1

AN DALAN KAN CRUZ

Taon nin Pagpamibi (Year of Prayer)

Padi: Sa ngaran kan Ama, asin kan Aki, asin kan

Espiritu Santo.
Banwaan: Amen.
Padi: An Kagurangnan, mapasaindo
Banwaan: Asin sa saimong espíritu.
Padi: Sa satuyang paglakaw bilang simbahan, maninigo
na balikan niato an mga inagihan ni Jesus na
pagsakit, pagkagadan asin pagkabuhay liwat nin
huli ta iyo man ini an nagin paagi nin kaligtasan kan
kagabsan asin sarabay na maghiringuhang
mapaharani sa Dios.

PAGSOLSOL
AWIT: Kagurangnan, Maherak Ka

PATARA-TARA
Padi: An pag-estacion o an pagbalik-liwat sa Dalan kan Cruz
ni Jesucristo satong Kagurangnan, nagtatao sato nin
especial na balaog sa pagpatalubo kan satong
pagtubod.
An dalan kan kaligtasan na binuksan kan satong
Kagurangnan nagkaigwa nin kabilogan sa Saiyang
 2

pag-ako kan Cruz nin kaligtasan. Ipinahiling sa Dalan

kan Cruz na an karatan asin kasalan madadaog sa
paagi kan pag-ako kan pagtios asin pagdolot na
naooyon sa kabotan nin Dios Ama.
Sa banal na gaweng ini, idolot niato an satong mga
intension, personal man o para sa satong banwaan
asin sa bilog na Simbahan. Giromdomon niato an
gabos na nangangaipo para sa magayon asin matanos
na pagkabuhay sa hawak asin sa kalag, orog na
ngonian na Taon nin Pagpamibi. Logod mamatean
niato an dakula asin nakakaligtas na presencia nin Dios
sa satong pakisumaro sa Dalan kan Cruz ni Jesucristo.

PAMIBI SA PAGPOON
Padi: Dios Ama sa langit, pinapasalamatan ka niamo huli
sa Saimong Aki na nagdolot kan Saiyang buhay para sa
samong kaligtasan. Iwaras mo samo an balaog nin
kaimbodan kan pagpamibi, pagpenitencia asin mga gibong-
herak. Itao mo samo an kusog asin oportunidad na buksan
an samong isip asin puso, imuklat an samong mga mata,
asin ibuka an samong mga talinga sa inagrangay asin
pakimaherak kan samong kapwa. Gamita kami sa
Saimong padagos na pagligtas sa bilog na katawohan.
Huli ki Cristo na samong Kagurangnan.
Banwaan: Amen.
 3

(Pagiromdom: Sa lambang estacion sa pagsabi kan

“Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan; huli ta sa
mahal Mong cruz, tinubos mo an kinaban.” An gabos
maluhod sa sarong tuhod.)

Awit (pasiring sa enot na estacion): OMAWON AN

KAGURANGNAN

ENOT NA ESTACION:
An Pagtogdas kan Eucaristia sa Huring Pamanggi

Padi: Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan

Banwaan: Huli ta sa mahal Mong cruz, tinubos Mo an
kinaban.

Awit: Sacramentong halangkawon

Hawak Niya asin Dugo
na satong balonon
pa langit sundo.

TATARAMON NIN DIOS: Mt. 26:26-30

Padi: Pagbasa hale sa Evangelio ni San Mateo.
Mantang sinda nagkakakan, kinua ni Jesus an tinapay,
benendisyonan, binaak, itinao sa mga disipulos asin
nagsabi, “Akoa asin kakana nindo: ini iyo an sakuyang
 4

hawak.” Dangan kinua an kalis, nagpasalamat, itinao

sainda asin nagsabi: “Inoma nindo gabos: ini an sakuyang
dugo; dugo nin tipan, dugo na pinapabulos huli sa gabos
para sa kapatawaran nin mga kasalan. Sinasabi ko
saindo: poon ngonyan dai na ako mainom liwat kaining
bunga nin ubas sagkod sa aldaw na inomon ko an bagong
arak kaiba nindo sa kahadean nin sakong Ama.” Nag-awit
nin mga salmo asin nagluwas pasiring sa bukid nin mga
Olivo.
An Evangelio kan Kagurangnan.

Banwaan: Pag-omaw sa Saimo, Cristo.

PAGHOROP-HOROP
Lider: Bago magtios, magadan asin mabuhay liwat si Jesus na
satong Kagurangnan, / inisip na Niya kun ano an iwawalat
na simbolo nin pagkamoot sa satuya. / Pinili Niya an mga
bagay na kaipuhan niato tanganing mabuhay: / tinapay
asin arak. / Kaipuhan niato na magkakan tanganing
makagibo nin karahayan, / mag-inom kan arak tanganing
mapano kita nin entusiasmo asin bagsik. / Boot ni Cristo
na mantang kita nag-aako kan Saiyang Hawak asin Dugo,
/ naroromdoman ta an Saiyang ginibong pagligtas para
sato./ Hagadon niato na sa tabang nin maludok na
pagpamibi danay kitang mag-andam / para sa pag-ako
 5

kan Saiyang mahal na Hawak asin Dugo./ Magi kitang

maninigo sa lambang pakisumaro sa Banal na Misa,/ sa
paghorop-horop kan Saiyang mga Tataramon, / asin sa
pagpakinabang kan Eukaristia./ Siring na an Hawak asin
Dugo ni Cristo nagpapahiling kan Saiyang pagwaras nin
buhay asin kapatawaran,/ kita sinasadol na maghiras kan
anoman na uya sato:/ buhay, kalag, rogaring, kayamanan.

Lider: Ama niamo, na yaon sa langit, pabanalon an ngaran

mo; magdatong an kahadean mo; mangyari an boot mo
sa daga nin siring sa langit.

Banwaan: An samong kakanon sa aroaldaw itao mo

samuya ngonian, asin patawadon mo kami sa samong
mga kasalan, siring na pinapatawad niamo an mga
nagkakasala samuya; asin hare kami pagdaraha sa
sugot; kundi agawa kami sa maraot. Amen.

Lider: Ave Maria, pano nin gracia, an Kagurangnan yaon

saimo, paladan ka sa kababaihan, asin paladan an bunga
kan saimong poponan, si Jesus.

Banwaan: Santa Maria, Ina kan Dios, ipamibi mo kaming

mga parakasala, ngonian asin sa oras kan samuyang
kagadanan. Amen.
 6

Lider: Kamurawayan sa Ama, asin sa Aki, asin sa Espiritu

Santo.
Banwaan: Siring sa kapinonan asin ngonian magdanay
man, asin sa kapanahonan kan mga panahon. Amen.

Gabos (sa pangenot kan padi): O mamomoton na Dios,

kaherakan asin antabayan Mo kami sa dalan kan
pagkasararo, pagkamoot asin katoninongan. Amen.

Awit (pasiring sa masunod na estacion): KITA MAGLINGKOD

IKADUWANG ESTACION: Si Jesus Nagpamibi sa

Getsemani

Padi: Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan

Banwaan: Huli ta sa mahal Mong cruz, tinubos Mo an
kinaban.

Awit: Duman sa tatamnan

nin Getsemani
sa Amang Kagurangnan
Siya nagpamibi.
 7

TATARAMON NIN DIOS: Mt. 26:36-41

Padi: Pagbasa hale sa Evangelio ni San Mateo.
Si Jesus, kaiba an mga disipulos, nakaabot sa tatamnan
na inaapod Getsemani, asin nagsabi sainda: “Tukaw
kamo digdi, mangtang ako maduman asin mamibi.”
Ipinag-iba si Pedro asin an duwang aki ni Zebedeo
dangan inabtan nin dakulang kamundoan asin
kahorasaan. Nagsabi sainda: “Ako magagadan sa
kamundoan. Pawalat kamo digdi asin magpuka sa
kaibahan ko.” Ruminayo nin kadikit, luminuhod sa daga
asin namibi: “Ama ko, kun mahihimo pa sana, palihisa
sako an kalis na ini: alagad koyogon bako an boot ko,
kundi an boot mo.” Dinolok an mga disipulos, nahiling na
tororog asin nagsabi ki Pedro: “Dai kamo nakapagpuka
nin sarong oras sa kaibahan ko? Magpuka asin mamibi na
dai mahulog sa sogot: an espiritu makosog, alagad an
laman maluya.” Giraray si Jesus ruminayo asin namibi:
“Ama ko, kun ini makalihis na dai ko inomon, koyogon an
boot mo.” Binalikan an mga disipulos asin nahiling na
tororog pa giraray; dai namuklat an mata. Kaya,
binayaan, ruminayo giraray asin namibi nin ikatololo:
ginamit an iyo man sanang tataramon. Dangan nagrani
sa mga disipulos asin nagsabi: “Nagtotorog asin
 8

nagpapahingalo pa kamo? Uya, an oras duminatong na,

na an Aki nin Tawo ipagpapasaluib sa kamot nin mga
parakasala. Tindog na kamo, maduman na kita! Uya na
an magpapasaluib sakuya.”
An Evangelio kan Kagurangnan.

Banwaan: Pag-omaw sa Saimo, Cristo.

PAGHOROP-HOROP
Lider: Kita na mga binonyagan ki Cristo / mga templo kan
Espiritu Santo. / An Dios nag-eerok sa satong puso kun
kita uya sa saiyang gracia, / sa pagsabuhay kan saiyang
mga katokdoan. / Romdomon niato, orog na ngonian sa
Taon nin Pagpamibi,/ na siring na si Cristo nagpamibi sa
paghagad kan tabang kan saiyang Ama,/ an Dios danay na
nagdadangog sa satong pakiolay sa saiya sa kairaroman
kan satong mga puso. / Magogonô niato sa pagpamibi na
an Dios danay na andam sa pagligtas sato / huli ta kita nag-
aapod sa saiyang kapangyarihan asin pangataman. /
Sa atubang kan saiyang nagdadangadang na pagsakit asin
kagadanan, / si Jesus, / siring sa ordinaryong tawo napano
nin takot asin pagkahandal. / Alagad, an kabotan nin Dios
an saiyang iniisip, / an kaomawan nin Dios an saiyang
minamawot. /
 9

Ano man kagabat kan satong mga problema, kamugtakan

asin mga pangangaipo, / laomon niato na yaon satuya an
Dios, nag-aantabay asin danay na nagtatao nin paagi na
malampasan niato an satuyang mga inaagihan na
kasakitan. Mamibi sana kita siring kan pagpamibi ni Jesus
duman sa Getsemani./ Pakusogon ta an satong boot huli ki
Cristo na nagtios para sato. /

Lider: Ama niamo, na yaon sa langit, pabanalon an ngaran

mo; magdatong an kahadean mo; mangyari an boot mo
sa daga nin siring sa langit.

Banwaan: An samong kakanon sa aroaldaw itao mo

samuya ngonian, asin patawadon mo kami sa samong
mga kasalan, siring na pinapatawad niamo an mga
nagkakasala samuya; asin hare kami pagdaraha sa
sugot; kundi agawa kami sa maraot. Amen.

Lider: Ave Maria, pano nin gracia, an Kagurangnan yaon

saimo, paladan ka sa kababaihan, asin paladan an bunga
kan saimong poponan, si Jesus.

Banwaan: Santa Maria, Ina kan Dios, ipamibi mo kaming

mga parakasala, ngonian asin sa oras kan samuyang
kagadanan. Amen.
 10

Lider: Kamurawayan sa Ama, asin sa Aki, asin sa Espiritu

Santo.
Banwaan: Siring sa kapinonan asin ngonian magdanay
man, asin sa kapanahonan kan mga panahon. Amen.

Gabos (sa pangenot kan padi): O mamomoton na Dios,

kaherakan asin antabayan Mo kami sa dalan kan
pagkasararo, pagkamoot asin katoninongan. Amen.

Awit (pasiring sa masunod na estacion): MINATUBOD KAMI

IKATOLONG ESTACION:
Si Jesus sa Atubang kan Sanhedrin

Padi: Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan

Banwaan: Huli ta sa mahal Mong cruz, tinubos Mo an
kinaban.

Awit: Siya pigharanapan

` kan sanggunian
ano man na dahelan
sa kagadanan
 11

TATARAMON NIN DIOS: Mt. 28:57-64

Padi: Pagbasa hale sa Evangelio ni San Mateo.
Dinara si Jesus kan mga nagdakop saiya sa harong ni
Caifas, halangkaw na padi; duman nagtiripon an mga
escriba asin an mga poon sa banwaan. Si Pedro na
harayo, nagsunod saiya sagkod sa palacio kan halangkaw
na padi: luminaog asin tuminukaw kataed kan mga bantay
sa paghiling kun ano an magigin katapusan. An mga
poon nin kapadian asin an bilog na Sanggunian
naghahanap nin ikakasombong laban ki Jesus tanganing
ipagadan, alagad dai sinda nakakua nin anoman laban
saiya. Sa kahuri-hurihi, may duminatong na duwang saksi
na nagsabi: “An tawong ini nagsabi na magagaba niya an
simbahan nin Dios asin mapapatindog niya giraray sa laog
nin tolong aldaw.” An halangkaw na padi nagtindog asin
naghapot: “Dai mo ini sisimbagon? Ano an sinasabi kan
mga tawong ini laban saimo?” Si Jesus dai naggirong.
An halangkaw na padi nagsabi saiya: “Ipinagboboot ko
saimo sa ngaran nin Dios na buhay: sabihon mo kun ika
an Cristo, an Aki nin Dios.” Si Jesus nagsimbag: “Sinabi
mo na. Alagad bako lamang iyan. Sinasabi ko saindo na
mahihiling nindo an Aki nin Tawo nakatukaw sa too nin
 12

Makakamhan asin madigdi giraray sa ibabaw kan mga

panganoron sa langit” (Dan. 7:13).
An Evangelio kan Kagurangnan.
Banwaan: Pag-omaw sa Saimo, Cristo.

PAGHOROP-HOROP
Lider: Huli ta daing nakuang saksi sa akusasyon na
paglanghad/ asin iba pang mga sumbong laban ki Jesus, /
naghanap nin mga saksing-putik an mga miembro kan
Sanhedrin o Sanggunian kan Israel./ Sosog sainda / si
Jesus naglanghad sa pagsabing siya Aki nin Dios, / asin
itotogdok an templo sa laog nin tolong aldaw matapos na ini
gabaon./ An katotoohan nagliliwanag sa satuyang
atubang,/ asin kun habo niato ining akoon, / minagibo kita
nin mga olang tanganing dai kita maliwanagan. /
Si Jesus iyo an katotoohan kan gabos na bagay manongod
sa Dios, / an katotoohan manongod sa buhay asin
kagadanan nin tawo. / Anoman na pighihiling kan kinaban
na totoo asin matanos / kaipuhan na mahiling sa liwanag
kan katotoohan ni Cristo. / Hagadon niato, sa maludok na
pagpami,/ an kosog sa atubang kan pagputik asin pagraot
nin mga kaiwal. / An katalingkasan mapasatuya huli kan
katotoohan ni Cristo na satong inako asin
pinagsasaksihan./
 13

Lider: Ama niamo, na yaon sa langit, pabanalon an ngaran

mo; magdatong an kahadean mo; mangyari an boot mo
sa daga nin siring sa langit.

Banwaan: An samong kakanon sa aroaldaw itao mo

samuya ngonian, asin patawadon mo kami sa samong
mga kasalan, siring na pinapatawad niamo an mga
nagkakasala samuya; asin hare kami pagdaraha sa
sugot; kundi agawa kami sa maraot. Amen.

Lider: Ave Maria, pano nin gracia, an Kagurangnan yaon

saimo, paladan ka sa kababaihan, asin paladan an bunga
kan saimong poponan, si Jesus.

Banwaan: Santa Maria, Ina kan Dios, ipamibi mo kaming

mga parakasala, ngonian asin sa oras kan samuyang
kagadanan. Amen.

Lider: Kamurawayan sa Ama, asin sa Aki, asin sa Espiritu

Santo.
Banwaan: Siring sa kapinonan asin ngonian magdanay
man, asin sa kapanahonan kan mga panahon. Amen.
 14

Gabos (sa pangenot kan padi): O mamomoton na Dios,

kaherakan asin antabayan Mo kami sa dalan kan
pagkasararo, pagkamoot asin katoninongan. Amen.

Awit (pasiring sa masunod na estacion): DIOS, GAMITA

IKAAPAT NA ESTACION:
Si Jesus Hinampak asin Kinoronahan nin Tonok

Padi: Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan

Banwaan: Huli ta sa mahal Mong cruz, tinubos Mo an
kinaban.

Awit: Sa cruz hinatulan

na ipagadan
an samong kasalan
iyo an dahelan.

TATARAMON NIN DIOS: Mk. 15: 16-20

Padi: Pagbasa hale sa Evangelio ni San Marcos.
Si Jesus dinara kan mga soldados sa laog kan Pretorio,
residencia kan gobernador; asin an bilog na batalyon
ipinaapod. Ginubingan siya ninda nin purpura; mga tonok
ginibong korona asin ikinorona saiya; dangan
pinagrokyaw siya ninda: “Mabuhay, hade nin mga Judio!”
 15

An payo pinokpok ninda nin kawayan, pinaglutaban asin

nagruluhod man ngaya sa pagtaong-galang saiya.
Pakapag-olog-ologan saiya, hinale an purpura asin
sinanglean kan dati niyang gubing asin ilinuwas tanganing
ipako sa cruz.
An Evangelio kan Kagurangnan.
Banwaan: Pag-omaw sa Saimo, Cristo.
PAGHOROP-HOROP
Lider: Nin huli sa mainit na pagmawot kan mga tawo na
ipagadan si Jesus, / dai nin naginibuhan si Pilato kundi
ihunod an buhay ni Jesus / maski aram niyang inosente ini
asin bakong susog sa hustisya an hinahagad ninda./
Nasunod an karumpotan kan katawohan asin kan mga
Romanong soldados./ Hinampak si Jesus, pinokpok,
pinagtuya-tuya asin kinoronahan nin tonok. / Sa atubang
kan gabos na mga pasakit na ini, / mahuyo na tinios niya ini
asin ni dai siya nag-girong / siring man kan dai pag-girong
kan kadakul na mga tawo ngonian na kinukurihan asin
dinadaog-daog kan saindang kapwa. / Sa Taon na ini nin
Pagpamibi,/ kita magin mapag-ontok / asin hagadon niato ki
Jesus / na padanayon an hustisya sa satuyang mga
komunidad asin nasyon. /
 16

Lider: Ama niamo, na yaon sa langit, pabanalon an ngaran

mo; magdatong an kahadean mo; mangyari an boot mo
sa daga nin siring sa langit.

Banwaan: An samong kakanon sa aroaldaw itao mo

samuya ngonian, asin patawadon mo kami sa samong
mga kasalan, siring na pinapatawad niamo an mga
nagkakasala samuya; asin hare kami pagdaraha sa
sugot; kundi agawa kami sa maraot. Amen.
Lider: Ave Maria, pano nin gracia, an Kagurangnan yaon
saimo, paladan ka sa kababaihan, asin paladan an bunga
kan saimong poponan, si Jesus.

Banwaan: Santa Maria, Ina kan Dios, ipamibi mo kaming

mga parakasala, ngonian asin sa oras kan samuyang
kagadanan. Amen.

Lider: Kamurawayan sa Ama, asin sa Aki, asin sa Espiritu

Santo.
Banwaan: Siring sa kapinonan asin ngonian magdanay
man, asin sa kapanahonan kan mga panahon. Amen.

Gabos (sa pangenot kan padi): O mamomoton na Dios,

kaherakan asin antabayan Mo kami sa dalan kan
pagkasararo, pagkamoot asin katoninongan. Amen.
 17

Awit (pasiring sa masunod na estacion): ALAY KAPWA (Ano

man gibohon...)

IKALIMANG ESTACION: Si Jesus Nagpasan kan Cruz

Padi: Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan

Banwaan: Huli ta sa mahal Mong cruz, tinubos Mo an
kinaban.

Awit: Sa simong abaga

Cruz na matagom
sa pagpagiromdom
sala mi simo

TATARAMON NIN DIOS: Jn. 19:13-18

Padi: Pagbasa hale sa Evangelio ni San Juan.
Pakadangog ni Pilato kan mga tataramon na ini, ilinuwas
niya si Jesus asin tuminukaw sa tribunal, sa lugar na
inaapod ‘Palitada.’ Bisperas na kan Pasko, harani na an
kaodtohan. Si Pilato nagsabi sa mga Judio: “Uya an
saindong hade.” Sinda nagkurahaw: “Haleon, haleon!
Ipako sa cruz!” Si Pilato nagsabi sainda: “An saindong
hade ipako sa cruz?” An mga poon nin kapadian
nagsimbag: “Dai kaming ibang hade kundi si Cesar.” Sa
 18

katapusan, si Jesus itinao ni Pilato sa sainda tanganing

ipako sa cruz. Kaya, kinua ninda si Jesus asin pinapasan
kan cruz, paluwas pasiring sa lugar na inaapod Calvario.
Evangelio kan Kagurangnan.
Banwaan: Pag-omaw sa Saimo, Cristo.

PAGHOROP-HOROP
Lider: Si Jesus nagpas-an kan matagom asin magabat na
cruz, / huli ta inako niya an satong mga kasal-an asin
kasombikalan. / Boot niyang tokdoan kita / na an karatan
madadaog sana kan dayupot na pagkoyog sa kabotan nin
Dios, / asin pag-ako nin pagtios huli kan pagkamoot kan
Dios. / Nagsabi si Jesus sa saiyang mga disipulos sa
pagbalik kan mga ini sa misyon: / ‘An pagpaluwas kan mga
marompot na espiritu nagigibo sana huli kan pamibi asin
pag-ayuno, / mga gibong espiritual na naghahagad nin
pagtios asin sacrificio.’ /
Sinasabi na pinatawad kita kan Dios minsan uya pa kita sa
kasalan / huli kan sacrificio ni Cristo. / Siya an pakipag-
olian nin tawo sa Dios. / Siya an mahoyong cordero na
dinara sa mga paragunting, / asin siya dai naggirong,/ dai
nakipaglaban. / An dikit na mga kapurisawan sa buhay iyo
an satong pakihiras sa cruz ni Cristo. / Kun igwa kita nin
dakulang pagtubod,/ makakaya niato an anoman na
 19

kadipisilan, / magpamibi nin todok sa boot / asin kita

magkakamit kan kamurawayan. /

Lider: Ama niamo, na yaon sa langit, pabanalon an ngaran

mo; magdatong an kahadean mo; mangyari an boot mo
sa daga nin siring sa langit.

Banwaan: An samong kakanon sa aroaldaw itao mo

samuya ngonian, asin patawadon mo kami sa samong
mga kasalan, siring na pinapatawad niamo an mga
nagkakasala samuya; asin hare kami pagdaraha sa
sugot; kundi agawa kami sa maraot. Amen.

Lider: Ave Maria, pano nin gracia, an Kagurangnan yaon

saimo, paladan ka sa kababaihan, asin paladan an bunga
kan saimong poponan, si Jesus.

Banwaan: Santa Maria, Ina kan Dios, ipamibi mo kaming

mga parakasala, ngonian asin sa oras kan samuyang
kagadanan. Amen.

Lider: Kamurawayan sa Ama, asin sa Aki, asin sa Espiritu

Santo.
Banwaan: Siring sa kapinonan asin ngonian magdanay
man, asin sa kapanahonan kan mga panahon. Amen.
 20

Gabos (sa pangenot kan padi): O mamomoton na Dios,

kaherakan asin antabayan Mo kami sa dalan kan
pagkasararo, pagkamoot asin katoninongan. Amen.

Awit (pasiring sa masunod na estacion): ANGAY KA

CORDERO

IKAANOM NA ESTACION:
Si Jesus Napadungkal huli sa gabat kan Cruz

Padi: Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan

Banwaan: Huli ta sa mahal Mong cruz, tinubos Mo an
kinaban.

Awit: Kun ika maglakaw

napadungkal ka
huli kan samuyang
mga kasalan

TATARAMON NIN DIOS: Jn. 19:16-17

Padi: Pagbasa hale sa Evangelio ni San Juan.

Pakatapos, itinao ni Pilato si Jesus sainda nganing ipako
sa krus. Kaya kinua ninda si Jesus. Nagluwas siya pasan
 21

an saiyang krus pasiring sa lugar na inaapod “Lugar nin

Bungo,” sa tataramon na Hebreyo, “Golgota.”
An Evangelio kan Kagurangnan.

Banwaan: Pag-omaw sa Saimo, Cristo.

PAGHOROP-HOROP
Lider: Huli kan gabat kan cruz, / asin kan kadakul na mga
pagpasakit saiya, / si Jesus nagluya siring sa sarong tawo. /
Dai siya nin turog, / pinaghampak,/ kinoronahan nin tonok, /
asin dai ni saro na nagtao nin pagkaon o inomon. / Sa init
kan saldang, / siya napadungkal, / alagad nagpirit na
magbangon asin ipinadagos an pagpasan kan cruz. /
An gabos na bagay na hinihiling na marahay sa kinaban/
nagigin basura kumpara sa mga langitnon na bagay na
panuga nin Dios / sa gabos na nagdanay saiya./ Inako asin
tinios niya an mga kasakitan, / mga pag-olog-olog asin mga
patakot sa saiyang buhay,/ Dai logod masayang an
pagdusay ni Cristo kan saiyang buhay./ Nabubuhay kita
bako na huli sa sadiri tang kusog, / kundi huli ki Jesus na
nabubuhay satuya. / Ngonian sa Taon nin Pagpamibi,/
inaapod niya kita na bumangon sa pagkakapadungkal man
niato sa kasalan,/ orog na sa dayupot na pagpamibi./
Ipadagos ta an pinonan niyang pakilaban para sa
karahayan asin katanosan. /
 22

Lider: Ama niamo, na yaon sa langit, pabanalon an ngaran

mo; magdatong an kahadean mo; mangyari an boot mo
sa daga nin siring sa langit.

Banwaan: An samong kakanon sa aroaldaw itao mo

samuya ngonian, asin patawadon mo kami sa samong
mga kasalan, siring na pinapatawad niamo an mga
nagkakasala samuya; asin hare kami pagdaraha sa
sugot; kundi agawa kami sa maraot. Amen.

Lider: Ave Maria, pano nin gracia, an Kagurangnan yaon

saimo, paladan ka sa kababaihan, asin paladan an bunga
kan saimong poponan, si Jesus.

Banwaan: Santa Maria, Ina kan Dios, ipamibi mo kaming

mga parakasala, ngonian asin sa oras kan samuyang
kagadanan. Amen.

Lider: Kamurawayan sa Ama, asin sa Aki, asin sa Espiritu

Santo.
Banwaan: Siring sa kapinonan asin ngonian magdanay
man, asin sa kapanahonan kan mga panahon. Amen.
 23

Gabos (sa pangenot kan padi): O mamomoton na Dios,

kaherakan asin antabayan Mo kami sa dalan kan
pagkasararo, pagkamoot asin katoninongan. Amen.

Awit (pasiring sa masunod na estacion): JESUS NA

MAMOOTON

IKAPITONG ESTACION:
Tinabangan ni Simon Cireneo si Jesus sa Pagpasan kan Cruz
Padi: Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan
Banwaan: Huli ta sa mahal Mong cruz, tinubos Mo an
kinaban.
Awit: Dalan pa-Calvario
` naherakan ka
kaming makasalan
kaherakan man

TATARAMON NIN DIOS: Mk. 15:21-24

Padi: Pagbasa hale sa Evangelio ni San Marcos.
Nag-agi hale duman sa oma si Simon Cireneo, ama ni
Alejandro asin Rufo; asin pinirit ninda na magpasan kan
cruz ni Jesus. Dinara ninda si Jesus sa Golgota (boot
sabihon ‘kabungoan’). Ipinainom saiya arak na may salak
na mirra, alagad dai niya ininom. Ipinako sa cruz,
 24

pinagbaranga an saiyang gubing asin pinagripahan

(Salmo 22:19) kun siisay an makakua.
An Evangelio kan Kagurangnan.

Banwaan: Pag-omaw sa Saimo, Cristo.

PAGHOROP-HOROP
Lider: Binayaan si Jesus kan saiyang namomotan na mga
disipulos. / An dalan pasiring sa Golgota nalilinyahan nin
mga tawo, / alagad gabos nagmamasid sana. / Dai ninda
namimidbid kun siisay an nagpapasan kan cruz, / asin dai
nasasabotan an presenteng mga pangyayari. /
Napadungkal si Jesus sa sobrang kapagalan, pagkapaha
asin pagkagutom./ Orog pa sa mga ini, / napadungkal siya
huli ta dai sinda nin pagtubod sa saiyang Ama, / asin sa
saiya na Aki nin Dios. / Habo man ni Simon Cireneo, /
pinirit siya kan mga soldado na pasanon an cruz para ki
Jesus. /
Makaherak-herak an Kagurangnan. / Pirit na tabang an
itinao saiya. / Alagad Siya an Aki nin Dios na nag-ako kan
satong mga kasalan / nin huli ta binoot nin tawo na pilion an
kagadanan kisa buhay, / an kasalan kisa karahayan asin
katanosan nin Dios. /
 25

Lider: Ama niamo, na yaon sa langit, pabanalon an ngaran

mo; magdatong an kahadean mo; mangyari an boot mo
sa daga nin siring sa langit.

Banwaan: An samong kakanon sa aroaldaw itao mo

samuya ngonian, asin patawadon mo kami sa samong
mga kasalan, siring na pinapatawad niamo an mga
nagkakasala samuya; asin hare kami pagdaraha sa
sugot; kundi agawa kami sa maraot. Amen.

Lider: Ave Maria, pano nin gracia, an Kagurangnan yaon

saimo, paladan ka sa kababaihan, asin paladan an bunga
kan saimong poponan, si Jesus.

Banwaan: Santa Maria, Ina kan Dios, ipamibi mo kaming

mga parakasala, ngonian asin sa oras kan samuyang
kagadanan. Amen.

Lider: Kamurawayan sa Ama, asin sa Aki, asin sa Espiritu

Santo.
Banwaan: Siring sa kapinonan asin ngonian magdanay
man, asin sa kapanahonan kan mga panahon. Amen.
 26

Gabos (sa pangenot kan padi): O mamomoton na Dios,

kaherakan asin antabayan Mo kami sa dalan kan
pagkasararo, pagkamoot asin katoninongan. Amen.

Awit (pasiring sa masunod na estacion): PAGKAMOOT AN

HAGAD KO

IKAWALONG ESTACION:
Rinanga ni Jesus an mga Babae sa Jerusalem

Padi: Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan

Banwaan: Huli ta sa mahal Mong cruz, tinubos Mo an
kinaban.
Awit: Kami nagtatangis
pinagbabakho
ngani ming makamtan
kapatawaran
TATARAMON NIN DIOS: Lk. 23:27-31
Padi: Pagbasa hale sa Evangelio ni San Lucas.
Dakul na tawo an nagsunod saiya asin dakul na babae an
nagtangis asin nanambitan huli saiya. Si Jesus
nagsalingoy asin nagsabi sainda: “Mga babae sa
Jerusalem, dai ako nindo pagtangisan: pagtangisan nindo
an saindo man sana asin an saindong mga aki, huli ta
maabot an aldaw na masabi sinda; ‘Paladan an mga
 27

bawas, an mga tulak na daing aki asin an mga daghan na

daing pinapasoso.’ Sa mga bolod masabi sinda:
“Pukanan nindo kami!” Sa mga bukid masabi sinda:
“Tambonan nindo kami!”
An Evangelio kan Kagurangnan.

Banwaan: Pag-omaw sa Saimo, Cristo.

PAGHOROP-HOROP
Lider: Minsan ngani nagtitios si Jesus huli sa gabat kan cruz, /
naherak siya sa mga babae na nagtatangis para saiya. /
Alagad, boot niya na pagtangisan ninda an sainda man
sanang mga sadiri asin an saindang mga aki. / Kadakul na
mga babae an nagin ogos ki Cristo: / si Magdalena, Maria
asin Marta, / mga tugang ni Lazaro; / an babaeng
Samaritana; / an babaeng nadakop na nakikidurog sa
bakong agom. / Iginalang sinda ni Jesus, / binolong asin
tinawan nin halaga an saindang buhay. /
Si Jesus ipinangaki ni Maria sa irarom kan togon,/
tanganing kita na mga sakop kan togon makahawas sa
togon. / An mga agom na babae magin maimbod asin
magkuyog sa saindang agom na lalaki. / An saindang
kabinian asin kaimbodan, / asin mga pagsasacrificio huli sa
saindang mga aki asin agom / dakulang tabang sa
pagpalakop kan kahadean nin Dios. /
 28

Lider: Ama niamo, na yaon sa langit, pabanalon an ngaran

mo; magdatong an kahadean mo; mangyari an boot mo
sa daga nin siring sa langit.

Banwaan: An samong kakanon sa aroaldaw itao mo

samuya ngonian, asin patawadon mo kami sa samong
mga kasalan, siring na pinapatawad niamo an mga
nagkakasala samuya; asin hare kami pagdaraha sa
sugot; kundi agawa kami sa maraot. Amen.

Lider: Ave Maria, pano nin gracia, an Kagurangnan yaon

saimo, paladan ka sa kababaihan, asin paladan an bunga
kan saimong poponan, si Jesus.

Banwaan: Santa Maria, Ina kan Dios, ipamibi mo kaming

mga parakasala, ngonian asin sa oras kan samuyang
kagadanan. Amen.

Lider: Kamurawayan sa Ama, asin sa Aki, asin sa Espiritu

Santo.
Banwaan: Siring sa kapinonan asin ngonian magdanay
man, asin sa kapanahonan kan mga panahon. Amen.
 29

Gabos (sa pangenot kan padi): O mamomoton na Dios,

kaherakan asin antabayan Mo kami sa dalan kan
pagkasararo, pagkamoot asin katoninongan. Amen.

Awit (pasiring sa masunod na estacion): AWIT NIN

NAPUPUNG-AW NA PUSO

IKASIYAM NA ESTACION:
Si Jesus Hinubaan asin Ipinako sa Cruz

Padi: Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan

Banwaan: Huli ta sa mahal Mong cruz, tinubos Mo an

kinaban.

Awit: Gubing hinalean

Hawak mong mahal
sa cruz ka pinako
pagtubos samo

TATARAMON NIN DIOS: Lk. 23:32-38

Padi: Pagbasa hale sa Evangelio ni San Lucas.
Duwa pa katawo, na mga tulisan, ilinuwas ninda
tanganing gadanon sa kaibahan niya. Pag-abot ninda sa
 30

lugar na inaapod Calvario, ipinako ninda si Jesus sa cruz

asin man an mga tulisan: saro sa wala asin saro sa too.
Si Jesus nagsabi: “Ama, patawara sinda: dai ninda aram
an saindang ginigibo.” An saiyang gubing pinagbaranga
asin pinagripahan ninda. An mga tawo nagmamasid. An
mga poon sa banwaan nag-oolog-olog saiya asin nagsabi:
“Ilinigtas niya an iba, iligtas man niya an saiyang sadiri,
kun siya an Mesias nin Dios, an Pinili.” An mga soldados
nagrani sa pag-olog-olog man saiya, dinolotan siya nin
suka asin sinabihan: “Kun ika an hade kan mga Judio,
iligtas mo an saimong sadiri!” Duman sa itaas kan cruz
nasusurat: Ini an Hade kan mga Judio.
An Evangelio kan Kagurangnan.
Banwaan: Pag-omaw sa Saimo, Cristo.

PAGHOROP-HOROP
Lider: Pagkatapos na pasanon ni Jesus an cruz,/ duman man
sana siya ipinako kan mga soldados./ Nagpoon na
magdiklom an palibot, / an mga tawo nagtorombok kan
saindang mga daghan. / Pagal na si Jesus, / alagad
nahimo Niya pang magtaram sa pagpatawad sa mga
nagpasakit asin nagpako saiya. /
Aram tang si Cristo ipinako sa cruz / tanganing an tawong
magagadanon magkaigwa kan buhay na daing
 31

kasagkoran./ Tanganing siring na an gabos na tawo

naolaktan kan kasalan ni Adan, / kita man gabos mailigtas
huli ki Cristo. / Siya an bagong Adan na nagbago kan
kinaban, / an enot na mga nabuhay sa gadan. /
Romdomon logod niato orog ngonian na Taon nin
Pagpamibi,/ na huli saiya an tawong nagkakasala
nagkakaigwa kan kapatawaran, / nagigin sarong bagong
linalang.

Lider: Ama niamo, na yaon sa langit, pabanalon an ngaran

mo; magdatong an kahadean mo; mangyari an boot mo
sa daga nin siring sa langit.

Banwaan: An samong kakanon sa aroaldaw itao mo

samuya ngonian, asin patawadon mo kami sa samong
mga kasalan, siring na pinapatawad niamo an mga
nagkakasala samuya; asin hare kami pagdaraha sa
sugot; kundi agawa kami sa maraot. Amen.

Lider: Ave Maria, pano nin gracia, an Kagurangnan yaon

saimo, paladan ka sa kababaihan, asin paladan an bunga
kan saimong poponan, si Jesus.
 32

Banwaan: Santa Maria, Ina kan Dios, ipamibi mo kaming

mga parakasala, ngonian asin sa oras kan samuyang
kagadanan. Amen.

Lider: Kamurawayan sa Ama, asin sa Aki, asin sa Espiritu

Santo.
Banwaan: Siring sa kapinonan asin ngonian magdanay
man, asin sa kapanahonan kan mga panahon. Amen.

Gabos (sa pangenot kan padi): O mamomoton na Dios,

kaherakan asin antabayan Mo kami sa dalan kan
pagkasararo, pagkamoot asin katoninongan. Amen.

Awit (pasiring sa masunod na estacion): AN BILOG MING

BUHAY

IKA-SAMPULONG ESTACION:
An Langitnon na Panuga sa Nagsolsol na Parahabon

Padi: Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan

Banwaan: Huli ta sa mahal Mong cruz, tinubos Mo an
kinaban.
 33

Awit: An sarong parahabon

hagad patawaron
simbag niya saiya
“Pa langit na kita.”

TATARAMON NIN DIOS: Lk. 23:39-43

Padi: Pagbasa hale sa Evangelio ni San Lucas.
Saro sa mga tulisan na nabibitay sa cruz nag-olog-olog
saiya asin nagsabi: “Bakong ika an Mesias? Ligtasan an
saimong sadiri asin ligtasan man kami!” Alagad sinaway
siya kan kapwa niya tulisan asin sinabihan: “Dai ka
natatakot sa Dios, mantang ika nasisilotan nin siring? An
satong silot matanos, maninigo sa satong sala; alagad ini
daing sala na ginibo.” Dangan nagsabi: “Jesus,
giromdoma man ako kun yaon ka na sa saimong
kahadean.” Si Jesus nagsimbag: “Totoong sinasabi
saimo: ngonian man sana maiba ka sako sa paraiso.”
An Evangelio kan Kagurangnan.
Banwaan: Pag-omaw sa Saimo, Cristo.

PAGHOROP-HOROP
Lider: Bago mautsan an satong Kagurangnan,/ iwinaras niya
an pagkamoot nin Dios sa parahabon na nag-ako saiya
bilang Mesias / asin nagsolsol sa saiyang kasalan. /
Nagtubod asin nagsarig siya sa pagpatawad kan Dios, /
 34

asin sa pag-ako kan kahadean kan langit. / Maninigo an

padusa para saiya / siring man duman sa saiyang kapwa
tulisan,/ alagad uya si Jesus/ nakapako na kaiba ninda na
dai nin sala. / Gayod an hapot niya: / ‘Tano ta kaipuhan
magtios an sarong tawo para sa kasalan nin iba?’ / Iyo ini
an boot sabihon kan katanosan kan pagkamoot nin Dios. /
An gabos na binonyagan ki Cristo nagbibilog nin sarong
banwaan, / an Hawak ni Cristo. / Huli ta an lambang
kabtang kan hawak na ini nakasaro ki Cristo,/ siya nagtatao
nin buhay o kaya nagraraot kaining Hawak, / an Simbahan.
/ Lambang marahay na gibo nag-oomaw sa ngaran kan
Dios,/ nagpapamuraway kan saiyang kahadean. / Lambang
pagkasala nagpapaluya kan fundacion,/ nagmumukna nin
mga pagkabaranga asin pagkarompag. / Sa Taon na ini nin
Pagpamibi,/ hagadon niato na pakusugon an satong mga
pamibi,/ para orog niato malabanan an satong mga
kaluyahan.

Lider: Ama niamo, na yaon sa langit, pabanalon an ngaran

mo; magdatong an kahadean mo; mangyari an boot mo
sa daga nin siring sa langit.

Banwaan: An samong kakanon sa aroaldaw itao mo

samuya ngonian, asin patawadon mo kami sa samong
mga kasalan, siring na pinapatawad niamo an mga
 35

nagkakasala samuya; asin hare kami pagdaraha sa

sugot; kundi agawa kami sa maraot. Amen.

Lider: Ave Maria, pano nin gracia, an Kagurangnan yaon

saimo, paladan ka sa kababaihan, asin paladan an bunga
kan saimong poponan, si Jesus.

Banwaan: Santa Maria, Ina kan Dios, ipamibi mo kaming

mga parakasala, ngonian asin sa oras kan samuyang
kagadanan. Amen.

Lider: Kamurawayan sa Ama, asin sa Aki, asin sa Espiritu

Santo.
Banwaan: Siring sa kapinonan asin ngonian magdanay
man, asin sa kapanahonan kan mga panahon. Amen.

Gabos (sa pangenot kan padi): O mamomoton na Dios,

kaherakan asin antabayan Mo kami sa dalan kan
pagkasararo, pagkamoot asin katoninongan. Amen.

Awit (pasiring sa masunod na estacion): SA KIISAY PA

IKA-ONSENG ESTACION:
Si Maria asin Juan na Disipulo sa Pamitisan kan Cruz

Padi: Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan

 36

Banwaan: Huli ta sa mahal Mong cruz, tinubos Mo an

kinaban.

Awit: Sinabi niya ki Juan:

“Siya simong ina.”
Ki Maria sabi man:
“Aki mo si Juan.”

TATARAMON NIN DIOS: Jn. 19:25-27

Padi: Pagbasa hale sa Evangelio ni San Juan.
Yaon duman sa pamitisan kan cruz an saiyang ina, an
tugang kan saiyang ina na si Maria Cleofas asin si Maria
Magdalena. Pagkahiling kan saiyang ina asin kan saiyang
disipulong namomotan sa kataed niya, si Jesus nagsabi:
“Babae, uya an saimong aki.” Dangan sa disipulo: “Uya
an saimong ina.” Poon kaidto inako siya kan disipulo sa
saiyang harong.
An Evangelio kan Kagurangnan.

Banwaan: Pag-omaw sa Saimo, Cristo.

PAGHOROP-HOROP
Lider: Dai man sindang naginibo duman sa dalan pasiring sa
Golgota, / uya nagsusunod si Maria, an saiyang ina, / asin
si Juan, an namomotan na disipulo ni Jesus. / Para ki
 37

Maria, / naotob an profecia ni Simeon: / ‘Sarong garod an

malagbas sa saimong puso.’ / Para ki Juan, / totoo an
sinabi ni Jesus:/ ‘An sakong kakanon iyo an paggibo kan
kabotan kan Ama.’/ Si Jesus iyo an Tataramon na nani-
tawo / an imahen nin Dios na dai nahihiling. /
An pagkamoot nin Dios iwinaras sato / sa paagi kan Banal
na Espiritu na nag-eerok sa satong mga puso./ An
pagkamoot na ini matanos: / Minsan kita nagkukulang sa
pagkamoot saiya, / siya dai nanggad nakakalingaw sa
pagkamoot satuya. / Logod ngonian sa Taon nin
Pagpamibi, kita gabos mamuklat na an pagkamoot nin Dios
orog na makapangyarihan ki sa karatan. / Kun saen igwa
nin mga pagbalo asin pagtukso, / laomon niato / na an
pagkamoot asin tabang nin Dios orog na uya diyan. /
Hagadon niato an kusog na gikan sa Dios/ sa tahaw kan
satong mga pagsakit asin kamundoan. /

Lider: Ama niamo, na yaon sa langit, pabanalon an ngaran

mo; magdatong an kahadean mo; mangyari an boot mo
sa daga nin siring sa langit.

Banwaan: An samong kakanon sa aroaldaw itao mo

samuya ngonian, asin patawadon mo kami sa samong
mga kasalan, siring na pinapatawad niamo an mga
 38

nagkakasala samuya; asin hare kami pagdaraha sa

sugot; kundi agawa kami sa maraot. Amen.

Lider: Ave Maria, pano nin gracia, an Kagurangnan yaon

saimo, paladan ka sa kababaihan, asin paladan an bunga
kan saimong poponan, si Jesus.

Banwaan: Santa Maria, Ina kan Dios, ipamibi mo kaming

mga parakasala, ngonian asin sa oras kan samuyang
kagadanan. Amen.

Lider: Kamurawayan sa Ama, asin sa Aki, asin sa Espiritu

Santo.
Banwaan: Siring sa kapinonan asin ngonian magdanay
man, asin sa kapanahonan kan mga panahon. Amen.

Gabos (sa pangenot kan padi): O mamomoton na Dios,

kaherakan asin antabayan Mo kami sa dalan kan
pagkasararo, pagkamoot asin katoninongan. Amen.

Awit (pasiring sa masunod na estacion): SIYA AN

KAGURANGNAN

IKA-DOCENG ESTACION: Si Jesus Nagadan sa Cruz

 39

Padi: Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan

Banwaan: Huli ta sa mahal Mong cruz, tinubos Mo an
kinaban.

Awit: Sa cruz ka nagdusa

sa cruz nagadan
kami kaherakan
ta makasalan.

TATARAMON NIN DIOS: Lk. 23:44-49

Padi: Pagbasa hale sa Evangelio ni San Lucas
Odto na kan nagdiklom an aldaw asin an bilog na rona
sagkod sa alas-tres nin hapon. An kortina sa simbahan
nagisi sa tahaw. Sa makosog na tingog si Jesus nagsabi:
“Ama, sa saimong kamot idinodolot ko an sakong
espiritu!” (Salmo 31:6) Pakasabi kaini, nautsan. An
kapitan, na nakahiling kaining mga nangyayari, nag-omaw
sa Dios asin nagsabi: “Totoo man nanggad: an tawong ini
daing sala!” An mga tawo na nagtitiripon sa paghiling
kaini, kan nahiling an nangyari, nagpuli sa banwa
tinotorombok an saindang mga daghan. An saiyang mga
kamidbid asin man an mga babae na nagsunod saiya
poon sa Galilea, nagtirindog sa harayo asin saksi kaini
gabos.
An Evangelio kan Kagurangnan.
 40

Banwaan: Pag-omaw sa Saimo, Cristo.

PAGHOROP-HOROP
Lider: Sa laog nin tolong oras / nagtios si Jesus sa mga
manlaen-laen na paagi nin pagpasakit asin pag-olog-olog
saiya. / Kaiba an duwang parahabon / siya ipinako asin
nagadan sa cruz. / Ginarod siya nin sarong soldado sa
saiyang hirog / tanganing hilingon kun gadan na. / Tolos
buminolos an dugo asin tubig,/ mga tanda kan sacramento
nin Bonyag asin Eucaristia. /
Kita pinapagiromdom na sa paagi kan bonyag /
nahuhugasan kita sa satong mga kasalan, / asin nagigin
mga bagong linalang para sa kahadean nin Dios. / Sa
Eucaristia, / sa pag-ako kan hawak asin dugo ni Cristo, /
kita nag-aako kan bagong tipan ki Cristo,/ bagong paagi nin
buhay asin pagsamba sa katotoohan asin espiritu. / Kita
sarong banwaan,/ mga aki kan Dios./ Pano nin
kaogmahan/ pakusugon niato an satong buhay pagpamibi /
mantang kita naghahalat kan dakulang pagpahayag nin
Dios sa gabos na namomoot saiya. / An kagadanan ni
Cristo nagdadara sato sa likod kan buhay digdi sa
kinaban,/ an buhay nin kaogmahan asin kamurawayan sa
kaibahan kan Dios. /
 41

Lider: Ama niamo, na yaon sa langit, pabanalon an ngaran

mo; magdatong an kahadean mo; mangyari an boot mo
sa daga nin siring sa langit.

Banwaan: An samong kakanon sa aroaldaw itao mo

samuya ngonian, asin patawadon mo kami sa samong
mga kasalan, siring na pinapatawad niamo an mga
nagkakasala samuya; asin hare kami pagdaraha sa
sugot; kundi agawa kami sa maraot. Amen.

Lider: Ave Maria, pano nin gracia, an Kagurangnan yaon

saimo, paladan ka sa kababaihan, asin paladan an bunga
kan saimong poponan, si Jesus.

Banwaan: Santa Maria, Ina kan Dios, ipamibi mo kaming

mga parakasala, ngonian asin sa oras kan samuyang
kagadanan. Amen.

Lider: Kamurawayan sa Ama, asin sa Aki, asin sa Espiritu

Santo.
Banwaan: Siring sa kapinonan asin ngonian magdanay
man, asin sa kapanahonan kan mga panahon. Amen.
 42

Gabos (sa pangenot kan padi): O mamomoton na Dios,

kaherakan asin antabayan Mo kami sa dalan kan
pagkasararo, pagkamoot asin katoninongan. Amen.

Awit (pasiring sa masunod na estacion): NAMOMOTAN TAKA,

KAGURANGNAN

IKA-TRECENG ESTACION: Si Jesus Ilinobong

Padi: Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan

Banwaan: Huli ta sa mahal Mong cruz, tinubos Mo an
kinaban.

Awit: Hawak mo hinulid

Sa lolobngan
Sa mga kasalan
Kami hawasan.

TATARAMON NIN DIOS: Lk. 23:50-56

Padi: Pagbasa hale sa Evangelio ni San Lucas
Sarong lalaki na an ngaran Jose, kaayon sa Sanggunian,
marahay asin matanos na tawo bakong oyon sa ginibo
 43

kan mga Judio. Siya taga-Arimatea, banwa sa Judea.

Naghahalat man siya kan kahadean nin Dios. Ini
nagduman ki Pilato asin hinagad an bangkay ni Jesus.
Tinanggal, pinatos sa tamong asin ibinugtak sa lolobngan
na tinuki sa gapo. Dai pa nin ilinobong duman. Aldaw
idto kan pag-andam, asin magsa-sabado na. An mga
babae na kairiba niya poon sa Galilea nagsunod sa
paghiling kan lolobngan asin kun paano ilinaog an
bangkay. Pagpuli, nag-andam nin mga pahamot asin mga
panlahid.
An Evangelio kan Kagurangnan.

Banwaan: Pag-omaw sa Saimo, Cristo.

PAGHOROP-HOROP
Lider: Pagkatapus na magadan si Jesus, / mga alas-tres kan
hapon kan enot na Viernes Santo, / siya tinanggal sa cruz
ni Nicodemo asin Jose na taga Arimatea. / Yaon man
duman si Maria na saiyang Ina,/ si Juan, an disipulo na
namomotan ni Jesus,/ asin si Maria Magdalena. / Bago
ilinubong an bangkay / linahidan nin mga pahamot. / An
lolobngan bagong tuki sa gapo asin dai pa nagamit. /
Si Cristo nagadan asin nagduman sa lugar kan mga
gadan./ Duman saiyang pinukaw an gabos na nagadan /
bago siya duminatong sa kinaban./ Binaretaan niya sinda
 44

kan saiyang panggana sa kagadanan / asin sa

kapangyarihan nin kasalan. / An huring kalaban iyo an
kagadanan. / Dai mahaloy / siya mabubuhay asin dai na
giraray magagadan./ Huli ta siya an ginikanan nin buhay, /
Dios, bago pa nagpoon an panahon. / Siya buhay kaidto,
ngonian asin sagkod pa man. /

Lider: Ama niamo, na yaon sa langit, pabanalon an ngaran

mo; magdatong an kahadean mo; mangyari an boot mo
sa daga nin siring sa langit.

Banwaan: An samong kakanon sa aroaldaw itao mo

samuya ngonian, asin patawadon mo kami sa samong
mga kasalan, siring na pinapatawad niamo an mga
nagkakasala samuya; asin hare kami pagdaraha sa
sugot; kundi agawa kami sa maraot. Amen.

Lider: Ave Maria, pano nin gracia, an Kagurangnan yaon

saimo, paladan ka sa kababaihan, asin paladan an bunga
kan saimong poponan, si Jesus.

Banwaan: Santa Maria, Ina kan Dios, ipamibi mo kaming

mga parakasala, ngonian asin sa oras kan samuyang
kagadanan. Amen.
 45

Lider: Kamurawayan sa Ama, asin sa Aki, asin sa Espiritu

Santo.
Banwaan: Siring sa kapinonan asin ngonian magdanay
man, asin sa kapanahonan kan mga panahon. Amen.

Gabos (sa pangenot kan padi): O mamomoton na Dios,

kaherakan asin antabayan Mo kami sa dalan kan
pagkasararo, pagkamoot asin katoninongan. Amen.

Awit (pasiring sa masunod na estacion): KITA GABOS

MAGBAGO

IKA-KATORCENG ESTACION:
An Pagkabuhay Liwat ni Jesus

Padi: Sinasamba asin inoomaw mi Ika, Kagurangnan

Banwaan: Huli ta sa mahal Mong cruz, tinubos Mo an
kinaban.

Awit: Satong ipagrokyaw

Ngonian sagkod pa man
Nabuhay siya liwat
Sa mga gadan
 46

TATARAMON NIN DIOS: Lk. 24:1-8

Padi: Pagbasa hale sa Evangelio ni San Lucas.
Aldaw nin Sabado sinda nagpahingalo sosog sa togon,
alagad sa enot na aldaw kan semana, agang amay, an
mga babae nagduman sa lolobngan, dara an mga
pahamot na saindang inandam. Nahiling na an gapo
binungkal na, naglaog sinda asin dai nakua an bangkay ni
Jesus na Kagurangnan. Dai maabot kan saindang isip
kun ano an boot sabihon kaini, asin uya nagpahiling
sainda, duwang lalaki, nagkikintab an mga gubing. An
mga babae nagkatarakot asin duminuruko. An duwang
lalaki nagsabi sainda: “Tadaw ta an buhay hinahanap
nindo sa mga gadan? Dai na siya digdi: nabuhay na liwat.
Giromdoma nindo an sinabi niya kan yaon pa siya duman
sa Galilea: ‘An Aki nin Tawo itatao sa kamot kan mga
tampalasan asin ipapako sa cruz, alagad sa ikatolong
aldaw mabubuhay liwat’.”
An Evangelio kan Kagurangnan.

Banwaan: Pag-omaw sa Saimo, Cristo.

PAGHOROP-HOROP
Lider: Sinabi ni Jesus: / “Sagkod na an trigo dai mahulog sa
daga asin malapa, / dai ini magbubunga nin dakul.” / Si
Jesus nagadan tanganing an mga balaog nin
kapatawaran,/ pakipag-olian sa Dios,/ asin danay na
 47

katoninongan makamtan niato./ An kagadanan sa

kaomawan nin Dios nagkakamit kan balaog kan
pagkabuhay liwat. / Si Jesus iyo an dalan, katotoohan asin
buhay. /
Sa Dios, dai nin imposible. / Sa maludok na pagpamibi,/
hagadon niato sa Dios na kita magdanay sa buhay na
balaog nin Dios, / huli kan satong danay na pagsolsol, /
paghanap asin pagkuyog kan saiyang kabotan. /

Lider: Ama niamo, na yaon sa langit, pabanalon an ngaran

mo; magdatong an kahadean mo; mangyari an boot mo
sa daga nin siring sa langit.

Banwaan: An samong kakanon sa aroaldaw itao mo

samuya ngonian, asin patawadon mo kami sa samong
mga kasalan, siring na pinapatawad niamo an mga
nagkakasala samuya; asin hare kami pagdaraha sa
sugot; kundi agawa kami sa maraot. Amen.

Lider: Ave Maria, pano nin gracia, an Kagurangnan yaon

saimo, paladan ka sa kababaihan, asin paladan an bunga
kan saimong poponan, si Jesus.
 48

Banwaan: Santa Maria, Ina kan Dios, ipamibi mo kaming

mga parakasala, ngonian asin sa oras kan samuyang
kagadanan. Amen.

Lider: Kamurawayan sa Ama, asin sa Aki, asin sa Espiritu

Santo.
Banwaan: Siring sa kapinonan asin ngonian magdanay
man, asin sa kapanahonan kan mga panahon. Amen.

Gabos (sa pangenot kan padi): O mamomoton na Dios,

kaherakan asin antabayan Mo kami sa dalan kan
pagkasararo, pagkamoot asin katoninongan. Amen.

Awit (pasiring sa altar): SARONG TINAPAY, SARONG

BANWAAN

HURING PATARA-TARA
Padi: Natapos niato an pakisumaro sa Via Crucis. Sabay-
sabay niatong pinaghorop-horopan an saiyang misterio
pascual: an saiyang pagtios, pagkagadan asin pagkabuhay
liwat. Alagad an bilog niatong buhay saro man na “Via
Crucis.” Kun dai an cruz dai man nin Resureccion.
Hagadon niato sa Kagurangnan, orog na ngonian sa Taon
nin Pagpamibi, na an satong pag-otob kan mga pagsadol
sa panahon na ini nin Cuaresma magdara sato sa
 49

kabanalan, danay na pagkamoot asin paglingkod sa

kapwa.

HURING PAMIBI
Padi: Mamibi kita...
Dios na mamomoton asin maheherakon, salamat sa
saimong presencia sa ginibo niamong pag-estacion.
Antabayan mo kami sa samong padagos na pagsabuhay
kan misteryo pascual kan saimong Aki, tanganing kami
makaabot sa pagkabuhay liwat. Ini hinahagad mi huli ki
Jesucristong Kagurangnan, na nabubuhay asin naghahade,
kaiba mo asin kan Espiritu Santo, Dios, sa kapanahonan
kan mga panahon.
Banwaan: AMEN.
BENDICION
Padi: An Kagurangnan mapa-saindo
Banwaan: Asin sa saimong espiritu.
Padi: Bendicionan kamo kan Dios na makakamhan, +Ama,
asin Aki, asin Espiritu Santo.
Banwaan: AMEN.

Huring Awit: PANINIMBAGAN