KOSA KATA PERAWATAN LANSIA YANG BERHUBUNGAN DENGAN ANGGOTA Tubuh

1. 頭 あたま/ atama : Kepala

2. 額 ひたい/ hitai : Dahi

3. 目 め/ me : Mata

4. 耳 みみ / mimi : Telinga

5. 鼻 hana (はな) : Hidung

6. 口 kuchi (くち) : Mulut

7. 唇 くちびる / kuchibiru : Bibir

8. 顎 (ago) あご : Dagu

9. 首 (kubi) くび : Leher

10. 喉 (nodo) のど : Tenggorokan

11. 腕 (ude) うで : Lengan

12. 肘 (hiji) ひじ : Siku

13. 腰 (koshi) こし : Pinggang

14. 手首 (tekubi) てくび : pergelangan tangan

15. 手 のひら (tenohira) てのひら : telapak tangan

16. 指 (yubi) ゆび : Jari

17. 指先 (yubisaki) ゆびさき : ujung jari

18. 手 の 甲 (tenokou) てのこう : punggung tangan

19. 足首 (ashikubi) あしくび : pergelangan kaki

20. つま 先 (tsumasaki) つまさき : ujung jari kaki

21. 肩 (kata) かた : Bahu

22. 背中 (senaka) せなか : Punggung

23. 胸 (mune) むね : Dada
24. 殿部 でんぶ/ tenpu atau 尻 ( しり) / shiri : Pantat

25. 腹 (hara) はら : Perut

26. 膝 (hiza) ひざ : Lutut

27. 踵 (kakato) かかと : Tumit

28. 足底 (sokutei) そくてい atau 足 の 裹 (ashi no ura) あしのうら : telapak kaki (dasar kaki)

29. 顏色 (kaoiro) かおいろ : air muka

30. 患側 (kansoku) かんそく : sisi sakit

31. 健側 (kensoku) けんそく : sisi sehat

32. 健康 (kenkou) けんこう : kesehatan

33. 体調 (taichou) たいちょう : kondisi fisik

34. バイタルサイン (baitaru sain) : tanda-tanda vital

KOSA KATA PERAWATAN LANSIA YANG BERHUBUNGAN DENGAN POSISI TUBUH

1. 仰卧位 (gyougai) ぎょうがい : posisi supinasi / telentang

2. 側卧位 (sokugai) そくがい : posisi lateral / menyamping

3. 腹卧位 (fukugai) ふくがい : posisi pronasi / tengkurap

4. 端座位 (danzai) たんざい : duduk tegak lurus

5. 立位 (ritsui) りつい : Berdiri

6. 椅座位（座位）(izai atau zai) いざい (ざい) : duduk di kursi (duduk)

7. 体位 (taii) たいい : Posisi

8. 体位変換 (taii henkan) たいいへんかん : mengubah posisi

9. 姿勢 (shisei)しせい : Postur

KOSA KATA PERAWATAN LANSIA YANG BERHUBUNGAN DENGAN PENYAKIT)

1. インフルエンザ (infuruenza) : Influenza
2. 疥癬 (kaisen) かいせん : Skabies / gudiken

3. 風邪 (kaze) かぜ : masuk angin

4. 高血圧症 (kou ketsu atsu shou) こうけつあつしょう : Hipertensi / darah tinggi

5. 食中毒 (shokuchuu doku) しょくちゅうどく : keracunan makanan

6. 認知症 (ninchishou) にんちしょう : Demensia / pikun

7. ノロウイルス (norowirusu) : Norovirus

8. 白内障 (hakunaishou) はくないしょう : Katarak

9. 小血圧症 (shouketsuatsu shou) しょうけつあつしょう : Hipotensi / Darah rendah

KOSA KATA PERAWATAN LANSIA YANG BERHUBUNGAN DENGAN GEJALA / SYMPTOM

1. 痛い (itai) いたい : sakit, nyeri

2. 嘔吐 (outo) おうと: Muntah

3. 片麻痺 (katamahi) かたまひ : Hemiplegia /stroke

4. かゆい (yukai) : Gatal

5. 苦しい (kurushii) くるしい : menderita

6. 下痢 (geri) げり : Diare

7. 拘縮 (koushuku) こうしゅく : Kontraktur / kelainan akibat dari kekakuan atau penyempitan

pada jaringan ikat tubuh

8. 骨折 (kossetsu) こっせつ : Fraktur / patah tulang

9. 症状 (shoujou) しょうじょう : Gejala

10. 褥瘡 (Jokusou) じょくそう : Dekubitus / luka akibat tekanan di kulit karena posisi tubuh
tidak berganti dalam waktu yang lama

11. 咳 (seki) せき : Batuk

12. 吐き気 (hakike) はきけ : Mual
13. 発汗 (hakkan) はっかん : Keringat

14. 発疹 (hasshin) ほっしん : Ruam / memar

15. 発熱 (hatsunetsu) はつねつ : Demam

16. 便秘 (benpi) べんぴ : Konstipasi / sembelit

17. めまい (memai) : Pusing Melayang-layang

KOSA KATA PERAWATAN LANSIA YANG BERHUBUNGAN DENGAN GERAKAN / PERPINDAHAN

1. 移乗 (ijou) いじょう: beralih

2. 移動 (idou) いどう: berpindah

3. 起 き 上 がる (okiagaru) おきあがる : bangkit

4. ブレーキをかける (bureeki wo kakeru) : menarik rem (saat menggunakan kursi roda)

5. 卧床 (gashou) がしょう: berbaring

6. 車いす (kuruma isu) くるまいす: kursi roda

7. 声かけ (koekake) こえかけ : sapaan

8. 支える (sasaeru) ささえる : mendukung

9. 杖 (tsue) つえ : tongkat

10. つかまる (tsukamaru) : berpegangan

11. 手 すり (tesuri) てすり : Susuran / pegangan

12. ブレーキ (bureeki) : rem

13. 步行器 (hokouki) ほこうき : alat bantu jalan

14. 誘導 (yuudou) ゆうどう : panduan

15. 離床 (rishou) りしょう : beranjak dari tempat tidur

16. 介護職 (kaigoshoku) かいごしょく : staf perawat lansia

KOSA KATA PERAWATAN LANSIA YANG BERHUBUNGAN DENGAN MAKANAN

1. エプロン (epuron): celemek

2. 嚥下 (enge) えんげ : deglutisi / proses menelan makanan

3 . 誤嚥 ( goen) ごえん : aspirasi / kondisi di mana ada suatu benda yang masukke saluran
pernapasan

4. 食品 (shokuhin) しょくひん : makanan

5. 水分補 給 (suibun hokyuu) すいぶんほきゅう : asupan cairan

6. 咳込 む (sekikomu) せきこむ : batuk

7. とろみ (toromi) : kekentalan

8. 飲 み 込 み (nomikomi) のみこみ : menelan

9. むせる (museru) : cegukan

10. 量 (ryou) りょう : jumlah

11. リーダー (riidaa) : kepala tim

12. あげもの (agemono) : gorengan

13. いためもの (itamemono) : tumis

14. お茶 (ocha) おちゃ : teh hijau

15. カレーライス (karee raisu) : nasi kari

16. ご飯 (gohan) ごはん : nasi putih

17. 献立 (kondate) こんだて : daftar makanan

18. 献立表 (kondate hyou) こんだてひょう : tabel daftar makanan

19. 主食 (shushoku) しゅしょく : makanan pokok

20. 汁物 (shirumono) しるもの : Sup

21. 漬 物 (tsukemono) つけもの : Acar

22. 豆腐 (toufu) とうふ : Tahu

23. 丼 (donburi) どんぶり : nasi mangkuk
24. 煮付 け (nitsuke) につけ : rebus berbumbu, semur

25. 煮物 (nimono) にもの : Rebusan

26. 副食 (fukushoku) ふくしょく : makanan pendamping / side dish

27. 麦 茶 (mugicha) むぎちゃ : teh gandum

28. メニュー (menu) : Menu (serapan dari bahasa Inggris)

29. 燒き魚 (yakizakana) やきざかな : ikan bakar

30. ヨーグルト (yooguruto) : Yoghurt

KOSA KATA PERAWATAN LANSIA YANG BERHUBUNGAN DENGAN EKSRESI

1 足元 (ashimoto) あしもと : Kaki (bagian bawah)

2 陰部 (inbu) いんぶ : area genital

3 浣腸 (kanchou) かんちょう : Enema (prosedur pemasukan cairan ke dalam kolon melalui anus)

4 着替 える (kigaeru) きがえる : berganti pakaian

5 下げる (sageru) さげる : Menurunkan

6 失禁 (shikkin) しっきん : Inkontinensia (hilangnya kontrol otot kandung kemih yang

menyebabkan seseorang kesulitan menahan buang air kecil.)

7 羞恥心 (shuuchishin) しゅうちしん : rasa malu

8 使 い 捨 て 手袋 (tsukai sute tebukuro) つかいすててぶくろ : sarung tangan sekali pakai

9 尿 (nyou) にょう : Urine

10 尿 意 (nyoui) にょうい : keinginan berkemih

11 排泄 (haisetsu) はいせつ : Ekskresi (proses pengeluaran zat-zat sisa metabolisme yang

sudah tidak digunakan lagi oleh tubuh)

12 便 (ben) べん : Feses
13 便意 (ben'i) べんい : keinginan defekasi (buang air besar)
14 便座 (benza) べんざ : toilet duduk

15 ポータブルトイレ (pootaburu toire) : toilet portabel

16 パジャマ (pajama) : Piyama

17 呼 び 出 しボタン (yobidashi botan) よびだしボタン : tombol panggil

KOSA KATA PERAWATAN LANSIA YANG BERHUBUNGAN DENGAN MERAPIKAN DIRI

1.衣類 (irui) いるい : pakaian

2 入れ歯 (ireba) いれば : gigi tiruan

3 うがい (ugai) : berkumur

4 上着 (uwagi) うわぎ : baju atasan

5 着替え (kigae) きがえ : berganti pakaian

6 義歯 (gishi) ぎし : gigi palsu, gigi buatan

7 起床 (kishou) : きしょう bangun tidur

8 くし (kushi) : Sisir

9 更衣 (koui) こうい : berganti pakaian

10 口腔 ケア (koukuu kea) こうくうケア : perawatan rongga mulut

11 下着 (shitagi) したぎ : pakaian dalam

12 スカート (sukaato) : Rok

13 歯医者 (haisha) はいしゃ : dokter gigi

14 歯ブラシ (ha burashi) はブラシ : sikat gigi

15 歯磨き (ha migaki) はみがき : pasta gigi

16 パンツ (pantsu) : celana dalam

17 ひげ剃り (higesori) ひげそり : pisau cukur

18 みじたく (mijitaku) : merapikan diri
19 洋服 (youfuku) ようふく : Pakaian

20 診察 (shinsatsu) しんさつ : pemeriksaan medis

21 左側 (hidari gawa) ひだりがわ : sisi kiri

22 右側 (migi gawa) みぎがわ : sisi kanan

23 診 る (miru) みる : Memeriksa

24 夜中 (yonaka) よなか : tengah malam

KOSA KATA PERAWATAN LANSIA YANG BERHUBUNGAN DENGAN MANDI

1. 温度 (ondo) おんど : Suhu

2. 汗をかく (ase wo kaku) あせをかく : Berkeringat

3. シャンプー (shanpuu) : Sampo

4. 消毒 (shoudoku) しょうどく : Disinfeksi

5. 消毒液 (shoudoku eki) しょうどくえき : larutan antiseptik

6. 清 潔 保持 (seiketsu hoji) せいけつほじ : menjaga kebersihan tubuh

7. 清拭 (seishiki) せいしき : mandi seka

8. 洗髪 (senpatsu) せんぱつ : Keramas

9. 洗面 (senmen) せんめん : cuci muka

10. 洗面器 (senmenki) せんめんき : Baskom

11. 脱衣室 (datsu'i shitsu) だついしつ : ruang ganti pakaian

12. 入浴 (nyuuyoku) にゅうよく : Mandi

13. 拭く (fuku) ふく : Menyeka

14 浴室 (yokushitsu) よくしつ : kamar mandi

15 浴槽 (yokusou) よくそう : bak mandi

16 リンス (rinsu) : kondisioner
17 確認 (kakunin) かくにん : memeriksa, memastikan

KOSA KATA PERAWATAN LANSIA YANG BERHUBUNGAN DENGAN PEKERJAAN RUMAH

TANGGA

1. おしぼり (oshibori) : lap tangan basah

2. カーテン (kaaten) : tirai

3. 家事 (kaji) かじ : pekerjaan rumah

4. 片付 ける (katadzukeru) かたづける : Membereskan

5. 乾 かす (kawakasu) かわかす : Mengeringkan

6. 乾く (kawaku) かわく : Mengering

7. 換気 (kanki) かんき : pergantian udara

8. ごみ 箱 (gomibako) ごみばこ : kotak sampah

9. 清掃 (seisou) せいそう : Membersihkan

10. 洗濯 (sentaku) せんたく : mencuci (pakaian)

11. 洗濯物 (sentaku mono) せんたくもの : Cucian

12. 掃除 (souji) そうじ : Membersihkan/Menyapu

13. たたむ (tatamu) : Melipat

14. 調理 (chouri) ちょうり : Memasak

15. 布団 (futon) ふとん : Kasur

16. 干す (hosu) ほす : Menjemur

17. 枕 (makura) まくら : Bantal

その他 (sono hoka) / Lain-lain

1. アルコール (alkohol) : Alkohol
2. 確認 (kakunin) かくにん : memeriksa, memastikan
3. a 察 (kansatsu) かんさつ : mengamati, observasi
4. 行事 (gyouji) ぎょうじ : Acara
5. 記录 (kiroku) きろく : Catatan
6. 禁煙 (kin'en) きんえん : dilarang merokok
7. 禁止 (kinshi) きんし : Larangan
8. 計画 (keikaku) けいかく : Rencana
9. 揭示 (keiji) けいじ : Pengumuman
10. ケース (keesu) : Kasus
11. 県 (ken) けん : Prefektur
12. 玄関 (genkan) げんかん : area pintu masuk
13. 参加者 (sankasha) さんかしゃ : Peserta
14. 参加 (sanka) さんか : Partisipasi
15. 事故 (jiko) じこ : Kecelakaan
16. 施設 (shisetsu) しせつ : Fasilitas
17. 就寝 (shuushin) しゅうしん : pergi tidur
18. 出勤 (shukkin) しゅっきん : pergi bekerja
19. 巡視 (junshi) じゅんし : Patroli
20. 使用 (shiyou) しよう : menggunakan
21. 状況 (joukyou) じょうきょう : Kondisi
22. シ ョー トステイ (shooto sutei) : tinggal jangka pendek, short stay
23. 自立 (jiritsu) じりつ : kemandirian
24. スケジュール (sukejuuru) : Jadwal
25. 送迎車 (sougeisha) そうげいしゃ : mobil antar-jemput
26. 退勤 (taikin) たいきん : pulang bekerja

27. タイヤ (taiya) : roda

28. 建物 (tatemono) たてもの : Bangunan

29. 担当者 (tantousha) たんとうしゃ : staf penanggung jawab

30. 調理員 (chouriin) ちょうりいん : juru masak

31. 転倒 (tentou) てんとう : Terjatuh

32. ナースコール (naasu kooru) : alat pemanggil perawat

33. 日勤 (nikkin) にっきん : shift siang

34. 濡れる (nureru) ぬれる : Basah

35. 吐く (haku) はく : Muntah

36. 外す (hazusu) はずす : Melepas

37. 非常 ベル (hijou beru) ひじょうべル : alarm darurat

38. 119 番 (hyaku juu kyuu ban) ひゃくじゅうきゅうばん : panggilan 119

39. 服薬 (fukuyaku) ふくやく : minum obat

40. 報告 (houkoku) ほうこく : Laporan

41. ホール (hooru) : Aula 42. 祭り (matsuri) まつり : Festival

43. ミーティング (miitinggu) : meeting / pertemuan

44. 見守 り (mimamori) みまもり : mengawasi

45. 面会 (menkai) めんかい : Besuk

46. 申 し 送 り (moushi okuri) もうしおくり : serah-terima

47. 夜勤 (yakin) やきん : shift malam

48. 流行 (ryuukou) りゅうこう : mewabah, epidemik

49. 利用者 (riyousha) りようしゃ : Pengguna