Professional Documents
Culture Documents
Kadir Abdu
Kadir Abdu
MSC THESIS
JUNE 2023
HARAMAYA UNIVERSITY, HARAR, ETHIOPIA
Chronic Liver Disease and Associated Factors Among Patients Attending
Chronic Follow-Up Clinics at Eastern Ethiopia’s public hospitals
Kadir Abdu
APPROVAL SHEET
HARAMAYA UNIVERSITY
I hereby certify that I have read and evaluated this thesis entitled “Chronic Liver Disease and
Associated Factors Among Patients Attending Chronic Follow-Up Clinics at Eastern Ethiopia’s
public hospitals” prepared under my guidance by Kadir Abdu. I recommend that it can be
submitted as fulfilling the thesis requirement.
As a member of the board of examiners of the MSc Open Thesis Defense Examination, I certify
that I have read and evaluated the Thesis prepared by Kadir Abdu and examined the candidate.
I recommend that the Thesis be accepted as fulfilling the thesis requirement for the degree of
Masters of Science in Adult Health Nursing.
ii
STATEMENT OF THE AUTHOR
I declare and confirm that this Thesis is my work by my signature below. I have followed all
ethical and technical principles of scholarship in the preparation, data collection, data analysis,
and compilation of this Thesis. Any scholarly matter included in the Thesis has been recognized
through citation.
This Thesis is submitted in partial fulfillment of the requirements for a master’s degree at
Haramaya University. The Thesis is deposited in the Haramaya University library and it is made
available to borrowers under the rules of the library. I solemnly declare that this Thesis has not
been submitted to any other institution for the award of any academic degree, diploma, or
certificate.
Brief quotations from this Thesis may be made without special permission provided that
accurate and complete acknowledgment of the source is made. Requests for permission for
extended quotations from or reproduction of this Thesis in whole or in part may be granted by
the Head of the School or Department when in his or her judgment the proposed use of the
material is in the interest of scholarship. In all other instances, however, permission must be
obtained from the author of the Thesis.
iii
BIOGRAPHICAL SKETCH
My name is Kadir Abdu Mohammed. I was born on June 09, 1993, in Asebot (01) Kebele,
Mi’esso Woreda, West Hararge zone, Oromia National Regional State, Ethiopia. I attended my
primary education at Oda Asebot Elementary School (2002-2009), and secondary and
preparatory education at Asebot Secondary and preparatory school from 2010-2013.
I joined the University of Jimma in 2014 and graduated with a BSc degree in Nursing in 2017.
After working as a junior nursing professional at Deder general hospital (Deder Woreda, East
Hararge Zone) for three years, I joined Haramaya University to attend my master’s degree in
Adult Health Nursing in November 2020.
iv
ACKNOWLEDGEMENT
First and foremost, all praise is due to Allah who keeps me healthy and safe. Next, I would like
to acknowledge Haramaya University, College of Health and Medical Sciences, School of
Nursing and Midwifery for allowing me to join the postgraduate study program and for
providing me with sponsorship to prepare this thesis. And also, my deepest gratitude goes to
Deder General Hospital for providing me with financial support for this postgraduate study.
Finally, my heartfelt thanks go to my data collectors, supervisors, study participants, and all
others who directly or indirectly supported my work.
v
TABLE OF CONTENTS
APPROVAL SHEET ii
BIOGRAPHICAL SKETCH iv
ACKNOWLEDGEMENT v
LIST OF TABLES ix
LIST OF FIGURES x
ABSTRACT xii
1. INTRODUCTIONS 1
Background 1
Objectives 4
2. LITERATURE REVIEWS 5
2.1. Magnitude of CLD 5
vi
2.3. Conceptual Framework 9
Study Design 10
3.2. Population 11
Sampling Techniques 13
Operational Definitions 16
Ethical Considerations 18
vii
4. RESULTS 19
Socio-demographic and Behavioral Characteristics of Respondents 19
5. DISCUSSION 26
7. REFERENCES 30
8. ANNEXES 33
Annex I: Information Sheet and Informed Voluntary Consent Form for Head of Public Health
Institutions 33
Annex II: English Version of Information Sheet and Informed Voluntary Consent Form for
the study participants 35
Annex III: Afan Oromo Version of Information Sheet and Informed Voluntary Consent Form
for the study participants 41
Annex IV: Amharic Version of Information Sheet and Informed Voluntary Consent Form for
the study participants 47
viii
LIST OF TABLES
Table Page
Table 1: Sample size calculation for the factors associated with CLD among patients attending
chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022 12
Table 2: Sociodemographic and behavioral characteristics of chronic liver disease and
associated factors among patients attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s
public hospitals, 2022 (n = 418) 19
Table 3: Clinical characteristics of chronic liver disease and associated factors among patients
attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022 (n = 99) 23
Table 4: Investigation and Laboratory findings of chronic liver disease and associated factors
among patients attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022
(n = 99) 24
Table 5: Bi-variable and multivariable logistic regression analysis for factors associated with
the chronic liver disease among patients attending chronic follow-up clinics at Eastern
Ethiopia’s public hospitals, 2022 (n = 418) 25
ix
LIST OF FIGURES
Figure Page
Figure 1: Conceptual framework of chronic liver disease and associated factors among patients
attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022 (developed by
reviewing different kinds of literature) 9
Figure 2: Schematic presentation of sampling technique to assess chronic liver disease and
associated factors among patients attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s
public hospitals, 2022 14
Figure 3: Magnitude of chronic diseases among patients attending chronic follow-up clinics at
Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022 (n = 418) 20
Figure 4: Magnitude of CLD by residence and sex at Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022
(n = 99) 21
Figure 5: Magnitude of CLD by age at Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022 (n = 99) 22
x
ACRONYMS AND ABBREVIATIONS
ALD Alcoholic Liver Disease
HE Hepatic Encephalopathy
LD Liver Disease
xi
ABSTRACT
Background: Chronic liver disease is the long-term degradation of liver processes such as the
manufacture of clotting factors and other proteins, the detoxification of toxic metabolic
products, and the excretion of bile. Chronic liver disease complications are the primary cause
of morbidity and mortality. Although chronic liver disease is affecting patients’ lives, there is a
scarcity of comprehensive data on the magnitude of chronic liver disease and associated factors
in the study setting. Therefore, this study aimed to determine the magnitude and factors related
to chronic liver disease among patients attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s
public hospitals.
Methods: A facility-based cross-sectional study was employed using simple random sampling
to select 422 chronic disease patients. A pre-tested and interviewer-administered structured
questionnaire accompanied by a review of medical records was used to collect data. Data related
to chronic liver disease were extracted from medical records. Data were entered into Epi-Data
3.1 and exported to STATA 17.0 for analysis. A crude and adjusted logistic regression analysis
was done to identify factors associated with chronic liver disease. All variables with a p-value
of < 0.25 in the crude analysis were entered into the multivariable analysis. Finally, significance
was set at a p-value < 0.05.
Results: Of a total of 418 respondents, the overall magnitude of chronic liver disease was
23.68% (95%CI: 19.59%-27.77%). Among the age group 18-34 (AOR: 3.05; 95%CI: 1.52-
6.13), from rural areas (AOR: 1.77; 95%CI: 1.04–3.03), those with a history of substance abuse
like khat (AOR: 2.09; 95%CI: 1.18-3.67), and herbal medicine non-users (AOR: 0.35; 95%CI:
0.20-0.60) were factors significantly associated with chronic liver disease.
Conclusion: The magnitude of chronic liver disease was high among chronic patients, with one
out of every four patients having chronic liver disease. This study reported statistically
significant associations between CLD and age, residence, khat usage history, and herbal
medicine non-users.
xii
1. INTRODUCTIONS
Background
Chronic liver disease (CLD) is the progressive destruction and regeneration of liver tissue with
subsequent necrosis that persists for at least 6 months. Chronic liver disease (CLD) is a long-
term degradation of liver processes, such as the manufacture of clotting factors and other
proteins, the detoxification of toxic metabolic products, and the excretion of bile. It is also a
continual process of liver parenchyma inflammation and regeneration that leads to fibrosis and
cirrhosis (Kasper D. et al., 2015). Cirrhosis is the last stage of chronic liver disease,
characterized by disturbance of hepatic architecture, the creation of extensive nodules, vascular
reorganization, neo-angiogenesis, and extracellular matrix deposition (Sharma A. and Nagalli
S., 2022). Jaundice, weariness, itching, pain in the right upper quadrant, nausea, low appetite,
abdominal distention, and intestinal hemorrhage are all common presenting signs of liver
disease (Masters B.R. et al., 2012).
Chronic liver disease has a wide range of etiologies, including toxins, long-term alcohol
addiction, infection, autoimmune diseases, and hereditary, and metabolic abnormalities
(Albillos A. et al., 2020). Hepatocellular necrosis and persistent inflammation produced by a
viral infection or toxic substances are the pathophysiology of CLD, which results in a
regenerative process that destroys normal liver structure and function (Tabassum F., 2000).
Whatever the origin, liver inflammation is the key mechanism for the advancement of chronic
liver disease (Asselah T. et al., 2003).
Chronic Liver Disease complications are the primary cause of morbidity and mortality (ascites,
hepatic encephalopathy, hepatorenal syndrome, variceal hemorrhage, and hepatocellular
carcinoma). Due to the frequent etiologies of CLDs in a context, the distribution of CLD
complications will differ once more. Chronic HBV infection, for example, is responsible for
more than 70% of hepatocellular carcinoma cases in Africa and Asia, but only around 50% of
cases worldwide (Wang X. et al., 2014).
In Ethiopia, the focus is on interventions that include promotive services, primary, secondary,
and tertiary prevention measures, raising awareness, providing safe and effective HBV
vaccines, preventing non-mandatory blood transfusion, strengthening national blood screening
1
policies and strategies, implementing quality control measures, and sustain routine infection
control practices in healthcare settings and facilitating vaccination against HBV for health
workers (FMOH, 2016).
Chronic liver disorders (CLDs) are a major public health issue around the world. The liver is a
representation of a person's health in many ways, and it should be prioritized in global public
health initiatives (Marcellin P. and Kutala B.K., 2018). Chronic Liver Disease was ranked 12th
among the 15 main causes of death by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
in 2015, with an estimated mortality of 40,326 (1.5% of total fatalities) (Mokdad A.A. et al.,
2014). Over 30 million people in the United States are expected to have some kind of chronic
liver disease, and annual deaths climbed by 65% from 1999 to 2016, with people aged 25-34
experiencing the biggest relative rise in mortality, led by deaths due to alcoholic chronic liver
disorders (Blachier M. et al., 2013).
Cirrhosis has increased by 57% in Sub-Saharan Africa during the last two decades, with HBV,
HCV, and alcohol accounting for 69% of cirrhosis mortality (Spearman C.W. and Sonderup
M.W., 2015). In Sub-Saharan Africa, the Global Burden of Diseases (GBD) projected that CLD
caused 157,558.69 deaths (2.11% of all-cause mortality) in 2017. CLD is projected to have
caused 16,068.94 fatalities in Ethiopia this year. HBV, HCV, and alcohol accounted for 0.008%,
0.01%, and 0.004% of all deaths in Ethiopia due to CLD, respectively (Metrics I.f.H. and
Evaluation, 2017). For every four admissions with CLD, one death was observed (Terefe T.B.
et al., 2019).
Chronic liver disorders were linked to alcohol usage, herbal drug use, positive serum hepatitis
B (HBV), and parenteral medication use (Bihonegn W.T. and Ayalewu T.K., 2020). In eastern
Ethiopia, daily khat intake is prevalent at 78 %; yet, because khat is cultivated using insecticides
that are hazardous to the liver, it could be the likely source of unknown factors that play a role
in the disease's development. Chronic HBV infection was found in roughly one-third of people
hospitalized with CLD in eastern Ethiopia. However, in more than half of the cases, the cause
of liver disease was unknown (Orlien S.M.S. et al., 2018a).
2
Accurate epidemiological data on liver-related mortality in sub-Saharan Africa are lacking, and
verbal autopsy remains the predominant method of ascertaining the cause of death, which is
highly likely to underestimate the true burden of disease (Byass P., 2014). In Ethiopia as in
other Sub-Saharan Africa, the magnitude of liver disease is high. They account for 12% of
hospital admissions and 31% of the mortality in medical wards of Ethiopian hospitals (Tsega
E., 2000).
In Ethiopia, only a small amount of study has been done on the magnitude of CLD and
associated variables. Furthermore, there is a scarcity of recent data on the magnitude and
associated variables of CLD in the research area. A cross-sectional study of hospital-based
magnitude and related variables studies on chronic liver disease aids in determining the true
nature of the problem, the volume of diseases in a community, and the development of
preventative strategies. As a result, the purpose of this study was to determine the magnitude of
CLD and associated factors among chronic patients in Eastern Ethiopia.
3
Significance of the Study
The information generated through this study will help the eastern Ethiopian regional health
bureau and donors, knowing the burden of CLD, plan and develop appropriate strategies and
programs to promote CLD patient care. This study enables regional and zonal health bureaus in
eastern Ethiopia to forecast future healthcare costs for patients with chronic liver disease and to
develop policies and programs to promote the health of chronic liver disease patients.
Healthcare providers in Harari Regional State, Dire Dawa city administrations, and East and
West Hararge zones can use this study finding to manage CLD patients and recommend
integrated care, as well as detect and treat chronic liver disease early on, which is crucial in
preventing the development of related complications.
In addition, the study findings can help stakeholders recognize the importance of chronic care
utilization among CLD patients and provide support to improve their health. It can also be used
as a reference by another researcher or as the subject of a larger study. Moreover, the research
thesis will serve as partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Science in
Adult Health Nursing for the principal investigator.
Objectives
4
2. LITERATURE REVIEWS
This section includes reviews on chronic liver disease and associated factors among patients
attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s public hospitals from different
literatures using different computerized data bases such as Google Scholar, PubMed, HINARI,
SCI-HUB, CINAHIL, and PLOSONE. Literature search was made using key terms such as
chronic liver disease, associated factors, public hospitals, and Ethiopia.
An estimated 1.5 billion persons have CLD worldwide (Moon A.M. et al., 2020). Liver disease
has a worldwide distribution. According to World Health Organization, 2010 G.C. report the
worldwide magnitude of CLD is 18.5% with the magnitude of cirrhosis ranging from 4.5 to 9.5
%. It was estimated that over one million deaths in 2010, which equates to approximately 2%
of all deaths worldwide were due to liver cirrhosis (WHO, 2010). According to National Health
and Nutrition Examination Surveys conducted in 2010 in the USA, the estimated magnitude for
CLD was 302 per / 100, 000 population and also, Routinely collected health data from Ontario,
Canada in 2016 reported 840 per / 100,000 population (Scaglione S. et al., 2015, Flemming J.A.
et al., 2021).
According to current estimates, 844 million people worldwide suffer from CLDs, with a
mortality rate of 2 million fatalities each year (Byass P., 2014). Cirrhosis (1.2 million fatalities)
and liver cancer (790,000 deaths) are the two most common consequences of CLD, accounting
for 3.5% of all deaths globally (Asrani S.K. et al., 2019). According to the American
Association for the Study of liver disease multi ethnic cohort study the magnitude of CLD
ranged from 3.9% in African Americans and Native Hawaiians to 4.1% in whites, 6.7% in
Latinos, and 6.9% in Japanese (Setiawan V.W. et al., 2016).
In Italy, a study done on young/middle-aged adults depicted that the overall magnitude of CLD
was 11.1/1000 population (95% CI: 10.9–11.2) among males and 6.4/1000 (95% CI: 6.3–6.5)
among females and also the overall magnitude of CLD was higher in immigrants than in Italians,
except for older males, where rates were slightly higher in the native population (Fedeli U. et
al., 2019).
5
In Ethiopia hospital-based study conducted among patients admitted to the medical ward
reported magnitude of CLD was 2.3% (Adhanom M. and Desalegn H., 2017), and in
another hospital-based study conducted at Ras Desta Damtew memorial hospital among patients
admitted with liver disease (90.1%) of them found to have Chronic liver disease (Erkabu S. et
al., 2021).
A total of 109 individuals, 87 (80% male) diagnosed with CLD, were included in a study
conducted in the country utilizing a cohort study design. The individuals' median age was 38
(IQR, 30–48), and 39 (35.8%) of them tested positive for HBsAg, whereas 12 (11%) tested
positive for anti-HCV (Terefe T.B. et al., 2019). According to case-control research conducted
in Addis Ababa, alcohol usage is associated with chronic liver disease (AOR: 8.23 95 % CI:
3.76 – 12.70). Liver enzymes are higher in hepatitis patients who consume alcohol than in non-
hepatitis patients who do not consume alcohol (Abdelmenan S. et al., 2018). In another study
done in Addis Ababa utilizing a prospective study design, Hepatitis B surface antigen was found
in 43 (35.8%) and anti-HCV antibody in 27 (22.5%) individuals clinically diagnosed with
chronic liver diseases (Abel G. and Solomon G., 2012).
In a retrospective study conducted at Jimma Medical Center, the records of 96 CLD patients
were reviewed. Most of the patients, 76 (79.2%), were between the ages of 20 and 49 overall,
31.2% of people tested positive for HBsAg, 19.8% tested positive for alcohol, and 7.2% tested
positive for HCV and the cause of the chronic liver disease was not determined in nearly half
of the cases (45.8%) (Desu G., 2019).
6
2.2.2. Behavioral and Socio-cultural related factors
The study conducted in India showed that the recreational substance abuse history ever use of
alcohol, smoking, and tobacco was found to have a statistically significant association with CLD
with a p-value of <0.001 (Banait S. et al., 2021).
A study conducted in three tertiary teaching hospitals in Ethiopia revealed that the history of
social drug use habits, 52(47.7%), 39(35.8%), and 16(14.7%) of the participants reported khat
chewing, alcohol consumption, and cigarette smoking history, respectively. In-hospital
survivors were more likely to be khat chewers as compared to no survivors (55.1% vs. 29%) (p
= 0.014) (Terefe T.B. et al., 2019). Among the total respondents, 53(56.4%) of cases and
51(27.3%) of controls were alcohol consumers (CAGE score ≥2) and 33(62.3%) of cases, and
21(41.2%) of controls were consuming alcohol for ≥10 year. Of the total respondents,
34(36.2%) of cases and 24(12.8%) of controls had a tattoo on their body, and also 77(81.9%)
of cases and 42(22.5%) controls had a history of herbal medication use (Bihonegn W.T. and
Ayalewu T.K., 2020).
According to previously done research in the study area, the overall reported magnitude of daily
khat use was 78.0%. Khat use was more common among men than women (92.6% vs. 40.5%;
p < 0.001); overall khat exposure was also higher in men than women (36 vs. 0.6 khat-years; p
< 0.001). Women were more likely to have unexplained CLD than men (71.4% vs. 49.1%; p =
0.013) (Orlien S.M.S. et al., 2018a).
7
probable reason for the development of CLD was alcohol in 69% of the participants, while
NAFLD and hepatitis B were found in 26% and 7.5% respectively (Banait S. et al., 2021).
The etiologies among the patients showed that Hepatitis B viral infection was the leading cause
of CLDs in the patients, accounting for 96 (53.3%), followed by hepatitis C viral infection 39
(21.7%), unknown 17 (9.4%), hepatocellular carcinoma 16 (8.9%), and alcoholic liver disease
12 percent (6.7%). The etiologies of CLD were shown to be strongly linked with age, education
background, and history of herbal medication usage in CLD patients (p=0.001), (0.005), and
(0.001), respectively (Matthew Aidoo and Mohammed B.S., 2020). Another study conducted
in Benin utilizing prospective study design reported that the study individuals who had several
sexual partners 62 (56.4%), alcohol intake 54 (49.1%), tattooing 44 (40.0), smoking and blood
transfusions 16 (14.5%) each, and intravenous drug usage 2 (1.8%) as risk factors for chronic
liver disease (Ibegu M.I., 2017).
Study conducted in Addis Ababa revealed that, chronic viral hepatitis and hepatitis B virus
(HBV) were found in 56% and 44.4% of CLD cases respectively. 17.9% tested positive for
HCV antibodies and 2.6% had both HBV and HBV infections. Cirrhosis and hepatocellular
carcinoma were found in 34% and 10.3% respectively, while an alcoholic liver illness (2%) was
found in a lower percentage of people (Adhanom M. and Desalegn H., 2017). Another study
done in the study area depicted that the etiology of liver disease was previously identified in 67
(44.7%) of the 150 patients in the study area and was attributed to chronic HBV infection in 55
(36.7%), hepatic schistosomiasis in four (2.7%), alcohol misuse in three (2.0%), chronic HCV
infection in two (1.3%), autoimmune hepatitis in two (1.3%), and visceral leishmaniasis in one
(0.7%). The remaining 83 (55.3%) individuals had no identifiable cause, leaving their liver
illness unexplained (Orlien S.M.S. et al., 2018a).
8
2.3. Conceptual Framework
This Conceptual framework is developed by the principal investigator after reviewing different
literature related to the topic (Orlien S.M.S. et al., 2018a, Orlien S.M.S. et al., 2018b, Terefe
T.B. et al., 2019, Erkabu S. et al., 2021, Tesfaye B.T. et al., 2021), it describes factors associated
with chronic liver disease. These factors include socio-demographic factors, clinical-related
factors, and socio-behavioral-related factors. Factors are grouped into three major categories
(i.e., Distal, Intermediate, and Proximal) by considering their distance from the outcome
variable. Solid lines indicate a direct relationship among variables while broken lines indicate
an indirect relationship.
Sociodemographic
factors:
Socio-Behavioral Clinical factors
✓ Age
✓ Sex factors ✓ Hepatitis C virus
✓ Marital status ✓ Hepatitis B virus
✓ Education ✓ Khat chewing ✓ NAFLD CLD
✓ Occupation ✓ Cigarette smoking ✓ ALD
✓ Residence ✓ Herbal drug use ✓ HCC
✓ Income ✓ Alcohol drinking ✓ Autoimmune hepatitis
✓ Religion ✓ Intravenous drug use ✓ Blood transfusion
✓ Family hx of ✓ Sniff Glue (Mastish) history
LD
Figure 1: Conceptual framework of chronic liver disease and associated factors among patients
attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022 (developed by
reviewing different kinds of literature)
9
3. MATERIALS AND METHODS
The study was conducted in selected public hospitals found in Harari Regional State, Dire Dawa
city administration, East Hararge Zone, and West Hararge Zones. East Hararge zone is in the
Eastern part of the country Oromia regional state, Ethiopia. The zone has 7 public hospitals
(four general hospitals and three primary hospitals) and 121 health centers. All hospitals are
providing inpatient, outpatient, emergency, and delivery services. In addition to this, Bisidimo
General Hospital is giving service as a center of the leprosy treatment center in the eastern part
of Ethiopia (Source: East Hararge zonal health bureau office). West Hararge Zone has 6 public
hospitals including 2 hospitals that graduated currently 80 health centers and 449 health posts
in the zone. Five hospitals are providing inpatient, outpatient, emergency, and delivery services.
Two hospitals that currently graduated are only giving outpatient service (Source: West Hararge
zonal health bureau office).
Harari regional state is one of the ten states in Ethiopia, which is 523 Km away from the capital
city, Addis Ababa to the east. There is one federal police, and two public hospitals in the Harari
region. Two of the public hospitals are Hiwot Fana comprehensive specialized hospital
(HFCSH) and Jugal Hospital. HFCSH is the only teaching and referral hospital in the Harari
region. (HFCSH and JH human resource, 2020). Dire Dawa City Administration is in the eastern
part of the country 515 km from the capital city. Currently, there are two public hospitals in this
city; Dilchora referral hospital and Sabian general hospital. Dilchora referral hospital is serving
the population living in Dire Dawa City, Oromia, and the Somali region. Therefore, six hospitals
mean Hiwot Fana comprehensive specialized hospital (HFCSH), Dilchora (DRH), Dadar
(DGH), Gara Muleta (GMGH), Chiro (CGH), and Galamso (GGH) hospitals where the study
was conducted. The study was conducted from November 20, to December 20, 2022.
Study Design
10
3.2. Population
Patients who were not willing to give consent to be part of the study.
The sample size was calculated for each specific objective separately and the largest sample
size was used for this study.
For the first objective: The minimum sample size required for the study was determined by
using a single population proportion formula and proportionate systematic random sampling
technique.
𝑧 2 𝑃(1 − 𝑃)
𝑛=
𝑑2
(1.96)2 ∗0.5(1−0.5)
𝑛= (0.05)2
= 384
Thus n= 384 by adding a 10% non-response rate, a sample size of 422 was yielded.
For the second specific objective: By considering factors that were significantly associated with
chronic liver disease in the previous studies; considering their confidence interval (narrow CI
relatively), those had shown consistent significant association with the dependent variable in most
of the previous studies. The sample size for the objective no.2 was calculated using Epi Info
v.7.2.4.0 considering the following assumptions: power = 80%, 95% CI:, 10% non-response rate,
and equal allocation of the exposed and unexposed groups, summarized in (table 1) below:
Table 1: Sample size calculation for the factors associated with CLD among patients attending
chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022
12
Finally, the required sample size for this study was decided by the maximum sample size from
the 1st and 2nd objectives. So, the final sample size (n) was taken from the objective 1st sample
size, i.e., 422.
Sampling Techniques
Six of the twenty-one hospitals found in the eastern Ethiopian catchments were selected by
simple random sampling. Public hospitals in Eastern Ethiopia: Hiwot Fana Comprehensive
Specialized Hospital (HFCSH), Dilchora Referral Hospital (DRH), Deder General Hospital
(DGH), Gara Mulata General Hospital (GMGH), Galamso General Hospital (GGH), and Chiro
General Hospital (CGH) were included in the study. The average number of patients having
their follow-up at those public hospitals was estimated from the last six months' reports: HFCSH
(484), DRH (678), DGH (320), GMGH (259), GGH (445), and CGH (396), before data
collection. Averagely, a total of 2,582 patients visited follow-up clinics in respective public
hospitals, as estimated from their average flow of patients over the last six months. The sample
size was allocated to each hospital proportionally based on the estimated number of patients in
each hospital over the past two months when the data collection was conducted.
A simple random sampling technique was employed to select a total of 422 chronic disease
patients. The first participant patient was recruited by lottery from patients at the follow-up
clinic hospital. Other participants were recruited by simple random sampling until the desired
amounts of samples were obtained. The final sample proportion allocation was calculated as
(Figure 2 below):
13
Selected public hospitals in Harari region, Dire Dawa city, East and West Hararge
Zone
SRS
79 111 52 42 73 65
Proportionally
422
Allocated (ni =
Ni*n/N)
Figure 2: Schematic presentation of sampling technique to assess chronic liver disease and
associated factors among patients attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s
public hospitals, 2022
14
3.2.7. Data collectors
Six BSc nurses who can speak the local language were recruited out of the study area for data
collection and three 2nd year master’s students who have clinical experience were recruited for
the supervision of data collectors. The principal investigator was given training for data
collectors, closely supervise and facilitate the data collection process.
3.2.8. Data collection procedures
After the proposal got approval, the investigator visited the hospital administrator’s office and
explain the aims and methods of the study to obtain permission to conduct the study. Two days
of training were given to data collectors and supervisors. A combination of data collection
methods was used and data were collected daily; both in the morning and afternoon sessions.
Facilitators (data collectors) collected the data through face-to-face interviews and chart review
using pretested structured interviewer-administered questionnaires and checklists. Secondly,
additional data such as Ultrasound findings, liver function test, renal function test, serologic
test, and CLD complications, were collected from the patient’s medical records as per prepared
checklists. For the questionnaire, facilitators informed the data collectors about all details of the
research. The patients were encouraged to feel free and told that the confidentiality of their
responses was assured and no information was shared with third parties, except the investigator.
On-site supervision was carried out daily by the supervisors during the whole period of data
collection.
Behavioral and Socio-cultural related factors: Smoking, khat chewing, alcohol, herbal
medicine ,and intravenous drug use
Clinically related factors: Hepatitis virus B AND C, NAFLD, ALD, HCC, autoimmune
hepatitis ,and blood transfusion history
15
Operational Definitions
Alcohol Consumption: - Was assessed by CAGE standard Screening Tool. The tool has four
yes/no questions if the patient responds yes, two and above, was considered alcoholic (Afdhal
N. et al., 2008).
Chronic liver disease (CLD): - is a disease of the liver which has persisted for six or more
months without complete resolution (Sharma A. and Nagalli S., 2022).
Eastern Ethiopia: - In this study context eastern Ethiopia means Harari Regional State, Dire
Dawa City Administration, East Hararge Zone, and West Hararge Zones.
Khat use: - Information on the use of khat was obtained and quantified in grams using a visual
analog scale.
Major Chronic diseases: - These are Diabetes Mellitus, Hypertension, Bronchial Asthma,
Depression, Cardiac disease, Chronic liver disease, and Epilepsy.
The frequency of khat chewing: - Was categorized using the Drug Use Disorders
Identification Test (DUDIT) (Berman A.H. et al., 2005).
The frequency and duration of khat usage: - Was used to classify lifetime khat exposure in
‘khat years.’ One khat year was defined by the daily use of 200 grams of fresh khat for one year
(Orlien S.M.S. et al., 2018b).
Unknown: - if the determination of the specific etiology of CLD is not possible with clinical
and /or available investigation modalities.
The final version of the questionnaire prepared in English was translated into a local language
(Afan Oromo and Amharic) and then re-translated back to English to verify the consistency and
content of the questionnaire. Finally, a structured and consistent questionnaire prepared in the
local language (Afan Oromo and Amharic) was used. Before conducting actual data collection,
a pre-test was done on data collection tools, on 5% of the sample size (21) at Haramaya general
hospital one week before the actual data collection period. Later on, any ambiguity, difficult
16
words, and differences in understanding were revised based on the pretest experience. Each
questionnaire was coded with a unique identification number. Adequate training was given to
data collectors and supervisors on the objective of the study, ways of data collection, ethical
considerations for the participants, and impact of data if they did not do what is expected from
them, and a brief explanation was given for each question included in the study.
Throughout the data collection, interviewers were closely and consistently supervised, and
regular meetings were held between the data collectors, supervisors, and the principal
investigator together in which problematic issues arising from interviews were discussed and
addressed. Data was kept in the form of a file in a secure place where no one can access it,
except the principal investigator and confidentiality of the data was ensured by not recording
names or any personal identity. Finally, after checking for data completeness, Epi-Data was
utilized for data entry as it has a controlling mechanism for error detection. Double data entry
by two separate data clerks was employed to validate the data entry.
The data were manually checked for completeness, cleaned, coded, and entered using Epi-Data
3.1, and then finally exported to STATA 17.0 for analysis. Variables were recoded and
computed through the transform function of the STATA and then both descriptive statistics and
logistic regression analyses were computed. Descriptive statistical analysis such as simple
frequencies and cross-tabulations were done to look for missing values and outliers; measures
of central tendencies and measures of variations were computed to summarize and describe the
characteristics of study participants and presented using frequencies, summary measures,
graphs, and tables.
Multicollinearity was checked to see the linear correlation among the associated independent
variables by using the variance inflation factor (VIF) and standard error. VIF of >10 or standard
error of >2 or tolerance test < 0.1 were considered suggestive of the existence of
multicollinearity. For that reason, variables with VIF > 10 or standard error > 2 or tolerance test
< 0.1 were checked to be dropped from the multivariable analysis. No Multicollinearity was
detected during the analysis accordingly.
17
Bivariable analysis (COR with 95% CI:), was used primarily to check which variables had
associated with the dependent variable (CLD). To control possible confounding factors,
variables with a p-value of < 0.25 in the bivariable analysis were taken to the multivariable
analysis. Hosmer-Lemeshow goodness-of-fit test was done to check for model fitness and it was
found to be insignificant at p-value = 0.3599; which indicates the model was good-fitted. The
adjusted odds ratio (AOR), with 95% CI, was used to identify the independent variables
associated with the dependent variable (CLD). Statistical significance was declared at a P-value
of < 0.05 and which does not include the null value in the 95% CI.
Ethical Considerations
The technical proposal of this study was submitted to the institutional health research ethics
review committee (IHRERC) of Haramaya University, a College of Health and medical
sciences, and a formal letter of ethical clearance and approval with the Ref. No:
IHRERC/135/2022 was obtained. After ethical clearance was obtained, the official letter of
cooperation was written to each selected hospital to allow the execution of the research.
Permission was obtained from respective hospital administrators to recruit the study
participants. After explaining the purpose, data collection procedure, benefits, and risks of the
study in the local language, informed, voluntary, written, and signed consents were obtained
from all the study participants for their participation. The participants were informed and
guaranteed that they have the right to participate, refuse, or stop at any time during the data
collection process. All the interviews were taking place in separate rooms or areas to keep the
privacy of participants and cultural norms were respected. Besides, all personal identifiers were
omitted from the data collection tool to ensure the confidentiality of the participants. To prevent
the transmission of COVID-19 during the data collection process, all the standard safety
measures had been followed strictly.
18
4. RESULTS
In this study, out of 422 planned participants, 418 patients participated yielding a response rate
of 99.1%. Two hundred fifty-two (60.3%) participants were male. The mean and standard
deviation (SD) of the respondents’ age was 43.84 ± 13.7 years. One hundred thirty-five
participants (32.30%) had no formal schooling. Three hundred thirty-one 331(79.2%)
respondents were married. Majority of the study participants, 234 (55%) were urban residents
and 239(57.18%) of the respondents currently use khat (Table 2).
Table 2: Sociodemographic and behavioral characteristics of chronic liver disease and
associated factors among patients attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s
public hospitals, 2022 (n = 418)
The study's findings revealed that among the participants, 23.68% (95% CI: 19.59-27.77) (n =
99) were CLD patients (Figure 3) below.
100
80
60 32 26
40 13 10
20
0
Figure 3: Magnitude of chronic diseases among patients attending chronic follow-up clinics at
Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022 (n = 418)
20
Magnitude of CLD by Residence and Sex
The results of this study showed that 70.7% of CLD patients were male, with 62.9% of them
from rural and 37.1% from urban areas as their place of residence (Figure 4) below.
40 36
29 Rural
30 Male
20 Female
10
0
Residence Sex
Figure 4: Magnitude of CLD by residence and sex at Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022
(n = 99)
21
Magnitude of CLD by Age
The majority of study participants with CLD were between the ages of 18 and 34 (42%),
followed by 45-54 (25%).
17%
42%
16% 18-34
35-44
45-54
25% 55+
Figure 5: Magnitude of CLD by age at Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022 (n = 99)
22
Clinical characteristics of the patient with CLD
From overall CLD patients, 70.71% (70) were HBsAg positive, and 19.19% (n=19) were Anti-
HCV positive. Ascites 31.31% (31) were the most common complication and nodular liver
surfaces were common Ultrasound findings (Table 3).
Table 3: Clinical characteristics of chronic liver disease and associated factors among patients
attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022 (n = 99)
23
Investigation and Laboratory findings of the study subjects with CLD.
In the current study, the mean (SD) values for ALT, AST, Serum albumin, and Creatinine level
of CLD patients were 113.18 (±59.92) IU/L, 112.91 (±46.96) IU/L, 5.01(±1.62) g/dL and
0.90(±0.13) mg/dL, respectively (Table 4).
Table 4: Investigation and Laboratory findings of chronic liver disease and associated factors
among patients attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022
(n = 99)
Variable Test results Frequency Percent (%)
Hepatitis B surface Positive 70 70.71
antigen Negative 29 29.29
Anti-Hepatitis C Positive 19 19.19
antibody Negative 80 80.91
HIV test result Positive 3 3.03
Negative 96 96.97
Antinuclear antibody Not determined 94 94.95
Negative 5 5.05
Variable Mean Std. dev. 95% CI:
9
WBC (10 /L) 10.13 3.64 9.40-10.86
9
Platelet (10 /L) 231.26 101.27 211.06-251.46
Hgb (g/dL) 12.87 2.30 12.41-13.33
Hematocrit (%) 38.61 5.89 37.43-39.78
MCV (fl) 86.89 7.89 85.32-88.47
MCH (pg) 29.22 3.44 28.53-29.90
MCHC (g/dL) 33.25 1.67 32.92-33.59
ALT (IU/L) 113.18 59.92 101-125
AST (IU/L) 112.91 46.96 104-122
ALP (IU/L) 203.83 83.96 187-221
PT (seconds) 9.53 0.76 9.38-9.68
INR 1.00 0.11 0.98-1.03
APTT (seconds) 31.80 3.85 31.04-32.57
Total Bilirubin (mg/dL) 3.08 1.81 2.72-3.44
Ser. Creatinine (mg/dL) 0.90 0.13 0.87-0.93
BUN (mg/dL) 25.57 2.24 25.12-26.02
Ser. Albumin (g/dL) 5.01 1.62 4.69-5.33
WBC-White Blood Cell Count; Hgb-Hemoglobin; MCV-Mean Corpuscular Volume; MCH-Mean
Corpuscular Hemoglobin; MCHC-Mean Corpuscular Hemoglobin Concentration; ALT- Alanine
aminotransferase; AST-Aspartate aminotransferase; INR-International Normalized Ratio; Ser-Serum; BUN-
Blood Urea Nitrogen
24
Factors Associated with CLD
In the binary logistic regression analysis, age, sex, residence, family history of liver disease,
khat use history, and herbal medicine use history, showed statistical association with CLD at p-
value < 0.25. Finally, after checking for multicollinearity and controlling for potential
confounders; age, residence, khat use history, and herbal medicine non-use history remained
statistically significant with CLD at p-value < 0.05 in multivariable analysis.
The odds of developing CLD were 3.05 (AOR: 3.05; 95%CI: 1.52-6.13) times higher among
the age group 18-34 compared to the other age group. Patients from rural residents were 1.77
(AOR: 1.77; 95%CI: 1.04-3.03) times more likely to develop CLD compared to patients from
urban residents. The likelihood of developing CLD was 2.09 (AOR: 2.09; 95%CI: 1.18-3.67)
folds higher among patients with khat use history than non-users, CLD is less likely among
Herbal medicine non-users (AOR: 0.35; 95%CI: 0.20-0.60) (Table 5).
Table 5: Bi-variable and multivariable logistic regression analysis for factors associated with
the chronic liver disease among patients attending chronic follow-up clinics at Eastern
Ethiopia’s public hospitals, 2022 (n = 418)
Variable Chronic liver disease (CLD) COR (95% CI:) AOR (95% CI:) p-value
Yes (%) No (%)
Sex
Male 70 (27.8) 182 (72.2) 1.81(1.11-2.95) 1.67(0.97-2.87) 0.06
Female 29 (17.5) 137 (82.5) 1 1
Age
18-34 41 (35.7) 74 (64.3) 3.13(1.60-6.14) 3.05(1.52-6.13) 0.002*
35-44 25 (22.7) 85 (77.3) 1.30 (0.64-2.64) 1.10 (0.53-2.28) 0.79
45-54 16 (18.2) 72 (81.8) 1.19 (0.54-2.5) 1.04(0.47-2.33) 0.90
≥55 17 (16.2) 88 (83.8) 1 1
Residence
Rural 63 (34.3) 121 (65.7) 2.86(1.79-4.57) 1.77 (1.04-3.03) 0.03*
Urban 36 (15.4) 198 (84.6) 1 1
Family hx of liver diseases
Yes 25 (32.9) 51 (67.1) 1.77 (1.0-3.05) 1.52 (0.83-2.77) 0.16
No 74 (21.6) 268 (78.4) 1 1
Herbal medicine
Yes 57 (38.5) 91 (61.5) 1 1
No 42 (15.6) 228 (84.4) 0.29 (0.18-0.46) 0.35(0.20-0.60) 0.00*
Khat use hx
Yes 75 (30) 175 (70) 2.57 (1.54-4.28) 2.09(1.18-3.67) 0.011*
No 24 (14.3) 144 (85.7) 1 1
*Significant at p-value < 0.05, 1, reference, COR, Crude odds ratio, AOR, Adjusted odds ratio, hx,
History
25
5. DISCUSSION
This study assessed the magnitude of chronic liver disease and associated factors among patients
attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s public hospitals. The study revealed
that the overall magnitude of CLD was 23.68% (95%CI: 19.59%-27.77%). Age, residence,
khat use history, and herbal medicine non-user, showed statistical association with CLD.
The finding of this study is consistent with the study done in Southwest China 25% (Li H. et
al., 2009). However, the finding of this study is lower than the study in Addis Ababa-Ethiopia
90.1% (Erkabu S. et al., 2021), and Systematic review and meta-analysis report in Ethiopia 45%
(Tesfaye B.T. et al., 2021). This difference could be due to a limited number of patients enrolled
in this study and study area. But, the finding of this study is much higher than others in Ethiopia
2.3% (Adhanom M. and Desalegn H., 2017), and Nigeria (7.9%) (Nwokediuko S. et al., 2013).
The reason for this difference could be a demographic and toxic liver injury from the usage of
Khat (Abebe M. et al., 2015, Mahamoud H.D. et al., 2016, Hegazy M.A.E. et al., 2017, Orlien
S.M.S. et al., 2018a, Yeshaw Y. and Zerihun M.F., 2019).
The present study also revealed that the age group 18-34 has a risk of CLD 3.05 times more
than other ages (AOR: 3.05; 95%CI: 1.52-6.13). The community has greater exposure, and more
social interactions and they consume Khat regularly compared to their elderly counterparts. This
may create an opportunity to facilitate the transmission of liver disease in the community. This
is consistent with studies in Eastern India (Ray G., 2014).
This study presented rural residences also associated with the magnitude of CLD than urban
(AOR: 1.77; 95%CI: 1.04-3.03). It was found that most of the study participants were unable
to read and write, showing a poor rate of literacy. This lower level of education could have an
impact on the community, preventing them from having easy access to information about liver
diseases, from various sources. This is a major obstacle in implementing an effective healthcare
practice and hence contributes to the continued spread of the infection (Ngaira J.A.M. et al.,
2016, Rajamoorthy Y. et al., 2019).
The present study also revealed that the risk of developing CLD was lower among clients who
have no history of herbal medication (AOR: 0.35; 95%CI: 0.20-0.60). this is consistent with a
study in Calabar (Kooffreh-Ada M. et al., 2015) and Hong Kong (Hong M. et al., 2015). This
26
could be explained that herbal products are not tested with the scientific approval required for
conventional drugs and cannot be marketed for the diagnosis, treatment, cure, or prevention of
the diseases (Thakkar S. et al., 2020). One of the roles of the liver is to act as a filter for toxins
through a complex metabolic process by taking the nontoxic components and flushing toxins
out of the body (Navarro V.J. et al., 2017).
The present study reported risk of CLD increases 2.09-fold among those with a khat use history
(AOR: 2.09; 95%CI: 1.18-3.67). This result is consistent with the study conducted in eastern
Ethiopia (Orlien S.M.S. et al., 2018a) this could be due to high khat-related hepatotoxicity has
been convincingly in animal models (Alsalahi A. et al., 2012) and identified high Magnitude
(53.2%) of khat use in Harari region (Haile D. and Lakew Y., 2015).
Nursing Implications
People with CLD must adhere to lifelong care plans to control the condition. There is no simple
solution to these problems. Chronic therapy is needed for diseases, and routine check-ups are
crucial to preventing them from progressing to life-threatening levels. In an era where chronic
diseases like CLD are widespread, nurses make up the majority and spend 24 hours with
patients. Therefore, raising public awareness is essential. Patient education is one of the nurse's
most significant duties; it is crucial in the management of chronic disorders like CLD.
Nurses are essential for awareness creation and patient education in the management of chronic
diseases like CLD. This requires nurses to stay up-to-date on potential risk factors and the
current status of chronic liver disease, which can help them detect and treat CLD early and
provide specific care to CLD patients.
Strengths
The strength of this study was the use of interviews complemented by a review of medical
records for obtaining comprehensive information about the CLD patient.
Limitations
The study also got a certain limitation, though. Biases related to self-report, recall, and social
acceptability may have an impact on the study's findings. Temporality and causal inferences
27
could not be established because of the nature of the cross-sectional study design. In addition to
these, the lack of adequate studies done in Ethiopia on this topic makes comparison and
discussion difficult so, only related studies were used to discuss findings.
28
6. CONCLUSION AND RECOMMENDATIONS
Conclusion
The magnitude of CLD among patients on follow-up in this study is high. We found that at a
chronic follow-up clinic, one out of every four patients had chronic liver disease. This study
notified that Age, residence, khat use history, and herbal medicine non-user, showed statistical
association with CLD.
Recommendations
To participating hospitals
✓ To take action to prevent and manage chronic liver disease among chronic patients,
including lifestyle modifications such as avoiding khat consumption, herbal medicine use,
and maintaining a healthy diet. And providing vaccination against hepatitis B and C.
To healthcare personnel
Healthcare professionals must remain vigilant in their efforts to raise awareness about
chronic liver disease and associated factors. By emphasizing the importance of
prevention, early detection, and management, healthcare professionals can significantly
reduce the incidence of chronic liver disease among chronic patients.
Future researchers
To explore the appropriateness of management (i.e., care, timely management of
complications, and specific intervention) given to the chronic liver disease patient using
longitudinal studies.
29
7. REFERENCES
Abdelmenan S., Abate B., Yemane B., Abebe M. & Wandall J. 2018. Etiology of chronic liver
disease in Ethiopia: a case-control study with special reference to viral hepatitis and
alcohol. EC gastroenterology and digestive system, 5, 120.
Abebe M., Kindie S. & Adane K. 2015. Adverse health effects of khat: a review. Fam Med Med
Sci Res, 4, 2-5.
Abel G. & Solomon G. 2012. Sero-prevalence of HBV and HCV among chronic liver disease
patients visiting OPD in public hospitals in Addis Ababa. ISRN, 2013, 1-7.
Adhanom M. & Desalegn H. 2017. Magnitude, clinical profile and hospital outcome of chronic
liver disease at St. Paul’s hospital millennium medical college, Addis Ababa, Ethiopia.
Ethiopian Medical Journal, 55.
Afdhal N., McHutchison J., Brown R., Jacobson I., Manns M., Poordad F., et al. 2008.
Thrombocytopenia associated with chronic liver disease. Journal of hepatology, 48,
1000-1007.
Albillos A., De Gottardi A. & Rescigno M. 2020. The gut-liver axis in liver disease:
Pathophysiological basis for therapy. Journal of hepatology, 72, 558-577.
Alsalahi A., Abdulla M.A., Al-Mamary M., Noordin M.I., Abdelwahab S.I., Alabsi A.M., et al.
2012. Toxicological features of Catha edulis (Khat) on livers and kidneys of male and
female Sprague-Dawley rats: a subchronic study. Evidence-Based Complementary and
Alternative Medicine, 2012.
Asrani S.K., Devarbhavi H., Eaton J. & Kamath P.S. 2019. Burden of liver diseases in the world.
Journal of hepatology, 70, 151-171.
Asselah T., Boyer N., Guimont M., Cazals-Hatem D., Tubach F., Nahon K., et al. 2003. Liver
fibrosis is not associated with steatosis but with necroinflammation in French patients
with chronic hepatitis C. Gut, 52, 1638-1643.
Banait S., Badole S.M., Jain J. & Thorat A. 2021. Risk factors for chronic liver disease in
population of Central India: a case-control study from rural India. Egyptian Liver
Journal, 11, 10.
Berman A.H., Bergman H., Palmstierna T. & Schlyter F. 2005. Evaluation of the Drug Use
Disorders Identification Test (DUDIT) in criminal justice and detoxification settings and
in a Swedish population sample. European addiction research, 11, 22-31.
Bihonegn W.T. & Ayalewu T.K. 2020. Determinants of Chronic Liver Diseases among adult
patients attending Gastroenterology clinic of Ayder Comprehensive Specialized
Hospital, Mekelle, Ethiopia. (Unpublished work).
Blachier M., Leleu H., Peck-Radosavljevic M., Valla D.-C. & Roudot-Thoraval F. 2013. The
burden of liver disease in Europe: a review of available epidemiological data. Journal
of hepatology, 58, 593-608.
Byass P. 2014. The global burden of liver disease: a challenge for methods and for public health.
BMC medicine, 12, 1-3.
Desu G. 2019. Clinicoepidemiological pattern of chronic liver disease among adults admitted
to medical wards. (Unpublished work).
Erkabu S., Demeke B., Desallegn H. & Getachew S. 2021. Liver Disease: A Retrospective
Hospital Based Study in AddisAbaba-Ethiopia. Journal of Spleen And Liver Research.
Fedeli U., Avossa F., Ferroni E., De Paoli A., Donato F. & Corti M.C. 2019. Prevalence of
chronic liver disease among young/middle-aged adults in Northern Italy: role of
hepatitis B and hepatitis C virus infection by age, sex, ethnicity. Heliyon, 5, e02114.
30
Flemming J.A., Djerboua M., Groome P.A., Booth C.M. & Terrault N.A. 2021. NAFLD and
Alcohol‐Associated Liver Disease Will Be Responsible for Almost All New Diagnoses
of Cirrhosis in Canada by 2040. Hepatology, 74, 3330-3344.
FMOH 2016. National Strategy For Prevention and Control of Viral Hepatitis. p. 14-15.
Haile D. & Lakew Y. 2015. Khat chewing practice and associated factors among adults in
Ethiopia: further analysis using the 2011 demographic and health survey. PloS one, 10,
e0130460.
Hegazy M.A.E., Tawfik N.M. & Elrawi H.A.-E. 2017. Liver Injury and Khat Leaves: A
Common Toxic Effect. Euroasian Journal of Hepato-Gastroenterology, 2, 70-75.
Hong M., Li S., Tan H.Y., Wang N., Tsao S.-W. & Feng Y. 2015. Current status of herbal
medicines in chronic liver disease therapy: the biological effects, molecular targets and
future prospects. International journal of molecular sciences, 16, 28705-28745.
Ibegu M.I. 2017. PREDICTORS OF MORTALITY IN PATIENTS WITH CHRONIC LIVER
DISEASE AT THE UNIVERSITY OF BENIN TEACHING HOSPITAL, BENIN
CITY. Faculty of INTERNAL MEDICINE.
Kasper D., Fauci A., Hauser S., Longo D., Jameson J. & Loscalzo J. 2015. Harrison's principles
of internal medicine, 19e, Mcgraw-hill New York, NY, USA:.
Kooffreh-Ada M., Okpara H., Oku A. & Ikekwaba P. 2015. Risk factors of chronic liver disease
amongst patients receiving care in a Gastroenterology practice in Calabar. IOSR J Dent
Sci, 14, 6-13.
Li H., Wang Y.-J., Tan K., Zeng L., Liu L., Liu F.-J., et al. 2009. Prevalence and risk factors of
fatty liver disease in Chengdu, Southwest China. Hepatobiliary & pancreatic diseases
international: HBPD INT, 8, 377-382.
Mahamoud H.D., Muse S.M., Fader T., Roberts L.R., Fischer P.R. & Torbenson M.S. 2016.
Khat chewing and cirrhosis in Somaliland : case series : original research. African
Journal of Primary Health Care and Family Medicine, 8, 1-4.
Marcellin P. & Kutala B.K. 2018. Liver diseases: A major, neglected global public health
problem requiring urgent actions and large‐scale screening. Liver International, 38, 2-
6.
Masters B.R., Longo D.L., Fauci A.S., Kasper D.L., Hauser S.L., Jameson J.L., et al. 2012.
Harrisons’s Principles of Internal Medicine, two volumes and DVD. ISBN-13:
9780071748896 McGraw Hill. Springer.
Matthew Aidoo & Mohammed B.S. 2020. Distribution and Determinants of Etiologies and
Complications of Chronic Liver Diseases Among Patients at a Tertiary Hospital in a
Lower Economic Region of Ghana. Central African Journal of Public Health, vol. 6,
No. 5, 2020, pp. 280-287.
Metrics I.f.H. & Evaluation 2017. GBD compare data visualization.
Mokdad A.A., Lopez A.D., Shahraz S., Lozano R., Mokdad A.H., Stanaway J., et al. 2014.
Liver cirrhosis mortality in 187 countries between 1980 and 2010: a systematic analysis.
BMC medicine, 12, 1-24.
Moon A.M., Singal A.G. & Tapper E.B. 2020. Contemporary epidemiology of chronic liver
disease and cirrhosis. Clinical Gastroenterology and Hepatology, 18, 2650-2666.
Navarro V.J., Khan I., Björnsson E., Seeff L.B., Serrano J. & Hoofnagle J.H. 2017. Liver injury
from herbal and dietary supplements. Hepatology, 65, 363-373.
Ngaira J.A.M., Kimotho J., Mirigi I., Osman S., Lwembe R. & Ochwoto M. 2016. Prevalence,
awareness and risk factors associated with Hepatitis B infection among pregnant women
31
attending the antenatal clinic at Mbagathi District Hospital in Nairobi, Kenya. The Pan
African Medical Journal, 24.
Nwokediuko S., Osuala P., Uduma U., Alaneme A., Onwuka C. & Mesigo C. 2013. Pattern of
liver disease admissions in a Nigerian tertiary hospital. Nigerian Journal of Clinical
Practice, 16, 339-342.
Orlien S.M.S., Ismael N.Y., Ahmed T.A., Berhe N., Lauritzen T., Roald B., et al. 2018a.
Unexplained chronic liver disease in Ethiopia: a cross-sectional study. BMC
gastroenterology, 18, 1-12.
Orlien S.M.S., Sandven I., Berhe N.B., Ismael N.Y., Ahmed T.A., Stene-Johansen K., et al.
2018b. Khat chewing increases the risk for developing chronic liver disease: A hospital-
based case-control study. Hepatology, 68, 248-257.
Rajamoorthy Y., Taib N.M., Munusamy S., Anwar S., Wagner A.L., Mudatsir M., et al. 2019.
Knowledge and awareness of hepatitis B among households in Malaysia: a community-
based cross-sectional survey. BMC public health, 19, 1-11.
Ray G. 2014. Trends of chronic liver disease in a tertiary care referral hospital in Eastern India.
Indian Journal of Public Health, 58, 186.
Scaglione S., Kliethermes S., Cao G., Shoham D., Durazo R., Luke A., et al. 2015. The
epidemiology of cirrhosis in the United States. Journal of clinical gastroenterology, 49,
690-696.
Setiawan V.W., Stram D.O., Porcel J., Lu S.C., Le Marchand L. & Noureddin M. 2016.
Prevalence of chronic liver disease and cirrhosis by underlying cause in understudied
ethnic groups: the multiethnic cohort. Hepatology, 64, 1969-1977.
Sharma A. & Nagalli S. 2022. Chronic Liver Disease. StatPearls. Treasure Island (FL):
StatPearls Publishing, Copyright © 2022, StatPearls Publishing LLC.
Spearman C.W. & Sonderup M.W. 2015. Health disparities in liver disease in sub‐Saharan
Africa. Liver International, 35, 2063-2071.
Tabassum F. 2000. Identification of Marker Protein. Patient with Chronic Liver Disease.
Pakistan Journal of Biological Sciences, 13, 1509-1510.
Terefe T.B., Gudina E.K., Bosho D.D. & Mega T.A. 2019. Short-term clinical outcomes of
patients admitted with chronic liver disease to selected teaching hospitals in Ethiopia.
PloS one, 14, e0221806.
Tesfaye B.T., Feyissa T.M., Workneh A.B., Gudina E.K. & Yizengaw M.A. 2021. Chronic
Liver Disease in Ethiopia with a Particular Focus on the Etiological Spectrums: A
Systematic Review and Meta-Analysis of Observational Studies. Canadian Journal of
Gastroenterology and Hepatology, 2021, 8740157.
Thakkar S., Anklam E., Xu A., Ulberth F., Li J., Li B., et al. 2020. Regulatory landscape of
dietary supplements and herbal medicines from a global perspective. Regulatory
Toxicology and Pharmacology, 114, 104647.
Tsega E. 2000. Epidemiology, prevention and treatment of viral hepatitis with emphasis on new
developments. Ethiopian Medical Journal, 38, 131-141.
Wang X., Lin S.-X., Tao J., Wei X.-Q., Liu Y.-T., Chen Y.-M., et al. 2014. Study of liver
cirrhosis over ten consecutive years in Southern China. World journal of
gastroenterology: WJG, 20, 13546.
WHO 2010. World health statistics 2010, World Health Organization.
Yeshaw Y. & Zerihun M.F. 2019. Khat chewing prevalence and correlates among university
staff in Ethiopia: a cross-sectional study. BMC research notes, 12, 1-6.
32
8. ANNEXES
My name is Kadir Abdu I am working as a principal investigator of the study being conducted
at this institution. I am an MSc student at Haramaya University, College of Health and Medical
Sciences. I kindly request you to lend me your attention to explain to you about the study and
your institution being selected as the study setting.
The study title: Magnitude of chronic liver disease and associated factors among patients
attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022.
Purpose of the study: The main objective of this study is to write a thesis as a partial
requirement to achieve a master's degree in adult health nursing for the principal investigator.
Moreover, the study result will be used as a guide and input for Eastern Ethiopian regional and
zonal health bureaus and donors to develop appropriate strategies and programs to promote the
health of patients with chronic liver disease.
Risks and benefits: The risk of being a participant in this study is minimal, but only taking a
few minutes from the patient's time. There would not be any direct payment for participating in
this study. However, the findings from this research may reveal important information for local
health planners. It’s hoped that the results of the study will provide a better understanding of
chronic liver disease and associated factors among patients attending chronic follow-up clinics
at eastern Ethiopia’s public hospitals.
Confidentiality: The information and data to be collected will be kept confidential. The name
of the participants will not be written in the questionnaires. Study results will be general to the
study population and will not reflect anything specific to the individual.
33
Rights: Permitting this study is entirely voluntary. You have the right to allow or disallow this.
If there are any questions that you do not want to be answered, please remind me that I will
move on to the next question and you have the right to end the interview at any time if you wish.
Contact address: If at any time there are any questions or inquiries about the study or
procedures, please contact these addresses:
I have read the participant information sheet. I have clearly understood the purpose of the
research, the procedures, the risks and benefits, issues of confidentiality, the rights of
participating, and the contact address for any queries. I have been allowed to ask questions about
things that may have been unclear. I was informed that participants have the right to withdraw
from the study at any time or not to answer any question that they do not want. I am also
informed that the Hospital has the right to stop this study from being conducted if any misdeeds
and unethical procedures are observed during the data collection process on the Hospital’s
premises.
Name and Signature of Head of the Hospital: __________________ ________ Date ________
34
Annex II: English Version of Information Sheet and Informed Voluntary
Consent Form for the study participants
My name is __________________. I work as a data collector for the study being conducted in
this area on Chronic Liver Disease and associated factors among patients attending chronic
follow-up clinics at eastern Ethiopia’s public hospitals. Please kindly give me your interest to
explain to you the study and its objectives
The study title: Magnitude of chronic liver disease and associated factors among patients
attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s public hospitals, 2022.
Purpose of the study: The main objective of this study is to write a thesis as a partial
requirement to achieve a master's degree in adult health nursing for the principal investigator.
Moreover, the study result will be used as a guide and input for Eastern Ethiopian regional and
zonal health bureaus and donors to develop appropriate strategies and programs to promote the
health of patients with chronic liver disease.
Risks and benefits: There are no proven risks in the study other than your interview time. It’s
hoped that the results of the study will provide a better understanding of chronic liver disease
and associated factors among patients attending chronic follow-up clinics at eastern Ethiopia’s
public hospitals.
Confidentiality: The information and data to be collected will be kept confidential. The name
of the participants will not be written in the questionnaires. Study results will be general to the
study population and will not reflect anything specific to the individual.
Rights: Permitting this study is entirely voluntary. You have the right to allow or disallow this.
If there are any questions that you do not want to be answered, please remind me that I will
move on to the next question and you have the right to end the interview at any time if you wish.
35
Contact address: If at any time there are any questions or inquiries about the study or
procedures, please contact these addresses:
I have read the information sheet. I clearly understand the purpose of the research, procedures,
risks and benefits, confidentiality issues, right to participate, and contact address for any
inquiries. I have had the opportunity to ask any questions about things that might be unclear. I
have been informed that I can end the study at any time. Therefore, I hereby declare my
voluntary consent to fully participate in this study with my signature as set forth below.
Name of interviewer______________________________________
Interviewer signature__________________ Date _______________
36
Annex V: English Version of Questionnaire
Data collection tool for assessing Magnitude of CLD and associated factors among
patients attending chronic follow-up clinics at Eastern Ethiopia’s public hospitals
Dear all, this data collection tool is designed to assess chronic liver disease and associated
factors among patients attending chronic follow-up clinics at eastern Ethiopia’s public hospitals.
For realizing this study, kind participation of chronic liver disease patients is required. Before
any participant engages in this study, they are recommended to read the patient information
sheet and give their written informed consent on the paper ready for this purpose, if they agree
to participate.
37
Orthodox…………………………….. 2
Protestant…………………………….. 3
Catholic……………………………… 4
Others (specify)…………………….. 5
SD8 Average monthly income ……………………………………birr
SD9 Family history of liver Yes…………………………. 1
disease No………………………. 2
Section II: Questions related to Behavioral and Socio-cultural related factors. Please circle the
code.
S.no. Item Response Code Skip to
BS1 Cigarette Smoking history Yes…………………………. 1
No………………………. 2
BS2 Currently Smoking Yes…………………………. 1
Cigarette No…………………….……. 2 If No go to
BS4
BS3 If yes, to question BS2, the ¼ packets…………………….. 1
amount of current cigarette ½ packets…………………… 2
smoking per day? 1 ≥ packets…………………... 3
BS4 Khat Chewing history Yes………………………….. 1
No……………………….. 2
BS5 Did you chew khat Yes………………………….. 1
currently? No……………………….. 2 If No go to
BS7
BS6 If yes, to question BS5 How Once 1
many times do you chew Two times 2
khat per week? ≥ 3 times 3
BS7 Herbal medication use Yes………………………….. 1
history No……………………….. 2 If No go to
BS9
BS8 If yes, to BS7 how many Once 1
times are used in a lifetime?Two times 2
≥ 3 times 3
BS9 Intravenous drug use history Yes………………………….. 1
No……………………….. 2
BS10 Alcohol use history Yes………………………….. 1
No………….………………… 2
BS11 Drinking alcohol currently Yes………………………….. 1
No………….………………… 2 If No go to
BS13
BS12 If yes, to question BS11 Once 1
Frequency of current alcohol Two times 2
drinking (per week) ≥ 3 times 3
BS13 Sniff glue (Mastish) usage Yes………………………….. 1
history No……………………….. 2
BS14 Currently using Sniff glue Yes………………………….. 1
(Mastish) No……………………….. 2 If No go to
BS16
BS15 Once 1
38
If yes, to question BS14 Two times 2
Frequency of Sniff glue ≥ 3 times 3
(Mastish) use (per week)
BS16 The following four questions are only for patients who have an alcohol use history (Screening
of alcohol abuse using CAGE criteria. If the answer is `yes` write 1 if `no` write 0 in the code
box)
Item Code Skip to
a. Have you ever felt you should cut down on your drinking?
b. Have people annoyed you by criticizing your drinking?
c. Have you ever felt bad or guilty about your drinking?
d. Have you ever had a drink first thing in the morning to steady your
nerves or to get rid of a hangover(eye-opener)?
Section III: Questions related to the Clinical characteristics of the patient will be collected from the
medical record. Please circle the code.
S.no. Item Response Code Skip to
CF1 Does the patient have which of Diabetes Mellitus 1
the following diseases? Hypertension 2
Chronic liver disease 3
Bronchial Asthma 4
Cardiac disease 5
Depression 6
Chronic kidney disease 7
Epilepsy 8
CF2 History of blood transfusion Yes………………………….. 1
No……………………….. 2
CF3 If the answer to question CF1 is Chronic liver disease (3), continue with CF4, if not thank the
patient.
What is the etiology of chronic Alcoholism 1
CF4 liver disease in this patient? HBV 2
HCV 3
NFLD 4
Biliary Cirrhosis 5
Wilson’s disease 6
Hepatic schistosomiasis 7
Cryptogenic 8
AIH 9
Unknown 10
Other(s) 11
CF5 Does the patient have any Ascites 1
CLD complication(s) Variceal bleeding/gastrointestinal 2
bleeding
Hepatic encephalopathy 3
Spontaneous bacterial peritonitis 4
Hepatocellular carcinoma 5
Others (please specify) 6
Laboratory tests/Investigations
LI1 Ultrasound findings (Please Ascites 1
circle in the corresponding Smooth liver surface 2
39
box based on the ultrasound Mild uneven liver surface 3
finding) Nodular liver surface 4
Heterogeneous echotexture 5
Coarse echotexture 6
Hepatic steatosis 7
Periportal fibrosis 8
For other (s), please specify briefly 9
LI2 COMPLETE BLOOD RBC count:
COUNT(CBC) WBC count:
Platelet count:
Hemoglobin:
Hematocrit:
Neutrophil count:
Lymphocyte count:
Monocyte count:
Basophil count:
Eosinophils:
MCV:
MCH:
MCHC:
LI3 LIVER FUNCTION TEST ALT:
(LFT) AST:
ALP:
LI4 COAGULATION PROFILE PT:
INR:
aPTT:
LI5 SERUM BILIRUBIN Direct:
Indirect:
Total:
LI6 RENAL FUNCTION Serum creatinine
TEST(RFT) BUN
LI7 ASCITIC FLUID PMN cells count:
ANALYSIS
LI8 SERUM ALBUMIN(g/dL): ………………………………..
LI9 SEROLOGIC TESTS HBsAg: Positive 1
Negative 2
Anti-HCV: Positive 1
Negative 2
Anti-nuclear Reactive 1
antibody (ANA) Non-reactive 2
HIV(PIHCT) Reactive 1
Non-reactive 2
Thanks for your cooperation!
40
Annex III: Afan Oromo Version of Information Sheet and Informed
Voluntary Consent Form for the study participants
Mata duree qorannichaa: Dhukkuba Tiruu yeroo dheeraa fi sababoota isaa wajjin walqabatan
dhukkubsattoota kilinika hordoffii yeroo dheeraa hospitaalota mootummaa baha Itoophiyaa
keessatti argaman biratti, 2022.
Balaa fi faayidaa: Yeroo af-gaaffii keetiin alatti balaan qorannoo keessatti mirkanaa’e hin jiru.
Bu’aan qorannoo kanaa dhukkubsattoota hospitaalota mootummaa baha Itiyoophiyaa keessatti
kilinika hordoffii yeroo dheeraa irratti hirmaatan biratti dhukkuba Tiruu yeroo dheeraa fi
wantoota kanaan walqabatan hubannoo gaarii akka kennu abdii qaba.
Iccitii: Odeeffannoo fi daataa walitti qabamuu qabu iccitii ta’ee ni eegama. Maqaan
hirmaattotaa gaaffilee irratti hin barreeffamu. Bu’aan qorannoo ummata qorannichaaf
waliigalaa kan ta’u yoo ta’u, nama dhuunfaaf adda ta’e tokkollee hin calaqqisu.
41
Mirgoota: Qo’annoo kanaaf hayyama kennuunis guutummaatti fedhii ofiitiin kan
raawwatamudha. Kana hayyamuufis ta’e hayyamuuf mirga qabda. Gaaffiin deebii argachuu hin
barbaanne yoo jiraate gaaffii itti aanutti akkan ce'u na yaadachiisaa yoo barbaaddan yeroo
barbaaddanitti gaaffii fi deebii xumuruuf mirga qabdu.
Teessoo quunnamtii: Yeroo kamiyyuu waa’ee qo’annoo ykn hojimaata gaaffii ykn gaaffii yoo
qabaate, maaloo teessoo kana qunnamaa:
o Imeelii: 3kabdu3@gmail.com
Maqaa fi mallattoo________________________________________ .
Ibsa Qorataa: Ani, namni armaan gadii mallatteesse, hojimaata qorannoo keessatti
hordofamuu qabuu fi balaa/faayidaa ta’uu danda’u kamiyyuu akka hubate tola ooltummaaf
afaaniin ibseera.
42
Annex VI: Afan Oromo Version of Questionnaire
Dursinee galatoomaa!
43
Kan wal hiikaan............................................... 5
Kanneen biroo (ibsi)…………………………. 6
SD7 Amantii Muslima...................................................... 1
Ortodoksii.................................................. 2
Pirootestaantii................................................ 3
Kaatolikii........................................................... 4
Kanneen biroo (ibsi)……………………….. 5
SD8 Galii ji'aa ……………………………………qarshi
giddugaleessaan
SD9 Maatii kee keessa Eeyyee........................................ 1
namni dhibee Tiruu Lakki………………………. 2
qabu jira?
Kutaa II: Gaaffiiwwan Amalaafi Hawaas-aadaa waliin walqabatan. Mee koodii irratti geengoo
godhaa.
S.no. Item Response Code Skip to
BS1 Seenaa tamboo xuuxuu Eeyyee........................................ 1
Lakki………………………. 2
BS2 Yeroo ammaa tamboo Xuuxuu Eeyyee........................................ 1
Lakki………………………. 2 If No go to
BS4
BS3 Yoo BS2 eeyyee ta'e, gaaffii, ¼ paaketaa…………………….. 1
hamma tamboo amma ½ paaketaa…………………… 2
guyyaatti xuuxuu? 1 ≥ paaketaa…………………... 3
BS4 Seenaa Jimaa qama’uu Eeyyee........................................ 1
Lakki………………………. 2
BS5 Yeroo ammaa jimaa qama’uu? Eeyyee........................................ 1
Lakki………………………. 2 If No go to
BS7
BS6 Yoo BS5 eeyyee ta’e, Al tokko 1
gaaffiidhaaf Torbanitti yeroo Yeroo lama 2
meeqa jimaa qama’uu? ≥ Yeroo 3 ta’a 3
BS7 Seenaa itti fayyadama qoricha Eeyyee........................................ 1
baala mukaa Lakki………………………. 2 If No go to
BS9
BS8 Yoo BS7 eeyyee ta'e, umurii Al tokko 1
keessatti yeroo meeqa Yeroo lama 2
fayyadame/te? ≥ Yeroo 3 ta’a 3
BS9 Seenaa itti fayyadama qoricha Eeyyee........................................ 1
ujummoo dhiigaa keessaa Lakki………………………. 2
BS10 Seenaa itti fayyadama alkoolii Eeyyee........................................ 1
Lakki………………………. 2
BS11 Yeroo ammaa alkoolii dhuguu Eeyyee........................................ 1
Lakki………………………. 2 If No go to
BS13
BS12 Yoo BS11 eeyyee ta’e, Irra Al tokko 1
deddeebiin alkoolii torbanitti Yeroo lama 2
yeroo meeqaa dhuguu ≥ Yeroo 3 ta’a 3
BS13 Eeyyee........................................ 1
44
Seenaa itti fayyadama Sniff Lakki………………………. 2
glue (Mastishii).
BS14 Yeroo amma Sniff glue Eeyyee........................................ 1
(Mastishii) ni fayyadamu Lakki………………………. 2 If No go to
BS16
BS15 Yoo BS14 eeyyee ta’e, Irra Al tokko 1
deddeebiin Sniff glue Yeroo lama 2
(Mastishii) torbanitti yeroo ≥ Yeroo 3 ta’a 3
meeqaa fayyadamu
BS16 Gaaffiiwwan afran armaan gadii dhukkubsattoota seenaa fayyadama alkoolii qaban qofaaf
(Ulaagaalee CAGE fayyadamuun alkoolii fayyadamuu sakatta’uu. Yoo deebiin `eeyyee` ta’e
1 yoo `lakki` ta’e saanduqa koodii keessatti 0 barreessi)
Item Koodii Skip to
a. Dhugaatii dhuguu keessan hirʼisuu akka qabdu sitti dhagaʼamee
beekaa?
b. Namoonni dhugaatii kee qeequun si aarsanii?
c. Dhugaatii dhuguu keetiin miira hamaa ykn balleessaa sitti
dhagaʼamee beekaa?
d. Narvii kee tasgabbeessuuf ykn hangover (ija banaa) ofirraa baasuuf
ganama jalqaba dhugaatii dhugdee beektaa?
Kutaa III: Gaaffiiwwan amala Kilinikaalaa dhukkubsataa wajjin walqabatan galmee Yaalaa
irraa ni walitti qabamu. Mee koodii irratti geengoo godhaa.
S.no. Item Response Code Skip to
CF1 Does the patient have which of Diabetes Mellitus 1
the following diseases? Hypertension 2
Chronic liver disease 3
Bronchial Asthma 4
Cardiac disease 5
Depression 6
Chronic kidney disease 7
Epilepsy 8
CF2 History of blood transfusion Yes………………………….. 1
No……………………….. 2
CF3 If the answer to question CF1 is Chronic liver disease (3), continue with CF4, if not thank the
patient.
What is the etiology of chronic Alcoholism 1
CF4 liver disease in this patient? HBV 2
HCV 3
NFLD 4
Biliary Cirrhosis 5
Wilson’s disease 6
Hepatic schistosomiasis 7
Cryptogenic 8
AIH 9
Unknown 10
Other(s) 11
CF5 Does the patient have any CLD Ascites 1
complication(s) Variceal bleeding/gastrointestinal 2
bleeding
45
Hepatic encephalopathy 3
Spontaneous bacterial peritonitis 4
Hepatocellular carcinoma 5
Others (please specify) 6
Laboratory tests/Investigations
LI1 Ultrasound findings (Please Ascites 1
circle in the corresponding box Smooth liver surface 2
based on the ultrasound Mild uneven liver surface 3
finding) Nodular liver surface 4
Heterogeneous echotexture 5
Coarse echotexture 6
Hepatic steatosis 7
Periportal fibrosis 8
For other (s), please specify briefly 9
LI2 COMPLETE BLOOD RBC count:
COUNT(CBC) WBC count:
Platelet count:
Hemoglobin:
Hematocrit:
Neutrophil count:
Lymphocyte count:
Monocyte count:
Basophil count:
Eosinophils:
MCV:
MCH:
MCHC:
LI3 LIVER FUNCTION TEST ALT:
(LFT) AST:
ALP:
LI4 COAGULATION PROFILE PT:
INR:
aPTT:
LI5 SERUM BILIRUBIN Direct:
Indirect:
Total:
LI6 RENAL FUNCTION Serum creatinine
TEST(RFT) BUN
LI7 ASCITIC FLUID ANALYSIS PMN cells count:
LI8 SERUM ALBUMIN(g/dL): ………………………………..
LI9 SEROLOGIC TESTS HBsAg: Positive 1
Negative 2
Anti-HCV: Positive 1
Negative 2
Anti-nuclear Reactive 1
antibody (ANA) Non-reactive 2
HIV(PIHCT) Reactive 1
Non-reactive 2
Hirmaannaa keessaniif galatoomaa!
46
Annex IV: Amharic Version of Information Sheet and Informed Voluntary
Consent Form for the study participants
ላለው ጥናት መረጃ ሰብሳቢ ሆኜ እሰራለሁ። እባኮትን በደግነት ጥናቱን እና አላማውን ለእርስዎ
የጥናት ርዕስ፡ ሥር የሰደደ የጉበት በሽታ እና ተያያዥ ምክንያቶች በምስራቅ ኢትዮጵያ የሕዝብ
የጥናቱ አላማ፡- የዚህ ጥናት ዋና አላማ ለዋና መርማሪ በአዋቂዎች ጤና ነርሲንግ የማስተርስ ዲግሪ
ለማግኘት እንደ ከፊል መስፈርት ተሲስ መፃፍ ነው። በተጨማሪም የጥናት ውጤቱ የምስራቅ ኢትዮጵያ
ክልልና ዞን ጤና ቢሮዎችና ለጋሽ አካላት ሥር የሰደደ የጉበት በሽታ ያለባቸውን ህሙማን ጤና ለማሳደግ
ሂደት እና የቆይታ ጊዜ፡- መረጃ የሚሰበሰበው 25 የሚጠጉ ጥያቄዎችን የያዘ መጠይቁን በመጠቀም እና ከህክምና
መዛግብት ጋር በማያያዝ ለጥናቱ አጋዥ የሆኑ መረጃዎችን በማቅረብ በታካሚዎች ፊት ለፊት በሚደረግ ቃለ መጠይቅ ነው።
ጠቅላላው ሂደት ከ24-36 ደቂቃዎች ብቻ ይወስዳል።
ስጋቶች እና ጥቅማ ጥቅሞች፡- በጥናቱ ውስጥ ከቃለ መጠይቅዎ ጊዜ ውጭ ምንም የተረጋገጡ ስጋቶች
የሉም። የጥናቱ ውጤት በምስራቅ ኢትዮጵያ በሚገኙ የመንግስት ሆስፒታሎች ስር የሰደደ የጉበት በሽታ
በመጠይቁ ውስጥ አይጻፍም። የጥናት ውጤት ለጥናቱ ህዝብ አጠቃላይ ይሆናል እናም ለግለሰቡ የተለየ
ነገርን አያንፀባርቅም።
መብቶች፡- ለዚህ ጥናት ፈቃድ መስጠት ሙሉ በሙሉ በፈቃደኝነት ነው። ይህንን ለመፍቀድ ወይም
47
የአድራሻ አድራሻ፡- በማንኛውም ጊዜ ስለ ጥናቱ ወይም አካሄዶቹ ማናቸውም ጥያቄዎች ወይም
o ኢሜይል፡ 3kabdu3@gmail.com
o የሐረማያ ዩኒቨርሲቲ፣ የተቋማዊ ጤና ጥናትና ምርምር ሥነምግባር ገምጋሚ ኮሚቴ፣ ሐረር ካምፓስ;
ጉዳዮች፣ የመሳተፍ መብት እና ለማንኛውም ጥያቄ አድራሻ በግልፅ ተረድቻለሁ። ግልጽ ባልሆኑ ጉዳዮች
ተነግሮኛል። ስለዚህ፣ ከዚህ በታች በተገለጸው መሰረት ፊርማዬን ይዤ በዚህ ጥናት ላይ ሙሉ በሙሉ
ስም እና ፊርማ __________________________________________________
ለትብብርዎ እናመሰግናለን
የመርማሪው መግለጫ፡ እኔ፣ በስሩ የተፈረመ ሰው፣ በጥናቱ ውስጥ ሊከተሏቸው የሚገቡ ሂደቶችን እና
የጠያቂው ስም ________________________________________________
48
Annex VII: Amharic Version of Questionnaire
መጠይቅ
በምስራቅ ኢትዮጵያ በሚገኙ የመንግስት ሆስፒታሎች ስር የሰደደ ክትትል በሚደረግላቸው ህሙማን ላይ CLD
እና ተያያዥ ምክንያቶችን ለመገምገም የመረጃ መሰብሰቢያ መሳሪያ
የቀደመ ምስጋና።
49
ኦርቶዶክስ …………………………… 2
ፕሮቴስታንት ………………………… 3
ካቶሊክ …………………………… 4
ሌሎች (ይጥቀሱ) …………………… 5
SD8 አማካይ ወርሃዊ ገቢ ……………………………………birr
SD9 ቤተሰብ ዉስጥ የጉበት አዎ………………………………………. 1
በሽታ ያለበት ሰዉ ኣሌ? አይ………………………. 2
ክፍል II፡ ከባህሪ እና ከማህበራዊ-ባህላዊ ጉዳዮች ጋር የተያያዙ ጥያቄዎች። እባክህ ኮዱን አክብብ።
S.no. Item Response Code Skip to
BS1 የሲጋራ ማጨስ ታሪክ አዎ………………………………………. 1
አይ………………………. 2
BS2 በአሁኑ ጊዜ ሲጋራ ማጨስ አዎ………………………………………. 1
አይ………………………. 2 If No go
to BS4
BS3 አዎ ከሆነ፣ BS2ን ለመጠየቅ፣ ¼ ጥቅሎች…………………….. 1
አሁን ያለው የሲጋራ ማጨስ ½ ጥቅሎች ……………………………. 2
መጠን በቀን? 1 ≥ ፓኬቶች ……………………………. 3
BS4 የጫት መቃም ታሪክ አዎ………………………………………. 1
አይ………………………. 2
BS5 በአሁኑ ጊዜ ጫት ተቃምተዋል? አዎ………………………………………. 1
አይ………………………. 2 If No go
to BS7
BS6 አዎ ከሆነ፣ ለቢኤስ5 ጥያቄ አንድ ጊዜ 1
በሳምንት ስንት ጊዜ ጫት ሁለት ጊዜ 2
ትበላለህ? ≥ 3 ጊዜ 3
BS7 ከዕፅዋት የተቀመሙ መድኃኒቶች አዎ………………………………………. 1
አጠቃቀም ታሪክ አይ………………………. 2 If No go
to BS9
BS8 አዎ ከሆነ፣ ለ BS7 በህይወት አንድ ጊዜ 1
ዘመን ስንት ጊዜ ጥቅም ላይ ሁለት ጊዜ 2
ይውላል? ≥ 3 ጊዜ 3
BS9 የደም ሥር መድሃኒት አጠቃቀም አዎ………………………………………. 1
ታሪክ አይ………………………. 2
BS10 የአልኮሆል አጠቃቀም ታሪክ አዎ………………………………………. 1
አይ………………………. 2
BS11 በአሁኑ ጊዜ አልኮል መጠጣት አዎ………………………………………. 1
አይ………………………. 2 If No go
to BS13
BS12 አዎ ከሆነ፣ ለመጠየቅ BS11 አንድ ጊዜ 1
የአሁን የአልኮል መጠጥ ሁለት ጊዜ 2
ድግግሞሽ (በሳምንት) ≥ 3 ጊዜ 3
BS13 አዎ………………………………………. 1
50
የስኒፍ ሙጫ (ማቲሽ) አጠቃቀም አይ………………………. 2
ታሪክ
BS14 በአሁኑ ጊዜ ስኒፍ ሙጫ (ማቲሽ) አዎ………………………………………. 1
በመጠቀም ላይ አይ………………………. 2 If No go
to BS16
BS15 አዎ ከሆነ፣ ለመጠየቅ BS14 አንድ ጊዜ 1
የSniff ሙጫ (Mastish) ሁለት ጊዜ 2
ድግግሞሽ አጠቃቀም (በሳምንት) ≥ 3 ጊዜ 3
BS16 የሚከተሉት አራት ጥያቄዎች የአልኮሆል አጠቃቀም ታሪክ ላላቸው ታማሚዎች ብቻ ናቸው (የአልኮሆል
አላግባብ መጠቀምን በ CAGE መስፈርት መፈተሽ። መልሱ 'አዎ' ከሆነ 1 ይፃፉ 'አይ' ካልሆነ በኮድ ሳጥን
ውስጥ 0 ይፃፉ)
Item Code Skip to
a. መጠጥህን መቀነስ እንዳለብህ ተሰምቶህ ያውቃል?
b. ሰዎች መጠጥህን በመተቸት አበሳጭተውሃል?
c. በመጠጥህ መጥፎ ወይም የጥፋተኝነት ስሜት ተሰምቶህ ያውቃል?
d. ነርቮችዎን ለማረጋጋት ወይም አንገትን ለማስወገድ (የአይን መክፈቻ)ን
ለማስወገድ በመጀመሪያ ጠዋት ጠጥተው ያውቃሉ?
ክፍል III: የታካሚው ክሊኒካዊ ባህሪያት ጋር የተያያዙ ጥያቄዎች ከህክምና መዝገብ ይሰበሰባሉ. እባክህ
ኮዱን አክብብ።
S.no. Item Response Code Skip to
CF1 Does the patient have which of Diabetes Mellitus 1
the following diseases? Hypertension 2
Chronic liver disease 3
Bronchial Asthma 4
Cardiac disease 5
Depression 6
Chronic kidney disease 7
Epilepsy 8
CF2 History of blood transfusion Yes………………………….. 1
No……………………….. 2
CF3 If the answer to question CF1 is Chronic liver disease (3), continue with CF4, if not thank the
patient.
What is the etiology of chronic Alcoholism 1
CF4 liver disease in this patient? HBV 2
HCV 3
NFLD 4
Biliary Cirrhosis 5
Wilson’s disease 6
Hepatic schistosomiasis 7
Cryptogenic 8
AIH 9
Unknown 10
Other(s) 11
CF5 Does the patient have any CLD Ascites 1
complication(s) Variceal bleeding/gastrointestinal 2
bleeding
51
Hepatic encephalopathy 3
Spontaneous bacterial peritonitis 4
Hepatocellular carcinoma 5
Others (please specify) 6
Laboratory tests/Investigations
LI1 Ultrasound findings (Please Ascites 1
circle in the corresponding box Smooth liver surface 2
based on the ultrasound finding) Mild uneven liver surface 3
Nodular liver surface 4
Heterogeneous echotexture 5
Coarse echotexture 6
Hepatic steatosis 7
Periportal fibrosis 8
For other (s), please specify briefly 9
LI2 COMPLETE BLOOD RBC count:
COUNT(CBC) WBC count:
Platelet count:
Hemoglobin:
Hematocrit:
Neutrophil count:
Lymphocyte count:
Monocyte count:
Basophil count:
Eosinophils:
MCV:
MCH:
MCHC:
LI3 LIVER FUNCTION TEST ALT:
(LFT) AST:
ALP:
LI4 COAGULATION PROFILE PT:
INR:
aPTT:
LI5 SERUM BILIRUBIN Direct:
Indirect:
Total:
LI6 RENAL FUNCTION Serum creatinine
TEST(RFT) BUN
LI7 ASCITIC FLUID ANALYSIS PMN cells count:
LI8 SERUM ALBUMIN(g/dL): ………………………………..
LI9 SEROLOGIC TESTS HBsAg: Positive 1
Negative 2
Anti-HCV: Positive 1
Negative 2
Anti-nuclear Reactive 1
antibody (ANA) Non-reactive 2
HIV(PIHCT) Reactive 1
Non-reactive 2
ስለ ትብብርዎ እናመሰግናለን።
52