Professional Documents
Culture Documents
Myanmaalinn 22 04 2024-1-12
Myanmaalinn 22 04 2024-1-12
Myanmaalinn 22 04 2024-1-12
µǥ
+ .!.$+
+$!$ ) $!
,7,$- $ $
+,- ! 7
.$$#+!+!$
++ #+/6!+ 7
+,- ! .
0+,++$.$$
1+2!" - #$
$ % "&
!"
'()" & *)3K& ,H7 U %,H; +
&)
+,>
,?- -$@< "R
4 !
$ ; !$ !A!,; +# .T J#
>,?!!!= !-@;, + ]K3
!,B !:8( +; !C -!!, $ GM , %% V
+,; ; D E!,; > <= % +- %
$
e
FF ;> $C,+!,B =[O
>,? A,- c%%=+ 3A"R
GH,A>?(!- ;I $"A + */
-!,;A>?A+! !> < .' )f@V E
JA-9,--(F + +%
"* )
6
- %0
( + K */ . #
%0 $ L !,; ;! J% & % %S $"A * ! )f@V 6T$! ! ,5%
9A>?A+! ! !> 4 +
3 %) &=- +#J + +% ! */&) ! 6
>+M !> <+A '+- % $e */% 2 E J# ' */&)J
N!
> ,; +!,;
,<
L
; $ =
[ O c% % &! $&) ]K3 ] 6T #
L+ +!,B >,? "O7* - %=+ 3A "R # = % */ * (gDO !% "*)-2 _ +e$
A,
P; "O66
) :+
- >,?
A$
L
(;P I !$-,= >? %& @,!? ,>/+ A;//BC<DE'(/> /
!-P!
; ,B>,?
!,)&"#
- QR
- ;+g'()" +7 ;3$`a !=!= %I %I ! . +
,A>?> <
S++,JA-P(;
4 )6/ .T%=G
! . & "*) + &! =N? .T%= ! . O
)&"6 - Q>,?S,+ ;+,
+ "* ! . &- % + ! *J b%*/ #
+ $ $ LP;< !,>,?
! +F6T 6. % #
) 6/ .T%=
+
7
;
7&+,;+!,; ,+!,B
+7 ;3$ L +7 ;3$a 3$`a
! . &
)&)#5)&)*,! !,!,+
`aM,<H
! . +
+ a-
+%
* M ,H ! . "&) +
!,; TUVWX %0 %0 $ L
6J .T%= ! . O b%
! . + + a3 M,<H ! . "&)J
(+ >,? < L<-
*/ C $* # * ! . = ! . * &-! "* ! .
<$
; $+!0
.T%=
! . O b%# .T%= + "*"2% 6E
2 d6T 6.
UYZ[\5] ! !>9A$ ;
* & ! . %# %! *%%6E ! ! . .#)
- ! +
7
;
+!4!UYZ[\5W^ 9'4!
"*
!
! . "
%
2 +F %6E# 3$`a ! . & "*
UYZ[\5WW 94-%4!UYZ[\5WX = !
!>>,?
<% *CL< %
%c
& - %%I "* &!T ! . ! *J
!6#) 6E *
P!
; ,B>,? ! !>L< +F6T 6. +7 ;3$`a #h 0 - ;+g+
+.$%6
- 7M N M */T/3$
U + #O+$>O +$M =8 # $
+,'()" ?%=+ ]" !$ g
% "*) =>! 2 $ d3A"RS +'%
$%4 b% $% * &=-+ "*) =>! 2$%4 b%
! 1 3 ?% &B #J 3
?% #$%4 O O
* .B *$*/ 5^ E ?$a_ "*)a% B b%+ 4
]K * *#)# %)$%+ ! ! "*) */ *!
& % =%%I% ?%=+ ?$a
_ %)$%+
! #< ]" $ d 3A "R ! ?%=
O ( "R S f)|! + ]"$ d
4 E J* 6#) ( a==-& B 3A"RS */ .
= #
*
) # ?% + & B( ( a="
*
) +
-a' 4 1 $ 6 ( , "*)3 ?% <,
]- * ] +& E+
E +
*/
- a
3
* Y_
e J' ?% B! 6 J#
*& %)J E %)&=
J- # =%I%% ?
*b%G = %
*
$a_ %)$%+
( "R 4 5W E =$ .T ! ?%= |! 6#) ( a==- % &!& &=
- +#J
% B &! ! + ]$ * + ]"$ d & B ?% + & B % ?$a
_
%) f *-!
*/% -aJ [ E + 4 Ca=!] 3A"RS */ . ( $
6
( $%+ ! * a= &! 0)
$J# */ .
* +
4 + , E3 +& E+ c$a Y%4 G - [
E % 3 ?% ! %]K J- #) ?% J #$%4 "*) ! . # %=-J##.J
?% 6&=
! B +&!& + B * a% B=$%4 ! "*)b% $%4 "*) M#)
* ! + f!
! B
*
! "*) M#) J %)"=
$
c% */6=$. |# !
* E +&!& + $% * ]j.! ?#%)
E#?$a_ 6%)&=-J "*) * . & B ?% && J##.J# %=+ D% + */% J#
#
%)$%+! +
+
6
=
f) E %*/]K =3A"R*
!
E 4K%
# )+
) ! !=
) $=)J #)
% 6/a .T%= * ! B_
L+ 3$ + ! ! %
) % *
* % = "2% % %J# *=N?Q +# ! B
! %I! . .TB .T%=
!=B ! ! = %I! VH%!%! @HB %" % #%=# = % &! "*) .T%=
!
"* (# =* <H 6%= &# + ! + + * 6 %*% +
E
c
J # #MT
$/JKLF *! F6 >? % !$+$ #$/ A )+$% + $
$+2 7 # .$-JV++ >? % !$,!? ,>+ $ 5 -07//
% #M ,
+, qrsC!A-C!,+, 0 9+,,
!<4<(090!> ;><b -
(< 6 t!b !< $
L
F+,
; ,@,;_
F $(!,0!>
@!,B
+'% #(gD"*) * %+ #)&!
6T#([ .T%=a !
! B ! %!#)
#)
* +G %# %! B "*) +
* * 7VV; ==
&
- ! "*
) T+ % #
.' "* ) "
! .
(gDM % "2% 2&%"*)
! . $%2&%
+
! . BB B%# !
* J % #
?-#)%
# "
*
) #+
(gD"*) $!
! . ! "*)
4. + J % J B `a7
+
;! . )!
- !
+% ! . 2 ) J#
+
#)
#
+6-
= %% #(gD"*)
+ "* ! 6#) B "* "*) 6T#([ .T%= %%~"R #! *J #J "*) &!-! 6T7¢;6T!
%JE &!T
! . % " %
2 % 4
* ,P% *
E %% #(gD"*) 6T 6T# *
2
* % #
#)
+ * # + &% +&% E * +_ #([ .T%=
*E (gD" B" "* ! !
6-#6J J # ! "*) +
J#_)
2 ' * % #+# "*) &! &! #) ! . " "*) ! .
E% b%+ $% *-! & + +2 * "*) % 2&%I& O b%* F%J */ )
2
*
E +
% # $ & "* $%+ 2 ! * B& % d
* $ 2 & J $% *-! *J #
! ! . 2&%B % "2% 0) $ $% + "*) %B* ! . $%2&%! !
*/% &
) J ]
.T %3
c
!
8+M$$! *$/ !/+ $/+ O*- %=+ 3A"R] 1%IJ &! #
1'()" ! * $%# HH P0 , C
"R
4 #O .T%= * $%#
+%"* #"*) +@H! E )*/%
! + % # =
'
=%%I &)#
]
.T %3
c
!
%=+ -$%#
! %
3A"
R ] */ .'&! . %7
! .]! %; +%B |# !
) /* % & =%I%%
%%
.T*
+ %"*! . )*/% &)# */
*
]
.T %3
c
!
+ +%B+ % |# ! )*/% G %=+ 3A"R] */ .' ] *
*/ * = ] .T %3 c $%# 5HH+%
!
%
=+ 3A"R ] O + ? "* #B+@H!
BJ%
%
B B J(BJ+B
-=! 6T#O .TB ] .T"*)% $% ! *! [ *#) % |# ! )
89'())9)&)*
+ .!.$+ +$ !$ ) $! ,7,$- $ $ E 6) %)
%# + ! *#
%
!
#-I
2 +)
&C Y?
6T #-I
2 +& $%* &
) .-! =-&
) - 6 # + - ( Q +
+ ( D% #) *& -! $% +%+6 # B")$% 6$% +&)
7 ] ; "
) $% +% %6"
# * 7
E ?; #) =-&)-6 # B+ - (
# *! Q + #) #-I2 %1 ) ) "#
7f;
!+ &
) #)
! B%"
T$! B #-I6T$! 7]; #-I
6 2 O O #$% +%#) &
* &
*&!='Q ! # #-I2 + %3+"A ) ) "#
¼ ±ĉ»¹³·ā±ĉù§¿» à §µ½·°§»»¹µ¼°»¹Í
µ½»µ°»¢´¡»ý»³¡»»¹¤±³ð¤¾°¹µ¡°»¸»
¢´¡»ý»µ°» »¼°¹§°¹³»½ĉ¾¶¼»¹½ĉ¢³»
+,'()" */ Y&!. &$ -! - #&h%=
* #%= 7 *T ; * "*)6T$! #%=B&_B ! ] .+!
% # - #&h% .T%=+)b $% &! 0) - #&h%
%+
&% E #) - # *-! B - #&h%= =! = $%
&h%=! ] . ! "*) + + ! *-! & =-J
=%I% ! . J#
*/ "*) J
.T *7,; && # O */ ] . -! *
c
!
% ! G! * J # 0P _
J J
* #
4] b%&!. E% */ "*) $% * !
¤»»»¹¢°±³ð ê°Ë¢¾»¾°´µ§¹ª³µ¹
89'())9)&)*
@F- §³»¹°¹±³ǥ»¼»þË°¹²¹þ¡»
+,!>!=! h$ -! . B = 3B! U7E?;#-#$6#+#)
J
E C& .'- ]
.j O 7
E ?; -
"B +,!>-N! FMN!w9$9$% 2
* $6%#) 7
E ?;
%
2 6 #)+
+
2
0 ;0A ;+,!>!+9<+ xyz{9 ! . ! . #F% J 6 % 2I+& # %
|}U9z~,@q4P;g-!,B 6#
)B (+9>!9 ;$ !,; % %I & #-I6T# & & ++2"*)
xyz{ 9|}U9z~@!F9AF9 J 6
2 6 C ]
* %
%"
* ) &! #
>,
A
; F ++ !,+,!
> A
> !, #)-I6T# #+ %*% &!E&#)
-<+ +!,B !) [# #
#B <
= eP< -<!<$ F ;@ E6' #-! %6) % ! _2&! %"*) + %
!=! t0=+ !,+P;+,!> + #% +%I!#) 2 * 2!
!,-<+ +!,B $ %"*) ) #
0+,++$.$$1+2!" - #$
D_
4% =
*=
% PH *
_ * 6 * "1 7V; 4 F
=
*=1
H &
"
%
2 6#)
,H,<&"*@ PO &%I
&
)
* J T * #
%I* P %I J!
F
=
*=
% <@H
. &
) #
$ * ! "*4
=*> .- O * * . ! #= *=% ,,@
noluwvpBnolt{tqr{7¤pzots8z % 79srxz¤pxvuorªrovprts¬xvz¡;
uzrªsz«x utov¬;B nol swvxq¬ 7vyz ¤pzots 6)
&!= %+
) * #)
z¡r otvp utov¬r®wxxpt7¤u®;; *&!* &"2% 6#!%
"*) nol¯ytopvrr{7vyz9r¡¡wpxvutov¬;E $6#) ,,@% ! + -
6J #
"=-7u±u;%6) &!=J *
&)
* - 5% ! _
5VVP^ #"R ! "*>
_ 6
)
*
+
&
) PP<< &
"
%
2 ! ! ! %
&
) J T &
* ) #+"A
*
*
% + 6*& 6# .T$%
!# 6)# B@ 0& "*) .T
% !#% %6)# 7;E .T &
!.
*/ 0
&)J 4. -,W
~ ! &!J#&
%
* # *
- #& Y 0+.$$!$1+2!"O,+% @+2!".$- + | ! )J#)_2
PW% !6) " *&) -
&) *&
1VP,^ &"2% *&)# .X++2!
" ]
+ 3 ^,+%
@ !$ *
@
_4
_ * 6
* "
1
.T*
;_`a`bcdefghijd<.$- @;klcl`mgnc<] !3L-P-
.T6 )[4 + .T
0 <( - ;!>
6# .T#_ * "
1
"
B @./++5$!?++ ^1+2!"#./
~ 5@"* #) -B
B =>! 2B #B 3 B
3d B # "*)==- E+
A$/O./- / /;opfqfghakrsl`n<,$-+2 ~ _ * 6 * " %# +
,@"*J&&!%-B
+ Y?&!6#_ * 6 * $R#$,/ ^ * @ ./ A$/ > ~ "
&
#&1
"
"
stxv<W&B®zªwsp ,,&B &
!.
$ ^0+2$R#$"0+,++$ 6-E?" 6
&Bqow x &B:wvrr¡rwxstxv
&=- & *-B
&B zzots 9pvpzx & &
.$ $+ ,+% %tu# # ) M +2#% - /+ ,!?" M$ ~ "
&
#&
%
&
)
* #) 6 =7zzots
Ya 7E; "& #&
w°z vx;V@&6)6T# #+ /F.$-J> ,!?" M$/F/3M$ -%/ % +Qv(+
==%
&
+
)
&
#
_4 L-P9
1 *
@ %
/ %
TQ(+#$ .7 ,/ QvF
- B ! *-B
~ _ * 6
* "
L-P # ) $#!$-+5$!?++ ! % ++
%>
_ * "
B 6 =
" *
F ! "*) "R & E $ # *% 6)"R ~ _ * 6 * "1
%-! ##
?
'
- * #6 = ! "*>31
F _ * 6 *
# * " ! "*)
F7zzots 9rw ps; "*) = 7%]K"%I;! ) * " O %6) $& #
% -#&) ! &
F J "*) +=
7vtvzw¡t;?-'F
# _ *,V '+"A!6
&) *#
"* * J T * # 6J T *
# #
! &"*4B"*!) % _4 ~ _ * 6 * "1 _ * "1 7V; 4
% 7±r ®rw ¬xvz¡; 6) !3L-P- G # - O = ,H,<&"
* @ %I*
0& 6#
F
+, $ % P %I ! &) #
"*4 . ! # ~ _ * 6
* "
1
"
E? & G $& . % *&" * 6 "*
!) %%
_
0& ?3
&! %"2% ! "*)# #- # =&!6)F &!. & B !) # ! #)
_ * 6
* "
* 6 = #%=V@ ! .T$*
%6)_ Q 1+"A &!= %I &
@H &
"
%
2 "*
) *
&
E * &%I
$% &!=#) 6T &!= ' 0 &) "*)=*& . #) = *= * =
$O "*) ( .6T$O $#) J# _4 4=
>
* .2 7xz rorw;
!-L-P$ ! J 7M P %I;
- ; ! )
* #"
*
- ,H,<&"
*
~ ! #) %I P %I - "*
7V;"* #) _ * "
#6#a3"*
# &) *& $ =>
* . #) =
~ F
= *= 6 *= 55O 7 ]j,<O B
# & + | ! = . O ; *#)% ]j
$+ &) *& &O "*) = *= O E*
~ 4.! &!! 6J 9m9
+=# _ &) *& J##&!!
~ _ * 6 * " #) = *= ! %6) ,H,<
)&) *& &"
* a%%$ 5 %I%+ '
~ * 6T&! 1 -&2 * 4. J #
+ 2! )&) *& 6# ""!=
89'())9)&)*
++! 0
4!:0:@,;_
F
M ,
'0 4!:- 4!+,!
> ; !+,!
>
+- ++ +! 0
,0:i ;
'0 4!:-P= >% M - ;! @ 4!:
0:C
0
!,0!>
; >>
_
- ! 0
'(
)&!-@,;_F!,B7= ;
! . 2 + #%=6 *# "* "R
4 .T%= * ! !
&
- ! %
* 6) "* 6/
! . 6#) C
! =&"
*
&
* ! %
!
! . ! * =&"
*
"* 6/! 6%
=&"
*
! ! '
*
! . -! +
! *J #
! *#
.T%=
! . + 2J) "*
! .
! # %I"*)Ja%
% ! %6)&-!
"% B - (! .
"*! "* ! . ! * =&&
4."*' ! )* ! . ! . & "*)
"* 6/-! # %I %6) ! . )&!
+ - %# ! 6) != B% &! J .T%i&-O #
! . & 6J BM #"*) 3-
* " * ) ,H&%I ! . "
J B ! . ! .T%= $! . ! . %I! %!'"*&%IJ"* 6/& ! )B
! . H"* *,"* =
&! % * * # # " E
%% . &
! ! . 6- ) &%IJ J B
'&- + &!" "* <H* *& B $ % ! . %# #!
=&"*! "* 6/ ! @HHHH * =&"*
@H * %"
F #) ! . 6J B - ! 6%I$ & B "* d6T 6. ! WHHHH! "2% *%' %I %6)
! =& *&! % ! 5HH - ! "*) - & E
! . O b%"*) $% * "* 6/ ! . -! + ! *J
*VHH! * .T C! ! "*) .B &
- B %% B -! 4. + ! *J #
# .T%=G=&" *
+
B -6/B% % B"*$
B
"R 4 ! & .T%=! # E !>+e$ +%B &B BJ % % B * % B
% B
% % B% B +-B
\ Ch% B!%B.g % B
:+! t - ,+,, \J "*)g.! E"* 6/! ! +
! . ! *J #0 A-