ТОВ «Дженерал Енерджі Компані» General Energy Company LLC

61072, м.Харків, пр.Науки, буд.60 61072, Kharkiv, Nauky Ave., 60

+38 057 340-20-70 +38 057 340-20-70
+38 050 444-84-66 +38 050 444-84-66
+38 067 577-50-46 +38 067 577-50-46
mail@general.energy mail@general.energy

TECHNICAL DATA SHEET ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ

GL312 F1/4031 P GL312 F1/4031 P

Live Tank SF6 Circuit Breaker Елегазовий колонковий вимикач

Three-pole SF6 circuit-breaker for outdoor installation Триполюсний елегазовий вимикач зовнішнього встановлення у
according to IEC standards (IEC 62271-100) with spring operating відповідності до стандартів ІЕС (IEC 62271-100) з пружинним
mechanism. механізмом управління.

Type GL312 F1/4031 P Тип GL312 F1/4031 P

Rated voltage 145 kV Номінальна напруга 145 кВ
Rated frequency 50 Hz Номінальна частота 50 Гц
Rated normal current 3150 A Номінальний робочий струм 3150 А
Rated short-circuit breaking current 40 kA Номінальний струм вимкнення КЗ 40 кА
Rated duration of short-circuit 3 sec Час протікання струму КЗ 3с
Rated break time 50 ms Час вимкнення 50 мс
Ambient air temperature range –40 to +40°С Робоча температура от –40 до +40°С
Altitude above sea level up to 1000 m Висота встановлення на рівнем моря до 1000 м

Features of the circuit-breaker: Характеристики вимикача:

• Suitable for three-phase auto-reclosing • Функція АПВ
• Phase center distance – 1750 mm • Міжфазна відстань – 1750 мм
• Creepage distance: 3625 mm • Довжина шляху витоку – 3625 мм
• Color of porcelains: brown (RAL 8016) • Колів фарфорових ізоляторів: коричневий (RAL 8016)
• Protection class IP 54 • Степінь захисту – IP54
• Six Al high voltage terminal pads, drilled according to • Шість алюмінієвих виводів вимикача (отвори на у
DIN відповідності із стандартом DIN)
• Steel supports are not included in supply • Опорні конструкції для вимикачів не входять в обсяг
• Circuit-breaker poles will be delivered with 0.02-0.05 MPa даної поставки
SF6 • Полюси вимикача поставляються з транспортним
• Pressure SF6 gas for the first filling is included in supply тиском 0.02-0.05 МПа
• SF6 density monitor with two-step signalling and visible • Балон з елегазом для першої заправки вимикача
temperature-compensated pressure reading with • Датчик тиску елегазу з двоступеневою сигналізацією
MPa/bar scale та візуальною індикацією тиску з температурною
• Overpressure relief device per pole компенсацією зі шкалою МПа/бар
• Nameplate in Russian language • Пристрій скидання надлишкового тиску на кожному
полюсі
• Паспортна табличка на російській мові

Features of the spring operating mechanism: Пружинний механізм управління:

• Operating voltage of auxiliary circuits:
• 220 V DC
• Universal motor for operating mechanism:
• 220 V DC
• Alternating current circuit (heating): 220 V AC
• Operating range of coils:
• trip - 70-110 %, close - 85-110%
• With mechanical operation counter not resetable
• Anti-pumping device
• Two anti-condensation heaters, one permanently
operated and one thermostatically controlled
• AC supply protected with MCB
• Two independent trip coils, one closing coil
• Mechanically coupled auxiliary switch with 12 NC, 12 NO
and 1 wiping contact free
• Local mechanical and local electrical C/0 operation with
local/remote selector
• Switching motor protection by МСВ
• Wiring 1.5 mm2, stranded wire with ferrules
• Glanding plate
• Напруга кіл управління: 220 В пост.струму
• Напруга кола двигуна: 220 В пост.струму
• Напруга кіл обігріву: 220 В змін.струму
• Робочий діапазон електромагнітів: вимкнення – 70-
110%; ввімкнення – 85-110%
• Механічний лічильник операцій (не скидується)
• Пристрій блокування від повторного ввімкнення
(блокування від «пригання»)
• Два антиконденсатних обігрівача: один працює
постійно, один керується термостатом
• Автоматичний вимикач захисту вторинних кіл змінного
струму
• Два незалежних електромагніти вимкнення, один
електромагніт ввімкнення
• Контакти стану вимикача 12 НЗ + 12 НР і 1 вільний
контакт
• Перемикач місцевого / дистанційного управління
вимикачем
• Автоматичний вимикач захисту двигуна взводу
пружини приводу

1/4
 GL312 F1/4031 P

• Terminal strip Weidmüller SAK DU4 with 10 mm2 • Проводка вторинних кіл 1.5 мм², багатожильний
earthing terminal провід з накінечниками
• control cubicle with lighting • Сальникова пластина
• Door of housing with provisions for padlocks • Клемна колодка Weidmüller SAK DU4 із заземлюючою
• Position indicators closing spring Сharged/Discharged клемою 10 мм²
and circuit- breaker On/Off • Шафа приводу з освітленням
• Двері шафи приводу з блокуванням під навісний
замок
• Індикатори стану пружини приводу (взведена /
розпущена) та стану вимикача (ввімкнений /
вимкнений)
Surface protection: Захист поверхні:
• Aluminium alloy parts will not be painted • Деталі з алюмінієвого сплаву не фарбуються
• ferrous parts are hot-dip galvanized • чорні деталі гаряче оцинковані
• flanges of insulators are anodised • фланці ізоляторів анодовані

Technical Data Sheet GL312 F1/4031 P Технічні характеристики вимикача GL312 F1/4031 P

CIRCUIT BREAKER TYPE ТИП ВИМИКАЧА GL 312 F1 P

Number of poles Кількість полюсів 3
Class, ° C Температура експлуатації, ° C
- clear SF6 - чистий елегаз SF6 (У1) - 40 … +40
- gas mix SF6 + CF4 - суміш елегазу та хладону SF6 + CF4 (У1) - 45 … +40
- gas mix SF6 +CF4 - суміш елегазу та хладону SF6 + CF4 (УХЛ1) - 55 … +40
Rated voltage , kV Номінальна напруга, кВ 145
Rated frequency, Hz Номінальна частота мережі, Гц 50
Rated normal current, A Номінальний робочий струм, A 2000…3150
Rated short-circuit breaking current: Номінальний струм вимкнення КЗ:
- a.c. component, r.m.s. value, kA складова змінного струму, 40
середньоквадратичне значення, кA
- d.c. component, percentage value, % складова постійного струму, % 43
Rated short-circuit making current, kA Номінальний струм ввімкнення, кA 100
Rated peak withstand current, kA Номінальний струм електродинамічної 100
стійкості, кA
Rated short-time withstand current, kA Номінальний струм термічної стійкості, кA 40
Rated duration of short-circuit, s Тривалість протікання струму КЗ, c 3
Rated insulation level to earth/ across open Рівень ізоляції на землю та через розімнені
switching device контакти
Rated power-frequenc withstand voltage, 1 Випробувальна напруга промислової частоти 275
min, kV протягом 1 хв, кВ
Rated lightning impulse withstand voltage, kV Випробувальна напруга повним грозовим 650
імпульсом, кВ
Rated transient recovery voltage for terminal Номінальна перехідна відновлювальна
faults напруга при замикані на виводах вимикача
First-pole-to-clear factor Полюсний коефіцієнт 1.5
Rated transient recovery voltage (TRV), peak, Номінальна перехідна відновлювальна 249
kV напруга, максимальне значення, кВ
Rated RRRV, kV/µs Номінальна швидкість наростання 2.0
відновлювальної напруги, кВ/мкс

2/4
 GL312 F1/4031 P

CIRCUIT BREAKER TYPE ТИП ВИМИКАЧА GL 312 F1 P

Out-of-phase conditions Умови при розлагоджені фаз
Systems other than earthed neutral systems Інші типи мережі (окрім мережі із заземленою +
нейтралю)
Earthed neutral systems Мережа із заземленою нейтралю +
Rated breaking current, kA Номінальний струм вимкнення, кA 10 10
Rated transient recovery voltage (TRV), peak, Номінальна перехідна відновлювальна 370 296
kV напруга, максимальне значення, кВ
Rated RRRV, kV/µs Номінальна швидкість наростання 1.67 1.54
відновлювальної напруги, кВ/мкс
Short-line faults Замикання на лінії
Rated surge impedance of the line, Ω Номінальний хвильовий повний опір, Ом 450

Rated peak factor of the line Номінальний піковий коефіцієнт лінії 1.6

Rated transient recovery voltage (TRV), peak, Номінальна перехідна відновлювальна 166
kV напруга, максимальне значення, кВ
Rated RRRV, kV/µs Номінальна швидкість наростання 2.0
відновлювальної напруги, кВ/мкс
Breaking of capacitive currents Вимкнення ємнісних струмів

Rated line-charging breaking current, A Номінальній струм вимкнення зарядного 50

струму повітряної лінії, A
Rated line-charging breaking current, A Номінальній струм вимкнення зарядного 160
струму кабельної лінії, A
Rated time quantities (tolerance ± 10%) Номінальні часові характеристики
(допустиме відхилення ± 10%)
Opening time, ms Власний час вимкнення, мс 28
Break time, ms Повний час вимкнення, мс 50
Closing time, ms Час ввімкнення, мс ≤70
Close-open time, ms Час циклу Ввімкнення – Вимкнення, мс ≤60
Dead time, ms Безструмова пауза, мс 300
Re-make time (during reclosing), ms Час повторного ввімкнення (при АПВ), мс 350
Breaker construction Конструкція вимикача
Number of breaks in series per pole Кількість розривів на полюс 1
Creepage distance across terminal, mm Довжина шляху витоку між виводами 3625
вимикача, мм
Creepage distance to earth, mm Довжина шляху витоку до землі, мм 3625
Phase center distance, mm Міжфазна відстань, мм 1750
Admissible horizontal terminal load, static, N Допустиме статичне горизонтальне 1250
навантаження на виводи вимикача, H
Mass of breaker (without support), kg Вага вимикача (без опорної конструкції), кг 1177.8
SF6 gas, rated pressure (ре ат 200С), MPa Номінальний робочий тиск елегазу (при 200С), 0.46
MПa
SF6 gas, alarm pressure (ре ат 200С), MPa Понижений робочий тиск елегазу 0.36
(сигналізація) (при 200С), MПa
SF6 gas, lockout pressure (ре ат 200С), MPa Блокування вимикача (при 200С), MПa 0.33
Mass of SF6 gas, kg Вага елегазу, кг 7.8
Rated operating sequence Номінальна робоча послідовність операцій O-0.3s-CO-3min-CO
В-0.3с-ВВ-3хв-ВВ

3/4
 GL312 F1/4031 P

CIRCUIT BREAKER TYPE ТИП ВИМИКАЧА GL 312 F1 P

Three-phase operation Трифазний режим управління Yes / Так
Single-phase operation Однофазний режим управління No / Ні
Closing and opening devices and auxiliary Кола управління та вторинні кола
circuits
Number of closing systems Кількість електромагнітів ввімкнення 1
Number of tripping systems Кількість електромагнітів вимкнення 2
Rated supply voltage, V Номінальна напруга живлення 220 DC
електромагнітів, B
Power consumption per closing coil, W Потужність електромагніту ввімкнення, Вт 340
Power consumption per opening coil, W Потужність електромагніту вимкнення, Вт 340
Spring operating mechanism Пружинний механіз управління
Type Тип приводу FK 3-1
Number per breaker Кількість приводів на один вимикач 1
Rated supply voltage, V Номінальна напруга живлення, B 220 DC
Starting current, A Пусковий струм, A ≤17
Charging time of closing spring, s Час заводу пружини приводу, c ≤15
Power consumption per motor, W Потужність електродвигуна, Вт <1000
Heating Обігрів
Rated supply voltage, V Напруга живлення обігрівачів, B 230 AC
Power consumption per unit Потужність одного обігрівача:
- permanent heating, W - постійний обігрів, Вт 80
- additional thermostatically - додатковий обігрів з термостатом, Вт ≤80
controlled heating, W

4/4