Call César Diaz 219 ~ DISTRITO DE SURCO
Email: oscar.napal@gmail.com / Celular: 980468822
Callao, 26 de abril del 2024
CARTA N."031-LP-RL/VC-2024
Seftor: GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO
ING. ANDRES ALTAMIRANO HUAYTA
Jefe de la Oficina de Construccién y Vialidad
Atencién: ING. WILFREDO FERMIN INCISO MORALES
Inspector de Obra
Asunto: _ INFORME DE SUBSANACION DE DANO EN ESTRUCTURA DEL CAMPO
DE GRASS SINTETICO DEPORTIVO LA PAZ SEGUNDA ETAPA DEL
DISTRITO DE VENTANILLA.
Referencia:
a) LICITACION PUBLICA N°006-2023/GRC-CS-1
b) CONTRATO N2003-2024-GOBIERNO REGIONAL
c) CARTA N°000203-2024-GRC/GRI
d) OFICIO N°109-25024/MDV-GDUI
) INFORME N°000061-2024-GRC/OCV-EEP
f) INFORMEN°001268-2024-GRC/OCV
Obra: “CREACION DEL SERVICIO DE MOVILIDAD URBANA A TRAVES DE PISTAS Y
VEREDAS AA.HH. LA PAZ DEL DISTRITO DE VENTANILLA - PROVINCIA
CONSTITUCIONAL DEL CALLAO - DEPARTAMENTO DE CALLAO” CUI
N°2510399
De mi especial consideracié:
La presente tiene por finalidad hacerle llegar mi saludo cordial a usted y al mismo
tiempo alcanzarle a su despacho el INFORME DE SUBSANACION DE DANO EN
ESTRUCTURA DEL CAMPO DE GRASS SINTETICO DEPORTIVO DEL AA. HH LA PAZ
SEGUNDA ETAPA DE LA OBRA: “CREACION DEL SERVICIO DE MOVILIDAD URBANA A.
‘TRAVES DE PISTAS Y VEREDAS AA.HH. LA PAZ DEL DISTRITO DE VENTANILLA -
PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO - DEPARTAMENTO DE CALLAO” CUI
N°2510399, para su revisi6n y tramite correspondiente.
Sin otro particular aprovecho la oportunidad para reiterarle las muestras de mi
especial consideracién y estima personal.
Atentamente,
Scanned with CamScanner6, RESDENTE
Calle César Diaz 219 - DISTRITO DE SURCO
Email: osear.napal@gmail.com / Celular: 980468822
Callao, 26 de ABRIL del 2024
INFORME N° 014-2024-LP-RO/AZS-2024
‘A: OSCAR NAVARRO PALACIOS
Representante Legal VOLKER CONSTRUCTORA SAC.
DE: ING. ANGEL ZAMATA SUTTI
Residente de Obra
ASUNTO: INFORME DE SUBSANACION DE DANO EN ESTRUCTURA DEL CAMPO
DE GRASS SINTETICO DEPORTIVO LA PAZ SEGUNDA ETAPA DEL DISTRITO DE
VENTANILLA.
REFERENCIA: A) CREACION DEL SERVICIO DE MOVILIDAD URBANA A TRAVES
DE PISTAS Y VEREDAS AA.HH. LA PAZ DEL DISTRITO DE VENTANILLA -
PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO - DEPARTAMENTO DE CALLAO CUI
1N°2510399
B) CONTRATO N°002-2024-GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO
C) CARTA N°000203-2024-GRC/GRI
D)OFICIO N*109-25024/MDV-GDUI
E) INFORME N*000061-2024-GRC/OCV-EEP_
F) INFORME N°001268-2024-GRC/OCV
SONSTRUCTORES.AC,
VOU
1
Es grato diigirme Usted a fin de saludario cordialmente y aprovechar de la oportunidad para
hacerte legar el INFORME DE SUBSANACION DE DANO EN ESTRUCTURA DEL CAMPO DE
GRASS SINTETICO DEPORTIVO LA PAZ SEGUNDA ETAPA DEL DISTRITO DE VENTANILLA
{del proyecto: “CREACION DEL SERVICIO DE MOVILIDAD URBANA A TRAVES DE PISTAS Y
VEREDAS AHH. LA PAZ DEL DISTRITO DE VENTANILLA - PROVINCIA CONSTITUCIONAL
DEL CALLAO - DEPARTAMENTO DE CALLAO CUI N‘2510389"
ANTECEDENTES
Con fecha 29 de diciembre del 2023, el Comité de seleccién del Gobiemo Regional del CALLAO,
otorgé la Buena Pro de la Licitacién Publica N°006-2023-GRC-CS-1, a la Empresa VOLKER
CONSTRUCTORA SAC., para le ejecucién de la obra: “CREACION DEL SERVICIO DE
MOVILIDAD URBANA A TRAVES DE PISTAS Y VEREDAS AAHH. LA PAZ DEL DISTRITO DE
\VENTANILLA ~ PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO - DEPARTAMENTO DE CALLAO’
‘Codigo Unico N°2510399.
Con fecha 17 de enero del 2024 se realizé la firma del CONTRATO N°03-2024-GOBIERNO
REGIONAL DEL CALLAO: “CREACION DEL SERVICIO DE MOVILIDAD URBANA A TRAVES DE
PISTAS Y VEREDAS AAHH. LA PAZ DEL DISTRITO DE VENTANILLA - PROVINCIA
CONSTITUCIONAL DEL CALLAO - DEPARTAMENTO DE CALLAO’. Cédigo Unico N“2510399,
entre el Goblemo Regional de Callao y la Empresa VOLKER CONSTRUCTORA SAC.
Con fecha 05 de febrero del 2024 se realizé la entrega de terreno para la ejecucién del proyecto.
Siendo el representante de! Gobiemo Regional de! Callao el Gerente Regional de Infraestructura
Ing. Mario Jorge Alberto Zegarra Cérdova, con CIP 147296; el Jefe de la Oficina de Construccién y
Vialidad Ing. Andrés Altamirano Huayta; por parte de la Empresa Contratista VOLKER
CONSTRUCTORA S.A.C. como Representante Legal el Sr. Oscar Navarro Palacios: en calidad de
Residente de obra el Ing. Angel Zamata Sutti y por parte del Inspector de Obra el Ing. Wilfredo
Fermin Inciso Morales con CIP N* 63356.
Scanned with CamScannerCalle César Diaz 219 ~ DISTRITO DE SURCO
Email: oscar.napal@gmail.com / Celular: 980468822
= Con fecha 06 de febrero del 2024 se firma el Acta de Inicio de Ejecucion
de Obra. Siendo los representantes del Gobierno Regional del Callao el Gerente Regional de
Infraestructura Ing. Mario Jorge Alberto Zegarra Cordova, con CIP 147296; el Jefe de la Oficina de
‘Construccion y Vialidad Ing. Andrés Altamirano Huayta; por parte de la Empresa Contratista
VOLKER CONSTRUCTORA S.AC. como Representante Legal el Sr. Oscar Navarro Palacios; en
Calidad de Residente de obra el Ing. Ing. Angel Zamata Suttiy por parte del Inspector de Obra el
Ing. Wilfredo Fermin Inciso Morales con CIP N.*° 63356.
2, OBJETIVO
El presente informe tiene como objetivo informar de la SUBSANACION DE DANO EN
ESTRUCTURA DEL CAMPO DE GRASS SINTETICO DEPORTIVO LA PAZ SEGUNDA ETAPA
DEL DISTRITO DE VENTANILLA, que se encuentra dentro del proyecto: “CREACION DEL
‘SERVICIO DE MOVILIDAD URBANA A TRAVES DE PISTAS Y VEREDAS AAHH. LA PAZ DEL
DISTRITO DE VENTANILLA - PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO
DEPARTAMENTO DE CALLAO” con Cédigo Unico N*2510399, en atencién a la CARTA
N°000203-2024-GRC/GRI emitida por el GERENTE REGIONAL DE
INFRAESTRUCTURA DEL GOBIERNO REGIONAL DEL CALLA.
3. UBICACION DEL PROYECTO
EIAA. HH La Paz esté ubicado en la parte norte de! Distrito de Ventanill, teniendo como limites:
Norte é Terrenos Eriazos del Estado Parte Cerro
‘Sur ‘Asociacion de Vivienda “Santa Margarita®
Este ‘Asentamiento Humano San Pablo
Oeste ei Asentamiento Humano “Luis Felipe de las Casas"
Departamento Callao
Provincia Constitucional del Callao
Distrito 3 Ventanilia
Localidad AAHH. La Paz.
4. DATOS GENERALES
Entidad + Gobiemo Regional del Callao
Ejecuta : VOLKER CONSTRUCTORA SAC.
Proceso de Seleccién : LP-SM-6-2023-GRC-CS-1
Modalidad de Contrato Contrata a Precios Unitarios
Presupuesto Referencial : 81 10" 128 860.99
Presupuesto Contratado S/ 9° 620,302.62
Fecha Presupuesto Referencial 1/12/2022
Plazo de Ejecucién 120 Dias Calendario
Fecha de Contrato 4710112024
Fecha de Entrega de Terreno osvo2s2024
Fecha de inicio Contractual 06/02/2024
Fecha de término Contractual +: 0406/2024
Scanned with CamScannerVOLKER CONSTRUCTORASAC.
Calle
Email: 0
Diaz 219 ~ DISTRITO
ar.napal@gmail.com | Cek
SURCO
9go46an22,
Ing. Residente de Obra Ing. Angel Zamata Sutti
Inspector de Obra Ing. Wilfredo Fermin Inciso Morales
Proyectista : Ing, José Carlos Jordan Saldafia
5. BASE LEGAL
Ley N. * 31365, Ley de Presupuesto del Sector Pablico para el Afto Fiscal 2022.
Ley N. *27806, Ley de Transparencia y acceso a la informacion pobiica.
Ley N. * 27444, Ley de Procedimiento Administrative General.
Decreto Supremo N.° 344-2018-EF, Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
Texto Unico Ordenado de Ia Ley N* 30225 - Ley de Contrataciones del Estado, aprobada
‘mediante Decreto Supremo N.° 082-2019-EF.
Decreto Supremo N.* 162-2021-EF, Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
Decreto Supremo N.* 234-2022-EF, Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
Decreto Supremo N.° 011-79-VC.
Decreto de Urgencia N.° 114-2020" Reactivacién Econémica a través de la Inversin Publica, ante
fa Emergencia Sanitaria producida Por el OVID — 19 y que dicta otras medidas".
Resolucion Ministerial N.° 448-2020-MINSA.
Directivas del OSCE.
Opiniones OSCE.
Ley N. * 29783 — Ley de la Seguridad y Salud en el Trabajo.
Decreto Supremo N.° 005-2012 — Reglamento de la Ley de la Seguridad y Salud en el Trabajo.
Decreto Supremo N.° 008-2008-TR - Reglamento de la Ley MYPE.
Contrato de ejecucién de obra N.° 003-2024-GRC.
6. DESARROLLO
En atencién a la CARTA N°000203-2024-GRC/GRI, en donde indica mediante Oficio
N°109-2024/MDV-GDUI, en el cual la Municipalidad Distrital de Ventanilla comunica al
GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO el dafio ocasionado a la estructura de Grass
sintético deportivo la paz segunda etapa en la obra *CREACION DEL SERVICIO DE
MOVILIDAD URBANA A TRAVES DE PISTAS Y VEREDAS DEL AA.HH. LA PAZ DEL
DISTRITO DE VENTANILLA - PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO -
DEPARTAMENTO DEL CALLAO - CUI N° 2510399", Por lo sefialado, el suscrito toma
conocimiento del asunto mediante Proveldo N° 003017-2024- GRC/OCV de fecha 12-
abril-2024, en el cual mencionan que la empresa contratista VOLKER
CONSTRUCTORA S.A.C. cuando realizaba trabajos en la Calle Los Sauces dafiaron
Ja estructura que comprende el campo deportivo ubicado en la segunda etapa del AA.
HH Le Paz.
Scanned with CamScannerar Diaz 219 - DISTRITO DE SURCO
m { Celular: 980468822
‘Asi mismo como es de conocimiento de a empresa ejecutora del proyecto VOLKER
CONSTRUCTORAR S.A.C. donde indica segin las bases de la Licitacién Publica N°
006-2023- GRC-CS-Primera Convocatoria de la Obra “CREACION DEL SERVICIO DE
MOVILIDAD URBANA A TRAVES DE PISTAS Y VEREDAS DEL AHH. LA PAZ DEL
DISTRITO DE VENTANILLA - PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO -
DEPARTAMENTO DEL CALLAO - CUI N° 2510399"., se menciona en el item
hh) DANOS A TERCEROS: constituye obligacién dol contratista ol asumir los
costos de reparacién de los dafios que ocasionen a las redes eléctricas, agua,
desagile, teléfonos y demas terceros. La negativa del contratista en reparar el
daiio causado serd causal de resolucién del contrato, sin perjuicio del gobierno
regional del callao o las empresas de servicio ejecuten los trabajos con cargo a
las valorizaciones del contratista y/o garantia del fiel cumplimiento de ser el caso.
Teniendo en cuenta toda la informacién mencionada, la empresa ejecutora VOLKER
CONSTRUCTORAR S.A.C. procedié a subsanar el dafio ocasionado a la estructura de
Grass sintético deportivo la paz segunda etapa en la obra “CREACION DEL SERVICIO.
DE MOVILIDAD URBANA A TRAVES DE PISTAS Y VEREDAS DEL AA.HH. LA PAZ
DEL DISTRITO DE VENTANILLA - PROVINCIA CONSTITUCIONAL DEL CALLAO -
DEPARTAMENTO DEL CALLAO - CUI N° 2510399", que fue ocasionado de manera
accidental por una maquina cargador frontal al momento de ejecutar la partida de
05.07 ACARREO DE MATERIAL EXCEDENTE y 05.08 ELIMINACION DE MATERIAL
EXCEDENTE C/VOLQUETE 10M3 D. PROM. =15KM.
Scanned with CamScannerallo César Diaz 219 - DISTRITO DE SURCO
mail: oscar.napal@gmail.com / Celular: 980468822
7. CONCLUSIONES
‘Se tomo de conocimiento toda la informacién emitida por 6! GOBIERNO REGIONAL DEL.
CALLAO, Y SE PROCEDIO ALA EJECUCION DE LA SUBSANACION, SE ADJUNTA PANEL
FOTOGRAFICO DEL MISMO.
Scanned with CamScannerCalle César Diaz 219 DISTRITO DE SURCO.
Email: oscar.napal@gmail.com | Celular: 980468822
JOLKER lovsrevconee ae
Scanned with CamScannerssar Diaz 219 ~ DISTRITO DE SURCO
>. napal@gmail.com / Celular: 980468822
Scanned with CamScanner