ヨガアリャ

2012061016

文法上級
例文を作る

第１課
カタカナ語
1. 今度、あなたをプロジェクトリーダーにアサインします
(Lain kali, saya akan menugaskan anda untuk menjadi ketua proyek)
2. 今回のアジェンダに目を通しておいてください
(Silakan lihat agenda untuk kali ini)
~だろう
1. 彼はそろそろ空港に到着している頃だろう。
(Dia sebentar lagi akan tiba di bandara)
2. あの会社は、来年新しいスマートフォンのモデルを発売するだろう。
(Perusahaan itu akan mengeluarkan produk smartphone terbaru tahun depan)
3. 北海道に住むのは家賃が高いだろう。
(Biaya hidup untuk tinggal di Hokkaido mahal)
4. 彼は忙しそうだから、今夜の飲み会に来られないだろう。
(Dia terlihat sibuk, jadi dia tidak bisa datang ke pesta minum malam ini)
~のだろうか
1. 漢字の読み方や書き順がわからない時、どうやって調べれば良いのだろうか。
(Ketika tidak mengetahui cara membaca atau menulis kanji, bagaimana cara
mencarinya?)
2. 漫画が読めるようになりたいから、日本語を勉強していますが、敬語も勉強する必
要なのだろうか
(Saya belajar bahasa Jepang karena saya ingin bisa membaca manga, tetapi
apakah saya perlu belajar bahasa honorifik juga?)

~わけがない
1. 1 時で漢字を 100 個覚えられるわけがない
(Tidak mungkin aku bisa menghafal kanji dalam waktu satu jam)
2. 全然勉強してないから、君が JLPT N3 に合格するわけがないよ。
(Karena kamu tidak pernah belajar, tidak mungkin bisa lulus JLPT N3)
3. 目の悪い彼女にあんな遠くの小さい文字が見えるわけがない。
(Tidak mungkin dia yang memiliki penglihatan yang buruk bisa melihat huruf
kecil sejauh itu)
~わけではない
1. アメリカに住めば、英語がペラペラになるというわけではない。
(Tinggal di Amerika, bukan berarti fasih bahasa Inggris)
2. たくさんお金持があっても、幸せになれるわけではない
(Mempunyai banyak uang, bukan berarti bisa bahagia)
3. 頑張れば必ず成功するわけではない。
(Bekerja keras bukan berarti bisa menjamin kesuksesan)
4. この料理美味しくないわけではないんだけど、ただ味がボンヤリしている
(Bukannya masakan ini tidak enak, hanya saja rasanya yang hambar)