Professional Documents
Culture Documents
Schematy Elektryczne Podstawowego Wyposac5bcenia New Beetle
Schematy Elektryczne Podstawowego Wyposac5bcenia New Beetle
1/1
Deviate relay location and fuseplacements as well as the locations of multiple connectors see
section ”component locations”.
Edition 09/98
USA.5132.05.21
No. 1/2 Wiring diagram New Beetle
75
30
21 9 7/3 5/1
4 3 J 59 2
6/5 8/2
S1/5 S1/1
500 503
A80
B/30
35,0
sw
+
5 4 3 2 1 T3/3 T3/2 T3/1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
97-60253
501
4,0 6,0
ro ro
A32
159 71 145
30 30
J393
T15/3 D
50 50b 75 15 P 86/S
4 9 137
3
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
97-60254
B -
Starter A2 - plus connection (15), in instrument panel wiring
D -
Ignition/Starter Switch harness
F194 -
Clutch Pedal Position (CPP) Switch A32 - plus connection (30), in instrument panel wiring
J393 -
Central control module for comfort system harness
J433 -
Lock relay for starter (theft warning system) A41 - plus connection (50), in instrument panel wiring
(185), on the thirteen position relay panel harness
J434 - Locking relay for starter (clutch pedal switch) A86 - Conenction (50a), in instrument panel wiring
T6 - 6-Pin Connector, red, behind instrument panel, harness
left
T15 - 15-Pin Connector, on Central control module for
comfort system
Edition 03/00 Ignition/starter switch, lock relay for starter (theft warning system), locking
USA.5132.10.21 relay for starter (clutch pedal switch)
No. 1/4 Wiring diagram New Beetle
75 75
J 248 J248
T80/51 T80/6
J220 J220 J 220
T80/20 T80/6 T80/21
T6/2 A27
*
15a T32b/
7a 5a 11a T32a/1 T32a/25 T32a/3 T32a/11 10
S7 S5 S11
10A 7.5A 5A
7 5 11
J285
2,5 0,5
sw sw
C/D+ K2 H16
T32a/12 T32a/23
61 30a
0,5 0,35 0,35
bl bl ro/li
ws = white
a A2 A17
sw = black
ro = red
br = brown
gn = green
bl = blue 126
gr = grey
li = violet
ge = yellow
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
97-60255
23 22
L75
J285
K 105
G5 Y4
T32a/28
0,35
gn
ws = white
sw = black
T14/3 ro = red
T10b/10* br = brown
0,5 gn = green
ws/bl bl = blue
gr = grey
G22/2 li = violet
ge = yellow
43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
97-60459
97 84 167 A6 b
A5 c
A51 A83
0,35
br/ge
56a
T32a/
17 T32a/14 T32a/18 T32a/2 T32b/13 T32a/29
K1 K 13 K 65 K 94 K14
J 285
1
* 0,35 0,35
ws = white br br F34
sw = black 2
ro = red
br = brown 0,5
gn = green br
bl = blue
gr = grey 4,0
br
li = violet
ge = yellow 135 135 81 81 119
57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
97-60460
F34 - Brake Fluid Level Warning Switch A5 - plus connection (right turn signal), in instrument
J285 - Control module with indicator unit in instrument panel wiring harness
panel insert A6 - plus connection (left turn signal), in instrument
K1 - Headlight High Beam Indicator Light panel wiring harness
K13 - Rear Fog Light Indicator Light A51 - wire connection (56), in instrument panel wiring
K14 - Parking Brake Indicator Light harness
K65 - Left Turn Signal Indicator Light A83 - Connector (daytime running lights), in
K94 - Right Turn Signal Indicator Light instrument panel wiring harness
T32a - 32-Pin Connector, blue, on instrument cluster
* - Only vehicles without ABS
T32b - 32-Pin Connector, green, on instrument cluster
b b
c c
d
B167 e
B166
21 19 18
30 56 L R
E4 T12/1 T12/7 T12/4 T12/3 T12/1
1
46 58
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
97-60257
E2 -
Turn Signal Switch 119 - Ground connection -1-, in headlight wiring
E4 -
Headlight Dimmer/Flasher Switch harness
M29 -
Left Low Beam Headlight B166 - Connection (56a) in passenger compartment
M30 -
Left High Beam Headlight wiring harness
M35 -
Light for turn signal and side marker, front, left B167 - Connection (56b) in passenger compartment
S18 -
Fuse 18 in fuse holder wiring harness
S19 -
Fuse 19 in fuse holder
S21 -
Fuse 21 in fuse holder
T3d -
3-Pin Connector, on light for turn signal and
side marker, front, left
T3f - 3-Pin Connector, on headlight left
T12 - 12-Pin Connector, near steering column
b b
c c
d
e B167
20
1,5
ge
49a
T7/1 E3 T7/6 T7/7 T7/4 J1
55 57
56b 56a
T3e/3 T3e/1 T3g/2 T3g/1
85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98
97-60461
Emergency flasher switch with turn signal relay, right low and high beam Edition 06/99
headlights, light for turn signal and side marker, front, right USA.5132.07.21
New Beetle Wiring diagram No. 1/9
75 75
b A6 A100
c c
2 1 1 2 1
** ** S5 *** *
F47 F F4 7,5A F36 F
3 4 2 3 2
1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
ws/ro ro/sw br/sw ws/ro ro/sw
** *** *
T10h/5 T10/10 T10/4
J248 J248
A18 T80/46
T80/9
f
A87 g
1,0
46 47 ro/sw
1,0
ro/sw
99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112
97-60795
Edition 03.00 Brake light switch, brake/clutch vacuum vent valve/switch, back-up light
USA.5132.10.21 switch, left back-up light, left brake/tail light, hight-mount brake light
No. 1/10 Wiring diagram New Beetle
75 75
c A5
h
15
1,0 S15
sw/gn 5A
15a
0,35
ro/li
39
f A18
g A87 56 56
113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
97-60592
28
1,0
br/ro
h h
12 13 1 37 42
A21 A23
30a R R R R
T16/16
T8/3 T8/8 T8/6
K 31 58b
A4 i
0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,35 0,35
br br sw/bl ws/ro gr/ws gr/ws gr/ws
188
T10d/1 91
T10a/7 * A76
ws = white
0,5
sw = black
gn/gr
ro = red
br = brown
gn = green
J220 bl = blue
T80/43
gr = grey
li = violet
81 81 45 ge = yellow
127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
97-60799
J220 - Motronic Engine Control Module (ECM), behind T80 - Connector, 80 point, on Engine Control Module
instrument panel, left (ECM)
J248 - Diesel Direct Fuel Injection (DFI) Engine Control 45 - Ground connection, behind instrument panel,
Module (ECM), behind instrument panel, left center
R - Radio 81 - Ground connection -1-, in instrument panel
S12 - Fuse 12 in fuse holder wiring harness
S13 - Fuse 13 in fuse holder A4 - plus connection (58b) in instrument panel
S237 - Fuse 37 in fuse holder wiring harness
S242 - Fuse 42 in fuse holder A21 - wire connection (86s), in instrument panel
T8 - 8-Pin Connector, on radio wiring harness
T10a - 10-Pin Connector, orange, behind instrument A23 - wire connection (30al), in instrument panel
panel, left * (Does apply on early vehicles) wiring harness
T10d - 10-Pin Connector, green, behind instrument A76 - Connector (K-diagnosis wire), in instrument
panel, left panel wiring harness
T16 - 16-Pin Connector, Data Link Connector (DLC),
below steering column
Edition 03/00 Data Link Connector (DLC), radio connection
USA.5132.10.21
No. 1/12 Wiring diagram New Beetle
75 75
S1/4
27 1,5
ro/br
6,0
ro
l
h
41 39 38 40
R37 A66
T10k/ T10k/3
10
0,5 1,0
br bl/ro
i A4
T10k/2 0,35
gr/bl
3 2 2 2
í
ws = white
M V155 L15
L28 U1 197
sw = black 0,5 1 1
ro = red 1 br
br = brown 1,0
gn = green 1,5 br 0,35
bl = blue br T10k/ br
4
gr = grey 1,0
br
li = violet
ge = yellow 81 44 205 135 81
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154
97-60541
E204 - Switch for remote/fuel tank door 135 - Ground connection -2-, in instrument panel
L15 - Ashtray Light wiring harness
L28 - Cigarette Lighter Light 205 - Ground connection, in driver‘s door wiring
L76 - Push Button Light harness
S238 - Fuse 38 in fuse holder A4 - plus connection (58b) in instrument panel
S239 - Fuse 39 in fuse holder wiring harness
S240 - Fuse 40 in fuse holder A66 - Connector (30a, central locking/anti-theft
S241 - Fuse 41 in fuse holder warning system/IR), in instrument panel wiring
harness
T10k - 10-pin connector, black, on conector station
A-pillar, left R37 - Connector (58b), in driver‘s door wiring harness
U1 - Cigarette Lighter
V155 - Motor for fuel tank lid unlock
k k
L 101 141
T4/3
0,5
gr/bl
m
l
J29
0,5 0,5
gr/bl gr/bl
A53 A88
50 52 204 51 93 72
0,5 0,5 0,5 0,5 1,5 1,5 1,5 0,5 1,0 0,35 1,0
gr/bl gr/li gr/li ge/gn gr/li ge/gn ge/ro gr/ge gr/ws gr/ws gr/ws
17/58b 5/56D 13/58L 14/58R 3/TFL 6/B 7/56 4/56 16/58 8/83a 9/83b
L9
10/31 E1 15/3
0
1/x E23 2/x K17
0,5 1,5 2,5 1,0 59
br ro sw/ro sw/ws
36a
S236
15A
NSL
36 1
L46 ws = white
1,5
sw/ro
2
sw = black
31 ro = red
br = brown
1,5 1,0
gn = green
24 7 8
br br bl = blue
gr = grey
li = violet
81 57 199 ge = yellow
155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168
97-60462
k
3/30 4/85
J4
1
2/87 1/86
S2/2 S1/6
3 4
S 3 S 4
5A 5A
3a 4a
0,5 0,5
gr gr/gn
142
A37
0,5 1,5
gr/gn sw/ge
T6k/3 T6k/2
L105 T5b/3
T6k/1 E20
132
0,5
0,5
X sw
sw
1
0,5 0,5 2 2
br br
ws = white W6 H1 H
sw = black 1 1
ro = red 2
218
br = brown 1,0 0,5 1,5 1,5 0,35
gn = green br br br br br
bl = blue T2/2
gr = grey
li = violet
ge = yellow 42 81 199 119 119 81
169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182
97-60263
E20 - Instrument Panel Light Dimmer Switch 119 - Ground connection -1-, in headlight wiring
H - Horn Button harness
H1 - Dual Horns 199 - Ground connection -3-, in instrument panel
J4 - Dual Horn Relay wiring harness
L105 - Illumination for lighting controller 218 - Ground connection -1-, in rear lid wiring harness
S3 - Fuse 3 in fuse holder
S4 - Fuse 4 in fuse holder A37 - wire connection (58a), in instrument panel
T2 - Double Connector, in rear lid wiring harness
T5b - 5-Pin Connector, near steering column C80 - wire connection (58b), in wiring harness
headlamp
T6K - 6-Pin Connector
W11 - wire connection (58), in rear lid wiring harness
W6 - Glove Compartment Light
X - License Plate Light
10,0
sw/ge
n
145 31 129 25 2
S225 S2
0,5 0,5 0,5 25A 10A
gr/bl sw/bl sw/bl
25a 2a
2,5 1,0
sw/bl sw/ws
A74
58 15a
T8d/3 K114 T8d/5 E184 E9 T6d/2
L16 89
A110
2,5
ge
2 1
1 T4a/4 T4a/1 T4a/3 T4a/2
M
V2 M N24 ws = white
3 2 sw = black
V154 ro = red
br = brown
gn = green
bl = blue
0,5 2,5 2,5 gr = grey
br br br
li = violet
162 162 44 162 ge = yellow
183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196
97-60297
E9 - Fresh Air Blower Switch V154 - Servo motor for fresh-/recirculating air door
E184 - Switch for fresh air blower and recirculated air
K114 - Fresh Air and Recirculating Air Mode Indicator
Light 44 - Ground connection, on left A-pillar, lower part
L16 - Fresh Air Control Lever Light
N24 - Fresh Air Blower Series Resistance With Fuse 162 - Ground connection, in blower motor wiring
S2 - Fuse 2 in fuse holder harness
S225 - Fuse 25 in fuse holder A34 - wire connection (75x), in instrument panel
T4a - 4-Pin Connector wiring harness
T4b - 4-Pin Connector, behind console A74 - Connector (15a - fuse 5), in instrument panel
T6d - 6-Pin Connector wiring harness
T8d - 8-Pin Connector A110 - Connector (fresh air blower), in instrument
A102 o
n
26 27 24 A96 p
1,5 0,5
ws/ge sw/ro
145 160 66
L39 8 J89
T6b/2 T6b/6 T6b/4 T6b/3 5/30 3/85 1/31
T5/1
1,5
ws
92
ws = white + 1 2
sw = black
ro = red Z1 F9 M
br = brown - 2 1
gn = green V59
bl = blue 0,5
1,5 2,5
gr = grey br br br
li = violet
ge = yellow 81 218 50 135 135
197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210
97-60298
E15 - Rear window defogger switch 81 - Ground connection -1-, in instrument panel
F9 - Parking Brake Warning Light Switch wiring harness
J89 - Daytime Running Lights Change-over Relay 135 - Ground connection -2-, in instrument panel
(173), on the thirteen position relay panel wiring harness
K10 - Rear Window Defogger Indicator Light 218 - Ground connection -1-, in rear wiring harness
L39 - Rear Window Defogger Switch Light
S224 - Fuse 24 in fuse holder A63 - Connector (mirror adjustment/-heated) in
S226 - Fuse 26 in fuse holder instrument panel wiring harness
S227 - Fuse 27 in fuse holder A96 - Connector (53a), in instrument panel wiring
T5 - 5-Pin Connector, black, on C-pillar, left harness
T6b - 6-Pin Connector A97 - Connector (53), in instrument panel wiring
harness
V59 - Windshield and Rear Window Washer Pump
A102 - Connector (windshield wiper), in instrument
Z1 - Heated rear window
panel wiring harness
50 - Ground connection, in left rear luggage
* Applies only to later models with manual windows
compartment
Heated rear window, rear window defogger switch, parking brake warning Edition 02/99
light switch, daytime running lights change-over relay USA.5132.06.21
New Beetle Wiring diagram No. 1/17
o A102
p A96
q A97
E 38 37
T6e/5
J31
21J0T
17 4 5 11 8 2
V T8c/6
53b
T8c/1
53
T8c/2
31
E22
VI
0,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
br gn gn/ge gn/sw ws/gn gn/ge br
211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224
97-60266
E22 - Winshield Wiper/Washer Switch A97 - Connector (53), in instrument panel wiring
E38 - Windshield Wiper Intermittent Regulator harness
J31 - Wiper/Washer Intermittent Relay, on the A102 - Connector (windshield wiper), in instrument
thirteen position relay panel, production control panel wiring harness
number (377)
T5c - 5-Pin Connector, on Windshield Wiper Motor
T6e - 6-Pin Connector, near steering column
T8c - 8-Pin Connector
V - Windshield Wiper Motor