lomachynskyi, Олена Іваній

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 5

ISSN 2412-124X (Online) OŚWIATOLOGIA, №5, 2016 23

types of schools of university level have to fulfill different functions. These transformations are not reflected in the overall
approach to educational issues and they give rise to numerous problems. All this demands a new strategy in school
education at the post-secondary level and a new approach to the higher education model. What becomes an important
message of this study is drawing attention to the chances resulting from treating education as social good and from
creating such a model of school education in which university level schools (fulfilling various dominating functions)
support one another in their activity and development.
Key words: higher education; university; functions of universities; educational transformations; differentiated
higher education model.
Стаття надійшла до редакції 10.04.2016
Прийнято до друку 29.09.2016

УДК 37.014.5/9

Олена Іваній
ORCID iD 0000-0003-6577-1-325

кандидат педагогічних наук, доцент


кафедри всесвітньої історії та методики навчання суспільних дисциплін,
Сумський державний педагогічний університет імені А. С. Макаренка,
вул. Роменська, 87, 40002 Суми, Україна,
ya@lenusichka.ru

ІСТОРИЧНІ ЗАСАДИ ВІДРОДЖЕННЯ ТА ПОПУЛЯРИЗАЦІЇ


РИМСЬКОГО ПРАВА СЕРЕДНЬОВІЧНИМИ УНІВЕРСИТЕТАМИ
Автором досліджено ступінь впливу середньовічних університетів Західної Європи на процес відродження
та популяризації римського права; розглянуто історію становлення римського права в університетах Італії,
Іспанії, Німеччини, Франції та роль у цьому Болонського університету як центру розвитку юридичної науки
в Середньовічній Європі. Римське право, як жоден інший фактор епохи Середньовіччя, сприяло подоланню
державних та інших територіальних кордонів, створенню єдиної організації європейської правової культури,
юридичної науки та освіти.
Ключові слова: Болонська школа; глосатори; епоха Середньовіччя; римське право; розвиток
університетської освіти.

Вступ. Сучасна юриспруденція бере свій початок університетів Європи в його відродженні та вплив
з класичного римського права, яке є важливим на юридичну науку і практику сучасної Західної
історичним явищем, що вплинуло на розвиток Європи (Ivanii O., 2014, p. 265).
законодавства і правових учень інших держав, а Метою статті є висвітлення ступеню впливу
його розгляд є актуальним у зв’язку зі становленням середньовічних університетів Західної Європи на
правового законодавства в Україні. Після падіння процес відродження та популяризації римського
Римської імперії в 476 р. римське приватне право права.
продовжувало існувати і розвиватися в Візантії. Тенденції відродження римського пра-
Кодифіковане римське право візантійського зразка – ва середньорічними університетами Західної
особливо Кодекс Юстиніана та його Новели, стали Європи. Історія римського права в Західній
основою для формування нової галузі правової Європі, починаючи з епохи Середньовіччя, є при-
культури – церковного православного права. кладом його запозичення в інтересах застосуван-
Велике значення у справі збереження римського ня до особистої юридичної культури та практи-
приватного права мала та обставина, що церква ки. Відбувається його відродження, засвоєння та
усі свої суперечки (між церковними установами, популяризація. Це було викликано економічними,
монастирями та окремими їх служителями) соціальними та духовними потребами суспільства,
вирішувала на основі римського права, внаслідок яке гостро відчувало необхідність у правовому
чого природно сфера дії римського права значно регулюванні, правовій стабільності, а відповідно
розширювалася. Ряд авторів (Задорожний Ю. А., й у поширенні юридичної освіти та мислення.
2007; Косарев А. И., 1986; Суворов Н. С., 1898), «Відкриття» римського права визнала католиць-
розглядаючи сутність римського права, практично ка церква, що побачила в ньому засіб, здатний
не звертають уваги на роль середньовічних підтримати канонічне право та домагання пап

© Іваній Олена, 2016


24 ОСВІТОЛОГІЯ, №5, 2016 ISSN 2226-3012 (Print)

світового панування. Санкціонувала відродження текстами римського права (Косарев А. И., 1986,
римського права і королівська влада аби праг- с. 46). Збірник «Glossa ordinaria» протягом кількох
нути до централізації, а отже, і до юридичного століть розглядався як зразковий і найбільш
закріплення всього державного та суспільного авторитетний у галузі римського права.
життя. Подальший розвиток юриспруденції відбувався
Протягом XI-XIII ст. в Західній Європі скрізь шляхом освоєння не самих оригінальних
засновуються університети, в яких вивчається римських правових пам’ятників, а глос на них.
і викладається римська правова культура. На зміну школі глосаторів з початком XIV ст.
В цілому процес засвоєння і переробки римсь- приходить школа коментаторів або, як їх ще
ких правових текстів у західноєвропейських іноді називають, постглосаторів. Засновниками
університетах проходив у три етапи, кожен з яких цього напряму були Жак де Ровіньї та Раймондо
доповнював попередній. Перший етап – друга по- Лулій. Безперечною заслугою коментаторів була
ловина XI-XIII ст. Це час так званих «глосаторів», спроба філософського осмислення права та
найвизначнішими представниками яких були оцінка юридичних норм з позицій природного
Ірнерій, Плацентін, Ацо, Аккурсій. Другий етап – права, використання діалектики та казуїстики. Це
кінець XIII-XV ст. Це час «постглосаторів», або дозволяло їм пристосувати римське право до потреб
«коментаторів», серед яких виділялися Луллій, Бар- сучасного життя. Розбираючи глоси, коментатори
тол, Бальд, Майно. Третій етап – початок XVI – пер- намагалися виявити в них якісь загальні принципи,
ша половина XVII ст. Це час «гуманістів», серед яких з яких виводили суто логічним шляхом принципи
історики права виділяють Альціата, Альчіато, Цазія, приватні. Останні в свою чергу піддавалися
Балдуїна, Куяцій, Готофреда. класифікаціям за будь-якими суто формальними
Викладання полягало в читанні і коментуванні ознаками. У своїх коментарях постглосатори,
джерел (головним чином Кодифікації Юстиніана – відступаючи від первинного сенсу конструкцій
Дигестів, Інституцій), коментарі тлумачились римського права, провели значне його узгодження
викладачами і тлумачення під диктовку з нормами канонічного, міського і звичаєвого права.
записувались слухачами. Основним методом Пристосоване до умов феодального суспільства
аналізу римських джерел була екзегеза, яка римське право в обробці постглосаторів було
вчинялась шляхом написання між рядками або на відновлено в багатьох країнах Західної Європи. Най-
полях оригіналу коротких приміток або пояснень відомішими коментаторами були Бартоло де Саксо-
до окремих слів – глос. Звертаючись до римських феррато, Бальд де Убальдіс, Ясон де Майнус. Усього
правових текстів, глосатори прагнули в першу відомо 136 імен представників цієї школи (Задорож-
чергу усвідомити сенс правових норм і висловів, що ний Ю. А., 2007, с. 22).
містилися в них. Від пояснення окремих положень На початок XVI ст. вичерпала себе й школа
вони закономірно переходили до створення логічно коментаторів, її різко критикували італійські
струнких теоретичних концепцій. У результаті гуманісти епохи Відродження за схоластичний
глосатори стали викладати римські правові ідеї по підхід. Змінили коментаторів правознавці-
своїй власній системі, не дотримуючись порядку гуманісти, які стали піддавати ці тексти філологіч-
книг, титулів, параграфів римських правових ному й історичному аналізу. На відміну від глоса-
текстів. Аналітично зіставляючи конкретний торів і постглосаторів вони прагнули насамперед
матеріал з того чи іншого правового питання, що відновити первісний варіант римського право-
містився в кодифікації Юстиніана, глоссатори вого тексту. Виникнення історико-філологічного
долали казуїстичний характер, властивий способу аналізу пов’язано з іменами французького
класичному римському праву, вводили до нього філолога Гійома Бюде, італійського юриста Андрія
широкі узагальнення, створювали нову систематику. Альгато та німецького юриста Ульриха Цазі,
Так, за допомогою додавання суджень римських а вищі досягнення цієї школи – з ім’ям видатного
юристів з окремих видів договорів професори- французького правознавця Жака Кюжа – чудового
глосатори виробили загальне поняття договору. юриста і філолога. Представники цієї школи
Вони чітко розрізняли особисті і речові права, прагнули з’ясувати первісне значення норм Корпусу
створили єдину концепцію речових прав на відміну Юстиніана, спираючись на філологічне тлумачення
від класичних юристів, що описують окремі види джерел, з урахуванням особливостей часу їх
прав на речі, більш послідовно виділяли особливо створення. Саме представникам цієї школи, Дені
важливий для системи феодального землеволодіння Годфруа та його синові Якобу (Теодору), належать
інститут володіння тощо. При Ацо, який жив до ідеальні для свого часу видання Corpus juris civilis
1230 року школа глосаторів досягла вершини свого та коментарі до Codex Theodosianus (Сидорчук Н. Г.,
розвитку. Підсумок же діяльності глосаторів підвів 2012, с. 126).
Аккурсій (бл. 1182-1263 рр.), який приблизно в Своєрідною противагою історико-філологічному
1250 році склав зведені глоси з більш, ніж 96 000 напряму слугувала систематична (догматична)
глос своїх попередників, узагальнивши тим самим школа, найбільш видатним представником якої
більш, ніж сторічну роботу юристів-глосаторів над був Доно Юг Донелл, котрий розробив першу
ISSN 2412-124X (Online) OŚWIATOLOGIA, №5, 2016 25

цілісну систему римського права – досить близьку права отримують європейське визнання. Сталося це
за своїм характером до інституційної. Недоліком завдяки передовим методам викладання і за спри-
цих шкіл була суто теоретична орієнтація, тому яння германського імператора Фрідріха І Барбаро-
цілком природним стало виникнення течій си, короля Ломбардії, який був дуже зацікавлений
практичної спрямованості, представники яких на- у вивченні римського права, авторитет якого мож-
магалися обґрунтувати тезу про неможливість на було використовувати у політичній боротьбі.
застосування римського права взагалі (Фран- Фрідріх І надав тим, хто вивчав у Болоньї право,
суа Отман) або, принаймні, без урахування засад такі привілеї: по-перше, вільно пересуватися усіма
місцевого (національного) права (Андреас Гайль) країнами, користуючись захистом від його імені,
(Порівняльне правознавство, 2003, с. 127). а по-друге, бути підсудними в Болоньї тільки суду
Центром розвитку юридичної науки в Середньо­ виключно професорів або єпископа. Усе це було
вічній Європі в кінці XI ст. став Болонський оформлено в вигляді спеціальної хартії, яка стала
університет, який продовжував зберігати ці по- першим у Старому світі університетським статутом.
зиції впродовж ХІІ-ХІІІ століть. Перший європей- Професорів студенти призначали на пев-
ський університет з’явився в Болоньї зовсім неви- ний час. Перші отримували від учнів гонорар і
падково. Етруски, що заснували місто, назвали його зобов’язувалися ніде, крім Болоньї, не виклада-
Felsina. Пізніше його завоювали й заселили галли. ти. Перебуваючи в залежності від університету і
Римляни перейменували поселення на Bononia будучи лише вільними в керівництві заняттями
(від слова bono – добре). Згодом справи у міста студентів, вчителі могли набути авторитет і вплив
насправді пішли добре. Після краху Римської імперії на слухачів виключно своїми особистими якостя-
місто стало вільної комуною й перейменувало ми і педагогічними талантами (Суворов Н. С., 1898,
себе на Болонью, а незабаром перетворилося на с. 240). Професори Болонської школи, займали ви-
потужний торгівельний та ремісничий центр під соке положення як у самій Болоньї, так і за її межа-
заступництвом папського престолу. Поширення ми. Вони були звільнені від податків та військової
тут нових суспільних верств, зокрема інтелігенції, служби і автоматично отримували всі права грома-
зростання авторитету висококваліфікованих дян Болоньї, навіть якщо вони там не народилися.
фахівців, незалежно від їхнього соціального Університет завдяки репутації своїх професорів
походження, утвердження нових демократичних розглядався як осередок римського права. Багато
засад і деяких можливостей вільнодумства, а також науковців та істориків вважають, що саме в ньому
розквіт торгівлі і промисловості посприяв розвитку можна знайти ґрунтовне знання римських законів
науки і мистецтв (Сидорчук Н. Г., 2012, с. 124). та церковних правил. Саме це слугувало основною
Визначний чинник, якому Болонський та інші причиною виникнення такого палкого бажання
університети значною мірою завдячують своїм ви- молоді з усіх куточків Європи почути з уст самих
никненням – це зростаючий інтерес до вивчення професорів основи права.
римського права, в якому міські жителі знаходи- Місце розташування Болоньї, її здоровий клімат,
ли в готовому вигляді правові норми, що регулю- багатство міста, сам його статус – все це пояснює
вали торгівельні відносини. Ще в Х ст. у Болоньї причини надзвичайної популярності юридичної
існувала школа вільних мистецтв, де учні в вигляді школи. Разом з молоддю, люди вже зрілого віку,
додаткових занять до курсу риторики вивчали часто залишивши на батьківщині родину, занят-
римське право. Найбільшого розквіту вона набула тя, почесне звання, прагнуть до Болоньї за знан-
наприкінці ХІ ст., коли там викладав Ірнерій. Він нями. Навіть дітей коронованих осіб відправляли
самостійно опанував юстиніанське право і отримав сюди для вивчення права і витончених мистецтв.
репутацію відомого законознавця (легіста). Він був У стіни Болонського університету допускалися
дуже освіченою людиною в тогочасній Італії, знав навіть жінки, причому не тільки з метою слухати
досконало право, користувався популярністю навіть лекції, але й викладати. Професори Болонського
в наступних поколіннях юристів і не лише Болоньї. навчального закладу не допускали вільного трак-
Ірнерій відкрив спеціальну юридичну школу на про- тування норм римського права. Більше того, до-
хання Матильди, колишньої маркграфині Тоскани тримання римської правової норми визнавалось
і частини Ломбардії. Виступаючи прихильницею ними беззаперечною вимогою не лише в навчаль-
Папи Григорія VII в його боротьбі з імператорами ному процесі, але й у практичній діяльності. Прин-
Священної Римської Імперії, вона була проти за- цип суворого дотримання норми права сприяв не
прошення до своїх судів легістів з Равени, які лише відродженню істинного римського права,
традиційно були налаштовані проти Папського але й формуванню правової культури суспільства.
престолу. Вона побажала мати в Болоньї свою шко- Тут активно велись наукові дискусії та визначались
лу права, яка готувала б лояльних до Папи юристів. теоретичні правові положення, теорії, доктрини,
Таким чином, у 1088 році Ірнерій відкрив публічні трактувались та пояснювались норми римського
лекції. права, обґрунтовувались ідеї необхідності сприй-
У подальші роки в Ірнерія з’являється велика няття права як важливого інструмента забезпечення
кількість учнів і дуже скоро Болонські професори порядку та справедливості в суспільстві.
26 ОСВІТОЛОГІЯ, №5, 2016 ISSN 2226-3012 (Print)

Випускники Болонського університету були Римською імперією германської нації». Німецькі


не тільки освіченими, а й досить активними, адже монархи, вважаючи себе наступниками римських
вони впевнено пропагували доктрину глосаторів. «августійших імператорів», активно сприяли
У Франції П’єр де Блуа, Жак де Ревін, Гільйом Дю- відродженню римського права, за допомогою якого
ран, в Англії – Вакаріус, Франциск Аккурсій; в намагались утвердити в державі абсолютну владу
Іспанії Пон де Ларіда; в Італії численна група легістів монарха (Мінченко О., 2006, с. 25). Випускники
проводили лекції задля поширення тих знань, які юридичного факультету університету м. Болоньї
вони отримали в Болоньї. Крім цього, більшість запрошувались до Німеччини, де займали не лише
юридичних факультетів, які засновувались згодом, важливі державні посади при імператорському
були створені саме за зразком цього університету дворі, але й були великими подвижниками
його ж професорами: в Італії – Падуанський римського права в університетах, активне
(1222), Віченцьський (1204) та ін; в Арагонії – заснування яких припадає на XІV ст. Починаючи
Перпіньянський (1343); у Франції – університет з XIV століття, виникає цілий ряд німецьких
в Монпельє, заснований Плацентином в кінці університетів – у Празі (1348), Відні (1368), Кельні
XII ст. Саме завдячуючи роботі професорів та їхніх (1388), Ерфурті (1392), Вюрцбурзі (1402), Лейпцигу
студентів, римське право ставало загальнодоступ- (1409). Найперший німецький юрфак, на якому
ним явищем, яке повинно було служити всім зако- римське право вважалось провідною навчальною
нам християнських народів. дисципліною, засновано в Гайдельберзі 1385 р.
Римське приватне право, завдяки організації (Мінченко О., 2006, с. 140). Окрім ведення ауди-
та діяльності Болонського університету, стало торних занять та здійснення наукових досліджень,
провідною навчальною дисципліною в системі професори римського права займалися практич-
юридичної освіти країн романо-германської ною діяльністю. За їх участю при університетах
правової сім’ї, формування якої безпосередньо створювались спеціальні комісії не лише з метою
пов’язане з відродженням римського права в стінах надання практичних рекомендацій місцевим суд-
університету. Болонську систему юридичної освіти дям щодо застосування норм римського права при
та методику викладання римського права було за- прийнятті ними юридичного рішення, але й для
позичено університетами інших європейських міст, підготовки конкретного висновку у тій чи іншій
такими, як: Піза, Саламанка, Падуя, Монпельє, Ор- життєвій справі. З часом із консультативних, до-
леан, Тулуза, Париж та іншими. радчих органів, такі університетські комісії посту-
Діяльність французької історичної школи пово перетворюються у судові колегії. Зауважимо,
римського права тісно пов’язана з ім’ям видатного що сучасна Європейська правова освіта заснована
теоретика, мислителя, вченого Якова Куяція на вищезазначених ідеях. Європейська стратегія,
(1522-1590 pp.). Подібно глосаторам він вивчав та за визначенням В.О. Огнев’юка, є новим етапом у
аналізував римське право на основі першоджерел, розвитку концепції сталого людського розвитку,
що дало змогу отримати вагомі результати. що відображає багатоаспектність суспільного
Вчений розглядав римське право в тісному життя, закономірності його відтворення і розвитку
взаємозв’язку як з культурою Стародавнього Риму, (Освітологія: витоки наукового напряму, 2012, с. 28).
так і тим суспільним середовищем, в якому воно Висновки. Отже, відродження вивчення римсь-
сформувалось. Вчений прийшов до висновку про кого права – головний чинник, що сприяв виник-
неможливість досконалого вивчення та розуміння ненню романо-германської правової сім’ї. Країни,
римського права без врахування тих умов, в що входять в цю сім’ю – це історично ті країни, в
яких воно виникло і розвивалось. Він є одним із яких юристи і практики отримували правову освіту
найактивніших популяризаторів римського права в університетах, сприймали правові концепції, по-
в середньовічній Європі. Завдяки його активній гляди і думки школи римського права, які лягли з
діяльності створюються та успішно функціонують часом в основу законодавства всіх європейських
кафедри римського права на юридичних народів. Роль університетів також полягала в тому,
факультетах в університетах міст Парижа, Туріна, що вони допомогли встановити транснаціональний
Бурже, Гренобля, Валенси та інших. характер правознавства на Заході, оскільки протя-
Римське приватне право, яке викладалось у всіх гом трьохсот років (з 1050 по 1350 рік) уся Європа
без винятку середньовічних університетах, скла- становила єдиний культурний організм. Завдяки
дало концентруючу вісь навколо якої формува- постійному вивченню римського права, в країнах
лась уся система вищої юридичної освіти в Європі. Західної Європи склалися єдине юридичне мислен-
У період Середньовіччя римське право, окрім Італії ня та типова юридична практика, що також стало
та Франції, викладається ще й в інших державах, об’єднуючим фактором багатьох народів, фактором
наприклад, Іспанії, Нідерландах, Німеччині тощо спільності їх матеріального та духовного життя.
(Задорожний Ю. А., 2007, с. 21). Перспективи подальших досліджень по­
Активний розвиток університетської освіти в’язуємо з дослідженням тенденцій правового
здійснювався на теренах Німеччини, яка була становлення і розвитку європейської та вітчизняної
проголошена в 962 році правонаступницею університетської освіти.
Стародавнього Риму та називалась «Священною
ISSN 2412-124X (Online) OŚWIATOLOGIA, №5, 2016 27

Література
1. Задорожний Ю. А. Роль римського права у процесі становлення та формування юридичної освіти
в країнах Західної Європи / Ю. А. Задорожний // Повітряне і космічне право: Юридичний вісник. – 2007. –
№ 1. – С. 21 – 26.
2. Косарев А. И. Римское право. – М.: Юрид. лит., 1986.
3. Мінченко О. Юридична професія у Німеччині : аналіз окремих питань / О. Мінченко //
ПравоУкраїни. – 2006. – №1. – С.140-142.
4. Освітологія: витоки наукового напряму: монографія // В. О. Огнев’юк, С. О. Сисоєва, Л. Л. Хоружа
та ін., за ред. В. О. Огнев’юка. – К.: Едельвейс, 2012. – 264 с.
5. Порівняльне правознавство: Підр. Для студ. юрид. спец. вищ. навч.закладів / В. Д. Ткаченко,
С. П. Погребняк, Д. В. Лук’янов; За ред. В. Д. Ткаченка – X.: Право, 2003. – 274 с.
6. Сидорчук Н. Г. Середньовічний університет : мистецтво педагогічної дії / Н. Г. Сидорчук // Вісник
Житомирського державного університету імені Івана Франка. – 2012. – №66. – С. 123-126.
7. Суворов Н. С. Средневековые университеты. – М. : Типолит. т-ва И. Н. Кушнеров и Ко, 1898. – 254 с.
8. Ivanii O. Professional legal awareness in the modeling of teacher behavior / O. Ivanii // European Ioundl of
Contemprorary Education, 2014. – Vol.10, №4, pp.264-270, DOI:10.13187/ejced.2014.10.265.

HISTORYCZNE ZASADY ODRODZENIA I POPULARYZACJI PRAWA RZYMSKIEGO PRZEZ


UNIWERSYTETY ŚREDNIOWIECZNE

Ivanij Elena, doktor nauk pedagogicznych, adiunkt katedry historii światowej i metodyki nauczania nauk
społecznych, Sumski Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny imienia A. S. Makarenko, 87 Romenskaya, 40002 Sumy,
Ukraina, ya@lenusichka.ru

Przez autora został zbadany stopień wpływu średniowiecznych uniwersytetów Europy Zachodniej na proces odrode-
zenia i popularyzacji prawa rzymskiego; rozpatruje się historia powstawania prawa rzymskiego na uniwersytetach we
Włoszech, Hiszpanii, Niemczech, Francji i roli w tym Uniwersytu Bolońskiego jako centrum rozwoju nauki prawniczej
w Europie Średniowiecznej. Prawo rzymskie, jak żadny inny czynnik w Średniowieczu, przyczyniło się do przełamania
państwowzch i innych granic terytorialnych, stworzenia jednolitej organizacji europejskiej kultury prawnej, prawniczej
nauki i edukacji.
Słowa kluczowe: Bolońska szkoła; glossatorzy; epoka Średniowiecza; prawo rzymskie; rozwój edukacji
uniwersyteckiej.

HISTORICAL BASES OF THE ROMAN LAW REVIVAL AND POPULARIZATION OF IT BY MEDIEVAL


UNIVERSITIES

Ivanii Olena, candidate of pedagogical science, Associate professor, Associate professor of the World history
Department, Sumy State Pedagogical Makarenko University, 87 Romenskaya str., 40002 Sumy, Ukraine, ya@lenusichka.ru

In the offered article the degree of influence of the Western Europe medieval universities on the process of the
Roman law revival and popularisation of it are examined. We examine the history of the Roman law formation in
the universities of Spain, Germany, France and the role in it of Bologna University as the centre of juridical science in
the Medieval Europe. It has been shown that the Roman law, as any other factor of the Middle Ages, contributed to
the overcoming of state and other territorial boundaries, to creation of unified organisation of European legal culture,
juridical science and education.
It has been made the conclusion that the revival of the Roman law studying is the main factor that contributed to
the appearing of Roman-Germanic legal family; it is historically those countries where jurists and practice workers
were getting juridical education in the universities, were perceiving legal conceptions, views and thoughts of the Roman
law, which in the process of time lied in the basis of legislation of all European nations. It was shown that the role of
the universities also lied down in the help of defining the transnational character of Western jurisprudence, as during
three hundred years (from 1050 till 1350) the whole Europe was the united cultural organism. In the Western Europe
countries the juridical thinking and typical juridical practice were formed, that also became the factor that united a lot
of nations, the factor of community of their material and spiritual life.
Key words: Bologna school; the Middle Ages; the Roman law; university education development.

Стаття надійшла до редакції 01.08.2016


Прийнято до друку 29.09.2016

You might also like