫ي‬ ‫َل َل‬
‫جانََََا‬ ‫لَع َلمََََ يو دال ََََد‬
‫ي َل َل َل‬
‫َلم َلمَََََ يو دَََََاب َل ل أ يمَنَََََا‬
‫ي‬ ‫ي ي‬ ‫َل‬
‫هََََ دفيي دع اَِلََََِ د دَاََََ َلد اهلل‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 172‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫ّٰللا وكمآ أحض ْرتنا ختم كتابك ۞ الذ ْي أعر ْبت‬ ‫هُ‬
‫ً‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ف ْيه ع ْن شرآئع أحكامك ۞ ووحيك الذ ْي أنزلته ُمف ّرقا ب ْين‬
‫ْ‬
‫حلالك وحرامك ۞ وند ْبتنا للتع ُّرض لثوابه الجس ْيم ۞ وحذ ْرتنا‬
‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫على لسان وع ْيده شد ْيد عذابك الأل ْيم ۞ فاجعلنا ِم ْن تل ْين‬
‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُُ ُ ُ‬
‫قل ْوبه ْم عند سماع أيآته ۞ ويد ْي ُن لك با ْمتثال أوامره ومنهياته‬
‫ً ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُْ ُ‬
‫۞ فاجعله ن ْو ًرا ن ْسعى به إلى عرصات القيامة ۞ و ُسلما نع ُرج به‬
‫ْ‬
‫إلى دار ال ُمقامة ۞‬

‫السياق إذا دنا منا‬ ‫ّٰللا وس ّه ْل به عل ْينا ك ْرب ّ‬‫هُ‬


‫ُ ْ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ُ‬
‫الر ْوح منا التراق ْي ۞ وتجلى ملك الم ْوت‬ ‫الرح ْيل ۞ وبلغت‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫لق ْبضها م ْن حجب الغ ُي ْوب ۞ وق ْيل م ْن ر ٍاق ۞ والتفت الساق‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫بالساق ۞ إلى ر ّبك ي ْومئذ المساق ۞ وصارت الأعمال قلائد‬
‫ن‬

‫ْ ْ‬
‫ف ْي الأعناق ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 173‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ُ ًّ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫هُ‬


‫ّٰللا لا تغل يدا إلى الأعناق أكفا تضرعت إل ْيك ۞‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫واعتمدت ف ْي صلواتها عل ْيك ۞ راكعة وساجدة ب ْين يد ْيك ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ْ‬
‫ولا تق ّيد بأنكال الجح ْيم أقد ًاما سعت إل ْيك ۞ وبرزت م ْن‬
‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫منازلها إلى المساجد طامعة ف ْيما لد ْيك ۞ ولا تصم أ ْسماعا‬
‫ْ ًُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫تلذذت بحلاوة تلاوة كتابك الكر ْيم ۞ ولا تطم ْس بالعمى أعينا‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫بكت ف ْي ظلم الليال ْي خ ْوفا م ْن عذابك الأل ْيم ۞‬
‫ُّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا صل وسل ْم على س ّيدنا محم ٍد شف ْيع أ ْرباب الذن ْوب‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۞ وعلى آله وأصحابه أطبآء القل ْوب ۞ وعلى أمته الذين كشفت‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫ل ُه ْم كل محج ْو ٍب ۞ وأنلت ُه ْم كل مح ُب ْو ٍب ۞ ما هبت النفحات‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫السحرية ۞ وتعطرت المجال ُس بع ْرف أخبار الأخيار الزكية‬
‫ه ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫الم ْسكية ۞ أم ْين ّٰللا أم ْين۞‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ُس ْبحان ر ّبك ر ّب العزة عما يصف ْون ۞ وسل ٌام على‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ّٰ‬ ‫ْ‬
‫ا ُلم ْرسل ْين ۞ والح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 174‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ٌيََََاِ ٌْ ُ ٌ ََََ ٌمِهلََََرهن ُ ٌِ ِ ٌيََََاِ ٌْ ُ ٌ ََََ ٌمِهلََََرهن ُ ٌِ‬


‫ٌِيََََاِ ٌْ ُ ٌ ََََ ٌمِهلََََرهن ُ ٌِ ِ ِ ٌفَََ ور ُجِ ٌ َََ ٌّل ُ ِ‬
‫ِهلََََ َما ُِّبا ُ ٌِ‬
‫اِيََ َاِ ٌ ََ َ ُي َممِ‬ ‫ٌِيَََاِ ٌ ب ٌنَََا ٌيَََ ٌ‬
‫اِكَََر ُي َمِم ِ ٌِيََ َاِ ٌ ب ٌنََ َ ٌ‬
‫هْلبَََيُ َمِم ِ ِ ٌو ٌْ ُنَََ ٌَِن ُعَََ ٌمِهلََ ََُِ َماع ُ َمِ‬ ‫ٌِْ ُنَََ ٌَِ ُه ٌ‬
‫جلَََ ٌ ه َمِر ُ ٌ‬
‫َََ ٌ ه ٌِ ِ ِ ٌفََََ َا ُر ُ ِإ ٰ ََََ َِ ُنِ ٌر ٌ ه ٌِ‬ ‫ِ ٌو ٌلَََيُ ٌَِن ٌُر َم َََ ُِ‬

‫ِ ٌي ُيَََ ٌ ِ ُهل ٌن ٌنَََا ٌوه ُ ٌَََ ٌ ِ ِ ٌِي َمعَََََمِ َمرن ٌُيَََََ ٌ‬


‫اِور ُيَََََْ‬
‫ٌ ب ٌنََََا ِ َََ َ ٌ ه ٌ ٌِيَََ َاِ ٌ َََُِّ َيٌنٌا‬ ‫ِ ٌو ٌََََُا ٌل ٌنََََا‬
‫ٌِيَََََََا ٌُم ُ َمِ‬ ‫ٌِيَََا ٌذه ه ُل َمعَََ ٌّل ٌِوه ُلع ٌنَََن ِ ِ ٌو ٌيَََََََا ٌي‬
‫ِن ٌََََََُِّ ٌ َمل ُ ٌِوه ُ ِ َميلََََََ ُي َمِم ِ ٌه ُل ٌعََ َاُ ٌ ٌِكََ َ ُنِن ٌََُِّ َمٌل ُي َممِ‬
‫ِ ٌ ََََ ٌّل َمِعََََاٌ ه ٌ ِه ُل ٌلََََ ُي ُِم ِ ِ ٌو ٌُّنَمط ُيََََََ َمعِهلبعََََََ ُ ٌِ‬

‫ِل ِ ٌِْ ُنَ َ ٌَِهلَِّ َايُ َمعِ ُهل ٌلر ُيَََ َم‬
‫ِلِ‬ ‫ٌِيَََاِ ٌ ب ٌنَََا ٌيَََاِ َم ُيَََ ُ ِ‬
‫ُُرِإ ٌ ِهلَََ ََُِ َمايُ ُن ُ ٌِ‬
‫فََََان ُ‬ ‫ايِه ُل ٌ َََيُ َمعِهلر ُيَََ َم ِ‬
‫ِل ِ ٌذِ‬ ‫ٌضَََ ٌ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 175‬‬
‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ٌََََُ ٌر ُِل تَمَ ُيََََ َم ِ ُهل ٌع ٌنََََا ِ ٌنَََا ٌو َمتَََاُ ننِهلََ ََُِ َمانٌا‬
‫ن ُ‬
‫ُِنَََ َا ٌو َمكَََ َ ِ ُه ٌ ٌنَََ َا ِ َِمن ُع ٌطََ َا َمعِ َمِكََ َ و ِ ََ َ ُ ِ‬

‫ٌِْ ُ َََ ٌ َمل ٌ ِب ٌجَََاعِ ُه َم‬


‫جلَََاَم ُورِ ِ ِ ٌوه ُ ِ َميلََََََيُ َمم ُ َم‬
‫ِهْلََََََاَم ُو ٌرِ‬
‫ِفيُ ٌنَََا ٌو ٌي ُنَََنِ ُهْلٌ َمَََِّ ُ ٌِر ِ ِ ٌو ٌيَََََََاُ ٌف َمعِهلَََََََُاي ُ ٌِ‬
‫َِميَ ُيََََََ َم ِل ُب َما ُن ٌ ََََََ ٌره ِ ِ َِميلَََََ َ ُي َممِلب َََََ َ ٌب ٌ ه ِ‬

‫ٌِيَََ َ ُ َمُ َمِر بال َََََاْلٌا ِ ِ ِ َم َََََ َ ي‬


‫ِلِلب َََََ َاْل ُ ٌِ‬
‫ْلََََ ٌرهَِ ِ ٌِي ُل ٌَََََ َمر َمِكََََ ِهلط ٌعََََاَِ‬
‫َمِيَََََ ُي َمح َمِكََََ ِ ُه ٌ‬
‫ٌِي ُعََََا َم ٌِبََََ ُ ٌ ِ ُهٌَِ ٌنََََاَِ ِ َِميَََََََيٌ وُ َمِْ ُه ٌ‬
‫ََََََََاب ِن ُ ٌِ‬
‫ِ ٌ وبِه ُ ََلنٌا ٌُيَ َ ٌُِ ٌ َ َاَِ ِ ٌِنََََََاف ُعِ َمُ ٌيََََََا ٌ ُ ِ ٌر ٌوه ٌَِ‬
‫هلََََِّن ُ ٌِ‬
‫و‬ ‫ٌيََََاَم ُو َمَِ ُ َمِكََََ و ِ ٌ ََََاَِ ِ ِ ٌ ََََ ٌّل ٌ ٌ‬
‫ِممََََ وِر‬
‫ْ ِ ِ ٌو ٌت ٌ ف ٌنَََََا َمُ َََََُِّبا ُ ٌِ‬ ‫ِ ٌ وبِه ُ ي ٌنَََََ ٌ‬
‫اََََََِاكر ُي ٌِ‬
‫َمِنيُ ٌعََََ ََََُُُِ ٌِْ ُهمُنََََ ُ ٌِ ِ ِ َِِم ََََُُ ٌرلِ هلَََِّ َابل ُ ٌِ‬
‫ََََِْ ٌ ِهلر َم ََََ ُ ِ ِ ِ َم َََاُِ ٌ ب ٌنَََا بَََا ُل ٌليَم ُ ِ‬
‫ِب ٌجََََاع ٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 176‬‬
‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ ِ ٌَََُْ ُ ٌِ‬ ‫اِكَ َ ِ َم َ َ ُ ُ ِ ِ ٌ وبِه ُ َََمٌج ُ‬


‫ِلِ‬ ‫ِلِ ٌل ٌنَ َ َم‬
‫ٌو ٌعَ َ ُ‬
‫ٌطََََا ٌ ِ ٌ وبََََنِ ٌ َ ُيََََ د ِ ِ ِ ٌو َمكََََ ِف ُعبََََ ُ ٌ‬
‫ِمج ُيََََ د ِ‬ ‫ِ ٌ‬
‫ِ ٌوفيَََ ُ ِ ٌْ ٌُ ُب ٌنَََا ٌْ ُيَََ د ِ ِ ِ ٌف َمجَََاُ ِ ٌ َََ ٌّلِهلطَََاُع ُ ٌِ‬
‫اي ِ َََُِ ُِْف ُعََ َ ِ ٌُ ٌاُّ َمي ٌطََ َ َم‬
‫ايِ‬ ‫ايِ ُهَ ٌنَََ َم ِ‬
‫ِضَََ ٌ‬
‫ٌِيَََا ٌ وب ٌ‬
‫لعَََ ٌ يِ ِ ِلَََََِ ٌا ُِْب ٌضنُيََََ ِ ٌ عََََ ُ دِ‬
‫ِ ٌفَََا ُُنَم ُِْب ٌنَََ و ِ ُه ٌ‬
‫تِل َم َََ و ِه ُل َمع َميَََ ُ بِِ‬
‫ِ ٌوه ُنَََ ُرِل َم َََ و ِهلَََض َمن ُ بِِ ِ ِ ٌوه ُ َََ َم ُ‬
‫اِل َم َََ و ِ ُهل َم َََ َمر ُوبِِ ِ ِ ٌو ُهكََََاِ ٌْ ٌذ ِ ُهلََََ َم‬
‫ََايُ ذي ُ ٌِِ‬ ‫ٌوهكُشَََ ُ‬

‫هََََم ُمِب ٌ ُ ٌَََِّ َُِْ ٌمَََاَِِ ِ إ ٌذهِ ٌرنٌَََََََاِ ُهلنََََُ ٌ‬


‫ََْص ُه َمَِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٌو ُ‬
‫انِ ََََ ُ َم ِ ُهْلََََ ٌ َِِ ِ ِ ٌوٌِ ه ٌرِ ٌ ََََََُ َمحِ ُهجلٌيَََََ ُ ِِ‬
‫ِ ٌو ٌ ََََ ٌ‬
‫َِمسَََمِهل َََ ٌ ل ٌَمِوهلَََِّ ٌ َمَِِ ِ ِ ٌ ََََ ٌّل ٌَََََِنيُعِ ُهٌُّ ٌنََََاَِِ‬
‫ٌو ُهم ِن ُعَََََ ٌمِ ُهل َََََ ٌره َمَِِ ِ ِ ٌوهل ََََ ُ ِلِ ٌوهلمََََابع ُ ٌِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 177‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ه‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ّ ْ‬


‫ُ‬
‫أفضل الذكر فاعل ْم أنه (لآ إله إلا اّٰلل‪ ،‬لآ إله إلا اّٰلل‪،‬‬
‫ه‬ ‫ُ ه‬ ‫ُ ُ ٌ‬ ‫ه‬
‫لآ إله إلا اّٰلل) س ّيدنا محمد ر ُسول اّٰلل صلى اّٰلل عل ْيه وسلم‪.‬‬
‫ه‬
‫لآ إله إلا اّٰلل ‪×175/99/71/41‬‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫هذه الا ْستقبالات والت ْوجهات وال ُمناجات‬

‫لل ٌُِّإ ٰلَََََََََََََََََََ َ ٌ ِإُِّه َم‬


‫للِ‬ ‫ٌُِّإ ٰلََََََََََََََ ٌ ِإُِّه َم‬

‫ِ َم ٌاََََ َاد ِ ٌ َم ََََ َ ُ َم ِهللِ ِهلشَََ ُي َمخِ ٌُيَََاَم ِه ُل ٌلَََار ٌِوأِهللِ‬

‫ِْ ِبا ُل ٌع ٌطََََاِ َم ََََاُ ٌِيََََاِ ٌريََََ َمِ‬


‫انِ‬ ‫نَََ َمِ‬ ‫ٌِيَ َاِ ٌُ ُ ٌُّ ٌنَََ ٌ‬
‫اِيَََاِ ٌ ُ ٰ‬

‫ِهلَََ ٌ ٌ ِ ِ ٌُّ َمِحتُر ُي ٌنََََََََاِبََََََََالنو ُ ٌ هنِِ‬ ‫ِبَََالني و ٌ‬


‫ََََِ ُ ُ‬

‫ِهلََ ََِ َمانٌنِ ِ ٌو ٌْ ُر ُي ٌنَََََ َاِ ُ‬


‫ِهل ُ ٌَََََِّ َانِِ‬ ‫ٌِْ ُط ٌنَََ َم‬
‫اِكَََ ُ‬

‫ِلِ ٌل ٌنََ َاِهلََََا ٌاِ ِ َمكَََ َ ٌِو ُيََََََِِ ٌو ُهٌَ ُ ٌيَََََانِِ‬


‫ِ ٌو ٌْ ََ َ ُ‬
‫ِهلر ٌضَ َاِ ٌِن ُ َََ َمْ ٌَََُِ ُع َمِكَََ و ُ‬
‫ِهل ََََُ ٌ هنِِ‬ ‫ِ ٌوهكَُِّ َن ٌ‬
‫ٌاِسَ َ ُ ٌب و‬
‫هَََم ُمِب ُالَََ َم ُِّنٌنِ ٌل ٌنََاِ ِ ٌوه َََََُِّ َ ُبنٌاَََََُِ َ ٌْ ُ‬
‫ِهٌَ ُر ٌ هنِِ‬ ‫ِ ٌِو ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 178‬‬
‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ِه ُل ٌ ٌ‬
‫ْب ٌهيَََََ ٌ‬
‫اََََََِ ُ َم ٌََََََِانِِ‬ ‫ٌف ٌب ٌنََََََاِك ٌُنَََََََد ٌِلََََََ َمِِ‬

‫ِهلنَََََ ُ ٌ هنِِ‬ ‫ِكٌب ٌاَََََََ دةِ ٌْ ُن ٌ ه َم ٌعَََََََاِ ٌِْ ُ ٌ‬


‫َخَََََاٌ ُ ِ ٌ َََََر و‬

‫للِ ٌِْ ُ ٌو ِه ُل ٌل ُبََََََ ٌ‬


‫ِلِهل ََََََ ٌ ٌِنِ‬ ‫ِ ٌُِّإ ٰلََََََََََََََ ٌ ِإُِّه َم‬

‫ِِ ِ َمكََََََ و ِ ََََََ ُ ٌِوٌِ ٌََََََُانِِ‬ ‫ٌَّش ٌعاِ ٌياُ ِ ٌف ٌ‬


‫احِ‬ ‫ن ُ َم‬
‫هلر ُضَََََََ ٌ ٌِ‬
‫هنِ‬ ‫ِ ٌعَََاِ ٌي َمَََُِّ ِه ُليٌ ٌََََاِ ِ ٌوه ُل ٌع ٌط ٌايَََََََ ٌ‬
‫اِو و‬
‫ِ ٌيَ َاُ ٌِيَ َ ٌر ٌَُِ َ ُِْ ٌي ٌالَ ََ ٌَاِ ٌِبَََََ ُ ٌ ِ َم َََََ ُ ٌِوه ُل ُلَََََاٌ هنِِ‬

‫ِهٌَ ُيََََ ٌرهنِِ‬ ‫هِيََََ ُضك َمَمر ٌعاِ ِ ٌفََََاٌِ ٌََََُِ ٌ‬


‫اِبََََ ُ ٌ ُ‬ ‫ِ ٌََََُ ُِْ ٌ ََََاٌ ٌ‬

‫اِلََََ ٌَاَََُِ ُِْك ُب ٌاَََةِِ ٌِْ ُ ٌ‬


‫ْش ٌيََََ َُُِن ٌَََََُاِ ُ ٌ‬
‫هَ ُكََََ ٌ َمِ‬
‫هنِ‬ ‫ٌِيَََ ٌ‬

‫ِ ٌيَََاُ ِ ٌ َََاٌ ُ ِ ٌُ ُشَََ َمَ ُ ٌ لِِ ٌِبََََ ُ ٌ ِإ ُنَََََ َمِسََََم ُ ٌ‬


‫ِهجلََََانِِ‬

‫ِ ٌو ٌ َََََََاٌ هِ ٌذهك َمر ٌعَََََََاِ ِ ٌ َََََابَ َم‬


‫هِكَََََ ُ‬
‫ِهل ُ ٌَََََِّانِِ‬

‫ٌِنَََََاب َََََُِ ُِْ ٌ وبَََََ ِِ ِ َمر ُو ٌنِك ٌُيََََََ َ ِِ ٌْ ُوُِ ُيََََََ ٌََ هنِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 179‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫اِِبَََََاِ ٌيَََ َاِ ٌَََُ َيُ َمم ٌِيَََ َاِ ٌُنَََ َ َمِ‬
‫انِ‬ ‫ٌ ب ٌنَََ َاِه ُن ٌن ُع ٌنَََََ ٌ‬
‫اِهَََ َم ُمِ َُما ٌر ٌنََ َاِ ِ ٌي ُيَََََََ ٌ ِإ ُر ٌ هج ُ‬
‫ِهٌَك ٌُنَََََََانِِ‬ ‫ِ ٌو ٌِبََ َ ُ‬

‫اِِبََََاِ ِ ِه ُل ٌي ٌََََ َاُِ ُاَََ َ ٌ ِه ُل َمي َََُِّ َمٌانِِ‬ ‫ٌوه ُ ٌعََََ ُ ِ ٌي ُ ٌ‬


‫ْب ٌنََََ ٌ‬
‫ِ ٌوه ُ ٌن ََََُُ ٌِْ ٌْ ُ ٌَََِّ َا ٌُنٌاِ ِف ُيََ َ ََُِ َ ُِْ ٌْ ُكََ َ ِهلاو ُيََ َاٌ هنِِ‬

‫ٌ َُّش ٌناِِ َِمْن ٌَََُِّ َنٌاِ َمتنُنَََ َ ُ‬


‫ِهٌَ ُ َََ ٌََ َمِ‬
‫هنِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٌوه ُ ٌع ُب ٌَاِ‬

‫ِْ ِ ٌ ُ ضََ َ ٌَاِه ُل ٌعََََ ُضبِهيُ ُب ٌئََََانِِ‬ ‫ِ ٌوه ُ َََلن ٌ‬


‫ٌاِيَََاِ ٌ وبَََُِ ُِ‬

‫اِيََََ َاِ ٌ ب ٌنََََ َاِ ٌِْ ُ َََََ ناِ ٌْ ُ َََََ ٌّل ُ‬


‫ِهجل ٌنَََََانِ‬ ‫ِ ٌو ٌِبََََ َ ٌ‬

‫ِ ِ َََ َ ٌ ه ِهيَُم ُ َََ َ ٌط ٌننِ ِذ ُ ِه ُل َمعَََ ٌ ِ ٌب ُ َََر و‬


‫ِهلر ُضَََ ٌ هنِِ‬

‫ِ ٌف ٌع ٌب ُيَََََََ َ ِ ٌ ب ٌنَََََََََاِ ِ ٌصََََ َ و ِ َمِكََََ َ و ٌِِ ٌََََُ َانِِ‬

‫ِ ٌو ٌ َََََََ ٌّلِ ٌُِْ ٌوه َََََََ ِِ ِ ٌو ٌ َََََََ ٌّل ُ‬


‫ِهَٰ ِِ ُهٌَ ٌُيَََََََانِِ‬

‫ِ ٌو ٌ َََََ َ ٌّلِ ٌْ ُصَََََ َ ٌ اب ِِ ٌِْ ُعََََ ِه ُل ٌن ُ ََََ ٌِوه ُلع ُر ٌفََََانِِ‬


‫ِ‬ ‫ِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 180‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫َيانِِ‬
‫هلر ُ ٌ‬ ‫ٌَّشِ‬
‫ن ُ َم‬ ‫هِبَ َاُ َم ِهلَََا ٌ نِ ٌو ٌف ٌشاِ‬
‫اِبَ َاٌ ٌ‬
‫ٌَُ َ ٌ‬

‫ٌو ٌ ََََََاٌ هِ ِ ٌ ُوضََََََ ِِ ٌِيمٌاٌنََََََنِ ٌ ُ ََََََ َمْ ٌِبََََََانِِ‬


‫ةَِ ُ يََََََََةِ ِهلشََيُ َمخِ ٌُيََاَم ِه ُل ٌلََار ُ‬
‫ِهلَََجيُ ٌ نِِ‬ ‫ِ ٌَ ُ يََََََََ ٌ‬

‫ِ َمك وبيََََََََََةِ َمك وبيََََََََََةِ ِهلشََ ُي َمخِ ٌُيََاَم ِه ُل ٌلََار ِهلَََُج ُي ٌ نِِ‬
‫ِ‬ ‫ِ ٌَ ُ يَََََََ ٌ‬
‫ةَِ ُ يَََََََةِ ٌََََََيُ َم نٌاِ َم ٌاَََََاد ِ َم َََََاُ ٌ َمِنِ‬

‫َمك وبيَََََََََةِ َمك وبيَََََََََةِ ِ ٌََََََ ُي َم نٌاِ َم ٌاَََََاد ِ َم َََََاُ ٌ َمِنِ‬

‫ِ‬ ‫ةَِ ُ يَََََََةِ ِ ٌَََََََيُ َم ناِ ٌْ ُ ٌ‬


‫نََََََاَم ِ ٌْ ُ ٌ ه‬ ‫ِ ٌَ ُ يَََََََ ٌ‬

‫ِ‬ ‫ِ َمك وبيَََََََََةِ َمك وبيَََََََََةِ ِ ٌَََََََيُ َم نٌاِ ٌْ ُ ٌ‬


‫نََََََاَم ِ ٌْ ُ ٌ ه‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اّٰلل‪ ،‬لآ إله إلا ه ُ‬
‫اّٰلل ‪×2‬‬ ‫لآ إله إلا ه ُ‬

‫ُ ه‬ ‫ُ ُ ٌ‬ ‫ٰ‬
‫لآ إله إلا ه ُ‬
‫اّٰلل‪ ،‬س ّيدنا محمد ر ُسول اّٰلل ‪×1‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد‪ّٰ ،‬للا صل عل ْيه وسل ْم ‪×2‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 181‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫هُ‬


‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد‪ ،‬يا ر ّب صل عل ْيه وسل ْم‪.‬‬
‫ه ْ‬ ‫ه‬
‫ُس ْبحان اّٰلل وبح ْمده‪ُ ،‬س ْبحان اّٰلل العظ ْيم ‪×ِ 11/7‬‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا صل على حب ْيبك س ّيدنا محم ٍد وعلى أله وصحبه وسل ْم‬
‫‪×2‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا صل على حب ْيبك س ّيدنا محم ٍد وعلى أله وصحبه وبارك‬
‫ّ ْ‬
‫وسل ْم أجمع ْين‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ ً‬
‫خصوصا إلى م ْن ذكرت أ ْسمائه ْم وم ْن ح ْول ُه ْم أجمع ْين‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬
‫ومشايخه ْم ومشايخ مشايخه ْم ۞ وأص ْوله ْم وف ُر ْوعه ْم ۞ ش ْي ٌء ّٰلل‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫۞ لنا ول ُه ُم الفاتحة ۞‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم‬
‫ْ‬
‫ّ‬
‫ّٰللا صل وسل ْم على س ّيدنا‬
‫ّ‬ ‫الح ْم ُد هّٰلل ر ّب ْالعالم ْين ۞ ه ُ‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫محم ٍد فى الأول ْين والأخر ْين ۞ وصل وسل ْم على س ّيدنا محم ٍد فى‬

‫ت‬
‫ُّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّْ‬ ‫ّ‬ ‫ُْ ْ ْ‬ ‫ّ ْ‬
‫النبيين والمرسلين ۞ وصل وسلم على سيدنا محم ٍد فى كل وق ٍ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 182‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬


‫وح ْي ٍن ۞ وصل وسل ْم على س ّيدنا محم ٍد فى الملإ الأعلى إلى ي ْوم‬
‫ّ ْ‬
‫الدين ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ّْ ْ‬ ‫هُ ْ ْ‬
‫ّٰللا اجعل وأ ْوصل وبلغ واهد وتقبل ثواب ما قرأن ُاه‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫من الق ْرءان العظ ْيم ۞ وما هللن ُاه وما سبحن ُاه وما كب ْرن ُاه وما‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫استغثن ُاه ۞ وما صلين ُاه وما سل ْمن ُاه ۞ على نب ّيك‬ ‫حمدن ُاه وما‬
‫ه‬ ‫ُ‬
‫ور ُس ْولك س ّيدنا وحب ْيبنا محم ٍد صلى اّٰلل عل ْيه وسلم ۞ وما‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫توسلن ُاه م ْن قراءة مناقب ُسلطان الأ ْولياء س ّيدنا الش ْيخ ع ْبد‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫القادر الج ْيلان ّى ۞ ف ْى هذا المجلس ال ُمبارك ۞ هدية واصلة ۞‬
‫ُ‬ ‫ً ُ ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ ً‬
‫ورحمة نازلة ۞ وبركة شاملة ۞ وصدقة ُمتقبلة نقد ُم ذلك ون ْهد ْيه‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫۞ إلى حضرة س ّيدنا وحب ْيبنا وشف ْيعنا وقرة أعيننا وم ْولانا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُمحمد صلى ه ُ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم ۞ وإلى أ ْرواح آله وأصحابه وأزواجه‬ ‫ٍ‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وذرياته وأهل بيته أجمع ْين ۞ ثم إلى أ ْرواح أبائه وإخوانه من‬
‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫الأنبياء وال ُم ْرسل ْين ۞ صلوات اّٰلل وسل ُامه عل ْيه وعل ْيه ْم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 183‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ُّ‬ ‫ْ‬


‫أجمع ْين ۞ وإلى أ ْرواح أل ك ٍل وأصحاب ك ٍل من ُه ْم ۞ والتابع ْين‬
‫ُ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ُ ْ ْ‬
‫ان إلى ي ْوم الدين ۞ ثم إلى أ ْرواح‬ ‫وتابعى التابعين ومن تبعهم بإحس ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬

‫ُْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫الأئمة ال ُمجتهد ْين ۞ و ُمقلديه ْم فى الدين ۞ والعلماء الراشد ْين‬
‫ْ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُْ‬
‫۞ والقراء ال ُمخلص ْين ۞ والأئمة الحد ْيث وال ُمفسر ْين ۞ وسائر‬
‫ُّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ُّ‬
‫ساداتنا الص ْوفية ال ُمحقق ْين أ ْينما كان ْوا ۞ والصد ْيق ْين والشهداء‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫والصالح ْين وأ ْولياء الك ْون أجمع ْين ۞ ثم إلى أ ْرواح مشايخ‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫القادرية والنقشبندية وجم ْيع أهل الط ُرق العلية الربانية ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ً‬
‫خص ْوصا حضرة ُسلطان الأ ْولياء س ّيدنا الش ْيخ ع ْبد القادر‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الج ْيلان ّى ۞ ومشايخه وأهل سلسلته وبيته و ُمر ْيده و ُمتبع ْيه‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ‬
‫ومحب ْيه و ُمعتقد ْيه أجمع ْين ۞ وأص ْوله ْم وف ُر ْوعه ْم ۞ ثم إلى أ ْرواح‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ْ‬
‫سادتنا وحبائبنا الحسن ّي ْين والحسين ّي ْين ۞ وأص ْوله ْم وف ُر ْوعه ْم‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫۞ وإلى أ ْرواح سائر الأ ْولياء الت ْسعة ۞ وم ْن ح ْول ُه ْم وأعوانه ْم‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫وأتباعه ْم وال ُمجاهد ْين مع ُه ْم ۞ وأص ْوله ْم وف ُر ْوعه ْم ۞ وإلى ُر ْوح‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 184‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫س ّيدنا الش ْيخ جعفر ْبن حسن ْبن ع ْبد الكر ْيم الب ْرزنج ّي ۞‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُ ُ ً‬ ‫ُ‬
‫ومشايخه ومشايخه ْم ۞ وأص ْوله ْم وف ُر ْوعه ْم ۞ وخص ْوصا س ّيدنا‬
‫ْ ْ ْ‬ ‫ُ ْ ُ ْ ْ ْ‬
‫الش ْيخ محمد عثمان الإ ْسحاق ّي ۞ وس ّيدنا الش ْيخ أحمد أسراري‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ ُ ْ ْ ْ‬
‫ُ‬
‫ْبن محمد عثمان الإ ْسحاق ّي ۞ ومشايخه ومشايخه ْم ۞ وأص ْوله ْم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وف ُر ْوعه ْم ۞ وإلينا الحاضر ْين مع ُه ْم أجمع ْين ۞ ثم إلى أ ْرواح‬
‫ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫آبائنا وأمهاتنا ومشايخنا وأهلينا وإخواننا وج ْيراننا وطلابنا‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وجماعتنا ۞ وجم ْيع م ْن أحسن إلينا ۞ وأساء علينا ۞ ولم ْن له‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫است ْوصانا وقلدنا عندك بدعآء الخ ْير ۞‬ ‫ح ٌّق عل ْينا ۞ وأ ْوصانا و ْ‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬


‫ثم إلى أ ْرواح جم ْيع ال ُم ْسلم ْين وال ُم ْسلمات وال ُمؤمن ْين‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫وال ُمؤمنات الأحياء من ُه ْم والأ ْموات ف ْى جم ْيع الجهات‪۞ 2‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ِ ِ 2‬‬


‫اح‪َ ،‬م َكا‬ ‫س إِيِْن د ْي جُتج ْوَك ْن أجنْتج ٌو ْق َمغ ِْْيْ ْْي جد َع ْ‬
‫آء أ َََت ْو َح ْول َك َف َدا فَ َرا أ َْرَو ْ‬ ‫‪ .‬ب ْيالَ َمَْل ْ‬
‫ت ال ِْق َراءَةج َِب ِْْس ِه‬ ‫َبچالَ ْه‪( ...‬وخصوصا اِ ََل رو ِح من اِجتَمعنَا ههنَا بِسببِهِ ۞ وَكانَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ ج ج ْ ً جْ َ ْ ْ َ ْ ج َ‬ ‫ََ‬
‫ك الََف ِق ْ َْية‬‫َ َ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫َم‬ ‫أ‬ ‫‪/.....‬‬ ‫يك‬ ‫د‬‫ب‬ ‫ع‬ ‫ِ‬
‫ن‬ ‫اب‬
‫َْ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ َ‬ ‫ِ‬
‫ْي‬ ‫ِ‬
‫ق‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫د‬ ‫ب‬‫ع‬ ‫۞‬ ‫ِ‬
‫ه‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫ج‬ ‫َ‬
‫أ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ك‬ ‫ِ‬
‫ل‬
‫ََ ْ َ َ َ ْ ْ‬ ‫ذ‬ ‫َن‬ ‫لو‬ ‫ت‬‫و‬ ‫۞‬
‫جص ْوِلِِ ْم َوفج جرْوعه ْم ۞)‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يك‪َ ...‬وأ ج‬ ‫ابْنَةِ عَْب َد َ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 185‬‬


‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر الجيال يت ﴾‬

‫ْ ُْ‬ ‫ٰ‬ ‫اجع ْل وأ ْوصل ه ُ‬ ‫ْ‬


‫ّٰللا ثواب ذلك منا إل ْيه ْم ۞ واجعله‬
‫ْ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ُ‬
‫ن ْو ًرا ي ْسعى ويتلألأ ب ْين أ ْيديه ْم ۞‬
‫ًْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا اجعله فد ًاء لنا ول ُه ْم من النار ۞ وعتقا لنا ول ُه ْم‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫من النار ۞ وفكاكا لنا ول ُه ْم من النار ۞ وبراءة لنا ول ُه ْم من النار‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫۞ ونجاة لنا ول ُه ْم من النار ۞ وأ ْمنا لنا ول ُه ْم من النار ۞ وست ًرا لنا‬

‫اء لنا ول ُه ْم من‬


‫ول ُه ْم من النار ۞ وحج ًابا لنا ول ُه ْم من النار ۞ وشر ً‬

‫النار ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا اغف ْر ل ُه ْم و ْارح ْم ُه ْم وعافه ْم واعف عن ُه ْم ۞‬
‫ُ‬

‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫وأكر ْم ن ُزل ُه ْم ۞ وو ّس ْع مدخل ُه ْم ۞ وقه ْم فتنة القبر وعذاب النار‬
‫ْ ْ‬
‫۞ حتى ت ْبعث ُه ْم آمن ْين إلى جنتك مع الذين أنع ْمت عل ْيه ْم ۞ من‬
‫ُ‬
‫ُّ‬ ‫ّ ّ‬
‫النب ّي ْين والصد ْيق ْين والشهداء والصالح ْين ۞ وح ُسن أولئك‬
‫ْ‬ ‫ً‬
‫رف ْيقا ۞ برحمتك يا أ ْرحم الراحم ْين ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 186‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫ربنا اغف ْر لنا ولإخواننا الذين سبق ْونا بالإ ْيمان ۞ ولا‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ًّ‬ ‫ُُ‬ ‫ْ ْ‬
‫تجعل ف ْي قل ْوبنا غلا للذين أمن ْوا ربنا إنك ر ُء ْوف رح ْي ٌم ۞‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل يا رحم ُن يا رح ْي ُم ۞ يا لط ْيف يا كر ْي ُم ۞ يا ر ُء ْوف‬ ‫يا ه ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل يا عظ ْي ُم ۞ الذ ْي ي ْرح ُم ويغف ُر الذنب العظ ْيم‬ ‫يا حل ْي ُم ۞ يا ه ُ‬

‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬


‫۞ يا حنان يا منان ۞ يا قد ْيم الإحسان ۞ يا م ْن إذا ُسئل أعطى‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫استع ْين أعان ۞ بعل ْومه ْم وبركاته ْم وكراماته ْم وأسراره ْم‬ ‫وإ ذا‬
‫ُه‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ًّ‬ ‫ْ‬
‫و أنواره ْم ۞ خاصا بحق وجاه س ّيدنا وحب ْيبنا محم ٍد صلى اّٰلل‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫عل ْيه وسلم وأله وصحبه أجمع ْين ۞ وبركات ُسلطان الأ ْولياء‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫س ّيدنا الش ْيخ ع ْبد القادر الج ْيلان ّي وس ّيدنا الش ْيخ جعفر ْبن‬
‫ُ ْ ُ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫حسن ْبن ع ْبد الكر ْيم الب ْرزنج ّي وس ّيدنا الش ْيخ محمد عثمان‬
‫ُ ْ ُ ْ ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫الإ ْسحاق ّي و س ّيدنا الش ْيخ أحمد أسرار ْي ْبن محمد عثمان‬
‫هُ ْ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل عن ُه ْم ۞‬ ‫الإ ْسحاق ّي رضي‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 187‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬


‫اجعل ّٰللا إ ْيماننا وإ ْيمان أهلينا وطلابنا وجماعتنا‬
‫ْ‬
‫ْ ً‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ً‬
‫وم ْن ح ْولنا سراجا ۞ ولا تجعله لنا ول ُه ْم إ ْستدراجا ۞ وأرنا الحق‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُْ‬ ‫ًّ‬
‫حقا و ْارزقنا اتباعه ۞ وأرنا الباطل باطلا و ْارزقنا اجتنابه ۞‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُْ ْ‬
‫ولا تجعله ُمشتب ًها علينا ۞ فنتبع هوانا ۞ واجعل ج ْمعنا هذا‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ً‬ ‫ً‬
‫ج ْمعا ملح ْوظا م ْرح ْو ًما ۞ وتف ُّرقنا م ْن بعده تف ُّرقا م ْهد ًّيا‬
‫ْ ُ‬
‫معص ْو ًما ۞‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا اكفنا بحلالك ع ْن حرامك ۞ وبطاعتك ع ْن‬
‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫معصيتك ۞ وأغننا بفضلك ولطفك وكرمك وج ْودك عم ْن‬

‫سواك ۞‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا أ ْيقظنا م ْن غفلتنا بلطفك وإحسانك ۞ واحمنا‬
‫ُُ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫ع ْن ذل الحجاب بنظرك وحمايتك ۞ وخلصنا ع ْن ذن ْوبنا‬
‫ُّ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫بعفوك وغفرانك ۞ ونجنا من الش ّر وال ُبؤس والض ْير والظلم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 188‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬


‫والنقم والمحن والإحن والفتن ماظهر منها وما بطن بحفظك‬

‫وكنفك ۞‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا اجم ْع شتات قل ْوبنا بح ْسن رعايتك وعنايتك ۞‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وأحيها بغيث رحمتك وولايتك ۞ وع ّم ْرها بح ْمدك وشكرك‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّْ‬
‫۞ ووفقها للقيام بذكرك وخدمتك ۞‬
‫ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا أذقنا حلاوة تض ُّرعك و ُمناجتك ۞ و ْاسلك بنا‬
‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫طر ْيق محبتك و معرفتك ۞ وافتح لنا كل ما ُيعيننا إلى ق ْربك‬
‫ُ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُْْ‬ ‫ْ‬
‫و ُوصلك ۞ واغلق عنا كل ما يشغلنا ع ْن ع ُب ْوديتك وم ْرضاتك‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫۞ واخت ْم لنا بخ ْي ٍر بمحض فضلك وعياذك ۞ وظلنا ي ْوم لا ظل‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫إلا ظلك بلحظك وخف ّي لطفك ۞ وألحقنا بالذين أنع ْمت عل ْيه ْم‬
‫ُّ‬ ‫ّ ّ‬
‫من النب ّي ْين والصد ْيق ْين والشهداء والصالح ْين ف ْي دار نع ْيمك‬
‫ْ‬
‫ورضوانك ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 189‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫ّٰللا ألق الرحمة والمحبة والمودة والألفة والشفقة‬
‫ْ‬ ‫هُ‬
‫ْ‬
‫اّٰلل و ُق ْل ُهو ه ُ‬
‫اّٰلل‬ ‫ب ْيننا وب ْين الخلائق ُك ّله ْم أ ْجمع ْين ۞ بح ّق شهد ه ْ‬
‫ه ُ ْ‬
‫اّٰلل ۞ ألآ إن ح ْزب اّٰلل ه ُم الغال ُب ْون ۞‬ ‫وح ْسبي ه ُ‬

‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫اّٰلل ۞ يا ه ُ‬ ‫اّٰلل ۞ يا ه ُ‬ ‫يا ه ُ‬


‫اّٰلل ۞ ا ْمنن علينا بالصدق‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫والصفا والوفا ف ْي الأقوال والأفعال والأحوال ۞ واجعلنا من‬
‫ْ‬ ‫ّْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ّ ّ‬
‫الصد ْيق ْين وال ُمصطف ْين الأخيار ف ْي الحال والمأل ۞ وثبتنا عند‬
‫ُ‬ ‫ّْ‬ ‫ْ‬
‫جواز صراطك ال ُم ْستق ْيم ۞ وبلغنا إلى شرف جوار س ّيدنا محم ٍد‬
‫ٰ‬ ‫ه‬
‫ْ‬
‫صلى اّٰلل عل ْيه وأله وسلم ف ْي دار النع ْيم ۞ وأمدنا لذة النظر‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫لوجهك الكر ْيم ۞ هذا بشفاعة حب ْيبك الكر ْيم الر ُء ْوف الرح ْيم‬

‫اّٰلل عل ْيه وأله وسلم‪.‬‬ ‫۞ س ّيدنا ُمحمد صلى ه ُ‬


‫ٍ‬
‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ربنا ظل ْمنا أنفسنا وإن ل ْم تغف ْر لنا وت ْرح ْمنا لنكونن‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫من الخاسر ْين ۞ ر ّب أدخلن ْي ُمدخل صد ٍق وأخرجن ْي مخرج‬
‫ْ ً‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫صد ٍق واجعلن ْي م ْن لدنك ُسلطانا نص ْي ًرا ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 190‬‬


‫الجيالت ﴾‬
‫ي‬ ‫﴿ مناقب الشيخ عبد القادر‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬


‫ب لنا م ْن أزواجنا وذ ّرياتنا قرة أع ُي ٍن واجعلنا‬
‫ربنا ه ْ‬
‫ْ‬
‫لل ُمتق ْين إم ًاما ۞‬
‫ُ ْ‬
‫ب لنا م ْن لدنك‬ ‫غ ُق ُل ْوبنا ب ْعد إ ْذ هد ْيتنا وه ْ‬‫ُ ْ‬
‫ربنا لاتز‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اب ۞ وافرغ علينا صب ًرا وتوفنا ُم ْسلم ْين ۞‬ ‫ر ْحم ًة إنك أ ْنت الوه ُ‬

‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُّ ْ‬


‫ربنا آتنا ف ْي الدنيا حسنة وف ْي الأخرة حسنة وقنا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫عذاب النار ۞ وأدخلنا الجنة مع الأ ْبرار ۞ وأمدنا النظر‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫لوجهك الكر ْيم ۞ يا ع ْزي ُز يا غف ُار يا رب العالم ْين ۞‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫وصلى اّٰلل على س ّيدنا محم ٍد وعلى أله وصحبه وسلم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫۞ والح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين ۞ الفاتحة ۞‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 191‬‬


‫ْ ُ َّ ْ‬
‫السك َران ﴾‬ ‫﴿ ِحزب‬

‫ْ‬
‫﴿ ح ْز ُب السكران ﴾‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫للإمام أب ْي بك ٍر السكران ْبن ع ْبد الرح ٰمن السقاف‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ّٰللا صل وسل ْم على س ّيدنا وعلى آل‬ ‫الـح ْم ُد هّٰلل ر ّب العالم ْين‪ ،‬ه ُ‬
‫ُ‬
‫س ّيدنا محم ٍد‪.‬‬
‫ُ‬
‫هُ ُْ ُُ‬ ‫ه ُ ُ‬ ‫ّ ْ ْ ُ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل‪ ،‬قفله لا إله إلا‬ ‫ّٰللا إن ْي احتطت بد ْرب اّٰلل ط ْوله ما شاء‬
‫ُْ ُ‬ ‫اّٰلل صلى ه ُ‬ ‫هُ ُُ ُ ٌ ُ ُْ ه‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم‪ ،‬سقفه لا ح ْول‬ ‫اّٰلل‪ ،‬بابه محمد رسول‬
‫ْ‬ ‫ه ْ‬ ‫ُ‬
‫ولا قوة إلا باّٰلل العل ّي العظ ْيم‪ ،‬أحاط بنا م ْن‬
‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ّ ْٰ ْ‬ ‫ْ ْ ْ ُ ه‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫بسم اّٰلل الرحمن الرحيم الحمد ّٰلل رب العلمينۙالرحمن الرحيمۙ‬
‫ّ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ّ ْ‬
‫ٰملك ي ْوم الدينۗ اياك نع ُبد واياك ن ْستع ْينۗ اهدنا الصراط‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ال ُم ْستق ْيمۙ صراط الذين انع ْمت عل ْيه ْم ەۙ غ ْير المغض ْوب عل ْيه ْم‬
‫ّ‬
‫ولا الضاۤ ل ْين ࣖ‬
‫ُ‬
‫( ُس ْو ٌر ُس ْو ٌر ُس ْو ٌر) وآية‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 192‬‬


‫ْ ُ َّ ْ‬
‫السك َران ﴾‬ ‫﴿ ِحزب‬

‫ٌ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬


‫اهُ‬
‫ّٰلل لا اله الا هوَۚ الح ُّي الق ُّي ْو ُم ەَۚ لا تأخذه سنة ولا ن ْو ٌمۗ له ما فى‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الس ٰم ٰوت وما فى الا ْرضۗ م ْن ذا الذ ْي يشف ُع عنده الا باذنهۗ يعل ُم‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ما ب ْين ا ْيديه ْم وما خلف ُه ْمَۚ ولا يح ْيط ْون بش ْي ٍء ّم ْن علمه الا بما‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬
‫شاۤءَۚ وسع ك ْرس ُّيه الس ٰم ٰوت والا ْرضَۚ ولا ي ُٔـ ْوده حفظ ُهماَۚ وهو‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫العل ُّي العظ ْي ُم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫استدارت كما ْاستدارت الملائكة بمد ْينة الر ُس ْول بلا‬ ‫بنا ْ‬

‫ُّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬


‫خند ٍق ولا ُس ْو ٍر م ْن كل قد ٍر مقد ْو ٍر وم ْن جم ْيع الش ُر ْور (تتر ْسنا‬
‫ه‬ ‫ُ ه‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫باّٰلل ×‪ ) 3‬م ْن عد ّونا وعد ّو اّٰلل م ْن ساق ع ْرش اّٰلل إلى قاع أ ْرض‬
‫ْ‬ ‫ه ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل بمائة ألف ألف ألف لا ح ْول ولا قوة إلا باّٰلل العل ّي العظ ْيم‪،‬‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ‬
‫صنعته لا تنقط ُع بمائة ألف ألف ألف لا ح ْول ولا قوة إلا باّٰلل‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫العل ّي العظ ْيم‪ ،‬عز ْيمته لا تنشق بمائة ألف ألف ألف لا ح ْول‬
‫ٌ‬ ‫هُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬
‫ّٰللا إن أحد أرادن ْي ب ُس ْوءٍ من‬ ‫ولا قوة إلا باّٰلل العل ّي العظ ْيم‪،‬‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫الج ّن والإنس وال ُوح ْوش وغ ْيره ْم م ْن سائر المخل ْوقات م ْن بش ٍر‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 193‬‬


‫ْ ُ َّ ْ‬
‫السك َران ﴾‬ ‫﴿ ِحزب‬

‫ْ‬ ‫ُْ ْ ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫ان أ ْو و ْسو ٍاس ف ْاردد نظره ْم ف ْي انتك ٍاس‬ ‫ان أو سلط ٍ‬ ‫أو شيط ٍ‬
‫ْ ْ‬

‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُُ ُ‬


‫الرجل إلى‬ ‫وقل ْوبه ْم ف ْي و ْسو ٍاس وأ ْيديه ْم ف ْي إفل ٍاس وأ ْوبق ُه ْم من‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫الرأس لا ف ْي س ْه ٍل يقط ْع‪ ،‬ولا ف ْي جب ٍل يطل ْع‪ ،‬بمائة ألف ألف‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل العل ّي العظ ْيم‪ ،‬وصلى ه ُ‬
‫اّٰلل على‬
‫ه‬ ‫ُ‬
‫ألف لا ح ْول ولا قوة إلا ب‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫س ّيدنا محم ٍد وعلى آله وصحبه وسلم‪ُ .‬س ْبحان ر ّبك ر ّب الع ّزة‬
‫ْ‬ ‫ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫عما يصف ْون‪ ،‬وسل ٌام على ال ُم ْرسل ْين وال ْحمد ّٰلل ر ّب العالم ْين في‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُّ ْ‬
‫كل لحظ ٍة أبدا عدد خلقه ورضا نفسه وزنة ع ْرشه ومداد كلماته‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 194‬‬


‫ْ ْ ُ َّ‬
‫اللط ْي ُ‬
‫ف﴾‬ ‫لورد ِ‬ ‫﴿ا ِ‬

‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫﴿ الو ْرد اللط ْيف ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫للإمام العلامة الحب ْيب ع ْبداّٰلل ْبن علو ّي الحداد باعلو ّي‬
‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫الإخلاصِ‪×ِ 3‬‬

‫الفلقِ‪×ِ 3‬‬

‫الناس ‪×3‬‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫ر ّب اع ْوذبك م ْن همزات الشياط ْين‪ ،‬وأع ْوذبك ر ّب ان‬
‫ْ ُ‬
‫يحض ُر ْون ‪×3‬‬
‫ُ‬
‫أفحس ْب ُت ْم انما خل ْقناك ْم عب ًثا وان ُك ْم ال ْينا لا ُت ْرج ُع ْون فتعالى ه ُ‬
‫اّٰلل‬
‫ه‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ ُّ‬
‫الملك الحق لآ اله الا هو ر ُّب الع ْرش الكر ْيم وم ْن يدع مع اّٰلل‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫ال ًها اخر ل ُاب ْرهان له به فانما حس ُابه عند ر ّبه انه لا ُيفلح‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫الكاف ُر ْون‪ .‬وقل ر ّب اغف ْر و ْارح ْم وانت خ ْي ُر الراحم ْين‪.‬‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫ف ُس ْبحان اّٰلل ح ْين ت ْم ُس ْون وح ْين تصبح ْون وله الح ْمد فى‬
‫ُ ْ ُ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬
‫السموات والا ْرض وعش ًّيا وح ْين تظه ُر ْون‪ .‬يخرج الحى من‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 195‬‬


‫ْ ْ ُ َّ‬
‫اللط ْي ُ‬
‫ف﴾‬ ‫لورد ِ‬ ‫﴿ا ِ‬

‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ ْ ّ‬ ‫ْ ّ‬


‫ْ‬
‫الميت ويخرج الميت من الح ّى ويحيى الا ْرض بعد م ْوتها وكذلك‬
‫ُ ْ ُ‬
‫تخرج ْون‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ ه‬
‫اع ْوذ باّٰلل السم ْيع العل ْيم من الش ْيطان الرج ْيم ‪×3‬‬
‫َ ّ ً‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ل ْوأنزلنا هذا الق ْران على جب ٍل لرا ْيته خاشعا ُمتصدعا م ْن‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫خشية اّٰلل وتلك الا ْمثال نضر ُبها للناس لعل ُه ْم يتفك ُر ْون‪ .‬هو‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ ْ ُ ُّ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل الذ ْي لآ اله الا هو الملك القد ْو ُس السلا ُم ا ُلمؤم ُن ا ُلمه ْيم ُن‬
‫ُ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ا ُلمه ْيم ُن الع ْزي ُز الجب ُار ا ُلمتكب ُر ُس ْبحان اّٰلل عما يشرك ْون‪ .‬هو‬
‫ُ ُ ُ‬ ‫ُ ْ ُ ُّ ُ ْ ْ ُ ْ ُ‬ ‫هُ ْ ُ ْ‬
‫اء الح ْسنى يسبح له ما في‬ ‫اّٰلل الخالق البارئ المصورله الاسم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْْ‬ ‫ْ‬
‫السماوات والا ْرض وهو االع ْزي ُز الحك ْي ُم‪ .‬سلا ٌم على ن ْو ٍح في‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫العالم ْين‪ .‬انا كذلك نجزى ا ُلمحسن ْين‪ .‬انه م ْن عبادنا ا ُلمؤمن ْين‪.‬‬
‫ه‬ ‫ُ ُ‬
‫أع ْوذ بكلمات اّٰلل التامات م ْن ش ّر ما خلق ‪×3‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫اسمه ش ْي ٌئ ف ْي الأ ْرض ولا ف ْي السماء‬ ‫ض ُّر مع ْ‬ ‫ب ْسم اّٰلل الذ ْي لا ي‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ّوهو السم ْي ُع العل ْي ُم ‪×3‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 196‬‬


‫ْ ْ ُ َّ‬
‫اللط ْي ُ‬
‫ف﴾‬ ‫لورد ِ‬ ‫﴿ا ِ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ُ ْ‬ ‫ه‬


‫ّٰللا اصبحت منك ف ْي نعم ٍة وعافي ٍة وست ٍر فاتم نعمتك علي‬
‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬
‫وعافيتك وسترك في الدنيا والاخرة ‪×3‬‬
‫ُْ ُ‬ ‫ُ ُْ ُ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا ان ْي اصبحت اشهدك واشهد حملة ع ْرشك وملائكتك‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل لآاله الا انت وحدك لا شر ْيك لك‬ ‫وجم ْيع خ ْلقك انك ا ْنت ه ُ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ً‬
‫وأن محمدا ع ْبدك ور ُس ْولك ‪×3‬‬
‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ه‬
‫الح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين ح ْمدا ُيواف ْي نعمه و ُيكاف ُئ مز ْيد ُه ‪×3‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ه ْ‬
‫أمنت باّٰلل العظ ْيم وكف ْرت بالجبت والطاغ ْوت‪ .‬و ْاست ْمسكت‬
‫الع ْروة ْا ُلو ْثقى لا ْانف َصام لها و ه ُ‬
‫اّٰلل سم ْي ٌع عل ْي ٌم ‪×3‬‬
‫ُ‬
‫ب‬
‫اّٰلل ر ًّبا وباالا ْسلام ديْ ًنا وب ُمحمد صلى ه ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ه‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم‬ ‫ٍ‬ ‫رضيت ب‬
‫ُ ًْ‬
‫نب ًّيا ورسولا ‪×3‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬
‫اّٰلل لا اله الا هو عل ْيه توكلت وهو ر ُّب الع ْرش العظ ْيم‬
‫ُ‬ ‫ح ْسبى ه ُ‬

‫‪×7‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد واله وصحبه وسلم ‪×10‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 197‬‬


‫ْ ْ ُ َّ‬
‫اللط ْي ُ‬
‫ف﴾‬ ‫لورد ِ‬ ‫﴿ا ِ‬

‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬


‫ّٰللا انى ا ْسألك م ْن فجاءة الخ ْير واع ْوذبك م ْن فجاءة الش ّر‪ّٰ .‬للا‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫انت ربى لآ اله الا انت خلقتنى وانا ع ْبدك وانا على ع ْهدك‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫وو ْعدك م ْ‬
‫استطعت‪ ،‬اع ْوذبك م ْن ش ّرما صنعت ا ُب ْو ُءلك‬
‫ْ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫بنعمتك علي وأ ُب ْو ُء بذنب ْي‪ ،‬فاغف ْرلى فانه لايغف ُر الذن ْوب الا انت‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا انت رب ْى لآ اله الا انت عل ْيك توكلت وأنت ر ُّب الع ْرش‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫اّٰلل كان وما ل ْم يشأل ْم يك ْن ولاح ْول ولا قوة الا‬ ‫ْالعظ ْيم‪ .‬ماشآء ه ُ‬
‫ه‬ ‫ُّ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه ْ‬
‫باّٰلل العل ّى العظ ْيم‪ .‬أعل ُم أن اّٰلل على كل ش ْيئ قد ْي ٌر‪ .‬وأن اّٰلل‬
‫ٍ‬
‫ْ‬ ‫ّ ُ ُ‬ ‫ْ ً ه‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫قدأحاط بكل ش ْيئ علما‪ّٰ .‬للا انى اع ْوذبك م ْن ش ّر نفسى وم ْن‬
‫ٍ‬
‫ّ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫اط ُّم ْستق ْي ٍم‪،‬‬ ‫ش ّر كل دآب ٍة انت آخذ بنا صيتها‪ ،‬ان ربى على صر ٍ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ياح ُّي ياق ُّي ْو ُم برحمتك ا ْستغيث وم ْن عذابك ا ْستج ْي ُر‪ ،‬اصلح ل ْى‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫شأن ْى كله ولا تكلن ْى الى نفس ْي ولا إلى اح ٍد م ْن خلقك ط ْرفة ع ْي ٍن‪،‬‬
‫ُْْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ُ ُ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا ان ْى اع ْوذبك من اله ّم والحزن‪ ،‬و اع ْوذبك من الجبن‬
‫ه‬ ‫ْ‬
‫وال ُب ْخل‪ ،‬و ا ُع ْو ُذبك م ْن غلبة الديْن وق ْهر ّ‬
‫الرجال‪ّٰ .‬للا إن ْي‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 198‬‬


‫ْ ْ ُ َّ‬
‫اللط ْي ُ‬
‫ف﴾‬ ‫لورد ِ‬ ‫﴿ا ِ‬

‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬


‫أ ْسـألك العافية فى الدنيا والاخرة‪ّٰ .‬للا إن ْى أ ْسألك العفو‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫والعافية وال ُمعافاة الدائمة‪ .‬ف ْى د ْين ْى ودنياى واهل ْى ومال ْى‪ّٰ .‬للا‬
‫ْ ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ ُ‬
‫است ْرع ْورات ْى وآم ْن ر ْوعات ْى‪ّٰ .‬للا احفظن ْى م ْن ب ْين يدى وم ْن‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫خلف ْى‪ ،‬وع ْن يم ْين ْى وع ْن شمال ْى‪ ،‬وم ْن ف ْوق ْى واع ْوذبك بعظمتك‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫ان اغتال م ْن تحت ْى‪ّٰ .‬للا انت خلقتن ْى وأنت ت ْهد ْين ْى وأنت‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ْ ُ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫تطع ُمن ْى وأنت ت ْسق ْين ْى‪ ،‬وانت تميتن ْى‪ ،‬وانت تحي ْين ْى‪ ،‬اصبحنا‬
‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫على فطرة الا ْسلام‪ ،‬وعلى كلمة الاخلاص وعلى د ْين نب ّينا محم ٍد‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل عل ْيه وآله وسلم وعلى ملة ابينا ا ْبراه ْيم حن ْيفا ُم ْسلما‬ ‫صلى ه ُ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ ْ‬


‫وما كان من ال ُمشرك ْين‪ّٰ .‬للا بك اصبحنا وبك ا ْمسينا وبك نحيا‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ ْ ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ُ‬
‫الملك ّٰلل‪ .‬والح ْمد‬ ‫وبك ن ُم ْوت وال ْيك النش ْو ُر‪ .‬اصبحنا وأصبح‬
‫ْ ُ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰلل ر ّب العالم ْين‪ّٰ .‬للا إن ْى أ ْسألك خ ْير هذا الي ْوم فتحه ونصر ُه‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫ون ْوره وبركاته وهد ُاه‪ّٰ .‬للا إن ْي أ ْسألك خ ْير هذا الي ْوم وخ ْير ما‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫ف ْيه واع ْوذبك م ْن ش ّر هذاالي ْوم وش ّرما ف ْيه‪ّٰ .‬للا ما اصبح ب ْى‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 199‬‬


‫ْ ْ ُ َّ‬
‫اللط ْي ُ‬
‫ف﴾‬ ‫لورد ِ‬ ‫﴿ا ِ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫م ْن نعم ٍة ا ْوباح ٍد م ْن خلقك فمنك وحدك لا شر ْيك لك فلك‬
‫ه‬ ‫ٰ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الح ْمد ولك الشك ُر على ذلك ُس ْبحان اّٰلل وبح ْمده ‪×100‬‬
‫ه ْ‬
‫ُس ْبحان اّٰلل العظ ْيم وبح ْمده ‪×100‬‬
‫ه ْ‬ ‫ه ْ‬
‫اّٰلل اكب ُر ‪×100‬‬ ‫اّٰلل والح ْم ُد هّٰلل ولآ اله الا ه ُ‬
‫اّٰلل و ُ‬ ‫ُس ْبحان‬
‫ُ ُ ْ ْ ُ ُ‬ ‫هُ ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل وحد ُه لا شر ْيك له‪ ،‬له ا ُلملك وله‬ ‫ويز ْيد صباحا‪ :‬لآ اله الا‬
‫ُّ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ ُ ُْ‬
‫الح ْمد يحي ْي و ُيميت وهو على كل ش ْيئ قد ْي ٌر ‪×100‬‬
‫ٍ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 200‬‬


‫َ ُ ْ َّ‬
‫ب ال َـحداد ﴾‬‫﴿ را ِت‬

‫ْ‬
‫﴿ رات ُب الـحداد ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫للحب ْيب ع ْبد اّٰلل ْبن علو ّي الـحـداد‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الفاتحة إلى حضرة س ّيدنا وشفيعنا ونب ّينا وم ْولانا محم ٍد صلى‬
‫ْ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم ‪ .‬الفاتحة‪...‬‬ ‫هُ‬

‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ّ ْٰ ْ‬ ‫ْ ْ ْ ُ ه‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬


‫بسم اّٰلل الرحمن الرحيم الحمد ّٰلل رب العلمينۙالرحمن الرحيمۙ‬
‫ّ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ّ ْ‬
‫ٰملك ي ْوم الدينۗ اياك نع ُبد واياك ن ْستع ْينۗ اهدنا الصراط‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ال ُم ْستق ْيمۙ صراط الذين انع ْمت عل ْيه ْم ەۙ غ ْير المغض ْوب عل ْيه ْم‬
‫ّ‬
‫ولا الضاۤ ل ْين ࣖ‬
‫ٌ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫اهُ‬
‫ّٰلل لا اله الا هوَۚ الح ُّي الق ُّي ْو ُم ەَۚ لا تأخذه سنة ولا ن ْو ٌمۗ له ما فى‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الس ٰم ٰوت وما فى الا ْرضۗ م ْن ذا الذ ْي يشف ُع عنده الا باذنهۗ يعل ُم‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫ما ب ْين ا ْيد ْيه ْم وما خلف ُه ْمَۚ ولا يح ْيط ْون بش ْي ٍء ّم ْن علمه الا بما‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫شاۤءَۚ وسع ك ْرس ُّيه الس ٰم ٰوت والا ْرضَۚ ولا ي ُٔـ ْوده حفظ ُهماَۚ وهو‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫العل ُّي العظ ْي ُم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 201‬‬


‫َ ُ ْ َّ‬
‫ب ال َـحداد ﴾‬‫﴿ را ِت‬

‫ُْ ُ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬


‫ّٰلل ما فى الس ٰم ٰوت وما فى الا ْرضۗ وان ت ْبد ْوا ما ف ْي انفسك ْم ا ْو‬
‫ُ‬
‫اّٰللۗ في ْغف ُر لم ْن يشا ُۤء و ُيع ّذ ُب م ْن يشا ُۤءۗ و ه ُ‬
‫اّٰلل‬ ‫ُتْخ ُف ْو ُه ُيحاس ْبك ْم به ه ُ‬

‫ْ ْ ّ ُْ ْ ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ٰ‬


‫ْ‬ ‫ٰ ُّ‬
‫على كل ش ْي ٍء قدي ٌر امن الرسول بما انزل اليه من ربه والمؤمنونۗ‬
‫ُ ُ‬ ‫ُُ‬ ‫ٰۤ‬ ‫ه‬ ‫ُ ٌّ ٰ‬
‫كل امن باّٰلل وملىِٕكته وكتبه و ُر ُسلهۗلا نف ّرق ب ْين اح ٍد ّم ْن ُّر ُسلهۗ‬
‫وق ُال ْوا سم ْعنا واط ْعنا ُغ ْفرانك ربنا وال ْيك ْالمص ْي ُر لا ُيك ّل ُف ه ُ‬
‫اّٰلل‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫نف ًسا الا ُو ْسعهاۗ لها ما كسبت وعل ْيها ما اكتسبتۗ ربنا لا‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫تؤاخذنا ان نسينا ا ْو اخطأناَۚ ربنا ولا تحمل علينا اص ًرا كما‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫حملته على الذين م ْن ق ْبلناَۚ ربنا ولا تح ّملنا ما لا طاقة لنا بهَۚ‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫واعف عناۗ واغف ْر لناۗ و ْارح ْمناۗ انت م ْولىنا فانص ْرنا على الق ْوم‬
‫ْ ٰ‬
‫الكفر ْين ࣖ‬
‫ُ ْ ُ ُْ‬ ‫ُ ُ ْ ْ ُ‬ ‫هُ ْ‬
‫اّٰلل وحد ُه لا شر ْيك له‪ ،‬له ال ُملك وله الح ْمد يحيي‬ ‫لآ إله إلا‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ ُ‬
‫ير‪)×3( .‬‬ ‫ت وهو على كل ش ْي ٍء قد ٌ‬ ‫ويمي‬
‫ه ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل اكب ُر‪)×3( .‬‬ ‫اّٰلل و ُ‬‫اّٰلل والح ْم ُد ّٰلل ولا إله إلا ه ُ‬ ‫ه‬
‫ٌس ْبحان‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 202‬‬


‫َ ُ ْ َّ‬
‫ب ال َـحداد ﴾‬‫﴿ را ِت‬

‫ه ْ‬ ‫ه‬
‫ُس ْبحان اّٰلل وبح ْمده ُس ْبحان اّٰلل العظ ْيم‪)×3( .‬‬
‫ْ‬
‫اغف ْر لنا و ُت ْ‬
‫ب عل ْينا إنك أ ْنت التو ُ‬
‫اب الرح ْي ُم‪)×3( .‬‬ ‫ربنا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا صل على محم ٍد‪ّٰ ،‬للا صل عل ْيه وسل ْم‪)×3( .‬‬
‫ه‬ ‫ُ ُ‬
‫أع ْوذ بكلمات اّٰلل التآمات م ْن ش ّرما خلق‪)×3( .‬‬
‫ُ‬ ‫ه‬
‫اسمه ش ْي ٌء ف ْي الأ ْرض ولا في السماء‬
‫ض ُّر مع ْ‬ ‫ب ْسم اّٰلل الذى لا ي‬
‫ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫يم (‪)×3‬‬‫يع العل ُ‬ ‫وهو السم‬
‫ً‬ ‫ْ ً‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫رضينا باّٰلل ر ًّبا وبالإ ْسلام دينا وب ُمحم ٍد نب ّيا‪)×3( .‬‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ه‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل والح ْمد ّٰلل والخ ْي ُر والش ُّر بمشيئة اّٰلل‪)×3( .‬‬
‫ً‬ ‫ه‬ ‫ُْ‬ ‫ه‬
‫آمنا باّٰلل والي ْوم الآخر تبنا إلى اّٰلل باطنا وظاه ًرا‪)×3( .‬‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫يا ربنا واعف عنا و ْامح الذ ْي كان منا‪)×3( .‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يا ذا الجلال والإكرام أمتنا على د ْين الإ ْسلام‪)×7( .‬‬
‫ُ ْ‬
‫يا قو ُّي يا مت ْين اكف شر الظالم ْين‪)×3( .‬‬
‫ه ُ‬
‫ْ ْ‬ ‫اّٰلل أ ُم ْور ْال ُم ْسلم ْين صرف ه ُ‬
‫أ ْصلح ُ‬
‫اّٰلل شر ال ُمؤذ ْين‪)×3( .‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 203‬‬


‫َ ُ ْ َّ‬
‫ب ال َـحداد ﴾‬‫﴿ را ِت‬

‫يا عل ُّي يا كب ْي ُر يا عل ْي ُم يا قد ْي ُر‬


‫ُ‬
‫يع يا بص ْي ُر يا لط ْيف يا خب ْي ُر‪)×3( .‬‬
‫يا سم ُ‬

‫ْ‬
‫يا فارج اله ّم يا كاشف الغ ّم يا م ْن لع ْبده يغف ُر وي ْرح ُم‪)×3( .‬‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫أ ْستغف ُر اّٰلل رب البرايا أ ْستغف ُر اّٰلل من الخطايا‪)×٤( .‬‬
‫لآ إله إلا ه ُ‬
‫اّٰلل‪)×٥0( .‬‬
‫ه‬ ‫ُ ه‬ ‫ُ ٌ‬
‫محمد ر ُس ْول اّٰلل صلى اّٰلل عل ْيه وآله وسلم وشرف وكرم ومجد‬
‫ه ْ‬ ‫ْ‬ ‫وعظم ورضي ه ُ‬
‫اّٰلل تعالى ع ْن آل وأصحاب ر ُس ْول اّٰلل أجمع ْين‪،‬‬
‫ّ ْ‬ ‫ْ‬
‫ان م ْن ي ْومنا هذا إلى ي ْوم الدين‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫والتابعين وتابع التابعين بإحس ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وعلينا مع ُه ْم وف ْيه ْم برحمتك يا أ ْرحم الراحم ْين‪.‬‬
‫ُ‬
‫اّٰلل الصمد‬ ‫اّٰلل الر ْح ٰمن الرح ْيم‪ُ .‬ق ْل ُهو ه ُ‬
‫اّٰلل أح ٌد (‪ )1‬ه ُ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم‬
‫ٌ‬ ‫ُ ُ ُُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫(‪ )2‬ل ْم يلد ول ْم ُيولد (‪ )3‬ول ْم يك ْن له كف ًوا أحد (‪)×3( )4‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 204‬‬


‫َ ُ ْ َّ‬
‫ب ال َـحداد ﴾‬‫﴿ را ِت‬

‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬


‫ب ْسم اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم‪ .‬قل أعوذ بر ّب الفلق (‪ )1‬م ْن ش ّر ما‬

‫خلق (‪ )2‬وم ْن ش ّر غاس ٍق إذا وقب (‪ )3‬وم ْن ش ّر النفاثات في‬


‫ُْ‬
‫العقد (‪ )4‬وم ْن ش ّر حاس ٍد إذا حسد (‪)5‬‬
‫ُ ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم‪ .‬قل أعوذ بر ّب الناس (‪ )1‬ملك الناس‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫(‪ )2‬إله الناس (‪ )3‬م ْن ش ّر الو ْسواس الخناس (‪ )4‬الذي‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫ُيو ْسو ُس في صدور الناس (‪ )5‬من الجنة والناس (‪)6‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الفاتحة إلى ُروح س ّيدنا الفق ْيه ال ُمقدم محم ٍد بن عل ّي باعلو ّي‬
‫ٍ‬ ‫ُ‬
‫ه ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وأصوله وف ُر ْوعه وكافة ساداتنا آل أبي علو ّي أن اّٰلل يعلي‬
‫ْ‬
‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫درجاته ْم في الجنة وينفعنا به ْم وبأسراره ْم وأنوار ه ْم في الدين‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬
‫والدنيا والآخرة‪ .‬الفاتحة‪...‬‬
‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الفاتحة إلى أ ْرواح ساداتنا الص ْوفية أ ْينما كانوا في مشارق‬
‫ه ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الأ ْرض ومغاربها وحلت أ ْرواح ُه ْم ‪ -‬أن اّٰلل ُيعلي درجاته ْم في‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 205‬‬


‫َ ُ ْ َّ‬
‫ب ال َـحداد ﴾‬‫﴿ را ِت‬

‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫الجنة وينفعنا به ْم وبعلومه ْم وبأسراره ْم وبأنوار ه ْم‪ ،‬و ُيلحقنا‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫به ْم في خ ْي ٍر ولط ٍف وعافي ٍة‪ .‬الفاتحة‪..‬‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الفاتحة إلى ُر ْوح صاحب الراتب قطب الإ ْرشاد وغ ْوث العباد‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫والبلاد الحب ْيب ع ْبد اّٰلل ب ْن علو ّي الحداد وأص ْوله وف ُر ْوعه أن‬
‫ٍ‬
‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ه ْ‬
‫اّٰلل ُيعلي درجاته ْم في الجنة وينفعنا به ْم وأسراره ْم وأنواره ْم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ّ ْ‬
‫بركاته ْم في الدين والدنيا والآخرة‪ .‬الفاتحة‪..‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الفاتحة إلى كافة عباد اّٰلل الصالحين والوالدين وجم ْيع ال ُمؤمنين‬
‫ه ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫وال ُمؤمنات وال ُم ْسلم ْين وال ُم ْسلمات أن اّٰلل يغف ُر ل ُه ْم وي ْرح ُم ُه ْم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫وينفعنا بأسراره ْم وبركاته ْم‪ .‬الفاتحة‪..‬‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ ُ ه‬
‫الح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين ح ْمدا ُيوافي نعمه و ُيكاف ُئ مز ْيد ُه‪ّٰ ،‬للا‬
‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫صل على س ّيدنا محم ٍد وأهل بيته وصحبه وسل ْم‪ّٰ .‬للا إنا ن ْسألك‬
‫ُّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫بحق الفاتحة ال ُمعظمة والس ْبع المثان ْي أن تفتح لنا بكل خ ْي ٍر‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وأن تتفضل علينا بكل خ ْي ٍر‪ ،‬وأن تجعلنا م ْن أهل الخ ْير‪ ،‬وأن‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 206‬‬


‫َ ُ ْ َّ‬
‫ب ال َـحداد ﴾‬‫﴿ را ِت‬

‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬


‫تعاملنا يا م ْولانا ُمعاملتك لأهل الخ ْير‪ ،‬وأن تحفظنا في أدياننا‬
‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫وأنفسنا وأ ْولادنا وأصحابنا وأحبابنا م ْن كل محن ٍة و ُبؤ ٍس وض ْي ٍر‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ٌ ُّ‬ ‫ُّ‬
‫إنك ول ُّي كل خ ْي ٍر و ُمتفضل بكل خ ْي ٍر و ُمع ٍط لكل خ ْي ٍر يا أ ْرحم‬

‫الراحم ْين‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 207‬‬


‫ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫﴿ ن ْي ُل ال ُـم َب َو ِت ْر َياق ال ُـمض َب ﴾‬

‫ُ ْ ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫﴿ ن ْيل الـ ُمنى وت ْرياق الـ ُمضنى ﴾‬

‫بَ ٌ ُ ََ ٌ ِبَ ٌ َُمِ‬


‫ِهْل ََُِّنٌنِ ٌر ٌ ُ َمتَ ٌ ِ ٌ بنٌَ اِ‬

‫للِِ ٌفَ ُايَ ٌيَ ُ ِ َمر ٌ َا ٌُ ٌنَ ِاِ‬


‫بَ ٌن ُ َََبَ ٌ ٌِيَاِِه َم‬ ‫ِ‬

‫ََََِ ٌِيَاِ ٌ ِ ُِ ٌ‬
‫ن َمِْ ٌْ ُنَ ٌَِ ٌ يُ َما ٌنَاِ‬ ‫ٌو ٌ ِ‬
‫ُّ ٌ‬
‫ِ‬
‫ِصَََاَم ُو ٌ نٌَ ِاِ‬
‫ِهْش ُح َم‬ ‫اَُِالَ د َمِيَا د‬
‫وس ُ ٌ‬ ‫ٌو ٌيَ ٌ‬
‫ِْ‬
‫ِو َمَُ ٌََ ُيَاَ دِ‬ ‫ٌو ٌْ ُنَ ٌَِ ٌ َََ ٌ دَ َمِِ‬
‫َُِيُ َُ دْ ٌ‬

‫ِهلَ ٌعََ ُيَََم ِ ه ُ َ ٌنَ ُظِبَعََو ٌ ِر ُيَنٌَ ٌنَاِ‬ ‫ٌو ٌْ ٌ‬


‫نََ ُ‬ ‫ِ‬

‫ٌو ٌنَاُ َم َ ٌ ِ ٌيَاِ ٌ َِِيَا َم ِ ٌيَاِ َمَُ ٌمَ ٌ َ و َم‬


‫ْبِِ‬

‫ِ َمُ ٌ َََ و َم ِ ٌ َافَنَ ٌِاِ‬ ‫ٌو ٌيَ ٌ‬


‫اََِالَ َم ِِِ ٌبَا‬ ‫ِ‬

‫ِلِ ٌلَنَ ٌِاِ‬


‫ِعَ ُ‬
‫اب ٌ‬ ‫ٌو ٌَ نَا َم ٌِيَاِ ٌيَََا َم ِِ ٌ‬
‫ِوعَ َم‬

‫احِ ُهف َ ٌم َ ُحِ َمي َ َمب َ ٌب َ ٌن َ ِاِ‬ ‫ِ‬


‫ٌو ٌ ِ َمهيِ ٌي َاِ ٌف َم َ َم‬
‫ِِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 208‬‬


‫ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫﴿ ن ْي ُل ال ُـم َب َو ِت ْر َياق ال ُـمض َب ﴾‬

‫ٌو ٌْ ُنَ ٌَِ ٌَ بَ ُيَ دم ٌِيَابَ دح ٌِبَا ََ دطِ ٌفَ ََم ُِ‬
‫ِْ‬

‫اََِاف َمحِه ُ ٌنَ ٌِاِ‬


‫اِبَا ََطَا ِبَا ُلعبم ٌِيَ ٌ‬ ‫ِ‬
‫ٌلنٌَ ٌ‬

‫َُِعََ ٌنَ ِاِ‬


‫نََ َم‬ ‫ٌو ٌيَاِ ٌ هفَ َمعِه ُ ٌفَ ُعَ ٌِِنَ ٌ‬
‫اِفَ ٌ ٌ‬

‫ٌو ٌذ ول َ ُ ِ َاٌ ٌهن َاِ ٌي َاِ َمُ َض ِ ٌو َمك َ ُِْ ٌل َ ٌن َ ِاِ‬ ‫ِ‬

‫نََِ ٌ ََايُ دع ٌِيَ ِاِِ ٌب ََ ُ َم ٌِو ٌيَاِ ٌ َمِ‬


‫ٌمِ‬ ‫ٌو ٌْ ٌ‬

‫اجِ فَ ٌعَالَ ٌنَ ِاِ‬ ‫ٌو ٌيَاِ ٌ َاُ َم ٌ‬ ‫ِ‬


‫ِيَ و َُِه ُ َ ٌ َ ٌ‬

‫اِه ُلِِ َمط ُ‬


‫اِبنٌَ اِ ِ َمْ َمُ نٌَ ِاِ‬ ‫ٌو ٌْنَُ ٌَِهلبطيُ َم‬

‫ٌو ٌْ ُنَ ٌَِ ٌََيَ ُ د ِ ٌيَا ٌ َبَ ُيَ َمِمِِبَ ٌ َالَنَ ٌاِِ‬ ‫ِ‬

‫رِ‬
‫ِو ٌيَاِ ٌَ رِ‬ ‫ٌَ َُ ُيَ دمِ ٌَ َمنَ ُ د ٌِيَ ِِ ٌ‬
‫اَََِ ََم َم ٌ‬

‫يََِلَ ٌمَ َنَنَ ٌِاِ‬ ‫ِ‬


‫ٌكَيَ ُ د ِ ٌ َنَ ُيَ دظ ٌِيَ َم‬
‫اَُِلَ َم‬

‫ِلِ ٌ ب ُيَ د ِِ ٌِيَاِ كٌر ُي َممِ ٌ ٌ َا َمُ ٌنَاِ‬


‫ٌ ََِّ ُيَ د‬
‫ِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 209‬‬


‫ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫﴿ ن ْي ُل ال ُـم َب َو ِت ْر َياق ال ُـمض َب ﴾‬

‫َََِ ٌض ُلمٌناِ‬
‫يََِل ٌ‬
‫اِيََاِ ٌ ي َم‬ ‫ب ٌع ُنََ ٌ ِ ٌ ٌ‬
‫اَََ ٌ‬

‫ِوه ِِ ََ دع ٌِيَاِ ٌ يُ َمم ٌِيَاِ‬ ‫ٌو ٌْ ُنَ ٌَِ َم ُيَ د‬


‫ِل ٌ‬

‫ِلِ ٌل ٌنَ ِاِ‬ ‫ِ‬


‫ٌو َمرو درِ ٌ ُيَاد ٌِبَا َ دُ ٌِفَا ُ ََمٌجَ ُ‬

‫ََُِهلشَََِ ُيَاَم ِه ِِ ٌ‬
‫ْل ِن ُع ٌمِه ُل ٌ كيَُ َم ِ ٌيَاِِ‬ ‫ٌوْن ٌ‬

‫ٌي َ ي ِ ٌف َ ٌل َ و ِ ٌي َاِ ٌُ َم َ ُ َم ِ ٌي َل َيَ ٌَن َ ٌن َاِ‬ ‫ِ‬

‫ٌو ٌْ ُنََ ٌَِ ٌو يأِ ٌيََاِِِ ٌنََ ُيََاَم ِِ ٌتََ ٌ لََ ٌنََ ِاِ‬

‫ٌ ٌ ُلمَم ٌ ِ ٌيا َم ُِصِ ٌو ٌياِ َمُيُائَم ِ ه ُلعنٌنِ‬ ‫ِ‬

‫ِو َمَُيَنِ ٌْ َُِِ ِ ٌيَ ُبَيَ ِ بَضكَُ ر ٌِِ‬


‫َمَُعَ ُيَاد ٌ‬

‫َمممَ ُيَ دَِ ٌَُْ ُمَ ٌنَاِبَالَََِّ ٌَِبَ ٌِ ٌ َ ٌنَ ِاِ‬ ‫ِ‬

‫ٌو ٌيَاِ ٌ َ ٌِي َاِ ٌيي َ ُِِ َمَ ٌِي َ ٌ‬


‫اِوه َاد ِ ٌف َمجَاُِِ‬

‫ِلِ ٌل ٌنَاِهينٌنِ‬ ‫ِ‬


‫اِوه َاَمِ ِ ٌعَ ُ‬
‫اَُِا َاَمِ ِ ٌيَ ٌ‬
‫ٌو ٌيَ ٌ‬
‫ِِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 210‬‬


‫ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫﴿ ن ْي ُل ال ُـم َب َو ِت ْر َياق ال ُـمض َب ﴾‬

‫اِصَََ ٌاَاَمِ ِ ٌْ ُنَ ٌَ ٌ‬


‫ِيَار َمِِ‬ ‫ٌو ٌيَاِ ٌْ ٌ َاَمِ ِ ٌيَ ٌ‬
‫ِ‬
‫ٌو َمُ َ ُل َمٌ َا د ِ ٌي َاو ُ ِ ٌل َ ٌن َاِ ٌ‬
‫هَ َ ُ ٌ ِ وه ُ ٌَ ٌن َاِِ‬

‫َََِ ٌ‬
‫ِو ٌْ ُنَ ٌَ ٌ‬
‫ِهيَلَاو َمَِِ‬ ‫ٌو ٌيَاو َُُ َم ِأِ ٌف ُ ِ‬

‫ٌو ٌْ وَ ُرِ ٌِْهلََِّ ُُ ٌِيَاِ َمُيٌ وَ َمرِ ٌن ُن ٌََِّ ٌنَاِ‬ ‫ِ‬

‫ِِ‬
‫ٌو ٌيََاِ ٌْو َم ِِ ِ ٌيََاِ ٌَََْ َمِرِ ٌُِِّ ٌ‬
‫ََْ ٌايََةِِ‬

‫تِ ََم َميَ ٌبَ ٌنَ ِاِ‬ ‫رو ٌيَ ٌ‬ ‫ِ‬


‫اَُِّاعَ َمرِ ٌيَا ِ ٌبَاَْ َمِْه ُ ََ َم ُ‬

‫اَُِ ٌمَِ ٌِعَا ٌِيَ ٌ‬


‫اِبَرِبَر ٌنَ ِاِ‬ ‫اِوه ٌِيَ َم‬
‫ٌو ٌيَ ٌ‬

‫اِ ٌذ ُنيٌ ٌنََاِ‬


‫ِلِوه ُ ََ َم‬ ‫ٌ ٌبيُ ٌنََاِ ٌِْ ٌيََ ٌ‬ ‫ِ‬
‫هب َمِتََ ُ‬
‫اِتََ ر َم‬

‫ٌو ٌيَاِ َمُنُمٌل ُمِ ٌر وُ ُرِِِ َاٌ ِهيَُم ََُِّبا ُ ٌِ ِ ٌيَاِ‬

‫ِهيَ ُ ِ‬
‫بَ ِِ َم َِنَ ٌنَاِ‬ ‫وفِ ٌَُالَ ٌ َُم ِ‬
‫ٌ َ َمنَ ي ِ ٌ ؤَم د‬ ‫ِ‬

‫جل ٌ ِه ُ ٌ ِِ ُم َم‬
‫َِ َم َ ٌعِه ُبم ٌَالنٌاِ‬ ‫ٌو ٌياِ ٌذهِه ٌ‬
‫ِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 211‬‬


‫ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫﴿ ن ْي ُل ال ُـم َب َو ِت ْر َياق ال ُـمض َب ﴾‬

‫ٌوهلكَُ ٌرهَِ ٌِْكَُ ر َُُ ٌنَاِ بَ َم َُِّ َََِْ ٌمَاَُ ٌنَاِِ‬

‫طِ ٌي َاِ ٌَِِاُ َمع ُ ٌ‬


‫ِهمجَ ُع َمَِ َ َمِا ُِ ٌلنٌاِ‬ ‫ٌو ٌيَاِ َمُ ُلَِّ َمِ‬

‫ِو ٌيَاِ َمَُ ُعَنَنِ بَجَ ُ ر ٌ ِْ ُ َنَ ٌنَاِ‬ ‫ِ‬


‫ٌ َنَ ي ٌ‬

‫ِهَ َننٌاِ‬ ‫اِضَِِا ٌِي َ ٌ‬


‫اِن َاف َمع ُ‬ ‫اُِ َان َمع ٌِي َ ٌ‬
‫ٌو ٌيَ ٌ‬
‫اِعَار ٌِبَا ُيَ دعِ لَ ٌمَ ََُا ٌنَاِ‬
‫اِنَ َمِ ِ ٌيَ ٌ‬
‫ويَ َم‬ ‫ِ‬
‫ٌ‬
‫ِو ٌيَاِِ‬
‫ث ٌ‬‫اِوه َم‬ ‫ٌو ٌنَاُ َم ٌ ٌِيَاِ ٌبَايِِ ٌ‬
‫نِو ٌيَ ٌ‬
‫ِ‬
‫ِوهننٌاِ‬
‫ْب ُ‬ ‫ِلِ ٌلنٌاِهل ََ ُ ٌ‬
‫ِصََيَم ُ د ٌِع ُ‬
‫ٌ َََيُاد ٌ‬

‫ِهيَ ٌ َاَُاِِ‬ ‫هلَبَََِِِم ٌ‬


‫ََِ ُ ٌ ٌ‬ ‫ٌفَنٌَ ُ َ ٌاَاَم ٌ ِ ّٰ‬

‫ٌو ٌصَََ و ِ ٌ َ ٌّلِ ْٰ َِ ٌ ِ ٌو ٌ َََ وب َمِ إ ٌ ٌَ ٌن َاِِ‬ ‫ِ‬

‫ٌُ ٌعِهم ِِوهٌَصََِِ ٌَابِ ٌَُاِ ٌيَا ٌ ِ ٌيَابَ د ِِ‬

‫بَ ٌ ُ ََ ٌ بَ ٌ َُمِ‬
‫ِهْل ََُِّنٌَنِ ٌر ٌَ ُِ َمتَ ٌ ِ ٌ بَ ٌنَ ِاِ‬ ‫ِ‬

‫ِِ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 212‬‬


‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫﴿ ا ِال ْس ِتغاثة ‪﴾ 1‬‬

‫ْ‬
‫﴿ الا ْستغاثة ‪﴾ 1‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫إلى حضرة حب ْيبنا ونب ّينا وشف ْيعنا وقرة أعيننا س ّيدنا ر ُس ْول‬
‫اّٰلل صلى ه ُ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم ‪ ...‬الفاتحة‪...‬‬
‫ه‬ ‫ه ُ‬
‫اّٰلل محم ٍد ْبن ع ْبد‬
‫ه ْ‬ ‫ْ‬
‫أ ْستغف ُر اّٰلل العظ ْيم ‪×7‬‬
‫ه ْ ّ ْ‬ ‫ُ‬
‫لا ح ْول ولا قوة إلا باّٰلل العلي العظيم ‪×7‬‬
‫ه‬ ‫ْ‬
‫لا ح ْول ولا ملجأ من اّٰلل إلا إل ْيه ‪×7‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد وعلى آل س ّيدنا محم ٍد ‪×7‬‬
‫يا ه ُ‬
‫اّٰلل يا قد ْي ُم ‪×100‬‬

‫يا سم ْي ُع يا بص ْي ُر ‪× 100‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫يا ُم ْبدئ يا خالق ‪× 100‬‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫يا حف ْيظ يا نص ْي ُر يا وك ْيل يا اّٰلل ‪×33‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫يا ح ُّي يا ق ُّي ْو ُم برحمتك أ ْستغيث ‪×33‬‬
‫ُ‬
‫يا لط ْيف ‪×100‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 213‬‬


‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫﴿ ا ِال ْس ِتغاثة ‪﴾ 1‬‬

‫ُ‬ ‫ه ْ‬ ‫ْ‬
‫أ ْستغف ُر اّٰلل العظ ْيم إنه كان غف ًارا ‪×7‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد قد ضاقت ح ْيلت ْي أدركن ْي يا ر ُس ْول‬
‫ه‬
‫اّٰلل ‪×7‬‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا صل صلاة كاملة وسل ْم سل ًاما ت ًّاما على س ّيدنا محمد نالذ ْي‬
‫ْ ُ ُ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ُ ْ ُ‬ ‫ْ ُّ‬
‫تنحل به العقد وتنفرج به الكر ُب وتقضى به الحوائج وتنال به‬

‫ام بوجهه الكر ْيم وعلى‬


‫ْ‬ ‫ب و ُح ْس ُن ْالخواتم ويُ ْست ْسقى ْالغم ُ‬ ‫الرغائ ُ‬
‫ُّ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫آله وصحبه في كل لمح ٍة ونف ٍس بعدد كل معل ْو ٍم لك ‪×3‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ً ُْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد صلاة تنجينا بها م ْن جم ْيع الأهوال‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫والآفات وتقضي لنا بها جم ْيع الحاجات وتط ّه ُرنا بها م ْن جم ْيع‬
‫ْ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫السيئات وت ْرفعنا بها عندك أعلى الدرجات وتبلغنا بها أقصى‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الغايات م ْن جم ْيع الخ ْيرات ف ْي الحياة وبعد الممات ‪×3‬‬

‫يا بد ْي ُع ‪× 100‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 214‬‬


‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫﴿ ا ِال ْس ِتغاثة ‪﴾ 1‬‬

‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫ْ‬
‫اّٰلل أكب ُر اّٰلل أكبر يا ربنا وإلهنا وس ّيدنا أنت م ْولانا‬ ‫اّٰلل أكب ُر ه ُ‬
‫هُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫فانص ْرنا على الق ْوم الكافر ْين ‪×3‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ُ‬
‫حصنتك ْم بالح ّي الق ُّي ْوم الذ ْي لا ي ُم ْوت أبدا ودفعت عنك ُم‬
‫ْ‬ ‫ه ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الس ْوء بألف ألف لا ح ْول ولا قوة إلا باّٰلل العل ّي العظ ْيم ‪×3‬‬ ‫ُّ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ه‬
‫الح ْمد ّٰلل الذ ْي أنعم علينا وهدانا على د ْين الإ ْسلام ‪×3‬‬
‫ْ‬
‫اّٰلل لا ي ُس ْو ُق الخ ْير إلا ه ُ‬
‫اّٰلل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫{ب ْسم اّٰلل ما شاء‬
‫الس ْوء إلا ه ُ‬
‫اّٰلل‬ ‫صر ُف ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل ما شاء اّٰلل لا ي‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل ما شاء ما كان م ْن نعم ٍة فمن اّٰلل} ‪×3‬‬
‫ْ‬ ‫ه ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل ما شاء لا ح ْول ولا قوة إلا باّٰلل العل ّي العظ ْيم‬
‫ُ ْ‬ ‫ً ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫سألتك يا غف ُار عف ًوا وت ْوبة وبالق ْهر يا قه ُار خذ م ْن تحيلا ‪×3‬‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫يا جب ُار يا قه ُار يا ذا البطش الشد ْيد خذ حقناوحق ال ُم ْسلم ْين‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِم ْن ظلمنا وال ُم ْسلم ْين وتعدى علينا وعلى ال ُم ْسلم ْين ‪×3‬‬

‫الفاتحة ‪....‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 215‬‬


‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫﴿ ا ِال ْس ِتغاثة ‪﴾ 2‬‬

‫ْ‬
‫﴿ الا ْستغاثة ‪﴾ 2‬‬
‫ّ‬
‫للشيخ سعيد حميدي‬
‫ْ‬
‫ضرة النب ّي ال ُم ْصطفى س ّيدنا وم ْولانا ُمحمد صلى ه ُ‬
‫اّٰلل عل ْيه‬
‫ْ‬
‫إلى ح‬
‫ٍ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وسلم وأله وأصحابه وأزواجه وذ ّريته وأهل بيته‪ ،‬الفاتحة‪...‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫ولحص ْول مقاصدنا ولبركات رزقنا ولمنفعة علمنا ولصحة‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫جسدنا ولط ْول ع ْمرنا ولصلاح أ ْولادنا وتلامذتنا وذ ّرياتنا‬
‫ً ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُُْ‬
‫ات‪،‬‬ ‫ْ‬
‫وقرابتنا وجماعتنا ولبلوغنا إلى مكة والمدينة مرة بعد مر ٍ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الفاتحة‪...‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ه ْ‬ ‫ْ‬
‫أ ْستغف ُراّٰلل العظ ْيم الذي لاإله إلا هو الـح ُّي الق ُّي ْو ُم وأت ْو ُب إل ْيه‬

‫×‪7‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ياح ُّي ياق ُّي ْو ُم برحمتك أ ْستغيث ×‪7‬‬
‫ّ ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫لاإله إلاأنت ُس ْبحانك إنىكنت من الظالم ْين ×‪7‬‬
‫ْ‬ ‫ه ْ‬ ‫ُ‬
‫لاح ْول ولاقوة إلاباّٰلل العل ّى العظ ْيم ×‪7‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 216‬‬


‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫﴿ ا ِال ْس ِتغاثة ‪﴾ 2‬‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ٰ‬


‫ُ‬ ‫ح ْسبي ه ُ‬
‫اّٰلل لاإله إلا هو‪ ،‬عل ْيه توكلت وهو ر ُّب الع ْرش العظ ْي ُم‬

‫×‪7‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ هُ ْ‬
‫اّٰلل ونعم الوك ْيل×‪7‬‬ ‫حسبنا‬
‫ه‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ه‬ ‫ْ ُ ه ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل آمنت باّٰلل اعتص ْمت باّٰلل وتوكلت على اّٰلل لاح ْول ولا‬
‫ه‬ ‫ُ‬
‫قوة إلا باّٰلل ×‪7‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬
‫اسمه ش ْي ٌء في الأ ْرض ولا في السماء‬‫ض ُّر مع ْ‬ ‫ب ْسم اّٰلل الذ ْي لا ي‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وهو السم ْي ُع العل ْي ُم ×‪7‬‬
‫ه‬ ‫ُ ُ‬
‫أع ْوذ بكلمات اّٰلل التامات م ْن ش ّر ما خلق ×‪7‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد وعلى آل س ّيدنا محم ٍد ×‪7‬‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الفاتحة‪...‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 217‬‬


‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫﴿ ا ِال ْس ِتغاثة ‪﴾ 3‬‬

‫ْ‬
‫﴿ الا ْستغاثة ‪﴾ 3‬‬

‫للشيخ أسيف سيف الدين حليم‬


‫ْ‬ ‫ْٰ‬ ‫ْ ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم الح ْمد ّٰلل ر ّب العلم ْينۙ الرح ٰمن‬ ‫‪.1‬‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ّ ْ‬
‫الرح ْيمۙ ٰملك ي ْوم الدينۗ اياك نع ُبد واياك ن ْستع ْينۗ اهدنا‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫الصراط ال ُم ْستق ْيمۙ صراط الذين انع ْمت عل ْيه ْم ەۙ غ ْير‬
‫ّ‬ ‫ْ ْ ُ‬
‫المغض ْوب عل ْيه ْم ولا الضاۤ ل ْين ࣖ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اّٰلل اح ٌد ا ه ُ‬ ‫ُق ْل ُهو ه ُ‬
‫ّٰلل الصمدَۚ ل ْم يلد ول ْم ُي ْولدۙ ول ْم يك ْن له‬ ‫َۚ‬ ‫‪.2‬‬
‫ٌ‬ ‫ُُ‬
‫كف ًوا احد ࣖ‬
‫ٰ‬
‫لا إله إلا ه ُ‬
‫اّٰلل ‪×ِ 7‬‬ ‫‪.3‬‬
‫ُ‬ ‫ه ْ‬ ‫ْ‬
‫أ ْستغف ُر اّٰلل العظ ْيم وأت ْو ُب إل ْيه ‪×7‬‬ ‫‪.٤‬‬
‫ُ‬ ‫ه ْ‬ ‫ْ‬
‫أ ْستغف ُر اّٰلل العظ ْيم إنه كان غف ًارا ‪×7‬‬ ‫‪.٥‬‬
‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد وعلى أله وصحبه وسل ْم ‪×7‬‬ ‫هُ‬ ‫‪.6‬‬
‫ّ ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫لآ إله إلا أنت ُس ْبحانك إني كنت من الظالم ْين ‪×7‬‬ ‫‪.7‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 218‬‬


‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫﴿ ا ِال ْس ِتغاثة ‪﴾ 3‬‬

‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬


‫اّٰلل و ه ُ‬
‫اّٰلل أكب ُر ‪×۷‬‬ ‫اّٰلل والح ْم ُد هّٰلل ولا إله إلا ه ُ‬
‫ه‬
‫‪ُ .8‬س ْبحان‬
‫ْ‬ ‫ه ْ‬ ‫ُ‬
‫‪ .٩‬لاح ْول ولا قوة إلا باّٰلل العل ّي العظ ْيم ‪×7‬‬
‫ُ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ْ‬
‫اّٰلل ونعم الوك ْيل نعم الم ْولى ونعم النص ْي ُر ‪×7‬‬ ‫‪ .10‬ح ْس ُبنا ه ُ‬

‫ُ‬
‫‪ .11‬يا لط ْيف ‪×1٥‬‬
‫ً‬ ‫ْ ً‬ ‫ُْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ُُ‬
‫‪ .12‬ربنا زدنا عل ْو ًما نافعة و ْارزقنا أعمالا ُمتقبلة ‪×7‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ٰ‬ ‫ُُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ُ ْ‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫ْٰ‬
‫‪ .13‬وذللنها لهم فمنها ركوبهم ومنها يأكلون ( ي ۤ‬
‫س‪×٩ )72 :‬‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ه‬
‫‪ .1٤‬ربنا انك جام ُع الناس لي ْو ٍم لا ر ْيب ف ْيهۗان اّٰلل لا يخلف‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫الم ْيعاد ࣖ ( ال عمران‪×7 )٩ :‬‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ ُ‬
‫اّٰلل ‪ ×2‬أشهد‬ ‫اّٰلل أكب ُر ‪ ×۲‬أ ْشه ُد أ ْن لا إله إلا ه ُ‬ ‫اّٰلل أكب ُر ه ُ‬ ‫‪ ( .1٥‬ه ُ‬
‫ْ‬ ‫ُ ه‬ ‫ُ ً‬
‫أن محمدا ر ُس ْول اّٰلل ‪ ×2‬حي على الصلاة ‪ ×2‬حي على الفلاح‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل أكب ُر‪ ،‬لا إله إلا ه ُ‬
‫اّٰلل ) ‪×۱‬‬ ‫اّٰلل أكب ُر ه ُ‬ ‫‪ ×2‬ه ُ‬

‫ٌ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬


‫‪ .16‬ا ه ُ‬
‫ّٰلل لا اله الا هوَۚ الح ُّي الق ُّي ْو ُم ەَۚ لا تأخذه سنة ولا ن ْو ٌمۗ له ما فى‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الس ٰم ٰوت وما فى الا ْرضۗم ْن ذا الذ ْي يشف ُع عنده الا باذنهۗيعل ُم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 219‬‬


‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫﴿ ا ِال ْس ِتغاثة ‪﴾ 3‬‬

‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫ما ب ْين ا ْيديه ْم وما خلف ُه ْمَۚولا يح ْيط ْون بش ْي ٍء ّم ْن علمه الا بما‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫شاۤءَۚوسع ك ْرس ُّيه الس ٰم ٰوت والا ْرضَۚولا ي ُٔـ ْوده حفظ ُهماَۚوهو‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫العل ُّي العظ ْي ُم ( البقرة‪)2٥٥ :‬‬
‫ً ْ ُ‬ ‫ً ُّ ً ْ ٰ‬ ‫ْ ُ ّ ْ ْ ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫اسا يغشى طۤاىِٕفة ّمنك ْمۙ‬ ‫ن بعد الغ ّم امنة نع‬ ‫‪ .17‬ثم انزل عليك ْم م ْۢ‬
‫ْ ّ‬ ‫ه‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ْ‬
‫وطۤاىِٕفة قد اهمت ُه ْم انف ُس ُه ْم يظن ْون باّٰلل غ ْير الحق ظن‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫الجاهليةۗ يق ْول ْون هل لنا من الا ْمر م ْن ش ْي ٍءۗ قل ان الا ْمر كله‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ه ُ ُْ‬
‫ّٰللۗ يخف ْون ف ْي انفسه ْم ما لا ُي ْبد ْون لكۗ يق ْول ْون ل ْو كان لنا من‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ ْ ٰ‬ ‫ْ‬
‫الا ْمر ش ْي ٌء ما قتلنا ه ُهناۗ قل ل ْو كنت ْم ف ْي ُب ُي ْوتك ْم لبرز الذين‬
‫ْ ُْ ٰ‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل ما ف ْي‬ ‫ضاجعه ْمَۚ ولي ْبتلي ه ُ‬ ‫َ‬
‫كتب عل ْيه ُم القتل الى م‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ُّ ُ‬
‫اّٰلل عل ْي ٌم ْۢبذات الصد ْور‬ ‫ُص ُد ْورك ْم ول ُيم ّحص ما ف ْي ُق ُل ْوبك ْمۗ و ه ُ‬
‫ٰ‬
‫( ال عمران‪)1٥٤-1٥٤ :3/‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ه‬ ‫ُ ٌ‬
‫‪ .18‬محمد ر ُس ْول اّٰللۗوالذي ن معه اشدا ُۤء على الكفار ُرحما ُۤء بين ُه ْم‬
‫ُ‬ ‫ْ ً‬ ‫ه‬ ‫ْ ً‬ ‫ً ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫ت ٰرىه ْم ُركعا ُسجدا يبتغ ْون فضلا ّمن اّٰلل ورضواناۖ س ْيماه ْم‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ُ‬
‫السج ْودۗذلك مثل ُه ْم فى الت ْو ٰرىةۖومثل ُه ْم فى‬ ‫ف ْي ُوج ْوهه ْم ّم ْن اثر‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 220‬‬


‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫﴿ ا ِال ْس ِتغاثة ‪﴾ 3‬‬

‫ٰ‬
‫است ٰوى على‬ ‫است ْغلظ ف ْ‬ ‫ْالا ْنج ْيلَۚكز ْر ٍع ا ْخرج ش ْط َٔـه ف ٰازره ف ْ‬

‫هُ ْ ٰ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫اّٰلل الذين امن ْوا‬ ‫الزراع ليغ ْيظ به ُم الكفارۗوعد‬ ‫ب ُّ‬ ‫ُس ْوقه ُي ْعج ُ‬

‫ً‬ ‫ْ ً ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه ٰ‬ ‫ُ‬


‫وعملوا الصلحت من ُه ْم مغفرة واج ًرا عظ ْيما ࣖ ( الفتح‪:٤8/‬‬

‫‪)2٩-2٩‬‬
‫ٌ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫‪ .1٩‬لقد جاۤءك ْم ر ُس ْو ل ّم ْن انفسك ْم عزيْ ٌز عل ْيه ما عنت ْم حر ْيص‬
‫ُ ْ‬
‫عل ْيك ْم بال ُم ْؤمن ْين ر ُء ْو ٌف رح ْي ٌم فا ْن تول ْوا ف ُق ْل ح ْسبي ه ُ‬
‫اّٰلل لا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫اله الا هوۗ عل ْيه توكلت وهو ر ُّب الع ْرش العظ ْيم ࣖ ( التوبة‪:٩/‬‬

‫‪)12٩-128‬‬
‫َ ّ ً‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ٰ‬
‫‪ .20‬ل ْو انزلنا هذا الق ْران على جب ٍل لرا ْيته خاشعا ُّمتصدعا ّم ْن‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫خشية اّٰللۗوتلك الا ْمثال نضر ُبها للناس لعل ُه ْم يتفك ُر ْون هو‬
‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل الذ ْي لا ا له الا هوَۚ عال ُم الغيب والشهادةَۚ هو الرح ٰم ُن‬ ‫هُ‬
‫ٰ‬ ‫ْ ُ ْ ُ ُّ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬
‫اّٰلل الذ ْي لا اله الا هوَۚ الملك القد ْو ُس السل ُم‬ ‫الرح ْي ُم ُهو ه ُ‬
‫ه‬ ‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ار ال ُمتكب ُرۗ ُس ْبحن اّٰلل عما‬ ‫زي ُز الجب ُ‬‫ال ُم ْؤم ُن ال ُمه ْيم ُن الع ْ‬

‫ُْ ٰ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫هُ ْ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ ُ‬


‫اّٰلل الخالق البارئ ال ُمص ّو ُر له الا ْسما ُۤء الح ْسنىۗ‬ ‫يشرك ْون هو‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 221‬‬


‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫﴿ ا ِال ْس ِتغاثة ‪﴾ 3‬‬

‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫زْ ُز الحك ْي ُم ࣖ (‬
‫يس ّبح له ما فى الس ٰم ٰوت والا ْرضَۚ وهو الع ي‬

‫الحشر‪)2٤-21 :٥٩/‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪ .21‬يا هاد ْي يا عل ْي ُم يا خب ْي ُر يا فتاح يا ُمب ْين ‪×7‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫‪ .22‬وما قد ُروا اّٰلل حق قدرهۖوالا ْرض جم ْيعا ق ْبضته ي ْوم الق ٰيمة‬
‫ُ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ْ ُ ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ ْ‬
‫ۗس ْبحنه وتعلى عما يشرك ْون ونفخ‬ ‫ت بيمينه‬ ‫والس ٰم ٰوت مطو هي ْۢ‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫فى الص ْور فصعق م ْن فى الس ٰم ٰوت وم ْن فى الا ْرض الا م ْن شاۤء‬
‫ْ‬ ‫ٌ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫هُ ُ ُ‬
‫ام ينظ ُر ْون واشرقت‬ ‫اّٰللۗ ثم نفخ ف ْيه اخ ٰرى فاذا ه ْم قي‬
‫ْ‬
‫ُّ‬
‫ايء بالنب ّين والشهداۤء‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ْ ُ ُْ‬
‫الارض بنور ربها ووضع الكتب وج ۤ‬
‫ّ ْ ُ ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وقضي بين ُه ْم بالحق وه ْم لا ُيظل ُم ْون و ُوفيت كل نف ٍس ما‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫عملت وهو اعل ُم بما يفعل ْون ࣖ وس ْيق الذي ن كف ُر ْوا الى جهنم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬
‫زم ًراۗحتى اذا جا ُۤء ْوها فتحت ا ْبو ُابها وقال ل ُه ْم خزنتها ال ْم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ٰ‬ ‫ٌ ْ ُ ُْ‬ ‫ْ ُ‬
‫يأتك ْم ُر ُسل ّمنك ْم يتل ْون عل ْيك ْم ا ٰيت ر ّبك ْم و ُينذ ُر ْونك ْم لقاۤء‬
‫ْ ٰ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٰ ٰ‬ ‫ُ ٰ‬
‫ي ْومك ْم هذاۗقال ْوا بلى ولك ْن حقت كلمة العذاب على الكفر ْين‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬
‫ق ْيل ادخل ْوا ا ْبواب جهنم خلدين ف ْيهاَۚفبئس مثوى‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 222‬‬


‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫﴿ ا ِال ْس ِتغاثة ‪﴾ 3‬‬

‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬


‫ُ‬
‫ال ُمتكبر ْين وس ْيق الذين اتق ْوا ربه ْم الى الجنة زم ًراۗحتى اذا‬
‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫جا ُۤء ْوها وفتحت ا ْبو ُابها وقال ل ُه ْم خزنتها سل ٌم عل ْيك ْم طبت ْم‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ه‬ ‫ُ‬ ‫ٰ ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬
‫فادخل ْوها خلدين وقالوا الح ْمد ّٰلل الذ ْي صدقنا وعده وا ْورثنا‬
‫ْ ْٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الا ْرض نتبوا من الجنة حيث نشا ُۤءَۚفنعم اج ُر العمل ْين وترى‬
‫ُ ّ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ ٰۤ‬
‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الملىِٕكة حاۤفين من حول الع ْرش يسبحون بحمد ربهمَۚ‬
‫ْٰ‬ ‫ْ ُ ه‬ ‫ْ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وقضي بين ُه ْم بالحق وق ْيل الح ْمد ّٰلل ر ّب العلم ْين ࣖ (‬

‫الزمر‪)7٥-67 :3٩/‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫‪ .23‬يا ح ُّي يا ق ُّي ْو ُم برحمتك ن ْستغيث ‪×7‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ .2٤‬ربنا تقبل مناۗ انك انت السم ْي ُع العل ْي ُم ( البقرة‪)127 :2/‬‬
‫و ُت ْ‬
‫ب عل ْيناَۚ انك ا ْنت التو ُ‬
‫اب الرح ْي ُم ( البقرة‪×7 )128 :2/‬‬
‫ٰ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪ .2٥‬وصلى اّٰلل على س ّيدنا محم ٍد وعلى أله وصحبه وسلم والح ْمد‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰلل ر ّب العالم ْين ‪×7‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 223‬‬


‫َّ‬
‫﴿ الت ْه ِل ْيل ﴾‬

‫﴿ الت ْهل ْيل ﴾‬


‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ْ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫إلى حضرة النب ّي الـ ُمصطفى ر ُس ْول اّٰلل صلى اّٰلل عل ْيه وسلم‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وعلى آله وأصحابه وأزواجه وذ ّرياته واهل بيته الكرام‪ ،‬ش ْي ٌء‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰلل ل ُه ُم الفاتحة ‪...‬‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ثم إلى حضرة إخوانه من الأنبياء وال ُم ْرسل ْين والأ ْولياء والشهداء‬
‫ُ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫المصنف ْين‬ ‫والصالح ْين والصحابة والتابع ْين والعلماء العامل ْين و‬
‫ُ ُ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ال ُمخلص ْين وجم ْيع الملائكة ال ُمقرب ْين خص ْوصا س ّيدنا الش ْيخ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل سر ُه ش ْي ٌء ّٰلل ل ُه ُم الفاتحة ‪...‬‬ ‫ع ْبد ْالقادر الج ْيلان ّي قدس ه ُ‬

‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬


‫ثم إلى جم ْيع أهل الق ُب ْور من ال ُم ْسلم ْين وال ُم ْسلمات وال ُمؤمن ْين‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫وال ُمؤمنات م ْن مشارق الأ ْرض إلى مغاربها ب ّرها وبحرها‬
‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ ً‬
‫خص ْوصا آبائنا وأمهاتنا وأجدادنا وجداتنا ومشايخنا ومشايخ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫مشايخنا ش ْي ٌء ّٰلل لنا ل ُه ْم الفاتحة‪...‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 224‬‬


‫َّ‬
‫﴿ الت ْه ِل ْيل ﴾‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ ُ ُ ً‬
‫ثم خص ْوصا إلى ُمؤ ّسس ْي هذا المعهد ال ُمبارك‪ ،‬كياهي ع ْبد‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الوهاب‪ ،‬ياه ْي أمينة‪ ،‬كياهي ُسفيان ْابن ع ْبد الوهاب‪ ،‬ياه ْي‬
‫ْ ُ‬ ‫ْْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫مصفية‪ ،‬كياهي محص ْول ْي إفيند ْي كياهي مشك ْور ْي صادق‬
‫ْ‬ ‫ّ ْ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬
‫كياه ْي أنوار ُمشرفا كياه ْي س ْيف الدين زهري كياه ْي فاضل‬
‫ُ‬ ‫ُ ه‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫م ْرز ْوق ْي‪ ،‬كياه ْي ُر ْسمان‪ ،‬كياه ْي ع ْبد اّٰلل وأزواجه ْم وأص ْوله ْم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وف ُر ْوعه ْم وسلسلاته ْم‪،‬ش ْي ٌء ّٰلل لنا ول ُه ْم الفاتحة‪...‬‬

‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ُُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫اّٰلل اح ٌد ا ه ُ‬‫ُق ْل ُهو ه ُ‬
‫ّٰلل الصمدَۚ ل ْم يلد ول ْم ُي ْولدۙ ول ْم يك ْن له كف ًوا‬ ‫َۚ‬
‫ٌ‬
‫ا حد ࣖ ‪× 3‬‬
‫ْ‬
‫اّٰلل و ه ُ‬
‫اّٰلل أكب ُر‬ ‫لآإله إلا ه ُ‬

‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 225‬‬


‫َّ‬
‫﴿ الت ْه ِل ْيل ﴾‬

‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ ُ‬
‫قل اع ْوذ بر ّب الفلقۙ م ْن ش ّر ما خلقۙ وم ْن ش ّر غاس ٍق اذا وقبۙ وم ْن‬
‫ُْ‬ ‫ه ٰ‬
‫ش ّر النفثت فى العقدۙ وم ْن ش ّر حاس ٍد اذا حسد ࣖ‬
‫ْ‬
‫اّٰلل و ه ُ‬
‫اّٰلل أكب ُر‬ ‫لآإله إلا ه ُ‬

‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ْ ُ ُ‬
‫قل اع ْوذ بر ّب الناسۙ ملك الناسۙ ا له الناسۙ م ْن ش ّر الو ْسواس ەۙ‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫الخناسۖ الذ ْي ُيو ْسو ُس ف ْي صد ْور الناسۙ من الجنة والناس ࣖ‬
‫ْ‬
‫اّٰلل و ه ُ‬
‫اّٰلل أكب ُر‬ ‫لآإله إلا ه ُ‬

‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ّ ْٰ ْ‬ ‫ْ ْ ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬


‫بسم اّٰلل الرحمن الرحيم الحمد ّٰلل رب العلمينۙ الرحمن الرحيمۙ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ملك يوم الدي نۗاياك نعبد واياك نستعينۗاهدنا الصراط المستقيمۙ‬
‫ّ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫صراط الذين انع ْمت عل ْيه ْم ەۙ غ ْير المغض ْوب عل ْيه ْم ولا الضاۤ ل ْين ࣖ‬

‫آمين‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ُ ً‬
‫ب لا ر ْيبۛ ف ْيهۛ هدى‬‫اّٰلل الر ْحمن الرح ْيم‪ .‬ا ۤل ّمَۚ ٰذلك الك ٰت ُ‬ ‫ب ْسم‬
‫ۤ‬
‫ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّْ‬
‫لل ُمتق ْينۙ الذين ُيؤمن ْون بالغيب و ُيق ْي ُم ْون الصلوة وِما رزقن ُه ْم‬
‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ُينفق ْونۙ والذين ُيؤمن ْون بما انزل ال ْيك وما انزل م ْن ق ْبلكَۚ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 226‬‬


‫َّ‬
‫﴿ الت ْه ِل ْيل ﴾‬

‫ُ‬ ‫ُ ٰۤ‬ ‫ّ‬ ‫ٰ ُ ً‬ ‫ُ ٰۤ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْٰ‬


‫وبالاخرة ه ْم ُي ْوقن ْونۗ اول ِٕىك على هدى ّم ْن ربه ْمۙ واول ِٕىك ه ُم‬
‫ْ ْ ُ‬
‫ال ُمفلح ْون‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ ٰ‬ ‫ٰ ُ ٰ‬
‫ٌ‬
‫وال ُهك ْم اله واحدَۚ لااله الا هو الرح ٰم ُن الرح ْي ُم ࣖ‬
‫ٌ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫اهُ‬
‫ّٰلل لا اله الا هوَۚ الح ُّي الق ُّي ْو ُم ەَۚ لا تأخذه سنة ولا ن ْو ٌمۗ له ما فى‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الس ٰم ٰوت وما فى الا ْرضۗ م ْن ذا الذ ْي يشف ُع عنده الا باذنهۗ يعل ُم ما‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ب ْين ا ْيديه ْم وما خلف ُه ْمَۚولا يح ْيط ْون بش ْي ٍء ّم ْن علمه الا بما شاۤءَۚوسع‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ك ْرس ُّيه الس ٰم ٰوت والا ْرضَۚ ولا ي ُٔـ ْوده حفظ ُهماَۚ وهو العل ُّي العظ ْي ُم‬
‫ُ ُْ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰلل ما فى الس ٰم ٰوت وما فى الا ْرضۗ وان ت ْبد ْوا ما ف ْي انفسك ْم ا ْو تخف ْو ُه‬
‫هُ ٰ ُّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل على كل‬ ‫اّٰللۗ فيغف ُر لم ْن يشا ُۤء و ُيعذ ُب م ْن يشا ُۤءۗ و‬
‫ْ‬ ‫ُيحاس ْبك ْم به ه ُ‬
‫ُ ٌّ ٰ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫ش ْي ٍء قد ْي ٌر امن الر ُس ْول بما انزل ال ْيه م ْن ر ّبه وال ُمؤمن ْونۗ كل امن‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُُ‬ ‫ٰۤ‬ ‫ه‬
‫باّٰلل وملىِٕكته وكتبه و ُر ُسلهۗ لا نف ّرق ب ْين اح ٍد ّم ْن ُّر ُسلهۗ وقال ْوا‬
‫هُ ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل نف ًسا الا‬ ‫سمعنا واطعنا غفرانك ربنا وال ْيك المص ْي ُر لا ُيكلف‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُو ْسعهاۗ لها ما كسبت وعل ْيها ما اكتسبتۗ ربنا لا تؤاخذنا ان‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 227‬‬


‫َّ‬
‫﴿ الت ْه ِل ْيل ﴾‬

‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫نسينا ا ْو اخطأناَۚ ربنا ولا تحمل علينا اص ًرا كما حملته على الذين‬
‫ُ ْ‬
‫م ْن ق ْبلناَۚ ربنا ولا تح ّملنا ما لا طاقة لنا بهَۚ‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫واعف عنا واغف ْر لنا و ْارح ْمنا ‪×3‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫أنت م ْولانا فانص ْرنا على الق ْوم الكافرين‬
‫ْ‬
‫برحمتك يا أ ْرحم الراحم ْين ْارح ْمنا‬

‫يا أ ْرحم الراحم ْين ْارح ْمنا ‪×3‬‬


‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫اصر ْف عنا ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫الس ْوء بما شئت وك ْيف شئت إنك على كل‬ ‫ّٰللا‬

‫ش ْي ٍء قد ْي ٌر ‪×3‬‬
‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ ُ ه‬
‫رحمة اّٰلل وبركاته عل ْيك ْم أهل الب ْيت إنه حم ْيد مج ْيد‪ ،‬إنما ُير ْيد‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ ْ ّ ْ‬ ‫هُ ْ‬
‫الرجز أهل الب ْيت و ُيط ّهرك ْم تطه ْي ًرا‪.‬‬ ‫اّٰلل ل ُيذهب عنكم‬
‫ُّ‬ ‫ْ ٰ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ٰۤ‬ ‫ه‬
‫ان اّٰلل وملىِٕكته ُيصل ْون على النب ّيۗ يٰٓايُّها الذين امن ْوا صل ْوا عل ْيه‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫وسل ُم ْوا ت ْسل ْيما‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 228‬‬


‫َّ‬
‫﴿ الت ْه ِل ْيل ﴾‬

‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ّ ْ‬
‫ُ‬
‫ّٰللا صل أفضل الصلاة على ا ْسعد مخلوقاتك ن ْور ال ُهدى‪،‬‬ ‫هُ‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫س ّيدنا وم ْولانا محم ٍد وعلى آله وصحبه وبارك وسل ْم‪ ،‬عدد‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫معلوماتك ومداد كلماتك كلما ذكرك الذاك ُر ْون وغفل ع ْن‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ذكرك الغافل ْون‬
‫ُّ‬ ‫ُْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا صل أفضل الصلاة على ا ْسعد مخلوقاتك ش ْمس الضحى‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫س ّيدنا وم ْولانا محم ٍد وعلى آله وصحبه وبارك وسل ْم‪ ،‬عدد‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫معلوماتك ومداد كلماتك كلما ذكرك الذاك ُر ْون وغفل ع ْن‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ذكرك الغافل ْون‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا صل أفضل الصلاة على ا ْسعد مخلوقاتك بدر الدجى‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫س ّيدنا وم ْولانا محم ٍد وعلى آله وصحبه وبارك وسل ْم‪ ،‬عدد‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫معلوماتك ومداد كلماتك كلما ذكرك الذاك ُر ْون وغفل ع ْن‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ذكرك الغافل ْون‬
‫ه ْ‬ ‫ْ‬ ‫وسلم ورضي ه ُ‬
‫اّٰلل تعالى ع ْن ساداتنا أصحاب ر ُس ْول اّٰلل أجمع ْين‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 229‬‬


‫َّ‬
‫﴿ الت ْه ِل ْيل ﴾‬

‫ُ ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ّ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل ونعم الوك ْيل‪ ،‬نعم الـم ْولى ونعم النص ْي ُر‬ ‫وح ْس ُبنا ه ُ‬
‫ْ‬ ‫ه ْ‬ ‫ُ‬
‫لى العظ ْيم‬ ‫ولا ح ْول ولا قوة إلا باّٰلل الع ّ‬
‫ُ ُ ْ ُ‬ ‫ه ْ‬ ‫ْ‬
‫أ ْستغف ُر اّٰلل العظ ْيم ‪ ×3‬إنه هو الغف ْو ُر الرح ْي ُم‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ّ ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫أفضل الذكر ق ْوله تعالى فاعل ْم أنه‬
‫ٰ‬
‫ُ ٌ‬
‫اّٰلل ح ٌّي م ْوج ْود‬‫لآ إله إلا ه ُ‬
‫ٰ‬
‫ْ ٌ‬
‫اّٰلل ح ٌّي مع ُبود‬ ‫لآ إله إلا ه ُ‬
‫ه‬ ‫ُ ه‬ ‫ُ ُ ٌ‬ ‫ٰ‬
‫اّٰلل س ّيدنا محمد ر ُسول اّٰلل صلى اّٰلل عل ْيه وسلم‬ ‫لآ إله إلا ه ُ‬
‫ٰ‬
‫اّٰلل ‪×100‬‬ ‫لآ إله إلا ه ُ‬

‫ُ ه‬ ‫هُ ُ ٌ‬ ‫ٰ‬
‫اّٰلل محمد ر ُسول اّٰلل ‪×100‬‬ ‫لآ إله إلا‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫اّٰلل لآ إله إلا ه ُ‬
‫اّٰلل‬ ‫لآ إله إلا ه ُ‬
‫ه‬ ‫ُ ُ ٌ‬ ‫ٰ‬
‫اّٰلل س ّيدنا محمد صف ُّي اّٰلل‬ ‫لآ إله إلا ه ُ‬
‫ْ ُ ه‬ ‫ُ ُ ٌ‬ ‫ٰ‬
‫ب اّٰلل‬ ‫اّٰلل س ّيدنا محمد حبي‬ ‫لآ إله إلا ه ُ‬
‫ُ ه‬ ‫ُ ُ ٌ‬ ‫ٰ‬
‫اّٰلل س ّيدنا محمد ر ُس ْول اّٰلل‬ ‫لآ إله إلا ه ُ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 230‬‬


‫َّ‬
‫﴿ الت ْه ِل ْيل ﴾‬

‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬


‫ّٰللا صل عل ْيه وسل ْم‬ ‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ّٰللا صل عل ْيه وسل ْم‬ ‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫يار ّب صل عل ْيه وسل ْم‬ ‫ّٰللا صل على س ّيدنا محم ٍد‬
‫ه ْ‬ ‫ه‬
‫ُس ْبحان اّٰلل وبح ْمده ُس ْبحان اّٰلل العظ ْيم ‪×11‬‬

‫اّٰلل ‪×11‬‬ ‫اّٰلل عدد ما خلق ه ُ‬ ‫ه‬


‫ُس ْبحان‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫اّٰلل أكب ُر ‪×11‬‬ ‫اّٰلل و ْالـح ْم ُد هّٰلل ولآ إله إلا ه ُ‬
‫اّٰلل و ه ُ‬ ‫ه‬
‫ُس ْبحان‬
‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ْ‬
‫ّٰللا صل على حب ْيبك س ّيدنا محم ٍد وعلى أله وصحبه وسل ْم‬
‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ْ‬
‫ّٰللا صل على حب ْيبك س ّيد نا محم ٍد وعلى أله وصحبه وسل ْم‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ه‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ّٰللا صل على حب ْيبك س ّيد نا محم ٍد وعلى أله وأصحابه وأزواجه‬
‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬
‫وذ ّرياته وأهل بيته وبارك وسل ْم أجمع ْين‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬
‫بنية الق ُب ْول وتمام كل ُس ْو ٍل ومأ ُم ْو ٍل بشفاعة الر ُس ْول وبس ّر‬
‫ْ‬
‫الفاتحة‪...‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 231‬‬


‫َ َّ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد الت ْه ِل ْيل ﴾‬

‫ْ‬ ‫ُ‬
‫﴿ دعاء بعد الت ْهل ْيل ﴾‬
‫ّ‬ ‫هُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم‪ .‬الـح ْمد ّٰلل ر ّب العالم ْين‪ّٰ ،‬للا صل‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫وسل ْم على س ّيدنا محم ٍد في الأول ْين و صل وسل ْم على س ّيدنا محم ٍد‬
‫ُّ ْ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ت وح ْي ٍن و‬
‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫في الأخرين و صل وسلم على سيدنا محم ٍد ف ْي كل وق ٍ‬
‫ّ ْ ه‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫صل وسل ْم على س ّيدنا محم ٍد في الـملإ الأعلى إلى ي ْوم الدين ّٰللا‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اجعل وأ ْوصل وتقبل ثواب ما قرأن ُاه من الق ْرآن العظ ْيم وما‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫هللن ُاه وما حمدن ُاه وما سبحن ُاه وما صلين ُاه على النب ّي محم ٍد‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ه‬
‫صلى اّٰلل عل ْيه وسلم في هذا المـجلس الـ ُمبارك هدية واصلة‬
‫ُ‬ ‫ً ُ ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ ً‬
‫ورحمة نازلة وبركة شاملة وصدقة ُمتقبلة نقد ُم ذلك ون ْهد ْيه إلى‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫حضرة س ّيدنا وحب ْيبنا وشف ْيعنا وقرة أعيننا محم ٍد صلى اّٰلل‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫عل ْيه وسلم ُثم إلى أ ْرواح آبائه وإ ْخوانه من الأ ْنبيآء وال ُ‬
‫ـم ْرسل ْين‬
‫ُ‬ ‫ُ ه‬ ‫ُّ‬
‫والشهداء والصالـح ْين وصلاة اّٰلل وسلا ُمه عل ْيه وعل ْيه ْم‬
‫ْ‬ ‫ٰ ُّ‬ ‫ْ‬
‫أجمع ْين وإلى ُر ْوح أل ك ٍل والصحابة والقرابة والتابع ْين وتابع‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 232‬‬


‫َ َّ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد الت ْه ِل ْيل ﴾‬

‫ّ ْ ُ‬ ‫ُ ْ ْ‬
‫ان إلى ي ْوم الدين ثم إلى أ ْرواح‬ ‫ْ‬
‫التابعين والتابعين لهم بإحس ٍ‬
‫ُْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ـمجتهد ْين و ُمقلديه ْم ف ْي الدين والعلماء‬ ‫ا ْ‬
‫لأربعة الأئمة ال‬
‫ْ ّ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ُ ّ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬
‫ـمحدث ْين والقراء والـ ُمفسر ْين وسادات‬ ‫العامل ْين والفقهاء وال‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬
‫الص ْوفية الـ ُمحقق ْين وأ ْولياء الك ْون أجمع ْين ثم إلى ُر ْوح‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫م ْن اجتمعنا ها هنا بسببه ولأجله ‪...‬فلان بن فلان‪ /‬فلانة بنت‬
‫ه‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ـمنتسب ْين إل ْيه أجمع ْين ّٰللا‬ ‫فلان‪......‬وأص ْوله وف ُر ْوعه وال‬
‫ًْ ُ‬ ‫ً ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُْ‬
‫اجعله فد ًاء له (لها) من النار وفكاكا له (لها) من النار وعتقا له‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫(لها) من النار وست ًرا له (لها) من النار وحج ًابا له (لها) من النار‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ْ‬ ‫ً ُ‬
‫ّٰللا اغف ْر له (لها) و ْارح ْمه (ها) وعافه‬ ‫ونجاة له (لها) من النار‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫(ها) واعف عنه (ها) ثم إلى أ ْرواح والدينا ووالد ْيك ْم وأ ْمواتنا‬
‫ُ‬ ‫ً ُ ُ ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ـم ْسلم ْين عامة وخص ْوصا إلى م ْن لا زائر له‬ ‫وأ ْمواتك ْم وأ ْموات ال ُ‬

‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ْ‬
‫الرضوان وأ ْسكنا وإي ُاه‬ ‫ولا ذاكر له وعم الـجم ْي ُع بالرحمة و‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫فس ْيح الجنان يا حنان يا منان يا م ْن إذا ُسئل أعطى وإذا‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 233‬‬


‫َ َّ‬ ‫ُ‬
‫﴿ د َعاء َب ْعد الت ْه ِل ْيل ﴾‬

‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫اس ُتع ْين أعان‪ ،‬ه ُ‬


‫ّٰللا اجب ْر انكسارنا واقبل اعتذارنا واخت ْم‬ ‫ْ‬

‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫بالصالحات أعمالنا وعلى الإ ْيمان والإ ْسلام جم ْيعا توفنا وأنت‬
‫ْ ٰ‬
‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ‬
‫اض عنا ولا تخي ْبنا واجعل أخر كلامنا من الدنيا لآإله إلا‬ ‫ر ٍ‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل محم ٌد ر ُس ْول اّٰلل صلى اّٰلل عل ْيه وسلم ُ‬ ‫ُ‬ ‫هُ‬
‫ّٰللا كما أحي ْيتنا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫عل ْيها فأمتنا عل ْيها غ ْير مفت ْون ْين ولا ضال ْين ولا ُمضل ْين ولا‬
‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ُمغ ّير ْين ولا ُمبدل ْين وأنت ح ْسبنا ونعم الوك ْيل ُس ْبحان ر ّبك‬
‫ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ر ّب العزة عما يصف ْون وسلا ٌم على ال ُم ْرسل ْين والـح ْمد ّٰلل ر ّب‬
‫ْ‬
‫العالم ْين أم ْين‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 234‬‬


‫ْ‬ ‫َْ‬
‫﴿ تل ِق ْي ال َم ِّي ِت ﴾‬

‫ْ ّ‬ ‫ْ‬
‫﴿ تلق ْين الميت ﴾‬
‫ْ ُ ُ ُْ ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرح ٰمن الرح ْيم‪ .‬كل ش ْيئ هالك الا وجهه ‪ .‬له الحك ُم و‬
‫ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ال ْيه ُت ْرج ُع ْون ‪ُ .‬ك ُّل ن ْفس ذائق ُة الم ْوت ‪ .‬و انما ُتوف ْون ا ُج ْوركمْ‬
‫ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫ي ْوم القيامة ‪ .‬فم ْن زحزح عن النار وادخل الجنة فقد فاز‪.‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫وماالحياة الدنيا الا متاع الغ ُر ْور‪ .‬منهاخلقناك ْم‪ ،‬وف ْيها‬
‫ْ ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً ُْ‬ ‫ُ ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ُ‬
‫نع ْيدك ْم‪ ،‬ومنها نخرجك ْم تارة اخرى‪ .‬منهاخلقناك ْم للأجر‬
‫ُ ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ ُ ُ‬
‫والثواب‪ .‬وفيها نعيدك ْم للدود والتراب‪.‬ومنها نخرجك ْم‬
‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫للع ْرض والحساب‪ .‬ب ْسم اّٰلل وباّٰلل ومن اّٰلل وإلى اّٰلل وعلى ملة‬
‫ْ‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم‪ .‬هذا ما وعد الرحم ُن وصدق‬ ‫اّٰلل صلى ه ُ‬ ‫ه‬
‫ر ُسول‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ال ُم ْرسلون‪.‬‬
‫ٌ ْ ُ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫يع لدينا محض ُرون‪.‬‬ ‫ان كانت الا ص ْيحة واحدة فاذا ه ْم جم‬
‫ُ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫يا ‪......‬ب ْن ‪ /‬بنت ‪ .......‬ي ْرح ُمك اّٰلل ‪ .‬ذهبت عنك الدنيا وز ْينتها‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ .‬وص ْرت الآن ف ْي ب ْرز ٍخ م ْن براز ْيخ الآخرة‪ .‬فلا تنس الع ْهد‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 235‬‬


‫ْ‬ ‫َْ‬
‫﴿ تل ِق ْي ال َم ِّي ِت ﴾‬

‫ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬


‫الذ ْي فارقتنا عل ْيه ف ْي دار الدنيا وقد ْمت به الى دار الآخرة‪.‬‬
‫ُ ه‬ ‫ُ ً‬ ‫و ُهوشهاد ُة ا ْن لا اله الا ه ُ‬
‫اّٰلل و ان محمدا ر ُس ْول اّٰلل‪ .‬فإذاجاءك‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الملكان ال ُموكلان بك وبأ ْمثالك م ْن امة ُمحمد صلى ه ُ‬
‫اّٰلل عل ْيه‬ ‫ٍ‬
‫ْ‬ ‫ٌْ‬ ‫ْ‬
‫وسلم فلا ُي ْزعجاك ولا ُي ْرعباك‪ .‬واعل ْم ان ُهما خلق م ْن خلق‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ٌْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل تعالى كما انت خلق م ْن خلق اّٰلل‪ .‬واذا سالاك م ْن ر ُّبك؟‬
‫اعتق ُادك؟ وماالذ ْي ُمت عل ْيه؟‪ .‬ف ُق ْل ل ُهما‪ :‬ه ُ‬
‫اّٰلل‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫وما د ْينك؟ وما‬
‫هُ ّ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ّ‬
‫اّٰلل رب ْي‪ .‬واذا سألاك الثالثة‬ ‫رب ْي‪ .‬واذاسألاك الثانية فقل ل ُهما‪:‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫ان طل ٍق بلا خ ْو ٍف ولاف ٍزع ‪:‬‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫ُ ُْ‬
‫وهي الخاتمة الحسنى فقل لهما بلس ٍ‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫هُ ّ ْ ْ ُ ْ ْ ُ ٌ ّ ْ ُْ ُ‬
‫ـي والق ْرآن امام ْي والكعبة‬ ‫اّٰلل رب ْي والإسلام ديني ومحمد نبي‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ق ْبلت ْي والصلوات فر ْيضت ْي وال ُم ْسل ُم ْون اخوان ْي وا ْبراه ْي ُم‬
‫ُ‬ ‫هُ ُ ٌ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫اّٰلل محمد ر ُس ْول‬ ‫الخل ْيل اب ْي وانا عشت و ُمت على ق ْول لا اله الا‬
‫ه‬
‫اّٰلل‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 236‬‬


‫ْ‬ ‫َْ‬
‫﴿ تل ِق ْي ال َم ِّي ِت ﴾‬

‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬


‫تمسك بهذه الحجة يا ‪ ........‬ب ْن ‪ ........‬واعل ْم انك ُمق ْي ٌم بهذا‬
‫ُّ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الرجل‬ ‫الب ْرزخ الى ي ْوم ُي ْبعث ْون‪ .‬فإذا ق ْيل لك ما تق ْول ف ْي هذا‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫الذ ْي ُبعث ف ْيك ْم وفى الخ ْلق ا ْجمع ْين‪ .‬ف ُق ْل ُهو ُمحم ٌد صلى ه ُ‬
‫اّٰلل‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫عل ْيه وسلم جاءنا بالب ّينات م ْن ر ّبه فاتبعن ُاه وآمنا به‪ .‬فإن تول ْوا‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ف ُق ْل ح ْسبي ه ُ‬
‫اّٰلل لا اله الا هو عل ْيه توكلت وهو ر ُّب الع ْرش‬
‫ٌّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫العظ ْيم‪ .‬واعل ْم ان الم ْوت حق وان ن ُز ْول القبر حق و ان ُسؤال‬
‫ْ‬
‫ٌّ‬ ‫ٌّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٌّ‬ ‫ْ‬
‫ُمنك ٍر ونك ْي ٍر حق وان البعث حق وان الحساب حق وان‬
‫ٌّ‬ ‫ْ‬ ‫ٌّ‬ ‫ٌّ‬ ‫ّ‬ ‫ٌّ‬ ‫ْ‬
‫الميزان حق وان الصراط حق وان النار حق وان الجنة حق‬
‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ٌ‬
‫وان الساعة آتية لا ر ْيب ف ْيها و ان اّٰلل ي ْبعث م ْن فى الق ُب ْور‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ه ُ‬ ‫ُ‬
‫ن ْست ْودعك اللهـم يا أنيس كل وح ْي ٍد ويا حاض ًرا ليس بغائ ٍب‪،‬‬
‫ُ‬ ‫ُ ّ ْ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫آن ْس وحدتنا ووحدته و ْارح ْم غ ْربتناوغ ْربته ولقنه حجته ولا‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫تفتنا بعد ُه واغف ْر لنا وله يا رب العالم ْين‪.‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 237‬‬


‫ْ‬ ‫َْ‬
‫﴿ تل ِق ْي ال َم ِّي ِت ﴾‬

‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫وصلى ه ُ‬


‫اّٰلل على س ّيدنا محم ٍد وعلى آله وصحبه وسل ْم والح ْمد ّٰلل‬
‫ْ‬
‫ر ّب العالم ْين‪ .‬آم ْين‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 238‬‬


‫ُ ْ َ ُ ِّ َ‬
‫اح ﴾‬
‫﴿ خطبة النك ِ‬

‫ُ ْ ُ ّ‬
‫﴿ خطبة النكاح ﴾‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ه‬
‫الح ْمد ّٰلل الذى خلق من الماء بش ًرا فجعله نس ًبا وص ْه ًرا وكان‬
‫ٰ‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫هُ ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫اّٰلل وحد ُه لاشر ْيك له وأشهد‬ ‫ر ُّبك قد ْي ًرا وأشهد أن لا إله إلا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬
‫ُ‬
‫لى س ّيدنا محم ٍد‬ ‫ّٰللا صل وسل ْم ع ٰ‬ ‫أن ُمحم ًدا ع ْب ُد ُه ور ُس ْول ُه‪ ،‬ه ُ‬

‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ ْ‬


‫لى اله وصحبه صلاة وسل ًاما كث ْي ًرا أما‬ ‫أفضل الخلق والورا و ع ٰ‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫بعد‪ :‬فيا أيُّها الحاض ُر ْون أ ْوص ْيك ْم ونفس ْي بتقوى اّٰلل فقد فاز‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل تعالى فىكتابه الكر ْيم‪ :‬يا أيُّها الذين آمن ْوا اتق ْوا‬ ‫ْال ُمت ُق ْون قال ه ُ‬

‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬


‫اّٰلل حق تقاته ولا ت ُم ْوتن إلا وأنت ْم ُم ْسل ُم ْون واعل ُم ْوا أن النكاح‬

‫اّٰلل عل ْيه وسلم‪ .‬وقال النب ُّي صلى‬ ‫اّٰلل صلى ه ُ‬ ‫ه‬ ‫ٌ‬
‫ُسنة م ْن ُسنن ر ُس ْول‬
‫ْ ُ ُ ٰ ّ‬ ‫ُ ه‬ ‫ْ‬ ‫ه ّ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل عل ْيه وسلم‪ :‬أما واّٰلل إنى لأخشاك ْم ّٰلل وأتقاك ْم له‪ ،‬لكنى‬
‫ُ ّ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬
‫أص ْو ُم وأفط ُر‪ ،‬وأصلى وأ ْرقد وأتزوج النساء‪ ،‬فم ْن رغب ع ْن‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫ُسنتي فليس مني‪ ،‬وقال أ ْيضا يا معشر الشباب من ْاستطاع‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُّ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫منك ُم الباءة فليتزوج‪ ،‬فإنه أغض للبصر وأحص ُن للف ْرج‪ ،‬وم ْن‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 239‬‬


‫ُ ْ َ ُ ِّ َ‬
‫اح ﴾‬
‫﴿ خطبة النك ِ‬

‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ل ْم ي ْستط ْع فعل ْيه بالص ْوم فإن ُه ل ُه وج ٌ‬


‫اء وقال أ ْيضا خ ْي ُر النساء‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫إ ْمرأة إذا نظ ْرت إل ْيها سرتك‪ ،‬وإذا أم ْرتها أطاعتك‪ ،‬وإذا غبت‬
‫ٰ‬
‫اس‬ ‫ع ْنها حفظ ْتك في ن ْفسها ومالك‪ ،‬وقال ه ُ‬
‫اّٰلل تعالى يا أيُّها الن ُ‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫إنا خلقناكم ّم ْن ذك ٍر وأنثى وجعلناك ْم شع ْوبًا وقبائل لتعارف ْوا‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ه ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫إن أكرمك ْم عند اّٰلل أتقاك ْم وقال أ ْيضا وأنكحوا الأيامى منك ْم‬
‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫والصالح ْين م ْن عبادك ْم وإمائك ْم إن يك ْون ْوا فقراء ُيغنه ُم اّٰلل م ْن‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫فضله واّٰلل واس ٌع عل ْي ٌم بارك اّٰلل ل ْى ولك ْم فى الق ْرآن العظ ْيم‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ونفعن ْى وإياك ْم بما ف ْيه من الأيات والذكرالحك ْيم وتقبل من ْى‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫اب الرح ْيم أع ْوذ با ّٰلل من الش ْيطان‬ ‫وم ْنكم تلاوت ُه إ ّن ُه ُهو التو ُ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ ُ‬
‫اس اتقوا ربك ُم الذي خلقكم ّم ْن نف ٍس واحد ٍة‬ ‫الرج ْيم‪ .‬يا أيُّها الن ُ‬
‫ُ ْ ه‬ ‫الا كث ْي ًرا ونس ً‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اء واتقوا اّٰلل‬ ‫وخلق منها ز ْوجها وبث من ُهما رج‬
‫ْ ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ُ‬
‫الذي تساءل ْون به والأ ْرحام إن اّٰلل كان عل ْيك ْم رقي ًبا أق ْول ق ْول ْي‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 240‬‬


‫ُ ْ َ ُ ِّ َ‬
‫اح ﴾‬
‫﴿ خطبة النك ِ‬

‫ُ‬ ‫ه ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬
‫استغف ُر ْوا اّٰلل العظ ْيم ل ْي ولك ْم ولوالدي ولمشايخي‬ ‫ه ذا و‬
‫ُ ُ ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫استغف ُر ْو ُه إنه هو الغف ْو ُر الرح ْي ُم‬ ‫ولسائر ال ُمسلم ْين ف‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 241‬‬


‫ُ َْ‬
‫﴿ ُس ْو َرة الك ْه ِف ﴾‬

‫ُ ْ‬
‫﴿ ُس ْورة الك ْهف ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ً‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ه‬
‫﴿ الح ْمد ّٰلل الذ ْي انزل على ع ْبده الكتب ول ْم يجعل له عوجاۜ‬
‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ّ ْ ْ‬ ‫ُُْ‬ ‫ً‬ ‫ً ُّْ‬
‫‪ 1‬ق ّيما لينذر بأ ًسا شد ْيدا ّم ْن لدنه و ُيبشر ال ُمؤمن ْين الذين‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ه ٰ‬ ‫ْ ُ‬
‫يعمل ْون الصلحت ان ل ُه ْم اج ًرا حسناۙ ‪ 2‬همكث ْين ف ْيه ابداۙ‬
‫ْ‬ ‫هُ ً‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫اّٰلل ولداۖ ‪ 4‬ما ل ُه ْم به م ْن عل ٍم ولا‬ ‫‪ 3‬و ُينذر الذين قالوا اتخذ‬
‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ً ْ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ٰ‬
‫لاباۤىِٕه ْمۗكبرت كلمة تخ ُرج م ْن افواهه ْمۗ ان يق ْول ْون الا كذ ًبا‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰٓ ٰ‬ ‫ْ‬
‫‪ 5‬فلعلك باخ ٌع نفسك على اثاره ْم ان ل ْم ُيؤمن ْوا ب ٰهذا‬
‫ُ ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫الحد ْيث اسفا ‪ 6‬انا جعلنا ما على الا ْرض ز ْينة لها لن ْبلوه ْم‬
‫ً ُ ً‬ ‫ٰ ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ا ُّيه ْم احس ُن عملا ‪ ٧‬وانا لجعل ْون ما عل ْيها صع ْيدا ج ُرزاۗ‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬
‫‪ ٨‬ا ْم حسبت ان اصحب الك ْهف والرق ْيم كان ْوا م ْن ا ٰيتنا‬
‫ُ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫عج ًبا ‪ ٩‬اذ اوى الفتية الى الك ْهف فقال ْوا ربنا اتنا م ْن لدنك‬
‫ٰٓ ٰ‬ ‫َ ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ً‬
‫رحمة وه ّي ْئ لنا م ْن ا ْمرنا رشدا ‪ ١٠‬فضربنا على اذانه ْم فى‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 242‬‬


‫ُ ْ َ‬
‫﴿ ُس ْو َرة الك ْه ِف ﴾‬

‫ْ‬ ‫ْ‬
‫صى‬ ‫الك ْهف سن ْين عد ًداۙ ‪ُ ١١‬ث م بع ْث ٰن ُه ْم لن ْعل م ا ُّي الح ْزب ْين ا ْح ٰ‬

‫ْ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬


‫لما لبث ْوا امدا ࣖ ‪ ١٢‬نح ُن نقص عل ْيك نباه ْم بالحقۗ انه ْم فتية‬
‫ْ‬ ‫ٰ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْٰ ُ ُ ً‬ ‫ّ‬ ‫ٰ ُ‬
‫امن ْوا بربه ْم وزدنه ْم هدىۖ ‪ ١٣‬وربطنا على قل ْوبه ْم اذ ق ُام ْوا‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ۟‬ ‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬
‫فقال ْوا ربنا ر ُّب الس ٰم ٰوت والا ْرض ل ْن ندعوا م ْن د ْونه ال ًها‬
‫ُ ْ ْ ُ ْ ٰ ً‬ ‫ْ ُ‬ ‫ٰٓ ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ ُ ْ‬
‫لقد قلنا اذا ش ططا ‪ ١٤‬هؤلاۤء قومنا اتخذوا من دونه الهةۗ‬
‫ه‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْٰ‬ ‫ُْ‬
‫ن ب ّي ٍنۗ فم ْن اظل ُم ِمن افترى على اّٰلل‬ ‫ل ْولا يأت ْون عل ْيه ْم ب ُسلط ٍ ْۢ‬
‫ه ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُْ ُ‬
‫كذ ًباۗ ‪ ١٥‬واذ اعتزلت ُم ْوه ْم وما يع ُبد ْون الا اّٰلل فأوا الى‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬
‫الك ْهف ينش ْر لك ْم ر ُّبك ْم ّم ْن رحمته و ُيه ّي ْئ لك ْم ّم ْن ا ْمرك ْم‬
‫ْ‬ ‫ً‬
‫ّم ْرفقا ‪ ۞ ١٦‬وترى الش ْمس اذا طلعت ت ٰزو ُر ع ْن ك ْهفه ْم ذات‬
‫ّ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ْ ُ ُ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اليمين واذا غربت تقرضهم ذات الشمال وهم ف ْي فجوةٍ منهۗ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫اّٰلل ف ُهو ال ُم ْهتد وم ْن ُّيضلل فل ْن‬ ‫اّٰللۗم ْن ي ْهد ه ُ‬
‫ه‬
‫ذلك م ْن ا ٰيت‬
‫ٰ‬

‫ُ ٌ ُ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬


‫تجد له ول ًّيا ُّم ْرشدا ࣖ ‪ ١٧‬وتحس ُب ُه ْم ا ْيقاظا وه ْم ُرق ْودۖونقل ُب ُه ْم‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ُْ ُ ْ‬ ‫ّ‬
‫ذات اليمين وذات الشمالۖوكلبهم باسط ذراعيه بالوصيدۗ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 243‬‬


‫ُ ْ َ‬
‫﴿ ُس ْو َرة الك ْه ِف ﴾‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫لو اطلعت عل ْيه ْم لوليت من ُه ْم فر ًارا ول ُملئت من ُه ْم ُرع ًبا ‪١٨‬‬
‫ُ‬
‫ٌ ّ ْ ُ ْ ْ ُْ ْ‬ ‫ْ ْ ُ ْ‬ ‫ْٰ ُ ْ‬ ‫ٰ‬
‫وكذلك بعثنهم ليتساۤءلوا بينهمۗ قال قاۤىِٕل منه م كم لبثتمۗ‬
‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫قال ْوا لبثنا ي ْو ًما ا ْو بعض ي ْومٍۗقال ْوا ر ُّبك ْم اعل ُم بما لبثت ْمۗف ْابعث ْوا‬
‫ْ ٰ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٰ‬ ‫ُ‬
‫احدك ْم بورقك ْم هذه الى المد ْينة فلينظ ْر ايُّها ازكى طع ًاما‬
‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ُ‬
‫فليأتك ْم برز ٍق ّمنه وليتلطف ولا يشعرن بك ْم احدا ‪ ١٩‬انه ْم‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫ان يظه ُر ْوا عل ْيك ْم ي ْرج ُم ْوك ْم ا ْو ُيع ْيد ْوك ْم ف ْي ملته ْم ول ْن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُْ ُ‬
‫تفلح ْوا اذا ابدا ‪ ٢٠‬وكذلك اعث ْرنا عل ْيه ْم ليعل ُم ْوا ان وعد‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٌّ‬ ‫ه‬
‫اّٰلل حق وان الساعة لا ر ْيب ف ْيهاَۚاذ يتنازع ْون بين ُه ْم ا ْمره ْم‬
‫ٰٓ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً ُّ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫فقالوا ْابن ْوا عل ْيه ْم ُبنياناۗربه ْم اعل ُم به ْمۗقال الذين غل ُب ْوا على‬
‫ُ‬ ‫ٰ ٌ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ً‬
‫ا ْمره ْم لنتخذن عل ْيه ْم م ْسجدا ‪ ٢١‬سيق ْول ْون ثلثة رابع ُه ْم‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ُ ُ ْ ُْ ُ ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ُ ُْْ‬ ‫ُْ ُ ْ‬
‫كلبهمَۚ ويقولون خمسة سادسهم كلبهم رجماْۢ بالغيبَۚ‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ ُ‬
‫ويق ْول ْون س ْبعة وثامن ُه ْم كل ُب ُه ْمۗقل رب ْي اعل ُم بعدته ْم ما‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫يعل ُم ُه ْم الا قل ْيلەۗ فلا تمار ف ْيه ْم الا مرا ًۤء ظاه ًراۖولا ت ْستفت‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 244‬‬


‫ُ ْ َ‬
‫﴿ ُس ْو َرة الك ْه ِف ﴾‬

‫ً‬ ‫ٌ ٰ‬ ‫ّ‬ ‫۟‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬


‫ف ْيه ْم ّمن ُه ْم احدا ࣖ ‪ ٢٢‬ولا تق ْولن لشا ْي ٍء ان ْي فاعل ذلك غداۙ‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اّٰللۖواذك ْر ربك اذا نسيت وقل ع ٰٓسى ان‬ ‫‪ ٢٣‬الا ا ْن يشاۤء ه ُ‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ّ ْ‬
‫ي ْهدين رب ْي لاقرب م ْن هذا رشدا ‪ ٢٤‬ولبث ْوا ف ْي ك ْهفه ْم ثلث‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ ُ‬
‫اّٰلل اعل ُم بما لبث ْواَۚ له غي ُب‬ ‫مائ ٍة سن ْين وازداد ْوا ت ْسعا ‪ ٢٥‬قل‬
‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الس ٰم ٰوت والا ْرضۗ ا ْبص ْر به وا ْسم ْعۗ ما ل ُه ْم ّم ْن د ْونه م ْن ول ّيۗ‬
‫ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ً‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُْ ُ‬
‫ولا يشرك ف ْي حكمه احدا ‪ ٢٦‬واتل ما ا ْوحي ال ْيك م ْن كتاب‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ر ّبكۗ لا ُمبدل لكل ٰمتهۗ ول ْن تجد م ْن د ْونه ُملتحدا ‪ ٢٧‬واصب ْر‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫نفسك مع الذين يدع ْون ربه ْم بالغدوة والعش ّي ُير ْيد ْون‬
‫ُ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ ُ ْٰ‬ ‫ْ‬
‫وجهه ولا تعد عينك عن ُه ْمَۚتر ْيد ز ْينة الح ٰيوة الدنياَۚولا تط ْع‬
‫ُ ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫م ْن اغفلنا قلبه ع ْن ذكرنا واتبع ه ٰوىه وكان ا ْم ُره ف ُرطا ‪٢٨‬‬
‫ْ ُْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُّ‬ ‫ُ‬
‫وقل الحق م ْن ر ّبك ْمۗ فم ْن شاۤء فل ُيؤم ْن وم ْن شاۤء فليكف ْرَۚ انا‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ه‬ ‫ْ ْ‬
‫اعتدنا للظلم ْين ن ًاراۙ احاط به ْم سرادقهاۗ وان ي ْستغيث ْوا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫ابۗ وساۤءت‬ ‫ُيغ ُاث ْوا بماۤء كال ُم ْهل ي ْشوى ال ُو ُج ْوه ب ْئس الشر ُ‬
‫ۗ‬ ‫ٍ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 245‬‬


‫ُ ْ َ‬
‫﴿ ُس ْو َرة الك ْه ِف ﴾‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ٰ ُ‬ ‫ً‬


‫ُم ْرتفقا ‪ ٢٩‬ان الذين امن ْوا وعملوا الصلحت انا لا نض ْي ُع اجر‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه ُ ْ‬ ‫ُ ٰۤ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫م ْن احسن عم لاَۚ ‪ ٣٠‬اول ِٕىك ل ُه ْم جنت عد ٍن تجر ْي م ْن تحته ُم‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫الان ٰه ُر يحل ْون ف ْيها م ْن اساور م ْن ذه ٍب ويلب ُس ْون ثي ًابا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ْ‬
‫خض ًرا ّم ْن ُسند ٍس وا ْستبر ٍق ُّمتكـ ِْٕين ف ْيها على الاراۤىِٕكۗنعم‬
‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ابۗ وح ُسنت ُم ْرتفقا ‪ ۞ ٣١‬واضر ْب ل ُه ْم مثلا رجل ْين‬ ‫الثو ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫اب وحففن ُهما بنخ ٍل‬ ‫ْ‬
‫جعلنا لاحدهما جنتين من اعن ٍ‬
‫ْ‬ ‫ٰ ْ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ‬
‫وجعلنا بين ُهما ز ْرعاۗ ‪ ٣٢‬كلتا الجنت ْين اتت اكلها ول ْم تظل ْم‬
‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ُ‬
‫ّمنه ش ْي ًٔـاۙوفج ْرنا خلل ُهما نه ًراۙ‪ ٣٣‬وكان له ثم ٌرَۚفقال لصاحبه‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫۠ ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫وهو يحاو ُره انا اكث ُر منك مالا واع ُّز نف ًرا ‪ ٣٤‬ودخل جنته‬
‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ُ‬
‫وهو ظال ٌم لنفسهَۚقال ما اظ ُّن ان تب ْيد هذه ابداۙ ‪ ٣٥‬وما اظ ُّن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُّ ٰ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫الساعة قاۤىِٕمة ولىِٕن ُّرددت الى رب ْي لاجدن خ ْي ًرا ّمنها ُمنقل ًبا‬
‫ُ ُ‬
‫‪ ٣٦‬قال له صاح ُبه وهو يحاو ُره اكف ْرت بالذ ْي خلقك م ْن‬
‫هُ ّ‬ ‫ٰ ۠ ُ‬ ‫ُ ً‬ ‫ُ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اّٰلل رب ْي ولا‬ ‫اب ثم م ْن نطف ٍة ثم س هوىك رجلاۗ ‪ ٣٧‬لكنا هو‬ ‫تر ٍ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 246‬‬


‫ُ ْ َ‬
‫﴿ ُس ْو َرة الك ْه ِف ﴾‬

‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ُ ْ ُ‬


‫اشرك برب ْي احدا ‪ ٣٨‬ول ْولا اذ دخلت جنتك قلت ما شاۤء‬
‫ً‬ ‫۠‬ ‫ه ْ‬
‫ٰ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫هُ‬
‫اّٰللۙ لا قوة الا باّٰللَۚان ترن انا اقل منك مالا وولداَۚ‪ ٣٩‬فعسى‬
‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ّ ْ ْ‬
‫رب ْي ان ُّيؤتين خ ْي ًرا ّم ْن جنتك و ُي ْرسل عل ْيها ح ْسبانا ّمن‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ُ ْ‬
‫السماۤء فتصبح صع ْيدا زلقاۙ ‪ ٤٠‬ا ْو ُيصبح ماۤؤها غ ْو ًرا فل ْن‬
‫ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ت ْستط ْيع له طل ًبا ‪ 41‬واح ْيط بثمره فاصبح ُيقل ُب كف ْيه على‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ٌ ٰ ُ‬ ‫ْ‬
‫ما انفق ف ْيها وهي خاوية على ع ُر ْوشها ويق ْول ٰيليتن ْي ل ْم‬
‫ه‬ ‫ُ‬ ‫ٌ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ُ ْ ْ‬
‫اشرك برب ْي احدا ‪ ٤٢‬ول ْم تك ْن له فئة ينص ُر ْونه م ْن د ْون اّٰلل‬
‫ُ ه ْ ّ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫وما كان ُمنتص ًراۗ ‪ ٤٣‬هنالك الولاية ّٰلل الحقۗ هو خ ْي ٌر ثو ًابا‬
‫ْ‬
‫ْ ْٰ ُ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫وخ ْي ٌر عق ًبا ࣖ ‪ ٤٤‬واضر ْب ل ُه ْم مثل الح ٰيوة الدنيا كما ٍۤء انزلنه‬
‫ً ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬
‫من السماۤء فاختلط به نبات الا ْرض فاصبح هش ْيما تذ ُر ْو ُه‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫هُ ٰ ُّ‬ ‫ّ ُ‬
‫اّٰلل على كل ش ْي ٍء ُّمقتد ًرا ‪ ٤٥‬المال والبن ْون‬ ‫الر ٰيحۗوكان‬
‫ْ‬ ‫ه ٰ ُ‬ ‫ْ ٰ ُ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ُ ْ‬
‫ز ْينة الح ٰيوة الدنياَۚ وال ٰبقيت الصلحت خ ْي ٌر عند ر ّبك ثو ًابا‬
‫ْ‬ ‫ً‬
‫ً‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ ُّ‬ ‫ٌْ‬
‫وخير املا ‪ ٤٦‬ويوم نسير الجبال وترى الارض بارزةۙ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 247‬‬


‫ُ ْ َ‬
‫﴿ ُس ْو َرة الك ْه ِف ﴾‬

‫ًّ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ ُ‬


‫وحش ْرنه ْم فل ْم نغاد ْر من ُه ْم احداَۚ ‪ ٤٧‬وعرض ْوا على ر ّبك صفاۗ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ ُ‬ ‫ْ ُْ‬
‫لقد جئت ُم ْونا كما خلقنك ْم اول مرةٍ ْۢۖبل زع ْمت ْم ال ْن نجعل لك ْم‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ً‬
‫م ْوعدا ‪ ٤٨‬و ُوضع الكت ُب فترى ال ُمجرم ْين ُمشفق ْين ِما ف ْيه‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ُ‬
‫ويق ْول ْون ٰيو ْيلتنا مال هذا الكتب لا ُيغاد ُر صغ ْيرة ولا كب ْيرة‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ٰ‬
‫الا احصىهاَۚ ووجد ْوا ما عمل ْوا حاض ًراۗ ولا يظل ُم ر ُّبك احدا‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ ُ ْ ْ ٰۤ‬
‫اسجد ْوا لادم فسجد ْوا الا ا ْبليسۗكان‬ ‫ࣖ ‪ ٤٩‬واذ قلنا للملىِٕكة‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫من الج ّن ففسق ع ْن ا ْمر ر ّبهۗ افتتخذ ْونه وذ ّريته ا ْولياۤء م ْن‬
‫ْ ْ ُّ ُ‬ ‫ً‬ ‫ه‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫د ْون ْي وه ْم لك ْم عد ٌّوۗ بئس للظلم ْين بدلا ‪ ۞ ٥٠‬ما اشهدته ْم‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫خلق الس ٰم ٰوت والا ْرض ولا خلق انفسه ْمۖ وما كنت ُمتخذ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ُ ُ‬ ‫ُ ً‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫ال ُمضل ْين عضدا ‪ ٥١‬وي ْوم يق ْول ناد ْوا شركاۤءي الذين زع ْمت ْم‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫فدع ْوه ْم فل ْم ي ْستجي ُب ْوا ل ُه ْم وجعلنا بين ُه ْم م ْوبقا ‪ ٥٢‬ورا‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ْ ْ‬
‫ال ُمجر ُم ْون النار فظن ْوا انه ْم ُّمواقع ْوها ول ْم يجد ْوا عنها‬
‫ُ ّ‬ ‫ُْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬
‫مصرفا ࣖ ‪ ٥٣‬ولقد صرفنا ف ْي هذا الق ْران للناس م ْن كل مث ٍلۗ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 248‬‬


‫ُ ْ َ‬
‫﴿ ُس ْو َرة الك ْه ِف ﴾‬

‫ْ ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ ُ ْ‬
‫وكان الانسان اكثر ش ْي ٍء جدلا ‪ ٥٤‬وما منع الناس ان ُّيؤمن ْوا‬
‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫اذ جاۤءه ُم ال ُهدى وي ْستغف ُر ْوا ربه ْم الا ان تأتي ُه ْم ُسنة‬
‫ُ ُ ْ‬ ‫ُ ُ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اب ق ُبلا ‪ ٥٥‬وما ن ْرسل ال ُم ْرسل ْين الا‬ ‫الاول ْين ا ْو يأتي ُه ُم العذ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ُمبشر ْين و ُمنذر ْينَۚ ويجادل الذين كف ُر ْوا بالباطل ل ُيدحض ْوا‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫به الحق واتخذ ْوا ا ٰيت ْي وما انذ ُر ْوا ه ُز ًوا ‪ ٥٦‬وم ْن اظل ُم ِم ْن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ّ ٰ‬
‫ذكر با ٰيت ر ّبه فاعرض عنها ونس ي ما قدمت يد ُاهۗ انا جعلنا‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ً ْ ْ‬ ‫ٰ ُ ُ‬
‫على قل ْوبه ْم اكنة ان يفق ُه ْو ُه وف ْي اذانه ْم وق ًراۗوان تدع ُه ْم الى‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ً ً‬ ‫ُ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ال ُهدى فل ْن ي ْهتد ْوا اذا ابدا ‪ ٥٧‬ور ُّبك الغف ْو ُر ذو الرحمةۗل ْو‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫ُيؤاخذه ْم بما كس ُب ْوا لعجل ل ُه ُم العذابۗ بل ل ُه ْم م ْوعد ل ْن‬
‫ْ ْ ٰ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫يجد ْوا م ْن د ْونه م ْوىِٕلا ‪ ٥٨‬وتلك الق ٰٓرى اهلكن ُه ْم لما ظل ُم ْوا‬
‫ُ‬ ‫ٰ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫وجعلنا لم ْهلكه ْم م ْوعدا ࣖ ‪ ٥٩‬واذ قال ُم ْوسى لفتىه لا ا ْبرح‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ّٰٓ‬
‫حتى ا ْبلغ مجمع البحر ْين ا ْو ا ْمضي حق ًبا ‪ ٦٠‬فلما بلغا مجمع‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫بينهما نسيا ح ْوت ُهما فاتخذ سب ْيله فى البحر سر ًبا ‪ ٦١‬فلما‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 249‬‬


‫ُ ْ َ‬
‫﴿ ُس ْو َرة الك ْه ِف ﴾‬

‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ ُ ٰ‬
‫جاوزا قال لفتىه اتنا غداۤءناۖ لقد لقينا م ْن سفرنا هذا نص ًبا‬
‫ْ ُ ُْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫‪ ٦٢‬قال ارا ْيت اذ اوينا الى الصخرة فان ْي نسيت الح ْوتۖ وما‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬
‫ان ٰسىن ْيه الا الش ْيط ُن ان اذكرهَۚ واتخذ سب ْيله فى البحر عج ًبا‬
‫ً‬ ‫ٰٓ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫‪ ٦٣‬قال ذلك ما كنا ن ْبغۖف ْارتدا على اثارهما قصصاۙ‪ ٦٤‬فوجدا‬
‫ْ ً‬ ‫ُ‬ ‫ٰ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ْٰ ُ ْ ً‬ ‫ً‬
‫ع ْبدا ّم ْن عبادنا اتينه رحمة ّم ْن عندنا وعل ْمنه م ْن لدنا علما‬
‫ْ ً‬ ‫ُّ‬ ‫ٰٓ ْ ُ ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫‪ ٦٥‬قال له ُم ْوسى هل اتبعك على ان تعلمن ِما عل ْمت ُرشدا‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ٦٦‬قال انك ل ْن ت ْستط ْيع معي صب ًرا ‪ ٦٧‬وك ْيف تصب ُر على ما‬

‫اّٰلل صاب ًرا ولا‬ ‫ل ْم ُتح ْط به ُخ ْب ًرا ‪ ٦٨‬قال ستج ُدن ْي ا ْن شاۤء ه ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اعص ْي لك ا ْم ًرا ‪ ٦٩‬قال فان اتبعتن ْي ف لا ت ْس َٔـلن ْي ع ْن ش ْي ٍء‬
‫ّٰٓ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ‬ ‫ّٰٓ ُ ْ‬
‫حتى احدث لك منه ذك ًرا ࣖ ‪ ٧٠‬فانطلقاۗ حتى اذا ركبا فى‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫السفينة خرقهاۗقال اخرقتها لتغرق اهلهاَۚلقد جئت ش ْي ًٔـا‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫ا ْم ًرا ‪ 71‬قال ال ْم اقل انك ل ْن ت ْستط ْيع معي صب ًرا ‪ ٧٢‬قال لا‬
‫ُ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫تؤاخذن ْي بما نسيت ولا ت ْرهقن ْي م ْن ا ْمر ْي عس ًرا ‪٧٣‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 250‬‬


‫ُ ْ َ‬
‫﴿ ُس ْو َرة الك ْه ِف ﴾‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُٰ ً‬ ‫ّٰٓ‬ ‫ْ‬


‫فانطلقاۗحتى اذا لقيا غلما فقتلهۙقال اقتلت نف ًسا‬
‫ُْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬
‫زكية‪ْۢ؈‬بغ ْير نف ٍسۗلقد جئت ش ْي ًٔـا نك ًرا۔ ‪ ۞ ٧٤‬قال ال ْم اقل لك‬
‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫انك ل ْن ت ْستط ْيع معي صب ًرا ‪ ٧٥‬قال ان سالتك ع ْن ش ْي ٍ ْۢء‬
‫ُ ّ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٰ‬ ‫ْ‬
‫بعدها فلا تصح ْبن ْيَۚ قد بلغت م ْن لدن ْي عذ ًرا ‪٧٦‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫استطعما اهلها فاب ْوا ان‬ ‫فانطلقاۗحتى اذا اتيا اهل ق ْرية‬
‫ُ ْ ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫ُّيض ّيف ْوهما فوجدا ف ْيها جد ًارا ُّير ْيد ان ينقض فاقامهۗقال‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ل ْو شئت لتخذت عل ْيه اج ًرا ‪ ٧٧‬قال هذا فراق ب ْين ْي وبينكَۚ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُّ‬
‫ْ‬
‫سانبئك بتأو ْيل ما ل ْم ت ْستط ْع عل ْيه صب ًرا ‪ ٧٨‬اما السفينة‬
‫ْ‬ ‫ْ ُّ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫فكانت لم ٰسك ْين يعمل ْون فى البحر فاردت ان اعيبهاۗ وكان‬
‫ُْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ ْ ُ ُ ُ‬ ‫ُ‬
‫وراۤءه ْم ملك يأخذ كل سفين ٍة غص ًبا ‪ ٧٩‬واما الغل ُم فكان‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ ً ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ابو ُاه ُمؤمن ْين فخشينا ان ُّي ْرهق ُهما طغيانا وكف ًراَۚ ‪ ٨٠‬فاردنا‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ٰ ً ْ‬ ‫ْ‬
‫ان ُّي ْبدل ُهما ر ُّب ُهما خ ْي ًرا ّمنه زكوة واقرب ُر ح ًما ‪ ٨١‬واما‬
‫ْ‬ ‫ُ ٰ‬ ‫ْ‬
‫ٌْ‬ ‫ْ‬
‫الجد ُار فكان لغلم ْين يت ْيم ْين فى المد ْينة وكان تحته كنز ل ُهما‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 251‬‬


‫ُ ْ َ‬
‫﴿ ُس ْو َرة الك ْه ِف ﴾‬

‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬


‫وكان ا ُب ْوهما صالحاَۚفاراد ر ُّبك ان ي ْبلغا اشدهما وي ْستخرجا‬
‫ْ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ ُ‬
‫كنزهما رحمة ّم ْن ر ّبكَۚوما فعلته ع ْن ا ْمر ْيۗذلك تأو ْيل ما ل ْم‬
‫ُْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ت ْسط ْع عل ْيه صب ًراۗࣖ ‪ ٨٢‬وي ْس َٔـل ْونك ع ْن ذى الق ْرن ْينۗقل ساتل ْوا‬
‫ْ ُ ْ‬
‫ُّ‬ ‫ٰ ْٰ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫عل ْيك ْم ّمنه ذك ًراۗ ‪ ٨٣‬انا مكنا له فى الا ْرض واتينه م ْن كل‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫ش ْي ٍء سب ًباۙ ‪ ٨٤‬فاتبع سب ًبا ‪ ٨٥‬حتى اذا بلغ مغرب الش ْمس‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وجدها تغ ُر ُب ف ْي ع ْي ٍن حمئ ٍة ووجد عندها ق ْو ًما ەۗ قلنا ٰيذا‬
‫ُ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ّ‬ ‫ْ‬
‫الق ْرن ْين اما ان تعذب واما ان تتخذ ف ْيه ْم ح ْسنا ‪ ٨٦‬قال اما‬
‫ُّ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ُّ ٰ‬ ‫ُ ّ ُ‬
‫م ْن ظلم فس ْوف نعذ ُبه ث م ُيرد الى ر ّبه ف ُيعذ ُبه عذ ًابا نك ًرا ‪٨٧‬‬
‫ُ ُ‬ ‫ُْ ٰ‬ ‫ً‬ ‫ٰ‬
‫واما م ْن امن وعمل صالحا فله جزا ًۤء الح ْسنىَۚوسنق ْول له م ْن‬
‫ۨ‬
‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ‬
‫ا ْمرنا ي ْس ًراۗ ‪ ٨٨‬ثم اتبع سب ًبا ‪ ٨٩‬حتى اذا بلغ مطلع الش ْمس‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ُ‬
‫وجدها تطل ُع على ق ْو ٍم ل ْم نجعل ل ُه ْم ّم ْن د ْونها ست ًراۙ ‪٩٠‬‬
‫ه‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫كذلكۗ وقد اح طنا بما لد ْيه خب ًرا ‪ ٩١‬ثم اتبع سب ًبا ‪ ٩٢‬حتى‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اذا بلغ ب ْين السد ْين وجد م ْن د ْونهما ق ْو ًماۙلا يكاد ْون يفق ُه ْون‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 252‬‬


‫ُ ْ َ‬
‫﴿ ُس ْو َرة الك ْه ِف ﴾‬

‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬


‫ق ْولا ‪ ٩٣‬قال ْوا ٰيذا الق ْرن ْين ان يأج ْوج ومأج ْوج ُمفسد ْون فى‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰٓ ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫الا ْرض فهل نجعل لك خ ْرجا على ان تجعل بيننا وبين ُه ْم‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ًّ‬
‫سدا ‪ ٩٤‬قال ما مكن ْي ف ْيه رب ْي خ ْي ٌر فاعين ْون ْي بقوةٍ اجعل‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫اوى ب ْين‬ ‫ب ْينك ْم وب ْين ُه ْم ر ْد ًماۙ ‪ ٩٥‬اتُ ْون ْي ُزبر الحد ْيد ح هتى اذا س ٰ‬
‫ۗ‬
‫ُْ ْ‬ ‫ُٰ‬ ‫ه‬ ‫ُْ ُ‬
‫الصدف ْين قال انفخ ْواۗحتى اذا جعله ن ًاراۙ قال ات ْون ْي افرغ‬
‫ُ‬ ‫اع ْوا ا ْن ي ْظه ُر ْو ُه وما ْ‬
‫استطاع ْوا له‬
‫ُ‬ ‫عل ْيه ق ْط ًراۗ ‪ ٩٦‬فما ْ‬
‫اس ط‬
‫ْ ُ ّ‬ ‫ْ ٌ ّ ْ ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ً‬
‫نقبا ‪ ٩٧‬قال هذا رحمة من رب ْيَۚفاذا جاۤء وعد رب ْي جعله دكا ۤءَۚ‬
‫ْ‬ ‫ًّ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ّ‬
‫وكان وعد رب ْي حقاۗ ‪ ۞ ٩٨‬وتركنا بعض ُه ْم ي ْومى ٍِٕذ ي ُم ْوج ف ْي‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫بع ٍض ونفخ فى الص ْور فجمعن ُه ْم ج ْمعاۙ ‪ 99‬وعرضنا جهنم‬
‫ْ ْ ُُ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ّْ ٰ‬
‫ي ْومى ٍِٕذ للكفر ْين ع ْرضاۙ ‪ ١٠٠‬الذين كانت اعين ُه ْم ف ْي غ طا ٍۤء ع ْن‬
‫ۨ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ذكر ْي وكان ْوا لا ي ْستط ْيعون سمعا ࣖ ‪ ١٠١‬افحسب الذين‬
‫ْ‬

‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬


‫كف ُر ْوا ان يتخذ ْوا عباد ْي م ْن د ْون ْي ا ْولياۤءۗانا اعتدنا جهنم‬
‫ْ ً‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ُ ُ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ ً‬ ‫ْ ٰ‬
‫للكفر ْين ن ُزلا ‪ ١٠٢‬قل هل نن ّبئك ْم بالاخسر ْين اعمالاۗ ‪١٠٣‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 253‬‬


‫ُ ْ َ‬
‫﴿ ُس ْو َرة الك ْه ِف ﴾‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬


‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الذين ضل سع ُي ُه ْم فى الح ٰيوة الدنيا وه ْم يحس ُب ْون انه ْم‬
‫ّ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٰۤ‬ ‫ُ ًْ‬ ‫ُْ ُ‬
‫يحسن ْون صنعا ‪ ١٠٤‬اول ِٕىك الذين كف ُر ْوا با ٰيت ربه ْم ولقاۤىِٕه‬
‫ٰ‬ ‫ًْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ ُ‬
‫فحبطت اعمال ُه ْم فلا نق ْي ُم ل ُه ْم ي ْوم الق ٰيمة وزنا ‪ ١٠٥‬ذلك‬
‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫جزاۤؤه ْم جهن ُم بما كف ُر ْوا واتخذ ْوا ا ٰيت ْي و ُر ُسل ْي ه ُز ًوا ‪١٠٦‬‬
‫ه ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ٰ ُ‬
‫ان الذين امن ْوا وعملوا الصلحت كانت ل ُه ْم جنت الف ْرد ْوس‬
‫ُ ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ ْ‬ ‫ُ ً‬
‫ن ُزلاۙ ‪ ١٠٧‬خلدين ف ْيها لا ي ْبغ ْون عنها حولا ‪ ١٠٨‬قل ل ْو كان‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ً ّ‬ ‫ْ ْ‬
‫ُ ّ‬ ‫ّ‬
‫البح ُر مدادا لكل ٰمت رب ْي لنفد البح ُر ق ْبل ان تنفد كل ٰمت رب ْي‬
‫ٰٓ‬ ‫ُْ ُ‬ ‫۠‬ ‫ُ ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ول ْو جئنا بمثله مددا ‪ ١٠٩‬قل انما انا بش ٌر ّمثلك ْم ُي ْوحى الي انما‬
‫ً‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ ُ ٰ‬
‫ٌ‬
‫ال ُهك ْم اله واحدَۚ فم ْن كان ي ْرج ْوا لقاۤء ر ّبه فليعمل عملا‬
‫ً‬ ‫ُْ ْ‬ ‫ً‬
‫صالحا ولا يشرك بعبادة ر ّبه احدا ࣖ ‪﴾ ١١٠‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 254‬‬


‫ورة ٰيس ﴾‬
‫﴿ ُس َ‬

‫ٰ‬
‫﴿ ُسورة يس ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ٰ‬ ‫ٰ‬
‫سَۚ ‪ 1‬والق ْران الحك ْيمۙ ‪ 2‬انك لمن ال ُم ْرسل ْينۙ ‪ 3‬على‬ ‫﴿ي ۤ‬
‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اط ُّم ْستق ْي ٍمۗ ‪ 4‬تنز ْيل العزيْز الرح ْيمۙ ‪ 5‬لتنذر ق ْو ًما ما‬ ‫صر ٍ‬
‫ْ ُ ٰٓ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ُْ ٰ ُ ُ‬
‫انذر اباۤؤه ْم ف ُه ْم غفل ْون ‪ 6‬لقد حق الق ْول على اكثره ْم ف ُه ْم‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ًٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫لا ُيؤمن ْون ‪ ٧‬انا جعلنا ف ْي اعناقه ْم اغللا فهي الى الاذقان‬
‫ْ‬ ‫ًّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ن ب ْين ا ْيد ْيه ْم سدا وم ْن خلفه ْم‬ ‫ف ُه ْم ُّمقمح ْون ‪ ٨‬وجعلنا م ْ ْۢ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْٰ‬ ‫ًّ‬
‫سدا فاغشين ُه ْم ف ُه ْم لا ُي ْبص ُر ْون ‪ ٩‬وسوا ٌۤء عل ْيه ْم ءانذ ْرته ْم‬
‫ّ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ُْ ُ‬
‫ْ ُْ‬
‫ام ل ْم تنذ ْره ْم لا ُيؤمنون ‪ ١٠‬انما تنذ ُر من اتبع الذكر وخشي‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫الرح ٰمن بالغيبَۚ فبش ْر ُه بمغفرةٍ واج ٍر كر ْي ٍم ‪ ١١‬انا نح ُن نحي‬
‫ْ ْٰ ُ‬ ‫ُ ْ ٰ ُ ْ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ ٰ‬
‫ام‬‫الموتى ونكتب ما قدموا واثارهمۗ وكل ش ْي ٍء احصينه ف ْي ام ٍ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬
‫ُّمب ْي ٍن ࣖ ‪ ١٢‬واضر ْب ل ُه ْم مثلا اصحب الق ْرية اذ جاۤءها‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ال ُم ْرسل ْونَۚ ‪ ١٣‬اذ ا ْرسلنا ال ْيه ُم اثن ْين فكذ ُب ْوهما فعززنا‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 255‬‬


‫ورة ٰيس ﴾‬
‫﴿ ُس َ‬

‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬


‫ث فقال ْوا انا ال ْيك ْم ُّم ْرسل ْون ‪ ١٤‬قال ْوا ما انت ْم الا بش ٌر ّمثلناۙ‬ ‫بثال ٍ‬
‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫وما انزل الرح ٰم ُن م ْن ش ْيءٍۙ ان انت ْم الا تكذ ُب ْون ‪ ١٥‬قال ْوا ربنا‬
‫ُ‬ ‫ْ ُٰ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫يعل ُم انا ال ْيك ْم ل ُم ْرسل ْون ‪ ١٦‬وما علينا الا البلغ ال ُمب ْين ‪١٧‬‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫قال ْوا انا تطي ْرنا بك ْمَۚ لىِٕن ل ْم تنت ُه ْوا لن ْرجمنك ْم وليمسنك ْم ّمنا‬
‫ُ ّ ُ ْ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اب ال ْي ٌم ‪ ١٨‬قال ْوا طاۤى ُِٕرك ْم معك ْمۗ اى ِْٕن ذك ْرت ْمۗ بل انت ْم ق ْو ٌم‬ ‫عذ ٌ‬
‫ُ ٌ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ُّمسرف ْون ‪ ١٩‬وجاۤء م ْن اقصا المد ْينة رجل ي ْس ٰعى قال ٰيق ْوم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫اتبعوا ال ُم ْرسل ْينۙ ‪ ٢٠‬اتبع ْوا م ْن لا ي ْس َٔـلك ْم اج ًرا وه ْم‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫ُّم ْهتد ْون۔ ‪ ٢١‬وما لي لا اع ُبد الذ ْي فطرن ْي وال ْيه ت ْرجع ْون‬
‫ّ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ً ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪ ٢٢‬ءاتخذ م ْن د ْونه الهة ان ُّيردن الرح ٰم ُن بض ٍّر لا تغن عن ْي‬
‫ٰ‬ ‫ّ ً‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫شفاعت ُه ْم ش ْي ًٔـا ولا ُينقذ ْونَۚ ‪ ٢٣‬ان ْي اذا لف ْي ضل ٍل ُّمب ْي ٍن ‪٢٤‬‬
‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ّ ُ ْ ْ ُ‬ ‫ّ ٰ ْ ُ‬
‫اسمع ْونۗ ‪ ٢٥‬ق ْيل ادخل الجنةۗقال ٰيليت‬ ‫ان ْي امنت بربكم ف‬
‫ْ ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫ق ْوم ْي يعل ُم ْونۙ‪ ٢٦‬بما غفر ل ْي رب ْي وجعلن ْي من ال ُمكرم ْين ‪٢٧‬‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ْ‬
‫ْ ْ‬
‫ن بعده م ْن جن ٍد ّمن السماۤء وما كنا‬ ‫۞ وما انزلنا على ق ْومه م ْۢ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 256‬‬


‫ورة ٰيس ﴾‬
‫﴿ ُس َ‬

‫ُ ٰ ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬


‫ُمنزل ْين ‪ ٢٨‬ان كانت الا ص ْيحة واحدة فاذا ه ْم خمد ْون ‪٢٩‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ‬ ‫ٰ ْ ً‬
‫يحسرة على العبادَۚ ما يأت ْيه ْم ّم ْن ر ُس ْو ٍل الا كان ْوا به‬
‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ي ْست ْهز ُء ْون ‪ ٣٠‬ال ْم ير ْوا ك ْم اهلكنا ق ْبل ُه ْم ّمن الق ُر ْون انه ْم‬
‫ْ ُ ْ َ‬ ‫ْ ُ ٌّ‬ ‫ُ‬
‫ال ْيه ْم لا ي ْرجع ْون ‪ ٣١‬وان كل لما جم ْي ٌع لدينا محض ُر ْون ࣖ ‪٣٢‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ ْ ْ ُ ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ٌ‬
‫واية ل ُه ُم الا ْرض الميتةۖاحي ْينها واخرجنا منها ح ًّبا فمنه‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اب وفج ْرنا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُُْ‬
‫يأكلون ‪ ٣٣‬وجعلنا فيها جن ٍت من نخي ٍل واعن ٍ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُُ‬ ‫ُْ‬
‫ف ْيها من الع ُي ْونۙ‪ ٣٤‬ليأكل ْوا م ْن ثمرهۙوما عملته ا ْيد ْيه ْمۗ افلا‬
‫ُْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ُ‬
‫يشك ُر ْون ‪ُ ٣٥‬س ْبحن الذ ْي خلق الازواج كلها ِما تنْۢبت‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الا ْرض وم ْن انفسه ْم وِما لا يعل ُم ْون ‪ ٣٦‬واية ل ُه ُم ال ْيلۖن ْسلخ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫منه النهار فاذا ه ْم ُّمظل ُم ْونۙ ‪ ٣٧‬والش ْم ُس تجر ْي ل ُم ْستق ٍّر‬
‫ه‬ ‫ُٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫لهاۗذلك تقد ْي ُر العزيْز العل ْيمۗ ‪ ٣٨‬والقمر قد ْرنه منازل حتى‬
‫ْ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ُ‬
‫عاد كالع ْرج ْون القد ْيم ‪ ٣٩‬لا الش ْم ُس ينْۢبغ ْي لها ان تدرك‬
‫ٰ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ٌّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ك ي ْسبح ْون ‪ ٤٠‬واية‬ ‫القمر ولا اليل سابق النهارۗوكل ف ْي فل ٍ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 257‬‬


‫ورة ٰيس ﴾‬
‫﴿ ُس َ‬

‫ْ‬ ‫ُْ ْ ْ ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫ل ُه ْم انا حملنا ذ ّريت ُه ْم فى الفلك المشح ْونۙ‪ 41‬وخلقنا ل ُه ْم ّم ْن‬
‫ُ‬ ‫ْ ُْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ّمثله ما ي ْرك ُب ْون ‪ ٤٢‬وان نشأ نغرق ُه ْم ف لا صر ْيخ ل ُه ْم ولاه ْم‬
‫ً ٰ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ ُ‬
‫ُينقذ ْونۙ ‪ ٤٣‬الا رحمة ّمنا ومتاعا الى ح ْي ٍن ‪ ٤٤‬واذا ق ْيل ل ُه ُم‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫اتق ْوا ما ب ْين ا ْيد ْيك ْم وما خلفك ْم لعلك ْم ت ْرح ُم ْون ‪ ٤٥‬وما‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬
‫تأت ْيه ْم ّم ْن اي ٍة ّم ْن ا ٰيت ربه ْم الا كان ْوا عنها ُمعرض ْين ‪ ٤٦‬واذا‬
‫ْ ٰ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ق ْيل ل ُه ْم ا ْنف ُق ْوا ِما رزق ُك ُم ه ُ‬
‫اّٰللۙقال الذين كف ُر ْوا للذين امن ْوا‬
‫ٰ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ُ هُ ْ‬ ‫ُْ‬
‫اّٰلل اطعمهۖان انت ْم الا ف ْي ضل ٍل ُّمب ْي ٍن ‪٤٧‬‬ ‫انطع ُم م ْن ل ْو يشاۤء‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ ُ ْ ُ ُْ ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ُ ُ‬
‫ويق ْول ْون متى هذا الوعد ان كنت ْم صدق ْين ‪ ٤٨‬ما ينظ ُر ْون‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ً ْ ُ ُ ُ‬ ‫ً‬
‫الا ص ْيحة واحدة تأخذه ْم وه ْم يخص ُم ْون ‪ ٤٩‬فلا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٰٓ ْ‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫ي ْستط ْيع ْون ت ْوصية ولا الى اهله ْم ي ْرجع ْون ࣖ ‪ ٥٠‬ونفخ فى‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ٰ ّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬
‫الص ْور فاذا ه ْم ّمن الاجداث الى ربه ْم ينسل ْون ‪ ٥١‬قال ْوا‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫ن بعثنا م ْن م ْرقدناۜهذا ما وعد الرح ٰم ُن وصدق‬
‫ٰيو ْيلنا م ْ ْۢ‬
‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ال ُم ْرسل ْون ‪ ٥٢‬ان كانت الا ص ْيحة واحدة فاذا ه ْم جم ْي ٌع‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 258‬‬


‫ورة ٰيس ﴾‬
‫﴿ ُس َ‬

‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ َ‬


‫لدينا محض ُر ْون ‪ ٥٣‬فالي ْوم لا ت ظل ُم نف ٌس ش ْي ًٔـا ولا تجز ْون الا‬
‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ُ ُْ ْ ُ‬
‫ما كنت ْم تعمل ْون ‪ ٥٤‬ان اصحب الجنة الي ْوم ف ْي شغ ٍل‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫فك ُه ْونَۚ ‪ ٥٥‬ه ْم وازواج ُه ْم ف ْي ظل ٍل على الاراۤىِٕك ُمتك ُٔـ ْونَۚ‬
‫ً‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬
‫‪ ٥٦‬ل ُه ْم ف ْيها فاكهة ول ُه ْم ما يدع ْونَۚ ‪ ٥٧‬سل ٌمۗ ق ْولا ّم ْن ر ٍ ّب‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫رح ْي ٍم ‪ ٥٨‬وا ْمتازوا الي ْوم ايُّها ال ُمجر ُم ْون ‪ ۞ ٥٩‬ال ْم اعهد‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬
‫ال ْيك ْم ٰيبن ْي ادم ان لا تع ُبدوا الش ْيطنَۚ انه لك ْم عد ٌّو ُّمب ْين ‪٦٠‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ُ‬
‫وان اع ُبد ْون ْيۗهذا صراط ُّم ْستق ْي ٌم ‪ ٦١‬ولقد اضل منك ْم‬
‫ُ ُْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ُ ْ ُ‬ ‫ًّ‬
‫جبلا كث ْي ًراۗافل ْم تك ْون ْوا تعقل ْون ‪ ٦٢‬هذه جهن ُم الت ْي كنت ْم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُْ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫ت ْوعد ْون ‪ ٦٣‬اصل ْوها الي ْوم بما كنت ْم تكف ُر ْون ‪ ٦٤‬الي ْوم نخت ُم‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ّ‬ ‫ٰٓ ْ‬
‫على افواهه ْم وتكل ُمنا ا ْيد ْيه ْم وتشهد ا ْرجل ُه ْم بما كان ْوا‬
‫ْ ُ‬ ‫ٰٓ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫استبقوا‬ ‫يكس ُب ْون ‪ ٦٥‬ول ْو نشا ُۤء لطم ْسنا على اعينه ْم ف‬
‫ٰ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ه‬ ‫ّ‬
‫الصراط فانى ُي ْبص ُر ْون ‪ ٦٦‬ول ْو نشا ُۤء لمسخن ُه ْم على مكانته ْم‬
‫ُ ّ ُ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫استطاع ْوا ُمض ًّيا ولا ي ْرجع ْون ࣖ ‪ ٦٧‬وم ْن نع ّم ْر ُه ننك ْسه‬ ‫فم ا ْ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 259‬‬


‫ورة ٰيس ﴾‬
‫﴿ ُس َ‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ ُ ّ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫فى الخلقۗ افلا يعقل ْون ‪ ٦٨‬وما عل ْمنه الشعر وما ينْۢبغ ْي لهۗان‬
‫ْ ُ‬ ‫ُّْ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ ُ ٰ ٌ‬ ‫ُ‬
‫هو الا ذك ٌر وق ْران ُّمب ْينۙ ‪ ٦٩‬لينذر م ْن كان ح ًّيا ويحق الق ْول‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬
‫على الكفر ْين ‪ ٧٠‬اول ْم ير ْوا انا خلقنا ل ُه ْم ِما عملت ا ْيدينا‬
‫ْ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫انع ًاما ف ُه ْم لها ٰملك ْون ‪ 71‬وذللنها ل ُه ْم فمنها رك ْوبه ْم ومنها‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ ُُ‬
‫يأكل ْون ‪ ٧٢‬ول ُه ْم ف ْيها مناف ُع ومشار ُبۗ اف لا يشك ُر ْون ‪٧٣‬‬
‫ْ َ‬ ‫ه ٰ ً‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫واتخذ ْوا م ْن د ْون اّٰلل الهة لعل ُه ْم ُينص ُر ْونۗ ‪ ٧٤‬لا‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ ْ ٌ ُّ ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫ي ْستط ْيع ْون نصره ْمۙوه ْم ل ُه ْم جند محض ُر ْون ‪ ٧٥‬فلا يح ُزنك‬
‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ق ْول ُه ْم انا نعل ُم ما يس ُّر ْون وما ُيعلن ْون ‪ ٧٦‬اول ْم ير الانسان انا‬
‫ً‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ ٰ ُ‬
‫خلقنه م ْن نطف ٍة فاذا هو خص ْي ٌم ُّمب ْين ‪ ٧٧‬وضرب لنا مثلا‬
‫ُ ْ ُْ‬ ‫ُّ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫ونسي خلقهۗ قال م ْن يحي الع ظام وهي رم ْي ٌم ‪ ٧٨‬قل يحي ْيها‬
‫ْ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫الذ ْي انشاها اول مرةٍۗوهو بكل خل ٍق عل ْي ٌمۙ ‪ ٧٩‬الذ ْي جعل‬
‫ۨ‬ ‫ُ‬
‫ْ ُ ُ ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ْ َ‬
‫لك ْم ّمن الشجر الاخضر ن ًاراۙ فاذا انت ْم ّمنه ت ْوقد ْون ‪٨٠‬‬
‫ٰٓ ْ ْ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اوليس الذ ْي خلق الس ٰم ٰوت والا ْرض بقد ٍر على ان يخلق‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 260‬‬


‫ُ َ ْ‬
‫ورة ال َو ِاق َعة ﴾‬ ‫﴿س‬

‫ْ‬ ‫ْ هُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬


‫مثل ُه ْمۗبلى وهو الخلق العل ْي ُم ‪ ٨١‬انما ا ْم ُره اذا اراد ش ْي ًٔـاۖ ان‬
‫ُ ُ ُّ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫يق ْول له ك ْن فيك ْون ‪ ٨٢‬ف ُس ْبحن الذ ْي بيده ملك ْوت كل ش ْي ٍء‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وال ْيه ت ْرجع ْون ࣖ ‪﴾ ٨٣‬‬

‫ْ‬
‫﴿ ُسورة الواقعة ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫﴿ اذا وقعت الواقعةۙ ‪ 1‬ليس لوقعتها كاذبة ‪ 2‬خافضة‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ًّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٌ‬
‫رافعة ‪ 3‬اذا ُرجت الا ْرض رجاۙ ‪ 4‬وبست الجبال ب ًّساۙ ‪5‬‬
‫ْ ٰ‬ ‫ُ ُْ ْ ً ٰ ً‬ ‫ْ ًّ‬ ‫ْ‬
‫فكانت هبا ًۤء ُّمنْۢبثاۙ ‪ 6‬وكنت ْم ازواجا ثلثةۗ ‪ ٧‬فاصح ُب‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬
‫الم ْيمنة ەۙ ما اصح ُب الم ْيمنةۗ ‪ ٨‬واصح ُب المش َٔـمة ەۙ ما‬
‫ُ ٰۤ‬ ‫ه ُ‬ ‫ه ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ٰ‬
‫السبق ْونۙ ‪ ١٠‬اول ِٕىك‬ ‫السبق ْون‬ ‫اصح ُب المش َٔـمةۗ ‪ ٩‬و‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫ال ُمقر ُب ْونَۚ ‪ ١١‬ف ْي جنت النع ْيم ‪ ١٢‬ثلة ّمن الاول ْينۙ ‪ ١٣‬وقل ْيل‬
‫ُ‬ ‫ٰ ُ‬ ‫ْٰ‬
‫ّمن الاخر ْينۗ ‪ ١٤‬على س ُر ٍر م ْوض ْون ٍةۙ ‪ُّ ١٥‬متكـ ِْٕين عل ْيها‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 261‬‬


‫ُ َ ْ‬
‫ورة ال َو ِاق َعة ﴾‬ ‫﴿س‬

‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ ٌ‬
‫ان ُّمخل ُد ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ٰ‬
‫اب‬
‫ٍ‬ ‫و‬‫ك‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫‪١٧‬‬ ‫ۙ‬‫ن‬ ‫و‬ ‫ُمتقبل ْين ‪ ١٦‬ي ط ْوف عليهم ولد‬
‫ْ‬
‫ُْ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ‬
‫واباريقۙ وكأ ٍس من معي ٍنۙ ‪ ١٨‬لا يصدعون عنها ولا ينزفونۙ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫‪ ١٩‬وفاكه ٍة ِما يتخي ُر ْونۙ ‪ ٢٠‬ولحم ط ْي ٍر ِما يشت ُه ْونۗ ‪٢١‬‬
‫ُ‬ ‫ُّ ْ ُ ْ ْ ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ُ‬
‫وح ْو ٌر ع ْينۙ ‪ ٢٢‬كا ْمثال اللؤلؤ المكن ْونَۚ ‪ ٢٣‬جزا ً ْۢۤء بما كان ْوا‬
‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫ً‬ ‫ُ‬
‫يعمل ْون ‪ ٢٤‬لا ي ْسمع ْون ف ْيها لغ ًوا ولا تأث ْيماۙ ‪ ٢٥‬الا ق ْيلا‬
‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ٰ ً‬ ‫ٰ ً‬
‫سلما سلما ‪ ٢٦‬واصح ُب اليم ْين ەۙ ما اصح ُب اليم ْينۗ ‪ ٢٧‬ف ْي‬
‫ّ ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫سد ٍر مخض ْودٍ ۙ ‪ ٢٨‬وطل ٍح منض ْودٍ ۙ ‪ ٢٩‬وظ ٍل ِمد ْودٍ ۙ ‪ ٣٠‬وما ٍۤء‬
‫ُْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫م ْسك ْو ٍبۙ ‪ ٣١‬وفاكه ٍة كث ْيرةٍ ۙ ‪ ٣٢‬لا مقط ْوع ٍة ولا ِمن ْوع ٍةۙ‪٣٣‬‬
‫ْٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْٰ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫وف ُر ٍش م ْرف ْوع ٍةۗ‪ ٣٤‬انا انشأن ُهن انشا ًۤءۙ ‪ ٣٥‬فجعلن ُهن ا ْبك ًاراۙ‬
‫ْ‬ ‫ُ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫‪ ٣٦‬ع ُر ًبا اتر ًاباۙ ‪ ٣٧‬لاصحب اليم ْينۗ ࣖ ‪ ٣٨‬ثلة ّمن الاول ْينۙ ‪٣٩‬‬
‫ّ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْٰ‬ ‫ُ ٌ‬
‫وثلة ّمن الاخر ْينۗ ‪ ٤٠‬واصح ُب الشمال ەۙ ما اصح ُب الشمالۗ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬
‫‪ 41‬ف ْي س ُم ْو ٍم و حم ْي ٍمۙ‪ ٤٢‬وظ ٍل ّم ْن يح ُم ْومٍۙ‪ ٤٣‬لا باردٍ ولا كر ْي ٍم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪ ٤٤‬انه ْم كان ْوا ق ْبل ذلك ُمترف ْينَۚ ‪ ٤٥‬وكان ْوا ُيص ُّر ْون على‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 262‬‬


‫ُ َ ْ‬
‫ورة ال َو ِاق َعة ﴾‬ ‫﴿س‬

‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬


‫الحنث العظ ْيمَۚ ‪ ٤٦‬وكان ْوا يق ْول ْون ەۙ اىِٕذا متنا وكنا تر ًابا‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ٰ ُ ْ ُ‬ ‫ُ ُ‬
‫وعظ ًاما ءانا لم ْبع ْوث ْونۙ‪ ٤٧‬اواباۤؤنا الاول ْون ‪ ٤٨‬قل ان الاول ْين‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْٰ‬
‫والاخر ْينۙ‪ ٤٩‬لمج ُم ْوع ْونۙالى م ْيقات ي ْو ٍم معل ْو ٍم ‪ ٥٠‬ثم انك ْم‬
‫ُّ‬ ‫ٰ ُ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ُّ‬
‫ايُّها الضاۤ ل ْون ال ُمكذ ُب ْونۙ‪ ٥١‬لاكل ْون م ْن شج ٍر ّم ْن زق ْومٍۙ ‪٥٢‬‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫فمال ُٔـ ْون منها ال ُبط ْونَۚ ‪ ٥٣‬فشر ُب ْون عل ْيه من الحم ْيمَۚ ‪٥٤‬‬
‫ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫فشر ُب ْون ش ْرب اله ْيمۗ ‪ ٥٥‬هذا ن ُزل ُه ْم ي ْوم الدينۗ ‪ ٥٦‬نح ُن‬
‫ُْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ َ ّ ُ‬ ‫ْ ٰ ُ‬
‫خلقنك ْم فل ْولا تصدق ْون ‪ ٥٧‬افرء ْيت ْم ما ت ْمن ْونۗ ‪ ٥٨‬ءانت ْم‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْٰ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُُْ‬
‫تخلق ْونه ا ْم نح ُن الخلق ْون ‪ ٥٩‬نح ُن قد ْرنا بينك ُم الم ْوت وما‬
‫ُ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ٰٓ ْ ُّ ّ‬ ‫ْ‬
‫نح ُن بم ْس ُب ْوق ْينۙ ‪ ٦٠‬على ان نبدل ا ْمثالك ْم وننشئك ْم ف ْي ما لا‬
‫ُْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫تعل ُم ْون ‪ ٦١‬ولقد عل ْمت ُم النشاة الا ْولى فل ْولا تذك ُر ْون ‪٦٢‬‬
‫ْ ْ ُ ه ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫الزرع ْون ‪٦٤‬‬ ‫افرء ْيت ْم ما تح ُرث ْونۗ ‪ ٦٣‬ءانت ْم ت ْزرع ْونه ام نحن‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْٰ ُ ُ‬
‫ل ْو نشا ُۤء لجعلنه حط ًاما فظلت ْم تفك ُه ْونۙ‪ ٦٥‬انا ل ُمغر ُم ْونۙ‪٦٦‬‬
‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫بل نح ُن مح ُر ْو ُم ْون ‪ ٦٧‬افرء ْيت ُم الماۤء الذ ْي تشر ُب ْونۗ ‪ ٦٨‬ءانت ْم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 263‬‬


‫ُ َ ْ‬
‫ورة ال َو ِاق َعة ﴾‬ ‫﴿س‬

‫ْٰ ُ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُْ‬


‫انزلت ُم ْو ُه من ال ُم ْزن ا ْم نح ُن ال ُمنزل ْون ‪ ٦٩‬ل ْو نشا ُۤء جعلنه‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ ً‬
‫اجاجا فل ْولا تشك ُر ْون ‪ ٧٠‬افرء ْيت ُم النار الت ْي ت ْو ُر ْونۗ ‪71‬‬
‫ْٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ْ ُْ‬
‫ءانت ْم انشأت ْم شجرتها ا ْم نح ُن ال ُمنش ُٔـ ْون ‪ ٧٢‬نح ُن جعلنها‬
‫ْ‬
‫اسم ر ّبك العظ ْيم ࣖ ‪۞ ٧٤‬‬ ‫اعا لّ ْل ُم ْقو ْين ‪ ٧٣‬فس ّب ْح ب ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ً‬
‫تذكرة ومت‬
‫َۚ‬
‫ْ‬ ‫ُّ ُ‬ ‫ُْ‬
‫فلا اقس ُم بم ٰوقع النج ْوم ‪ ٧٥‬وانه لقس ٌم ل ْو تعل ُم ْون عظ ْي ٌمۙ ‪٧٦‬‬
‫ْ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ٰ ٌ‬
‫انه لق ْران كر ْي ٌمۙ ‪ ٧٧‬ف ْي كت ٍب مكن ْو ٍنۙ ‪ ٧٨‬لا يم ُّسه الا‬
‫ْ‬ ‫ْٰ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ‬
‫ال ُمطه ُر ْونۙ ‪ ٧٩‬تنز ْيل ّم ْن ر ّب العلم ْين ‪ ٨٠‬افب ٰهذا الحد ْيث‬
‫ُ ُ ّ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُْ‬
‫انت ْم ُّمدهن ْون ‪ ٨١‬وتجعل ْون رزقك ْم انك ْم تكذ ُب ْون ‪ ٨٢‬فل ْولا‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُْْ ُ‬
‫اذا بلغت الحلق ْومۙ ‪ ٨٣‬وانت ْم حينى ٍِٕذ تنظ ُر ْونۙ ‪ ٨٤‬ونح ُن‬
‫ْ ُ ُْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ٰ‬ ‫ْ‬
‫اقر ُب ال ْيه منك ْم ولك ْن لا ت ْبص ُر ْون ‪ ٨٥‬فل ْولا ان كنت ْم غ ْير‬
‫ْ‬ ‫ْ ُ ُْ ٰ‬ ‫ُ‬
‫مد ْين ْينۙ ‪ ٨٦‬ت ْرجع ْونها ان كنت ْم صدق ْين ‪ ٨٧‬فاما ان كان من‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫ال ُمقرب ْينۙ ‪ ٨٨‬فر ْوح وريحان ەۙ وجنت نع ْي ٍم ‪ ٨٩‬واما ان كان‬
‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬
‫م ْن اصحب اليم ْينۙ‪ ٩٠‬فسل ٌم لك م ْن اصحب اليم ْينۗ‪ ٩١‬واما‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 264‬‬


‫ُ َ ْ‬
‫ورة ال َو ِاق َعة ﴾‬ ‫﴿س‬

‫ْ ُ‬ ‫ُُ ٌ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ْ‬


‫ان كان من ال ُمكذب ْين الضاۤ ل ْينۙ‪ ٩٢‬فنزل ّم ْن حم ْي ٍمۙ‪ ٩٣‬وتصلية‬
‫ْ‬
‫جح ْيم ‪ ٩٤‬ان ٰهذا ل ُهو ح ُّق اليق ْينَۚ ‪ ٩٥‬فس ّب ْح ب ْ‬
‫اسم ر ّبك‬ ‫ٍ‬
‫ْ‬
‫العظ ْيم ࣖ ‪﴾ ٩٦‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 265‬‬


‫ُ َ ْ ْ‬
‫ورة ال ُـملك ﴾‬ ‫﴿س‬

‫ْ ْ‬
‫﴿ ُسورة الـ ُملك ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ٰ ُ ّ‬ ‫ْ ْ ُ ُ‬ ‫ٰ‬
‫تبرك الذ ْي بيده ال ُملكۖ وهو على كل ش ْي ٍء قد ْي ٌرۙ ‪ 1‬الذ ْي‬
‫ً ُ ْۨ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫خلق الم ْوت والح ٰيوة لي ْبلوك ْم ا ُّيك ْم احس ُن عم لاۗ وهو العزيْ ُز‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ ُ‬
‫الغف ْو ُرۙ ‪ 2‬الذ ْي خلق س ْبع س ٰم ٰو ٍت طباقاۗ ما ت ٰرى ف ْي خلق‬
‫ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬
‫الرح ٰمن م ْن تف ُوتٍۗ ف ْارجع البصرۙ هل ت ٰرى م ْن فط ْو ٍر ‪ 3‬ثم‬
‫ً ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫ْارجع البصر كرت ْين ينقل ْب ال ْيك البص ُر خاسئا وهو حس ْي ٌر‬
‫ُ‬ ‫ْٰ‬ ‫َ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ 4‬ولقد زينا السماۤء الدنيا بمصاب ْيح وجعلنها ُرج ْو ًما‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ّ‬
‫للش ٰيط ْين واعتدنا ل ُه ْم عذاب السع ْير ‪ 5‬وللذين كف ُر ْوا‬
‫ُ‬ ‫ُُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫بر ّبه ْم عذ ُ‬
‫اب جهنمۗوبئس المص ْي ُر ‪ 6‬اذا الق ْوا ف ْيها سمع ْوا‬
‫ُ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬
‫لها شه ْيقا وهي تف ْو ُرۙ‪ ٧‬تكاد تميز من الغ ْيظۗكلما القي ف ْيها‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬
‫ف ْوج سال ُه ْم خزنتها ال ْم يأتك ْم نذ ْي ٌرۙ ‪ ٨‬قال ْوا بلى قد جاۤءنا‬
‫ٰ‬ ‫ْ ُْ‬
‫اّٰلل م ْن ش ْي ٍءۖ ان انت ْم الا ف ْي ضل ٍل‬ ‫نذ ْي ٌر ەۙ فكذبْنا و ُق ْلنا ما نزل ه ُ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 266‬‬


‫ُ َ ْ ْ‬
‫ورة ال ُـملك ﴾‬ ‫﴿س‬

‫ْ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬


‫كب ْي ٍر ‪ ٩‬وقال ْوا ل ْو كنا ن ْسم ُع ا ْو نعقل ما كنا ف ْي اصحب‬
‫ْ ً ّ ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫السع ْير ‪ ١٠‬فاعترف ْوا بذنْۢبه ْمَۚف ُسحقا لاصحب السع ْير ‪ ١١‬ان‬
‫ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الذين يخش ْون ربه ْم بالغيب ل ُه ْم مغفرة واج ٌر كب ْي ٌر ‪١٢‬‬
‫ُّ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫واس ُّر ْوا ق ْولك ْم او اجه ُر ْوا بهۗ انه عل ْي ٌم ْۢبذات الصد ْور ‪ ١٣‬الا‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫يعل ُم م ْن خلقۗ وهو الل ط ْيف الخب ْي ُر ࣖ ‪ ١٤‬هو الذ ْي جعل لك ُم‬
‫ْ‬ ‫ُُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ً‬ ‫ْ‬
‫الا ْرض ذل ْولا ف ْامش ْوا ف ْي مناكبها وكل ْوا م ْن ّرزقهۗ وال ْيه‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُّ ُ‬
‫النش ْو ُر ‪ ١٥‬ءامنت ْم م ْن فى السماۤء ان يخسف بك ُم الا ْرض فاذا‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫هي ت ُم ْو ُرۙ‪ ١٦‬ا ْم امنت ْم م ْن فى السماۤء ان ُّي ْرسل عل ْيك ْم حاص ًباۗ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫فستعل ُم ْون ك ْيف نذ ْير ‪ ١٧‬ولقد كذب الذين م ْن ق ْبله ْم‬
‫ٰۤ ه‬
‫فك ْيف كان نك ْير ‪ ١٨‬اول ْم ير ْوا الى الط ْير ف ْوق ُه ْم صف ٍت‬
‫ُّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ْ‬
‫ويقبضن ما ُي ْمسك ُهن الا الرح ٰم ُنۗانه بكل ش ْي ٍ ْۢء بص ْي ٌر ‪ ١٩‬ام ْن‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ ُ‬ ‫ُ ْ ٌ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ٰ‬
‫هذا الذ ْي هو جند لك ْم ينص ُرك ْم ّم ْن د ْون الرح ٰمنۗ ان‬
‫ُُ ُ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ٰ‬
‫الكف ُر ْون الا ف ْي غ ُر ْو ٍرَۚ ‪ ٢٠‬ام ْن هذا الذ ْي ي ْرزقك ْم ان ا ْمسك‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 267‬‬


‫ُّ‬
‫ورة الض ََح ﴾‬
‫﴿ ُس َ‬

‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ُ ُُ‬ ‫ْ ُّ‬ ‫ْ‬


‫رزقهَۚ بل لج ْوا ف ْي عت ٍ ّو ونف ْو ٍر ‪ ٢١‬افم ْن ي ْمش ْي ُمك ًّبا على وجهه‬
‫ُ ْ ُ‬ ‫ًّ ٰ‬ ‫ْ ٰ‬
‫اط ُّم ْستق ْي ٍم ‪ ٢٢‬قل هو‬ ‫اهدى امن يمش ْي سويا على صر ٍ‬
‫ْ ْ‬
‫ً‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫الذ ْي انشاك ْم وجعل لك ُم الس ْمع والا ْبصار والافـِٕدةۗ قل ْيلا ما‬
‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬
‫تشك ُر ْون ‪ ٢٣‬قل هو الذ ْي ذراك ْم فى الا ْرض وال ْيه تحش ُر ْون‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ ْ ُ ْ ُ ُْ ٰ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ُ ُ‬
‫‪ ٢٤‬ويق ْول ْون متى هذا الوعد ان كنت ْم صدق ْين ‪ ٢٥‬قل انما‬
‫ْ‬ ‫ُْ ً‬ ‫ٌ‬ ‫۠‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫العل ُم عند اّٰللۖوانما انا نذ ْي ٌر ُّمب ْين ‪ ٢٦‬فلما را ْو ُه زلفة س ْي َٔۤـت‬
‫ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ُْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ُوج ْو ُه الذين كف ُر ْوا وق ْيل هذا الذ ْي كنت ْم به تدع ْون ‪ ٢٧‬قل‬
‫ُّ‬ ‫ارء ْي ُت ْم ا ْن ا ْهلكني ه ُ‬
‫اّٰلل وم ْن معي ا ْو ر حمناۙ فم ْن يج ْي ُر‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫ْ ٰ‬
‫اب ال ْي ٍم ‪ ٢٨‬قل هو الرح ٰم ُن امنا به وعل ْيه‬ ‫ْ‬
‫الكفرين من عذ ٍ‬
‫ْ‬
‫ُ ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫توكلناَۚ فستعل ُم ْون م ْن هو ف ْي ضل ٍل ُّمب ْي ٍن ‪ ٢٩‬قل ارء ْيت ْم ان‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬
‫اصبح ماۤؤك ْم غ ْو ًرا فم ْن يأت ْيك ْم بما ٍۤء مع ْي ٍن ࣖ ‪٣٠‬‬
‫ُّ‬
‫﴿ ُسورة الضحى ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 268‬‬


‫ورة ََّ ْ‬
‫الّش ِح ﴾‬ ‫﴿ ُس َ‬

‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ُّ ٰ‬


‫والضحىۙ‪ 1‬وال ْيل اذا سجىۙ‪ 2‬ما ودعك ر ُّبك وما قلىۗ ‪3‬‬
‫ْ‬ ‫ُْ ٰ‬ ‫ْ ٰ ُ‬
‫وللاخرة خ ْي ٌر لك من الا ْولىۗ ‪ 4‬ولس ْوف ُيعط ْيك ر ُّبك‬
‫ٰ‬ ‫ًّ‬ ‫ً ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬
‫فترضىۗ‪ 5‬ال ْم يجدك يت ْيما فا ٰوىۖ ‪ 6‬ووجدك ضاۤ لا فهدىۖ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ً‬
‫‪ ٧‬ووجدك عاۤىِٕلا فاغنىۗ ‪ ٨‬فاما اليت ْيم ف لا تقه ْرۗ ‪ ٩‬واما‬
‫ّ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫الساۤىِٕل فلا تنه ْر ‪ ١٠‬واما بنعمة ر ّبك فحدث ࣖ ‪١١‬‬

‫﴿ ُسورة الش ْرح ﴾‬


‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ال ْم نشرح لك صدركۙ ‪ 1‬ووضعنا عنك وزركۙ ‪ 2‬الذ ْي‬
‫ُْ ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬
‫انقض ظ ْهركۙ‪ 3‬ورفعنا لك ذكركۗ ‪ 4‬فان مع العسر ي ْس ًراۙ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ْ ُ‬
‫‪ 5‬ان مع العسر ي ْس ًراۗ ‪ 6‬فاذا فرغت فانص ْبۙ ‪ ٧‬والى ر ّبك‬

‫ف ْارغ ْب ࣖ ‪٨‬‬
‫ّ‬
‫﴿ ُسورة الت ْين ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 269‬‬


‫ُ َ ْ َ‬
‫ورة ال َعلق ﴾‬ ‫﴿س‬

‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬


‫والت ْين والز ْيت ْونۙ ‪ 1‬وط ْور سين ْينۙ ‪ 2‬وهذا البلد الام ْينۙ‬
‫ُْٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ 3‬لقد خلقنا الانسان ف ْي احسن تقو ْي ٍمۖ ‪ 4‬ثم رددنه ا ْسفل‬
‫ْ‬ ‫ه ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ٰ ُ‬
‫ٰسفل ْينۙ ‪ 5‬الا الذين امن ْوا وعملوا الصلحت فل ُه ْم اج ٌر غ ْي ُر‬
‫هُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ُْ‬
‫اّٰلل باحكم‬ ‫ِمن ْو ٍنۗ ‪ 6‬فما ُيكذ ُبك بعد بالدينۗ ‪ ٧‬اليس‬
‫ْٰ‬
‫الحكم ْين ࣖ ‪٨‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة العلق ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫اس م ر ّبك الذ ْي خلقَۚ ‪ 1‬خلق الانسان م ْن عل ٍقَۚ ‪2‬‬ ‫ا ْقرأ ب ْ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫اقرأ ور ُّبك الاكر ُمۙ ‪ 3‬الذ ْي علم بالقلمۙ ‪ 4‬علم الانسان ما‬
‫ْ ُٰ ْ ْ ٰ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬
‫استغنىۗ ‪٧‬‬ ‫ل ْم يعل ْمۗ ‪ 5‬كلا ان الانسان ليطغىۙ ‪ 6‬ان راه‬
‫ه‬ ‫ً‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ٰ‬
‫الرج ٰعىۗ‪ ٨‬ارا ْيت الذ ْي ينهىۙ‪ ٩‬ع ْبدا اذا صلىۗ‬ ‫ان الى ر ّبك‬
‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬
‫‪ ١٠‬ارا ْيت ان كان على ال ُهدىۙ‪ ١١‬ا ْو امر بالتق ٰوىۗ‪ ١٢‬ارا ْيت‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫ان كذب وتولىۗ‪ ١٣‬ال ْم يعل ْم بان اّٰلل ي ٰرىۗ ‪ ١٤‬كلا لىِٕن ل ْم ينته‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 270‬‬


‫ُ َ َْْ‬
‫ورة القد ِر ﴾‬ ‫﴿س‬

‫ْ ْ ُ‬ ‫ً‬
‫ەۙ لن ْسفعاْۢ بالناصيةۙ‪ ١٥‬ناصي ٍة كاذب ٍة خاطئ ٍةَۚ‪ ١٦‬فليدع ناديهۙ‬
‫ُ ْ ُ ْ ُ ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫اسجد واقتر ْب ۩ ࣖ ‪١٩‬‬ ‫‪ ١٧‬سندع الزبانيةۙ‪ ١٨‬كلاۗ لا تطعه و‬
‫ْ ْ‬
‫﴿ ُسورة القدر ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْٰ ُ‬
‫انا انزلنه ف ْي ل ْيلة القدر ‪ 1‬وما اد ٰرىك ما ل ْيلة القدرۗ‪ 2‬ل ْيلة‬
‫ُّ ُ‬ ‫ُ ْ ٰۤ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫الر ْوح ف ْيها‬ ‫القدر ەۙ خ ْي ٌر ّم ْن الف ش ْه ٍرۗ ‪ 3‬تنزل الملىِٕكة و‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه‬ ‫ٰ‬ ‫ُّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬
‫باذن ربه ْمَۚ م ْن كل ا ْم ٍرۛ ‪ 4‬سل ٌمۛهي حتى مطلع الفجر ࣖ ‪5‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة الب ّينة ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ْ ّ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ل ْم يكن الذين كف ُر ْوا م ْن اهل الكتب وال ُمشرك ْين ُمنفك ْين‬
‫ً‬ ‫ه ْ ُ ْ ُ ُ ً ُّ‬ ‫ُ ْ ٌ ّ‬ ‫ه ْ ُ ُ ْ ّ ُ‬
‫حتى تأتيهم البينةۙ‪ 1‬رسول من اّٰلل يتلوا صحفا مطهرةۙ‬
‫ْ ُ ُ ْ ٰ‬ ‫ٌ‬ ‫ُُ‬
‫‪ 2‬ف ْيها كت ٌب ق ّيمةۗ ‪ 3‬وما تفرق الذين ا ْوتوا الكتب الا م ْ ْۢ‬
‫ن‬
‫ه‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫بعد ما جاۤءته ُم الب ّينةۗ ‪ 4‬وما ام ُر ْوا الا ليع ُبدوا اّٰلل‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 271‬‬


‫ُ َ َّ ْ َ‬
‫الزل َزل ِة ﴾‬ ‫﴿ سورة‬

‫ٰ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ْ‬
‫ُ‬ ‫ُ ّ ْ‬
‫مخلص ْين له الدين ەۙ حنفاۤء و ُيق ْي ُموا الصلوة و ُيؤتوا الزكوة‬
‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫وذلك د ْي ُن الق ّيمةۗ ‪ 5‬ان الذين كف ُر ْوا م ْن اهل الكتب‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ٰۤ‬ ‫ٰ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫وال ُمشرك ْين ف ْي نار جهنم خلدين ف ْيهاۗاول ِٕىك ه ْم ش ُّر البريةۗ‪6‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ٰۤ‬ ‫ه ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ٰ ُ‬
‫ان الذين امن ْوا وعملوا الصلحت اول ِٕىك ه ْم خ ْي ُر البريةۗ‪٧‬‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ‬
‫جزاۤؤه ْم عند ربه ْم جنت عد ٍن تجر ْي م ْن تحتها الان ٰه ُر‬
‫ْ ُ ٰ‬ ‫ُ‬ ‫هُ ْ‬ ‫ً‬ ‫ٰ ْ‬
‫اّٰلل عن ُه ْم ورض ْوا عنهۗ ذلك لم ْن‬ ‫خلدين ف ْيها ابداۗرضي‬

‫خش ي رب ه ࣖ ‪٨‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة الزلزلة ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ‬
‫اذا زلزلت الا ْرض زلزالهاۙ‪ 1‬واخرجت الا ْرض اثقالهاۙ‪2‬‬
‫ُ ّ ُ ْ‬ ‫ْ ْ ُ‬
‫وقال الانسان ما لهاَۚ‪ 3‬ي ْومى ٍِٕذ تحدث اخبارهاۙ‪ 4‬بان ربك‬
‫ْ‬ ‫ْ ً ّ‬
‫اس اشتاتا ەۙ ل ُير ْوا اعمال ُه ْمۗ ‪6‬‬ ‫ا ْو ٰحى لهاۗ‪ 5‬ي ْومى ٍِٕذ ي ْص ُد ُر الن ُ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 272‬‬


‫ات ﴾‬ ‫ُ َ َْ َ‬
‫﴿ سورة الع ِادي ِ‬

‫ْ ْ ْ ْ‬ ‫ًْ‬ ‫ْ ْ ْ ْ‬
‫فمن يعمل مثقال ذرةٍ خيرا يرهَۚ ‪ ٧‬ومن يعمل مثقال ذرةٍ‬

‫ش ًّرا يره ࣖ ‪٨‬‬


‫ْ‬
‫﴿ ُسورة العاديات ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ُ ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ْٰ‬
‫والعد ٰيت ض ْبحاۙ ‪ 1‬فال ُم ْور ٰيت قدحاۙ ‪ 2‬فال ُمغ ْي ٰرت ص ْبحاۙ‬
‫ْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫ْ ً‬
‫‪ 3‬فاث ْرن به نقعاۙ ‪ 4‬فوس طن به ج ْمعاۙ ‪ 5‬ان الانسان لر ّبه‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫ٰ ٰ‬ ‫ُ ٌ‬
‫لكن ْودَۚ ‪ 6‬وانه على ذلك لشه ْيدَۚ ‪ ٧‬وانه لح ّب الخ ْير لشد ْيدۗ‬
‫ُ ّ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫‪ ۞ ٨‬افلا يعل ُم اذا ُبعثر ما فى الق ُب ْورۙ ‪ ٩‬وحصل ما فى‬
‫ُ‬ ‫ُّ ُ‬
‫الصد ْورۙ ‪ ١٠‬ان ربه ْم به ْم ي ْومى ٍِٕذ لخب ْي ٌر ࣖ ‪١١‬‬

‫﴿ ُسورة القارعة ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫القارعةۙ‪ 1‬ما القارعةَۚ ‪ 2‬وما اد ٰرىك ما القارعةۗ ‪ 3‬ي ْوم‬
‫ُ ُ ْ ُ ْ‬ ‫ْ ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫اس كالفراش المبث ْوثۙ ‪ 4‬وتك ْون الجبال كالع ْهن‬‫يك ْو ُن الن ُ‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 273‬‬


‫ُ َ َّ َ ُ‬
‫ورة التكاث ِر ﴾‬ ‫﴿س‬

‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ ُْ‬


‫المنف ْوشۗ ‪ 5‬فاما م ْن ثقلت موازينهۙ ‪ 6‬ف ُهو ف ْي عيش ٍة‬
‫ٌ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫راضي ٍةۗ‪ ٧‬واما م ْن خفت مواز ْينهۙ ‪ ٨‬فا ُّمه هاويةۗ ‪ ٩‬وما‬
‫ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫اد ٰرىك ما هيهۗ ‪ ١٠‬ن ٌار حامية ࣖ ‪١١‬‬
‫ُ‬
‫﴿ ُسورة التكاثر ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ْ ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه ُ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْٰ ُ‬
‫ْ ُ‬ ‫ُ‬
‫الهىكم التكاث ُرۙ‪ 1‬حتى زرتم المقابرۗ‪ 2‬كلا سوف تعلمونۙ‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫‪ 3‬ثم كلا س ْوف تعل ُم ْون ‪ 4‬كلا ل ْو تعل ُم ْون علم اليق ْينۗ ‪5‬‬
‫ُ ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫لتر ُون الجح ْيمۙ ‪ 6‬ثم لتر ُونها ع ْين اليق ْينۙ ‪ ٧‬ثم لت ْس َٔـلن‬

‫ي ْومى ٍِٕذ عن النع ْيم ࣖ ‪٨‬‬


‫ْ ْ‬
‫﴿ ُسورة العصر ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ُ‬ ‫ْ ٰ ُ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫والعصرۙ‪ 1‬ان الانسان لف ْي خس ٍرۙ‪ 2‬الا الذين امن ْوا وعملوا‬
‫ْ‬ ‫ْ ّ‬ ‫ه ٰ‬
‫الصلحت وتواص ْوا بالحق ەۙ وتواص ْوا بالصبر ࣖ ‪3‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 274‬‬


‫ُ َ ْ‬
‫ورة ال ُه َم َزِة ﴾‬ ‫﴿س‬

‫ْ‬
‫﴿ ُسورة ال ُهمزة ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ْ‬ ‫ً‬ ‫ُّ‬ ‫ٌ ّ ُّ ُ‬
‫و ْيل لكل همزةٍ لمزةٍ ۙ ‪ 1‬الذ ْي جمع مالا وعددهۙ ‪ 2‬يحس ُب‬
‫ۨ‬
‫ْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ‬
‫ان ماله اخلدهَۚ ‪ 3‬كلا لينْۢبذن فى الحطمةۖ‪ 4‬وما اد ٰرىك ما‬
‫ْ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ه ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُْ‬
‫الحطمةۗ ‪ 5‬ن ُار اّٰلل ال ُم ْوقدةۙ ‪ 6‬الت ْي تطل ُع على الافـِٕدةۗ ‪٧‬‬
‫ُّ‬ ‫ٌ‬ ‫ْ‬
‫انها عل ْيه ْم ُّمؤصدةۙ ‪ ٨‬ف ْي عم ٍد ِمدد ٍة ࣖ ‪٩‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة الف ْيل ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ال ْم تر ك ْيف فعل ر ُّبك باصحب الف ْيلۗ ‪ 1‬ال ْم يجعل ك ْيده ْم‬
‫ًْ‬ ‫ْ‬
‫ف ْي تضل ْي ٍلۙ‪ 2‬وا ْرسل عل ْيه ْم طيرا اباب ْيلۙ‪ 3‬ت ْرم ْيه ْم بحجارةٍ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ّم ْن سج ْي ٍلۙ ‪ 4‬فجعل ُه ْم كعص ٍف مأك ْو ٍل ࣖ ‪5‬‬
‫ُ ْ‬
‫﴿ ُسورة قريش ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 275‬‬


‫ُ َ ْ َ َ‬
‫ورة الك ْوث ِر ﴾‬ ‫﴿س‬

‫ْ ْ ُ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ ُ ْ‬


‫لا ْيلف قري ٍشۙ‪ 1‬الفه ْم رحلة الشتاۤء والص ْيفَۚ‪ 2‬فليع ُبد ْوا‬
‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬
‫رب هذا الب ْيتۙ ‪ 3‬الذ ْي اطعم ُه ْم ّم ْن ج ْو ٍع ەۙ وامن ُه ْم ّم ْن‬

‫خ ْو ٍف ࣖ ‪4‬‬
‫ْ ُ‬
‫ُسورة الماع ْون‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ُ ُّ ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ّ‬
‫ارء ْيت الذ ْي ُيكذ ُب بالدينۗ ‪ 1‬فذلك الذ ْي يدع اليت ْيمۙ ‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ٌ ّْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ ُّ‬
‫ولا يحض على طعام الم ْسك ْينۗ ‪ 3‬فو ْيل لل ُمصل ْينۙ ‪ 4‬الذين‬
‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ه ْم ع ْن صلاته ْم ساه ْونۙ ‪ 5‬الذين ه ْم ُيرا ُۤء ْونۙ ‪ 6‬وي ْمنع ْون‬
‫ْ ُ‬
‫الماع ْون ࣖ ‪٧‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة الك ْوثر ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْٰ‬
‫انا اعطينك الك ْوثرۗ‪ 1‬فصل لر ّبك وانح ْرۗ‪ 2‬ان شانئك هو‬
‫ْ ُ‬
‫الا ْبتر ࣖ ‪3‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 276‬‬


‫ْص ﴾‬‫ُ َ َّ ْ‬
‫﴿ سورة الن ِ‬

‫ْ‬
‫ُسورة الكاف ُر ْون‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ُْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ُ ْ‬
‫قل يٰٓايُّها الكف ُر ْونۙ ‪ 1‬لا اع ُبد ما تع ُبد ْونۙ ‪ 2‬ولا انت ْم‬
‫ُْ‬ ‫ْ ُّ‬ ‫ٌ‬ ‫۠‬ ‫ْ ُ‬ ‫ٰ ُ‬
‫عبد ْون ما اع ُبدَۚ ‪ 3‬ولا انا عابد ما عبدت ْمۙ ‪ 4‬ولا انت ْم‬
‫ُ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ٰ ُ‬
‫عبد ْون ما اع ُبدۗ ‪ 5‬لك ْم د ْينك ْم ولي د ْين ࣖ ‪6‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة النصر ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ْ ُ ُ‬ ‫ْ ْ ُ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫اذا جاۤء نص ُر اّٰلل والفتحۙ ‪ 1‬ورا ْيت الناس يدخل ْون ف ْي د ْين‬
‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ه ْ ً‬
‫استغف ْر ُهۗ انه كان تو ًابا ࣖ‬ ‫اّٰلل افواجاۙ ‪ 2‬فس ّبح بح ْمد ر ّبك و‬

‫‪3‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة المسد ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 277‬‬


‫ْ َ‬ ‫ُ َ‬
‫ص﴾‬
‫﴿ سورة ِاإلخَل ِ‬

‫ُ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫تبت يدا اب ْي له ٍب وتبۗ ‪ 1‬ما اغنى عنه ماله وما كسبۗ ‪2‬‬
‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ ٰ‬
‫سيصلى ن ًارا ذات له ٍبۙ ‪ 3‬و ْامراتهۗحمالة الحطبَۚ ‪ 4‬ف ْي‬
‫ٌ‬
‫ج ْيدها ح ْبل ّم ْن مس ٍد ࣖ ‪5‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة الإخلاص ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ّٰلل الصمدَۚ ‪ 2‬ل ْم يلد ول ْم ُي ْولدۙ ‪ 3‬ول ْم‬ ‫ُق ْل ُهو ه ُ‬
‫اّٰلل اح ٌد ‪ 1‬ا ه ُ‬
‫َۚ‬
‫ٌ‬ ‫ُُ‬ ‫ُ‬
‫يك ْن له كف ًوا احد ࣖ ‪4‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ُسورة الفلق ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ْ‬ ‫ُ ْ ُ ُ‬
‫قل اع ْوذ بر ّب الفلقۙ ‪ 1‬م ْن ش ّر ما خلقۙ ‪ 2‬وم ْن ش ّر غاس ٍق‬
‫ُْ‬ ‫ه ٰ‬
‫اذا وقبۙ ‪ 3‬وم ْن ش ّر النفثت فى العقدۙ ‪ 4‬وم ْن ش ّر حاس ٍد‬

‫اذا حسد ࣖ ‪5‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 278‬‬


‫ُ َ َّ‬
‫اس ﴾‬
‫﴿ سورة الن ِ‬

‫﴿ ُسورة الناس ﴾‬
‫ْ‬ ‫ه‬
‫ب ْسم اّٰلل الرحمن الرح ْيم‬
‫ٰ‬ ‫ُ ْ ُ ُ‬
‫قل اع ْوذ بر ّب الناسۙ ‪ 1‬ملك الناسۙ ‪ 2‬اله الناسۙ ‪ 3‬م ْن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ُ ُ ْ‬ ‫ْ ُ ْ ُ‬ ‫ْ‬
‫ش ّر الوسواس ەۙ الخناسۖ ‪ 4‬الذي يوسوس ف ْي صدور الناسۙ‬
‫ْ‬
‫‪ 5‬من الجنة والناس ࣖ ‪6‬‬

‫مفاتيح األخيار يف أذاكر مدرسة مطالع األنوار‬ ‫﴿ ‪﴾ 279‬‬

You might also like