Professional Documents
Culture Documents
Ja-80k PL Mke54401
Ja-80k PL Mke54401
Instrukcja instalacji centrali alarmowej JA-80K SW wersja KE60108 (Numer płyty głównej centrali alarmowej)
Zalecana wersja oprogramowania konfiguracyjnego ComLink 8.0 lub wyższa oraz OLink, dostępne na stronie internetowej www.jablotron.com.
Dioda LED
Karta SIM
Komunikator GSM
Płyta główna
Styk sabotażowy
Transformator
Bezpiecznik
Akumulator
GSM antena
Linia cyfrowa
Pamięć centrali
Złącze komunikatora
Opaska
mocująca
Linia cyfrowa
02
NC
EW-C
GND
A
B
+U
COM
PGX
PGY
NO
IW
Uwaga! Jeśli centrala alarmowa JA-80K po włączeniu zasilania 1. Odłącz zasilanie sieciowe i akumulator;
sieciowego nie wejdzie w Tryb serwisowy oznacza to, że nie 2. Zainstaluj zworkę RESET
są to ustawienia fabryczne i należy wykonać restart centrali
3. Podłącz akumulator i zasilanie sieciowe
alarmowej do ustawień fabrycznych.
4. Odczekaj aż dioda zielona na płycie głównej centrali zacznie
pulsować
9. Logowanie klawiatury bezprzewodowej 5. Zdemontuj zworkę RESET
JA-80F
Uwaga:
Jeżeli do centrali alarmowej nie podłączono klawiatury przewodowej Procedura RESET powoduje przywrócenie ustawień domyślnych
JA-80E lub też centrala alarmowa nie jest elementem zestawu JK-01 (fabrycznych). Kod Serwisowy będzie 8080, kod Master będzie 1234,
wyposażonego w zalogowaną fabrycznie klawiaturę bezprzewodową wszystkie kody użytkowników i karty zbliżeniowe oraz bezprzewodowe
JA-80F. Zaloguj klawiaturę bezprzewodową JA-80F do centrali elementy systemu alarmowego zostaną wykasowane. RESET nie
alarmowej postępując zgodnie z kolejnością poniżej: spowoduje skasowania pamięci zdarzeń a przywrócenie ustawień
fabrycznych zostanie odnotowane w pamięci zdarzeń.
1. Otworzyć obudowę klawiatury i przygotować baterie. Ostrzeżenie: W przypadku zablokowania funkcji RESET przywrócenie
parametrów fabrycznych będzie niemożliwe.
2. Sprawdzić czy zielona dioda LED w centrali pulsuje.
Odblokowanie w/w funkcji i wykonanie RESET centrali alarmowej
3. Założyć zworkę „RESET” na płycie głównej centrali może wykonać tylko producent firma Jablotron Ltd.
alarmowej po około 1 sek. zdejmij zworkę. W ten sposób
centrala alarmowa wejdzie w tryb logowania elementów
bezprzewodowych. 12. Zamkniecie obudowy centrali alarmowej
4. Zainstaluj baterie w bezprzewodowej klawiaturze JA-80F. JA-80K
5. Klawiatura JA-80F wygeneruje dźwięk potwierdzający jej
Po wykonaniu wszystkich podłączeń i ich sprawdzeniu można
zalogowanie do centrali alarmowej, na wyświetlaczu
zamknąć obudowę centrali alarmowej, przed zamknięciem obudowy
pokaże się opis: „Adres 03: Element”.
upewnij się czy podłączyłeś antenę do złącza antenowego płyty
6. Aby wyjść z trybu logowania - przycisnąć klawisz „#”. Na głównej centrali alarmowej.
klawiaturze na wyświetlaczu pokaże się opis „Tryb
serwisowy”.
13. Logowanie elementów bezprzewodowych do
Uwaga!: centrali alarmowej JA-80K
Jeśli klawiatura bezprzewodowa JA-80F nie została zalogowana oznacza
to, że nie są to ustawienia fabryczne i należy wykonać restart centrali Centrala alarmowa JA-80K umożliwia zalogowanie do 50 elementów
alarmowej do ustawień fabrycznych i powtórzyć procedurę logowania radiowych systemu „Oasis” na 50 adresach (01 do 50). Elementy
klawiatury bezprzewodowej JA-80F systemu radiowego „Oasis” mogą być logowane poprzez
Jeżeli istnieje potrzeba przypisania klawiatury bezprzewodowej JA-80F zainstalowanie baterii lub poprzez wprowadzenie kodu produkcyjnego
pod innym adresem należy ponownie wejść w tryb logowania elementów indywidualnego dla każdego z elementów.
wciskając klawisz „1” a następnie przy użyciu strzałek wybrać żądany
adres, wyjąć baterie z klawiatury i ponownie ją zainstalować. 13.1. Instalacja elementów bezprzewodowych
Zalecenia: systemu „Oasis”
Zaleca się stosowanie klawiatury bezprzewodowej z podłączonym
czujnikiem magnetycznym zainstalowanym w drzwiach wejściowych Elementy można najpierw zamontować w wybranych miejscach, a
podłączonym przewodowo do klawiatury bezprzewodowej takie następnie zalogować do systemu lub odwrotnie. W przypadku dużego
podłączenie umożliwi aktywowanie klawiatury automatycznie po otwarciu prawdopodobieństwa, iż sygnał radiowy może zostać zakłócony lub
drzwi. posiadać zbyt niski poziom sygnału docierającego do centrali
alarmowej w pierwszej kolejności zaloguj na wybranym adresie
10. Wybór języka obsługi klawiatury i systemu zainstaluj tymczasowo element i sprawdź komunikację radiową. Każdy
z elementów może mieć inny sposób logowania, dlatego zapoznaj się
alarmowego z każdą instrukcją załączoną do elementów systemu „Oasis”
Jeżeli w trakcie instalacji baterii do klawiatury bezprzewodowej JA-80F Uwaga! W celu uniknięcia kłopotów komunikacyjnych w trakcie
przytrzymaj przycisk „*” klawiatura wyświetli wewnętrzne menu. instalacji elementów radiowych systemu „Oasis” proponujemy w
Pozwoli to na wybór języka menu obsługi klawiatury i systemu pierwszej kolejności zalogowanie elementów do centrali alarmowej JA-
alarmowego poprzez wciśnięcie odpowiedniej cyfry (Angielski = 1). 80K, a następnie sprawdzenie komunikacji radiowej poszczególnych
Aby wyjść z wewnętrznego menu należy wcisnąć klawisz „#” elementów zainstalowanych tymczasowo w miejscach lokalizacji. Po
(klawiatura automatycznie wyjdzie z menu wewnętrznego, jeżeli sprawdzeniu poprawności zasięgów i komunikacji radiowych zainstaluj
będzie brak aktywacji przez 10 sek.) na stałe elementy systemu „Oasis”. Centrala alarmowa powinna być
zainstalowana w najbardziej dogodnym miejscu uwzględniając poziom
Uwaga: bezpieczeństwa oraz zasięgi poszczególnych elementów systemu
W przypadku klawiatury przewodowej JA-80E zasilanie można (niedopuszczalne jest sprawdzanie zasięgu poszczególnych
podłączyć poprzez przewodu podłączone do centrali do syków GND, elementów radiowych przez trzymanie je w ręku może to spowodować,
+U dalej postępujemy zgodnie z powyższą procedurą. iż centrala alarmowa będzie błędnie odczytywać poziom sygnału
Jeżeli do klawiatury bezprzewodowej założono już baterie, należy je odbieranego – taki sposób testowania zwiększa poziom sygnału
zdemontować następnie wcisnąć przycisk „*” i ponownie zainstalować radiowego).
baterie dalej postępujemy zgodnie z powyższą procedurą .
13.2. Logowanie elementów bezprzewodowych
systemu „Oasis”
18.1. Tabela programowania funkcji parametrów centrali alarmowej JA-80K systemu „Oasis”
Ustawienia
Ustawienia Funkcja Opcje Uwagi
fabryczne
Przyciski funkcyjne
wykorzystywane w trakcie
Tryb Logowania logowania:
Element zostaje zalogowany
Dostępnych adresów w centrali alarmowej 50 od 01 do
Strzałki - i - przewijanie w momencie zainstalowanie
50, do każdego adresu może być zalogowany tylko
w górę/w dół poszczególnych w elemencie baterii,
jeden element taki jak (czujnik, klawiatura, pilot,
adresów podłączenie do zasilania lub
sygnalizator, podcentrala alarmowa) Zalogowanie
wprowadzenie kodu
elementów bezprzewodowych na adresach 01 lub 02, Przyciski: produkcyjnego (fabrycznego)
zablokuje dostęp do wejść przewodowych płyty głównej 1 2 – usuwa (kasuje) element indywidualnego dla każdego
centrali alarmowej. Logowanie elementów wyświetlony pod wskazanym elementu bezprzewodowego.
bezprzewodowych można realizować poprzez adresem. Zajętość adresu wskazana
zainstalowanie w elemencie baterii, podłączenie do 4 – usuwa (kasuje) wszystkie jest przez podświetlenie
zasilania lub wprowadzenie kodu produkcyjnego elementy będące w pamięci znaku „A” na klawiaturze
(fabrycznego) indywidualnego dla każdego elementu adresów centrali alarmowej. LCD
bezprzewodowego z klawiatury LCD # - wyjście z trybu logowania
elementów
bezprzewodowych
W przypadku zastosowania
x = 1 do 9 (x10 sek. = 10 sek. do
Opóźnienie czasu na wyjście 20x 30 sek. czujników końcowych adresy
90 sek.)
01-05 lub 46-50 wówczas „x”
x = 1 do 9 (x5 sek. = 5 sek. jest mnożony x 30sek. (1 = 30
Opóźnienie czasu na wejście 21x 20 sek.
do 45 sek.) sek. do 9 = 270 sek..)
x = 1 do 8 (min.)
0 = 10 sek.
Czas trwania akcji alarmowej 22x gdzie 0 = 10 sek. 9 = 15 4 min.
Test systemu alarmowego
min.
x = 0 do 8 x = 0 do 8
Funkcja wyjścia PGX System jednostrefowy 7 (Aktywacja System dwu strefowy
23x
System częściowo PG ON/OFF) 0 = Alarm strefa A
załączany 1 = Alarm strefa B
Ustawienia fabryczne: x = 3 (30 sekund) Funkcje wyjść są uzależnione od parametru x wprowadzonej funkcji:
Uwaga! W przypadku aktywacji czujników końcowych (01-05, 40-45) 23 x (gdzie x określa typ reakcji wyjścia PGX)
czas na wyjście zostanie wydłużony 3 krotnie (x 3) i tak dla ustawienia 24 x (gdzie x określa typ reakcji wyjścia PGY)
opóźnienia czasu na wyjście równemu 20s czas dla czujników wyjścia Przykład: Funkcja wyjścia PGX – „Alarm napadowy”, wyjście PGY
wyniesie 60s. – „Zanik AC”
Wprowadź funkcję: 234 i 246
18.3. Konfiguracja opóźnienia czasu na wejście
Ustawienia fabryczne: PGX – Aktywacja PG ON/OFF, PGY – Bez
funkcja: 2 1 x funkcji
Czas na wyjście odliczany jest od momentu załączenia systemu System jednostrefowy lub System częściowo załączany
alarmowego. W tym czasie czujniki Wejścia/Wyjścia (Ustawienia 0 = Załączenie stref (ABC)
przełącznika DIP pozycja DELAY w czujnikach) oraz czujniki o typie reakcji 1 = Załączenie dowolnej strefy (załączenie dowolnej ze stref A, B
„Opóźniona wewnętrzna” mogą zostać naruszone i nie wywołają akcji lub C)
alarmowej. 2 = Załączenie stref (AB) (załączenie stref A i B za wyjątkiem
strefy C)
Zmiana opóźnienia czasu na wejście jest wspólne dla wszystkich
3 = Alarm pożarowy
stref w celu zmiany czasu wprowadź funkcję:
4 = Alarm napadowy
21 x (gdzie x oznacza czas w sekundach x 5) 5 = Alarm (dowolny typ alarmu)
Czas opóźnienia można ustawić w przedziale od 5 do 45 6 = Zanik AC (Zanika zasilania sieciowego 230V)
sekund. 7 = Aktywacja PG ON/OFF (funkcja *81/*80 dla wyjścia PGX,
funkcja *91/*90 dla wyjścia PGY)
Przykład: Opóźnienie czasu na wejście 20s 8 = Impuls 2 sek. (funkcja *8 dla wyjścia PGX, funkcja *9 dla
Wprowadź funkcję 214 wyjścia PGY)
Ustawienia fabryczne: x = 4 (20 sekund) System dwu strefowy
Uwaga! W przypadku aktywacji czujników końcowych (01-05, 40-45) 0 = Alarm strefa A
czas na wyjście zostanie wydłużony 6 krotnie (x 6) i tak dla ustawienia 1 = Alarm strefa B
opóźnienia czasu na wejście równemu 20s czas dla czujników wyjścia 2 = Czas na wejście A
wyniesie 120s. 3 = Czas na wejście B
4 = Załączenie A (Aktywne PGX)
4 = Załączenie B Aktywne PGY)
18.4. Konfiguracja czas trwania akcji alarmowej 5 = Alarm napadowy A (Aktywne PGX)
funkcja: 2 2 x 5 = Alarm napadowy B (Aktywne PGY)
6 = Alarm pożarowy (Aktywne PGX)
Czas trwania akcji alarmowej określa czas aktywacji sygnalizatorów zewnętrznych 6 = Zanik AC (Aktywne PGY)
i wewnętrznych po tym czasie centrala alarmowa powróci do normalnego trybu 7 = Aktywacja PG ON/OFF (funkcja *81/*80 dla wyjścia PGX,
pracy, w którym była przed rozpoczęciem akcji alarmowej. Akcja alarmowa może funkcja *91/*90 dla wyjścia PGY)
zostać, zatrzymana przez wyłączenie systemu alarmowego. 8 = Impuls 2 sek. (funkcja *8 dla wyjścia PGX, funkcja *9 dla
wyjścia PGY)
Czas trwania akcji alarmowej można ustawić z przedziału od 0 do 9. W
celu zmiany czasu trwania akcji alarmowej wprowadź funkcję:
Funkcja umożliwia sygnalizację dźwiękową czasu opóźnienia na Funkcja „Auto-bypass naruszonego elementu podczas załączenia –
wejście w klawiaturze LCD oraz przez sygnalizator wewnętrzny IW potwierdzone przez USER przyciskiem *” – w przypadku naruszenia
(bip, bip). Sygnalizacja dźwiękowa czasu opóźnienia na wyjście któregokolwiek elementu systemu alarmowego podczas załączenia
sygnalizowane w ciągu ostatnich 5 sekund szybsze. systemu centrala alarmowa zażąda potwierdzenia zastosowania
(Auto-baypass) naruszonego elementu. Użytkownik systemu
Wprowadź funkcję: potwierdzi poprzez wciśnięcie przycisku „*” funkcja 391 lub
automatycznie bez potwierdzenia przez użytkownika systemu
351 Sygnalizacja czasu opóźnienia na wejście - aktywne
alarmowego funkcja 390.
350 Sygnalizacja czasu opóźnienia na wejście - Wprowadź funkcję:
nieaktywne
391 Auto-baypass naruszonego elementu podczas
Ustawienia fabryczne: 351 sygnalizacja czasu opóźnienia na załączenia – potwierdzony przez USER przyciskiem „*” - aktywne
wejście – aktywne 390 Auto-baypass naruszonego elementu podczas
załączenia – potwierdzony przez USER przyciskiem „*”- nieaktywne
18.19. Sygnalizacja załączenia/wyłączenia przez Ustawienia fabryczne: 3 90 Auto-baypass naruszonego elementu
wyjście IW podczas załączenia – potwierdzony przez USER przyciskiem „*”-
funkcja: 36 x nieaktywne
Uwaga!
Wyjście IW sygnalizatora przewodowego centrali alarmowej może 1. W celu sprawdzenia, który z elementów jest naruszony przyciśnij
potwierdzać dźwiękiem załączenie (1 x bip), wyłączenie przycisk „?”
(2 x bip), wyłączenie z informacją w pamięci np. alarm (3 x bip), w 2. W przypadku załączania systemu alarmowego przy użyciu pilota
przypadku zastosowania blokady (bypass) lub braku gotowości do wówczas przy aktywnej funkcji potwierdzenia poprzez przycisk „*”
załączenia np. słaba bateria - zostanie wskazane (4 x bip). funkcja 391 system alarmowy załączy się bez konieczności
potwierdzenia przyciskiem „*”
Wprowadź funkcję:
361 Sygnalizacja załączenia/wyłączenia przez wyjście IW 18.23. Czujniki końcowe
- aktywne
funkcja: 65x
360 Sygnalizacja załączenia/wyłączenia przez wyjście IW
- nieaktywne Funkcja umożliwia aktywowanie maksymalnie 5 adresów
Ustawienia fabryczne: 3 6 0 sygnalizacja załączenia/wyłączenia zarezerwowanych dla czujników końcowych. Adresy dostępne to 01-05
przez wyjście IW - nieaktywne lub 46-50 zarezerwowane dla tego typu reakcji. Czujniki końcowe
umożliwiają łatwiejsze i dogodniejsze wyjście/wejście z chronionego
Uwaga! W sygnalizatorze bezprzewodowym wewnętrznym JA-80L, obiektu.
funkcja może być załączona oddzielnie dla każdego z zastosowanych
sygnalizatorów szczegóły instalacji w instrukcji sygnalizatora Wprowadź funkcję:
wewnętrznego JA-80L 650 Czujniki wyjścia/wejścia jako linie finalne -
nieaktywne
18.20. Aktywacja sygnalizatora IW i EW przy każdy 651 Czujniki wyjścia/wejścia jako linie finalne – aktywne
alarmie na adresach 01 – 05
652 Czujniki wyjścia/wejścia jako linie finalne – aktywne
funkcja: 37 x
na adresach 46 – 50
Funkcja umożliwia wyłączenie wyjść alarmowych IW i EW dla Ustawienia fabryczne: 650 czujniki wyjścia/wejścia jako linie
aktywacji akcji alarmowych podczas częściowego załączenia finalne – nieaktywne
systemu alarmowego, wówczas wyjścia IW i EW będą dostępne tylko
podczas pełnego załączenia systemu alarmowego strefy Ustawienia „Czujników wyjścia/wejścia jako linie finalne”
ABC
1. W przypadku aktywacji „Czujników wyjścia/wejścia jako linie
Wprowadź funkcję: końcowe na adresach 01-05 lub 46-50 system alarmowy wydłuży
czas na wyjście/wejście do obiektu. Czas wyjścia/wejścia
371 Aktywacja sygnalizatora IW i EW przy każdy alarmie zostanie zwiększony i pomnożony przez 30 sekund.
- aktywne 2. Czujniki wyjścia/wejścia powinny posiadać typ reakcji ustawiony
370 Aktywacja sygnalizatora IW i EW przy każdy alarmie jako „Normalny”
- nieaktywne 3. Czujnik do zastosowania jako Czujnik końcowe:
Ustawienia fabryczne: 3 71 aktywacja sygnalizatora IW i EW przy - czujniki otwarcia okna JA-82M
każdy alarmie - aktywne - czujnik kontaktronowe JA-80M – ustawienie przełącznika DIP w
czujniku w pozycję DELAY (Opóźniony)
- czujniki przewodowe podłączone do wejścia dodatkowego
18.21. Sygnalizator bezprzewodowy aktywny (IW i EW) klawiatury
- czujniki przewodowe podłączone do wejść płyty głównej centrali
funkcja: 38 x alarmowej
4. Dopuszczalne jest ustawienie w parametrach centrali alarmowej
Funkcja umożliwia wyłączenie bezprzewodowych sygnalizatorów typu linii jako „Opóźniony wewnętrzny”
wewnętrznych i zewnętrznych w trakcie akcji alarmowej
Załączanie systemu alarmowego z czujnikami końcowymi
1. W czasie załączenia systemu alarmowego z aktywnymi czujnikami
końcowymi czas na wyjście zostanie zwiększony i może wynosić w
zależności od ustawienia od 30 – 270 sekund.
System jednostrefowy
Numer funkcji „a” System dwustrefowy Uwagi
System częściowo załączany
0 Wyłączony Wyłączony
1 Załączenie systemu (ABC) Załączenie systemu (ABC) Wybór kolumny
2 Wyłączenie systemu (ABC) Wyłączenie e systemu (ABC) funkcji uzależniony
3 Załączenie strefy A* Załączenie e strefy A jest od
4 Załączenie strefy AB** Załączenie strefy B skonfigurowania
5 Wyłączenie systemu (ABC)* Wyłączenie strefy A systemu alarmowego
6 Wyłączenie systemu (ABC)* Wyłączenie strefy B
* - reakcja taka sama jak dla systemu jednostrefowego
* - dotyczy tylko reakcji dla systemu częściowo załączanego
2. W przypadku zastosowania systemu jednostrefowego i nie
Ustawienia fabryczne: Wszystkie funkcje automatycznego aktywowania automatu załączenia/wyłączenia wówczas istnieje
załączenia/wyłączenia są nieaktywne. możliwość sterowania wyjściem PGX i/lub PGY przez automat
załączenia/wyłączenia. Wykonaj podział systemu na dwie strefy
skonfiguruj wyjście PGX i/lub PGY jako załączenia/wyłączenia strefy
Uwaga! B. Nie loguj żadnych elementów w strefie B i zaprogramuj automat
1. Funkcje automatycznego załączenia/wyłączenia systemu załączenia/wyłączenia zgodnie z potrzebami. Strefa B jest strefą bez
alarmowego można również programować z poziomu użytkownika przypisanych elementów z możliwością sterowania wyjścia PG.
systemu alarmowego z kodem MASTER.
Tekst
Opis
Opisu
Nazwa elementu systemu alarmowego zalogowanego
01: do 50 Elementy (Elementy)
pod wskazanym adresem (01 – 50)
Centrala Komunikat wyświetlany po aktywacji klawiatury
Klawiatura (Klawiatura) Nazwa klawiatury
Komunikator Nazwa komunikatora zainstalowanego w centrali
Kod Master Nazwa kodu MASTER
01: do 50: Kody (Kod) Nazwa kodu użytkownika wprowadzonego pod wskazanym kontem (01 – 50)
Kod serwisowy Nazwa kodu serwisowego
Wyjścia PGX i PGY (PGX i PGY) Nazwa wyjść programowalnych PGX i PGY
Nazwa wyświetlana w trakcie użytkowania systemu alarmowego.
OASIS JA-80
W przypadku usunięcia tekstu wyświetlacz LCD nic nie będzie wyświetlał
6. Centrala alarmowa JA-80 umożliwia podniesienie stopnia z określeniem zasad ich użytkowania – funkcja dostępna tylko z
bezpieczeństwa w trakcie załączenia/wyłączenia systemu poziomu użytkownika Master.
alarmowego poprzez aktywowanie funkcji wymuszającej użycie kodu 9. Najłatwiejszym sposobem wprowadzania kodów i kart zbliżeniowych
i karty zbliżeniowej dla załączenia/wyłączenia. dla użytkowników systemu alarmowego jest wykorzystanie
7. Centrala alarmowa JA-80 nie umożliwia przypisanie jednego kodu do oprogramowania ComLink 8.0 lub Olink (zalecane)
obsługi wielu stref. 10. Centrala alarmowa umożliwia 10 prób wprowadzenia poprawnego kodu,
8. Centrala alarmowa umożliwia wyświetlenie informacji dotyczących po przekroczeniu limitu uruchamiany jest alarm sabotażowy.
kodów i kart zbliżeniowych użytkowników wraz