Professional Documents
Culture Documents
اردشیر درازدست خنجی
اردشیر درازدست خنجی
اردشیر درازدست خنجی
ir (Historical e-Books
اردﺷﻴﺮاول )اردﺷﻴﺮدرازدﺳﺖ(
ﭼﻮن ﺧﺸﻴﺎرﺷﺎ در ﺳﺎل 465پم درﮔﺬﺷﺖ ﻓﺮزﻧﺪش ارﺗﻪﺧﺸﺘﺮه ﺑﺮﺟﺎﻳﺶ ﺑﻪﺳﻠﻄﻨﺖ ﻧﺸﺴﺖ.
اﻳﻦ ﻫﻤﺎن اردﺷﻴﺮ درازدﺳﺖ ﻣﻌﺮوف اﺳﺖ ﻛﻪ 41ﺳﺎل ﺑﺎ ﺷﺎن و ﺷﻮﻛﺖ در اﻳﺮان و ﺟﻬﺎن
ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ ﻛﺮد.
ﺑﻪﺳﺒﺐ آﻧﻜﻪ درزﻣﺎن اردﺷﻴﺮ اول واﺑﺴﺘﮕﻲ ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺎن ﺑﻪاﻳﺮان ﺑﻴﺶ ازﻫﺮزﻣﺎن دﻳﮕﺮي ﺑﻮد ،اﻳﻦ
ﭘﺎدﺷﺎه ﻧﻴﺰ ﻣﺜﻞ دارﻳﻮش و ﺧﺸﻴﺎرﺷﺎ درﺗﺎرﻳﺦِ ﻳﻮﻧﺎن ﺟﺎي وﻳﮋهﺋﻲ ﺑﺮاي ﺧﻮد ﺑﺎز ﻛﺮده اﺳﺖ .ﻋﻠﺖ
اﻳﻦ اﻣﺮ ﻧﻴﺰ آﻧﺴﺖ ﻛﻪ او ،ﻣﺜﻞ ﺧﺸﻴﺎرﺷﺎ ،ﺑﺎ ﻫﻤﺔ ﺣﻜﺎمِ ﺷﻬﺮﻫﺎي ﻳﻮﻧﺎﻧﻲ رواﺑﻂ ﺑﺴﻴﺎر ﻧﻴﻜﻮ ﺑﺮﻗﺮار
ﻛﺮده ﺑﺮاي آﻧﻬﺎ ﻫﺪاﻳﺎي ﭼﺸﻤﮕﻴﺮ ﻣﻴﻔﺮﺳﺘﺎد ﺗﺎ اﻃﺎﻋﺖ و ﻣﺤﺒﺘﺸﺎن را ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪدرﺑﺎر اﻳﺮان ﺑﺮدوام
ﺑﺪارد .ﻫﺮودوت در ﻣﻮارد ﻣﺘﻌﺪدي از ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻫﺪاﻳﺎي ﺑﺰرگ اردﺷﻴﺮ اول را درﻳﺎﻓﺖ ﻣﻴﻜﺮدﻧﺪ
وﮔﻮش ﺑﻪﻓﺮﻣﺎﻧﺶ ﺑﻮدﻧﺪ ﻧﺎم ﺑﺮده اﺳﺖ؛ و اﻳﻦ ﮔﻮاﻫﻲ ﻧﺸﺎﻧﺔ ﻣﺮدمداري اﻳﻦ ﺷﺎﻫﻨﺸﺎه ﺑﺰرگ اﺳﺖ
ﻛﻪ در ﻫﻤﻪﺟﺎ اﻋﻤﺎل ﻣﻴﺸﺪه و آراﻣﺶ و اﻣﻨﻴﺖ را در ﺳﺮاﺳﺮ ﻛﺸﻮر ﭘﻬﻨﺎور ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻲ ﺑﺮﻗﺮار ﻣﻴﺪاﺷﺘﻪ
اﺳﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻫﺮودوت ﺑﺎ اﺣﺘﺮام ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ از اردﺷﻴﺮ اول ﻳﺎد ﻛﺮده ﺿﻤﻦ ﻳﻚ ﻣﻘﺎﻳﺴﺔ ﺷﺘﺎبآﻟﻮده
ﺑﻴﻦ دارﻳﻮش و ﺧﺸﻴﺎرﺷﺎ و اردﺷﻴﺮ اول ﻣﻴﻨﻮﻳﺴﺪ ﻛﻪ »دارﻳﻮش ﻧﻤﻮﻧﺔ ﻳﻚ ﺗﻼﺷﮕﺮ ،ﺧﺸﻴﺎرﺷﺎ ﻧﻤﻮﻧﺔ
ﻳﻚ ﺟﻨﮕﺠﻮ ،و اردﺷﻴﺮ ﻧﻤﻮﻧﺔ ﻳﻚ ﺟﻨﮕﺎور ﺑﺰرگ ﺑﻮد .ﺑﻪﻫﻤﻴﻦﺳﺒﺐ ﻣﺎ وﻗﺘﻲ ازاﻳﻦ ﻣﺮدان ﻧﺎم
ﻣﻲﺑﺮﻳﻢ ﺑﺎﻳﺪ ازآﻧﻬﺎ ﺑﺎ اﺣﺘﺮام ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﻳﺎد ﻛﻨﻴﻢ« 1.ﭘﻠﻮﺗﺎرك ﻣﻴﻨﻮﻳﺴﺪ ﻛﻪ اردﺷﻴﺮ اول ﺑﻪﺧﺎﻃﺮ
2
ﺑﺰرﮔﻤﻨﺸﻲ و روﺣﻴﺔ واﻻﻳﺶ درﻣﻴﺎن ﻫﻤﺔ ﺷﺎﻫﺎن اﻳﺮان ﺑﺮﺟﺴﺘﮕﻲ ﺧﺎﺻﻲ دارد.
اردﺷﻴﺮ اول ﭘﺎدﺷﺎﻫﻲ ﺑﺎﺗﺪﺑﻴﺮ ﺑﻮد و وﻓﺎداري ﻣﻠﺘﻬﺎي ﺗﺎﺑﻌﻪ و ﺷﻮﻛﺖ اﻳﺮان را ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎي
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
ﺣﻜﻴﻤﺎﻧﻪ و ﺑﺨﺮداﻧﻪ و ﺑﺎ ﮔﺸﺎدهدﺳﺘﻲ و ﺳﺨﺎوﺗﻤﻨﺪي ﺑﻲﻣﺎﻧﻨﺪي درﺟﻬﺎن ﺣﻔﻆ ﻛﺮد .درﺳﺎل 460
پم آﺷﻔﺘﮕﻴﻬﺎﺋﻲ در ﻣﺼﺮ ﺑﺮوز ﻛﺮد ،و ﻳﻜﻲ از ﺑﻘﺎﻳﺎي ﺧﺎﻧﺪان ﻓﺮﻋﻮﻧﺎن ﺑﻪﻧﺎم اِنﺣﻮروس )ﺑﻪ
ﻳﻮﻧﺎﻧﻲ :اﻳﻨﺎروس( ﭘﺴﺮ ﭘﺴﺎﻣﺘﻴﻚ ﻛﻪ در ﻧﻘﻄﻪﺋﻲ از ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ داﺷﺖ ﺑﺎ ﺳﭙﺎﻫﻲ ﻛﻪ ﺳﺮﺑﺎزاﻧﺶ
-1ﻫﺮودوت.139 / 6 :
-2ﭘﻠﻮﺗﺎرك :ﻛﺘﺎب اردﺷﻴﺮ.1 /
PDF.Tarikhema.ir PDF.Tarikhem
)PDF.Tarikhema.ir (Historical e-Books
268
ﻟﻴﺒﻴﺎﺋﻲﻫﺎ و ﻣﺰدوران ﻳﻮﻧﺎﻧﻲ ﺑﻮدﻧﺪ ﺑﻪﻣِﻤﻔﻴﺲ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﺮده ﻫﺨﺎﻣﻨﺶ -ﺷﻬﺮﻳﺎرِ )ﺧﺸَﺘﺮهﭘﺎو( ﭘﺎرﺳﻲ را
ﻛﻪ ﺑﺮادر ﺷﺎه ﺑﻮد -ﻣﻐﻠﻮب و ﻣﻘﺘﻮل ﻛﺮد و ﻣِﻤﻔﻴﺲ را ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻪاﺣﻴﺎي ﺳﻠﻄﻨﺖ ﻣﺼﺮ ﭘﺮداﺧﺖ .او ﺑﺎ
آﺗﻦ ﻧﻴﺰ ﻛﻪ دﻳﺮزﻣﺎﻧﻲ ﻳﺶ ازآن ﺑﺨﺸﻲ از ﻣﺼﺮ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﻣﻴﺸﺪ ﺗﻤﺎس ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺳﺮان آﺗﻦ را ﺗﺤﺮﻳﻚ
ﺑﻪﺷﻮراﻧﺪن ﻳﻮﻧﺎﻧﻲﻫﺎ ﺑﺮﺿﺪ ﺳﻠﻄﺔ اﻳﺮاﻧﻴﺎن ﻛﺮد.
اردﺷﻴﺮ ﺑﺮاي ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي از اﺛﺮﮔﺬاري اﺣﺘﻤﺎﻟﻲ انﺣﻮروس در ﺷﺎم و ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ اﻗﺪاﻣﺎت
اﺛﺮﺑﺨﺸﻲ اﻧﺠﺎم داد ﻛﻪ ﻧﻤﻮﻧﻪﺋﻲ ازآن را در ﺗﻮرات )ﻛﺘﺎﺑﻬﺎي ﻋﺰرا و ﻧﺤﻤﻴﺎ( ﻣﻴﺨﻮاﻧﻴﻢ .ﺑﻨﺎ ﺑﺮاﻳﻦ
ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎ ،او ﺑﻪﻳﻜﻲ از ﺳﺮان اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻪﻧﺎم ﻋِﺰرا ﻛﻪ در ﺗﻴﺴﭙﻮن ﻣﻴﺰﻳﺴﺖ ﻓﺮﻣﺎن داد ﺑﻪﻓﻠﺴﻄﻴﻦ رﻓﺘﻪ
ﻣﻌﺒﺪ اﺳﺮاﺋﻴﻞ را ﺑﻪﻫﺰﻳﻨﺔ درﺑﺎر اﻳﺮان ﺑﺎزﺳﺎزي ﻛﻨﺪ ،ﻗﺎﻧﻮن ﻛﻬﻦِ ﻗﻮم ﻳﻬﻮد را ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪﻗﺎﻧﻮن
ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ ﺑﺎزﻧﻮﻳﺴﻲ ﻛﺮده ﺑﺮاي ﻣﺮدم اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺨﻮاﻧﺪ ،و اﻣﻨﻴﺖ و آراﻣﺶ را در اﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺮﻗﺮار
ﺑﺪارد .او در ﻓﺮﻣﺎنﻧﺎﻣﻪﺋﻲ ﻛﻪ ﺑﻪدﺳﺖ ﻋﺰرا داد ﻛﺎﻫﻨﺎن و ﻻوﻳﺎن و رﻫﺒﺮان دﻳﻨﻲ اﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ را از
ﭘﺮداﺧﺘﻦ ﻣﺎﻟﻴﺎت و ﺣﺘﻲ ﺑﺎج راﻫﺪاري )ﻋﻮارض ﮔﻤﺮﻛﻲ( ﻣﻌﺎف اﻋﻼم داﺷﺖ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﻪﻋﺰرا
دﺳﺘﻮر داد ﻛﻪ ﻫﺮﻛﻪ از ﻗﺎﻧﻮن ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ و ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻛﻪ او ﺑﺎزﻧﻮﻳﺴﻲ ﺧﻮاﻫﺪ ﻛﺮد ﭘﻴﺮوي ﻧﻜﻨﺪ ﺑﺎﻳﺪ ﻳﺎ
ﻛﺸﺘﻪ ﻳﺎ ﺗﺒﻌﻴﺪ ﮔﺮدد 1.اﻗﺪاﻣﺎت ﻋﺰرا در ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ،ﭼﻨﺎﻧﻜﻪ در ﺗﻮرات ﻣﻴﺨﻮاﻧﻴﻢ ،ﺑﺴﻴﺎر ﻣﻮﻓﻘﻴﺖآﻣﻴﺰ
ﺑﻮد .در دﻳﮕﺮ ﻧﻘﺎط ﺷﺎم ﻧﻴﺰ ﻫﻴﭻﮔﻮﻧﻪ ﻫﻤﺴﻮﺋﻲ ﺑﺎ انﺣﻮروس ﻧﺸﺎن داده ﻧﺸﺪ؛ و ﻣﻌﻠﻮم ﻣﻴﺸﻮد ﻛﻪ
اﻗﺪاﻣﺎت ﻣﺸﺎﺑﻪ در اﻳﻦ ﺳﺮزﻣﻴﻨﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﺑﺴﻴﺎر ﺛﻤﺮﺑﺨﺶ ﺑﻮده اﺳﺖ.
اردﺷﻴﺮ ﺑﺮاي ﺟﻠﻮﮔﻴﺮي از ﻫﻤﺴﻮﺋﻲ آﺗﻦ و ﻳﻮﻧﺎﻧﻲﻫﺎ ﺑﺎ اِنﺣﻮروس -ﻛﻪ ﻗﻮل وﻓﺎداري و
ﻛﻤﻚ از آﻧﻬﺎ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد -ﻧﻴﺰ اﻓﺴﺮي ﭘﺎرﺳﻲ ﺑﻪﻧﺎم ﻣﮕﺎﺑﺎزوس ﺑﺎ اﺧﺘﻴﺎرات وﻳﮋه ﺑﻪاﺳﭙﺎرت ﻓﺮﺳﺘﺎد؛ و
ﺗﺤﺮﻳﻜﺎﺗﻲ ﻛﻪ آﺗﻨﻲﻫﺎ درﺻﺪد اﻧﺠﺎﻣﺶ ﺑﻮدﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎ و رﺷﻮهﻫﺎﺋﻲ ﻛﻪ ﻣﮕﺎﺑﺎزوس ﺑﻪﺳﺮان آﺗﻦ
داد ﻓﺮوﺧﻮاﺑﺎﻧﺪه ﺷﺪ .اردﺷﻴﺮ ﭘﺲ از اﻳﻦ اﻗﺪاﻣﺎت ،ﺳﭙﺎه ﺑﺰرﮔﻲ ﺑﻪﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﺷﻬﺮﻳﺎر ﺳﻮرﻳﻪ ﺑﻪﻣﺼﺮ
ﮔﺴﻴﻞ ﻛﺮد ) 456پم( .انﺣﻮروس در ﺑﺮاﺑﺮ اﻳﻦ ﺳﭙﺎه ﺑﻪﺳﺨﺘﻲ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮرد؛ ﻣﺰدوران ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺶ
ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺷﺪﻧﺪ؛ انﺣﻮروس ﻧﻴﺰ دﺳﺘﮕﻴﺮ ﺷﺪ و ﺷﻮرش ﻓﺮوﺧﻮاﺑﻴﺪ .ازﻣﻴﺎن ﺗﻤﺎم ﻣﺰدوران ﻳﻮﻧﺎﻧﻲ ﻓﻘﻂ
ﭘﻨﺠﺎه ﻧﻔﺮ زﻧﺪه دررﻓﺘﻨﺪ .اﻳﻨﻬﺎ ﺑﻪﻫﻤﺮاه انﺣﻮروس ﺑﻪﺷﻮش ﻓﺮﺳﺘﺎده ﺷﺪﻧﺪ و ﺑﻪدﺳﺘﻮر ﺷﺎﻫﻨﺸﺎه
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
ﺑﻪزﻧﺪان اﻓﺘﺎدﻧﺪ .انﺣﻮروس ﭘﻨﺞ ﺳﺎل دﻳﮕﺮ زﻧﺪه ﺑﻮد؛ و ﻳﻮﻧﺎﻧﻲﻫﺎ ﻧﻴﺰ درآﻳﻨﺪه آزاد ﺷﺪه ﺑﻪﺳﺮزﻣﻴﻨﻲ
ﺑﻪﻧﺎم ﺗﺎﻧﻴﺮاس ﻓﺮﺳﺘﺎده ﺷﺪﻧﺪ .ﭘﻨﺠﺎه ﻛﺸﺘﻲ از ﺟﻨﮕﻨﺪﮔﺎن ﻣﺰدور آﺗﻨﻲ ﻛﻪ ﺑﺮاي ﻛﻤﻚ ﺑﻪ انﺣﻮروس
ﻓﺮﺳﺘﺎده ﺷﺪه ﺑﻮدﻧﺪ ،زﻣﺎﻧﻲ ﺑﻪﺳﺎﺣﻞ ﻣﺼﺮ رﺳﻴﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺷﻮرش ﻓﺮوﺧﻮاﺑﻴﺪه ﺑﻮد؛ و ﺳﺮﻧﻮﺷﺘﺸﺎن اﻟﺒﺘﻪ
ﻧﺎﺑﻮدي ﺑﻮد .ﺑﻌﺪ ازآن ﺑﻪدﺳﺘﻮر اردﺷﻴﺮ در ﻣﺼﺮ اﺻﻼﺣﺎﺗﻲ اﻧﺠﺎم ﺷﺪ و ﻣﺮدم اﻳﻦ ﻛﺸﻮر از ﺷﺎﻫﻨﺸﺎه
PDF.Tarikhema.ir PDF.Tarikhem
)PDF.Tarikhema.ir (Historical e-Books
269
رﺿﺎﻳﺖ ﺧﺎﻃﺮ ﺣﺎﺻﻞ ﻛﺮدﻧﺪ .ﭼﻨﺎﻧﻜﻪ از اﺳﻨﺎد ﺑﺎزﻣﺎﻧﺪه از ﻛﺎﻫﻨﺎن ﻣﺼﺮي ﺑﺮﻣﻲآﻳﺪ ،ﻣﺮدم ﻣﺼﺮ
اردﺷﻴﺮدوم را ﻳﻜﻲ از ﻓﺮﻋﻮﻧﺎن ﻣﺼﺮ ﺑﻪﺷﻤﺎر ﻣﻲآوردﻧﺪ و اورا ﺗﻘﺪﻳﺲ ﻣﻴﻜﺮدﻧﺪ.
اردﺷﻴﺮ در ﺷﻬﺮﻫﺎ و ﺟﺰاﻳﺮ ﻳﻮﻧﺎن دﺳﺖ ﺑﻪاﻗﺪاﻣﺎﺗﻲ ﺑﺨﺮداﻧﻪ زد و اﺛﺮﺑﺨﺸﻲ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ
ﺗﺤﺮﻳﻜﺎت ﺿﺪ اﻳﺮاﻧﻲ را ﻛﻪ آﺗﻨﻲﻫﺎ ﺑﻪﻛﺎر ﻣﻲﺑﺮدﻧﺪ از ﺑﻴﻦ ﺑﺮد .ﺑﻪدﻧﺒﺎل اﻳﻦ اﻗﺪاﻣﺎت ،ﺳﺮان ﺗﺤﺮﻳﻚ
ﺿﺪ اﻳﺮاﻧﻲ در آﺗﻦ ﻛﻪ از ﺧﺸﻢ ﺷﺎﻫﻨﺸﺎه درﺑﻴﻢ ﺑﻮدﻧﺪ ﻫﻴﺌﺘﻲ را ﺑﻪﺷﻮش ﻓﺮﺳﺘﺎدﻧﺪ ﺗﺎ ﭘﻴﻤﺎن دوﺳﺘﻲ
زﻣﺎن ﺧﺸﻴﺎرﺷﺎ را ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻛﻨﻨﺪ .اﻳﻦ ﻫﻴﺌﺖ ﺑﺎ ﻛﺎﻣﻴﺎﺑﻲ ﺑﻪآﺗﻦ ﺑﺮﮔﺸﺖ؛ زﻳﺮا درﺑﺎر اﻳﺮان اﺳﺘﻘﻼل آﺗﻦ
را ﺑﻪرﺳﻤﻴﺖ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺑﻮد ) 449پم(؛ و آﺗﻦ ﻧﻴﺰ ﻗﻮل داده ﺑﻮد ﻛﻪ درآﻳﻨﺪه از ﻳﺎري ﺑﻪﻫﺮﮔﻮﻧﻪ
ﺷﻮرﺷﻲ در ﻣﺼﺮ و ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺧﻮدداري ورزد .ﭼﻬﺎرﺳﺎل ﺑﻌﺪ از اﻳﻦ ﺟﺮﻳﺎﻧﻬﺎ ،ﭘﺮﻳﻜﻠﺲ -ﻓﺮﻣﺎﻧﺮواي آﺗﻦ-
ﺑﺎ ﺷﺎه اﺳﭙﺎرت وارد ﻳﻚ ﭘﻴﻤﺎن ﺻﻠﺢ ﺳﻲﺳﺎﻟﻪ ﺷﺪ ،ﺗﺎ ﺑﺎ ﺧﺎﻃﺮ آﺳﻮده ﺳﺮزﻣﻴﻨﻬﺎي ﻳﻮﻧﺎﻧﻲﻧﺸﻴﻦ درون
ﻗﻠﻤﺮو ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ را ﺑﺮﺿﺪ اﻳﺮان ﺑﺸﻮراﻧﺪ و ﺑﺮداﻣﻨﺔ ﻗﻠﻤﺮو ﺧﻮﻳﺶ اﻓﺰوده ﺗﺸﻜﻴﻞ ﭘﺎدﺷﺎﻫﻲ آﺗﻨﻲ
ﺑﺪﻫﺪ .وﻟﻲ ﺟﺎﺳﻮﺳﺎن ﻳﻮﻧﺎﻧﻲ اردﺷﻴﺮ ﺑﺎ ﭘﻮﻟﻬﺎي اﻧﺒﻮﻫﻲ ﻛﻪ در اﺧﺘﻴﺎر داﺷﺘﻨﺪ دﺳﺘﺸﺎن در ﭘﺮداﺧﺘﻦ
رﺷﻮهﻫﺎي ﻛﻼن ﺑﻪﻣﺘﻨﻔﺬان ﻳﻮﻧﺎﻧﻲ ﺑﺎز ﺑﻮد ،و ﭼﻨﺎن در اﻳﻦ اﺗﺤﺎد ﺧﻠﻞ اﻓﻜﻨﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ازآﻧﻜﻪ
ﭘﺮﻳﻜﻠﺲ اﻗﺪام ﻣﺆﺛﺮي ﺑﺮاي ﭘﻴﺸﺒﺮد ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻳﺶ آﻏﺎز ﻛﺮده ﺑﺎﺷﺪ ﺟﻨﮕﻬﺎي درازﻣﺪت ﭘﻠﻮﭘﻮﻧﻴﺲ
آﻏﺎز ﮔﺮدﻳﺪ و ﺧﺎﻃﺮ درﺑﺎر اﻳﺮان از ﺗﺤﺮﻳﻜﺎت آﺗﻦ آﺳﻮده ﺷﺪ.
دردورانِ 41ﺳﺎﻟﺔ ﺳﻠﻄﻨﺖ اردﺷﻴﺮ اول ) 424 -465پم( اﻳﺮان ﻣﺜﻞ دورانِ دارﻳﻮش و
ﺧﺸﻴﺎرﺷﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎن ﺷﻮﻛﺖ وﻗﺪرﺗﺶ را درﺟﻬﺎن ﺣﻔﻆ ﻛﺮد و ازﺗﻤﺪن ﺧﺎورﻣﻴﺎﻧﻪ ﺑﻪﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻧﺤﻮي
ﭘﺎﺳﺪاري ﻧﻤﻮد.
PDF.Tarikhema.ir
ﻗﻮم ﺳﺎﻣﻲ ﺑﻮدﻧﺪ .ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ در داﺳﺘﺎﻧﻬﺎي ﻛﺘﻴﺴﺎس ﻣﻴﺨﻮاﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﺎ روي ﻛﺎر آﻣﺪنِ ﺧﺸﻴﺎرﺷﺎ دوم
درﮔﻴﺮﻳﻬﺎي ﺧﺎﻧﺪاﻧﻲ ﺑﺮﺳﺮ ﺗﺨﺖ و ﺗﺎج ﺑﺎ او آﻏﺎز ﻣﻴﮕﺮدد و ﺑﺴﻴﺎري از ﻓﺮزﻧﺪان اردﺷﻴﺮ اول ﺑﻪدﺳﺖ
ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﻛﺸﺘﻪ ﻣﻴﮕﺮدﻧﺪ .ﺑﻨﺎ ﺑﺮاﻳﻦ داﺳﺘﺎﻧﻬﺎ ،ﺧﺸﻴﺎرﺷﺎ دوم ﺷﺎﻧﺰده ﺑﺮادر داﺷﺖ ﻛﻪ از زﻧﺎن ﭘﺪرش
ﺑﻮدﻧﺪ و ﺑﻪﺻﺪد دﺳﺘﻴﺎﺑﻲ ﺑﻪﺗﺎج و ﺗﺨﺖ ﭘﺪرﺷﺎن ﺑﺮآﻣﺪﻧﺪ .ﺑﺮ اﺛﺮ رﻗﺎﺑﺖ ﺷﺪﻳﺪ ﻗﺪرت ﻛﻪ ﺑﺎ روي ﻛﺎر
آﻣﺪن ﺧﺸﻴﺎرﺷﺎ دوم در ﻣﻴﺎن ﻓﺮزﻧﺪان اردﺷﻴﺮ درازدﺳﺖ ﺑﺮوز ﻛﺮد ﺳﻠﻄﻨﺖ ﺧﺸﻴﺎرﺷﺎ دوم ﭼﻨﺪان
دواﻣﻲ ﻧﺪاﺷﺖ ،و ﺑﺮادرش ﺳﻐﺪﻳﺎن ﻛﻪ از ﻣﺎدري ﺳﺎﻣﻲﻧﮋاد ﺑﻮد اورا ﺑﺎ دﺳﻴﺴﻪ ﻛﺸﺖ و ﺳﻠﻄﻨﺖ را
PDF.Tarikhema.ir PDF.Tarikhem
)PDF.Tarikhema.ir (Historical e-Books
270
ﺑﻪدﺳﺖ ﮔﺮﻓﺖ .ﺷﺶ ﻣﺎه ﺑﻌﺪ ﺑﺮادر دﻳﮕﺮش وﻫﻮﻛﻪ ﺷﻬﺮﻳﺎر ﺑﺎﺧﺘﺮﻳﻪ -ﻛﻪ اﻳﻦ ﻧﻴﺰ از زﻧﻲ ﺳﺎﻣﻲ
ﺑﻮد -ﺑﺮﺿﺪ ﺳﻐﺪﻳﺎن ﺗﻮﻃﺌﻪ ﭼﻴﺪه ويرا ﮔﺮﻓﺘﻪ در اﻧﺒﺎر ﺧﺎﻛﺴﺘﺮ اﻓﻜﻨﺪ و ﺧﻔﻪ ﻛﺮد و ﺧﻮد ﺑﺎ ﻟﻘﺐ
دارﻳﻮش دوم ﺑﻪﺳﻠﻄﻨﺖ ﻧﺸﺴﺖ .دارﻳﻮش دوم ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺑﺮادر دﻳﮕﺮش ارﺷﻴﺘﺶ ﺷﻬﺮﻳﺎر
ﺳﻮرﻳﻪ روﺑﺮو ﺷﺪ ،وﻟﻲ ﺑﺮ او ﭘﻴﺮوز ﮔﺮدﻳﺪ و اورا ازﻣﻴﺎن ﺑﺮداﺷﺖ وآﻧﮕﺎه ﻫﻤﺔ ﺑﺮادران ﻧﺎﻣﺎدرﻳﺶ را
ﺑﻪﻋﻨﺎوﻳﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳﺮ ﺑﻪﻧﻴﺴﺖ ﻛﺮد.
ازآﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺳﺎﻟﻨﺎﻣﻪﻫﺎي ﺑﺎﺑﻠﻲ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪاﻳﻦزﻣﺎن ﻧﺎﻣﻲ از ﺳﻐﺪﻳﺎن و ﺳﻠﻄﻨﺖ او ﺑﻪﻣﻴﺎن ﻧﻴﺎورده،
ﺑﺎﻳﺪ داﺳﺘﺎن ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس را در اﻳﻦ ﻣﻮرد ﻧﻴﺰ ﺑﺎ ﺗﺮدﻳﺪ ﻧﮕﺮﻳﺴﺖ و ﭘﻨﺪاﺷﺖ ﻛﻪ ﺣﻮادﺛﻲ را ﻛﻪ درﻣﺤﻞ
ﺳﻜﻮﻧﺘﺶ در ﺳﻮرﻳﻪ اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎده ﺑﻮده را ﺑﻪﻋﻨﻮان رﺧﺪادﻫﺎي درﺑﺎر اﻳﺮان وارد ﻛﺘﺎﺑﺶ ﻛﺮده ﺑﺎﺷﺪ.
آﻧﭽﻪ از اﺳﻨﺎد ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﺑﻪدﺳﺖ ﻣﻲآﻳﺪ آﻧﻜﻪ ﺧﺸﻴﺎرﺷﺎ دوم در ﺳﻨﻴﻦ ﭘﻴﺮي ﺑﻪﺳﻠﻄﻨﺖ رﺳﻴﺪ و ﭘﺲ از
ﻣﺪت ﻛﻮﺗﺎﻫﻲ ﺑﻪﻣﺮگ ﻃﺒﻴﻌﻲ درﮔﺬﺷﺖ و ﺟﺎﻳﺶ را ﺑﻪﺑﺮادرش دارﻳﻮش دوم داد .دوران ﺳﻠﻄﻨﺖ
دارﻳﻮش دوم را ﻧﻴﺰ ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس ﺑﻪﺻﻮرت ﻳﻚ دوران ﭘﺮ از ﺗﻮﻃﺌﻪ و دﺳﻴﺴﻪ ﺑﻪﺗﺼﻮﻳﺮ ﻛﺸﻴﺪه اﺳﺖ ،ﺗﺎ
اﻃﻼع ﺧﻮدش از ﺗﺎرﻳﺦ اﻳﺮان را ﺑﺮاي ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺎن ﻧﻘﻞ ﻛﺮده ﺑﺎﺷﺪ .اﻣﺎ داﺳﺘﺎﻧﻲ ﻛﻪ او در اﻳﻦ ﻣﻘﺎم ﻧﻘﻞ
ﻣﻴﻜﻨﺪ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺷﻜﻞ دﻳﮕﺮي ازآن را ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮔﺎن داﺳﺘﺎﻧﻬﺎي ﺗﻮرات ﻧﻴﺰ -ﻛﻪ ﭘﺎﺋﻴﻨﺘﺮ ﺧﻮاﻫﻴﻢ دﻳﺪ-
ذﻛﺮ ﻛﺮدهاﻧﺪ ،ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ در ﺟﺎﺋﻲ از ﺳﻮرﻳﻪ ﻳﺎ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎده ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻪ در درﺑﺎر اﻳﺮان .ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺎﻣﻬﺎﺋﻲ
ﻛﻪ ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس در داﺳﺘﺎﻧﺶ آورده ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ﻧﺎﻣﻬﺎي ﺣﻘﻴﻘﻲ و ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪﺧﺎﻧﺪان ﺳﻠﻄﻨﺘﻲ ﺑﻮده ﺑﺎﺷﺪ .او
رﺧﺪادﻫﺎي ﻋﻬﺪ دارﻳﻮش دوم را ﻋﻤﺪﺗﺎ از ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎي ﮔﺰﻳﻨﻮﻓﻮن ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﺑﻪﻋﺎدﺗﻲ ﻛﻪ داﺷﺘﻪ
داﺳﺘﺎﻧﻬﺎﺋﻲ ازﭘﻴﺶ ﺧﻮدش ﺑﻪآﻧﻬﺎ اﻓﺰوده اﺳﺖ .ﺑﻨﺎ ﺑﺮ داﺳﺘﺎن ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس ،دارﻳﻮش دوم از ﻳﻚ ﻣﺎدر
ﺑﺎﺑﻠﻲ از ﻗﻮم ﺳﺎﻣﻲ ﺑﻮد ،و ﻫﻤﺴﺮي ﻧﻴﺰ داﺷﺖ از ﻫﻤﻴﻦ ﻗﻮم ﺳﺎﻣﻲ و از ﺑﺎﺑﻞ ،ﻛﻪ ﺧﺎﻟﺔ دارﻳﻮش دوم
ﺑﻮد .ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس ﻧﺎم ﻫﻤﺴﺮ دارﻳﻮش دوم را ﭘﺮوﺷﺎت ﻧﻮﺷﺘﻪ اﺳﺖ .اﻳﻦ ﻧﺎم را ﮔﺰﻳﻨﻮﻓﻮن ﺑﻪﺻﻮرت
ﭘﺮﻳﺰاﺗﻴﺶ ﻧﻮﺷﺘﻪ اﺳﺖ .ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس در داﺳﺘﺎﻧﺶ ﭘﺮوﺷﺎت را ﻣﺤﻮر ﺗﻮﻃﺌﻪﻫﺎ دردرﺑﺎر ﻗﻠﻤﺪاد ﻛﺮده
اﺳﺖ و ﻣﻴﻨﻮﻳﺴﺪ ﻛﻪ اﻳﻦ زن ﺑﺮ ﺷﺎه ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺷﺪﻳﺪي داﺷﺖ و ﺷﺎه ﺑﻪﺧﻮاﺳﺘﻪﻫﺎي او ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻴﻜﺮد و
دﺳﺖ اورا در درﺑﺎرش ﺑﺎزﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺑﻮد .او ﻣﻴﻨﻮﻳﺴﺪ ﻛﻪ ﭘﺮوﺷﺎت در اﺛﺮ ﺣﺴﺎدﺗﻲ ﻛﻪ ﺑﻪزن ﻳﻜﻲ از
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
ﺑﺰرﮔﺎن درﺑﺎر ﺑﻨﺎم اردﺷﻴﺮ داﺷﺖ ،ﻧﺰد ﺷﺎه ﺳﻌﺎﻳﺖ ﻛﺮد ﻛﻪ اردﺷﻴﺮ ﻫﻮاي دﺳﺘﻴﺎﺑﻲ ﺑﺮ ﺗﺨﺖ و ﺗﺎج را
در ﺳﺮ ﻣﻲﭘﺮوراﻧﺪ ،و ﺑﻪاﻳﻦوﺳﻴﻠﻪ ﺷﺎه را ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺑﻪﻛﺸﺘﻦ وي ﻛﺮد و ﺧﻮدش دﺳﺖ ﺑﻪﻗﺘﻞ اﻳﻦ ﻣﺮد
زد .دﻳﮕﺮ اﻳﻨﻜﻪ دﺧﺘﺮ ﺷﺎه و ﭘﺮوﺷﺎت ﻫﻤﺴﺮ ﻳﻜﻲ از اﻓﺮاد ﺧﺎﻧﺪان ﻫﺨﺎﻣﻨﺶ ﺑﻪﻧﺎم ﺗﺮيﺗَﺨﻤﻪ ﺑﻮد.
اﻳﻦ ﺗﺮيﺗﺨﻤﻪ ﺧﻮاﻫﺮ ﺧﻮﻳﺶ را ﻧﻴﺰ ﺑﻪزﻧﻲ ﮔﺮﻓﺖ .وﻗﺘﻲ اﻳﻦ ﺧﺒﺮ ﺑﻪﭘﺮوﺷﺎت رﺳﻴﺪ ،وﺳﺎﺋﻠﻲ
اﻧﮕﻴﺨﺖ و اﻃﺮاﻓﻴﺎن ﺗﺮيﺗﺨﻤﻪ را ﺑﺮﺿﺪ او ﺑﻪﺷﻮرش درآورد و اورا ﺑﻪﻛﺸﺘﻦ داد .ﭘﺲ از آن ﻣﺎدر و
PDF.Tarikhema.ir PDF.Tarikhem
)PDF.Tarikhema.ir (Historical e-Books
271
دو ﺑﺮادر و دوﺧﻮاﻫﺮ اورا ﺑﻪﺑﺎﺑﻞ آورده ﻫﻤﻪ را زﻧﺪه ﺑﻪﮔﻮر ﻛﺮد و ﺑﺮآن ﺷﺪ ﻛﻪ زن ﭘﺴﺮ ﺧﻮدش ﻛﻪ
دﺧﺘﺮ ﺗﺮيﺗﺨﻤﻪ ﺑﻮد را ﻧﻴﺰ زﻧﺪه ﺑﻪﮔﻮرﻛﻨﺪ ،وﻟﻲ در اﺛﺮ ﮔﺮﻳﻪ و زاري ﭘﺴﺮش از او درﮔﺬﺷﺖ.
ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻛﻪ ﻣﻦ اﻳﻦ داﺳﺘﺎن را ﺑﺎز ﻧﻮﺷﺘﻢ وﻟﻲ ازآﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﺑﺨﺶ اﻋﻈﻢ ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎي ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس
دروﻏﻴﻦ و داﺳﺘﺎنﭘﺮدازي ﺑﻲﭘﺎﻳﻪ و اﺳﺎس اﺳﺖ ،ﺑﻪاﻳﻦ داﺳﺘﺎن ﻧﻤﻴﺘﻮان اﻋﺘﻤﺎد ﻛﺮد و آنرا از
رﺧﺪادﻫﺎي ﺣﻘﻴﻘﻲ ﭘﻨﺪاﺷﺖ .ﻋﻬﺪ دارﻳﻮش دوم ﻋﻬﺪ اﺳﺘﻤﺮار ﺛﺒﺎت و آراﻣﺶ در درﺑﺎر و ﺳﺮاﺳﺮ
ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ ﺑﻮد .ﺗﻨﻬﺎ ﺟﺎﺋﻲ ازﻛﺸﻮر ﭘﻬﻨﺎور ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻲ ﻛﻪ ﻣﺸﻜﻞ ﻛﻮﭼﻜﻲ ﺑﺮوز ﻛﺮد ﻣﺼﺮ ﺑﻮد ﻛﻪ
آن ﻧﻴﺰ ﺑﺴﻴﺎر زودﮔﺬر ﺑﻮد .در ﺳﺎل 410پم ﻳﻚ ﻣﺪﻋﻲ ﻓﺮﻋﻮﻧﻲ در ﻣﺼﺮ ﺑﻪﭘﺎ ﺧﺎﺳﺖ و ﺑﻪﻛﻤﻚ
ﻣﺰدوران ﻳﻮﻧﺎﻧﻲ ﺑﺮ ﻳﻜﻲ از ﺷﻬﺮﻫﺎي ﻣﺼﺮ دﺳﺖ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺑﺮاي ﺧﻮدش ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺘﻲ ﻣﺴﺘﻘﻞ داد؛
وﻟﻲ ﺑﻪﺳﺒﺐ اﻳﻨﻜﻪ ﻣﺮدم ﻣﺼﺮ از اﻳﻦ ﻣﺪﻋﻲ ﻓﺮﻋﻮﻧﻲ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻧﻤﻴﻜﺮدﻧﺪ و اﻳﺮاﻧﻴﺎن را ﺑﺮدﻳﮕﺮان
ﺗﺮﺟﻴﺢ ﻣﻴﺪادﻧﺪ و از ﭘﺮداﺧﺘﻦ ﻣﺎﻟﻴﺎت ﺑﻪاو ﺧﻮدداري ﻣﻴﻮرزﻳﺪﻧﺪ ،او ﻗﺎدر ﻧﺒﻮد ﻫﺰﻳﻨﺔ ﻧﮕﻬﺪاري
ﺳﺮﺑﺎزان ﻣﺰدورش را ﻛﻪ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻳﻮﻧﺎﻧﻲ و ﻟﻴﺒﻴﺎﻳﻲ ﺑﻮدﻧﺪ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻛﻨﺪ ،و دوﻟﺖ ﻛﻮﭼﻜﺶ ﺧﻮد ﺑﻪﺧﻮد
ﻣﺘﻼﺷﻲ ﺷﺪ .اﺳﻨﺎدي ﻛﻪ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪاﻳﻦ دوران از ﻣﺼﺮ ﺑﻪدﺳﺖ آﻣﺪه ﻧﺸﺎن ﻣﻴﺪﻫﺪ ﻛﻪ اﻳﻦ ﺷﻮرﺷﻲ در
ﻣﺼﺮ ﭘﺸﺘﻮاﻧﺔ ﻣﺮدﻣﻲ ﻧﺪاﺷﺘﻪ و ﻣﺮدم ﻣﺼﺮ ﻓﺮﻋﻮن راﺳﺘﻴﻦ را ﺷﺎﻫﻨﺸﺎه اﻳﺮان ﻣﻴﺪاﻧﺴﺘﻪاﻧﺪ .در اﻳﻦ اﺳﻨﺎد
از دارﻳﻮش دوم ﺑﺎ ﻧﺎم »ﻣﺮي آﻣﻮن رع اﻧﺘﺎرﻳﻮش« -ﻳﻌﻨﻲ دارﻳﻮش ﻛﻪ ﻫﻢ آﻣﻮن اﺳﺖ و ﻫﻢ رع -ﻳﺎد
ﺷﺪه و اورا ﺗﻨﻬﺎ ﺧﺪاي زﻣﺎﻧﻪ ﻣﻴﺸﻨﺎﺧﺘﻪاﻧﺪ.
درزﻣﺎن دارﻳﻮش دوم ﻧﻔﻮذ اﻳﺮان در ﻳﻮﻧﺎن ﻫﻤﭽﻨﺎن ﻧﻴﺮوﻣﻨﺪ ﺑﻮد .وﻗﺘﻲ دارﻳﻮش دوم
ﺑﻪﺳﻠﻄﻨﺖ رﺳﻴﺪ ﺟﻨﮕﻬﺎي ﭘﻠﻮﭘﻮﻧﻴﺲ ﺑﺎ دﺳﺘﺎوردﻫﺎﺋﻲ ﺑﺮاي آﺗﻦ ﺑﻪﭘﺎﻳﺎن رﺳﻴﺪه و ﺷﻤﺎري از ﺟﺰاﻳﺮ
درﻳﺎي اﻳﮋه ﺿﻤﻴﻤﺔ ﻗﻠﻤﺮو آﺗﻦ ﺷﺪه ﺑﻮد .درﺑﺎر اﻳﺮان ﺑﺮاي ﭘﺎﻳﺎن دادن ﺑﻪدﺳﺘﺎوردﻫﺎي آﺗﻦ ،ﺷﺎه و
درﺑﺎرﻳﺎن اﺳﭙﺎرت را ﺗﻮﺳﻂ ﺟﺎﺳﻮﺳﺎن اﻋﺰاﻣﻲ و وﻋﺪة ﻛﻤﻚ ﺑﺮﺿﺪ آﺗﻦ ﺑﺮاﻧﮕﻴﺨﺖ .ﺷﺨﺼﻴﺖ ﻓﻌﺎل
دراﻳﻦراه ،ﺗﻴﺴﺎﻓﺮﻧﻪ -ﺷﻬﺮﻳﺎر ﻟﻴﺪﻳﺎ -ﺑﻮد .ﺟﻨﮓ داﺧﻠﻲ ﻳﻮﻧﺎن دوﺑﺎره آﻏﺎز ﺷﺪ ﻛﻪ ﻓﺮﺟﺎﻣﺶ ﭘﻴﺮوزي
اﺳﭙﺎرت ﺑﺮ آﺗﻦ ﺑﻮد )ﺳﺎل 404پم( .اﻛﻨﻮن اﺳﭙﺎرت آﺷﻜﺎرا واﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪاﻳﺮان ﺑﻮد و اﺳﺘﻘﻼل آﺗﻦ را
ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﻴﻜﺮد .در ﺗﺄﻟﻴﻔﺎت ﻳﻮﻧﺎﻧﻲ دﻳﺪه ﻣﻴﺸﻮد ﻛﻪ آﺗﻨﻲﻫﺎ دراﺛﺮ اﻳﻦ رﺧﺪاد از دارﻳﻮش دوم
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir PDF.Tarikhem
)PDF.Tarikhema.ir (Historical e-Books
272
ﺗﻮرات ﺑﺮآﻣﺪهاﻧﺪ ﺗﺎ ﻳﻚ داﺳﺘﺎن ﺗﺎرﻳﺨﻲدﻳﻨﻲِ ﻗﻮم ﻳﻬﻮد ﻣﻮﺳﻮم ﺑﻪواﻗﻌﺔ ﻓﻮرﻳﻢ را ﺟﺎوداﻧﻪ ﺳﺎزﻧﺪ.
آﻧﭽﻪ ﻣﺎ را ﺑﻪ ﮔﻤﺎن ﻣﻲاﻧﺪازد ﻛﻪ داﺳﺘﺎن اﺳﺘﺮ ﺷﺎﻳﺪ ﺷﻜﻠﻲ دﻳﮕﺮ از داﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﻮده ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ
ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس درﻛﺘﺎﺑﺶ آورده اﺳﺖ ،وﺟﻮد ﻧﺎﻣﻬﺎي وﺷﺘﻲ ﻣﻠﻜﻪ و اِﺳﺘَﺮ در ﺗﻮرات اﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﻜﻲ
ﭘﺮوﺷﺎت و دﻳﮕﺮي اﺳﺘﺎﺗﻴﺮا در داﺳﺘﺎن ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس ﻣﻲﺑﺎﺷﺪ .داﺳﺘﺎن ﺗﻮرات را از ﻫﺮﺳﻮ ﺑﺨﻮاﻧﻴﻢ ﻣﻴﺎن
آن و رواﻳﺖ ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس ﻧﻮﻋﻲ ﻫﻤﺴﺎﻧﻲ ﻣﻲﻳﺎﺑﻴﻢ ،و ﺑﻪ اﻳﻦ ﮔﻤﺎن ﻣﻴﺮﺳﻴﻢ ﻛﻪ ﻣﻨﺒﻊ آن ﺣﺘﻤﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺮدم
ﺷﺎم ﻳﺎ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﺑﻮده ﺑﺎﺷﻨﺪ .ﭘﺮوﺷﺎت ﻛﻪ در داﺳﺘﺎن ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس ﻧﺎم ﻣﺎدر ﭘﺎدﺷﺎه اﺳﺖ در ﺗﻮرات ﺑﻪ
وﺷﺘﻲ ﻫﻤﺴﺮ ﭘﺎدﺷﺎه ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺷﺪه اﺳﺖ اﺳﺖ .اﺳﺘﺎﺗﻴﺮا ﻛﻪ در داﺳﺘﺎن ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس درزﻣﺎن ﺗﻮﻃﺌﻪﻫﺎ ﻫﻤﺴﺮ
ﭘﺎدﺷﺎه اﺳﺖ در ﺗﻮرات ﻧﻴﺰ ﻫﻤﺴﺮ ﭘﺎدﺷﺎه ﻣﻴﺸﻮد .ﺗﻮﻃﺌﻪﮔﺮ در داﺳﺘﺎن ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس ﭘﺮوﺷﺎت اﺳﺖ و
ﻗﺮﺑﺎﻧﻴﺶ اﺳﺘﺎﺗﻴﺮا؛ وﻟﻲ در داﺳﺘﺎن ﺗﻮرات ،ﺗﻮﻃﺌﻪﮔﺮ ﻫﻢ وﺷﺘﻲ اﺳﺖ و ﻫﻢ اﺳﺘﺎﺗﻴﺮا؛ و اﻳﻦ وﺷﺘﻲ
اﺳﺖ ﻛﻪ ﻗﺮﺑﺎﻧﻲ ﻣﻴﺸﻮد .ﺟﺎﺑﺠﺎﺋﻲ ﻧﺎﻣﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﻗﺎﺑﻞ درك اﺳﺖ؛ زﻳﺮا ﻛﻪ ﺧﺎﺧﺎﻣﻬﺎي ﻳﻬﻮد
ﻗﺮﻧﻬﺎ ﺑﻌﺪ از ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس آن داﺳﺘﺎن را ﺷﻨﻴﺪه و وارد ﻛﺘﺎﺑﺸﺎن ﻛﺮده ﺑﻮدهاﻧﺪ .ﻫﺪف آﻧﻬﺎ از وارد ﺗﻮرات
ﻛﺮدن اﻳﻦ داﺳﺘﺎن ﻧﻴﺰ آن ﺑﻮده ﻛﻪ واﻗﻌﺔ دﻳﻨﻲِ ﻣﻮﺳﻮم ﺑﻪﻓﻮرﻳﻢ را ﺑﺎ درﺑﺎر اﻳﺮان ﭘﻴﻮﻧﺪ دﻫﻨﺪ ،و ﻣﺜﻞ
دﻳﮕﺮ داﺳﺘﺎﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﻪ ﭼﻨﺪﺟﺎي دﻳﮕﺮِ ﺗﻮرات ﻧﻴﺰ درﺑﺎرة ﺧﻮدﺷﺎن ﭘﺮداﺧﺘﻪاﻧﺪ در اﻳﻨﺠﺎ ﻧﻴﺰ ﺧﻮدﺷﺎن را
ﻗﻮم ﺑﺮﮔﺰﻳﺪه و ﻣﻤﺘﺎزي ﺟﻠﻮهﮔﺮ ﺳﺎزﻧﺪ .ﻣﮕﺮ ﻣﺎ ﻧﻤﻲﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ آﻧﻬﺎ از ﻳﻚ ﻏﻼم ﺑﻲﺷﺎن و ﻣﺮﺗﺒﺖِ
ﻳﻬﻮد ﺑﻪﻧﺎم ﻳﻮﺳﻒ ﻛﻪ ﺑﺮدة زرﺧﺮﻳﺪِ ﻳﻚ ﺣﺎﻛﻢِ ﻣﺤﻠﻲ در ﺟﺎﺋﻲ از ﻣﺼﺮ اﺳﺖ ،در ﻳﻚ رواﻳﺖ
زﻳﺒﺎي داﺳﺘﺎﻧﻲ ﭼﻪ ﺷﺨﺼﻴﺘﻲ ﺑﺮاي ﺧﻮدﺷﺎن ﺳﺎﺧﺘﻪاﻧﺪ و ﭼﻪﮔﻮﻧﻪ اورا وارد ﻛﺎخ ﻓﺮﻋﻮن ﻛﺮده ﺑﻪ
ﻣﻌﺎوﻧﺖ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺎدﺷﺎﻫﻲ ﻓﺮﻋﻮن ﮔﻤﺎﺷﺘﻪاﻧﺪ؟ داﺳﺘﺎنِ دﺧﺘﺮي ﺑﻪﻧﺎم اِﺳﺘَﺮ )ﺳﺘﺎره( ﻧﻴﺰ ﻣﺜﻞ داﺳﺘﺎن
ﻳﻮﺳﻒ ﺑﺎ ﺷﺎخ و ﺑﺎﻟﻬﺎي ﺑﺴﻴﺎر ﭘﺮﺗﺠﻤﻠﻲ آراﺳﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ .اﻗﻮام دﻳﮕﺮي ﺟﺰ ﻳﻬﻮدان ﻧﻴﺰ ﭼﻨﻴﻦ
ﻛﺎرﻫﺎﺋﻲ اﻧﺠﺎم دادهاﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺮﺧﻲ از ﺷﺨﺼﻴﺘﻬﺎي ﺧﻮدﺷﺎن را ﺑﻴﺶ ازآﻧﭽﻪ ﺑﻮدهاﻧﺪ ﺑﺰرگ ﻛﻨﻨﺪ .ﻣﺜﻼ
ﻣﺎ داﺳﺘﺎن ﺟﺴﺘﺠﻮي اﺳﻜﻨﺪر از آب ﺣﻴﺎت را ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻪﺗﻜﺮار ﺷﻨﻴﺪه ﺑﺎﺷﻴﻢ؛ و ﻫﻴﭻ ﭘﻴﺮزن ﻳﺎ ﭘﻴﺮﻣﺮدِ
روﺳﺘﺎﺋﻲ در ﻛﺸﻮرﻣﺎن ﻧﺒﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﻋﻘﻴﺪه ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ اﺳﻜﻨﺪر ﺑﻪﺟﺴﺘﺠﻮي آب ﺣﻴﺎت رﻓﺘﻪ ﺑﻮده
اﺳﺖ .اﻣﺎ اﺻﻞ اﻳﻦ داﺳﺘﺎن ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪﺑﺎﺑﻞ ﺑﺎﺳﺘﺎن اﺳﺖ و ﺑﺨﺸﻲ از ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻮاح ﻣﻌﺮوف
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
ﮔﻴﻠﮕﺎﻣﻴﺶ را ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻴﺪﻫﺪ ﻛﻪ در ﻛﺎوﺷﻬﺎي ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﺸﻨﺎﺳﻲ ﻛﺸﻒ و ﺑﻪﻫﻤﺖ ﺑﺰرﮔﺎﻧﻲ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺷﺪه
و اﻳﻨﻚ در دﺳﺘﺮس ﻣﺎ اﺳﺖ .داﺳﺘﺎن ﺟﺴﺘﺠﻮي آب ﺣﻴﺎت ﺗﻮﺳﻂ ﺣﻜﻤﺎي ﺑﺎﺑﻞ ﺑﺮاي اﻟﻘﺎي اﻳﻦ
ﻋﻘﻴﺪه ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻮده ﻛﻪ ﻫﻴﭻ اﻧﺴﺎﻧﻲ ﺟﺎوﻳﺪان ﻧﻤﻴﻤﺎﻧﺪ ،ﺣﺘﻲ اﮔﺮ اﻳﻦ اﻧﺴﺎن ﻳﻚ ﻗﻬﺮﻣﺎن ﺑﺰرﮔﻲ
ﻫﻤﭽﻮن ﮔﻴﻠﮕﺎﻣﻴﺶ ﺑﻮده ﺑﺎﺷﺪ .در ﺑﺨﺶ ﻗﺒﻠﻲ ﺑﻪاﻳﻦ داﺳﺘﺎن اﺷﺎرهﺋﻲ داﺷﺘﻴﻢ .اﻳﻨﻚ داﺳﺘﺎن اﺳﺘﺮ
ﺑﺮاي ﻗﻮم ﻳﻬﻮد ﺑﺎ واﻗﻌﻪﺋﻲ ﺑﻪﻧﺎم »ﻓﻮرﻳﻢ« ﮔﺮه ﺧﻮرده و ازآن ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻳﻜﻲ از وﻗﺎﻳﻊ ﺗﺎرﻳﺦ ﻳﻬﻮد ﻳﺎد
PDF.Tarikhema.ir PDF.Tarikhem
)PDF.Tarikhema.ir (Historical e-Books
273
ﻣﻴﺸﻮد و ﻫﻤﻪﺳﺎﻟﻪ ﻳﻬﻮدان درﺳﺮاﺳﺮ ﮔﻴﺘﻲ آنروز را ﮔﺮاﻣﻲ ﻣﻴﺪارﻧﺪ.
ﻧﺎم »اِﺳﺘَﺮ« ﻳﺎد آورِ »ﻋِﺸﺘﺎر« و »ﺳﺘﺎره« اﺳﺖ؛ ﻛﻪ اوﻟﻲ آﺷﻮري و دوﻣﻲ اﻳﺮاﻧﻲ اﺳﺖ .ﻳﻚ
ﻧﺎﻣﻲ در داﺳﺘﺎنِ اﺳﺘﺮ ﻛﻪ در ﺗﻮرات آﻣﺪه اﺳﺖ وﺟﻮ دارد ﻛﻪ ﻣﺎ را ﻣﺘﻴﻘﻦ ﻣﻴﺴﺎزد اﻳﻦ داﺳﺘﺎن ﺑﺎﻳﺪ در
ﺟﺎﺋﻲ از ﺳﻮرﻳﻪ ﻳﺎ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎده ﺑﺎﺷﺪ؛ و آن ﻧﺎمِ »ﻫﺎﻣﺎن ﭘﺴﺮ ﻫﻤﺪاﺗﺎ اﺟﺎﺟﻲ« اﺳﺖ .ﻫﺮﭼﻨﺪ
ﻛﻪ ﻫﺎﻣﺎن و ﻫﻤﺪاﺗﺎ ﻫﺮدو ﻣﻴﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺷﻜﻠﻲ از ﻧﺎﻣﻬﺎي اﻳﺮاﻧﻲ ﺑﻮده ﺑﺎﺷﺪ ،وﻟﻲ ﻫﻤﻴﻨﻜﻪ ﻫﺎﻣﺎن از ﺧﺎﻧﺪان
اﺟﺎج اﺳﺖ ﻛﺎﻓﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ ﺳﺎﻣﻲ ﺑﻮدن ويرا ﺛﺎﺑﺖ ﻛﻨﺪ .اﻳﻨﻜﻪ ﺷﺨﺼﻴﺘﻬﺎي ﻏﻴﺮ اﻳﺮاﻧﻲ ﻛﻪ
درﺧﺪﻣﺖ دوﻟﺖ اﻳﺮان ﺑﻮدهاﻧﺪ ﻧﺎﻣﻬﺎي اﻳﺮاﻧﻲ ﻧﻴﺰ ﺑﺮﺧﻮدﺷﺎن ﻣﻴﻨﻬﺎدهاﻧﺪ ،در اﺳﻨﺎدي ﻛﻪ در ﻣﻴﺎﻧﺮودان
ﺑﻪدﺳﺖ آﻣﺪه اﺳﺖ ﺑﻪ ﻛﺮات دﻳﺪه ﻣﻴﺸﻮد .ﭘﺲ ﺗﺼﻮر اﻳﻨﻜﻪ ﻳﻜﻲ از ﻣﺮدم ﺷﺎم ﻳﺎ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ از ﺧﺎﻧﺪان
ﻫﻤﺪاﺗﺎي اﺟﺎﺟﻲ داراي ﭼﻨﻴﻦ ﻧﺎﻣﻲ ﺑﻮده ﺑﺎﺷﺪ ﺷﮕﻔﺖاﻧﮕﻴﺰ ﻧﻴﺴﺖ .اﺟﺎج در ﺗﻮرات )ﻛﺘﺎب
ﺳﻤﻮﺋﻴﻞ (8 / 15 ،ﻧﺎم ﻳﻜﻲ از ﺷﺎﻫﺎن ﻛﻬﻦ از ﻗﺒﻴﻠﺔ ﻋﻤﺎﻟﻴﻖ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ اﺳﺖ .ﭘﺲ داﺳﺘﺎن ﻳﻬﻮديﺳﺘﻴﺰي
اﻳﻦ ﻫﺎﻣﺎنِ ﻫﻤﺪاﺗﺎي اﺟﺎﺟﻲ ﻧﻴﺰ ﻛﺎﻣﻼ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﺳﺖ ،زﻳﺮا ﻛﻪ ﺧﺎﻧﺪان اﺟﺎﺟﻲ -ﺑﻨﺎ ﺑﻪداﺳﺘﺎﻧﻬﺎي
ﺗﻮرات -از ﻗﺪﻳﻢ ﺑﺎ اﺳﺮاﺋﻴﻠﻲﻫﺎ دﺷﻤﻦ ﺑﻮده و ﺟﻨﮕﻬﺎ ﺑﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ داﺷﺘﻪاﻧﺪ .ﭘﺲ اﮔﺮ ﺑﭙﺬﻳﺮﻳﻢ ﻛﻪ اﺻﻞ
داﺳﺘﺎن ﻓﻮرﻳﻢ اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎده ﺑﻮده اﺳﺖ ،ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﻢ داﺳﺘﺎن را ﭼﻨﻴﻦ ﺧﻼﺻﻪ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻳﻜﻲ از ﺣﻜﺎم
ﻣﺤﻠﻲ ﻳﻜﻲ از ﺷﻬﺮﻫﺎي ﺷﺎم ﻳﺎ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ درﺻﺪد ﻧﺎﺑﻮدﺳﺎزي ﻳﻬﻮدﻳﺎن ﺑﺮآﻣﺪه ﺑﻮده و ﻗﻀﻴﻪ ﺑﻪدرﺑﺎر
اﻳﺮان ﮔﺰارش ﺷﺪه و ﻣﺴﺒﺒﺎن ﺗﻮﻃﺌﻪ ﭘﻴﺶ از اﺟﺮاي ﻧﻘﺸﻪ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺷﺪهاﻧﺪ ﺗﺎ ﻳﻬﻮدان ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ از ﻗﺘﻞ ﻋﺎم
ﺑﺮﻫﻨﺪ .ﻗﺮﻧﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺧﺎﺧﺎﻣﻬﺎ ﺑﺮاي ﺑﺰرگ ﻛﺮدن ﻗﻀﻴﻪ و ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﺋﻲ ﺧﻮدﺷﺎن و ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻣﻈﻠﻮمﻧﻤﺎﺋﻲ
ﻗﻮم ﻳﻬﻮد و ﻧﻴﺰ ﻧﺸﺎن دادن زﻳﺮﻛﻲ ﻳﻬﻮدﻳﺎن در ﻣﻮاﺟﻬﻪ ﺑﺎ ﺧﻄﺮﻫﺎ ،آنرا ﺑﺎ درﺑﺎر اﻳﺮان ارﺗﺒﺎط دادهاﻧﺪ
و داﺳﺘﺎن را ﺑﻪﻧﺤﻮي ﻛﻪ درﭘﺎﺋﻴﻦ ﻣﻴﺨﻮاﻧﻴﻢ ﭘﺮداﺧﺘﻪاﻧﺪ.
اﻣﺎ ﭘﻴﺶ ازآﻧﻜﻪ داﺳﺘﺎن اﺳﺘﺮ را از روي ﺗﻮرات ﺑﺨﻮاﻧﻴﻢ ،اﻳﻦرا ﻧﺎﮔﻔﺘﻪ ﻧﮕﺬرم ﻛﻪ ﻳﻚ واﻗﻌﺔ
ﻳﻬﻮديﻛﺸﻲ در دﻫﺔ آﺧﺮ ﻗﺮن ﭘﻨﺠﻢ در ﻛﺸﻮر ﻣﺼﺮ اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎد .در ﻣﺼﺮ ﻳﻚ ﺟﺰﻳﺮة ﻳﻬﻮديﻧﺸﻴﻦ
وﺟﻮد داﺷﺖ ﻛﻪ ﻳﻚ ﺟﻤﺎﻋﺖ ﺑﺰرگ ﻳﻬﻮدي از دﻳﺮﺑﺎز -از زﻣﺎن ﻓﺮﻋﻮﻧﺎن -درآن ﺟﺎﮔﻴﺮ ﺑﻮدﻧﺪ.
اﻳﻦ ﺟﺰﻳﺮه را ﻣﺎ ﺑﺎ ﻧﺎم »اﻟﻔﺎﻧﺘﻴﻦ« )ﻓﻴﻠﻬﺎ( ﻣﻴﺸﻨﺎﺳﻴﻢ .ﻳﻬﻮدﻳﺎن اﻟﻔﺎﻧﺘﻴﻦ ،ﻣﺜﻞ دﻳﮕﺮ ﻫﻢﻧﮋاداﻧﺸﺎن،
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
وﻓﺎداران ﺑﺴﻴﺎر ﭘﺎﻳﺪاري ﺑﺮاي اﻳﺮان ﺑﻮدﻧﺪ و ﻣﺮداﻧﺸﺎن در ارﺗﺶ اﻳﺮان در ﻣﺼﺮ ﺧﺪﻣﺖ ﻣﻴﻜﺮدﻧﺪ.
دارﻳﻮش دوم ﺿﻤﻦ ﻳﻚ ﺳﻠﺴﻠﻪ اﺻﻼﺣﺎت ﻛﻪ در ﺧﺎك ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ اﻧﺠﺎم داد ،در ﺳﺎل 419پم
ﺿﻤﻦ ﻓﺮﻣﺎﻧﻲ ﺑﻪﻛﺎﻫﻦ ﻳﻬﻮدﻳﺎن اﻟﻔﺎﻧﺘﻴﻦ دﺳﺘﻮر ﻓﺮﺳﺘﺎد ﻛﻪ ﻣﺠﻮﻋﺔ ﻗﻮاﻧﻴﻨﻲ ﻛﻪ ﻋﺰرا در اﺳﺮاﺋﻴﻞ وﺿﻊ
ﻛﺮده اﺳﺖ 1را درﻣﻴﺎن ﺧﻮدﺷﺎن ﻣﺠﺮا ﺑﺪارﻧﺪ و ﻣﺮاﺳﻢ ﻋﻴﺪ ﻓﺼﺢ را ﺑﺮﻃﺒﻖ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﻋﺰرا اﻧﺠﺎم ﺑﺪﻫﻨﺪ.
PDF.Tarikhema.ir PDF.Tarikhem
)PDF.Tarikhema.ir (Historical e-Books
274
اﺟﺎزة ﻧﻮﺳﺎزي ﻣﻌﺒﺪ ﻳﻬﻮدي اﻟﻔﺎﻧﺘﻴﻦ ﻧﻴﺰ ﻫﻤﺮاه اﻳﻦ دﺳﺘﻮر ﺑﻮد .اﻳﻦ اﻣﺮ درﻣﻴﺎن ﻳﻬﻮدان اﻟﻔﺎﻧﺘﻴﻦ
ﺧﻮاﻧﺪه ﺷﺪ و ﺷﻮر و اﺷﺘﻴﺎﻗﻲ درآﻧﻬﺎ ﭘﺪﻳﺪ آورد 1.وﻟﻲ ﺑﻪﻧﻈﺮ ﻣﻴﺮﺳﺪ ﻛﻪ آﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺳﻮءاﺳﺘﻔﺎده از
آزاديﻫﺎﺋﻲ ﻛﻪ ﭼﺘﺮ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ ﺑﺮاي ادﻳﺎن و ﻋﻘﺎﻳﺪ اﻳﺠﺎد ﻛﺮده ﺑﻮد دﺳﺖ ﺑﻪاﻗﺪاﻣﺎﺗﻲ
ازﻗﺒﻴﻞ ﻗﺮﺑﺎﻧﻲ ﻛﺮدن ﮔﺎو و ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ در ﻣﻌﺒﺪﺷﺎن زدﻧﺪ ﻛﻪ ﺗﻮﻫﻴﻦ ﺑﻪﻣﻘﺪﺳﺎت ﻣﺼﺮﻳﺎن ﺑﻪﺷﻤﺎر
ﻣﻴﺮﻓﺖ ،وﻛﺎﻫﻨﺎن ﻣﺼﺮي را ﺑﺮﺿﺪ آﻧﻬﺎ ﺑﺮاﻧﮕﻴﺨﺖ .در اﻳﻦزﻣﺎن ﻳﻚ آراﻣﻲﺗﺒﺎر ﺑﻪﻧﺎم ويدرﻧﮓ
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪار ﺑﺨﺶ درآن ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺑﻮد .درﺳﺎل 410پم ﺷﻬﺮﻳﺎر ﭘﺎرﺳﻲ ﻣﺼﺮ -ارﺷﺎم -ﺑﻪﺷﻮش ﺳﻔﺮ ﻛﺮد.
ويدرﻧﮓ ﺑﻪﺗﺤﺮﻳﻚ ﻛﺎﻫﻨﺎن ﻣﺤﻠﻲ ﺑﺮاي ﭼﺸﻢزﻫﺮ دادن ﺑﻪﻳﻬﻮدﻳﺎن اﻟﻔﺎﻧﺘﻴﻦ دﺳﺖ ﺑﻪﻛﺎر ﺷﺪ ،و
ﺳﺮﺑﺎزان ﻣﺼﺮي را ﻛﻪ زﻳﺮ ﻓﺮﻣﺎن ﭘﺴﺮش ﺑﻮدﻧﺪ رواﻧﺔ اﻟﻔﺎﻧﺘﻴﻦ ﻛﺮد ،و آﻧﻬﺎ ﻣﻌﺒﺪ ﻳﻬﻮديﻫﺎ را ﻛﻪ
ﺑﻪﻃﺮز ﺑﺎﺷﻜﻮﻫﻲ ﺑﺎزﺳﺎزي ﺷﺪه ﺑﻮد ﺑﻪﻛﻠﻲ وﻳﺮان ﻛﺮدﻧﺪ و آوﻧﺪﻫﺎ و زﻳﻮرﻫﺎي زرﻳﻦ و ﺳﻴﻤﻴﻨﺶ را
ﺑﻪﺗﺎراج ﺑﺮدﻧﺪ .ﻳﻬﻮدﻳﺎن ﺑﺎ زﻧﺎن و ﻓﺮزﻧﺪاﻧﺸﺎن ﭘﻼس ﭘﻮﺷﻴﺪﻧﺪ ،روزه ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ و ﺑﺮاي ﺑﻴﺮون آﻣﺪن از
اﻳﻦ وﺿﻌﻴﺖ ﺧﻄﺮﻧﺎك دﺳﺖ ﺑﻪداﻣﻦ ﺧﺪاﻳﺸﺎن ﺷﺪﻧﺪ .دﻋﺎﻳﺸﺎن ﺳﺮاﻧﺠﺎم ﻛﺎرﮔﺮ اﻓﺘﺎد ،و ويدرﻧﮓ
2
و ﻫﻤﺔ ﻛﺴﺎﻧﻲﻛﻪ در وﻳﺮان و ﺗﺎراج ﻛﺮدن ﻣﻌﺒﺪ ﺷﺮﻳﻚ ﺷﺪه ﺑﻮدﻧﺪ ﺑﻪﻗﺘﻞ آﻣﺪﻧﺪ.
ازآﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﻳﻬﻮدﻳﺎن اﻟﻔﺎﻧﺘﻴﻦ ﺑﺎ ﻳﻬﻮدﻳﺎن ﺧﺎك اﺻﻠﻲ اﺳﺮاﺋﻴﻞ رواﺑﻂ ﻧﻴﻜﻲ ﻧﺪاﺷﺘﻨﺪ ،اﻳﻦ واﻗﻌﻪ
در ﺗﻮرات ﺑﺎزﺗﺎب ﻧﻴﺎﻓﺘﻪ اﺳﺖ .وﻟﻲ ﭼﻪ ﺑﺴﺎ ﻛﻪ ﺧﻤﻴﺮﻣﺎﻳﺔ اﺻﻠﻲ داﺳﺘﺎن اﺳﺘﺮ ﻫﻤﻴﻦ واﻗﻌﻪ ﺑﻮده ﺑﺎﺷﺪ
ﻛﻪ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از داﺳﺘﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﻛﺘﻴﺴﻴﺎس ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻮده ﺑﻪ آن ﺷﺎخ و ﺑﺎل داده ﺷﺪه اﺳﺖ؛ و ﻣﻨﻈﻮر از
رﺳﺘﻦ ﻳﻬﻮدان از ﻛﺸﺘﺎر ﻫﻤﮕﺎﻧﻲ ،ﻫﻤﻴﻦ واﻗﻌﻪ ﺑﺎﺷﺪ ،ﻛﻪ ﻇﺎﻫﺮا ﻫﻤﻴﻨﻜﻪ ﺧﺒﺮش ﺑﻪﺷﺎﻫﻨﺸﺎه رﺳﻴﺪه
دﺳﺘﻮر ﺑﺮرﺳﻲ واﻗﻌﻪ را داده و ﻓﺮﻣﺎن ﻓﺮﺳﺘﺎده ﻛﻪ ﻣﺴﺒﺒﺎن واﻗﻌﻪ ﺑﺎزداﺷﺖ و اﻋﺪام ﮔﺮدﻧﺪ .وﻟﻲ ﻇﺎﻫﺮا
دﻳﮕﺮ ﺑﺎزﺳﺎزي ﻣﻌﺒﺪ را درﺑﺎر اﻳﺮان ﺑﻪﺻﻼح ﺳﻴﺎﺳﺖ دوﻟﺖ در ﻣﺼﺮ ﻧﺪﻳﺪ ،و ﻓﺮﻳﺎدﻫﺎي ﻳﻬﻮديﻫﺎي
اﻟﻔﺎﻧﺘﻴﻦ دراﻳﻦ زﻣﻴﻨﻪ ،ﻛﻪ ﭼﻬﺎرﺳﺎل ﭘﻴﺎﭘﻲ اداﻣﻪ داﺷﺖ ،ﺑﻪﺟﺎﺋﻲ ﻧﺮﺳﻴﺪ 3.ﺑﻌﺪ ازآن ﻫﻢ ﺷﻮرش
اﺳﺘﻘﻼلﻃﻠﺒﺎﻧﻪ در ﻣﺼﺮ ﺑﻪراه اﻓﺘﺎد ﻛﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ درﺑﺎرهاش ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺘﻴﻢ؛ وﻟﻲ ﻧﻤﻴﺪاﻧﻴﻢ ﻛﻪ ﻳﻬﻮديﻫﺎي
اﻟﻔﺎﻧﺘﻴﻦ دراﻳﻦ ﺷﻮرش ﻛﻪ ﺑﻪ اﺣﻴﺎي ﺳﻠﻄﻨﺖ ﻓﺮﻋﻮﻧﻲ ﻣﺼﺮ اﻧﺠﺎﻣﻴﺪ ﭼﻪ وﺿﻌﻲ داﺷﺘﻪاﻧﺪ.
داﺳﺘﺎن اﺳﺘﺮ در ﺗﻮرات ﭼﻨﻴﻦ آﻣﺪه اﺳﺖ:
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir PDF.Tarikhem
)PDF.Tarikhema.ir (Historical e-Books
275
ﺧﻮﻳﺶ در داراﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﺷﻮش ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮد ،در ﺳﺎل ﺳﻮم از ﺳﻠﻄﻨﺘﺶ ﺿﻴﺎﻓﺘﻲ ﺑﺮاي ﺟﻤﻴﻊ
ﺳﺮوران و ﺧﺎدﻣﺎن ﺧﻮد ﺑﺮﭘﺎ ﻧﻤﻮد و ﺑﺰرﮔﺎن ﭘﺎرس و ﻣﺎد از اﻣﺮا و ﺳﺮورانِ وﻻﻳﺘﻬﺎ
ﺑﻪﺣﻀﻮر او ﺑﻮدﻧﺪ .ﭘﺲ ﻣﺪت ﻣﺪﻳﺪ ﺻﺪ و ﻫﺸﺘﺎد روز ﺗﻮاﻧﮕﺮي ﺟﻼل ﺳﻠﻄﻨﺖ ﺧﻮﻳﺶ و
ﻣﺠﺪ و ﻋﻈﻤﺖ ﺧﻮد را ﺟﻠﻮه ﻣﻴﺪاد .ﺑﻌﺪ از اﻧﻘﻀﺎي آن روزﻫﺎ ﭘﺎدﺷﺎه ﺑﺮاي ﻫﻤﺔ ﻛﺴﺎﻧﻲﻛﻪ
در داراﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﺷﻮش از ﻛﻬﺘﺮ و ﻣﻬﺘﺮ ﻳﺎﻓﺖ ﺷﺪﻧﺪ ﺿﻴﺎﻓﺖ ﻫﻔﺖ روزه در ﻋﻤﺎرت ﺑﺎغ ﻗﺼﺮ
ﭘﺎدﺷﺎه ﺑﺮﭘﺎ ﻧﻤﻮد .ﭘﺮدهﻫﺎ از ﻛﺘﺎن ﺳﻔﻴﺪ و ﻻﺟﻮرد ﺑﺎ رﻳﺴﻤﺎﻧﻬﺎي ﺳﻔﻴﺪ و ارﻏﻮان در
ﺣﻠﻪﻫﺎي ﻧﻘﺮه ﺑﺮ ﺳﺘﻮﻧﻬﺎي ﻣﺮﻣﺮِ ﺳﻔﻴﺪ آوﻳﺨﺘﻪ و ﺗﺨﺘﻬﺎي ﻃﻼ و ﻧﻘﺮه ﺑﺮ ﺳﻨﮕﻔﺮﺷﻲ از ﺳﻨﮓ
ﺳﻤﺎق و ﻣﺮﻣﺮ ﺳﻔﻴﺪ و ﻣﺮﻣﺮ ﺳﻴﺎه ﺑﻮد .و آﺷﺎﻣﻴﺪن از ﻇﺮﻓﻬﺎي ﻃﻼ ﺑﻮد و ﻇﺮﻓﻬﺎ را اﺷﻜﺎل
ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻮد و ﺷﺮاﺑﻬﺎي ﻣﻠﻮﻛﺎﻧﻪ ﺑﺮﺣﺴﺐ ﻛﺮم ﭘﺎدﺷﺎه ﻓﺮاوان ﺑﻮد .و آﺷﺎﻣﻴﺪن ﺑﺮﺣﺴﺐ
ﻗﺎﻧﻮن ﺑﻮد ﻛﻪ ﻛﺴﻲ ﺑﺮﻛﺴﻲ ﺗﻜﻠﻒ ﻧﻤﻴﻨﻤﻮد ،زﻳﺮا ﭘﺎدﺷﺎه درﺑﺎرة ﻫﻤﺔ ﺑﺰرﮔﺎن ﺧﺎﻧﻪاش
ﭼﻨﻴﻦ ﻓﺮﻣﻮده ﺑﻮد ﻛﻪ ﻫﺮﻛﺲ ﻣﻮاﻓﻖ ﻣﻴﻞ ﺧﻮد رﻓﺘﺎر ﻧﻤﺎﻳﺪ .وﺷﺘﻲ ﻣﻠﻜﻪ ﻧﻴﺰ ﺿﻴﺎﻓﺘﻲ ﺑﺮاي
زﻧﺎن ﺧﺎﻧﺔ ﺷﺎﻫﻲ اَﺣﺸَﻮﻳﺮوش ﭘﺎدﺷﺎه ﺑﺮﭘﺎ ﻛﺮد .در روز ﻫﻔﺘﻢ ﭼﻮن دل ﭘﺎدﺷﺎه از ﺷﺮاب
ﺧﻮش ﺷﺪ ﻫﻔﺖ ﺧﻮاﺟﻪ ﺳﺮا ﻳﻌﻨﻲ ﻣﻬﻮﻣﺎن و ﺑِﺰﻧﺎ و ﺣﺮﺑﻮﻧﺎ و ﺑِﻐﺘﺎ و اَﺑﻐﺘﺎ و زاﺗَﺮ و ﻛﺮﻛﺴﺮا
ﻛﻪ در ﺣﻀﻮر اَﺣﺸَﻮﻳﺮوش ﭘﺎدﺷﺎه ﺧﺪﻣﺖ ﻣﻴﻜﺮدﻧﺪ را ﻓﺮﻣﻮد ﻛﻪ وﺷﺘﻲ ﻣﻠﻜﻪ را ﺑﺎ ﺗﺎج
ﻣﻠﻮﻛﺎﻧﻪ ﺑﻪﺣﻀﻮر ﭘﺎدﺷﺎه ﺑﻴﺎورﻧﺪ ﺗﺎ زﻳﺒﺎﻳﻲ اورا ﺑﻪﺧﻼﻳﻖ و ﺳﺮوران ﻧﺸﺎن دﻫﺪ ،زﻳﺮا ﻛﻪ
ﻧﻴﻜﻮﻣﻨﻈﺮ ﺑﻮد .اﻣﺎ وﺷﺘﻲ ﻣﻠﻜﻪ ﻧﺨﻮاﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪﺣﺴﺐ ﻓﺮﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﭘﺎدﺷﺎه ﺑﻪدﺳﺖ ﺧﻮاﺟﻪ
ﺳﺮاﻳﺎن ﻓﺮﺳﺘﺎده ﺑﻮد ﺑﻴﺎﻳﺪ .ﭘﺲ ﭘﺎدﺷﺎه ﺑﺴﻴﺎر ﺧﺸﻤﻨﺎك ﺷﺪه ﻏﻀﺒﺶ در دﻟﺶ ﻣﺸﺘﻌﻞ
ﮔﺮدﻳﺪ.
ﭘﺲ ازاﻳﻦ واﻗﻌﻪ ﺷﺎه ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻴﮕﻴﺮد ﻛﻪ ﻣﻠﻜﻪ را ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻛﻨﺪ و ﻣﻴﻔﺮﻣﺎﻳﺪ ﻛﻪ ازآنﭘﺲ ﻣﻠﻜﻪ ﺣﻖ
ﻧﺪارد ﻛﻪ در ﻣﺠﺎﻟﺲ ﭘﺎدﺷﺎه ﺣﻀﻮر ﻳﺎﺑﺪ .ﺳﭙﺲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻴﮕﻴﺮد ﻛﻪ ﻫﻤﺴﺮ دﻳﮕﺮي ﺑﮕﻴﺮد و اورا
ﻣﻠﻜﺔ ﺧﻮﻳﺶ ﻛﻨﺪ ،و ﻓﺮﻣﻮد ﻛﻪ دوﺷﻴﺰﮔﺎن زﻳﺒﺎروي را از ﻫﻤﻪﺟﺎ ﺑﻪﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺑﻴﺎورﻧﺪ ﺗﺎ او ﻳﻜﻲ را
ازﻣﻴﺎن آﻧﻬﺎ ﺑﺮﮔﺰﻳﻨﺪ .ﻣﺮدي ﻳﻬﻮدي در ﺷﻮش ﺑﻮد ﻛﻪ ﻣﺮدﺧﺎي ﻧﺎم داﺷﺖ و او دﺧﺘﺮ ﻋﻤﻮﻳﺶ را ﻛﻪ
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
ﭘﺪر و ﻣﺎدرش ﻣﺮده ﺑﻮدﻧﺪ در ﺧﺎﻧﻪاش ﺗﺮﺑﻴﺖ ﻣﻴﻜﺮد .اﻳﻦ دﺧﺘﺮ ﻛﻪ ﻧﺎم ﻳﻬﻮدﻳﺶ »ﻫﺪﺳﻪ« ﺑﻮد و
ﺑﻪاﻳﺮاﻧﻲ اِﺳﺘَﺮ )ﺳﺘﺎره( ﻧﺎم داﺷﺖ را ﻣﺮدﺧﺎي ﺑﻪﻋﻨﻮان ﻳﻚ دوﺷﻴﺰة اﻳﺮاﻧﻲ ﺑﻪﻛﺎرﮔﺰاران ﺷﺎه ﻣﻌﺮﻓﻲ
ﻛﺮد ﺗﺎ ﺑﻪﺷﺎه ﻧﺸﺎن داده ﺷﻮد .دﻧﺒﺎﻟﺔ داﺳﺘﺎن را از ﻣﺘﻦ ﺗﻮرات ﻣﻴﺨﻮاﻧﻴﻢ:
ﭘﺲ ﭼﻮن ﻓﺮﻣﺎن ﭘﺎدﺷﺎه ﺷﺎﻳﻊ ﺷﺪ و دﺧﺘﺮان ﺑﺴﻴﺎر در داراﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﺷﻮش زﻳﺮ دﺳﺖ
»ﻫﻴﺠﺎي« ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻧﺪ ،اِﺳﺘَﺮ را ﻧﻴﺰ ﺑﻪﺧﺎﻧﺔ ﭘﺎدﺷﺎه زﻳﺮ دﺳﺖ ﻫﻴﺠﺎي ﻛﻪ ﻣﺴﺘﺤﻔﻆ زﻧﺎن ﺑﻮد
PDF.Tarikhema.ir PDF.Tarikhem
)PDF.Tarikhema.ir (Historical e-Books
276
آوردﻧﺪ .و آن دﺧﺘﺮ ﺑﻪﻧﻈﺮ او ﭘﺴﻨﺪ آﻣﺪه در ﺣﻀﻮرش اﻟﺘﻔﺎت ﻳﺎﻓﺖ … .ﭘﺲ اِﺳﺘﺮ را ﻧﺰد
اَﺣﺸَﻮﻳﺮوش ﭘﺎدﺷﺎه ﺑﻪﻗﺼﺮ ﻣﻠﻮﻛﺎﻧﻪاش در ﻣﺎه دﻫﻢ ﻛﻪ ﻣﺎه ﻃﻴﺒﺖ ﺑﺎﺷﺪ در ﺳﺎل ﻫﻔﺘﻢ
ﺳﻠﻄﻨﺖ او آوردﻧﺪ .و ﭘﺎدﺷﺎه اِﺳﺘَﺮ را از ﻫﻤﺔ زﻧﺎن زﻳﺎده دوﺳﺖ داﺷﺖ و از ﻫﻤﺔ
دوﺷﻴﺰﮔﺎن در ﺣﻀﻮر وي ﻧﻌﻤﺖ و اﻟﺘﻔﺎت زﻳﺎده ﻳﺎﻓﺖ ،ﻟﺬا ﺗﺎج ﻣﻠﻮﻛﺎﻧﻪ را ﺑﺮﺳﺮش
ﮔﺬاﺷﺖ و اورا در ﺟﺎي وﺷﺘﻲ ﻣﻠﻜﻪ ﺳﺎﺧﺖ … .در آن اﻳﺎم در ﺣﻴﻨﻲ ﻛﻪ ﻣﺮدﺧﺎي در
دروازة ﭘﺎدﺷﺎه ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮد دوﻧﻔﺮ از ﺧﻮاﺟﻪ ﺳﺮاﻳﺎن ﭘﺎدﺷﺎه و ﺣﺎﻓﻈﺎن آﺳﺘﺎﻧﻪ ﻳﻌﻨﻲ »ﺑِﻐﺘﺎن« و
»ﺗﺎرش« ﻏﻀﺒﻨﺎك ﺷﺪه ﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺮ اَﺣﺸَﻮﻳﺮوش ﭘﺎدﺷﺎه دﺳﺖ ﺑﻴﻨﺪازﻧﺪ .و ﭼﻮن
ﻣﺮدﺧﺎي از اﻳﻦ اﻣﺮ اﻃﻼع ﻳﺎﻓﺖ ،اﺳﺘﺮ ﻣﻠﻜﻪ را ﺧﺒﺮ داد و اِﺳﺘَﺮ ﭘﺎدﺷﺎه را از زﺑﺎن ﻣﺮدﺧﺎي
اﻃﻼع داد .ﭘﺲ اﻳﻦ اﻣﺮ را ﺗﻔﺤﺺ ﻧﻤﻮده ﺻﺤﻴﺢ ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ و ﻫﺮدو اﻳﺸﺎن را ﺑﺮدار ﻛﺸﻴﺪﻧﺪ و
اﻳﻦ ﻗﺼﻪ در ﺣﻀﻮر ﭘﺎدﺷﺎه در ﻛﺘﺎب ﺗﻮارﻳﺦ اﻳﺎم ﻣﺮﻗﻮم ﺷﺪ .ﺑﻌﺪ از اﻳﻦ وﻗﺎﺋﻊ اَﺣﺸَﻮﻳﺮوش
ﭘﺎدﺷﺎه ،ﻫﺎﻣﺎن اﺑﻦ ﻫﻤﺪاﺗﺎ اﺟﺎﺟﻲ را ﻋﻈﻤﺖ داده ﺑﻪدرﺟﺔ ﺑﻠﻨﺪ رﺳﺎﻧﻴﺪ و ﻛﺮﺳﻲ اورا از
ﺗﻤﺎﻣﻲ رؤﺳﺎﺋﻲ ﻛﻪ ﺑﺎ او ﺑﻮدﻧﺪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﮔﺬاﺷﺖ و ﺟﻤﻴﻊ ﺧﺎدﻣﺎن ﺷﺎه ﻛﻪ در دروازة ﺷﺎه
ﺑﻮدﻧﺪ ﺑﻪﻫﺎﻣﺎن ﺳﺮ ﻓﺮود ﻣﻲآوردﻧﺪ و ﺳﺠﺪه ﻣﻴﻜﺮدﻧﺪ ،زﻳﺮا ﻛﻪ ﺷﺎه ﭼﻨﻴﻦ ﻓﺮﻣﻮده ﺑﻮد.
ﻟﻴﻜﻦ ﻣﺮدﺧﺎي ﺳﺮ ﻓﺮود ﻧﻤﻲآورد و اورا ﺳﺠﺪه ﻧﻤﻴﻜﺮد .و ﺧﺎدﻣﺎن ﺷﺎه ﻛﻪ در دروازة ﺷﺎه
ﺑﻮدﻧﺪ از ﻣﺮدﺧﺎي ﭘﺮﺳﻴﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺗﻮ ﭼﺮا ازاﻣﺮ ﺷﺎه ﺗﺠﺎوز ﻣﻴﻨﻤﺎﺋﻲ؟ ﻫﺮﭼﻨﺪ روز ﺑﻪروز ﺑﻪاو
ﻣﻴﮕﻔﺘﻨﺪ ﺑﻪاﻳﺸﺎن ﮔﻮش ﻧﻤﻴﺪاد .ﭘﺲ ﻫﺎﻣﺎن را ﺧﺒﺮ دادﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺒﻴﻨﻨﺪ ﻛﻪ آﻳﺎ ﻛﻼم ﻣﺮدﺧﺎي
ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻴﺸﻮد ﻳﺎ ﻧﻪ ،زﻳﺮا ﻛﻪ اﻳﺸﺎن را ﺧﺒﺮ داده ﺑﻮد ﻛﻪ ﻣﻦ ﻳﻬﻮدي ﻫﺴﺘﻢ .و ﭼﻮن ﻫﺎﻣﺎن دﻳﺪ
ﻛﻪ ﻣﺮدﺧﺎي ﺳﺮ ﻓﺮود ﻧﻤﻲآورد و اورا ﺳﺠﺪه ﻧﻤﻴﻨﻤﺎﻳﺪ ﻫﺎﻣﺎن از ﻏﻀﺐ ﻣﻤﻠﻮ ﮔﺮدﻳﺪ .و
ﭼﻮﻧﻜﻪ دﺳﺖ اﻧﺪاﺧﺘﻦ ﺑﺮ ﻣﺮدﺧﺎي ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪﻧﻈﺮ او ﺳﻬﻞ آﻣﺪ و اورا از ﻗﻮم ﻣﺮدﺧﺎي اﻃﻼع
داده ﺑﻮدﻧﺪ ،ﭘﺲ ﻫﺎﻣﺎن ﻗﺼﺪ ﻫﻼك ﻧﻤﻮدن ﺟﻤﻴﻊ ﻳﻬﻮدﻳﺎﻧﻲ ﻛﻪ در ﺗﻤﺎم ﻣﻤﻠﻜﺖ
اَﺣﺸَﻮﻳﺮوش ﺑﻮدﻧﺪ ﻛﺮد زﻳﺮا ﻛﻪ ﻗﻮم ﻣﺮدﺧﺎي ﺑﻮدﻧﺪ .در ﻣﺎه اول از ﺳﺎل دوازدﻫﻢ ﺳﻠﻄﻨﺖ
اَﺣﺸَﻮﻳﺮوش ﻛﻪ ﻣﺎه ﻧﻴﺴﺎن ﺑﺎﺷﺪ ،ﻫﺮروز در ﺣﻀﻮر ﻫﺎﻣﺎن و ﻫﺮﻣﺎه ﺗﺎ ﻣﺎه دوازدﻫﻢ ﻛﻪ ﻣﺎه
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
آذار ﺑﺎﺷﺪ ﻓﻮر ﻳﻌﻨﻲ ﻗﺮﻋﻪ ﻣﻲاﻧﺪاﺧﺘﻨﺪ .ﭘﺲ ﻫﺎﻣﺎن ﺑﻪاَﺣﺸَﻮﻳﺮوش ﭘﺎدﺷﺎه ﮔﻔﺖ :ﻗﻮﻣﻲ
ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ درﻣﻴﺎن ﻗﻮﻣﻬﺎ در ﺟﻤﻴﻊ وﻻﻳﺘﻬﺎي ﻣﻤﻠﻜﺖ ﺗﻮ ﭘﺮاﻛﻨﺪهاﻧﺪ و ﺷﺮاﺋﻊ اﻳﺸﺎن ﻣﺨﺎﻟﻒ
ﻫﻤﺔ ﻗﻮﻣﻬﺎ اﺳﺖ و ﺷﺮاﻳﻊ ﭘﺎدﺷﺎه را ﺑﻪﺟﺎ ﻧﻤﻲآورﻧﺪ و اﻳﺸﺎن را ﭼﻨﻴﻦ واﮔﺬاﺷﺘﻦ ﺑﺮاي
ﭘﺎدﺷﺎه ﻣﻔﻴﺪ ﻧﻴﺴﺖ .اﮔﺮ ﭘﺎدﺷﺎه را ﭘﺴﻨﺪ آﻳﺪ ﺣﻜﻤﻲ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﻮد ﻛﻪ اﻳﺸﺎن را ﻫﻼك
ﺳﺎزﻧﺪ … .ﭘﺲ ﻛﺎﺗﺒﺎن ﭘﺎدﺷﺎه را در روز ﺳﻴﺰدﻫﻢ ﻣﺎه اول اﺣﻀﺎر ﻧﻤﻮدﻧﺪ و ﺑﺮوﻓﻖ آﻧﭽﻪ
PDF.Tarikhema.ir PDF.Tarikhem
)PDF.Tarikhema.ir (Historical e-Books
277
ﻫﺎﻣﺎن اﻣﺮ ﻓﺮﻣﻮد ﺑﻪاﻣﻴﺮان ﭘﺎدﺷﺎه و ﺑﻪواﻟﻴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﺮ ﻫﺮ وﻻﻳﺖ ﺑﻮدﻧﺪ و ﺑﺮ ﺳﺮوران ﻫﺮﻗﻮم
ﻣﺮﻗﻮم ﺷﺪ … .ﺗﺎ ﻫﻤﺔ ﻳﻬﻮدﻳﺎن را از ﭘﻴﺮ و ﺟﻮان در ﻳﻚروز ﻳﻌﻨﻲ ﺳﻴﺰدﻫﻢ ﻣﺎه دوازدﻫﻢ
ﻛﻪ ﻣﺎه آذار ﺑﺎﺷﺪ ﻫﻼك ﻛﻨﻨﺪ و اﻣﻮال اﻳﺸﺎن را ﻏﺎرت ﻛﻨﻨﺪ … .و اﻳﻦ ﺣﻜﻢ در
داراﻟﺴﻠﻄﻨﺔ ﺷﻮش ﻧﺎﻓﺬ ﺷﺪ و ﭘﺎدﺷﺎه و ﻫﺎﻣﺎن ﺑﻪﻧﻮﺷﻴﺪن ﻧﺸﺴﺘﻨﺪ اﻣﺎ ﺷﻬﺮ ﺷﻮش ﻣﺸﻮش ﺑﻮد.
اﻳﻦ داﺳﺘﺎن ﻣﻴﮕﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﻣﺮدﺧﺎي ﻳﻬﻮدي ﻣﺪﺗﻲ ﭘﻴﺸﺘﺮ ازاﻳﻦ واﻗﻌﻪ ﺑﺎ اﻓﺸﺎﻛﺮدن راز ﺗﻮﻃﺌﺔ ﻗﺘﻞ
ﺷﺎه ﺧﺪﻣﺖ ﺑﺰرﮔﻲ ﺑﻪﺷﺎه ﻛﺮده اﻋﺘﻤﺎد ﺷﺎه را ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪﺧﻮﻳﺶ ﺑﺮاﻧﮕﻴﺨﺘﻪ ﺑﻮد .او ﺑﺮاي ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ
ﻳﻬﻮديﻛﺸﻲِ ﻫﺎﻣﺎن ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺤﺮﻣﺎن اﺳﺘﺮ ﺑﻪاﺳﺘﺮ رﻫﻨﻤﻮد ﻣﻴﺪﻫﺪ ﻛﻪ ﺑﺮاي ﺑﻪﻛﺸﺘﻦ دادن ﻫﺎﻣﺎن ﺗﻮﻃﺌﻪ
ﺑﭽﻴﻨﺪ .ﭘﺲ اﺳﺘﺮ از ﺷﺎه اﺟﺎزه ﻣﻴﮕﻴﺮد ﻛﻪ ﻫﺎﻣﺎن را ﺑﺎ ﺷﺎه ﻣﻬﻤﺎن ﻛﻨﺪ .در ﻫﻤﻴﻦ روزﻫﺎ ﺷﺎه ﺑﺮآن
ﻣﻴﺸﻮد ﻛﻪ ﺑﻪﻣﺮدﺧﺎي ﺑﻪﺧﺎﻃﺮ ﺧﺪﻣﺘﻲ ﻛﻪ ﺑﺎ اﻓﺸﺎي ﺗﻮﻃﺌﺔ ﻗﺘﻞ ﺑﻪاو ﻛﺮده اﺳﺖ ﭘﺎداش ﺑﺰرﮔﻲ ﺑﺪﻫﺪ،
و اﻳﻦ در ﺣﺎﻟﻲ ﺑﻮد ﻛﻪ ﻫﺎﻣﺎن ﻗﺼﺪ ﺑﺮدار ﻛﺮدن ﻣﺮدﺧﺎي را داﺷﺖ و دار را ﻧﻴﺰ آﻣﺎده ﻛﺮده ﺑﻮد .در
اﻳﻦ ﻣﻬﻤﺎﻧﻲ اﺳﺘﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪﻫﺎﻣﺎن ﺳﺨﻨﺎﻧﻲ ﻣﻴﮕﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﺸﻢ ﺷﺎه ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪﻫﺎﻣﺎن ﻣﻴﺸﻮد و ﺷﺎه
ﺑﺮاي ﻓﺮوﻧﺸﺎﻧﺪن ﺧﺸﻢ ﺧﻮﻳﺶ ﺑﻪﺑﺎغ ﻗﺼﺮ ﻣﻴﺮود ﺗﺎ ﻗﺪم ﺑﺰﻧﺪ .و ﭼﻮن ﺷﺎه ﺧﺎرج ﻣﻴﺸﻮد ،اﺳﺘﺮ زﻣﻴﻨﻪ
ﻣﻴﭽﻴﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﺎﻣﺎن وارد ﺧﻮاﺑﮕﺎه او ﺷﻮد و درﻏﻴﺎب او ﺑﺮﺑﺴﺘﺮ او ﺑﺨﻮاﺑﺪ .ﻓﺮﺟﺎم داﺳﺘﺎن در ﺗﻮرات،
ﭼﻨﻴﻦ آﻣﺪه اﺳﺖ:
ﭼﻮن ﭘﺎدﺷﺎه از ﺑﺎغ ﻗﺼﺮ ﺑﻪﻣﺠﻠﺲ ﺑﺮﮔﺸﺖ ،ﻫﺎﻣﺎن ﺑﺮ ﺑﺴﺘﺮي ﻛﻪ اﺳﺘﺮ ﺑﺮ آن ﻣﻲﺑﻮد اﻓﺘﺎده
ﺑﻮد .ﭘﺎدﺷﺎه ﮔﻔﺖ :آﻳﺎ ﻣﻠﻜﻪ را ﻧﻴﺰ در ﺧﺎﻧﻪ ﺑﻲﻋﺼﻤﺖ ﻣﻴﻜﻨﺪ؟ ﺳﺨﻦ ﻫﻨﻮز ﺑﺮ زﺑﺎن ﭘﺎدﺷﺎه
ﺑﻮد ﻛﻪ روي ﻫﺎﻣﺎن را ﭘﻮﺷﺎﻧﻴﺪﻧﺪ .آﻧﮕﺎه »ﺣﺮﺑﻮﻧﺎ« -ﻳﻜﻲ از ﺧﻮاﺟﻪ ﺳﺮاﻳﺎﻧﻲ ﻛﻪ در ﺣﻀﻮر
ﭘﺎدﺷﺎه ﺑﻮد ﮔﻔﺖ :اﻳﻨﻚ دار ﭘﻨﺠﺎه ذراﻋﻲ ﻛﻪ ﻫﺎﻣﺎن آنرا ﺑﻪﺟﻬﺖ ﻣﺮدﺧﺎي ﻛﻪ آن ﺳﺨﻦ
ﻧﻴﻜﻮ ﺑﺮاي ﭘﺎدﺷﺎه ﮔﻔﺘﻪ اﺳﺖ ﻣﻬﻴﺎ ﻧﻤﻮده در ﺧﺎﻧﺔ ﻫﺎﻣﺎن ﺣﺎﺿﺮ اﺳﺖ .ﭘﺎدﺷﺎه اﻣﺮ ﻓﺮﻣﻮد ﻛﻪ
اورا ﺑﺮ آن ﻣﺼﻠﻮب ﺳﺎزﻳﺪ .ﭘﺲ ﻫﺎﻣﺎن را ﺑﺮ داري ﻛﻪ ﺑﺮاي ﻣﺮدﺧﺎي ﻣﻬﻴﺎ ﻛﺮده ﺑﻮد
ﻣﺼﻠﻮب ﺳﺎﺧﺘﻨﺪ و ﻏﻀﺐ ﭘﺎدﺷﺎه ﻓﺮو ﻧﺸﺴﺖ.
وﻗﺘﻲ ﺑﻪﻧﺎﻣﻬﺎي ﺷﺨﺼﻴﺘﻬﺎﺋﻲ ﻛﻪ در اﻳﻦ داﺳﺘﺎن آﻣﺪه اﺳﺖ دﻗﺖ ﻛﻨﻴﻢ ،ﻣﻲﺑﻴﻨﻴﻢ ﻛﻪ اﻏﻠﺐِ
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir
ﻧﺎﻣﻬﺎ اﻳﺮاﻧﻲ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﺳﺎﻣﻲاﻧﺪ .اﮔﺮ ﺑﭙﺬﻳﺮﻳﻢ ﻛﻪ واﻗﻌﺔ ﻓﻮرﻳﻢ راه ﺑﻪﺟﺎﺋﻲ ﻣﻲﺑﺮد و ﺑﺎ ﻗﻮم ﻳﻬﻮد
ارﺗﺒﺎط داﺷﺘﻪ اﺳﺖ ،اﻳﻦ واﻗﻌﻪ در ﻛﺠﺎ اﺗﻔﺎق اﻓﺘﺎده ﺑﻮده اﺳﺖ؟ ﻳﻘﻴﻨﺎ ﭼﻨﺎﻧﻜﻪ در ﺗﻮرات آﻣﺪه در
ﺷﻮش ﻧﺒﻮده ،ﺑﻠﻜﻪ )اﮔﺮ ﻧﺨﻮاﻫﻴﻢ آنرا ﻫﻤﺎن واﻗﻌﺔ ﻳﻬﻮدﻳﺎن ﺟﺰﻳﺮة اﻟﻔﺎﻧﺘﻴﻦ ﺑﺪاﻧﻴﻢ( در ﻳﻜﻲ از
ﺷﻬﺮﻫﺎي ﺷﺎم ﻳﺎ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﺑﻮده اﺳﺖ؛ زﻳﺮا ﻛﻪ ﻧﺎﻣﻬﺎي درﺑﺎرﻳﺎن ﻛﻪ در ﺗﻮرات آﻣﺪه ﻧﺎﻣﻬﺎي ﺳﺎﻣﻲ
اﺳﺖ و ﻧﻪ اﻳﺮاﻧﻲ .ﺷﺎﻳﺪ ﻫﻢ اﺻﻞ واﻗﻌﻪ در ارﺗﺒﺎط ﺑﺎ ﻳﻬﻮديﻛﺸﻲِ ﻳﺎدﺷﺪه در ﻣﺼﺮ ﺑﻮده و ﺑﻌﺪه
PDF.Tarikhema.ir PDF.Tarikhem
)PDF.Tarikhema.ir (Historical e-Books
278
ﺧﺎﺧﺎمﻫﺎ آنرا ﺑﻪ اﻳﻦ ﺷﻜﻞ درآوردهاﻧﺪ .ﺣﺎﻛﻢ ﻣﺤﻠﻲ ﻧﻴﺰ دراﻳﻦ داﺳﺘﺎن ﺟﺎﻳﺶ را ﺑﻪﺷﺎﻫﻨﺸﺎه داده
اﺳﺖ و ﺷﺎﻫﻨﺸﺎه ﻧﻴﺰ اﺣﺸﻮﻳﺮوش )ﻳﻌﻨﻲ ﺧﺸﻴﺎرﺷﺎ( اﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﺮ اﻫﻤﻴﺖ واﻗﻌﻪ اﻓﺰوده ﮔﺮدد و ﻗﻮم ﻳﻬﻮد
ﻣﻨﺰﻟﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮي ﺑﺮاي ﺧﻮدش ﺑﺘﺮاﺷﺪ.
ﺷﺎﻳﺪ ﻳﻬﻮديﻫﺎي ﺣﺠﺎز ﺗﺎ اواﺋﻞ ﻗﺮن ﻫﻔﺘﻢ ﻣﺴﻴﺤﻲ ﺑﻨﺎ ﺑﺮ داﺳﺘﺎﻧﻬﺎي ﻣﺒﻬﻤﻲ ﻛﻪ ﺧﻮدﺷﺎن
داﺷﺘﻨﺪ اﻳﻦ ﻳﻬﻮديﻛﺸﻲ را ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻣﺼﺮ ﻣﻴﺪاﻧﺴﺘﻨﺪ؛ زﻳﺮا ﻛﻪ ﻧﺎم ﻫﺎﻣﺎن در ﺷﺶ ﻣﻮرد در ﻗﺮآن
آﻣﺪه و ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺷﺪه ﻛﻪ وزﻳﺮ ﻓﺮﻋﻮن ﻣﺼﺮ و ﻫﻤﺪﺳﺖ او ﺑﺮاي ﻧﺎﺑﻮدﺳﺎزي ﺑﻨﻲاﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻮده ،و ﺑﻪ
ﻫﻤﻴﻦﺳﺒﺐ ﻣﻮرد ﺧﺸﻢ ﺧﺪاي ﻣﻮﺳﺎ ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ؛ و ﺳﺮاﻧﺠﺎم ﻫﻢ ﺑﻪ ﺳﺰاي اﻋﻤﺎل ﺷﻮم ﺧﻮﻳﺶ
رﺳﻴﺪه ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﻓﺮﻋﻮن در درﻳﺎ ﻏﺮق ﺷﺪه اﺳﺖ.
PDF.Tarikhema.ir
PDF.Tarikhema.ir PDF.Tarikhem