Professional Documents
Culture Documents
SM 58
SM 58
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
Workshop Manual
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol 2006 ➤ ,
ility
ot p
wit
Gol 2009 ➤ , Gol 2013 ➤ , Gol 2017 ➤ ,
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Golf 2016 ➤ , Golf BR 2018 ➤ ,
Kombi 1997 ➤ , Parati 1999 ➤ ,
rrectness of i
Parati 2006 ➤ , Polo 2003 ➤ ,
l purpos
nf
ercia
orm
Polo Sedan 2007 ➤ ,
m
atio
om
n in
c
thi
te
sd
a
o
r
rp
cu
o
m
Saveiro 2000 ➤ , Saveiro 2006 ➤ ,
f
en
ng
t.
yi Co
op
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
R e p a i r Gthroorisu p
e nte
eo
au ra
00 - Technical
ss data c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Technical information should always be available to the foremen and mechanics, because their
careful and constant adherence to the instructions is essential to ensure vehicle road-worthiness and
safety. In addition, the normal basic safety precautions for working on motor vehicles must, as a
matter of course, be observed.
Contents
00 - Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2 Safety at the working area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.1 Product handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.2 Wear individual protection equipment (IPE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.3 Important safety items in the repainting workshop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.4 Storage of chemicals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.5 Environment and disposal of paints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3 Colours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.1 1995 line - Imported vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.2 1995 line - Domestically manufactured vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.3 1996 line - Imported vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3.4 1996 line - Domestically manufactured vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3.5 1997 line - Imported
n AG. Vovehicles
lkswagen AG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
wage does
3.6 1997ylineVo - Domestically manufactured
lks not vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
gu
b a
3.7 1998
ris
ed
line - Imported vehicles . . . . . . . . ra. n.te. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
o eo
3.8 au 1998 line - Domestically manufactured vehicles
th
r a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ss c
3.9 1999 line - Imported vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ce
le
un
pt
y li
ab
ility
ot
wit
h re
spec
t to the co
a
com
ti
thi
s
iva
en
ng
Contents i
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
le
pt
an
d
y li
erm
ab
4 Special colours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
ility
ot p
wit
is n
h re
5 Paints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
ole,
spec
5.1 Basic composition of paints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
urposes, in part or in wh
t to the co
5.2 Types of paints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
6 Complements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
6.1 Thinners / Solvents / Diluents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
rrectne
6.2 Rust neutralizers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
6.3 Sealing and protection of the lower part of the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
ss o
6.4 Sanding control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
cial p
f in
6.5 Primers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
form
mer
atio
m
n
c
i
or
n thi
7 Repainting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
te
sd
va
o
pr
cum
r
fo
7.2 Paint repair on steel plates and zinc-coated steel plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
en
ng
t.
yi
7.3 Paint repair on plastic parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Co
Cop py
t. rig
7.4 Spray guns and their use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
pyri
gh by
ht
180
7.5 Paint dryers by irradiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
o Vo
by c lksw
cted agen
7.6 Dryers based on air insufflation (water-based painting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Prote AG.
ii Contents
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
00 – Technical data
1 Introduction
(VRL012846; Edition 03.2019)
WARNING
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
1
Prote AG.
1. Introduction
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw not
2 Safety at the working area
Vo gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
2.1 Product handling
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
The efficiency of a painting and repainting operation requires at‐
rm
ab
tention to all stages of preparation and safety of the process. A
pe
ility
few basic rules to reach the best results are described below:
ot
wit
, is n
h re
1- Do not smoke in the areas reserved for repainting, as well
hole
spec
in the paint storage location. Avoid repaints at locations with
es, in part or in w
t to the co
2- The floor should be slip-resistant and oil-free, grease and
other slippery substances.
rrectness of i
3- The area indicated for painting must feature signalled emer‐
l purpos
nform
ercia
a
tect the products against sparks.
com
tion in
r
te o
do
r
rp
cum
en
ng
Note
ce
e
nl
faces of the parts. They should not be used during M.I.G. / M.A.G
pt
du
an
welding activities. / M.A.G.
itte
y li
erm
ab
The shoes with slip-resistant soles are also worn for the protection
ility
ot p
wit
, is n
h re
Protection masks of the air ways
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
vironment during the execution of works involving painting, dry
grinding and welding.
rrectness of i
Masks with activated carbon should be worn.
l purpos
Ear Protectors
Mandatory use in environments with a noise level above 85dB
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
c
thi
te
sd
a
o
r
rp
cu
o
m
4- Shell type
f
en
ng
t.
yi Co
op
Facial Protector C py
t. rig
gh ht
yri by
When grinding requires a larger smoothing down, it is necessary
cop Vo
by lksw
to wear a facial protector, since debris resulting from this type of cted agen
Prote AG.
work are much larger and fly at a much higher speed than normal.
Note
2.3.2 Ventilation
The paint handling or application environment must feature local
exhaust ventilation, as the concentration of solvents, in addition
to being harmful to health, is a source of ignition, where fire and
explosions may occur.
pt
du
an
itte
y li
Wiring must be in metallic conduits and the sockets must be pro‐
erm
ab
tected and armoured against solvent vapours. The lamps must
ility
ot p
spec
2.4.3 Location of the painting section
es, in part or in w
t to the co
Safety and Environment are two major topics in everyday life ev‐
nf
ercia
atio
m
n in
c
thi
sd
iva
o
r
cu
o
tance and we will present suggestions for the execution of the job
f
en
ng
t.
yi
with safety and quality. We are all responsible for our children and
Co
op py
future generations, caring for our water, air, earth and all living
t. C rig
gh ht
yri
beings in our environment. p by
o Vo
by c lksw
cted agen
2.5.1 Residues
Prote AG.
Note
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
Certain residues, such as filters, floor cleaning leftovers, cotton
erm
ab
waste and papers, must be incinerated by companies authorized
ility
ot p
wit
, is n
h re
Cloths may be recycled, if they are washed by specialized com‐
hole
spec
panies
es, in part or in w
t to the co
2.5.5 Disposal of cans and drums
Special care must be taken with the disposal of empty drums. We
rrectness of i
recommend that the trading be done by companies that have an
authorization from the government agency. The logo of the prod‐
l purpos
orm
m
n in
or c
o
r
cu
o
m
f
en
ng
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
3 Colours
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
WHITE
erm
ab
ility
L-041 O81 BLACK X X
ot p
wit
, is n
h re
BLACK
hole
spec
L-S6A 330 AOSTA X
es, in part or in w
t to the co
GREEN
L-A3G G8G CLASSIC X
8 RED
rrectness of i
L-P3G D8D8 FLASH RED X
l purpos
nform
ercia
at
om
ion
c
his
ate
do
riv
cum
or
BER E BA ZA F SAT
f
en
ng
t.
yi Co
L-S5E S5E BALTIC X
Cop py
t. rig
BLUE opyri
gh by
Vo
ht
3. Colours 7
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019 . Volkswage AG n AG d
agen oes
olksw not
3.1.3 Pearly colours ise
db
yV gu
ara
nte
r
tho eo
L NUM‐ COD PEARL ss au CORDO‐ IBI‐ GOL PAS‐ ra
c
BER E BA ZA F SAT
ce
le
un
pt
L-C5L E6E6 MYSTICAL X
an
d
itte
y li
BLUE
erm
ab
ility
L-C5P T1T1 MAUVE X
ot p
wit
GREY
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
BLACK
t to the co
L-C4T W2W VIOLET X
2 PURPLE
L-C6P W7W DRAGON X X
rrectne
7 GREEN
L-C3L E1E1 CRIMSON X
ss
RED
o
cial p
f in
L-C3T Y8Y8 INDIAN RED X X
form
mer
atio
3.2 1995 line - Domestically manufactured
om
n
c
vehicles
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
3.2.1 Solid colours
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
L NUMBER CODE SOLID
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
L-2021 035 FOG GREY
cted agen
Prote AG.
L-8020 021 FROST WHITE
L-7051 012 ARENA BEIGE
L-5055 013 SPORT RED
L-3090 029 NAUTICAL BLUE
L-2077 201 UNIVERSAL BLACK
G5Q BLUE
pt
du
an
itte
ab
8 BLUE
ility
ot p
GREY
h re
hole
spec
GREY
t to the co
L-K7Y M9 MIDNIGHT X
M9 GREY
rrectness of i
7 PAGNE
at
om
io
SILVER
n
c
in t
or
1 GREY
do
priv
cum
or
en
g
7 GREEN
n
t.
yi Co
op py
L-G6S L2L EMERALD X
t. C rig
gh ht
2 GREEN pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
9
Prote AG.
3. Colours
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
le
un
pt
an
d
y li
rm
ab
pe
ility
L CO SOLID COR‐ IBI‐ CARA‐ GOL PAS‐
ot
wit
, is n
h re
BER / EU‐
hole
spec
RO‐
es, in part or in w
VAN
t to the co
L- Z4Z MAGI X X X
C9Z 4 BLACK
rrectness of i
L- W7 DRAGON X X
C6P W7 GREEN
l purpos
L- E1E CRIMSON X
C3L 1 RED
nform
ercia
L- Y8Y INDIAN X X
m
a
C3T 8 RED
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
vehicles
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ce
le
un
pt
an
d
y li
NUM‐ E DOBA ZA VELLE / LF SAT
erm
ab
BER EURO‐
ility
ot p
VAN
wit
is n
h re
ole,
spec
WHITE
urposes, in part or in wh
1 BLACK
L-Y3D G2G TORNA‐ X
ss
2 DO RED
o
cial p
f i
DO RED
mer
atio
om
i
or
n thi
te
sd
a
o
pr
en
ng
BER EURO‐
t.
yi Co
VAN
Cop py
t. rig
gh ht
L- WS WIND‐ X X
pyri by
Vo
co
G5R SOR
by lksw
cted agen
Prote
BLUE
AG.
3. Colours 11
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
pt
du
an
L-S6T S6T YUCCA X X
itte
GREEN y li
erm
ab
ility
ot p
NO RED h re
hole
spec
es, in part or in w
BER BA EURO‐
l purpos
VAN
L- Z4Z4 MAGIC X X
nform
ercia
C9Z BLACK
L- U8U8 RACE X
m
at
om
C6U GREEN
on
c
in t
or
L- X7X7 TRIPOLI X
his
ate
C3M RED
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
pt
an
itte
y li
ab
ility
wit
, is n
at
om
LAYER
in t
or
his
e
do
riv
2ND LAYER
p
cum
for
t.
yi Co
op
L-1470 153 BALI GREEN
C py
t. rig
gh ht
L-5076 yri
176 PRINCE RED
p by
co Vo
by lksw
L-5073 177 cted
ROYAL RED
agen
Prote AG.
3. Colours 13
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
pt
an
d
L- H7H7 PEPPER X
itte
y li
K3 RED
erm
ab
A
ility
ot p
wit
is n
L- G2G TORNA‐ X
h re
Y3 2 DO RED
ole,
spec
D
urposes, in part or in wh
t to the co
L- Y3D TORNA‐ X X
Y3 DO RED
D
rrectne
f i
MB LLE / A3 A4 S
mer
ER EU‐ S
atio
om
RO‐ A
n
c
i
or
VAN T
thi
te
sd
va
L- Q9Q9 FUTURA X
i
o
pr
cum
r
A1 YELLOW
fo
en
ng
U
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote
14
AG.
Rep. gr.00 - Technical data
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
S7 NEES
nl
pt
du
Q GREY
an
itte
y li
erm
L- S8P TERRA‐ X
ab
ility
S8 COTTA
ot p
wit
P BROWN
, is n
h re
hole
L- C1C1 SATIN X
spec
D7 SILVER
es, in part or in w
V
t to the co
L- X1C1 SATIN X X X
B7 SILVER
rrectness of i
Z
L- A7A7 CHAM‐ X
l purpos
G7 PAGNE
X SILVER
nf
ercia
L- P4P4 NEPAL X X
rm
G9 SILVER
m
atio
m
G
o
n in
or c
L- L3L3 ARUBA
thi
te
sd
a
A6 GREEN
iv
o
r
P
rp
cu
o
m
f
en
ng
L- N7N7 ELE‐ X
t.
yi Co
op
B6 GANCE C py
t. rig
N GREEN gh ht
pyri by
Vo
o
L- S6T YUCCA X X
c by lksw
cted agen
S6 GREEN
Prote AG.
T
L- U3U3 ETNA X
B2 RED
Z
L- S7S7 TROPI‐ X
A2 CAL RED
Y
3. Colours 15
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
e
nl
pt
du
an
L- F8F8 BALTIC X
itte
y li
erm
C7 BLUE
ab
ility
V
ot p
wit
, is n
L- 7D7D INDIAN X
h re
hole
B5 BLUE
spec
N
es, in part or in w
t to the co
L- C3C3 MONA‐ X
R5 CO BLUE
V
rrectness of i
L- Z4Z4 MAGIC X X X
C9 BLACK
l purpos
Z
L- T3T3 BRUNEI X
nform
ercia
C6 GREEN
M
m
at
om
io
L- U8U8 RACE X
n
c
in t
or
C6 GREEN
his
ate
U
do
priv
cum
L- N4N4 ROYAL X
for
en
g
C6 GREEN
n
t.
yi Co
op
N C py
t. rig
gh ht
L- G9G9 CANYON yri
X
p by
o Vo
C3 RED
c by lksw
cted agen
K
Prote AG.
L- E1E1 CHILLI X
C3 RED
L
L- Q7Q7 COLO‐ X
B3 RADO
Y RED
L- Y8Y8 INDIAN X
C3 RED
T
ce
e
nl
pt
du
N DE RD ZA VELLE / LF OL W SAT
an
itte
y li
U OB EURO‐ A3 F BEE
erm
ab
M A VAN A4 TLE
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
L- D3D ABYSS X
t to the co
A5 3 BLUE
G
L- O25 ALPINE X X
rrectness of i
90 WHITE
l purpos
E
L- B4B CRYS‐ X
B9 4 TAL
nform
ercia
A WHITE
m
at
om
L- B7B POLAR X X
ion
c
A9 7 WHITE
in t
or
B
his
ate
do
riv
L- A1A NINJA X X X
p
cum
or
04 1 BLACK
f
en
ng
t.
1 Cop
yi Co
py
L- P2P RED X
t. rig
gh ht
yri
G 2 UNI p by
co Vo
by lksw
3L Prote
cted AG.
agen
L- D8D FLASH X
P3 8 RED
G
L- G2 TOR‐ X
Y3 G2 NADO
D RED
L- Y3D TOR‐ X X
Y3 NADO
D RED
L- J5J YEL‐ X
D 5 LOW
1B
3. Colours 17
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
L- A1A NINJA X X X
nl
pt
du
an
04 1 BLACK
itte
y li
1
erm
ab
ility
ot p
L- P2P RED X
wit
, is n
G 2 UNI
h re
3L
hole
spec
L- D8D FLASH X
es, in part or in w
t to the co
P3 8 RED
G
L- G2 TOR‐ X
rrectness of i
Y3 G2 NADO
D RED
l purpos
L- Y3D TOR‐ X X
Y3 NADO
nform
ercia
D RED
m
L- J5J YEL‐ X
at
om
io
D 5 LOW
n
c
in t
r
1B
o
his
ate
do
riv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
L CO METAL‐ C CO
op
IBI‐ CARA‐ GO G N PA py
N DE LIC RD ZA VELLE / LF OL E SS
t. rig
gh ht
yri by
U OB EUROVAN A3 F W AT
cop Vo
by lksw
M A cted A4 B
agen
Prote AG.
B E
E E
R TL
E
L- Q9 FUTURA X
A1 Q9 YEL‐
U LOW
L- G3 BATIK X X
G G3 BLUE
5T
L- S5 BRIO x x
S5 R BLUE
R
ce
le
R TL
un
pt
an
d
E
itte
y li
erm
ab
L- S5 CANTA‐ X
ility
ot p
S5 V BRIC
wit
is n
U BLUE
h re
ole,
L- L9L CYBER X
spec
G 9 GREEN urposes, in part or in wh
t to the co
6V
L- S7 ARCTIC X
S7 N GREY
rrectne
N
L- M9 MID‐ X
ss
K7 M9 NIGHT
o
cial p
f
Y GREY
inform
mer
L- S7 PYRE‐ X X
atio
S7 Q NEES
om
Q GREY
n
c
i
or
n thi
L- T8T LEMON X
te
sd
va
G 8 YEL‐
i
o
pr
cum
1 LOW
r
fo
en
ng
N
t.
yi Co
op py
L- X1 SATIN X
t. C rig
gh ht
B7 X1 SILVER yri
p by
o Vo
Z
c by lksw
cted agen
Prote AG.
L- A7 CHAM‐ X
G A7 PAGNE
7X SILVER
L- P4 NEPAL X X
G P4 SILVER
9
R
L- L3L ARUBA X
A6 3 GREEN
P
L- S6 YUCCA X X
S6 T GREEN
T
L- S7 TROPI‐ X
A2 S7 CAL
Y RED
L- S3 VOLCA‐ X
S3 P NO RED
P
3. Colours 19
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ oris,e Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ... nte
eo
h
Painting Manual - Edition 03.2019 s aut ra
c
s
ce
e
nl
pt
L CODE PEAR COR IBI‐ CAR‐ GO G NE PAS
du
an
itte
NU L DO‐ ZA AVEL LF OL W SAT
y li
erm
ab
MB BA LE / A3 F BE
ility
ot p
ER EU‐ A4 ET
wit
, is n
RO‐ LE
h re
VAN
hole
spec
L- 7D7D INDI‐ X
es, in part or in w
t to the co
B5 GO
N BLUE
L- F8F8 BAL‐ X
rrectness of i
C7 TIC
V BLUE
l purpos
L- X2X2 CAM‐ X
G5 EO
nf
ercia
o
A BLUE
rm
m
atio
L- Z4Z4 MAG‐ X X
om
C9 IC
n in
or c
Z BLAC
thi
te
sd
a
K
iv
o
r
rp
cu
L- K9K9 TECH‐ X
o
m
f
en
ng
W5 NO
t.
yi Co
op
Y BLUE C py
t. rig
gh ht
L- T3T3 BRU‐ yri
X
p by
o Vo
C6 NEI
c by lksw
cted agen
M GREE
Prote AG.
N
L- U8U8 RACE X
C6 GREE
U N
L- G9G9 CAN‐ X X X
C3 YON
K RED
L- S3S ROSE‐ X
S3 WOO
S D RED
L- W8W WHIT X
G9 8 E
D PEAR
L
ce
e
nl
pt
du
3.10.2 Metallic colours
an
itte
y li
erm
ab
ility
L NUMBER CODE METALLIC
ot p
wit
, is n
METEOR GREY 115 L-4027
h re
hole
IMPERIAL SIL‐ 132 L-4024
spec
VER
es, in part or in w
t to the co
ARAGUAIA 138 L-1472
GREEN
rrectness of i
GRANADA 116 L-1475
GREEN
l purpos
nf
3.10.3 Pearly colours
ercia
orm
m
atio
m
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
SIDEREAL BLUE 152 L-4036
f
en
ng
t.
yi Co
PEARL WHITE 156 L-8040 t. Cop py
rig
gh
ORION BLACK 154 L-4028
ht
pyri by
Vo
o
by c
BORNEO 182 L-1481
lksw
cted agen
Prote
GREEN
AG.
3. Colours 21
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
C7 8 BLUE
un
V pt
an
d
itte
y li
rm
L- 3D3 IMPERIAL X ab
pe
ility
S5 D BLUE
ot
wit
N
, is n
h re
hole
L- 7D7 INDIAN X
spec
B5 D BLUE
es, in part or in w
N
t to the co
2
L- 5Z5 RAVENNA X
l purpos
A5 Z BLUE
W
nform
ercia
L- 1W1 STORM X
A1 W BEIGE
m
a
com
ti
W
on in
r
te o
B7 1 VER
do
r
Z
rp
cum
fo
en
g
t.
yi Co
op
S7 1 VER C py
t. rig
N gh ht
pyri by
Vo
o
L- 3E3 IMPERIAL X
c by lksw
cted agen
I7 E SILVER
Prote AG.
N
L- P4P NEPAL SIL‐ X X
G9 4 VER
R
ce
e
nl
pt
NU DE BA / BEE‐ RA SAT
du
an
itte
MB VARIO TLE
y li
erm
ab
ER
ility
ot p
L- N7N ELEGANCE X
wit
, is n
h re
B6 7 GREEN
hole
N
spec
es, in part or in w
L- R1R YUCCA X X
t to the co
S6 1 GREEN
T
rrectness of i
L- U3U ETNA RED X
B2 3
l purpos
Z
L- 4M4 ETRUSCAN X X
nf
ercia
S3 M RED
o
T
rm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
NU DE BA / BEE‐ RA SAT
o
m
f
en
ng
MB VARIO TLE
t.
yi Co
ER Cop py
ht. rig
rig ht
L- F8 BALTIC BLUE X
py by
co Vo
C7 F8
by lksw
cted agen
Prote
V
AG.
L- G3 BEETLE X
G5 G3 BLUE
T
L- 8Z OCEAN X
B5 8Z GREEN
N
L- 7D INDIGO X
B5 7D BLUE
N
L- C3 MONACO X
R5 C3 BLUE
V
L-4 9K ORBITAL X
039 9K BLUE
L-4 4X SAPPHIRE X
037 4X BLUE
L- Z4 MAGIC X
C9 Z4 BLACK
Z
L- S2 SPACE X X
A9 S2 BLACK
Y
L-1 9U BORNEO X
481 9U GREEN
L- T3 BRUNEI X X
C3 T3 GREEN
M
L- Q7 COLORADO X
B3 Q7 RED
Y
L-7 6Z MERCURY X
064 6Z RED
3. Colours 23
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , wFox agen2014 ➤ , Gol 1995
AG. Volkswagen AG d ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
oes
ks not
Painting Manual - Edition
by V 03.2019
ol
gu
a
ed ran
oris tee
3.12 2000 line - Domestically manufactured
th or
au ac
ss
vehicles
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
3.12.1 Solid colours
ot p
wit
is n
h re
L NUMBER CODE SOLID
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
ABYSS BLUE D3D3 L-A5G
NEPTUNE 208 L-4035
rrectne
BLUE
NEPTUNE 4E4E L-40345)
BLUE
ss o
cial p
f
CRYSTAL B4B4 L-B9A
inform
WHITE
mer
atio
m
WHITE
o
n
c
i
or
n thi
FROST 215 L-8031
te
sd
a
WHITE
iv
o
pr
cum
r
en
ng
BLACK
t.
yi Co
op py
NINJA BLACK A1A1 L-041
t. C rig
gh ht
yri by
SATURN 3S3S L-14745)
cop Vo
by lksw
GREEN
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
L- B4B CRYS‐ X X X
pt
du
an
B9 4 TAL
itte
y li
erm
A WHITE
ab
ility
ot p
L- 3B3 FROST X
wit
, is n
I9A B WHITE h re
hole
t to the co
BLACK
l purpos
L- D8D FLASH X
P3 8 RED
G
nf
ercia
L- C4C CORAL X X
rm
m
atio
I3K 4 RED
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
3. Colours 25
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
e
W
nl
pt
du
an
L- N1N TECH‐ X
itte
y li
erm
S7 1 NO
ab
ility
T GREY
ot p
wit
, is n
h re
07 UM
hole
spec
2 GREY
es, in part or in w
t to the co
L- L1L1 ARCTIC X X
S7 SILVER
N
rrectness of i
L- 3E3 IMPERI‐ X X
I7 E AL SIL‐
l purpos
N VER
L- 5A5 GLA‐ X
nf
ercia
B5 A CIAL
orm
S SILVER
m
atio
om
L- 8E8 REFLEX X
n in
or c
A7 E SILVER thi
te
sd
W
iva
o
r
rp
cu
L- R1R YUCCA X X
o
m
f
en
ng
S6 1 GREEN
t.
yi Co
T Cop py
t. rig
gh
L- 9G9 CRAN‐ X X
ht
pyri by
Vo
o
S3 G BERRY by c lksw
cted agen
R RED Prote AG.
ce
le
un
pt
MB SIC AN I
an
d
itte
ER A
y li
erm
ab
L- 6W6 SUN YEL‐ X
ility
ot p
I1F W LOW
wit
is n
h re
L- D3D ABYSS X
ole,
spec
A5 3 BLUE
urposes, in part or in wh
t to the co
L- Z6Z6 NAVY X X
I5L BLUE
rrectne
L- B4B CRYSTAL X
B9 4 WHITE
A
ss o
cial p
L- 3B3
FROST X X X X X
f in
I9A B WHITE
form
mer
L- 5K5
URANUS X atio
m
I7F K GREY
o
n
c
i
or
L-0 A1A
NINJA X
thi
te
sd
a
41 1 BLACK
iv
o
pr
cum
r
L-0 A1A
UNIVER‐ X X X X
fo
en
ng
41 1 SAL
t.
yi Co
op
BLACK C py
t. rig
gh ht
L- 8D8 SAFARI X
pyri by
Vo
co
I6K D GREEN
by lksw
cted agen
Prote AG.
L- C4C CORAL X X X
I3K 4 RED
L- 7Z7Z MARS RED X
I3X
L- G2G TORNADO X
Y3 2 RED
D
3. Colours 27
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
L- F8 BALTIC X
nl
pt
du
an
C F8 BLUE
itte
y li
9Z
erm
ab
ility
ot p
L- 7D INDIGO X
wit
, is n
B5 7D BLUE
h re
N
hole
spec
L- 1D JAZZ BLUE X
es, in part or in w
t to the co
W 1D
5Z
L- 9K ORBITAL X X
rrectness of i
I5 9K BLUE
X
l purpos
L- Z4 MAGIC X
C Z4 BLACK
nform
ercia
9Z
m
L- 9U BORNEO X X X
at
om
io
I6 9U GREEN
n
c
in t
r
P
o
his
ate
L- T3 BRUNEI X
do
priv
C T3 GREEN
um
for
en
6
ng
t.
yi Co
M t. Cop py
rig
gh
L- 8Z OCEAN X
ht
pyri by
C 8Z GREEN
co Vo
by lksw
cted agen
6X Prote AG.
L CO PEARL GOLagenGOLF
AG. VolkswPOLO
agen AG V
does SA KOM
N DE y Volksw CLAS W noNT
t gu BI
U edb SIC VA A ara
nte
M oris N NA eo
h
ut
B ss a ra
c
E
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
L- H5 MERLOT X X X
erm
ab
I3 H5 RED
ility
ot p
wit
, is n
h re
L- 9W MURANO X
hole
spec
C 9W RED
es, in part or in w
3X
t to the co
3.15 2002 line - Imported vehicles
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
or
N DE DOBA BEE‐ CA SAT
m
m
atio
U TLE
om
n in
M
or c
thi
te
sd
a
E
iv
o
r
rp
R cu
o
m
f
en
ng
t.
L- 1V UFO YEL‐ X
yi Co
op
S1 1V LOW
C py
ht. rig
H
rig ht
py by
co Vo
by lksw
L- Z6 NAVY Prote
cted X AG. X agen
I5 Z6 BLUE
L
L- B4 CRYSTAL X X X X
B9 B4 WHITE
A
L- B4 POLAR X
A9 B4 WHITE
B
L- A6 DOUBLE X
D A6 YELLOW
1
D
L- A1 NINJA / X X X X
04 A1 UNIVER‐
1 SAL
BLACK
L- P2 AZTEC X
G P2 RED
3L
L- C4 CORAL X X
I3 C4 RED
K
L- D8 FLASH X
P3 D8 RED
G
3. Colours 29
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
pt
du
L- 8E REFLEX X X X X
an
itte
y li
A7 8E SILVER
erm
ab
W
ility
ot p
wit
L- L9 CYBER X
, is n
h re
G L9 GREEN
hole
spec
5V
es, in part or in w
L- 9Y PINE X
t to the co
B6 9Y GREEN
W
rrectness of i
L- R1 YUCCA X X
S6 R1 GREEN
l purpos
T
L- 9G CRAN‐ X X
nf
ercia
S3 9G BERRY
or
R RED
m
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
R
nl
pt
du
an
itte
L- T3 BRUNEI X
y li
erm
ab
C T3 GREEN
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
L- H5 MERLOT X
spec
I3 H5 RED
es, in part or in w
t to the co
Z
rrectness of i
vehicles
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
L C SOLID GOL GOL KOM‐ POLO SAN VW -
om
n in
N O F BI CLAS TA‐ VAN
or c
U D SIC NA
thi
te
sd
a
M E
iv
o
r
rp
cu
B
o
m
f
E
en
ng
t.
yi Co
R . Cop py
rig
ht ht
L- Z6 NAVY X
rig by
opy Vo
I5 Z6 BLUE by c lksw
cted agen
L
Prote AG.
L- B4 CRYS‐ X X X X X X
B B4 TAL
9 WHITE
A
L- 5K URA‐ X
I7 5K NUS
F GREY
L- A1 NINJA X X X X
0 A1 BLACK
4
1
L- C CORAL X X X
I3 4 RED
K C
4
L- G TORNA‐ X
Y 2 DO RED
3 G
D 2
3. Colours 31
. Volkswagen AG
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ o,lkGolgen AG
swa 1999 ➤ , Gol ... does no
V t gu
Painting Manual - Edition 03.2019 ed
by ara
ris nte
tho eo
3.16.2 Metallic colours au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
L CO METAL‐ GOL GOL KOM‐ POLO SAN VW -
an
itte
y li
NU DE LIC F BI CLAS TA‐ VAN
erm
ab
MB SIC NA
ility
ot p
ER
wit
, is n
h re
L- 6J6 MERCA‐ X
hole
spec
A5 J TO
es, in part or in w
M BLUE
t to the co
L- 7K7 JUPI‐ X X
I7V K TER
BEIGE
rrectness of i
L- 1W STORM X l purpos
A1 1W BEIGE
W
nf
ercia
L- 9D CAR‐ X X
or
I7Z 9D BON
m
m
atio
GREY
om
n in
c
L- 3Z3 TITANI‐ X X
or
thi
e
I7X Z UM
t
sd
iva
GREY
o
r
rp
cu
o
m
f
L- 2A2 URBAN X X X
en
ng
t.
yi
L1 A GREY
Co
op py
V
t. C rig
gh ht
yri by
L- 8B8 PLANET X X cop Vo
by lksw
R7 B SILVER
cted agen
Prote AG.
V
L- 8E8 REFLEX X X X X X
A7 E SILVER
W
L- 6F6 COL‐ X
C6 F LEC‐
W TION
GREEN
L- Y6 HIGH‐ X
I8V Y6 WAY
GREEN
ce
e
nl
pt
du
ER E SIC
an
itte
y li
erm
L- T3 BRUNEI X X
ab
ility
C6 T3 GREEN
ot p
wit
M
, is n
h re
hole
L- 8Z OCEAN X
spec
C6 8Z GREEN
es, in part or in w
t to the co
L- H MERLOT X X X
I3Z5 RED
rrectness of i
H
5
l purpos
L- 9 MURA‐ X
C3 W NO RED
nf
ercia
X 9
or
W
m
m
atio
om
n in
3.17 2003 line - Imported vehicles
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
3.17.1 Solid colours
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
L CO SOLID BORA yri
gh CORDO‐ INCA PAS‐ by
ht
NU DE BA SAT
cop Vo
by lksw
MB cted agen
Prote AG.
ER
L- Z6Z
NAVY X X
I5L 6 BLUE
L- R6R
CAMPA‐ X
R9A 6 NELLA
WHITE
L-04 A1A NINJA X X X
1 1 BLACK
L- C4C CORAL X
I3K 4 RED
L- G2 TORNA‐ X
Y3D G2 DO RED
3. Colours 33
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
le
B C A
un
pt
E N
an
d
itte
y li
R
erm
ab
ility
ot p
L- 6 SUN X
wit
is n
I1 W YELLOW
h re
ole,
F 6
spec
W
urposes, in part or in wh
t to the co
L- Z NAVY X X
I5 6 BLUE
L Z
rrectne
6
L- B CRYS‐ X X X X X X
B9 4 TAL
ss o
A B WHITE
cial p
f in
4
form
mer
L- 5 URANUS X X
atio
m
I7 K GREY
o
n
c
F 5
i
or
n thi
K
te
sd
iva
L- A UNIVER‐ X X X X
r
X
p
cum
r
fo
04 1 SAL /
en
ng
t.
1 A NINJA
yi Co
op py
1 BLACK t. C rig
gh ht
yri by
L- C ECO X cop Vo
by lksw
G 4 GREEN cted agen
Prote AG.
6B C
4
ce
le
L- 6J MERCA‐ X X
un
pt
an
d
A 6J TO
itte
y li
5 BLUE
rm
ab
pe
ility
M
ot
wit
, is n
L- 7K JUPI‐ X X X h re
I7 7K TER
hole
spec
V BEIGE
es, in part or in w
t to the co
L- 1 STORM X
A W BEIGE
1 1
rrectness of i
W W
L- 3Z TITANI‐ X
l purpos
I7 3Z UM
X GREY
nform
ercia
L- 2A URBAN X X X X
L 2A GREY
m
a
com
1
ion in
V
r
te o
thi
L- 8B PLANET X X X X
s
iva
do
R 8B SILVER
r
rp
cum
fo
7
en
ng
t.
V
yi Co
Cop py
L- 8E REFLEX X X X X X X
ht. rig
rig ht
by
A 8E SILVER copy Vo
by lksw
7 cted agen
Prote AG.
W
L- 6F COL‐ X X
C 6F LEC‐
6 TION
W GREEN
L- Y6 HIGH‐ X
I8 Y6 WAY
V GREEN
L- S4 PAN‐ X
A S4 THEON
6 GREEN
S
3. Colours 35
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
pt
du
C3 W NO RED
an
itte
y li
X 9
erm
ab
W
ility
ot p
L- R PURPLE X
wit
, is n
h re
C3 8 RED
hole
W R
spec
8
es, in part or in w
t to the co
BER EG
m
at
om
in t
r
his
te
SAL BLACK
a
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
vehicles
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
3.20.1 Solid colours
es, in part or in w
t to the co
L C SOLID FOX GOL GOL KOM‐ POLO SAN‐
N O F BI TA‐
rrectness of i
U D NA
M E
l purpos
B
E
R
nf
ercia
orm
L- 8 GLA‐ X X X X
m
atio
m
E9 G CIAL
o
n in
c
0 8 WHITE
or
thi
G
te
sd
iva
L- B4CRYS‐ X
r
X
rp
cu
o
B9 B4TAL
f
en
ng
t.
A WHITE
yi Co
Cop py
L- 5KURA‐ X X
ht. rig
rig ht
by
I7 5KNUS copy Vo
by lksw
F GREY cted agen
Prote AG.
L- A1UNI‐ X X X X X
04 A1VER‐
1 SAL /
NINJA
BLACK
L- D FLASH X X X
P3 8 RED
G D
8
L- G TORNA‐ X
Y3 2 DO RED
D G
2
3. Colours 37
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
e
nl
pt
du
A7 8E SILVER
an
itte
y li
erm
ab
L- 4N NATIVE X X
ility
ot p
E6 4N GREEN
wit
, is n
h re
hole
spec
L- 27 CROSS‐ X7) 7)
es, in part or in w
I2 65 OVER
X RED t to the co
N O F BI TA‐
ercia
U D NA
rm
m
atio
M E
om
B
n in
or c
E
thi
te
sd
a
R
iv
o
r
rp
cu
L- 7 INDIAN X X X X
o
m
f
en
ng
B5 D BLUE
t.
yi Co
op
N 7 C py
t. rig
gh
D
ht
pyri by
Vo
o
by c
L- F8 BALTIC X
lksw
cted agen
Prote
C F8 GREY
AG.
7V
L- Z4 MAGIC X X X
C Z4 BLACK
9Z
L- T3 BRU‐ X X X
C T3 NEI
6 GREEN
M
L- 9 MURA‐ X X
C W NO
3X 9 RED
W
A7S 4 HENGE
nl
pt
du
GREY
an
itte
y li
erm
L- X6X UNITED X
ab
ility
A7T 6 GREY
ot p
wit
, is n
L- 2A2 URBAN X
h re
hole
L1V A GREY
spec
t to the co
A7W E VER
L- V7V ALASKA X
B6X 7 GREEN
rrectness of i
L- 4W4 GRANITE X
l purpos
B6S W GREEN
L- M6 REED X
nf
ercia
D6X M6 GREEN
orm
atio
m
B6W Y
o
n in
or c
L- L7L RACING X
thi
te
B6G 7 GREEN
sd
iva
o
r
rp
cu
m
f
en
A3W 7
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
3. Colours 39
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
e
nl
AG5 3
pt
du
an
itte
y li
L- W9 GRAPHITE X
erm
ab
C5F W9 BLUE
ility
ot p
L- 8J8 INKI BLUE X
wit
, is n
h re
C5X J
hole
spec
L- 7W7 NAVAL BLUE X
es, in part or in w
G5V W
t to the co
L- P6P SHADOW X X
D5Q 6 BLUE
rrectness of i
L- 2T2 DEEP BLACK X
C9X T
l purpos
nform
ercia
L- Z4Z MAGIC X X
m
C9Z 4 BLACK
at
om
ion
L- E5E VENICE X
c
in t
or
D6W 5 GREEN
his
ate
do
riv
L- Q7 COLORADO X
p
cum
or
B3Y Q7 RED
f
en
ng
t.
yi
L- P3P SAMOA RED X
Co
op py
B4V 3
. C rig
ht ht
rig by
copy Vo
vehicles
L- 4F4 COS‐ X X X
nl
pt
du
an
E7 F MOS
itte
y li
S GRE
erm
ab
Y
ility
ot p
wit
, is n
L- 2A2 UR‐ X X
h re
D7 A BAN
hole
spec
W GRE
es, in part or in w
Y
t to the co
L- 8F8 LIGH X X X
E7 F T SIL‐
R VER
rrectness of i
L- 8E8 RE‐ X X X
l purpos
A7 E FLEX
W SIL‐
VER
nf
ercia
orm
L- Y6 HIGH X X
m
atio
m
I8V Y6 WAY
o
n in
c
GRE
or
thi
EN
te
sd
iva
o
r
rp
cu
m
f
en
ng
t.
yi Co
op
L CO PEAR FOX GOL GOLF KOM‐ PO‐ SAN
C py
t. rig
gh
NU DE L BI LO TA‐
ht
pyri by
Vo
o
MB NA
c by lksw
cted agen
ER Prote AG.
L- 7D INDI‐ X X X X X
B5 7D AN
N BLUE
L- F8F BAL‐ X X X
C7 8 TIC
V GREY
L- Z4Z MAG‐ X X X X
C9 4 IC
Z BLAC
K
3. Colours 41
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
e
nl
pt
du
C3 9W ANO
an
itte
y li
X RED
erm
ab
ility
L- 9G SYR‐ X X X
ot p
I3 9G AH
wit
, is n
h re
R RED
hole
spec
3.23 2006 line - Imported vehicles
es, in part or in w
t to the co
3.23.1 Solid colours
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
M E
m
B
at
om
io
E n
c
in t
r
R
o
his
ate
do
riv
L- T SUN‐ X
p
cum
or
B 1 FLOWER
f
en
g
1 T YELLOW
n
t.
yi Co
op
B 1 C py
ht. rig
rig ht
L- K NAVY X
py by
co Vo
A 1 BLUE
by lksw
cted agen
Prote
5 K
AG.
E 1
L- R CAMPA‐ X
R 6 NELLA
9 R WHITE
A 6
L- B CRYSTAL X
B 4 WHITE
9 B
A 4
L- A NINJA X X X X
0 1 BLACK
4 A
1 1
L- 4 SALSA X
A Y RED
3 4
H Y
ce
le
W Z
un
pt
an
d
itte
L- D SAVAN‐ X X
y li
erm
ab
D 1 NA /
ility
ot p
1 D WHEAT
wit
is n
W 1 BEIGE h re
ole,
L- M OFFROAD X
spec
urposes, in part or in wh
D 3 GREY
t to the co
7 M
U 3
L- 2 PLATINUM X X
rrectne
D R GREY
7 2
X R
ss o
cial p
L- A SALT
f in
D 7 LAKE
form
mer
7 A GREY
atio
m
Z 7
o
n
c
i
or
L- X UNITED X
thi
e
A 6 GREY
t
sd
iva
7 X
pr
cum
r
fo
T 6
en
ng
t.
yi
L- 5 GLACIAL X
Co
Cop py
B A SILVER
t. rig
gh ht
yri
5 5
p by
o Vo
by c lksw
S A Prote
cted AG.
agen
L- 8 REFLEX X X X X
A E SILVER
7 8
W E
L- 4 GRANITE X X
B W GREEN
6 4
W W
3. Colours 43
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
le
E R
un
pt
an
d
itte
L- W GRAPHITE X
y li
rm
ab
C 9 BLUE
pe
5 W ility
ot
wit
, is n
F 9 h re
hole
L- Z MAGIC X
spec
C 4 BLACK
es, in part or in w
t to the co
9 Z
Z 4
L- 2 MYSTICAL X
rrectness of i
C T BLACK
9 2
l purpos
X T
L- Q COLORA‐ X
nform
ercia
B 7 DO RED
3 Q
m
a
com
ti
Y 7
on in
r
L- 3 ARIZONA X
te o
thi
s
C Q RED
iva
do
r
8 3
rp
cum
fo
Z Q
en
ng
t.
yi Co
L- 8 DERBY X Cop py
. rig
C S GREEN
t
gh ht
yri by
6 8 cop Vo
by lksw
S S cted agen
Prote AG.
L- E VENICE X
D 5 GREEN
6 E
W 5
ce
le
un
pt
L- 1T IMOLA X
an
d
itte
Y1 1T YEL‐
y li
rm
ab
C LOW
pe
ility
ot
L- F3 PLAN‐ X
wit
, is n
L5 F3 ET
h re
hole
M BLUE
spec
es, in part or in w
L- B4 CRYS‐ X X X
t to the co
B9 B4 TAL
A WHITE
L- 8G GLA‐ X X X
rrectness of i
E9 8G CIAL
D WHITE
l purpos
L- 5K URA‐ X X
I7 5K NUS
nform
ercia
F GREY
m
a
L- A1 NINJA X X X X X
com
tion in
04 A1 BLACK
r
te o
thi
s
iva
do
L- D8 FLASH X X
r
rp
cum
P3 D8 RED
fo
en
g
G
n
t.
yi Co
op py
L- G2 TOR‐ X X t. C rig
gh ht
Y3 G2 NADO pyri by
Vo
co
D RED
by lksw
cted agen
Prote AG.
3. Colours 45
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
e
nl
3.24.3 Pearly colours
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
L CO PEARL FOX GOL GOL KO PO‐ SAN‐
ility
ot p
N DE F MBI LO TANA
wit
, is n
U
h re
M
hole
spec
B
es, in part or in w
t to the co
R
L- 7D INDI‐ X X X X X
rrectness of i
B5 7D GO
N BLUE
l purpos
L- Z4 MAGIC X X X X
C Z4 BLACK
nf
ercia
9Z
orm
m
L- 2B MAN‐ X X
atio
m
I6 2B AUS
o
n in
or c
S GREE
thi
e
N
t
sd
iva
o
r
rp
cu
L- 9W MURA‐ X X
o
m
f
C 9W NO
en
ng
t.
yi
3X RED
Co
Cop py
t. rig
L- 9G SYRAH X X
gh ht
pyri by
I3 9G RED
co Vo
by lksw
cted
R
agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
N O BEE‐ SAT REG
an
d
itte
U D TLE
y li
erm
ab
M E
ility
ot p
wit
is n
h re
R
ole,
spec
urposes, in part or in wh
L A NINJA X X X X
t to the co
- 1 BLACK
0 A
4 1
rrectne
1
L 4 SALSA X
s
- Y RED
s o
A 4
cial p
f in
3 Y
form
mer
atio
m
L G TORNA‐ X X X
o
n
c
- 2 DO RED
i
or
n thi
e
Y G
t
sd
va
3 2
i
o
pr
cum
r
D
fo
en
ng
t.
yi Co
op
3.25.2 Metallic colours
C py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co
L C METALLIC BORA JET‐ NEW PAS‐ TOUAR‐
by lksw
cted agen
Prote
N O TA BEE‐ SAT EG
AG.
U D TLE
M E
B
E
R
L- P CARIB‐ X X X X
D 6 BEAN
5 P BLUE
Q 6
L- 7 ARCTIC X X
B J BLUE
5 7
M J
L- P NAVAL X
D 6 BLUE
5 P
Q 6
L- 2 NEW RIV‐ X
A J ER BLUE
5 2
S J
L- P SHADOW X
D 6 BLUE
5 P
Q 6
L- V SPEED X
B 8 BLUE
5 V
Q 8
L- 5 RAVENNA X
A Z BLUE
5 5
W Z
L- D WHEAT X X X
D 1 BEIGE
1 D
W 1
3. Colours 47
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
le
un
pt
D 7 LAKE
an
d
itte
7 A GREY
y li
rm
ab
Z 7
pe
ility
ot
L- X UNITED X X
wit
, is n
A 6 GREY
h re
hole
7 X
spec
T 6
es, in part or in w
t to the co
L- 5 GLACIAL X
B A SILVER
5 5
rrectness of i
S A
l purpos
L- 8 REFLEX X X X X X
A E SILVER
7 8
nform
ercia
W E
m
a
L- 4 GRANITE X X
com
tio
B W GREEN
n in
r
6 4
te o
thi
s
W W
iva
do
r
rp
L- 8 MANGO X
um
fo
en
g
A U GREEN
n
t.
yi Co
6 8 Cop py
t. rig
K U opyri
gh by
Vo
ht
L- Z NORDIC X by c lksw
cted agen
A 8 GREEN Prote AG.
6 Z
R 8
L- M PYRE‐ X
D 6 NEES
6 M GREEN
X 6
L- W SAGE X
A 3 GREEN
6 W
Q 3
L- 6 SUNSET X
A K RED
3 6
X K
L- K SPICE X X X
A 7 RED
3 K
W 7
Y 7
nl
pt
du
an
itte
L- 3 ARIZONA X
y li
erm
ab
C Q RED
ility
ot p
8 3
wit
, is n
Z Q
h re
hole
L- 8 DERBY X
spec
C S GREEN
es, in part or in w
t to the co
6 8
S S
L- E VENICE X
rrectness of i
D 5 GREEN
6 E
l purpos
W 5
orm
vehicles
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
a
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
3. Colours 49
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
e
L- D8 FLASH X X
nl
pt
du
P3 D8 RED
an
itte
y li
G
erm
ab
ility
L- G2 TORNA‐ X X
ot p
wit
Y3 G2 DO RED
, is n
h re
D
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
L CO METAL‐ FOX GOL GOLF KOM POLO
NU DE LIC BI
rrectness of i
MB
ER
l purpos
L- H4H MYSTI‐ X X X X
E5 4 CAL
nf
ercia
S BLUE
rm
m
atio
m
L- 6C6 SAFARI X
o
n in
c
I1R C BEIGE
or
thi
e
L- 4F4 COS‐ X X
t
sd
iva
E7 F MOS
r
rp
cu
o
S GREY
f
en
ng
t.
yi
L- 2A2 URBAN X X
Co
Cop py
D7 A GREY
t. rig
gh ht
yri
W
p by
co Vo
by lksw
cted
L- 8E8 REFLEX X X X
agen
Prote AG.
A7 E SILVER
W
L- 8F8 LIGHT X
E7 F SILVER
R
L- Y6Y HIGH‐ X X
I8V 6 WAY
GREEN
ce
le
un
L- V1V HAR‐ X
pt
an
d
B1 1 VEST
itte
y li
erm
M MOON
ab
ility
BEIGE
ot p
wit
is n
L- R6R CAMPA‐ X X X
h re
ole,
R9 6 NELLA
spec
urposes, in part or in wh
A WHITE
t to the co
L- B4B CRYS‐ X
B9 4 TAL
A WHITE
rrectne
L- T1T SUN‐ X
B1 1 FLOW‐
s
B ER
s o
cial p
f
L-0 A1A NINJA X X X X
inform
41 1 BLACK
mer
atio
L- 4Y4 SALSA X
om
A3 Y RED
n
c
i
or
n
H
thi
te
sd
va
L- G2 TORNA‐ X X
i
o
pr
cum
Y3 G2 DO RED
r
fo
en
ng
D
t.
yi Co
Cop py
t. rig
3.27.2 Metallic colours
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
L CO METAL‐ BOR EOS JET‐ NEW PAS‐ TOUA
Prote AG.
3. Colours 51
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019 . Volkswage AG n AG d
agen oes
olksw not
V
L CO METAL‐ BOR EOS JET‐ NEW PAS‐edTOUA by gu
ara
NU DE LIC A TA BEE‐ SATtho
ris REG nte
eo
MB TLE s au ra
c
ER s
ce
e
nl
pt
du
L- D1D WHEAT X X
an
itte
y li
D1 1 BEIGE
erm
ab
W
ility
ot p
L- 7F7 ATACA‐ X
wit
, is n
h re
R7 F MA
hole
P GREY
spec
es, in part or in w
L- M3 OFF‐ X
t to the co
D7 M3 ROAD
U GREY
rrectness of i
L- Z3Z MONTA‐ X
R7 3 NA
l purpos
N GREY
L- 2R2 PLATI‐ X X
nf
ercia
D7 R NUM
o
X GREY
rm
m
atio
m
L- X6X UNITED X
o
n in
c
A7 6 GREY
or
thi
T
te
sd
iva
o
L- 9B9 GALA‐
r
X
rp
cu
o
m
R7 B PAGOS
f
en
ng
t.
M AN‐
yi Co
op py
THRA‐ t. C rig
gh ht
CITE yri
p by
co Vo
by lksw
L- 7B7 LEAF X cted agen
Prote AG.
R7 B SILVER
L
L- 8E8 REFLEX X X X X
A7 E SILVER
W
L- 4W4 GRAN‐ X
B6 W ITE
W GREEN
L- 8U8 MANGO X
A6 U GREEN
K
L- M6 PYRE‐ X
D6 M6 NEES
X GREEN
L- K7K SPICE X
A3 7 RED
W
ce
le
L-0 A1 NINJA X X X X
un
pt
an
d
41 A1 BLACK
itte
y li
rm
ab
L- BONAN‐ X
pe
ility
I3G ZA RED
ot
wit
, is n
L- D8 FLASH X X
h re
hole
P3 D8 RED
G spec
es, in part or in w
t to the co
L- G2 TORNA‐ X X
Y3 G2 DO RED
D
rrectness of i
NU DE LIC MBI LO
MB
m
a
com
ER
tion in
r
L- H4 MYSTI‐ X X X
te o
thi
s
E5 H4 CAL
iva
do
r
S BLUE
rp
cum
fo
en
g
L- 6C SAFARI
n
t.
yi Co
I1R 6C BEIGE Cop py
t. rig
gh
L- 4F4 COS‐ X X
ht
pyri by
Vo
o
E7 F MOS
c by lksw
cted agen
S GREY Prote AG.
3. Colours 53
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
le
W BLUE
un
pt
an
d
L- D9 GOLD X X X X
itte
y li
erm
E1 D9 BEIGE
ab
ility
S
ot p
wit
is n
L- Z4Z MAGIC X X X
h re
ole,
C9 4 BLACK
spec
urposes, in part or in wh
Z
L- 2B2 MAN‐ X t to the co
I6S B AUS
GREEN
rrectne
L- 9G SYRAH X
I3R 9G RED
ss o
f inform
mer
atio
om
i
or
n thi
te
sd
a
o
pr
cum
r
fo
t.
yi Co
op
Models Applied
C py
t. rig
gh ht
yri by
NEW BEETLE X
cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
INDIA BLUE; CODE → F3F3; L NUMBER → L-L5M
Available on the following models:
Models Applied
TIGUAN X
NAVY BLUE; CODE → K1K1; L NUMBER → L-A5E
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT X
ce
le
un
pt
HARVESTMOON BEIGE; CODE → V1V1; L NUMBER → L-B1M
an
d
itte
y li
erm
ab
Available on the following models:
ility
ot p
wit
is n
Models Applied
h re
ole,
NEW BEETLE X
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
Available on the following models:
rrectne
Models Applied
EOS X ss o
cial p
JETTA X
f inform
NEW BEETLE X
mer
atio
PASSAT X
om
n
c
PASSAT CC X
i
or
n thi
te
sd
TOUAREG X
iva
o
pr
cum
r
fo
t.
yi Co
op
Available on the following models: C py
t. rig
gh ht
pyri by
Models Applied
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
EOS X
JETTA X
NEW BEETLE X
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
Available on the following models:
Models Applied
BORA X
JETTA X
NEW BEETLE X
PASSAT X
3. Colours 55
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
le
un
pt
an
d
itte
Models Applied
y li
rm
ab
pe
ility
PASSAT X
ot
wit
, is n
h re
OCEAN BLUE; CODE → Y4Y4; L NUMBER → L-K5X
hole
spec
Models Applied
es, in part or in w
t to the co
EOS X
NEW RIVER BLUE; CODE → 2J2J; L NUMBER → L-A5S
rrectness of i
Available on the following models:
l purpos
Models Applied
nform
ercia
JETTA X
m
a
com
ti
SHADOW BLUE; CODE → P6P6; L NUMBER → L-D5Q
on in
r
te o
thi
Models Applied
s
iva
do
r
rp
EOS X
um
fo
en
g
PASSAT CC X
n
t.
yi Co
op py
TIGUAN X t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
o
TOSSA BLUE; CODE → R1R1; L NUMBER → L-A5R
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Available on the following models:
Models Applied
BORA X
SAVANNAH BEIGE; CODE → D1D1; L NUMBER → L-D1W
Available on the following models:
Models Applied
BORA X
ATACAMA GREY; CODE → 7F7F; L NUMBER → L-R7P
Available on the following models:
Models Applied
TOUAREG X
BERYLLIUM GREY; CODE → M8M8; L NUMBER → L-R7K
Models Applied
EOS agen
AG. VX
olkswagen AG
does
olksw not
y V gu
IRON GREY; CODE → 9H9H; L NUMBER ise
d b → L-C7Z ara
nte
or eo
h
Available on the following models:
s aut ra
c
s
ce
le
Models Applied
un
pt
an
d
itte
PASSAT X
y li
rm
ab
pe
PASSAT CC X
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
Available on the following models:
es, in part or in w
t to the co
Models Applied
TOUAREG X
rrectness of i
MOUNTAIN GREY; CODE → Z3Z3; L NUMBER → L-R7N
l purpos
nform
ercia
Models Applied
m
a
TOUAREG X
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
Available on the following models:
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
Models Cop
yi
Applied Co
py
t. rig
BORA opyri
gh X by
Vo
ht
JETTA X
c by lksw
cted agen
Prote AG.
NEW BEETLE X
SLATE GREY; CODE → X9X9; L NUMBER → L-D7S
Available on the following models:
Models Applied
TIGUAN X
DARK BROWN; CODE → 7C7C; L NUMBER → L-R8X
Models Applied
EOS X
LUMEM SILVER; CODE → 8E8E; L NUMBER → L-A7W
Available on the following models:
Models Applied
TIGUAN X
PASSAT CC X
LEAF SILVER; CODE → 7B7B; L NUMBER → L-R7L
Available on the following models:
Models Applied
BORA X
3. Colours 57
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
JETTA X
PASSAT X
TOUAREG X
MUNICH SILVER; CODE → 8E8E; L NUMBER → L-A7W
Available on the following models:
Models Applied
BORA X
EOS X
JETTA X
NEW BEETLE X
PASSAT X
MANGO GREEN; CODE → 8U8U; L NUMBER → L-A6K
Available on the following models:
Models Applied
NEW BEETLE X
NORDIC GREEN; CODE → Z8Z8; L NUMBER → L-A6R
Available on the following models:
Models Applied
AG. Volkswagen AG d
agen oes
JETTA Volksw X not
gu
d by ara
e nte
GRANITE GREEN; CODE → 4W4W; horis
L NUMBER → L-B6W eo
aut ra
Available on the following models:
ss c
ce
e
nl
pt
du
Models Applied
an
itte
y li
erm
ab
PASSAT X
ility
ot p
wit
h re
hole
t to the co
Models Applied
TIGUAN X
rrectness of i
JETTA X
m
at
om
ion
c
his
ate
cum
for
Models Applied
en
ng
t.
yi Co
op
BORA X
C py
t. rig
gh ht
yri
JETTA X
p by
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
3.29.3 Pearly colours
BISCAY BLUE; CODE → 7Q7Q; L NUMBER → L-C5C
Available on the following models:
Models Applied
TOUAREG X
GRAPHITE BLUE; CODE → W9W9; L NUMBER → L-C5F
Available on the following models:
Models Applied
JETTA X
DEEP BLACK; CODE → 2T2T; L NUMBER → L-C9X
Available on the following models:
Models Applied
BORA X
JETTA X
NEW BEETLE X
PASSAT X
DEEP BLUE; CODE → 6X6X; L NUMBER → L-B5C
Available on the following models:
Models Applied
JETTA X
ICELAND GREY; CODE → C9C9;
en AG. V
olkswaL
geNUMBER
n AG → L-K7X
ag does
ksw not
Available on theVol
by following models: gu
ara
ed nte
ris
Modelsutho Appliedeo
ra
sa c
PASSAT
s
X
ce
le
un
pt
an
d
y li
erm
ab
wit
is n
Models Applied
h re
ole,
spec
JETTA X
urposes, in part or in wh
t to the co
TOUAREG X
MYSTIC BLACK; CODE → 2T2T; L NUMBER → L-C9X
rrectne
Models Applied
s o
cial p
EOS X
inform
mer
PASSAT CC X
atio
m
TIGUAN X
o
n
c
i
or
n thi
e
sd
iva
o
pr
en
ng
t.
yi
Models Applied
Co
Cop py
t. rig
gh
PASSAT X
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
SIERRA RED; CODE → N3N3; L NUMBER → L-D3XProte AG.
3. Colours 59
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
TOUAREG agen
AG. VoX
lkswagen AG
does
olksw not
yV gu
3.30 2009 line - Domestically manufactured d b ara
ise nte
or eo
vehicles
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
Available on the following models:
ole,
spec
urposes, in part or in wh
Models Applied
t to the co
FOX and SPACEFOX X
GOLF X
rrectne
SOLARIS YELLOW; CODE → 6U6U; L NUMBER → L-E1E
ss
Available on the following models:
o
cial p
f inform
Models Applied
mer
atio
GOL, PARATI and SAVEIRO X
om
n
c
i
or
n
ROYAL BLUE; CODE → P8P8; L NUMBER → L-E5L
thi
te
sd
iva
o
r
cum
r
fo
en
ng
t.
Models Applied
yi Co
Cop py
ht. rig
GOL, PARATI and SAVEIRO X
rig ht
py by
co Vo
by lksw
CRYSTAL WHITE; CODE → B4B4; L NUMBER → L-B9A
cted agen
Prote AG.
Models Applied
POLO X
VOYAGE X
FLASH RED; CODE → D8D8; L NUMBER → L-P3G
Available on the following models:
Models Applied
GOL, PARATI and SAVEIRO X
GOL X
POLO X
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
Available on the following models:
Models . VApplied
olkswagen AG
agen AG does
FOX and SPACEFOX Volksw
X not
gu
by ara
GOLF oris
ed X nte
th eo
au ra
3.30.2 Metallic colours
ss c
ce
le
un
pt
MYSTICAL BLUE; CODE → H4H4; L NUMBER → L-E5S
an
d
itte
y li
erm
ab
Available on the following models:
ility
ot p
wit
is n
Models Applied
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
GOLF X
POLO X
rrectne
SAFARI BEIGE; CODE → 6C6C; L NUMBER → L-I1R
ss
f inform
Models Applied
mer
atio
POLO X
om
n
c
i
or
sd
iva
o
r
cum
r
fo
en
ng
t.
Models Applied
yi Co
Cop py
ht. rig
GOL, PARATI and SAVEIRO X
rig ht
py by
o Vo
POLO X
by c lksw
cted agen
Prote AG.
STONE GREY; CODE → S7S7; L NUMBER → L-D6R
Available on the following models:
Models Applied
FOX and SPACEFOX X
GOL, PARATI and SAVEIRO X
POLO X
VOYAGE X
URBAN GREY; CODE → 2A2A; L NUMBER → L-D7W
Available on the following models:
3. Colours 61
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
FOX and SPACEFOX X
GOLF X
VULCAN GREY; CODE → 6T6T; L NUMBER → L-E7W
Available on the following models:
Models Applied
FOX and SPACEFOX X
GOL, PARATI and SAVEIRO X
GOL X
GOLF X
POLO X
VOYAGE X
METAL SILVER; CODE → 8F8F; L NUMBER → L-E7R AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw not
Available on the following models: d by Vo gu
ara
rise nte
o
Models Applied
auth eo
ra
ss c
GOL, PARATI and SAVEIRO X
ce
e
nl
pt
du
GOL X
an
itte
y li
erm
ab
LIGHT SILVER; CODE → 8F8F; L NUMBER → L-E7R
ility
ot p
wit
Available on the following models:
, is n
h re
hole
spec
Models Applied
es, in part or in w
t to the co
POLO X
VOYAGE X
rrectness of i
MUNICH SILVER; CODE → 8E8E; L NUMBER → L-A7W
l purpos
nform
ercia
at
om
i
GOLF X
on
c
in t
or
his
e
do
priv
en
ng
t.
yi Co
Models Applied
t. Cop py
rig
gh ht
GOL, PARATI and SAVEIRO yri
X
p by
co Vo
by lksw
GOL X cted agen
Prote AG.
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
h re
hole
Models Applied
rrectness of i
NEW BEETLE X
l purpos
Models Applied
m
at
om
ion
PASSAT X
c
in t
or
his
ate
cum
or
en
ng
t.
yi Co
op
Models Applied
C py
t. rig
gh ht
yri by
TOUAREG X
cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
CRYSTAL WHITE; CODE → B4B4; L NUMBER → L-B9A
Available on the following models:
Models Applied
EOS X
JETTA X
3. Colours 63
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
NEW BEETLE X
PASSAT X
HARVESTMOON BEIGE; CODE → V1V1; L NUMBER → L-B1M
Available on the following models:
Models Applied
NEW BEETLE X
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
Available on the following models:
Models Applied
EOS X
JETTA X AG. Volkswagen AG d
agen oes
NEW BEETLE X olksw not
V gu
d by ara
PASSAT X orise nte
eo
h
TOUAREG X aut ra
ss c
ce
le
pt
an
d
itte
y li
Available on the following models:
erm
ab
ility
ot p
Models Applied
wit
is n
h re
EOS X
ole,
spec
urposes, in part or in wh
JETTA X
t to the co
NEW BEETLE X
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
rrectne
Available on the following models:
ss
Models Applied
o
cial p
f in
JETTA X
form
mer
PASSAT X
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
va
o
pr
cum
r
fo
en
ng
ce
le
Models Applied
un
pt
an
d
itte
y li
EOS X
rm
ab
pe
ility
JETTA X
ot
wit
, is n
NEW BEETLE X
h re
hole
PASSAT X
spec
es, in part or in w
TOUAREG X
ATACAMA GREY; CODE → 7F7F; L NUMBER → L-R7P t to the co
rrectness of i
Available on the following models:
l purpos
Models Applied
TOUAREG X
nform
ercia
a
com
tio
thi
Models Applied
s
iva
do
r
rp
cum
EOS X
fo
en
ng
t.
yi Co
op
IRON GREY; CODE → 9H9H; L NUMBER → L-C7Z
C py
t. rig
gh ht
yri
Available on the following models:
p by
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Models Applied
PASSAT X
GALAPAGOS GREY; CODE → 9B9B; L NUMBER → L-R7M
Available on the following models:
Models Applied
TOUAREG X
OFF ROAD GREY; CODE → M3M3; L NUMBER → L-D7U
Available on the following models:
Models Applied
TOUAREG X
MOUNTAIN GREY; CODE → Z3Z3; L NUMBER → L-R7N
Available on the following models:
Models Applied
TOUAREG X
3. Colours 65
olkswagen AG
en AG. V
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ksw ➤ , Gol ...
ag does
not
Vol
Painting Manual - Edition 03.2019 ed
by gu
ara
ris nte
utho eo
PLATINUM GREY; CODE → 2R2R; L NUMBER → L-D7X ss
a ra
c
ce
e
Available on the following models:
nl
pt
du
an
itte
y li
Models Applied
erm
ab
ility
ot p
JETTA X
wit
, is n
NEW BEETLE X
h re
hole
spec
DARK NUT BROWN; CODE → 7C7C; L NUMBER → L-R8X
es, in part or in w
t to the co
Available on the following models:
Models Applied
rrectness of i
EOS X
l purpos
LEAF SILVER; CODE → 7B7B; L NUMBER → L-R7L
nform
ercia
Available on the following models: m
at
om
Models Applied
ion
c
in t
or
JETTA X
his
ate
do
riv
PASSAT X
p
cum
or
TOUAREG X
f
en
ng
t.
yi Co
op py
OPAL SILVER; CODE → 9A9A; L NUMBER → L-D1X t. C rig
gh ht
pyri by
Available on the following models:
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Models Applied
EOS X
SARGAS SILVER; CODE → 8E8E; L NUMBER → L-A7W
Available on the following models:
Models Applied
EOS X
JETTA X
PASSAT X
TOUAREG X
NORDIC GREEN; CODE → Z8Z8; L NUMBER → L-A6R
Available on the following models:
Models Applied
JETTA X
GRANITE GREEN; CODE → 4W4W; L NUMBER → L-B6W
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT X
PYRENEES GREEN; CODE → M6M6; L NUMBER → L-A3W
Available on the following models:
Models Applied
TOUAREG X
COLORADO RED; CODE → Q7Q7; L NUMBER → L-B3Y
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT X
SPICE RED; CODE → K7K7; L NUMBER → L-A3W
Available on the following models:
Models Applied
JETTA X
PASSAT X
y li
ab
ility
ot p
Models Applied
wit
is n
h re
ole,
PASSAT X
spec
urposes, in part or in wh
Models Applied
EOS X
ss
JETTA X
o
cial p
f in
NEW BEETLE X
form
mer
PASSAT X
atio
om
n
c
n thi
te
sd
va
o
pr
cum
r
fo
en
ng
Models Applied
t.
yi Co
op py
TOUAREG X
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
o
DERBY GREEN; CODE → 8S8S; L NUMBER → L-C6S
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Available on the following models:
3. Colours 67
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
PASSAT X
SIERRA RED; CODE → N3N3; L NUMBER → L-D3X AG. Volkswagen AG d
agen oes
ksw
Available on the following models: byV
ol not
gu
ara
ed
ris nte
Models Applied ut
ho eo
ra
s a c
TOUAREG X s
ce
le
un
pt
an
d
TOUCH VIOLET; CODE → 9074; L NUMBER → L-C4U
itte
y li
rm
ab
Available on the following models:
pe
ility
ot
wit
, is n
Models Applied
h re
hole
spec
PASSAT es, in part or in w X
t to the co
3.32 2010 line - Domestically manufactured
vehicles
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
a
Available on the following models:
com
tion in
r
te o
Models Applied
thi
s
iva
do
FOX X
r
rp
cum
fo
GOLF X
en
ng
t.
yi Co
op py
MEDITERRANEAN BLUE; CODE → G8G8; L NUMBER → L-A3G
. C rig
ht ht
rig by
py Vo
Available on the following models:
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Models Applied
GOL and VOYAGE X
CRYSTAL WHITE; CODE → B4B4; L NUMBER → L-B9A
Available on the following models:
Models Applied
FOX and SPACEFOX X
GOL, PARATI and SAVEIRO X
GOL X
GOLF X
KOMBI X
POLO X
VOYAGE X
URANUS GREY; CODE → 5K5K; L NUMBER → L-I7F
Available on the following models:
Models Applied
GOL, PARATI and SAVEIRO X
GOL X
FOX X
POLO X
ce
le
un
pt
an
d
y li
erm
ab
Available on the following models:
ility
ot p
wit
is n
Models Applied
h re
ole,
spec
FOX and SPACEFOX X
urposes, in part or in wh
t to the co
GOLF X
f in
Models Applied
form
mer
atio
n
c
n thi
te
GOLF X
sd
iva
o
pr
POLO X
um
r
fo
en
ng
t.
yi Co
BALTIC GREY; CODE → F8F8; L NUMBER → L-C7V t. Cop py
rig
gh ht
Available on the following models: yri
p by
co Vo
by lksw
cted agen
Models Applied
Prote AG.
SPACEFOX X
STONE GREY; CODE → S7S7; L NUMBER → L-D6R
Available on the following models:
Models Applied
FOX and SPACEFOX X
GOL, PARATI and SAVEIRO X
POLO X
VOYAGE X
VULCAN GREY; CODE → 6T6T; L NUMBER → L-E7W
Available on the following models:
3. Colours 69
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
FOX and SPACEFOX X
GOL, PARATI and SAVEIRO X
GOL and VOYAGE X
GOLF X
POLO X
TITANIUM GREY; CODE → 3Z3Z; L NUMBER → L-I7X
Available on the following models:
Models Applied
SPACEFOX X
VULCAN GREY; CODE → 6T6T; L NUMBER → L-E7W
Available on the following models:
Models Applied
SPACEFOX X
LIGHT SILVER; CODE → 8F8F; L NUMBER → L-E7R
Available on the following models:
Models Applied n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
yV
GOL and VOYAGE X d b ua
ran
ir se tee
tho
or
SIRIUS SILVER; CODE → 7Z7Z; L NUMBER → L-E7Q au ac
ss
ce
le
pt
an
d
itte
y li
Models Applied
rm
ab
pe
ility
FOX and SPACEFOX X
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
GOL and VOYAGE X
es, in part or in w
GOLF X
t to the co
POLO X
rrectness of i
SARGAS SILVER; CODE → 7Z7Z; L NUMBER → L-A7W
l purpos
a
com
tio
thi
s
iva
cum
fo
t.
yi Co
op
Models Applied
C py
t. rig
gh ht
yri by
SPACEFOX X cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
GOLD BEIGE; CODE → D9D9; L NUMBER → L-E1S
Available on the following models:
Models Applied
FOX and SPACEFOX X
GOL, PARATI and SAVEIRO X
GOLF X
Models Applied
POLO X
GOL and VOYAGE X
PEARL WHITE; CODE → 9099; L NUMBER → L-0K1
Available on the following models:
Models Applied
FOX X
ATACAMA ORANGE; CODE → S1S1; L NUMBER → L-E2A
Available on the following models:
Models Applied
FOX X
MAGIC BLACK; CODE → Z4Z4; L NUMBER → L-C9Z
Available on the following models:
Models Applied
GOLF X
POLO X
SYRAH RED; CODE → 9G9G; L NUMBER → L-I3R
Available on the following models:
Models Applied
SPACEFOX AG. X
Volkswagen AG
agen does
olksw not
3.33 2011 line - Imported vehicles y V gu
edb ara
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
pt
an
d
itte
y li
ab
ility
ot p
h re
Models Applied
ole,
spec
urposes, in part or in wh
TIGUAN X
t to the co
Models Applied
ss o
AMAROK X
cial p
f inform
BORA X
mer
EOS X
atio
om
NEW JETTA X
c
i
or
n thi
e
TIGUAN X
t
sd
iva
o
r
JETTA X
p
cum
r
fo
en
ng
PASSAT CC X
t.
yi Co
Cop py
t. rig
URANUS GREY; CODE → 5K5K; L NUMBER → L-I7F opyri
gh by
Vo
ht
by c lksw
Available on the following models: Prote
cted AG.
agen
3. Colours 71
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
PASSAT CC X
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
Available on the following models:
Models Applied
EOS X
NEW JETTA X
JETTA X
PASSAT CC X
SALSA RED; CODE → 4Y4Y; L NUMBER → L-A3H
Available on the following models:
Models Applied
BORA X
EOS X
JETTA X
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
Available on the following models:
Models Applied
NEW JETTA X
JETTA X
TROPICAL GREEN; CODE → V7V7; L NUMBER → L-K6A
Available on the following models: n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
ot g
Models d byV
o
Applied ua
ran
ir se tee
AMAROK utho X or
a ac
ss
3.33.2 Metallic colours
ce
e
nl
pt
du
an
itte
ab
ility
wit
, is n
h re
Models Applied
hole
spec
TIGUAN X
es, in part or in w
t to the co
Models Applied
l purpos
JETTA X
nform
ercia
at
om
in t
or
Models Applied
his
ate
do
riv
AMAROK X
p
cum
for
en
ng
t.
yi
HEAVEN BLUE; CODE → R2R2; L NUMBER → L-P5X
Co
Cop py
t. rig
Available on the following models:
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Models Applied
BORA X
NEW JETTA X
MIDNIGHT BLUE; CODE →U1U1; L NUMBER → L-K5N
Available on the following models:
Models Applied
EOS X
MOONLIGHT BLUE; CODE → C7C7; L NUMBER → L-C5M
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT CC X
NIGHT BLUE; CODE → Z2Z2; L NUMBER → L-H5X
Available on the following models:
Models Applied
EOS X
TIGUAN X
RISING BLUE; CODE → 4C4C; L NUMBER → L-R5Z
Available on the following models:
Models Applied
EOS X
SHADOW BLUE; CODE → P6P6; L NUMBER →VoL-D5Q
lkswa AG. gen AG
agen does
Available on the following models: Volksw not
gu
y b ara
ed nte
Models oris Applied eo
th
au ra
JETTA ss X c
ce
e
nl
PASSAT CC X
pt
du
an
itte
y li
ab
ility
ot p
h re
hole
Models Applied
spec
es, in part or in w
NEW JETTA X
t to the co
Models Applied
EOS X
nf
ercia
or
atio
om
thi
te
Models Applied
sd
iva
o
r
rp
cu
PASSAT CC X
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
op
IRON GREY; CODE → M4M4; L NUMBER → L-H7W C py
t. rig
gh ht
yri
Available on the following models:
p by
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
3. Colours 73
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
AMAROK X
ISLAND GREY; CODE → C9C9; L NUMBER → L-K7X
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT CC X
TIGUAN X
PEPPER GREY; CODE → U5U5; L NUMBER → L-D7R
Available on the following models:
Models Applied
TIGUAN X
AG. Volkswagen AG d
agen oes
lksw not
PLATINUM GREY; CODE → 2R2R; L NUMBER → L-D7X byV
o gu
ara
ed
is nte
Available on the following models: ut
hor eo
a ra
ss c
Models Applied
ce
le
un
pt
BORA X
an
d
itte
y li
erm
NEW JETTA X
ab
ility
ot p
JETTA X
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
Models Applied
rrectne
BORA X
SLATE GREY; CODE → X9X9; L NUMBER → L-D7S
ss o
Available on the following models:
cial p
f inform
mer
Models Applied
atio
m
TIGUAN X
o
n
c
i
or
n thi
e
sd
iva
o
pr
cum
en
ng
t.
yi Co
Models Applied Cop py
ht. rig
rig ht
EOS X py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
SAFARI BROWN; CODE → 7W7W; L NUMBER → L-T8U
AG.
Models Applied
BORA X
EOS X
NEW JETTA X
JETTA X
PASSAT CC X
TIGUAN X
MONO SILVER; CODE → 3V3V; L NUMBER → L-A7Q
Available on the following models:
Models Applied
TIGUAN X
SARGAS SILVER; CODE → 8E8E; L NUMBER → L-A7W
Available on the following models:
Models Applied
AMAROK X
BORA X
EOS X
NEW JETTA X
JETTA X
PASSAT CC agen
AG. Volkswagen AG d
oes X
lksw not
TIGUAN db
yV
o gu
ar X
ise an
or te
VEGASauSILVER;
th CODE → P8P; L NUMBER → L-H1We or a
ss c
Available on the following models:
ce
e
nl
pt
du
an
itte
Models Applied
y li
erm
ab
AMAROK X
ility
ot p
wit
, is n
spec
t to the co
Models Applied
JETTA X
rrectness of i
Models Applied
m
at
PASSAT CC X
om
ion
c
in t
or
do
riv
cum
for
en
ng
t.
Models Cop
yi
Applied Co
py
t. rig
TIGUAN opyri
gh by
Vo
X ht
by c lksw
FLUID RED; CODE → 7S7S; L NUMBER → L-C8Y cted agen
Prote AG.
3. Colours 75
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
le
un
pt
Available on the following models:
an
d
itte
y li
rm
ab
Models Applied
pe
ility
ot
JETTA X
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
LASER BLUE; CODE → Y3Y3; L NUMBER → L-C5J
Available on the following models:
rrectness of i
Models Applied
l purpos
JETTA X
nform
ercia
a
com
tion in
r
Models Applied
te o
thi
s
iva
do
AMAROK X
r
rp
cum
fo
BORA X
en
ng
t.
yi Co
EOS ht. Cop
X py
rig
NEW JETTA X
rig ht
py by
co Vo
JETTA X
by lksw
cted agen
Prote AG.
PASSAT CC X
TIGUAN X
VENICE GREEN; CODE → E5E5; L NUMBER → L-D6W
Available on the following models:
Models Applied
EOS X
ce
le
un
pt
an
d
Available on the following models:
itte
y li
erm
ab
Models Applied
ility
ot p
wit
is n
FOX AND SPACEFOX X
h re
ole,
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
spec
urposes, in part or in wh
GOL AND PARATI X
t to the co
GOLF X
KOMBI X
rrectne
POLO X
s
URANUS GREY; CODE → 5K5K; L NUMBER → L-I7F
s o
cial p
f i
Available on the following models:
nform
mer
Models Applied
atio
om
n
c
FOX X
i
or
n thi
te
sd
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
iva
o
pr
c
GOL AND PARATI X
um
r
fo
en
ng
t.
POLO X
yi Co
Cop py
t. rig
gh
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
Available on the following models:
cted agen
Prote AG.
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
GOL AND PARATI X
GOLF X
POLO X
FLASH RED; CODE → D8D8; L NUMBER → L-P3G
Available on the following models:
Models Applied
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
GOL AND PARATI X
POLO X
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
Available on the following models:
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOLF X
3. Colours 77
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
POLO X
IRON GREY; CODE → M4M4; L NUMBER → L-A6L
Available on the following models:
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
SPECTRUS GREY; CODE → 2S2S; L NUMBER → L-J7X
Available on the following models:
Models Applied
FOX X
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
GOL AND PARATI X
GOLF X
POLO X
VULCAN GREY; CODE → 6T6T; L NUMBER → L-E7W
Available on the following models:
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
GOL AND PARATI X
GOLF X
POLO X
EGYPT SILVER; CODE → 2E2E; L NUMBER → L-J7Y
Available on the following models:
AG. Volkswagen AG d
agen oes
Models Applied
yV
olks
w not
gu
b ara
ed
FOX oris X nte
eo
th
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO ss
au X ra
c
GOLF X
ce
e
nl
pt
du
an
POLO X
itte
y li
erm
ab
wit
, is n
spec
Models Applied
es, in part or in w
t to the co
POLO X
l purpos
orm
Models Applied
m
atio
om
thi
GOLF X
te
sd
iva
POLO
r
X
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
78
c by lksw
cted agen
Rep. gr.00 - Technical data Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V
d by Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤g,uaFox
ran 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
ise
hor tee Painting Manual - Edition 03.2019
aut or
ac
ss
VEGAS SILVER; CODE → P8P; L NUMBER → L-H1W
ce
le
un
pt
an
d
Available on the following models:
itte
y li
rm
ab
pe
ility
Models Applied
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
RADIANT RED; CODE → 2P2P; L NUMBER → L-E2Z
es, in part or in w
t to the co
Available on the following models:
Models Applied
rrectness of i
GOL X
l purpos
nform
ercia
a
com
t
Available on the following models:
ion in
r
te o
thi
Models Applied
s
iva
do
r
cum
fo
en
ng
t.
yi
ATACAMA ORANGE; CODE → S1S1; L NUMBER → L-E2A
Co
Cop py
t. rig
gh
Available on the following models:
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Models Prote AG.
Applied
FOX X
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
MYSTIC BLACK; CODE → Z4Z4; L NUMBER → L-C9Z
Available on the following models:
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOLF X
POLO X
3. Colours 79
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
PASSAT X
PASSAT CC X
TIGUAN X
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
Available on the following models:
Models Applied
JETTA X
TOUAREG X
TROPICAL GREEN; CODE → V7V7; L NUMBER → L-K6A
Available on the following models:
Models Applied
AMAROK X
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
Available on the following models:
Models Applied
AG. Volkswagen AG d
JETTA X lksw
agen oes
not
Vo
PASSAT X d by gu
ara
rise nte
tho eo
3.35.2 Metallic colours ss au ra
c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
Available on the following models:
rm
ab
pe
ility
ot
Models Applied
wit
, is n
h re
TIGUAN X
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Available on the following models:
rrectness of i
Models Applied
l purpos
PASSAT X
PASSAT CC X nform
ercia
TIGUAN X
TOUAREG X
m
a
com
tion in
thi
s
iva
cum
fo
Models Applied
en
ng
t.
yi Co
op py
JETTA X t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
o
TITANIUM BEIGE; CODE → 0N0N; L NUMBER → L-A1X
c by lksw
cted agen
Prote AG.
Available on the following models:
Models Applied
TIGUAN X
CANYON GREY; CODE → 9Q9Q; L NUMBER → L-M7W
Available on the following models:
ce
le
TOUAREG X
un
pt
an
d
itte
y li
DARK GREY; CODE → 9N9N; L NUMBER → L-G7W
erm
ab
ility
ot p
Available on the following models:
wit
is n
h re
ole,
Models Applied
spec
urposes, in part or in wh
TOUAREG X
t to the co
GALAPAGOS GREY; CODE → 9B9B; L NUMBER → L-R7M,
rrectne
Available on the following models:
Models Applied
ss o
TOUAREG X
cial p
f inform
mer
atio
m
n
c
i
or
n thi
e
Models Applied
t
sd
iva
o
pr
cum
AMAROK X
r
fo
en
ng
t.
yi Co
ISLAND GREY; CODE → C9C9; L NUMBER → L-K7X Cop py
t. rig
gh ht
yri
Available on the following models: p by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
Models Applied
AG.
PASSAT X
PASSAT CC X
PLATINUM GREY; CODE → 2R2R; L NUMBER → L-D7X
Available on the following models:
Models Applied
JETTA X
PEPPER GREY; CODE → U5U5; L NUMBER → L-D7R
Available on the following models:
Models Applied
TIGUAN X
STEEL GREY; CODE → 9H9H; L NUMBER → L-C
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT X
PASSAT CC X
URANUS GREY; CODE → 5K5K; L NUMBER → L-I7F
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT CC X
LIGHT BROWN; CODE → 7S7S; L NUMBER → L-C8Y
Available on the following models:
3. Colours 81
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
PASSAT CC X
KASHMIR BROWN; CODE → 6R6R; L NUMBER → L-A8X
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT X
TOFFEE BROWN; CODE → 4Q4Q; L NUMBER → L-H8Z
Available on the following models:
Models Applied
JETTA X
TIGUAN X
TOUAREG X
. Volkswagen AG
gen AG does
swa
SAFARI BROWN; CODE → 7W7W; L NUMBER → L-T8U yV
olk not
gu
d b ara
e nte
Available on the following models: horis
eo
aut ra
s c
Models Applied
s
ce
le
un
pt
AMAROK X
an
d
itte
y li
rm
ab
COOL SILVER; CODE → P5P5; L NUMBER → L-X7W
pe
ility
ot
wit
Available on the following models:
, is n
h re
hole
spec
Models Applied
es, in part or in w
t to the co
TOUAREG X
LEAF SILVER; CODE → 7B7B; L NUMBER → L-R7L
rrectness of i
Available on the following models:
l purpos
Models Applied
JETTA X
nform
ercia
PASSAT CC X
m
a
com
ti
TIGUAN X
on in
r
te o
TOUAREG X
thi
s
iva
do
r
cum
fo
en
ng
ce
le
PASSAT X
un
pt
an
d
itte
y li
MYSTIC BLACK; CODE → 2T2T; L NUMBER → L-C9X
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
Models Applied
ole,
spec
urposes, in part or in wh
AMAROK X
t to the co
JETTA X
PASSAT X
rrectne
PASSAT CC X
TIGUAN X
ss
TOUAREG X
o
cial p
f inform
VENETIAN GREEN; CODE → E5E5; L NUMBER → L-D6W
mer
atio
m
n
c
i
or
n thi
Models Applied
te
sd
iva
o
r
TIGUAN X
p
cum
r
fo
en
ng
t.
yi
3.36 2012 line - Domestically manufactured
Co
Cop py
ht. rig
vehicles
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
3. Colours 83
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
pt
y li
ab
pe
ility
GOLF X
ot
wit
, is n
POLO X
h re
hole
spec
t to the co
a
com
tion in
thi
s
iva
Models Applied
do
r
rp
cum
fo
t.
yi
GOLF X
Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri
3.36.2 Metallic colours
p by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
BOREAL BLUE; CODE → 3D3D; L NUMBER → L-J5P
Available on the following models:
Models Applied
FOX X
GOLF X
POLO X
ce
e
nl
Available on the following models:
pt
du
an
itte
y li
erm
Models Applied
ab
ility
ot p
FOX AND SPACEFOX X
wit
, is n
h re
hole
SPECTRUS GREY; CODE → 2S2S; L NUMBER → L-J7X
spec
es, in part or in w
Available on the following models:
t to the co
Models Applied
rrectness of i
FOX X
VOYAGE X
GOL AND PARATI l purpos X
nform
ercia
GOLF X
POLO X
m
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
or
Models Applied
f
en
ng
t.
yi Co
op
FOX AND SPACEFOX X C py
t. rig
gh ht
yri
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
p by
co Vo
by lksw
GOL AND PARATI X
cted agen
Prote AG.
GOLF X
POLO X
EGYPT SILVER; CODE → 2E2E; L NUMBER → L-J7Y
Available on the following models:
Models Applied
FOX X
VOYAGE X
GOLF X
POLO X
SIRIUS SILVER; CODE → 7Z7Z; L NUMBER → L-E7Q
Available on the following models:
Models Applied
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
GOL AND PARATI X
POLO BLUEMOTION (08.11 ►)
SARGAS SILVER; CODE → 7Z7Z; L NUMBER → L-A7W
Available on the following models:
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOLF X
POLO BLUEMOTION (►07.11) X
VEGAS SILVER; CODE → P8P; L NUMBER → L-H1W
Available on the following models:
3. Colours 85
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
RADIANT RED; CODE → 2P2P; L NUMBER → L-E2Z
Available on the following models:
Models Applied
GOL X
ce
le
un
pt
an
d
Models Applied
itte
y li
erm
ab
FOX AND SPACEFOX X
ility
ot p
wit
GOLF X
is n
h re
ole,
POLO X
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
Available on the following models:
rrectne
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
ss o
cial p
f
3.37 2013 line - Imported vehicles
inform
mer
atio
om
n
c
n thi
te
sd
va
o
pr
cum
r
fo
t.
yi Co
Cop py
Models Applied ht. rig
rig ht
py by
o Vo
BEETLE (FUSCA) X
by c lksw
cted agen
Prote AG.
DENIM BLUE; CODE → R2R2; L NUMBER → L-P5X
Available on the following models:
Models Applied
BEETLE (FUSCA) X
DEEP OCEAN BLUE; CODE → 0P0P; L NUMBER → L-A5H
Available on the following models:
Models Applied
TIGUAN X
CRYSTAL WHITE; CODE → B4B4; L NUMBER → L-B9A
Available on the following models:
ce
le
un
pt
an
d
AMAROK X
itte
y li
rm
ab
BEETLE (FUSCA) X
pe
ility
ot
JETTA X
wit
, is n
h re
PASSAT X
hole
spec
PASSAT CC X
es, in part or in w
t to the co
TIGUAN X
URANUS GREY; CODE → 5K5K; L NUMBER → L-I7F
rrectness of i
Available on the following models:
l purpos
Models Applied
nform
ercia
PASSAT X
PASSAT CC X
m
a
com
tion in
ONTARIO GREEN; CODE → V7V7; L NUMBER → L-K6A
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
Models Applied
en
ng
t.
yi Co
op
AMAROK X
C py
ht. rig
rig ht
py by
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Available on the following models:
Models Applied
BEETLE (FUSCA) X
JETTA X
PASSAT X
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
Available on the following models:
Models Applied
BEETLE (FUSCA) X
JETTA X
3. Colours 87
olksw
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ wa,gGol 1999
en AG.V
➤ag, eGol
n AG...
does
olks not
Painting Manual - Edition 03.2019 d by V gu
a
e ran
ris tee
tho or
Models Applied
au ac
ss
ce
e
BEETLE (FUSCA) X
nl
pt
du
an
itte
y li
TEMPEST BLUE; CODE → C1C1; L NUMBER → L-P5W
erm
ab
ility
ot p
Available on the following models:
wit
, is n
h re
Models Applied
hole
spec
JETTA X
es, in part or in w
t to the co
SAND BEIGE; CODE → P8P8; L NUMBER → L-H1W
Available on the following models:
rrectness of i
Models Applied
l purpos
AMAROK X
nform
ercia
at
om
i
Available on the following models:
on
c
in t
or
his
e
Models Applied
at
do
priv
c
TIGUAN X
um
for
en
ng
t.
yi
BLACK BERRY; CODE → C0C0; L NUMBER → L-L4U
Co
Cop py
t. rig
gh
Available on the following models:
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Models Applied Prote AG.
TIGUAN X
NATURAL GREY; CODE → M4M4; L NUMBER → L-H7W
Available on the following models:
Models Applied
AMAROK X
IRON GREY; CODE → 9H9H; L NUMBER → L-C7Z
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT X
PASSAT CC X
ISLAND GREY; CODE → C9C9; L NUMBER → L-K7X
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT X
PASSAT CC X
PEPPER GREY; CODE → U5U5; L NUMBER → L-D7R
Available on the following models:
Models Applied
TIGUAN X
PLATINUM GREY; CODE → 2R2R; L NUMBER → L-D7X
Available on the following models:
ce
e
nl
pt
du
an
JETTA X
itte
y li
erm
ab
LIGHT BROWN; CODE → 7S7S; L NUMBER → L-C8Y
ility
ot p
wit
, is n
Available on the following models:
h re
hole
spec
Models Applied
es, in part or in w
t to the co
PASSAT X
PASSAT CC X
rrectness of i
TOFFEE BROWN; CODE → 4Q4Q; L NUMBER → L-H8Z
l purpos
nf
ercia
orm
AMAROK X
m
atio
om
BEETLE (FUSCA) X
n in
or c
thi
JETTA X
te
sd
iva
o
TIGUAN X
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
TIGUAN X
MOON ROCK SILVER; CODE → 0B0B; L NUMBER → L-P7W
Available on the following models:
Models Applied
BEETLE (FUSCA) X
JETTA X
SARGAS SILVER; CODE → 8E8E; L NUMBER → L-A7W
Available on the following models:
Models Applied
AMAROK X
BEETLE (FUSCA) X
JETTA X
PASSAT X
PASSAT CC X
TIGUAN X
FROST SILVER; CODE → 0V0V; L NUMBER → L-A7P
Available on the following models:
Models Applied
JETTA X
BLACK OAK BROWN; CODE → P0P0; L NUMBER → L-B8R
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT X
3. Colours 89
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014aut ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ... ra
c
s
Painting Manual - Edition 03.2019
s
ce
e
nl
pt
du
an
itte
Models Applied
y li
erm
ab
ility
PASSAT CC X
ot p
wit
, is n
h re
FORTANA RED; CODE → I9I9; L NUMBER → L-B3Z
hole
spec
Available on the following models:
es, in part or in w
t to the co
Models Applied
PASSAT CC X
rrectness of i
CHERRY RED; CODE → 2K2K; L NUMBER → L-A3T
l purpos
nform
ercia
Models Applied
m
at
om
TIGUAN X
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
ISLAND BLUE; CODE → 3S3S; L NUMBER → L-T5U
for
en
ng
t.
yi Co
Available on the following models: t. Cop py
rig
gh ht
yri
Models Applied
p by
o Vo
by c lksw
cted agen
AMAROK Prote
X
AG.
Models Applied
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
POLO X
n AG. Volkswagen AG do
wage es n
LAST EDITION BLUE; CODE → 2813; L NUMBER → L-I9By Volks ot g
ua
b
ed ran
Available in the following model: horis tee
t or
s au ac
Models Supplier Applied
s
ce
le
un
pt
KOMBI RONTAN - http:// X 8)
an
d
itte
www.rontan.com.br - Af‐
y li
rm
ab
ter sales customer serv‐
pe
ility
ice: 0800 113455
ot
wit
, is n
h re
8) Only for ⇒ “4.1.23 Kombi Last Edition 2013”, page 156 hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Available on the following models:
Models Applied
rrectness of i
FOX AND SPACEFOX X
l purpos
nform
ercia
a
com
tio
KOMBI X
n in
r
te o
thi
POLO X
s
iva
do
r
rp
c
MARINE GREY; CODE → 5H5H; L NUMBER → L-E7A
um
fo
en
ng
t.
yi
Available on the following models:
Co
Cop py
t. rig
gh ht
Models Applied yri
p by
o Vo
by c lksw
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
cted agen
Prote AG.
3. Colours 91
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
y li
rm
Models Applied
ab
pe
ility
ot
h re
spec
GOLF X
es, in part or in w
t to the co
POLO X
VULCAN GREY; CODE → 6T6T; L NUMBER → L-E7W
rrectness of i
Models Applied
nform
ercia
a
com
tion in
thi
s
iva
cum
fo
Models Applied
en
ng
t.
yi Co
op
FOX AND SPACEFOX X
C py
ht. rig
rig ht
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Models Applied
GOLF n AG. Volkswagen AG do X
kswage es n
POLO y Vol ot g
ua X
db ran
ir se te
SIRIUS SILVER;
ut
ho CODE → 7Z7Z; L NUMBER → L-E7Q e or
a ac
ss
Available on the following models:
ce
e
nl
pt
du
an
Models Applied
itte
y li
erm
ab
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
ility
ot p
wit
GOL AND PARATI X
, is n
h re
POLO
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Available on the following models:
rrectness of i
Models Applied
l purpos
nform
ercia
at
om
i
Available on the following models:
on
c
in t
or
his
e
Models Applied
at
do
priv
en
ng
t.
yi
3.38.3 Pearly colours
Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri by
MAGIC BLACK; CODE → Z4Z4; L NUMBER → L-C9Z cop Vo
by lksw
cted agen
Prote
Available on the following models:
AG.
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOLF X
POLO X
3. Colours 93
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
AG. Volkswagen AG d
BEETLE (FUSCA) lksw
agen X oes n
o ot g
GOLF byV X ua
ed ran
ris tee
JETTA utho X or
a ac
TIGUAN ss X
ce
e
nl
TOUAREG X
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
Models Applied
spec
es, in part or in w
TIGUAN X
t to the co
TOUAREG X
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
rrectness of i
Available on the following models:
l purpos
Models Applied
nform
ercia
BEETLE (FUSCA) X
m
at
GOLF X
om
ion
c
in t
JETTA X
or
his
ate
do
riv
cum
for
en
g
t.
yi Co
Cop py
Models Applied
ht. rig
rig ht
py by
o Vo
BEETLE (FUSCA) X
by c lksw
cted agen
Prote AG.
GOLF X
JETTA X
ce
e
nl
PASSAT CC X
pt
du
an
itte
y li
ISLAND GREY; CODE → C9C9; L NUMBER → L-K7X
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
Models Applied
spec
es, in part or in w
PASSAT X
t to the co
PASSAT CC X
LIMESTONE GRAY; CODE → Z1Z1; L NUMBER → L-A7N
rrectness of i
Available on the following models:
l purpos
Models Applied
nform
ercia
GOLF X
m
at
om
in t
or
do
priv
Models Applied
um
for
en
ng
t.
yi
TIGUAN X
Co
Cop py
t. rig
gh ht
MYSTIC BLACK; CODE → 2T2T; L NUMBER → L-C9X yri
p by
o Vo
by c lksw
cted
Available on the following models:
agen
Prote AG.
Models Applied
AMAROK X
LIGHT BROWN; CODE → 7S7S; L NUMBER → L-C8Y
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT X
PASSAT CC X
3. Colours 95
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
pt
y li
erm
POLO X
ab
ility
ot p
wit
h re
ole,
t to the co
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
rrectne
GOLF X
s o
cial p
f i
KOMBI X
nform
mer
POLO X
atio
om
i
or
n thi
te
o
pr
cum
r
fo
Models Applied
en
ng
t.
yi Co
op
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
C py
ht. rig
ht
GOL AND PARATI X
rig by
copy Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
an
d
itte
y li
GOL AND PARATI X
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
Models Applied
t to the co
FOX AND SPACEFOX X
rrectne
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
Available on the following models:
ss o
cial p
f
Models Applied
inform
mer
atio
m
n
c
i
or
n
GOL AND PARATI X
thi
te
sd
va
GOLF X
i
o
pr
cum
r
fo
POLO X
en
ng
t.
yi Co
op
FLASH RED; CODE → D8D8; L NUMBER → L-P3G
C py
t. rig
gh ht
yri by
Available on the following models:
cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Models Applied
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
GOL AND PARATI X
POLO X
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
Available on the following models:
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOLF X
3. Colours 97
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
POLO X
SPECTRUS GREY; CODE → 2S2S; L NUMBER → L-J7X
Available on the following models:
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
GOLF X
POLO X
VULCAN GREY; CODE → 6T6T; L NUMBER → L-E7W
Available on the following models:
Models Applied
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
GOL AND PARATI X
EGYPT SILVER; CODE → 2E2E; L NUMBER → L-J7Y
Available on the following models:
Models AG. VolksApplied
wagen AG
agen does
ksw
FOX AND SPACEFOX y Vol
X not
gu
edb ara
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO
horis X nte
eo
ut ra
GOLF ss a X c
ce
le
POLO X
un
pt
an
d
itte
y li
ab
pe
ility
wit
, is n
h re
Models Applied
hole
spec
t to the co
Models Applied
m
tion in
GOLF X
r
te o
thi
s
iva
cum
fo
t.
yi Co
op
Models Applied
C py
t. rig
gh ht
yri by
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
op Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
3.40.3 Pearly colours
MAGIC BLACK; CODE → Z4Z4; L NUMBER → L-C9Z
Available on the following models:
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
Models Applied
GOLF X
POLO X
JETTA X
nl
pt
du
an
PASSAT X
itte
y li
erm
ab
TIGUAN X
ility
ot p
TOUAREG X
wit
, is n
h re
hole
Models Applied
rrectness of i
CC X
PASSAT X
l purpos
TIGUAN X
nform
ercia
at
om
in t
or
Models Applied
his
ate
do
riv
FUSCA X
p
cum
for
en
g
GOLF X
n
t.
yi Co
op
GOLF VARIANT X
C py
t. rig
gh ht
yri
JETTA X
p by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote
99
AG.
3. Colours
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
AG. Volkswagen AG d
agen
Models Applied olksw
oes
not
byV gu
ara
TOUAREG X
orised
nte
h eo
aut ra
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
ss c
ce
le
un
Available on the following models:
pt
an
d
itte
y li
erm
Models Applied
ab
ility
ot p
FUSCA X
wit
is n
h re
GOLF X
ole,
spec
urposes, in part or in wh
GOLF VARIANT X
t to the co
PASSAT X
rrectne
HARVARD BLUE; CODE → 4P4P; L NUMBER → L-B5J
ss
Available on the following models:
o
cial p
f inform
Models Applied
mer
atio
PASSAT X
om
n
c
i
or
n
ISLAND BLUE; CODE → 3S3S; L NUMBER → L-T5U
thi
te
sd
iva
o
r
cum
r
fo
en
ng
t.
Models Applied
yi Co
Cop py
ht. rig
AMAROK X rig ht
py by
co Vo
by lksw
NIGHT BLUE; CODE → Z2Z2; L NUMBER → L-H5X
cted agen
Prote AG.
Models Applied
TOUAREG X
CANYON GREY; CODE → 9Q9Q; L NUMBER → L-M7W
Available on the following models:
Models Applied
TOUAREG X
CARBON GREY; CODE → 1K1K; L NUMBER → L-A9W
Available on the following models:
Models Applied
GOLF X
DARK GREY; CODE → 9N9N; L NUMBER → L-G7W
Available on the following models:
Models Applied
TOUAREG X
INDIUM GREY; CODE → X3X3; L NUMBER → L-R7H
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT X
IRON GREY; CODE → M4M4; L NUMBER → L-H7W
Available on the following models:
Models Applied
AMAROK X AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
PEPPER GREY; CODE → U5U5; L NUMBER → L-D7R ed by V gu
ara
ris nte
Available on the following models: aut
ho eo
ra
ss c
Models Applied ce
e
nl
pt
du
an
TIGUAN X
itte
y li
erm
ab
ility
PLATINUM GREY; CODE → 2R2R; L NUMBER → L-D7X
ot p
wit
, is n
spec
Models Applied
es, in part or in w
t to the co
FUSCA X
GOLF X
rrectness of i
GOLF VARIANT X
JETTA X
l purpos
atio
om
Models Applied
n in
or c
thi
e
CC X
t
sd
iva
o
r
rp
cu
m
f
en
ng
t.
yi Co
Available on the following models: t. Cop py
rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote
101
AG.
3. Colours
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
CC X
PASSAT X
TOUAREG X
TOFFEE BROWN; CODE → 4Q4Q; L NUMBER → L-H8Z
Available on the following models:
Models Applied
AMAROK X
FUSCA X
JETTA X
TIGUAN X
MOON ROCK SILVER; CODE → 0B0B; L NUMBER → L-P7W
Available on the following models:
Models Applied
FUSCA X
SARGAS SILVER; CODE → 8E8E; L NUMBER → L-A7W
Available on the following models: AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
Models Applied
rised ara
nte
ho eo
AMAROK aut X ra
ss c
CC X
ce
le
un
pt
FUSCA X
an
d
itte
y li
erm
GOLF X
ab
ility
ot p
GOLF VARIANT X
wit
is n
h re
JETTA X
ole,
spec
PASSAT X
urposes, in part or in wh
t to the co
TIGUAN X
TOUAREG X
rrectne
TUNGSTEN SILVER; CODE → K5K5; L NUMBER → L-B7W
Available on the following models:
ss o
cial p
Models Applied
inform
mer
CC X
atio
m
GOLF X
o
n
c
i
or
GOLF VARIANT X
thi
te
sd
va
PASSAT X
i
o
pr
cum
r
fo
TOUAREG X
en
ng
t.
yi Co
op
VEGAS SILVER; CODE → P8P; L NUMBER → L-H1W
C py
ht. rig
rig ht
py by
Available on the following models: co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Models Applied
AMAROK X
PURPLE RED; CODE → 5P5P; L NUMBER → L-D3Y
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT X
TOUAREG X
nl
pt
du
an
itte
y li
ab
ility
ot p
vehicles
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
nf
ercia
atio
UP! X
om
n in
or c
sd
iva
o
r
cu
o
m
f
en
ng
t.
Models Applied
yi Co
Cop py
t. rig
FOX gh
X
ht
pyri by
Vo
o
GOL AND SAVEIRO X
c by lksw
cted agen
Prote AG.
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
Available on the following models:
3. Colours 103
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
olksw
AG. V agen AG
agen does
olksw not
Models db
yV Applied guara
rise nte
FOX AND SPACEFOXtho X eo
s au ra
c
GOL, VOYAGEs AND SAVEIRO X
ce
e
nl
pt
UP! X
du
an
itte
y li
erm
ab
FLASH RED; CODE → D8D8; L NUMBER → L-P3G
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
Models Applied
spec
es, in part or in w
t to the co
UP! X
rrectness of i
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
l purpos
nform
ercia
at
om
io
3.42.2 Metallic colours
n
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
or
en
ng
t.
yi Co
op
Models Applied
C py
t. rig
gh ht
yri by
FOX X
op Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
COBALT BLUE; CODE → 3521; L NUMBER → L-J5R
Available on the following models:
Models Applied
SPACEFOX X
NIGHT BLUE; CODE → Z2Z2; L NUMBER → L-H5X
Available on the following models:
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
UP! X
WIDE BLUE; CODE → D7D7; L NUMBER → L-D5C
Available on the following models:
Models Applied
UP! X
IRON GREY; CODE → M4M4; L NUMBER → L-H7W
Available on the following models:
Models Applied
SPACEFOX X
QUARTZ GREY; CODE → 6P6P; L NUMBER → L-E7H
Available on the following models:
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
ce
le
un
pt
EGYPT SILVER; CODE → 2E2E; L NUMBER → L-J7Y
an
d
itte
y li
Available on the following models:
erm
ab
ility
ot p
Models Applied
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
VOYAGE X
t to the co
UP! X
LUNAR SILVER; CODE → P4P4; L NUMBER → L-R5S
rrectne
Available on the following models:
ss
Models Applied
o
cial p
f inform
FOX AND SPACEFOX X
mer
atio
om
n
UP! X
c
i
or
n thi
te
sd
a
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
op py
Models Applied
. C rig
ht ht
rig by
py
FOX AND SPACEFOX X
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
SIRIUS SILVER; CODE → 7Z7Z; L NUMBER → L-E7Q
Available on the following models:
Models Applied
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
UP! X
VEGAS SILVER; CODE → P8P; L NUMBER → L-H1W
Available on the following models:
Models Applied
SPACEFOX X
OPERA RED; CODE → S0S0; L NUMBER → L-Q3Z
Available on the following models:
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
UP! X
WINE RED; CODE → 3320; L NUMBER → L-I3T
Available on the following models:
Models Applied
SPACEFOX X
3. Colours 105
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
pt
an
d
Models Applied
itte
y li
erm
ab
FOX X
ility
ot p
wit
is n
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
Models Applied
cial p
f inform
AMAROK X
mer
atio
m
n
c
i
or
n thi
sd
iva
o
pr
Models Applied
um
r
fo
en
ng
t.
yi
CC X
Co
Cop py
. rig
FUSCA X
ht ht
rig by
opy Vo
GOLF VARIANT X
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Models Applied
JETTA X
PASSAT X
TIGUAN X
TOUAREG X
URANUS GREY; CODE → 5K5K; L NUMBER → L-I7F
Available on the following models:
Models Applied
CC X
TIGUAN X
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
Available on the following models:
Models Applied
FUSCA X
GOLF VARIANT X
JETTA X
TOUAREG X
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
AG. Volkswagen AG d
agen
Available on the following models: Volksw
oes
not
gu
by ara
d
se
Models thoriApplied nte
eo
au ra
FUSCA ss X c
ce
e
GOLF VARIANT X
nl
pt
du
an
itte
PASSAT X
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
HARVARD BLUE; CODE → 4P4P; L NUMBER → L-B5J
hole
spec
es, in part or in w
atio
m
Models Applied
o
n in
or c
thi
CC X
te
sd
iva
GOLF VARIANT X
o
r
rp
cu
o
m
f
PASSAT X
en
ng
t.
yi Co
op
TIGUAN X
C py
t. rig
gh ht
yri by
REEF BLUE; CODE → 0A0A; L NUMBER → L-B5K cop Vo
by lksw
cted agen
Prote
Available on the following models:
AG.
Models Applied
TOUAREG X
3. Colours 107
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
pt
an
d
Models Applied
itte
y li
erm
ab
TOUAREG X
ility
ot p
wit
is n
spec
t to the co
Models Applied
PASSAT X
rrectne
f in
Models Applied
form
mer
AMAROK X
atio
om
n
c
n thi
te
sd
va
o
pr
cum
r
fo
en
ng
Models Applied
t.
yi Co
op py
TIGUAN X
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
o
PLATINUM GREY; CODE → 2R2R; L NUMBER → L-D7X
c by lksw
cted agen
Prote AG.
Available on the following models:
Models Applied
FUSCA X
GOLF VARIANT X
JETTA X
OAK BROWN; CODE → P0P0; L NUMBER → L-B8R
Available on the following models:
Models Applied
CC X
PASSAT X
TOUAREG X
TOFFEE BROWN; CODE → 4Q4Q; L NUMBER → L-H8Z
Available on the following models:
Models Applied
AMAROK X
MOON ROCK SILVER; CODE → 0B0B; L NUMBER → L-P7W
Available on the following models:
Models Applied
FUSCA X
AG. Volkswagen AG d
SARGAS SILVER; CODEol→ agen
ksw8E8E; L NUMBER → L-A7W
oes
not
byV gu
ara
Available on the following
ris
ed
models: nte
tho eo
u ra
Models ss
a
Applied c
ce
e
nl
AMAROK X
pt
du
an
itte
CC X
y li
erm
FUSCA X ab
ility
ot p
wit
, is n
GOLF VARIANT X h re
hole
JETTA X
spec
es, in part or in w
PASSAT X
t to the co
TIGUAN X
TOUAREG X
rrectness of i
Models Applied
m
at
CC X
om
ion
c
GOLF VARIANT X
in t
or
his
e
PASSAT X
at
do
priv
TOUAREG X
um
for
en
ng
t.
yi
VEGAS SILVER; CODE → P8P; L NUMBER → L-H1W
Co
Cop py
t. rig
gh
Available on the following models:
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Models Prote
Applied
AG.
AMAROK X
PURPLE RED; CODE → 5P5P; L NUMBER → L-D3Y
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT X
3. Colours 109
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
TOUAREG X
AG. Volkswagen AG d
agen oes
ORYX WHITE; CODE → 0R0R; L NUMBER → L-0K1 olksw not
byV gu
ara
ed
nte
Available on the following models: horis
eo
aut ra
s c
Models Applied s
ce
e
nl
pt
du
TOUAREG X
an
itte
y li
erm
ab
MYSTIC BLACK; CODE → 2T2T; L NUMBER → L-C9X
ility
ot p
wit
Available on the following models:
, is n
h re
hole
spec
Models Applied
es, in part or in w
t to the co
AMAROK X
CC X
FUSCA X
rrectness of i
GOLF VARIANT X
l purpos
JETTA X
PASSAT X
nform
ercia
TIGUAN X
m
at
om
TOUAREG X
ion
c
in t
or
his
3.44 2016 line - Domestically manufactured
ate
do
riv
vehicles
p
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
3.44.1 Solid colours
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
CRYSTAL WHITE; CODE → B4B4; L NUMBER → L-B9A Prote AG.
Models Applied
GOLF X
JETTA X
UP! X
FLASH RED; CODE → D8D8; L NUMBER → L-P3G
Available on the following models:
Models Applied
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
UP! X
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
Available on the following models: AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
Models Applied rised ara
nte
ho eo
FOX AND SPACEFOX aut
X ra
ss c
GOLF X
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
Available on the following models:
hole
spec
es, in part or in w
Models Applied
t to the co
SPACEFOX X
NIGHT BLUE; CODE → Z2Z2; L NUMBER → L-H5X
rrectness of i
Available on the following models:
l purpos
Models Applied
nf
ercia
o
FOX X
rm
m
atio
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
om
n in
c
GOLF X
or
thi
te
sd
a
UP! X
iv
o
r
rp
cu
o
m
SILK BLUE; CODE → 2B2B; L NUMBER → L-D5L
f
en
ng
t.
yi Co
op
Available on the following models:
C py
ht. rig
rig ht
py by
Models Applied
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
FOX X
GOLF X
JETTA X
CARBON GREY; CODE → 1K1K; L NUMBER → L-A9W
Available on the following models:
Models Applied
GOLF X
IRON GREY; CODE → M4M4; L NUMBER → L-H7W
Available on the following models:
Models Applied
SPACEFOX X
3. Colours 111
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
le
un
pt
Models Applied
an
d
itte
y li
erm
VOYAGE X
ab
ility
ot p
UP! X
wit
is n
h re
ole,
Models Applied
FOX X
rrectne
UP! X
s o
cial p
f in
atio
n
c
i
or
Models Applied
thi
te
sd
va
o
pr
cum
r
fo
GOLF X
en
ng
t.
yi Co
JETTA X
Cop py
t. rig
gh ht
yri by
SIRIUS SILVER; CODE → 7Z7Z; L NUMBER → L-E7Q cop Vo
by lksw
cted agen
Prote
Available on the following models:
AG.
Models Applied
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
UP! X
TUNGSTEN SILVER; CODE → K5K5; L NUMBER → L-B7W
Available on the following models:
Models Applied
FOX X
GOLF X
VEGAS SILVER; CODE → P8P; L NUMBER → L-H1W
Available on the following models:
Models Applied
SPACEFOX X
OPERA RED; CODE → S0S0; L NUMBER → L-Q3Z
Available on the following models:
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
UP! X
WINE RED; CODE → 3320; L NUMBER → L-I3T
Available on the following models:
Models Applied
SPACEFOX X
pt
du
y li
erm
ab
wit
, is n
Models Applied
h re
hole
UP! X
spec
es, in part or in w
t to the co
Models Applied
l purpos
ion
c
in t
Models Applied
or
his
ate
cum
for
en
t.
yi Co
op py
Available on the following models: t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
3. Colours 113
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
3.45.1 Solid colours
ot
wit
, is n
h re
CRYSTAL WHITE; CODE → B4B4; L NUMBER → L-B9A
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
rrectness of i
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
l purpos
UP! X
nform
ercia
a
com
tion in
r
Models Applied
te o
thi
s
iva
do
FOX X
r
rp
cum
fo
GOLF X
en
ng
t.
yi Co
JETTA t. Cop
X py
rig
gh ht
yri
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
p by
co Vo
by lksw
cted agen
Available on the following models:
Prote AG.
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
GOLF X
JETTA X
UP! X
FLASH RED; CODE → D8D8; L NUMBER → L-P3G
Available on the following models:
Models Applied
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
UP! X
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
Available on the following models:
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOLF X
Models Applied
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
ot g
SPACEFOX d byV
o
X ua
ran
ir se tee
o
LAGOON BLUE; CODE → I1I1; LauNUMBER → L-G5X
th or
ac
ss
Available on the following models:
ce
le
un
pt
an
d
itte
Models Applied
y li
erm
ab
GOL AND VOYAGE X
ility
ot p
wit
is n
UP! X
h re
ole,
spec
NIGHT BLUE; CODE → Z2Z2; L NUMBER → L-H5X
urposes, in part or in wh
t to the co
Available on the following models:
Models Applied
rrectne
FOX X
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
ss o
GOLF X
cial p
f inform
UP! X
mer
atio
m
n
c
i
or
n
Available on the following models:
thi
te
sd
iva
o
pr
c
Models Applied
um
r
fo
en
ng
t.
SAVEIRO X
yi Co
Cop py
t. rig
gh
SILK BLUE; CODE → 2B2B; L NUMBER → L-D5L
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
Available on the following models:
cted agen
Prote AG.
Models Applied
FOX X
GOLF X
JETTA X
MOHAVE SILVER; CODE → 1B1B; L NUMBER → L-H1X
Available on the following models:
Models Applied
SPACEFOX X
CARBON GREY; CODE → 1K1K; L NUMBER → L-A9W
Available on the following models:
Models Applied
GOLF X
INDIUM GREY; CODE → X3X3; L NUMBER → L-R7H
Available on the following models:
Models Applied
SPACEFOX X
PLATINUM GREY; CODE → 2R2R; L NUMBER → L-D7X
Available on the following models:
Models Applied
FOX X
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
3. Colours 115
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
GOLF X
JETTA X
UP! X
SARGAS SILVER; CODE → 8E8E; L NUMBER → L-A7W
Available on the following models:
Models Applied
FOX X
GOLF X
JETTA X
SIRIUS SILVER; CODE → 7Z7Z; L NUMBER → L-E7Q
Available on the following models:
Models Applied
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
SPACEFOX X
UP! X
TUNGSTEN SILVER; CODE → K5K5;
gen ALGNUMBERn →
. Volkswage AGL-B7W
d wa oes
olks not
Available on the followingdmodels:
by
V gu
ara
e nte
ris
Models utho Applied
eo
ra
a c
ss
FOX X
ce
e
nl
pt
du
y li
erm
GOLF X
ab
ility
ot p
UP! X
wit
, is n
h re
spec
es, in part or in w
Models Applied
SPACEFOX X
rrectness of i
l purpos
orm
atio
om
n in
c
Models Applied
or
thi
te
sd
o
r
rp
cu
GOLF X
o
m
f
en
ng
t.
JETTA X
yi Co
Cop py
t. rig
gh
3.45.4 Special colours
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
CANYON ORANGE; CODE → D4D4; L NUMBER → L-I2Z
Prote AG.
Models Applied
FOX X
ce
le
un
pt
TIGUAN X
an
d
itte
y li
rm
ab
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
Models Applied
spec
es, in part or in w
FUSCA X
GOLF VARIANT X t to the co
JETTA X
rrectness of i
TOUAREG X
l purpos
Models Applied
com
tion in
r
FUSCA X
te o
thi
s
iva
GOLF VARIANT X
do
r
rp
cum
fo
t.
yi Co
Cop py
.
HARVARD BLUE; CODE → 4P4P; L NUMBER → L-B5J
ht rig
rig ht
py by
co Vo
Available on the following models:
by lksw
cted agen
Prote AG.
Models Applied
CC X
3. Colours 117
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
PASSAT X
NIGHT BLUE; CODE → Z2Z2; L NUMBER → L-H5X
Available on the following models:
Models Applied
CC agen
AG. Volkswagen AG d
oes X
lksw not
GOLF VARIANT d by V o
X
gu
ara
ise nte
PASSAT hor X eo
ut ra
TIGUAN ss a
X c
ce
e
nl
pt
REEF BLUE; CODE → 0A0A; L NUMBER → L-B5K
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
Models Applied
, is n
h re
hole
TOUAREG X
spec
es, in part or in w
t to the co
Available on the following models:
rrectness of i
Models Applied
l purpos
FUSCA X
GOLF VARIANT X
nform
ercia
JETTA X
m
at
om
in t
or
do
priv
Models Applied
um
for
en
ng
t.
PASSAT X
yi Co
Cop py
TOUAREG X
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
CANYON GREY; CODE → 9Q9Q; L NUMBER → L-M7W Prote
cted AG.
agen
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
Available on the following models:
ot
wit
, is n
h re
Models Applied
hole
spec
AMAROK X
es, in part or in w
t to the co
MOON ROCK SILVER; CODE → 0B0B; L NUMBER → L-P7W
Available on the following models:
rrectness of i
Models Applied
l purpos
FUSCA X
nform
ercia
tion in
r
te o
Models Applied
thi
s
iva
do
AMAROK
r
X
rp
cum
fo
en
CC X
ng
t.
yi Co
op
FUSCA X
C py
t. rig
gh ht
yri
GOLF VARIANT X
p by
co Vo
by lksw
JETTA X
cted agen
Prote AG.
PASSAT X
TIGUAN X
TOUAREG X
TUNGSTEN SILVER; CODE → K5K5; L NUMBER → L-B7W
Available on the following models:
Models Applied
CC X
GOLF VARIANT X
PASSAT X
TOUAREG X
3. Colours 119
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
e
nl
pt
Models Applied
du
an
itte
y li
TOUAREG X
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
Available on the following models:
hole
spec
es, in part or in w
Models Applied
t to the co
TOUAREG X
rrectness of i
MYSTIC BLACK; CODE → 2T2T; L NUMBER → L-C9X
l purpos
nform
ercia
AMAROK X
m
at
om
i
CC X
on
c
in t
r
FUSCA X
o
his
ate
GOLF VARIANT X do
priv
cum
or
JETTA X
f
en
ng
t.
yi
PASSAT X
Co
Cop py
t. rig
TIGUAN X
gh ht
pyri by
Vo
o
by c
TOUAREG X
lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
Available on the following models:
un
pt
an
d
itte
y li
Models rm Applied
ab
pe
ility
FOX AND SPACEFOX X
ot
wit
, is n
h re
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
hole
spec
GOLF X
es, in part or in w
t to the co
UP! X
VIRTUS X
POLO X
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
Models Applied
m
a
com
ti
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
on in
r
te o
UP! X
thi
s
iva
do
r
cum
fo
en
ng
3. Colours 121
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999
gen ➤
AG,. VGol ...agen AG do
olksw
swa es n
Painting Manual - Edition 03.2019 yV
olk ot g
u b ara
ed nte
ris
COBALT BLUE; CODE → 3521; L NUMBER → L-J5R au
tho e or
ac
ss
Available on the following models:
ce
le
un
pt
an
d
Models Applied
itte
y li
erm
ab
SPACEFOX X
ility
ot p
wit
is n
NIGHT BLUE; CODE → Z2Z2; L NUMBER → L-H5X
h re
ole,
spec
Available on the following models:
urposes, in part or in wh
t to the co
Models Applied
FOX X
rrectne
SAVEIRO X
GOLF X
ss o
VIRTUS X
cial p
f inform
POLO X
mer
atio
m
n
c
i
or
n
Available on the following models:
thi
te
sd
iva
o
r
Models Applied
p
cum
r
fo
en
ng
SPACEFOX X
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
PLATINUM GREY; CODE → 2R2R; L NUMBER → L-D7X rig ht
py by
co Vo
by lksw
Available on the following models: cted agen
Prote AG.
Models Applied
GOL, VOYAGE, SAVEIRO X
FOX X
GOLF X
Up X
VIRTUS X
POLO X
HABANERO ORANGE; CODE → V9V9; L NUMBER → L-B2Y
Available on the following models:
Models Applied
UP! X
EGYPT SILVER; CODE → 2E2E; L NUMBER → L-J7Y
Available on the following models:
Models Applied
VOYAGE X
MOHAVE SILVER; CODE → 1B1B; L NUMBER → L-H1X
Available on the following models:
Models Applied
SPACEFOX X
SARGAS SILVER; CODE → 8E8E; L NUMBER → L-A7W
Available on the following models:
Models Applied
FOX X
Models Applied
GOLF X
SIRIUS SILVER; CODE → 7Z7Z; L NUMBER → L-E7Q
Available on the following models:
Models Applied
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
SPACEFOX X
UP! X
VIRTUS X
POLO X
SNOW SILVER; CODE → K8K8; L NUMBER → L-B9Z
wage
n AG. Volkswagen AG do
es ks not
Vol gu
d by ara
Available on the following models: ris
e nte
utho eo
ra
a
Models ss Applied c
ce
e
nl
pt
GOLF X
du
an
itte
y li
erm
ab
TUNGSTEN SILVER; CODE → K5K5; L NUMBER → L-B7W
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
Models Applied
spec
es, in part or in w
FOX X
t to the co
GOLF X
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
rrectness of i
VIRTUS X
l purpos
POLO X
WINE RED; CODE → 3320; L NUMBER → L-I3T
nf
ercia
orm
Available on the following models:
m
atio
om
n in
c
Models Applied
or
thi
te
sd
a
SPACEFOX X
iv
o
r
rp
cu
o
m
f
t.
yi Co
Cop py
t.
MYSTIC BLACK; CODE → 2T2T; L NUMBER → L-C9X
rig
gh ht
pyri by
Vo
co
Available on the following models:
by lksw
cted agen
Prote AG.
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOLF X
3. Colours 123
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
ot g
FOX d byV
o
X ua
ran
ir se tee
o
3.48 2018 line - Imported vehicles th or
au ac
ss
ce
le
PURE WHITE; CODE → 0Q0Q; L NUMBER → L-C9A
un
pt
an
d
itte
y li
Available on the following models:
erm
ab
ility
ot p
Models Applied
wit
is n
h re
GOLF VARIANT X
ole,
spec
JETTA X
urposes, in part or in wh
t to the co
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
Available on the following models:
rrectne
Models Applied
ss
GOLF VARIANT X
o
cial p
f i
JETTA X
nform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
va
Models Applied
i
o
pr
cum
r
fo
GOLF VARIANT X
en
ng
t.
yi Co
op
JETTA X
C py
t. rig
gh ht
pyri by
3.48.1 Metallic colours
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
SILK BLUE; CODE → 2B2B; L NUMBER → L-D5L
Available on the following models:
Models Applied
GOLF VARIANT X
JETTA X
NIGHT BLUE; CODE → Z2Z2; L NUMBER → L-H5X
Available on the following models:
Models Applied
GOLF VARIANT X
PLATINUM GREY; CODE → 2R2R; L NUMBER → L-D7X
Available on the following models:
Models Applied
GOLF VARIANT X
JETTA X
SARGAS SILVER; CODE → 8E8E; L NUMBER → L-A7W
Available on the following models:
Models Applied
GOLF VARIANT X
JETTA X
SNOW SILVER; CODE → K8K8; L NUMBER → L-B9Z
pt
du
an
y li
erm
ab
Models Applied
ility
ot p
wit
, is n
AMAROK X
h re
hole
GOLF X
spec
es, in part or in w
GOLF VARIANT X
t to the co
JETTA X
PASSAT X
rrectness of i
TIGUAN X
l purpos
TOUAREG X
vehicles
m
at
om
ion
c
in t
or
his
te
do
priv
cum
for
t.
yi Co
op
Available on the following models:
C py
ht. rig
rig ht
py by
o Vo
Models Applied
by c lksw
cted agen
Prote AG.
SPACEFOX X
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
UP! X
VIRTUS X
POLO X
PURE WHITE; CODE → 0Q0Q; L NUMBER → L-C9A
Available on the following models:
3. Colours 125
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
FOX X
GOLF X
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
Available on the following models:
Models Applied
FOX AND SPACEFOX X
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
GOLF X
UP! X
VIRTUS X
POLO X
FLASH RED; CODE → D8D8; L NUMBER → L-P3G
Available on the following models:
Models Applied
GOL, VOYAGE AND SAVEIRO X
UP! X
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
Available on the following models:
Models Applied
FOX X
GOLF X
VIRTUS X
POLO X
Models Applied
un
pt
an
d
itte
PASSAT X
y li
rm
ab
pe
ility
wit
, is n
h re
spec
es, in part or in w
Models Applied
t to the co
SAVEIRO X
LAGOON BLUE; CODE → I1I1; L NUMBER → L-G5X
rrectness of i
Models Applied
nform
ercia
UP! X
m
a
com
ti
thi
do
r
rp
Models Applied
um
fo
en
ng
t.
yi
SPACEFOX X
Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
126
co Vo
by lksw
Rep. gr.00 - Technical data cted agen
Prote AG.
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
pt
an
d
itte
y li
ab
ility
ot p
Models Applied
wit
is n
h re
UP! X
ole,
spec
urposes, in part or in wh
FOX X
ss
GOLF X
o
cial p
f inform
atio
n
c
i
or
Models Applied
thi
te
sd
iva
cum
r
fo
SPACEFOX X
en
ng
t.
yi Co
op
UP! X
C py
t. rig
gh ht
VIRTUS X
pyri by
Vo
o
by c lksw
POLO cted
X
agen
Prote AG.
3. Colours 127
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
pt
an
d
itte
ab
pe
ility
wit
, is n
h re
Models Applied
hole
spec
FOX X
es, in part or in w
t to the co
GOLF X
T-CROSS X
rrectness of i
a
com
tio
thi
GOLF X
s
iva
do
UP! X
r
rp
cum
fo
VIRTUS X
en
ng
t.
yi Co
op
POLO X
C py
t. rig
gh ht
T-CROSS X
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
FLASH RED; CODE → D8D8; L NUMBER → L-P3G
Prote AG.
ce
le
Available on the following models:
un
pt
an
d
itte
y li
Models Applied
erm
ab
ility
ot p
FOX X
wit
is n
GOLF X
h re
ole,
spec
VIRTUS X
urposes, in part or in wh
POLO X
t to the co
3.50.2 Metallic colours
rrectne
ATLANTIC BLUE; CODE → H7H7; L NUMBER → L- C5B
s
Available on the following models:
s o
cial p
f in
Models Applied
form
mer
PASSAT X
atio
om
n
c
i
RAVENNA BLUE; CODE → 8Z8Z; L NUMBER → L- E5K
or
n thi
te
sd
va
o
pr
cum
r
fo
en
ng
Models Applied
t.
yi Co
op py
SAVEIRO X
t. C rig
gh ht
pyri by
Vo
o
LAGOON BLUE; CODE → I1I1; L NUMBER → L-G5X
c by lksw
cted agen
Prote AG.
Available on the following models:
Models Applied
UP! X
COBALT BLUE; CODE → 3521; L NUMBER → L-J5R
Available on the following models:
Models Applied
SPACEFOX X
NIGHT BLUE; CODE → Z2Z2; L NUMBER → L-H5X
Available on the following models:
Models Applied
UP X
VIRTUS X
POLO X
NORWAY BLUE; CODE → 5T5T; L NUMBER → L-E5M
Available on the following models:
Models Applied
T-CROSS X
NAMIBIA BRONZE; CODE → 9N9N ; NUMBER L → L-G7W
Available on the following models:
3. Colours 129
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Models Applied
T-CROSS X
INDIUM GREY; CODE → X3X3; L NUMBER → L-R7H
Available on the following models:
Models Applied
AG. Volkswagen AG d
agen oes
SPACEFOX X Volksw not
gu
d by ara
e nte
PLATINUM GREY; CODE → 2R2R; L NUMBER → L-D7X
horis
eo
aut ra
Available on the following models: ss c
ce
e
nl
pt
du
Models Applied
an
itte
y li
erm
ab
GOL, VOYAGE, SAVEIRO X
ility
ot p
FOX X
wit
, is n
h re
GOLF X
hole
spec
Up X
es, in part or in w
t to the co
VIRTUS X
POLO X
T-CROSS X
rrectness of i
l purpos
nform
ercia
Models Applied
m
at
om
io
UP! X
n
c
in t
or
his
e
do
priv
c
Available on the following models:
um
for
en
ng
t.
yi Co
Models Applied Cop py
t. rig
gh ht
T-CROSS X pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
SARGAS SILVER; CODE → 8E8E; L NUMBER → L-A7W
Prote AG.
Models Applied
GOLF X
AG. Volkswagen AG d
agen oes
TUNGSTEN SILVER; CODE → K5K5; L NUMBER V→olL-B7W
ksw not
gu
y
db ara
Available on the following models: rise nte
tho eo
au ra
Models ss
Applied c
ce
le
un
pt
VIRTUS X
an
d
itte
y li
POLO X
erm
ab
ility
CRIMSON RED; CODE → 5P5P; L NUMBER → L-D3Y ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
Models Applied
t to the co
T-CROSS X
rrectne
3.51 2019 line - Imported vehicles
ss o
cial p
f
3.51.1 Solid colours
inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
a
Models Applied
iv
o
pr
cum
r
fo
AMAROK X
en
ng
t.
yi Co
op py
PURE WHITE; CODE → 0Q0Q; L NUMBER → L-C9A t. C rig
gh ht
pyri by
Available on the following models:
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Models Applied
GOLF VARIANT X
JETTA X
PASSAT X
TIGUAN ALLSPACE X
NINJA BLACK; CODE → A1A1; L NUMBER → L-041
Available on the following models:
Models Applied
JETTA X
TORNADO RED; CODE → G2G2; L NUMBER → L-Y3D
Available on the following models:
Models Applied
GOLF VARIANT X
JETTA X
3. Colours 131
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
le
un
Available on the following models:
pt
an
d
itte
y li
rm
Models Applied
ab
pe
ility
ot
AMAROK X
wit
, is n
h re
hole
NIGHT BLUE; CODE → Z2Z2; L NUMBER → L-H5X
spec
es, in part or in w
t to the co
Models Applied
rrectness of i
GOLF VARIANT X
l purpos
nform
ercia
Models Applied
m
a
com
tio
GOLF VARIANT X
n in
r
te o
thi
s
INDIUM GREY; CODE → X3X3; L NUMBER → L-R7H
iva
do
r
rp
cum
Available on the following models:
fo
en
ng
t.
yi Co
op
Models Applied C py
t. rig
gh ht
yri by
AMAROK X
cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
MANGANESE GREY; CODE → 5V5V; L NUMBER → L-B7R
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT X
PLATINUM GREY; CODE → 2R2R; L NUMBER → L-D7X
Available on the following models:
Models Applied
GOLF VARIANT X
TIGUAN ALLSPACE X
JETTA X
OAK BROWN; CODE → P0P0; L NUMBER → L-B8R
Available on the following models:
Models Applied
PASSAT X
SIRIUS SILVER; CODE → 7Z7Z; L NUMBER → L-E7Q
Available on the following models:
Models Applied
AMAROK X
SNOW SILVER; CODE → K8K8; L NUMBER → L-B9Z
ce
le
TIGUAN ALLSPACE X
un
pt
an
d
itte
y li
3.51.3 Pearly colours
rm
ab
pe
ility
ot
wit
MOONLIGHT BLUE; CODE → C7C7; L NUMBER → L-C5M
, is n
h re
hole
t to the co
Models Applied
TOUAREG X
rrectness of i
TOUAREG X
m
a
com
tion in
thi
s
iva
cum
fo
Models Applied
en
ng
t.
yi Co
op
AMAROK X
C py
t. rig
gh ht
yri
GOLF VARIANT X
p by
o Vo
by c lksw
JETTA X
cted agen
Prote AG.
PASSAT X
TIGUAN ALLSPACE X
TOUAREG X
3. Colours 133
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
4 Special colours
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
4.1.2 CrossFox
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
❑ Check with Du Pont rep‐
itte
y li
resentatives to obtain
erm
ab
paint. Paint application
ility
ot p
is unaltered. The corru‐
wit
, is n
gated effect derives
h re
hole
from formulation.
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Matt black
2 - Tom Grey - L-N58
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
do
r
rp
cum
fo
Front section
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Ninja Black
❑ Code → A1A1; L Num‐
ber → L-041
❑ a = 128 mm AG. Volkswagen AG d
agen oes
❑ b = 118 mm olksw not
byV gu
ara
❑ c = 108 mm ris ed
nte
ho eo
❑ d = 86 mm s aut ra
c
s
❑ e = 76 mm
ce
e
nl
pt
du
❑ f = 96 mm
an
itte
y li
erm
ab
2 - Crystal White
ility
ot p
wit
, is n
ber → L-B9A
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Rear side
1 - Ninja Black
❑ Code → A1A1; L Num‐
ber → L-041
❑ a = 248 mm
❑ b = 58 mm
2 - Crystal White
❑ Code → B4B4; L Num‐
ber → L-B9A
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
4.1.9 Golf GT
1 - Matt black
2 - Cross Grey — L-54V
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
4.1.11
e
Golf Black Edition 2011
nl
pt
du
an
itte
y li
Wheels in black colour - L-AX1 (Schwarz glänz)
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
1 - Cross Grey - L-54V
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Matt black
2 - Tom Grey - L-N58
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Matt black
2 - Cross Grey - L-54V
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
1 - Tom Grey - L-N58
erm
ab
ility
ot p
2 - Matt black
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
1 - Tom Grey - L-N58 ksw
agen oes
not
ol
yV gu
2 - Cross Grey - L-54V ised b ara
nte
or eo
h
3 - Matt black s aut ra
c
s
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
1 - Satin Silver - L-55U
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
4.1.22 Saveiro basic 2013 ►
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
1 - Corrugated black
ot p
wit
, is n
h re
this Saveiro version
hole
spec
(2JW - standard bump‐
es, in part or in w
t to the co
ted black (L-3BZ); use
paint from the Du Pont
supplier
rrectness of i
❑ Check with Du Pont rep‐
l purpos
resentatives to obtain
paint. Paint application
is unaltered. The corru‐
nform
ercia
from formulation.
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
Note
atio
om
n in
or c
The mirror will only be coloured Ninja Black when the vehicle col‐
thi
te
sd
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh
Note
ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote
The mirror will only be coloured Ninja Black when the vehicle col‐
AG.
ce
e
nl
pt
0Q0Q; L NUMBER → L-C9A du
an
itte
y li
erm
ab
ility
0Q0Q; L NUMBER → L-C9A
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
A1A1; L NUMBER → L-041
nl
pt
du
an
itte
3 - NINJA BLACK; CODE →
y li
erm
ab
A1A1; L NUMBER → L-041
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
2 - FLASH RED ; CODE →
itte
y li
D8D8 ; L NUMBER → L-P3G or
erm
ab
ility
NINJA BLACK ; CODE →
ot p
wit
A1A1 ; L NUMBER → L-041
is n
h re
ole,
3 - NINJA BLACK; CODE →
spec
urposes, in part or in wh
A1A1; L NUMBER → L-041
t to the co
4 - NINJA BLACK; CODE →
A1A1; L NUMBER → L-041
rrectne
5 - NINJA BLACK; CODE →
A1A1; L NUMBER → L-041
ss
6 - NINJA BLACK; CODE →
o
cial p
f
A1A1; L NUMBER → L-041
inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
The mirror will only be coloured Ninja Black when the vehicle col‐
our is Tornado Red
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
Note
c by lksw
cted agen
Prote AG.
The mirror will only be coloured Ninja Black when the vehicle col‐
our is Tornado Red
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
5 Paints
Paint is a pigment liquid, produced from the dispersion of sol‐
vents, resins and pigments. Ones it is applied to a surface, the
paint forms an adherent film that provides colour, shine and pro‐
tection to the vehicle.
y li
rm
ab
pe
Synthetic Enamel
ility
ot
wit
, is n
spec
♦ Traditional technology
es, in part or in w
t to the co
♦ Slow drying
♦ Low resistance to weather
rrectness of i
♦ High technology
com
tion in
r
te o
♦ Slow drying
thi
s
iva
do
cum
fo
en
g
♦ High brightness
n
t.
yi Co
Cop py
♦ High resistance to chemicals and weather
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
♦ Smooth (solid), metallic or pearly colours
c by lksw
cted agen
Prote AG.
Polyester Base + PU Varnish
Polyester Base: Product based on polyester resin, used as base
prior to application of varnish. It needs the application of varnish
over the paint in order to gain brightness and resistance, and will
then have characteristics similar to those of PU paint.
♦ High technology
♦ Quick drying
♦ No resistance to chemicals or weather (without the application
of varnish)
♦ Mat (without the application of varnish)
♦ Smooth (solid), metallic or pearly colours
Polyurethane (PU) Varnish
Its application is necessary after the painting with polyester base,
since this paint does not feature sufficient brightness or resistance
to weather. It needs a catalytic converter for application and dry‐
ing.
Note
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
5. Paints 167
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
6 Complements
These are auxiliary products use in repainting:
♦ Thinners / Solvents / Diluents ⇒ page 168
♦ Rust neutralizers ⇒ page 168
n AG. Volkswagen AG do
wage
♦ Sealing and protection of the lower part of the vehicle (paste olks es n
ot g
yV
for body repair) ⇒ page 168 d b ua
ran
ir se tee
ho
♦ Grinding control ⇒ page 169 aut or
ac
ss
♦ Primers ⇒ page 169
ce
le
un
pt
an
d
itte
♦ Polyester paste ⇒ page 169
y li
erm
ab
♦ Single-component polyurethane sealants ⇒ page 169
ility
ot p
wit
♦ Abrasives ⇒ page 170 is n
h re
ole,
spec
6.1 Thinners / Solvents / Diluents
urposes, in part or in wh
t to the co
Thinner, in English, means a viscosity reducer. Basic functions:
reduce the viscosity of paint (make paint thinner), thus allowing a
better application of the paint, as well as spread and drying. Thin‐
rrectne
ner evaporates totally after the drying of the paint. Depending on
the region or the manufacturer, thinner is also commercialized
s
with the denominations of Reducer, Solvent or Diluents.
s o
cial p
f in
6.1.1 Basic composition
form
mer
atio
Thinner is normally a solution originated from the mixture of sev‐
om
n
eral raw materials derived from petroleum (aromatic carbides),
c
i
or
n thi
several types of acetate and ethanol.
te
sd
iva
o
r
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
There is a specific thinner for each type of paint. Use thinner ac‐ Cop py
cording to manufacturer's specification. Never use thinner that is
t. rig
gh ht
yri
not indicated, as this may render useless the properties of the
p by
co Vo
by lksw
paint, and may compromise the paint. If in doubt, consult the re‐ Prote
cted AG.
agen
seller or the manufacturer.
There are also thinners and solvents specifically used for cleaning
guns or parts.
Hints
- In order to obtain better adherence, always apply sealing and
protection over a primer.
- Clean the gun with water.
6.5 Primers
Products used in surface preparation to receive the finishing.
6.5.1 PU Primer
High-technology products, used for surface stuffing, levelling it
according to the irregularity shown. Provides good insulation of
other layers and ensures adherence of paint to the finishing.
AG. Volkswagen AG d
6.6 Polyester paste olksw
agen oes
not
byV gu
ara
d
Putties are products used for the repair orisof small surface imper‐
e nte
eo
fections. aut
h
ra
ss c
Application
ce
e
nl
pt
du
an
- Manual applicator (celluloid)
itte
y li
erm
ab
Use
ility
ot p
wit
, is n
h re
plied over primer, since, if otherwise, it may show bubbles and
hole
spec
debonding.
es, in part or in w
t to the co
Hint
- In order to obtain better drying, always use the paste in thin
rrectness of i
layers.
l purpos
orm
Application
m
atio
om
- Brush or scraper.
n in
or c
thi
e
Use
t
sd
iva
o
r
rp
cu
m
f
en
ng
Single-component PU adhesive
Application
Method of Application: Directly from the product packaging, using
the application gun or the pneumatic applicator. Surfaces must
be free of oil residues.
Use
Used to seal body panel joints against the penetration of water
and dust.
6. Complements 169
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
e
nl
automotive repair process. Sandpapers, polishers, cutting discs
pt
du
an
and smoothing down discs are the most common abrasives used
itte
y li
in repair.
erm
ab
ility
ot p
6.7.1 Polishers
wit
, is n
h re
Polishers are liquid or pasty abrasives used to improve the gloss hole
spec
and the finish, and to restore the aspect of old paints and opaque
es, in part or in w
t to the co
surfaces caused by exposures to weather or due to repainting.
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
7 Repainting
ce
le
pt
sure. Therefore an airflow speed of 0,3 m/s is sufficient. Greater
an
d
itte
y li
speeds results in failures in the process, such as: loss of bright‐
erm
ab
ness, formation of creases and excessively fast surface drying.
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
the process or drying and to maintain the warranty against per‐
urposes, in part or in wh
t to the co
The ambient temperature must be between 20 and 25 °C. Lower
or higher temperatures may cause pores and a poor-quality proc‐
rrectne
ess. High air humidity may result in damages to paint, such as:
stains in the paint layer (matt layer), lack of adherence and de‐
pressions.
ss o
cial p
and salts.
o
n
c
i
or
sd
a
o
pr
cum
r
fo
t.
yi Co
op
♦ Also avoid and remove sweat from the hands on the part to be C py
t. rig
painted.
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
♦ The part to be painted must be at the same temperature of the Prote
cted AG.
agen
environment at the time of application of the material, this way
condensation of water is prevented.
♦ The air spray must be dry. Oil and water drip trays must be
emptied and controlled at regular intervals.
7. Repainting 171
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
WARNING
The repainting procedure covers the plain plate and the appli‐
cation of varnish. Observe the steps to be performed in function
of the affected layer.
Pre-treatment:
– Sand the surface with P 150 and P 400 sandpaper.
– Apply degreasing solution.
Correction of imperfections:
– Correct imperfections with polyester paste, by following the
manufacturer's specifications (Polyester paste + catalyst).
– Dry the polyester paste (air or short waves).
– Sand with P 80 sandpaper
Note
Sanding control:
– Control the sanding process (spray or dust)
– Sand with P 150 and P 240 sandpaper
pt
an
d
y li
erm
ab
Anticorrosive protection:
ility
ot p
wit
is n
t to the co
Note
rrectne
f in
facturer).
form
mer
Surface preparation:
atio
om
n
c
n thi
e
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
With HVLP spray gun, with spread and line pressure as specified
by the manufacturer, 2 or 3 coats.
Note
Cleaning:
– Apply degreasing solution.
Application of coating:
– Apply the coating paint by respecting manufacturer's specifi‐
cation (coating paint + catalyst + diluent).
Note
With HVLP spray gun, with spread and line pressure as specified
by the manufacturer, 2 or 3 coats.
pt
du
an
itte
y li
The repainting procedure covers the plain plate and the appli‐
erm
ab
h re
hole
spec
es, in part or in w
Pre-treatment:
t to the co
Correction of imperfections:
l purpos
at
om
ion
in t
or
his
ate
do
priv
Note
um
for
en
ng
t.
yi Co
op
With a sanding club or with a sanding machine or then with a C py
ht. rig
vacuum plan. rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
7. Repainting 173
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Sanding control:
n AG. Volkswagen AG do
– Control the sanding process (spray
olks
waor
ge dust) es n
ot g
byV ua
– Sand with P 150 and P 240 ir se sandpaper
d ran
tee
tho
u or
a ac
ss
Note
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
With a sanding club or with a sanding machine or then with a
rm
ab
vacuum plan.
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
Cleaning:
hole
spec
– Apply degreasing solution.
es, in part or in w
t to the co
Anticorrosive protection:
– Apply a phosphatizing primer by following the manufacturer's
rrectness of i
specification (phosphatizing primer + catalyst).
l purpos
Note
nform
ercia
With HVLP spray gun, with spread and line pressure as specified
m
a
com
ti
by the manufacturer, 1 or 2 coats.
on in
r
te o
thi
s
– Dry the phosphatizing primer in air (time specified by manu‐
iva
do
r
facturer).
rp
cum
fo
en
ng
t.
Surface preparation: Cop
yi Co
py
t. rig
– Apply PU primer by respecting manufacturer's specification gh ht
yri by
(PU primer + catalyst + diluent). cop Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Note
With HVLP spray gun, with spread and line pressure as specified
by the manufacturer, 2 or 3 coats.
Note
Cleaning:
– Apply degreasing solution.
Application of base:
– Apply the base by respecting manufacturer's specification
(base + catalyst + diluent).
Note
With HVLP spray gun, with spread and line pressure as specified
by the manufacturer, 2 or 3 coats.
Application of varnish:
– Apply the varnish by respecting manufacturer's specification
(varnish + catalyst + diluent).
Note
ce
e
nl
pt
of the affected layer.
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
Pre-treatment:
wit
, is n
h re
– Sand the surface with P 150 and P 400 sandpaper.
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Correction of imperfections:
– Correct imperfections with polyester paste, by following the
rrectness of i
manufacturer's specifications (Polyester paste + catalyst).
l purpos
nform
mercia
at
om
io
Note
n
c
in t
or
his
ate
vacuum plan.
um
for
en
ng
t.
yi Co
op
Sanding control: C py
t. rig
gh ht
yri by
– Control the sanding process (spray or dust) cop Vo
by lksw
cted agen
Prote
– Sand with P 150 and P 240 sandpaper
AG.
Note
Cleaning:
– Apply degreasing solution.
Anticorrosive protection:
– Apply a phosphatizing primer by following the manufacturer's
specification (phosphatizing primer + catalyst).
7. Repainting 175
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Note
With HVLP spray gun, with spread and line pressure as specified
by the manufacturer, 1 or 2 coats.
Note
With HVLP spray gun, with spread and line pressure as specified
by the manufacturer, 2 or 3 coats.
ce
le
un
pt
an
d
y li
erm
ab
Application of base (water solvent):
ility
ot p
wit
is n
t to the co
Note
rrectne
f in
matting.
form
mer
Application of varnish:
atio
om
n
c
n thi
e
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
Note
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
With HVLP spray gun, with spread and line pressure as specified pyri by
Vo
o
by the manufacturer, 2 coats.
c by lksw
cted agen
Prote AG.
WARNING
Pre-treatment:
– Sand the surface with P 400 and P 600 sandpaper.
n AG. Volkswagen AG do
swage es n
– Apply degreasing solution (silicone remover).by Vo lk ot g
ua
d ran
ir se
Correction of imperfections: tho tee
or
au ac
– Correct imperfections with polyester paste for plastics, by fol‐
ss
ce
le
pt
plastics + catalyst).
an
d
itte
y li
rm
ab
– Dry the polyester paste for plastics (air or short waves).
pe
ility
ot
wit
– Sand with P 80 sandpaper
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
Note
t to the co
With a sanding club or with a sanding machine or then with a
vacuum plan.
rrectness of i
l purpos
Sanding control:
– Control the sanding process (spray or dust)
nform
ercia
a
com
tion in
r
te o
Note thi
s
iva
do
r
rp
cum
en
ng
vacuum plan.
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
yri
Cleaning: p by
co Vo
by lksw
cted agen
– Apply degreasing solution. Prote AG.
Anticorrosive protection:
– Apply plastic sealant.
Note
With HVLP spray gun, with spread and line pressure as specified
by the manufacturer, 1 or 2 coats.
7. Repainting 177
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
Note
With HVLP spray gun, with spread and line pressure as specified
by the manufacturer, 2 coats.
Note
Cleaning:
– Apply degreasing solution.
Application of base (solvent or water solvent):
– Apply the base by respecting manufacturer's specification
(base + diluent).
Note
pt
an
d
itte
y li
With HVLP spray gun, with spread and line pressure as specified
rm
ab
ility
ot
wit
, is n
h re
spec
manufacturer).
es, in part or in w
t to the co
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Spoiler
❑ PC + ABS
❑ VDA 260 >PC+ABS<
2 - Area for the application of
polyurethane adhesive
❑ Check if the primer layer
is firmly adhered.
❑ Clean the area with
cleaning solution - D
009 401 04- .
3 - Double-sided acrylic adhe‐
sive tape
❑ PT 1100
4 - Side trim / side member trim
n AG. Volkswagen AG do
❑ PP + EPDM olkswage es n
ot g
yV
❑ VDA 260 >PP+EPDM d b ua
ran
ir se
+TD10< th o tee
o
au ra
c
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
do
cum
tape -3- and with an area reserved for the application of polyur‐
fo
en
ng
7. Repainting 179
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
pt
du
an
Use of the paint gun
itte
y li
erm
ab
♦ Before painting, check whether the baffle is appropriate for the
ility
ot p
be replaced
es, in part or in w
t to the co
♦ The types of paint guns are classified per high and low pres‐
l purpos
sure guns.
High pressure guns
nf
ercia
orm
atio
m
n in
c
thi
e
sd
iva
cu
m
f
en
ng
necessary. The high air pressure and the large amount of air nec‐
t.
yi Co
op
essary cause a strong paint cloud. The consequence is that the C py
t. rig
efficiency of the application is only approximately 35%.
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
Low-pressure guns Prote
cted AG.
agen
ce
le
un
pt
cover is always open.
an
d
itte
y li
erm
ab
Suction cup gun
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
It is a gun with an enamel cup installed at the lower end. The
operation of this gun is almost identical to that of the flow cup gun,
rrectne
via gravity. In this case the enamel is also sucked from the paint
cup by the vacuum generated by a compressed air spray.
ss o
This type of gun is mainly used in the industrial area, for painting
cial p
f in
trucks or buses. In this case, the material is conveyed to the spray
form
mer
gun under pressure, as the paint baffle and the air baffle end um
atio
aligned, so there is no vacuum to such the material from the cup.
om
i
or
n
the constant refilling of the enamel cup, on large surfaces. thi
te
sd
iva
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
7. Repainting 181
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
This gun is used for the manifold painting of Design and Airbrush.
The amount of material of this round spray gun may be changed
continuously, hence it is also usable to draw finer lines. The sizes
of the baffles are from 0.2 to 1.0 mm, and may be also used for
enamels that are soluble in water.
HVLP (NR) Gun
♦ H = High
♦ L = Low
♦ P = Pressure (Sprayer)
♦ NR = Reduced cloud
This high-performance gun forms a soft, fine and homogeneous
spray. The reduced pressure of 0.7 bar provide a high index of
material application with a reduced cloud. The reduced internal
pressure of the baffle reduces the regression of the droplets of
enamel from the object and so also the parcel of “Overspray”. At
the same time, less solvent evaporates into the atmosphere. This
allows for a wide and uniform application of enamel for high-qual‐
ity surfaces. It application is primarily intended for water-soluble
enamels. However, even in the conventional field it provides ex‐
cellent results in work with coatingAG. Voand base
lkswa enamels, as well as
gen AG
with colourless enamels. agen the high performance
wWith not of material,
s does
lk
Vo
it obtains savingsedofby up to 15% with the coating enamels gu The
ara
higher productivity
horis thus obtained has also a positive effectnteon e o the
environmentalau sociability and the working conditions.
t ra
c
ss
According to a study of the Residue Handling Consultant Baden-
ce
le
un
pt
y li
rm
ab
ility
ot
♦ Reduced Overspray
wit
, is n
h re
hole
a
com
tio
In order to ensure the good operation of the spray guns for a long
n in
r
te o
the paint material may dry in a short time, and later its removal is
do
r
rp
very difficult.
um
fo
en
ng
t.
Manual cleaning:
yi Co
Cop py
t. rig
♦ After use, clean the enamel cup immediately
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
♦ Rinse the gun with diluent Prote
cted AG.
agen
Note
After cleaning the spray gun, remove the diluent in order not to
damage the sealing and gaskets.
ce
le
infrared ray dryers, these may be taken to full power only slowly.
un
pt
an
Otherwise excessively quick heating of the plates causes dilation
d
itte
y li
which later, after cooling down, causes undulations in the bonding
erm
ab
or spot-welding area.
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
7. Repainting 183
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
le
un
pt
an
d
itte
♦ Short-wave dryer
y li
erm
ab
♦ Medium-wave dryer
ility
ot p
wit
is n
♦ Long-wave dryer
h re
ole,
spec
The most adequate ones for the drying process are the short-
urposes, in part or in wh
t to the co
The short-wave appliances generate the irradiation through
quartz tubes. They irradiate in the field of vision and emit a red or
rrectne
orange light. It reaches the working temperature in a few seconds.
These appliances have an intensive irradiation with a short flash-
off time.
ss o
cial p
f
The medium-wave dryers generate the rays by means of ceramic
inform
tubes. They irradiate in the non-visual field. They only reach the
mer
atio
m
n
c
i
or
n thi
In principle, all materials can be dried with the infrared drying
te
sd
a
technique.
iv
o
pr
cum
r
fo
t.
yi
comprises:
Co
Cop py
t. rig
gh
♦ Polyester scraper = 2 minutes
ht
pyri by
Vo
co lksw
by
♦ Painting scraper = 2 - 7 minutes
cted agen
Prote AG.
8 Body
lksw
agsealing
en AG. V
olkswagen AG
does
n
o ot g
yV ua
edb ran
ris tee
tho
8.1ss Materials
or
au ac
ce
le
un
pt
an
d
WARNING
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
packaging as per manufacturer's guidelines and current legis‐
is n
h re
lation at local, state and federal level.
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
8.1.1 Polyurethane-based sealing adhesive
rrectne
Trade Name Packaging Supplier
Sikaflex 221 - white 310 ml cartridges SIKA
ss
Sikaflex 221 - black 310 ml cartridges SIKA
o
cial p
f inform
♦ Method of Application: Directly from the product packaging,
mer
atio
m
n
c
i
or
n thi
e
sd
iva
o
pr
en
ng
t.
♦ Total drying time: 24 hours
yi Co
Cop py
t. rig
♦ Storage life and conditions: 6 months in original packing, in a
gh ht
pyri by
dry place at 20 to 30°C
o Vo
by c lksw
cted agen
Prote AG.
♦ Suggested solvent: water
MKL 106 14683 - EVW M00000194KL
Supplier
SIKA S/A
www.sika.com.br
ce
le
un
pt
an
d
itte
♦ Handling time:
y li
erm
ab
♦ Total drying time: 1 hour at 20 °C. Total hardening in 24 hours
ility
ot p
at 20 °C or 30 minutes at 50 °C
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
♦ Suggested solvent:
rrectne
Product used
ss
Polyurethane-based sealing adhesive ⇒ page 185
o
cial p
f inform
Body repair paste ⇒ page 185
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
pt
du
an
a brush)
itte
y li
erm
ab
3 - Paste cord for body repairs
ility
ot p
wit
, is n
h re
4 - Paste cord for repairs
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
2 - Apply body repair paste un‐
du
an
itte
der the vehicle
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
2 - Polyurethane-based seal‐
an
itte
y li
ing adhesive cord
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
2 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord
3 - Paste cord for body repairs
(smooth with a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord
2 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
3 - Paste cord for body repairs
(smooth with a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
2 - Paste cord for body repairs
3 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
2 - Polyurethane-based seal‐
itte
y li
erm
ing adhesive cord
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord
2 - Apply body repair paste
(sprayed) AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Note
For all other applications use paste cords for body repairs
(smooth with a brush)
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
2 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
(smooth with a brush)
nl
pt
du
an
itte
y li
2 - Apply body repair paste
erm
ab
(sprayed)
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
2 - Paste cord for body repairs
(smooth with a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
2 - Paste cord for body repairs
(smooth with a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord
2 - Close the 6 holes with pol‐
yurethane base sealing adhe‐
sive
3 - Paste cord for body repairs
4 - Area free of paste applica‐
tion
5 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
2 - Paste cord for body repairs
(smooth with a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
2 - The fastening pins must be
free of paste and/or wax
3 - PVC self-adhesive tape
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
211
co Vo
by lksw
cted 8. Body sealing
agen
Prote AG.
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord
2 - Eliminate excessive adhe‐
sive to ease finishing assembly
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
1 - Body repair paste (sprayed)
d
itte
y li
erm
ab
2 - Paste cord for body repairs
ility
ot p
wit
3 - Paste cord for body repairs
is n
h re
(smooth with a brush)
ole,
spec
urposes, in part or in wh
4 - Fastening areas free of
t to the co
paste
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord
2 - Polyurethane-base sealing
adhesive
3 - Apply polyurethane-based
sealing adhesive chord all
around the door's contour, on
the external plate fold over the
internal plate, as in detail C
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
ab
pe
ility
ot
wit
Product used
, is n
h re
hole
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
500 microns
erm
ab
ility
ot p
wit
200 microns
, is n
h re
hole
spec
700 microns
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord - all and Gol
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord - Voyage
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord - Saveiro
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord - all
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based adhe‐
sive sealing cord (smooth with
a brush) - all
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based adhe‐
sive sealing cord (smooth with
a brush) - all
2 - Paste cord for body repairs
(smooth with a brush) - all
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote
231
AG.
8. Body sealing
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
1 - Paste cord for body repairs
du
an
itte
(smooth with a brush) - Gol /
y li
erm
ab
Voyage
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush) - Gol / Saveiro
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush) - Gol
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush) - Gol
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush) - Voyage
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush) - Voyage
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush) - Saveiro
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote
250
AG.
Rep. gr.00 - Technical data
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush) - Saveiro
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
Product used
rrectness of i
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
Fox
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
u ra
Spacefox ss a c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
262
Prote AG.
Rep. gr.00 - Technical data
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
AG. Volkswagen AG d
agen oes
1 - Polyurethane-based seal‐
olks
w not
yV gu
ing adhesive cord sed b ara
nte
ri
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Fox
ce
le
un
pt
1 - Polyurethane-based seal‐
an
d
itte
ing adhesive cord (smooth with
y li
erm
ab
a brush)
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
1 - Polyurethane-based seal‐
an
d
itte
ing adhesive cord (smooth with
y li
erm
ab
a brush)
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
Fox and Spacefox
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
ing adhesive cord (smooth with le
un
pt
an
d
a brush)
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush) AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Fox
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
Spacefox
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectne
Fox and Spacefox
ss o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
Fox
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
Spacefox
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Fox
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
Fox
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
Spacefox
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
Fox and Spacefox
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
op
Fox
C py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
riv
Spacefox
p
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectne
Spacefox
ss o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
1 - Polyurethane-based seal‐ itte
y li
ing adhesive cord (smooth with
erm
ab
a brush)
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Fox Crossfox
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Spacefox
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
b = 350 mm
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
Fox and Spacefox yri
p by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
b = 10 mm
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
8.8 Polo
spec
es, in part or in w
t to the co
Product used
Polyurethane-based sealing adhesive ⇒ page 185
rrectness of i
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush) agen
AG. Volkswagen AG d
oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
307
by lksw
cted agen
Prote AG.
8. Body sealing
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
310
Prote AG.
Rep. gr.00 - Technical data
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
a brush)
pt
an
d
itte
y li
2 - Body repair paste (sprayed
erm
ab
- low thickness)
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
ing adhesive cord (smooth with
nl
pt
du
an
a brush)
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
8.9 Golf
rrectness of i
l purpos
Product used
Polyurethane-based sealing adhesive ⇒ page 185
nf
ercia
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
2 - Polyurethane base sealing
adhesive chord (smooth with a
brush) - 2-door model
3 - Polyurethane base sealing
adhesive chord (smooth with a
brush) - 4-door model AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
AG. Volkswagen AG d
ing adhesive cord (smooth with ksw
agen oes
not
l
a brush) byV
o gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
n AG. Volkswagen AG do
a brush) lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
1 - Polyurethane-based seal‐
ing adhesive cord (smooth with
a brush)
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
4 - Body repair paste (sprayed
itte
y li
- 0.3 mm in thickness)
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
9 Application of anti-corrosion fluid yV
olksw
agen oes
not
gu
d b ara
ise nte
or eo
h
aut ra
9.1 Anti-corrosive fluid ss c
ce
le
un
pt
an
d
Trade Name Packaging Supplier
itte
y li
rm
ab
Tirroil 599 20-liter pail Tirreno
pe
ility
ot
D 330 KD1 A2 1 litre Volkswagen
wit
, is n
h re
D 330 KD2 A1 400 ml - spray Volkswagen
hole
spec
es, in part or in w
Tirreno Ind. Com. de Prod. Químicos Ltda.
t to the co
Rua Bandeirantes , 610 - Vila Conceição - Diadema - S.P.
Phone: + 55 (11) 4953-3333
rrectness of i
Fax: + 55 (11) 4056-5061
l purpos
admvendas@tirreno.com.br
nform
ercia
9.2 Equipment
m
a
com
tio
Special tools and workshop equipment required
n in
r
te o
thi
♦ Fluid pulveriser or VAG 1379 or Fluid sprinkler EQ 7608
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Note
Saveiro
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
Gol
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
Parati
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
All
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
All
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
Internal part of the A-pillar, on windscreenupanel,
tho
bottom section or
a ac
ss
Gol
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
351
co Vo
by lksw
cted 9. Application of anti-corrosion fluid
agen
Prote AG.
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
Voyage
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Gol
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
o eo
Gol auth
ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
354
c by lksw
cted agen
Rep. gr.00 - Technical data Prote AG.
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
Voyage
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
Voyage
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
Voyage
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
Voyage
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
Saveiro
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Saveiro
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted
Saveiro
agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
a = 10 mm
b = 15 mm
Saveiro
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Note
Fox
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
Fox
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
Fox utho
or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
365
co Vo
by lksw
cted 9. Application of anti-corrosion fluid
agen
Prote AG.
Fox 2004 ➤ , Fox 2010 ➤ , Fox 2014 ➤ , Gol 1995 ➤ , Gol 1999 ➤ , Gol ...
Painting Manual - Edition 03.2019
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
Fox do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
2-door Fox
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
Spacefox
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
is n
h re
ole,
spec
urposes, in part or in wh
t to the co
rrectness o
cial p
f inform
mer
atio
om
n
c
i
or
n thi
te
sd
iva
o
pr
cum
r
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
Spacefox py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
a
Spacefox
iv
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
n AG. Volkswagen AG do
lkswage es n
o ot g
byV ua
d ran
ir se tee
tho
u or
a ac
ss
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
a = 10 mm
spec
es, in part or in w
Spacefox
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
a = 10 mm
um
fo
en
ng
t.
yi
9.6 Polo
Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
Note
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
y V gu
d b ara
rise nte
tho eo
au ra
ss c
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nf
ercia
orm
m
atio
om
n in
or c
thi
te
sd
iva
o
r
rp
cu
o
m
f
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
co lksw
by
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
byV gu
ara
ed
ris nte
ho eo
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
ht. rig
rig ht
py by
co Vo
by lksw
cted agen
Prote AG.
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
AG. Volkswagen AG d
agen oes
olksw not
V gu
d by ara
ise nte
or eo
h
aut ra
ss c
ce
e
nl
pt
du
an
itte
y li
erm
ab
ility
ot p
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
at
om
ion
c
in t
or
his
ate
do
priv
cum
for
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.
ce
le
un
pt
an
d
itte
y li
rm
ab
pe
ility
ot
wit
, is n
h re
hole
spec
es, in part or in w
t to the co
rrectness of i
l purpos
nform
mercia
a
com
tion in
r
te o
thi
s
iva
do
r
rp
cum
fo
en
ng
t.
yi Co
Cop py
t. rig
gh ht
pyri by
Vo
o
by c lksw
cted agen
Prote AG.