Bridger 1989

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

Aust. N . Z . J . Surg. 1989.59.

945-948 945

PLUNGING RANULA: LITERATURE REVIEW AND REPORT OF


THREECASES

A. G . BRIDGER,' P.CARTER* A N D G . P. B R I m E R 2
Department of Otolaryngology, Prince of Wales Hospital. Sydney, New South Wules

Three cases of plunging ranula are described and the literature is reviewed. In many cases, a plunging ranula is
iatrogenic and follows surgery to an oral ranula. In the cases presented, the cervical swelling was associated
with prolongations of sublingual gland into or through the mylohyoid muscle. All patients were cured by
partial or total excision of the sublingual gland.

Key words: extravasationpscudocyst, mylohyoid boutonnKre, ranula, retention cyst, sublingual gland.

Introduction Furthermore, the patterns of clinical presentation


and behaviour clearly demonstrate that argument
A ranula is commonly regarded as a simple reten- still exists regarding the aetiology of both the
tion cyst which occurs in the anterior floor of the simple oral and more complicted plunging ranulae.
mouth. The name 'ranula' comes from the Latin Research and experience suggests that the typical
rana (frog) because the cystic swelling has a char- oral ranula may be either a retention cyst or an
acteristic distended translucent blue appearance, extravasation pseudocyst, and that simple excision
somewhat akin to the underbelly of a frog. The or marsupialization might be not only unsuccessful
recommended treatment is either surgical excision but could predispose to the formation of a plunging
or marsupialization and is regarded as uncomplicated. ranula. This complication can, in some cases, be
Rarely, the intra-oral lesion is accompanied by a directly connected to an anatomical anomaly where
smooth, fluctuant cervical swelling in the submen- sublingual glandular tissue herniates through dehis-
tal or submaxillary areas, referred to as a plunging cences of the underlying mylohyoid muscle. On
ranula. This is usually caused by the extravasation very rare occasions, the cervical pseudocyst can be
of mucus from the intra-oral lesion into the cervical the only presenting symptom.
tissues to form a pseudocyst. This pseudocyst lacks The following three cases are presented to illustrate
the epithelial lining, and its wall consists of an the varied presentations and treatment difficulties.
encapsulating thin layer of fibrous tissue which
forms as a reaction to the extravasated mucus.
Roediger and Kay have postulated that a duct Case histories
anomaly may predispose to stasis of saliva in the
deep portion of the sublingual gland.' From this C A SE I
region, extravasation of saliva into the contiguous A 3 1 year old female presented in November 1984
tissues is possible. In addition, Parekh et al. have with a typical blue dome cyst approximately
described ranula formation in association with 2cm X 1 cm in the left floor of the mouth. At
trauma and infection of the sublingual gland.' For surgery, the distended mucosa and underlying
the treatment of this condition, it is now accepted myxomatous matrix were excised widely. These
that the sublingual gland must be completely tissues contained no identifiable submucosal epith-
removed. elial lining. The wound was left open to granulate,
Although the standard surgical textbooks but within 3 months the oral ranula had recurred. At
describe these treatments as straightforward, a this stage, a sialogram of the left submandibular
review of the literature reveals that complete ex- gland was normal. The patient was reassessed by a
cision of the sublingual gland can be difficult. colleague who admitted her to hospital for a wide
' Final year medical student. Visiting medical officer. excision of the ranula as well as the underlying
sublingual gland. The pathology showed chronic
Correspondence: Dr G. P. Bridger. 1\21 Kitchener Parade, low-grade sublingual sialadenitis and a granulating
Bankstown. NSW 2200. Australia.
cavity containing mucinous material. Within 3
Accepted for publication 17 M a y 1989. weeks, the oral swelting had recurred. In August,
946 BRIDGER ET AL.

1985 the patient presented with an enlargement of hyoid muscle. Excision of the cyst, together with
the oral ranula and an extensive cystic cervical this portion of the sublingual gland, successfully
swelling extending into the left submandibular and relieved the patient's symptoms. Pathology showed
parapharyngeal tissues accompanied by severe ear- salivary gland tissue with a moderate degree of
ache and distress. which was relieved only by chronic sialadenitis and a cyst lined by fibrous
incising the oral component of the ranula. Copious tissue and loose vascular tissue. No epithelial lining
amounts of mucus exuded from the incision. The was present over the surface of the cyst.
relief was temporary. lasting less than 24h. In
October 1985. a wide extirpation of the pseudocyst
and submandibular gland was carried out via a
cervical approach. Within I month the oral ranula
had returned. A further wide intra-oral excision of
all content5 down t o the mylohyoid muscle was
perforined. The pathology revealed a recurrent
pseudtxyst but no salivary tissue was identified.
The patient had complete remission of symptoms
until June 1986 when the oral swelling returned. A
similar intraoral re-excision was performed but. on
this occasion. il discrete mass of secreting salivary
tissue was identified. perforating the mylohyoid
muscle. This was removed and the wound allowed
to granulate. The patient has been symptom-free for
morc than 2 years. Fig. 1. Patient with plunging ranula in right neck.
CASE 2
Discussion
A 28 year old female presented to the Prince of
Wales Hospital in October 1987 with a diffuse A plunging ranula is a rare condition. Only 89
swelling in the right upper cervical area. In August patients with this condition have been reported in
of I986 and I987 she had undergone neck surgery the English literature and there have been no cases
including excision of the right submandibular reported from Australia.' In a review of 12 inde-
gland. but her cystic swelling persisted. AI no stage pendent reports covering 29 detailed case histories,
was there any intra-oral swelling. The patient was no author has had a series of more than four
diagnosed as having a plunging ranula without the cases.'-'' The present series of three cases must
oral component. The cervical swelling was ex- therefore be regarded as significant.
plored in January 1988. The pseudocyst was identi- This condition occurs in young people. In the 32
fied as arising frorn a projection of sublingual tissue cases reviewed (including those described here),
situated in a dehiscence of the mylohyoid muscle. the average age was 24 years: four were under 10
Only this caudal portion of the gland was excised years and 22 were aged 10-30 years. Infection and
and no intra-oral surgery was performed. The trauma were not obvious causal features in most of
pathology showed a granulomatous pseudocyst and the histories. In only two cases, the oral ranula may
sniall amounts of norinal salivary tissue. The have been caused by previous unrelated surgery to
patient has remained symptom-free. the floor of the m ~ u t h . ~ . ~
In contrast to the pathogenesis of the oral ranula,
cask 3
trauma plays a significant part in the formation of
the plunging ranula. In the review cases, 44% were
A S9 gear old female in March 1987 noticed a non- iatrogenic. occurring after attempts at removing the
tender swelling in the right floor of the mouth. This oral ranula. Surgeons must be aware that an incom-
would rupture spontaneously and exude thick sali- plete oral operation often results, not only in a
va. It was surgically drained in August and Septem- recurrence of the oral cyst, but also may predispose
ber. 1987. After this. the oral swelling resolved but to the formation of the cervical pseudocyst.
the patient developed a cystic mass in the right Batsakis described two varieties of ranula: the
submandibular and submental rcgians (Fig. 1 ). She 'simple ranula' or true retention cyst which is
was then referred to the Prince of Wales Hospital epithelially lined and results from obstruction of the
where a diagnosis of plunging ranula was made. In salivary ducts, and the 'plunging ranula' which is
February 1988. using a cervical approach. the an extravasation pseudocyst and which may appear
pscudocyst was exposed and found to be continu- as a classical sublingual ranula or as a subman-
ous with a dcep portion o f the sublingual gland dibular mass without visible intra-oral connec-
which had herniated through a defect in the mylo- tion.13 The literature review has shown that one-
PLUNGING RANULA 947

third of the authors found that the oral ranula did muscle. This readily explains the occurrence of the
not possess an epithelial lining. Parekh et al. sug- cervical swelling in the absence of an intra-oral
gested that the continuous extravasation of saliva ranula. Only five cases of this condition have
from an injured sublingual gland results in the previously been reported and our third case is the
formation of an oral ranula.* This is in keeping with sixth. In every case, the pseudocyst was connected
the first case described in the present report, where to a mylohyoid defect. This possibility must be
no discrete retention cyst was present at operation. considered in the diagnosis of the isolated upper
An extravasation pseudocyst may evolve when the cervical neck cyst.
simple retention cyst is inadequately excised or Once a diagnosis of plunging ranula has been
marsupialized. The surgeon must therefore recog- established, a complete excision of the offending
nize the need to perform complete intra-oral ex- sublingual gland is mandatory. This can be accom-
cision of the sublingual gland when the clinical plished through the mouth. The surgeon must
findings suggest a pseudocyst rather than a simple identify and preserve the lingual nerve and the
retention cyst, thus eliminating the possibility of submandibular duct. The possibility of extention
the later formation of the plunging ranula. into or through the mylohyoid muscle should not be
The cervical swelling is produced by mucus overlooked. although a significant cervical exten-
extravasation from the oral cavity into the neck. sion may be difficult to mobilize through a limited
The pathway may be either along the deep lobe of oral incision, and the surgeon may prefer to a p
the submandibular gland to exit between the proach this via a neck incision, and at the same time
hyoglossus and mylohyoid muscles, or directly dissect out the pseudocyst. Oral excision of the
through a dehiscence in the mylohyoid muscle sublingual gland followed by simple aspiration of
itself. Gaughran described the mylohyoid bouton- the cervical pseudocyst is also successful.' Avoid-
nitre and sublingual bouton.'4 He examined 324 ance of a neck operation reduces the possibility of
cadaver half heads in 1 17 (36%) found one or more an orocervical fistula complicating cervical
distinct masses of sublingual gland tissue resting on surgery.
the inferior surface of the mylohyoid muscle. The In those rare cases where the cervical cyst is the
mylohyoid boutonnitre was a cleft in the mylo- only manifestation of the plunging ranula, surgical
hyoid muscle through which the sublingual gland exploration is necessary, not only to exclude other
penetrated. It is not certain, however, that in the pathology, but also to treat the glandular perfora-
normal population the incidence is as high as this. tion of the mylohyoid muscle. In our second and
An examination of 14 cadaver dissections from two third patients, partial excision of only this portion
university anatomy departments revealed only one of the gland was sufficient to cure the patient. This
case of a sublingual boutonnitre (Fig. 2). There is more limited approach has not been published else-
little doubt, however, that this anatomical defect is where. In these cases the pseudocyst was easily
implicated in the pathogenesis of the plunging mobilized off the submandibular gland, which was
ranula. not resected.

Conclusions
An oral ranula may be a simple retention cyst or an
extravasation pseudocyst. Inadequate treatment of
either lesion may lead to recurrence and can predis-
pose to the formation of a plunging ranula. If the
oral cyst recurs, the sublingual gland should be
removed. The oral and cervical components of the
plunging ranula often communicate through defects
in the mylohyoid muscle, through which the mucus
tracks. Boutons of sublingual tissue may occupy
these defects. In any operation for plunging ranula,
Fig. 2. Cadaver specimen with sublingualbouton pen-
etrating mylohyoid muscle.
exploration of the mylohyoid and excision of this
ectopic glandular tissue is essential.

Nine of the 16 authors found that, in at least one


case, the mucus had extravasated through defects in Acknowledgement
the mvlohvoid muscle. In the three patients de-
scribei here, the pseudocyst was conneited directly Figure 2 was provided by courtesy of the Depart-
to glandular tissue within or deep to the mylohyoid ment of Anatomy. University of Melbourne.
948 BRIDGER ETAL.

References
I . RotWiER W . E. W. & K A YS. (1977) Pathogenesis 8. KHAFlF R.. SCHWARTZ A. & FRIEDMAN E. (1975) The
and treatment of plunging ranulas. Surg. Gynecol. plunging ranula. J. Oral Surg. 33, 537-41.
Obster. 144. 861-4. 9. QL.irK C. & LOWELL S. (1977) Ranula and the sublin-
2. PAREKH D.. Joswti C. & L.~HSON H. (1987) Plunging p a l salivary glands. Arch. Otol. 103, 397-400.
ranula: a report of three cases and review of the 10. MAIR1.. SCHtWlTSCH 1.. SVENDSEN E. & HAUGFTO 0.
literature. Brit. J. Sur,q. 74. 307-9. (1979) Cervical ranula. J. Lapngol. Orol. 93.
3. hk'CL*TCHE\ K.. APPELBl.AT7 N..ZARBO R.. MtRREL 623-8.
D. 8; ARBORA. ( 1984) Plunging ranula. Orul Sitrg. I I . L A W R E NC.C ~& BURGESS P. (1986) Pathologic quiz
57. 408-12. case I . Arch. Otol. Heud Neck Surg. 112. 12%-9.
4. \ A N Dtw AKKFR H.. B\rs R. & BtCKER A. (1978) 12. Z.wARUi.i.A M. (1986) Cervical mucocele (plunging
Plunging or cer\ ical ranula. J. Ma.rillofac. Surg. 6. ranula): An unusual case of mucous extravasation
286-93. cyst. Orul Surg. 62. 63-6.
5 . CRi1.EG.JR (1957) Ranulas with extension into the 13. BATSAKIS J . ( 1979) Non-neopplasric Diseases of the
neck. Surgery 42. 819-21. Su1ivar.v Glnnds. Tumours of the Head and Neck,
6. WHITLOCK R. & Srmitasc;iLL G. (1962) Ranula with Chap. 3 . Williams & Wilkins Co.. Baltimore.
cewical extension. O r d Surg. 15. 1163-70. 14. GAL'GHRAN G. (1963) Mylohyoid boutonniere and
7. R:\wt J . & PHILD. (1973) Plunging ranula- Report sublingual bouton. J. Anat. Lond. 97, 565-8.
of il Case. Brit. .I. Orul Sitrg. 11. 139-41.

You might also like