‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﻁﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬

‫اﻟﻌﻘﺎري‬ ‫ﻤﺫﻜﺭﺓ ﻟﻨﻴل ﺸﻬﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﺎﺴﺘﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺘﺨﺼﺹ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻋﻤﺎل‬

‫ﺗﺤﺖ إﺷــﺮاف‪:‬‬ ‫ﻣﻦ إﻋـﺪاد اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ‪:‬‬

‫‪ -‬د‪/‬أزوا ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر‬ ‫‪-‬إدﺷﺔ زھﺮة‬

‫ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﻗﺸــــــــﺔ‪:‬‬

‫ﺭﺋﻴﺴﺎﹰ‬ ‫ﺃﺳﺘﺎﺫ ﳏﺎﺿﺮ –ﺃ‪ -‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﺩﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﻓﺘﺎﺣﻲ ﳏﻤﺪ‬

‫ﻣﺸﺮﻓﺎﹰ ﻭﻣﻘﺮﺭﺍﹰ‬ ‫ﺃﺳﺘﺎﺫ ﳏﺎﺿﺮ‪-‬ﺏ‪ -‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﺩﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺪﻛﺘﻮﺭ ﺃﺯﻭﺍ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ‬

‫ﻋﻀﻮﺍﹰ ﻣﻨﺎﻗﺸﺎﹰ‬ ‫ﺃﺳﺘﺎﺫ ﻣﺴﺎﻋﺪ –ﺃ‪ -‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﺩﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻮﺍﰲ ﻋﺰ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬

‫ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‪2016 - 2015‬‬

‫ﺯﻫﺮﺓ‬

‫ﺷﻛر و ﺗﻘدﯾر‬
‫وﺗﻘدﯾر ‪texte‬‬
‫ﺍﳊﻤﺪ ﻭﺍﻟﺸﻜﺮ ﷲ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺍﻷﺣﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺧﻠﻖ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﺑﻐﲑﻋﻤﺪ‬

‫ﻭﺭﺯﻕ ﺍﳋﻠﻖ ﻭﱂ ﻳﻨﺴﻰ ﺍﺣﺪ ﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ ﺣﱴ ﻳﺮﺿﻰ ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻤﺪ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺮﺿﻰ ﻧﺸﻜﺮﻩ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻭﺗﻌﺎﱃ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻣﺪﻧﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻮﺓ ﻹ‪‬ﺎﺀ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﳌﺘﻮﺍﺿﻊ‪.‬‬

‫ﺑﻜﻞ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺃﺗﻮﺟﻪ ﲜﺰﻳﻞ ﺍﻟﺸﻜﺮﻟﻸﺳﺘﺎﺫ ﺍﳌﺸﺮﻑ‪ :‬ﺃﺯﻭﺍ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺍﻟﺬﻱ ﱂ ﻳﺒﺨﻞ ﻋﻨﺎ ﻳﻮﻣﺎ ﺑﻨﺼﺎﺋﺤﻪ ﺍﳌﻔﻴﺪﺓ‬

‫ﻭﺗﻮﺟﻴﻬﺎﺗﻪ ﺍﳌﻨﲑﺓ ﻭﻭﻗﺘﻪ ﺍﻟﺜﻤﲔ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﳒﺎﺯ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﺟﻌﻠﻚ ﺍﷲ ﻣﺪﺭﺳﺘﻨﺎ ﻟﻠﻌﻠﻢ ﻭﺍﳌﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻭ ﻧﺪﻋﻮﺍ ﺍﷲ‬

‫ﺃﻥ ﻳﺒﻘﻴﻚ ﻟﻠﺪﺭﺏ ﻣﻨﲑﺍ‪.‬‬

‫ﺇﱃ ﺍﻷﺳﺎﺗﺬﺓ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﳉﻨﺔ ﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﻀﻠﻬﻢ ﺑﻘﺒﻮﻝ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻭﺇﺛﺮﺍﺀ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺬﻛﺮﺓ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﻧﺸﻜﺮ ﻛﻞ ﺃﺳﺎﺗﺬﺓ ﻭ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﻛﻠﻴﺔ ﺍﳊﻘﻮﻕ ﻭﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺔ ﺍﻹﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﺃﲪﺪ ﺩﺭﺍﻳﺔ ﺑﺄﺩﺭﺍﺭ‪.‬‬

‫ﺇﱃ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺩﻓﻊ ﺑﻨﺎ ﺇﱃ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻭ ﺃﺭﺷﺪ ﺧﻄﻮﺍﺗﻨﺎ ﺻﻮﺏ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ‪.‬‬

‫ﺯﻫﺮﺓ‬
 ‫اﻹھداء‬
‫ﺍﻟﺤﻤﺩ ﷲ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﻓﻘﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‪ ،‬ﻭﺇﻨﺠﺎﺯ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻫﺩﻱ ﺜﻤﺭﺘﻪ ﺇﻟﻰ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺠﺯ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﻋﻥ ﺍﻴﺠﺎﺩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﺤﺭﻭﻑ ﻟﺸﻜﺭﻫﺎ ﻭﻴﺠﻑ ﺍﻟﺤﺒﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺭﻗﺔ ﻟﻭﺼﻔﺎ‪،‬‬
‫ﺭﻤﺯ ﺍﻟﻤﺤﺒﺔ ﻭﺍﻟﻌﻁﺎﺀ‬

‫" ﺃﻤﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﻴﺔ ﺃﻁﺎل ﺍﷲ ﺒﻌﻤﺭﻫﺎ "‪.‬‬

‫ﺇﻟﻰ ﺘﺎﺝ ﺭﺃﺴﻲ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻤﻥ ﻤﻸ ﺤﺒﻪ ﻗﻠﺒﻲ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻤﻥ ﺃﺤﻤل ﺍﺴﻤﻪ ﺒﻜل ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﺒﺨل ﻋﻠﻲ‬
‫ﻴﻭﻤﺎ ﺒﺸﻲﺀ‬

‫"ﺃﺒﻲ ﺍﻟﺤﺒﻴﺏ ﺃﺩﺍﻡ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﻌﺎﻓﻴﺔ "‬

‫ﺇﻟﻰ ﻤﻥ ﺠﻌل ﺍﷲ ﺒﻴﻨﻲ ﻭﺒﻴﻨﻪ ﻤﻭﺩﺓ ﻭﺭﺤﻤﺔ‬

‫" ﺯﻭﺠﻲ ﻭﻗﺭﺓ ﻋﻴﻨﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﺃﺩﺍﻤﻪ ﺍﷲ ﺘﺎﺠﺎﹰ ﻓﻭﻕ ﺭﺃﺴﻲ "‬

‫ﺇﻟﻰ ﻤﻥ ﻗﺎﺴﻤﻭﻨﻲ ﺤﻠﻭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﻭﻤﺭﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻰ ﻤﻥ ﻜﺎﻨﻭﺍ ﺴﻨﺩ ﻭﻋﻭﻨﻲ ﻟﻲ ﻓﻲ ﺤﻴﺎﺘﻲ‪ ،‬ﻭﻨﻘﺸﺕ‬
‫ﺃﺴﻤﺎﺌﻬﻡ ﻓﻲ ﺼﺩﺭﻱ‬

‫" ﺇﺨﻭﺍﻨﻲ ﻭﺃﺨﻭﺍﺘﻲ ﺤﻔﻅﻬﻡ ﺍﷲ "‬

‫ﺇﻟﻰ ﺯﻭﺠﺎﺕ ﺇﺨﻭﺍﻨﻲ ﻭﺃﻭﻻﺩﻫﻥ ﻭ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﺌﻠﺔ ﺯﻭﺠﻲ ﺤﻔﻅﻬﺎ ﺍﷲ ﻭﺭﻋﺎﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻰ ﺯﻤﻴﻼﺘﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻌﻤل‪ ،‬ﻭﺇﻟﻰ ﻜل ﻤﻥ ﻋﺭﻓﺘﻨﻲ ﺒﻬﻡ ﺩﺭﻭﺏ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻰ ﻜل ﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬
‫ﻤﺎﺴﺘﺭ" ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻷﻋﻤﺎل " ﺩﻓﻌﺔ ‪.2016‬‬

‫ﻭﺇﻟﻰ ﻜل ﻋﺎﺌﻠﺔ‪ :‬ﺇﺩﺸﺔ – ﻤﻼﺱ –ﺒﺎﻋﺯﻴﺯ‬

‫ﺯﻫﺭﺓ‬
 ‫ﻣﻘ ﺪ ﻣــــــــــــــــــــﺔ‬

‫ﺗﻌﺪ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻣﻦ ﺃﻗﺪﻡ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻇﻬﺮﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻔﺮﺱ‪ ،‬ﰒ ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ ﺇﱃ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺏ ﻭﺍﺷﺘﻬﺮﺕ ﰲ ﲡﺎﺭ‪‬ﻢ ﻭﻣﺪﻭﻧﺎ‪‬ﻢ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺃﺧﺬﻭﺍ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺴﺘﻨﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﻳﺴﻤﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬
‫ﺃﻱ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﶈﻜﻢ‪ ،‬ﻭﺃﻃﻠﻘﻮﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻭﻫﻲ ﺃﺩﺍﺓ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﻘﺮﺽ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﺮﻑ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻫﻲ ﳏﺮﺭ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﻭﻓﻖ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺷﻜﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺣﺪﺩﻫﺎ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻀﻤﻦ ﺃﻣﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﻣﻮﺟﻪ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺑﺄﻥ ﻳﺪﻓﻊ ﻟﻠﻤﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﺒﻠﻐﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻘﻮﺩ ‪‬ﺮﺩ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﺃﻭﰲ‬
‫ﻣﻴﻌﺎﺩ ﻣﻌﲔ ﺃﻭ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻌﻴﲔ ‪.‬‬

‫ﻭﻳﺘﺄﺛﺮ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﱐ ﻟﻠﻮﻓﺎﺀ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺑﺎﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﺆﺩﻳﻬﺎ ﰲ ﺍﳊﻴﺎﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺇﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﻭﻇﻴﻔﺘﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻛﺄﺩﺍﺓ ﻟﻠﻮﻓﺎﺀ‪ ،‬ﺗﻌﺪ ﺃﺩﺍﺓ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻼﺋﺘﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻓﻬﻲ‬
‫ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻋﺎﺩﺓ ﺃﺟﻼ ﻟﻼﺳﺘﺤﻘﺎﻕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺄﺟﻴﻞ ﰲ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‪ ،‬ﻳﺴﺘﻠﺰﻡ ﺑﻼ ﺷﻚ ﺗﻘﺪﱘ ﺑﻌﺾ‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺇﱃ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﳓﻮ ﳚﻌﻠﻪ ﻣﻄﻤﺌﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﰲ ﻣﻴﻌﺎﺩ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺍﳊﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪.‬‬

‫ﻭﻳﺮﺟﻊ ﺳﺒﺐ ﻧﺸﻮﺀ ﻓﻜﺮﺓ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺇﱃ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻮﺍﻗﻴﻊ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺳﻨﺪ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬
‫ﺑﻌﺪ ﲢﺮﻳﺮﻩ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻻ ﺗﺒﻌﺚ ﺍﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ﰲ ﻧﻔﺲ ﻣﻦ ﺳﻴﻨﻘﻞ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺴﻨﺪ ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ‬
‫ﲟﻼﺋﻤﺔ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻮﺍﻗﻴﻊ‪ .‬ﻓﻠﻬﺬﺍ ﺃﺟﺎﺯ ﺍﳌﺸﺮﻉ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻠﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺪ ﻛﻠﻪ ﺃﻭ ﺑﻌﻀﻪ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺧﻼﻝ ﺍﳌﺎﺩﺓ‪409‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﺍﻟﱵ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ‬
‫‪1‬‬
‫ﺃﻧﻪ‪" :‬ﺇﻥ ﺩﻓﻊ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻀﻤﻨﻪ ﻛﻠﻴﺎ ﺃﻭ ﺟﺰﺋﻴﺎ ﺿﺎﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ "‬

‫ﻭ ﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﹰ ﺗﻀﺎﻣﻨﻴﺎﹰ ﻭﻛﺜﲑ ﺍﻟﻮﻗﻮﻉ ﰲ ﺍﳌﻤﺎﺭﺳﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﺍﳊﺎﱄ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﺒﻨﻮﻙ ﻭﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﺽ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻭﺷﺒﻪ ﺍﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﰲ ﳐﺘﻠﻒ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬
‫ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻹﺟﺮﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺮﺽ ﻭﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺗﻘﺪﱘ ﻛﻔﻴﻞ ﻣﻮﺳﺮ ﻳﻮﺛﻖ ﺑﻪ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﺍﻻﻣﺮ ﺭﻗﻢ ‪ 59-75‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 1975/09/ 26‬ﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪.‬‬

‫‪2‬‬
 ‫ﻣﻘ ﺪ ﻣــــــــــــــــــــﺔ‬

‫ﻭﲡﺪﺭ ﺍﻻﺷﺎﺭﺓ ﺇﱃ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺫﻭ ﺻﻔﺔ ﻣﺰﺩﻭﺟﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﻳﻌﱪ‬
‫ﻛﻔﻴﻼﹰ ﻣﺘﻀﺎﻣﻨﺎﹰ ﻣﻊ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺟﺮﻱ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻳﻌﺘﱪ ﻣﺪﻳﻨﺎﹰ‪،‬‬
‫ﳑﺎ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﺇﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﺃﺩﻯ ﺇﱃ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﺮﺃﻱ ﻭﺍﳌﻮﺍﻗﻒ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﺃﳘﻴﺔ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‪:‬‬

‫ﺗﻜﻤﻦ ﺃﳘﻴﺔ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﰲ ﺗﺴﻠﻴﻂ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬
‫ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﲢﺮﻳﻚ ﻭﺗﻔﻌﻴﻞ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻭﺍﻻﻃﻤﺌﻨﺎﻥ ﺇﱃ ﻣﻦ ﺳﺘﺆﻭﻝ ﺇﻟﻴﻪ ‪،‬‬
‫ﻭﺗﺴﻬﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﲔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‪.‬‬

‫‪-2‬ﺃﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ‪:‬‬

‫ﺇﻥ ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ ﺍﻟﱵ ﺃﺗﻄﻠﻊ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻫﻲ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺃﳘﻴﺔ ﻭﺩﻭﺭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺍﻟﺴﻌﻲ ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﳌﻄﺮﻭﺣﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﳏﺎﻭﻟﺔ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﲔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪،‬ﺑﺒﻌﺾ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﺍﳌﺸﺎﺑﻪ ﳍﺎ‪.‬‬

‫‪ -3‬ﺃﺳﺒﺎﺏ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‪:‬‬

‫ﺇﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺩﻋﺎﱐ ﺇﱃ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‪ ،‬ﻫﻮ ﺃﳘﻴﺔ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪،‬ﻭ ‪‬ﺪﻑ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺭﺳﺎﻟﱵ ﺍﳌﺘﻮﺍﺿﻌﺔ ﻣﺮﺟﻌﺎﹰ ﺇﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﺍﳌﺘﻮﻓﺮﺓ ﻟﻄﻠﺒﺔ ﺍﳊﻘﻮﻕ‬
‫ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﻌﻤﻖ ﺃﻛﺜﺮ ﰲ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‪ ،‬ﻭﺗﻮﺳﻴﻊ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍ‪‬ﺎﻝ‪.‬‬

‫‪3‬‬
 ‫ﻣﻘ ﺪ ﻣــــــــــــــــــــﺔ‬

‫‪-3‬ﺍﻻﺷﻜﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫ﻣﺎ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ؟ ﻭﻣﺎ ﺩﻭﺭﻩ ﰲ ﲢﻘﻴﻖ ﺍﻻﺋﺘﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ؟‬

‫‪-4‬ﺍﳌﻨﻬﺞ ﺍﳌﺘﺒﻊ‪:‬‬

‫ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻹﳌﺎﻡ ﺑﺎﳌﻮﺿﻮﻉ ﺑﻜﻞ ﺟﻮﺍﻧﺒﻪ ﻭﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﺍﺷﻜﺎﻻﺗﻪ‪ ،‬ﺍﺗﺒﻌﺖ ﺍﳌﻨﻬﺞ ﺍﻟﻮﺻﻔﻲ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻘﺘﻀﻴﻪ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‪ ،‬ﻭ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻭﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﻭﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ‪..‬ﺍﱁ‬

‫‪-5‬ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ‪:‬‬

‫ﻭﻗﺪ ﺍﺭﺗﺄﻳﺖ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺇﱃ ﻓﺼﻠﲔ‪ :‬ﻋﺮﺿﺖ ﰲ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻟﻠﻤﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬

‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺒﺤﺜﲔ‪ ،‬ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻻﻭﻝ ﰎ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻓﻴﻪ ﻋﻦ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬
‫ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻓﺘﻀﻤﻦ ﺷﺮﻭﻁ ﻭﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪.‬‬

‫ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﻓﻘﺪ ﺗﻀﻤﻦ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﳌﺸﺎ‪‬ﺔ ﻟﻪ ﻭ ﻛﺬﺍ‬
‫ﺁﺛﺎﺭﻩ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺒﺤﺜﲔ‪ ،‬ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻷﻭﻝ ﺗﻄﺮﻗﺖ ﻓﻴﻪ ﺇﱃ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬
‫ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﳌﺸﺎ‪‬ﺔ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﰎ ﺍﻟﺘﻄﺮﻕ ﻓﻴﻪ ﺇﱃ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪.‬‬

‫‪4‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﻠﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻳﻀﺎﻑ ﺇﱃ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﻭﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﻘﺪﻡ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﻴﻨﺒﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻛﻔﻴﻼ ﻳﻀﻤﻨﻪ ﰲ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺘﻬﺎ‬
‫ﻭﻗﺪ ﻳﻄﻠﺐ ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﺍﻷﻭﻝ ﺃﻭ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻈﻬﺮﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺍﻷﺧﲑ ﳑﻦ ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺗﻘﺪﱘ‬
‫‪1‬‬
‫ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﺷﺨﺼﻴﺎﹰ–ﻛﻔﻴﻼ‪ -‬ﻟﻠﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺘﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻗﺪ ﻳﻄﻠﺒﻪ ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﺍﻷﻭﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﻋﻨﺪ ﲢﺮﻳﺮ ﺍﻟﺴﻨﺪ‪ ،‬ﻭﻗﺪ‬
‫ﻳﻄﻠﺒﻪ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺑﻌﺪ ﺗﺪﺍﻭﻝ ﺍﻟﺴﻨﺪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﻈﻬﲑ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﳛﺮﺭ ﺍﻟﺴﻨﺪ ﰒ ﻳﺘﺪﺍﻭﻝ ﻭﻫﻮ ﻏﲑ‬
‫ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺃﻱ ﺿﺎﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﰒ ﻳﻄﺮﺃ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺮﻛﺰ ﺍﳌﺎﱄ ﻷﺣﺪ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﻣﺎ ﻳﺜﲑ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﺸﻚ ﺣﻮﻟﻪ ﻓﻴﻄﻠﺐ ﻣﻨﻪ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺗﻘﺪﱘ ﺿﺎﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺪ ﺗﻨﺎﻭﻝ ﺍﳌﺸﺮﻉ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﳋﺎﻣﺲ‪ ،‬ﻭﲢﺪﻳﺪﺍﹰ ﰲ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪409‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪ ،‬ﻭﺍﳌﻼﺣﻆ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﲟﺜﺎﺑﺔ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﱵ ﰲ ﺃﺻﻠﻬﺎ ﻋﻤﻞ ﻣﺪﱐ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃ‪‬ﺎ ﺇﺫﺍ ﻭﺭﺩﺕ ﰲ ﺷﻜﻞ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻤﻼﹰ ﲡﺎﺭﻳﺎﹰ‪.‬‬

‫ﻭ‪‬ﺬﺍ ﻓﺎﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﻨﺪﺭﺝ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﳊﺎﻣﻞ‬
‫‪3‬‬
‫ﺑﻐﻴﺔ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎﺀ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪.‬‬

‫ﻭﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰎ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺇﱃ ﻣﺒﺤﺜﲔ ﺃﻭﻟﻪ ﺧﺼﺼﻨﺎﻩ ﳌﻌﺮﻓﺔ‬
‫ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻊ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻭﻃﺒﻴﻌﺘﻪ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻓﺘﻢ ﲣﺼﻴﺼﻪ ﻟﺬﻛﺮ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﻭﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪.‬‬

‫‪-1‬ﻋﺼﺎﻡ ﺣﻨﻔﻲ ﳏﻤﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﺎﻟﺔ –ﺳﻨﺪ ﺍﻻﻣﺮ –ﺍﻟﺸﻴﻚ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺍﺭ ﻧﺸﺮ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﺳﻨﺔ‪ ،‬ﺹ ‪196‬‬
‫‪ -2‬ﻋﺰﻳﺰ ﺍﻟﻌﻜﻴﻠﻲ‪ ،‬ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﻮﻙ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪ ،2005‬ﺹ ‪144‬‬
‫‪ -3‬ﺑﻦ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ‪ ،‬ﺍﻻﺳﻨﺎﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪ ،‬ﻣﺪﻋﻤﺎ ﺑﺎﻻﺟﺘﻬﺎﺩ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻭﺁﺧﺮ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬
‫ﺍﳊﺪﻳﺚ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺳﻨﺔ‪ ،2011 ،‬ﺹ ‪.183‬‬

‫‪6‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻻﻭﻝ ‪:‬‬

‫ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ‪.‬‬

‫ﻭﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺒﺤﺚ ﻧﺘﺤﺪﺙ ﻓﻴﻪ ﻋﻦ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﻭﺫﻟﻚ‬
‫ﺑﻨﻮﻋﻴﻪ ﺍﻟﻠﻐﻮﻱ ﻭﺍﻻﺻﻄﻼﺣﻲ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ ﻭ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﳍﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪.‬‬

‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻷﻭﻝ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻭﲢﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎﻗﻪ‬

‫ﻳﻌﺪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺑﲔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﻗﺪ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﰲ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎﺀ ﻗﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ 1.‬ﻓﺎﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻜﻞ ﺍﳊﻖ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﰲ‬
‫ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻜﺎﻓﺔ ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﻣﻨﺠﺰﺍﹰ‪ ،‬ﻭﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﲜﺰﺀ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﺃﻥ‬
‫‪2‬‬
‫ﻳﻨﺤﺼﺮ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﻟﺸﺨﺺ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺍﳊﺎﱄ ﺃﻭ ﺃﻥ ﻳﻌﻠﻦ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻁ ﻭﺍﻗﻒ ﺃﻭ ﺷﺮﻁ ﻓﺎﺳﺦ‪.‬‬

‫ﻭﺳﻨﺘﺤﺪﺙ ﻋﻦ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﻨﻮﻋﻴﻪ‪ ،‬ﺍﻟﻠﻐﻮﻱ ﻭﺍﻻﺻﻄﻼﺣﻲ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻧﻘﻮﻡ‬

‫ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎﻗﻪ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻻﻭﻝ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻠﻐﻮﻱ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻟﻐﺔ‪ :‬ﲟﻌﲎ ﺿﻤﻦ ﻭﺿﻤﻨﺎﹰ ﻭﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﻭﺑﻪ ﻛﻔﻠﻪ‪ .‬ﻛﻔﻞ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﲟﻌﲎ ﻏﺮﻣﻪ‬
‫ﺃﻳ‪‬ﺎﻩ ﺃﻭ ﺃﻟﺰﻣﻪ ﺃﻳ‪‬ﺎﻩ‪ .‬ﺗﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﻐﺮﻣﺎﺀ‪:‬ﺿﻤﻦ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﺎ ﲡﺎﻩ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﳊﻖ ﻳﻘﺎﻝ‪":‬ﻭﻫﻢ‬
‫ﻣﺘﻜﺎﻓﻠﻮﻥ ﻣﺘﻀﺎﻣﻨﻮﻥ "ﺃﻱ ﻟﺼﺎﺣﺐ ﺍﳊﻖ ﺃﻥ ﻳﻄﻠﺐ ﺣﻘﻪ ﻛﻠﻪ ﳑﻦ ﺃﺭﺍﺩ ﻣﻨﻬﻢ‪ .‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﺒﺎﺭﺓ‬

‫‪ -1‬ﺑﻠﻌﻴﺴﺎﻭﻱ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ‪ ،‬ﺍﻟﻮﺟﻴﺰ ﰲ ﺷﺮﺡ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪،‬ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ‪، 4‬ﺩﺍﺭ ﻫﻮﻣﺔ ‪ ،‬ﺳﻨﺔ‪ ، 2012‬ﺹ‪103‬‬
‫‪ -2‬ﻧﺎﺩﻳﺎ ﻓﻀﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪ ،‬ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ‪ ،13‬ﺩﺍﺭ ﻫﻮﻣﺔ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪، 2011‬ﺹ ‪103‬‬

‫‪7‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺭﺩ ﻣﺜﻞ ﺍﳍﺎﻟﻚ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻣﺜﻠﻴﺎﹰ ﺃﻭ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﺇﻥ ﻛﺎﻥ ﻗﻴﺴﻴﺎﹰ ‪.‬ﺿﻤﻦ ﺿﻤﻨﺎﹰ ﻭﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﲟﻌﲎ‬
‫‪1‬‬
‫ﺣﻮﺍﻩ ‪.‬ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﻟﻮﻋﺎﺀ ‪:‬ﺟﻌﻠﻪ ﻓﻴﻪ‪.‬‬

‫ﺿﻤﻦ ﲟﻌﲎ ﺿﻤﻨﺎﹰ ﻭﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﻛﻔﻞ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﻘﺼﺮ ﰲ ﺍﺩﺍﺋﻪ "ﺿﻤﻦ ﺩﻳﻨﺎﹰ"‬
‫"ﺿﻤﻦ ﺩﻓﻊ ﺳﻔﺘﺠﺔ" ﻛﺎﻥ ﺿﺎﻣﻨﺎﹰ ﻭﻛﺎﻓﻼﹰ ﻟﺸﺨﺺ ﺁﺧﺮ "ﺿﻤﻦ ﻣﺪﻳﻮﻧﺎﹰ‪ .‬ﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻛﺬﻟﻚ ﻳﻌﲏ‬
‫ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻳﻠﺘﺰﻡ ‪‬ﺎ ﻣﺘﻘﺎﻋﺪ ﻛﻔﻴﻞ‪ .‬ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ‪:‬ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻨﺎﻗﻞ ﺿﻤﺎﻥ ﻟﺴﻨﺔ‪،‬ﺿﻤﺎﻥ ﻣﺒﻴﻊ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ‬
‫ﻣﻀﻤﻮﻧﺎ ﺑﺎﻟﺜﻤﻦ ﻗﻞ ﺃﻭ ﻛﺜﺮ ‪ .‬ﺿﻤﺎﻧﺔ ‪:‬ﲨﻊ ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ﻭﻫﻲ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﻳﻀﻤﻦ ‪‬ﺎ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺻﺎﺣﺒﻪ ﺃﻭ‬
‫ﻳﻀﻤﻦ ‪‬ﺎ ﺍﻟﺒﺎﺋﻊ ﺧﻠﻮ ﺍﳌﺒﻴﻊ ﻭﺑﻘﺎﺋﻪ ﺻﺎﳊﺎ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﺪﺓ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﻬﺪ ﺷﻔﻮﻱ ﻷﺣﺪ ﻫﺬﻳﻦ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﻐﺮﺿﲔ ‪.‬‬

‫ﻭﻳﻘﺎﻝ ﻛﺬﻟﻚ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﻭﺿﻤﻨﺎﹰ ﻓﻬﻮ ﺿﺎﻣﻦ ﺃﻱ ﻛﻔﻠﻪ‪ ،‬ﻭﺿﻤﻦ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ‬
‫ﻛﻔﻠﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺰﻡ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﻋﻨﻪ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﻘﺼﺮ ﰲ ﺃﺩﺍﺋﻪ‪ ،‬ﻗﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﺎﺡ‪ :‬ﺿﻤﻨﺖ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺃﺿﻤﻨﻪ‬
‫ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﻛﻔﻠﺖ ﺑﻪ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ ﰲ ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻌﺮﺏ ﺿﻤﻨﺖ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺗﻀﻤﻨﺎﹰ ﻓﺘﻀﻤﻨﻪ ﻋﲏ ﻣﺜﻞ ﻏﺮﻣﺘﻪ‪ ،‬ﻳﻘﺎﻝ‬
‫ﺿﻤﻨﺖ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺃﺿﻤﻨﻪ ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﻓﺄﻧﺎ ﺿﺎﻣﻦ ﻭﻫﻮ ﻣﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺿﻤﻦ ﺍﻟﺸﻲﺀ ‪ :‬ﺟﺰﻡ ﺑﺼﻼﺣﻴﺘﻪ‬
‫ﻭﺧﻠﻮﻩ ﳑﺎ ﻳﻌﻴﺒﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‪ :‬ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﳌﻠﺘﺰﻡ‪ .‬ﻭﻗﻴﻞ‪ :‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻣﺸﺘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻢ ‪ ،‬ﻭﻗﻴﻞ ﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﺃﻧﻪ ﻣﺸﺘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻀﻤﲔ‪ ،‬ﻷﻥ ﺫﻣﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﳊﻖ‪ ،‬ﻭﻗﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﻦ‪ ،‬ﻓﺬﻣﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﰲ‬
‫ﺿﻤﻦ ﺫﻣﺔ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻋﻨﻪ ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻝ ﰲ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ‪ :‬ﻫﻮ ﻣﺸﺘﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻀﻤﲔ‪ ،‬ﻭﻣﻌﻨﺎﻩ ﺗﻀﻤﲔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﰲ‬
‫‪3‬‬
‫ﺫﻣﺔ ﻣﻦ ﻻﺩﻳﻦ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬

‫‪-1‬ﺍﳌﻨﺠﺪ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻻﻋﻼﻡ‪ ،‬ﻃﺒﻌﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭﻣﻨﻘﺤﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﳌﺸﺮﻕ ﺑﲑﻭﺕ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪ 1986،‬ﺹ‪455‬‬
‫‪ -2‬ﺍﳌﻨﺠﺪ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﳌﻌﺎﺻﺮﺓ‪ ،‬ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ‪ ،1‬ﺩﺍﺭ ﺍﳌﺸﺮﻕ ﺑﲑﻭﺕ‪ ،‬ﺳﻨﺔ‪ ،1980‬ﺹ‪889‬‬
‫‪ -3‬ﳏﻤﺪ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﳌﻮﻳﺴﻲ‪ ،‬ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ) ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ (‪ ،‬ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻻﻭﻝ‪ ،‬ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﻨﺸﺮ ﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬ﺳﻨﺔ‬
‫‪،1991‬ﺹ‪.25-24‬‬

‫‪8‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻻﺻﻄﻼﺣﻲ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬

‫ﺍﺧﺘﻠﻒ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﻮﻥ ﰲ ﺃﺻﻞ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ )‪ ،(Aval‬ﻓﻤﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺎﻝ ﺃ‪‬ﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺃﺻﻞ ﻓﺎﺭﺳﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻵﺧﺮ ﺍﻳﻄﺎﱄ ﻭﺗﻀﺎﺭﺏ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ‪.‬‬

‫ﺫﻫﺐ ﺍﻻﲡﺎﻩ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺇﱃ ﺇﻥ ﺃﺻﻞ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ)‪ ،(Aval‬ﻭﻳﻌﲏ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﺸﺘﻖ‬

‫ﻣﻦ ﻟﻔﻆ)‪ ،(avaloir‬ﻭﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﻟﻠﻔﻆ ﺍﻷﺧﲑ ﰲ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ) ﺗﻌﻬﺪ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ(‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟﺮﺃﻱ ﺍﻵﺧﺮ ﻳﺬﻫﺐ ﺇﱃ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻠﻔﻆ ﺟﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻔﻆ ﺍﻻﻳﻄﺎﱄ )‪،(Aval‬ﻭﻳﻌﲏ ﺫﻟﻚ‬
‫ﰲ ﺍﻷﺳﻔﻞ ‪ ،‬ﺃﻱ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﲢﺖ ﺍﺳﻢ ﺍﳌﻜﻔﻮﻝ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﺒﻌﺾ ﺃﻥ ﺃﺻﻠﻬﺎ ﻳﻌﲏ ﺷﺮﺡ ﻟﻜﻠﻤﺔ ﺍﳊﻮﺍﻟﺔ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺒﻌﺪ ﻧﺸﺎﻁ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬
‫ﺑﲔ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﻭﺍﻟﻐﺮﺏ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻﺔ ﰲ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﻟﻮﺳﻴﻂ ﺩﺧﻠﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻗﺎﻣﻮﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
‫ﻟﺪﻯ ﺷﻌﻮﺏ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺍﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻭﻧﺮﻯ ﺃﻥ ﺃﺻﻞ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ﻣﺸﺘﻘﺔ ﻣﻦ ﺃﺻﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﳊﻮﺍﻟﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺮﻳﻌﺔ‬
‫ﺍﻻﺳﻼﻣﻴﺔ ﻫﻲ ﺃﻭﻝ ﻣﻦ ﺃﻗﺮ‪‬ﺕ ﺍﳊﻮﺍﻟﺔ ﲜﺎﻧﺒﻴﻬﺎ ﺍﻻﳚﺎﰊ ﻭﺍﻟﺴﻠﱯ ) ﺣﻮﺍﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﺣﻮﺍﻟﺔ‬
‫ﺍﳊﻖ(‪،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﰲ ﳎﺎﻝ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻗﺪ ﺍﻋﺘﺮﻓﻮﺍ ﺑﺄﻥ ﺃﺻﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ‬
‫‪1‬‬
‫ﻋﺮﰊ‪.‬‬

‫ﻭﻳﻌﺮﻑ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺃﻧﻪ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺻﺮﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻜﻔﻞ‬
‫ﲟﻘﺘﻀﺎﻫﺎ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﰲ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻪ ﺑﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﰲ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬

‫‪-1‬ﻗﺎﺳﻴﻤﻲ ﺁﺳﻴﺎ‪ ،‬ﲢﻠﻴﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﰲ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺟﺪﻭﻯ ﺗﻘﺪﱘ ﺍﻟﻘﺮﻭﺽ ﰲ ﺍﻟﺒﻨﻚ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻘﺮﺽ ﺍﻟﺸﻌﱯ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪ ،‬ﻣﺎﺟﻴﺴﺘﲑ ﰲ ﻋﻠﻮﻡ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻴﲑ‪ ،‬ﻓﺮﻉ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺃﳏﻤﺪ ﺑﻮﻗﺮﺓ ﺑﻮﻣﺮﺩﺍﺱ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪ 2009/2008‬ﺹ ‪.119‬‬

‫‪9‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪1.‬ﻭﺗﻌﺮﺿﺖ ﻷﺣﻜﺎﻣﻪ ﺍﳌﺎﺩﺓ‪ 409‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﺍﻟﱵ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﻧﻪ‪ ":‬ﺃﻥ ﺩﻓﻊ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻀﻤﻨﻪ ﻛﻠﻴﺎﹰ ﺃﻭ ﺟﺰﺋﻴﺎﹰ ﺿﺎﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﲑ ﺃﻭ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ " ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﲏ ﺃﻧﻪ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺃﻭ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻟﻮﻛﺎﻥ ﻗﺎﺑﻼﹰ ﺃﻭ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻈﻬﺮﻳﻦ‪،‬ﻭﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺑﲔ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻛﻤﺎ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﲑ‪ ،‬ﺷﺮﻳﻄﺔ ﺃﻥ‬
‫ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻫﻼﹰ ﻟﻼﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﲑ ﻓﻴﺠﺐ ﺃﻥ ﳛﺪﺩ ﻣﻦ ﻫﻮ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻀﻤﻨﻪ‬
‫ﻣﻦ ﺑﲔ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ‪ ،‬ﻭﺇﻻﹰ ﺍﻋﺘﱪ ﺿﺎﻣﻨﺎﹰ ﻟﻠﺴﺎﺣﺐ‪ ،‬ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺗﻘﻀﻲ ﺑﻪ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 409‬ﻓﻘﺮﺓ ‪ 6‬ﻣﻦ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪.‬‬

‫ﺃﻭ ﻫﻮ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺗﺼﺮﻑ ﻗﺎﻧﻮﱐ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﻳﻠﺘﺰﻡ‬
‫ﲟﻮﺟﺒﻪ ﺷﺨﺺ ﻳﺴﻤﻰ) ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ (ﺑﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻣﻊ ﺑﻘﻴﺔ‬
‫ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ‪ ،‬ﺃﻱ ﺃﻧﻪ ﻳﺼﺒﺢ ﻣﻠﺘﺰﻣﺎﹰ ﺑﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪3.‬ﻭ ﻳﻌﺘﱪ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﺎﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﻣﻮﻋﺪ ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻗﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﻠﺘﺰﻡ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻭﻳﺸﺘﺒﻪ‬
‫ﰲ ﺫﻟﻚ ﺑﺎﳌﻈﻬﺮ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﳌﻈﻬﺮ ﻳﻨﺸﺄ ﺑﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻈﻬﲑ ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﳌﻈﻬﺮ ﻫﻮ‬
‫ﺑﻨﺺ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻓﻤﺼﺪﺭﻩ ﺍﻟﻌﻘﺪ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﱪﻡ ﺧﺼﻴﺼﺎﹰ ﳍﺬﺍ ﺍﻟﻐﺮﺽ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﳚﻌﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻣﻠﺘﺰﻣﺎﹰ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻪ ﺃﻗﻮﻯ ﻭﺃﺷﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻓﻴﺪﻭﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﰲ ﺻﺤﺘﻪ ﻭ ﻧﻔﺎﺫﻩ‪ 4.‬ﻭ ﻳﺰﻳﻎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ‬

‫ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﺍﻟﺼﺮﻓﻴﺔ ﰲ ﻋﻤﻞ ﺗﻴﺴﲑﺍﹰ ﻟﺘﺪﺍﻭﻝ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻗﻠﹼﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﰲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺳﻔﺎﺗﺞ‬
‫‪5‬‬
‫ﻣﺴﺤﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﺣﺪﻯ ﺍﻟﺸﺮﻛﺎﺕ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺪﻳﺮﻫﺎ ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﺑﻠﻌﻴﺴﺎﻭﻱ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪108‬‬

‫‪-2‬ﻧﺎﺩﻳﺎ ﻓﻀﻴﻞ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪103‬‬
‫‪ -3‬ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ‪ ،‬ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺒﺤﻮﺙ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪ ،1990‬ﺹ ‪.180‬‬
‫‪-4‬ﲨﺎﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﻮﺽ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﻮﻙ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪ 1974‬ﺹ‪.62‬‬
‫‪-5‬ﳏﻤﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﻔﻘﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻭﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﻣﻨﺸﻮﺭﺍﺕ ﺍﳊﻠﱯ ﺍﳊﻘﻮﻗﻴﺔ ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪2004‬ﺹ ‪.171‬‬

‫‪10‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﻭﺍﳍﺪﻑ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻫﻮ ﺗﻘﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﳌﻘﺮﺭ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺑﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‬
‫‪‬ﺎ‪ 1.‬ﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻗﺪ ﻳﻄﻠﺒﻬﺎ ﺍﳊﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺇﱃ ﺟﺎﻧﺐ‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺃﻭﺟﺪ‪‬ﺎ ﻧﺼﻮﺹ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﺫﺍ‪‬ﺎ‪،‬ﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺗﺼﺮﻑ‬
‫‪2‬‬
‫ﻗﺎﻧﻮﱐ ﺷﻜﻠﻲ‪ ،‬ﻳﻨﺸﺄ ﰲ ﺫﻣﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﹰ ﺑﻀﻤﺎﻥ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﻟﺴﻨﺪ ﻭﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﲟﺒﻠﻐﻪ‪.‬‬

‫ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻳﺘﺒﲔ ﺃﻥ ﺍﳍﺪﻑ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻫﻮ ﺍﺿﺎﻓﺔ ﻣﻠﺘﺰﻡ ﺟﺪﻳﺪ‪) ،‬ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ(‬
‫ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺴﺆﻭﻻﹰ ﻋﻦ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ‪ ،‬ﺃﻭﻋﻨﻬﻤﺎ ﲨﻴﻌﺎﹰ ﰲ ﻣﻴﻌﺎﺩ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺍﻧﺘﻘﺪ‬
‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﺗﺴﻤﻴﺘﻪ ﺑﺎﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﺃﺻﻠﻴﺎﹰ ﻭﻟﻴﺲ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﹰ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﺰﺍﻣﻪ‬
‫ﳑﺎﺛﻞ ﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺳﺎﺋﺮ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ‪ ،‬ﻭﻟﻠﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺣﺪﻩ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﻊ ﺑﻘﻴﺔ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ‪ ،‬ﺃﻭ ﺑﻌﻀﻬﻢ‪،‬‬
‫ﻭﻳﺮﻯ ﺃﻥ ﺍﻷﻭﱃ ﺗﺴﻤﻴﺘﻪ ﺑﺎﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺿﺎﰲ ﺑﺪﻻﹰ ﺑﺎﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ .‬ﻭﻳﻌﺘﱪ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﺩ‬
‫ﻟﻴﺲ ﻭﺟﻴﻬﺎﹰ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻷﻥ ﺗﺴﻤﻴﺘﻪ ﺑﺎﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻴﻪ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺇﻻ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺬﹼﺭ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻭﺇﳕﺎ ﲰﻲ ﺑﺎﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻜﻮﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﺸﺄ ﺃﺻﻼﹰ‬
‫ﺇﻻ ﺑﻄﻠﺐ ﳑﻦ ﺳﺘﺆﻭﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪ ،‬ﺇﻣﺎ ﻟﻌﺪﻡ ﺛﻘﺘﻪ ﻭﺍﻃﻤﺌﻨﺎﻧﻪ ﰲ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻭﻗﺖ‬
‫ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻗﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻟﻐﲑ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻻ ﻳﻨﺸﺄ ﺇﻻ ﺑﺎﺗﻔﺎﻕ ﺑﲔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‬

‫ﻭﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻨﺸﺄ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭﻻ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻧﺸﺄ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬

‫‪-1‬ﺑﻠﻌﻴﺴﺎﻭﻱ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪108‬‬

‫‪ -2‬ﻋﺰﻳﺰ ﺍﻟﻌﻜﻴﻠﻲ‪،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.145‬‬
‫‪ -3‬ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺗﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺍﳋﺜﻼﻥ‪ ،‬ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺍﻻﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻁ‪ ،1‬ﺩﺍﺭ ﺍﺑﻦ ﺍﳉﻮﺯﻱ ﻟﻠﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‪،‬‬
‫‪،2004‬ﺹ‪.478‬‬

‫‪11‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﺇﻥ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﺃﻱ ﻣﺪﻯ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﻀﺮﻭﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﲟﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﰲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﱂ ﻳﻮ‪‬ﻑ ‪‬ﺎ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﻷﺻﻠﻲ‪ ،‬ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﺪﺛﺈﱃ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻭﺍﳉﺰﺋﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺭﺟﻮﻉ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬
‫‪1‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻟﺘﺤﺪﺙ ﺃﻳﻀﺎﹰ ﻋﻦ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﻭﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﺃﻭ ﺍﳉﺰﺋﻲ ﳌﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪:‬‬

‫ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺿﻤﺎﻥ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺃﻥ ﻳﺒﲔ ﺫﻟﻚ‬
‫ﺻﺮﺍﺣﺔﹰ‪ ،‬ﻭﺇﻻ ﺃﻋﺘﱪ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﺷﺎﻣﻼﹰ ﻟﻜﻞ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻣﺎﱂ ﻳﻜﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻣﻘﺪﻣﺎﹰ ﳌﺼﻠﺤﺔ‬
‫ﻣﻠﺘﺰﻡ ﲜﺰﺀ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺧﲑﺓ‪.‬‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﺳﺎﺱ ﻓﺎﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺸﻤﻞ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﳌﺒﻠﻎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﳝﻜﻦ‬
‫ﺃﻥ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﺰﺀ ﻣﻨﻪ ﻓﻘﻂ ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺮﻑ ﺑﺎﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﳉﺰﺋﻲ ﻟﻠﺴﻔﺘﺠﺔ‪.‬‬

‫ﻭﻫﻜﺬﺍ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺭﺍﺩ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺃﻥ ﳛﺪﺩ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳉﺰﺀ ﻣﻦ ﻣﺒﻠﻎ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔﻓﻌﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻳﺸﲑ ﺇﱃ ﺫﻟﻚ ﺻﺮﺍﺣﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻴﻪ ﺇﻻﹼ ﺑﺎﳌﺒﻠﻎ ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﺿﻤﻨﻪ‪.‬‬

‫ﺃﻣ‪‬ﺎ ﺇﺫﺍ ﺟﺎﺀ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﻋﺎﻣﺎﹰ ﺩﻭﻥ ﲢﺪﻳﺪ ﻓﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﳌﺒﻠﻎ ﺍﻟﺬﻱ ﺿﻤﻨﻪ ﻛﻠﻴﺎﹰ ﺃﻭ ﺟﺰﺋﻴﺎﹰ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻌﺘﱪ‬
‫‪2‬‬
‫ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﻟﻜﻞ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻨﺎ ﺗﻘﻮﻡ ﻗﺮﻳﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ﺃﺭﺍﺩ ﺿﻤﺎﻥ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﳌﺒﻠﻎ‪.‬‬

‫‪ -2‬ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﻭﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﲟﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪:‬‬

‫ﻳﻘﺪﻡ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺘﻮﻗﻴﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻠﺰﻣﺎﹰ ﲡﺎﻩ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺍﻟﺸﺮﻋﻲ ﳍﺎ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﳝﻜﻦ ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ‬

‫‪-1‬ﳒﺎﺓ ﺍﻟﺘﺮﻳﻮﺱ ﻭﺁﺧﺮﻭﻥ‪ ،‬ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻣﺬﻛﺮﺓ ﻣﺎﺳﺘﺮ ﰲ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﺒﺪ ﺍﳌﺎﻟﻚ ﺍﻟﺴﻌﺪﻱ‬
‫ﺗﻄﻮﺍﻥ‪ ،2015/2014،‬ﺹ ‪07‬‬
‫‪-2‬ﳒﺎﺓ ﺍﻟﺘﺮﻳﻮﺱ ﻭ ﺁﺧﺮﻭﻥ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ ‪.07‬‬

‫‪12‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﻼﺻﻪ ﻟﻠﻤﺒﻠﻎ ﺍﳌﻀﻤﻦ ‪‬ﺎ ﰲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‪.‬‬
‫ﻭﻟﺌﻦ ﻛﺎﻥ ﻟﻠﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﳊﻖ ﰲ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺍﳉﺰﺋﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﲟﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺑﺎﻹﺷﺎﺭﺓ‬
‫ﺇﱃ ﺫﻟﻚ ﺻﺮﺍﺣﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺭ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‪ ،‬ﳛﻮﻝ ﺩﻭﻥ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ‬
‫‪1‬‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﻼﺹ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﻟﻠﻤﺒﻠﻎ ﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪.‬‬

‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﱐ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪.‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﺍﺧﺘﻠﻔﺖ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺍﻟﻔﻘﻬﻴﺔ ﻭﺗﺒﺎﻳﻨﺖ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻣﺮ‪‬‬
‫ﲟﺮﺍﺣﻞ ﳐﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺃﺛﺮﺕ ﻓﻴﻪ ﺗﺄﺛﲑﺍﹰ ﺑﺎﺭﺯﺍﹰ‪ ،‬ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﺑﻪ‪ ،‬ﻛﻮﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬
‫ﺃﺻﺒﺢ ﻧﻈﺎﻣﺎﹰ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎﹰ ﻗﺎﺋﻤﺎﹰ ﺑﺬﺍﺗﻪ ‪.‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﺃﺷﺎﺭ ﺍﳌﺸﺮﻉ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 409‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪ ،‬ﻏﲑ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﱂ ﻳﻌﻄﻲ ﺗﻌﺮﻳﻔﺎﹰ ﺩﻗﻴﻘﺎﹰﻓﻴﻤﺎ ﳜﺺ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﺃﺩﻯ ﺇﱃ ﺍﺧﺘﻼﻓﻬﻢ ﰲ ﲢﺪﻳﺪ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺍﻋﺘﱪﻫﻘﺴﻢ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺄﻧﻪ ﻋﻘﺪ‬
‫‪2‬‬
‫ﻭﺫﻫﺐ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻵﺧﺮ ﺇﱃ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺗﻌﻬﺪ ﰲ ﺣﲔ ﻳﺮﻯ ﺟﺎﻧﺐ ﺁﺧﺮ ﺑﺄﻧﻪ ﻛﻔﺎﻟﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻋﻘﺪ‬

‫ﺍﻋﺘﱪ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻋﻘﺪ‪،‬ﺣﻴﺚ ﻋﺮ‪‬ﻓﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ‪ ":‬ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﻳﻠﺘﺰﻡ ﲟﻮﺟﺒﻪ ﺷﺨﺼﺎﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﲑ‪ ،‬ﺑﺪﻓﻌﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﰲ ﻣﻴﻌﺎﺩ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ ،‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ‬

‫‪ -1‬ﳒﺎﺓ ﺍﻟﺘﺮﻳﻮﺱ ﻭﺍﺧﺮﻭﻥ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ﺹ ‪.07‬‬

‫‪-2‬ﳒﺎﺓ ﺍﻟﺘﺮﻳﻮﺱ ﻭﺍﺧﺮﻭﻥ ‪،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ ‪.06‬‬

‫‪13‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﻣﻦ ﺍﳌﻠﺘﺰﻡ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ "‪ .‬ﻓﺎﻟﻮﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺒﻌﺪﻭﺍ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻓﺎﳉﺎﻧﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻋﺘﱪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻋﻘﺪ‪،‬ﻗﺼ‪‬ﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻷﺟﻨﱯ‬
‫ﻭﺍﺳﺘﺒﻌﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺑﲔ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪ ،‬ﻭﻳﺸﻤﻞ ﺍﻟﻐﲑ ﻫﻨﺎ ﻛﻞ‬
‫ﺷﺨﺺ ﱂ ﻳﺘﺪﺧﻞ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻻ ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻣﺪﻳﻦ ﺃﻭ ﳏﻴﻞ‪ ،‬ﻭﻧﺮﻯ ﻗﺼﻮﺭ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﰲ‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﱃ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻷﻧﻪ ﻗﺼ‪‬ﺮ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻷﺟﻨﱯ‪ ،‬ﰲ‬
‫ﺣﲔ ﺃﻧﻪ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﲔ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﺑﺎﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ‬
‫‪2‬‬
‫ﰲ ﺿﻤﺎﻧﺘﻪ ﻓﺎﺋﺪﺓ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺗﻌﻬﺪ‪.‬‬

‫ﺃﻣﺎ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻋﺘﱪﻩ ﺗﻌﻬ‪‬ﺪﻓﻌﺮ‪‬ﻓﻪ ﺑﺄﻧﻪ‪ ":‬ﺗﻌﻬ‪‬ﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻠﺘﺰﻡ ﲟﻮﺟﺒﻪ ﺷﺨﺺ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻘﺎﻋﺲ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ"ﻓﺄﺻﺤﺎﺏ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‪ ،‬ﺣﺼﺮ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﻟﺸﺨﺺ ﺍﻷﺟﻨﱯ ﺃﻳﻀﺎﹰ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺟﺘﻬﺎﺩ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﺃﺟﺎﺯ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬
‫ﻣﻦ ﺑﲔ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻟﺪﻯ ﺣﺎﻣﻞ ﺗﻠﻚ‬
‫ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺪ ﻋﺮ‪‬ﻑ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻧﻪ‪ :‬ﺗﺼﺮﻑ ﻗﺎﻧﻮﱐ ﺑﺈﺭﺍﺩﺓ ﻣﻨﻔﺮﺩﺓ‪ ،‬ﻫﻲ ﺍﺭﺍﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪،‬ﻳﺮﺗﺐ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﹰ ﰲ ﺫﻣﺘﻪ ﺑﻀﻤﺎﻥ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ‪‬ﺎ ﺇﱃ‬
‫ﺍﳊﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﻣﻊ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ‪ ،‬ﻣﱴ ﺍﻣﺘﻨﻊ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ‪.‬‬

‫‪-1‬ﳒﺎﺓ ﺍﻟﺘﺮﻳﻮﺱ ﻭﺁﺧﺮﻭﻥ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.06‬‬

‫‪-2‬ﳒﺎﺓ ﺍﻟﺘﺮﻳﻮﺱ ﻭﺁﺧﺮﻭﻥ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ‪.8‬‬

‫‪14‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻛﻔﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫ﺃﻣﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﳜﺺ ﺍﳉﺎﻧﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻋﺘﱪﻩ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﻓﻘﺪ ﻋﺮ‪‬ﻓﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ‪" :‬ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺷﺨﺺ ﻣﻌﲔ ‪ ،‬ﻳﺘﻌﻬﺪ ﲟﻮﺟﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﺪﻳﺪ ﺍﻟﺪﻳﻮﻥ ﺍﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ‬
‫‪1‬‬
‫ﻳﻌﺘﱪ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻜﻔﻞ ﲟﻘﺘﻀﺎﻫﺎ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ‪.‬‬

‫ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺛﺎﺑﺖ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ ﺷﺨﺺ‬
‫ﻳﻀﻤﻦ ﲟﻘﺘﻀﺎﻫﺎ ﺩﻓﻊ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻛﻠﹼﻪ ﺃﻭ ﺑﻌﻀﻪ‪ ،‬ﻭﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻛﻤﺎ ﰎ ﺫﻛﺮﻩ‬
‫‪2‬‬
‫ﺳﺎﺑﻘﺎﹰ‪ ،‬ﻧﻈﺎﻣﺎﹰ ﺧﺎﻟﺼﺎﹰ‪.‬‬

‫ﻭﻳﺘﻀﺢ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺃﻧﻪ ﻣﻬﻤﺎ ﺍﺧﺘﻠﻔﺖ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﻭﺗﻌﺪ‪‬ﺩﺕ‪ ،‬ﻓﺈ‪‬ﺎ ﺍﺳﺘﻘﺮ‪‬ﺕ‪ ،‬ﺃﻭ ﻭﺣ‪‬ﺪﺕ ﰲ‬
‫ﺍﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﻣﻮﻗﹼﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﻭ‬
‫ﻣﻦ ﺃﺟﻨﱯ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻳﻜﻔﻲ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﳌﺘﺼﻠﺔ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﺑﺴﻨﺪ ﻳﺒﲔ‬
‫ﻓﻴﻪ ﻣﻜﺎﻥ ﺻﺪﻭﺭﻩ‪ ،‬ﻃﺒﻘﺎﹼ ﻟﻨﺺ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 409‬ﻓﻘﺮﺓ ‪ 02‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪.‬‬

‫‪-1‬ﳒﺎﺓ ﺗﺮﻳﻮﺱ ﻭﺁﺧﺮﻭﻥ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ‪.06‬‬

‫‪-2‬ﻋﺼﺎﻡ ﺣﻨﻔﻲ ﳏﻤﻮﺩ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.196‬‬

‫‪15‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬

‫ﺷﺮﻭﻁ ﻭﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪.‬‬

‫ﻗﺪ ﻳﺸﻚ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﰲ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻷﺣﺪ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺸﺘﺮﻁ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻮﻗﻊ ﺃﻭ ﺃﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﲑ‪،‬ﺑﺄﻥ ﳝﻨﺤﻪ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﰲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻓﻬﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﻟﻘﻴﺎﻣﻪ ﻭﻹﻧﺘﺎﺝ ﻛﺎﻓﺔ ﺁﺛﺎﺭﻩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﺑﺪ‪ ‬ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ ﲨﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ‪ ،‬ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﻣﻨﻬﺎﻣﺎ‬
‫ﻫﻮ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ‪ ،‬ﺑﺸﻘﻴﻪ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﳋﺎﺹ‪ ،‬ﻭﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺷﻜﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺳﻴﻜﻮﻥ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻫﺬﺍ ﰲ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻷﻭﻝ ﰒ ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ‪.‬‬

‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻻﻭﻝ‪:‬‬

‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪.‬‬

‫ﺇﻥ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﺪ ﺑﺼﻔﺔ ﺿﺎﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻳﺮﺗﺐ ﰲ ﺫﻣﺔ ﺍﳌﻮﻗﻊ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﹰ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻤﺎﻧﻔﺎﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻫﻮ ﻛﻔﻴﻞ‪ ،‬ﻳﺸﺘﺮﻁ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻪ ﺑﺎﻟﻀﻤﺎﻥ‪ ،‬ﺗﻮﺍﻓﺮ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ‬
‫ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ‪،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﺃﻱ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ‬
‫ﺻﺮﰲ‪ ،‬ﺍﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﰲ ﺍﻟﺮﺿﺎ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭ ﻋﻦ ﺫﻱ ﺃﻫﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﶈﻞ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺴﺒﺐ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﻫﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻭﻃﺎﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﺷﺮﻭﻁ ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﰲ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻭﻣﻮﺿﻮﻉ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻭﺯﻣﺎﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪.‬‬

‫‪-1‬ﳒﺎﺓ ﺗﺮﻳﻮﺱ ﻭﺁﺧﺮﻭﻥ‪،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪،‬ﺹ‪.11‬‬

‫‪-2‬ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺗﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺍﳋﺜﻼﻥ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪98‬‬

‫‪16‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪:‬‬

‫ﻳﺮﺗﺐ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺫﻣﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﹰ ﺫﻭ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﲡﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ ﺍﻟﺘﻌﻬﺪ‬
‫ﺑﻮﻓﺎﺀ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ‪ ،‬ﻣﻊ ﺑﺎﻗﻲ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻟﺬﻟﻚ ﳚﺐ ﺃﻥ‬
‫ﺗﺘﻮﺍﻓﺮ ﰲ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻌﲔ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ‬
‫ﺇﺭﺍﺩﺗﻪ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻴﻮﺏ ﺍﻟﺮﺿﺎ‪ ،‬ﻭﻳﻔﺘﺮﺽ ﺃﻳﻀﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺳﺒﺐ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﻻﻟﺘﺰﺍﻣﻪ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ‪،‬‬
‫ﻭﺗﻠﺘﺤﻖ ﺑﺎﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﺷﺮﻭﻁ ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺏ‪-1 :‬‬
‫ﺃﻫﻠﻴﺔﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪-2 .‬ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ -3.‬ﺯﻣﺎﻥ ﻭﻗﻮﻉ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻻﻭﻝ‪ :‬ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪:‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﰎ ﺫﻛﺮﻩ ﺳﺎﺑﻘﺎﹰ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﻌﺘﱪ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﳚﺐ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻓﻼ ﺑﺪ‪‬ﻣﻦ ﺗﻮﻓﺮ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ‬
‫ﺗﻜﻤﻦ ﰲ ﺍﻟﺮﺿﺎ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﻭﺍﶈﻠﻮﺍﻟﺴﺒﺐ‪.‬‬

‫‪-1‬ﺍﻟﺮﺿﺎ ﰲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪:‬‬

‫ﻳﺸﺘﺮﻁ ﻟﺼﺤﺔ ﺃﻱ ﻋﻘﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‪،‬ﻭﺟﻮﺩ ﺗﺮﺍﺿﻲ ﺑﲔ ﺍﳌﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺮﺿﺎ ﳚﺐ ﺃﻥ‬

‫ﻳﻜﻮﻥ ﺻﺤﻴﺤﺎ‪ ،‬ﻻ ﻳﺸﻮﺑﻪ ﻏﻠﻂ ﺃﻭ ﺗﺪﻟﻴﺲ ﺃﻭ ﺇﻛﺮﺍﻩ‪ 2.‬ﻭﲟﻌﲎ ﺃﻧﻪ ﳚﺐ ﲢﻘﻖ ﺍﻻﺭﺍﺩﺓ‪ ،‬ﻃﺎﳌﺎ ﺃﻥ‬

‫‪ -1‬ﺍﻟﻴﺎﺱ ﺣﺪﺍﺩ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ‪ ،‬ﻣﻌﻬﺪ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪1407‬ﻩ ﺹ‪.260‬‬
‫‪-2‬ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺗﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺍﳋﺜﻼﻥ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪98‬‬

‫‪17‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﺍﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻌﺪ ﻋﻤﻼﹰ ﲡﺎﺭﻳﺎﹰ ﲝﺴﺐ ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ ،‬ﺣﺴﺐ ﺍﳌﺎﺩﺓ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪.‬‬

‫ﻓﻴﻌﺪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﳚﺐ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﺍﻟﻼﺯﻣﺔﻭﺧﻠﻮ ﺍﺭﺍﺩﺗﻪ ﻣﻦ ﻋﻴﻮﺏ ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ‪ ،‬ﻭﳝﻜﻦ ﳍﺬﺍ ﺍﻷﺧﲑ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬
‫ﻛﻤﺎ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺷﺨﺼﺎﹰ ﺃﺟﻨﺒﻴﺎﹰ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻨﺼﺎﳌﺎﺩﺓ ‪ 409‬ﻓﻘﺮﺓ ‪ 02‬ﻗﺎﻧﻮﻥ ﲡﺎﺭﻱ‬
‫‪2‬‬
‫ﺟﺰﺍﺋﺮﻱ‪.‬‬

‫‪-2‬ﳏﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪:‬‬

‫ﺍﻷﺻﻞ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻛﺎﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻳﻜﻔﻞ ﻭﻓﺎﺀ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‬
‫ﻭﺍﻟﺮﺃﻱ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻻ ﻳﻀﻤﻦ ﻭﻓﺎﺀ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﻳﻀﻤﻦ‬
‫ﻗﺒﻮﳍﺎ ﺃﻳﻀﺎﹰ‪ ،‬ﻣﺎﱂ ﻳﻜﻦ ﺍﳌﻠﺘﺰﻡ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻗﺪ ﺃﻋﻔﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ‪ ،‬ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﳚﻮﺯ‬
‫ﻟﻠﻀﺎﻣﻦ ﺃﻥ ﳛﺪﺩ ﻣﺪﻯ ﺿﻤﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻓﻠﻪ ﺃﻥ ﻳﻘﺼ‪‬ﺮ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻭﻓﺎﺀ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔﻓﻘﻂ‪،‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﳛﻖ ﻟﻪ ﺃﻥ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺍﳊﺎﱄ ﻟﻠﺴﻔﺘﺠﺔ‪3.‬ﻭﳏﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﻬﻮ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﺍﻟﱵ ﻛﻔﻠﻬﺎ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‪ ،‬ﺑﺸﺮﻁ ﺃﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﻣﻘﺘﺮﻧﺎﹰﺑﺸﺮﻁ ﻭﺍﻗﻒ ﺃﻭ ﻓﺎﺳﺦ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ‬
‫ﻧﺼﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪409‬ﰲ ﻓﻘﺮ‪‬ﺎ ﺍﻷﻭﱃ ‪ ،‬ﻭﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺃﺩﺍﺋﻪ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻣﺘﻨﺎﻉ‬
‫ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﲟﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﰲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﺍﳌﺒﻠﻎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺍﻧﺘﻘﻞ ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ‬
‫ﺍﻷﺧﲑ ﻭﳝﻜﻦ ﻟﻠﻀﺎﻣﻦ ﺃﻥ ﻳﻌﻄﻲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﳌﺒﻠﻎ ﺃﻭ ﺟﺰﺀ ﻣﻨﻪ‪4.‬ﻭﰲ ﺫﻟﻚ ﺗﻨﺺ ﺍﳌﺎﺩﺓ‬
‫‪409‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ‪" :‬ﺇﻥ ﺩﻓﻊ ﻣﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻀﻤﻨﻪ ﻛﻠﻴﺎ ﺃﻭ‬
‫ﺟﺰﺋﻴﺎ ﺿﺎﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ"‪.‬‬

‫‪ -1‬ﺑﻦ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.185‬‬

‫‪-2‬ﻭﻓﺎﺀ ﺷﻴﻌﺎﻭﻱ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.24‬‬
‫‪ -3‬ﺍﻟﻴﺎﺱ ﺣﺪﺍﺩ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ﺹ‪.269‬‬
‫‪ -4‬ﺑﻦ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.188‬‬

‫‪18‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫‪ -3‬ﺳﺒﺐ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺴﺒﺐ ﰲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻫﻮ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻄﺔ ﺑﲔ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺃﻱ‬

‫ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﻭﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ﺃﻱ ﺍﳌﻜﻔﻮﻝ‪ ،‬ﻭ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﰲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪،‬ﻫﻮ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﻓﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺭﺗﺎﻩ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﻟﻠﺴﻔﺘﺠﺔ ﻭﺿﻤﺎﻥ ﻣﺒﻠﻐﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﺍﳍﺪﻑ‬
‫ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺰﻳﺎﺩﺓ ﰲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ‪،‬ﻭﺳﺒﺐ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﻜﻤﻦ ﰲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻭﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﳚﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﺑﻂ ﺑﲔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻭﺍﳌﻜﻔﻮﻝ ﻣﺸﺮﻭﻋﺎﹰ‪ ،‬ﻻ‬
‫ﳜﺎﻟﻒ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭ ﺍﻵﺩﺍﺏ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺇﱃ ﺃﻥ ﻳﺜﺒﺖ ﺍﻟﻌﻜﺲ‪ ،‬ﻭﳚﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﺒﺐ‬
‫‪1‬‬
‫ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﹰ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻏﲑ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻓﺈﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﻳﻜﻮﻥ ﺑﺎﻃﻼ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﻨﺪ‪:2‬ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ‪.‬‬

‫ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﰎ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﱵ ﳚﺐ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ‬

‫ﺗﺼﺮﻑ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﱐ ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻲ ﻳﻨﺘﺞ ﺃﺛﺎﺭﻩ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﻄﺮﻕ ﺇﱃ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‬
‫ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪.‬‬

‫‪-1‬ﺃﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪:‬‬

‫ﻳﺸﺘﺮﻁ ﻓﻴﻤﻦ ﻳﺘﺪﺧﻞ ﻛﻀﺎﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻫﻼﹰ ﻟﻼﻟﺘﺰﺍﻡ‪ ،‬ﻃﺎﳌﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺟﺎﺋﺰ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﺣﱴ ﻭﻟﻮﻛﺎﻥ ﳑﻦ ﻭﻗﻌﻮﺍ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬
‫ﻭﺃﺻﺒﺢ ﻣﻠﺘﺰﻡ ‪‬ﺎ‪ ،2‬ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﲑ‪ ،‬ﳚﺐ ﺃﻥ ﳛﺪﺩ ﻣﻦ ﻫﻮ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻀﻤﻨﻪ ﻣﻦ ﺑﲔ‬
‫ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ‪،‬ﻭﺇﻻ ﺍﻋﺘﱪ ﺿﺎﻣﻨﺎ ﻟﻠﺴﺎﺣﺐ‪ 3.‬ﻟﺬﻟﻚ ﳚﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺼﺪﺭ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ‬
‫ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺣﻖ ﺍﳊﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺇﺫ ﺗﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﺪﺧﻠﻪ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻛﻀﺎﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬

‫‪-1‬ﻭﻓﺎﺀ ﺷﻴﻌﺎﻭﻱ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.24‬‬

‫‪ -2‬ﻋﺼﺎﻡ ﺣﻨﻔﻲ ﳏﻤﻮﺩ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.197‬‬
‫‪-3‬ﻋﺼﺎﻡ ﺣﻨﻔﻲ ﳏﻤﻮﺩ‪،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ ‪197‬‬

‫‪19‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﻓﺎﺋﺪﺓ ﻟﻪ‪،‬ﻛﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﺣﺼﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻈﻬﺮﻳﻦ ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﰲ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺇﺫ ﳌﺎ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻳﻠﺘﺰﻡ ﺑﺎﻟﻜﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺍﻟﺘﺰﻡ ‪‬ﺎ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻓﻤﻦ ﺍﳌﺘﺼﻮﺭ ﺳﻘﻮﻁ ﺣﻖ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﳊﺎﻣﻞ ﰲ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺑﺼﻔﺘﻪ ﻣﻈﻬﺮﺍﹰ‪.‬‬

‫‪-2‬ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪:‬‬

‫ﺇﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻜﻞ ﺍﳊﻖ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﰲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻜﺎﻓﺔ ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ‬
‫ﻣﻨﺠﺰﺍﹰ‪ ،‬ﻭﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﲜﺰﺀ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻳﻨﺤﺼﺮ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻁ‬
‫‪2‬‬
‫ﻭﺍﻗﻒ ﺃﻭ ﻓﺎﺳﺦ‪.‬‬

‫ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻱ ﺃﻥ ﻳﻐﻄﻲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻛﺎﻣﻞ ﺍﳌﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﲜﺰﺀ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺍﳊﺎﱄ ﻟﻠﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺪ‬
‫ﻳﺼﻞ ﺍﻷﻣﺮ ﺇﱃ ﺣﺪ ﺃﻥ ﻳﺸﺘﺮﻁ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻋﺪﻡ ﺭﺟﻮﻉ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺇﻻ ﺑﻌﺪ ﲡﺮﻳﺪ‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻣﻦ ﺃﻣﻮﺍﻟﻪ‪.‬‬

‫ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﺃﻱ ﻳﺘﻔﻖ ﻭﺃﺣﻜﺎﻡ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺼﺮﻑ‪ ،‬ﺍﻟﱵ ﲡﻴﺰ ﺍﲣﺎﺫ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﰲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻗﺒﻞ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻕ ﺍﻟﺴﻨﺪ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺮﻓﺾ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﻟﺴﻨﺪﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﻥ ﻣﻦ ﺣﻖ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺃﻥ ﳛﺪﺩ ﻣﺪﻯ ﺿﻤﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﺩﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻻ ﻳﺘﻨﺎﰱ ﻭﺧﺼﺎﺋﺺ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪ ،‬ﲝﻴﺚ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻌﲔ ﺩﻭﻥ ﻏﲑﻩ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻳﻌﻠﻖ ﺿﻤﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ‬
‫‪4‬‬
‫ﺷﺮﻁ‪ ،‬ﻛﺄﻥ ﻳﺸﺘﺮﻁ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻴﻪ ﺇﻻ ﺑﻌﺪ ﲡﺮﻳﺪ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺃﻣﻮﺍﻟﻪ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻤﻴﺪ ﺍﻟﺸﻮﺍﺭﰊ ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪،‬ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﺎﻟﺔ ‪.‬ﺍﻟﺴﻨﺪ ﻷﻣﺮ‪ .‬ﺍﻟﺸﻴﻚ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﳉﺎﻣﻌﻲ ﺍﳊﺪﻳﺚ‪ ،‬ﺳﻨﺔ‬
‫‪ 2007‬ﺹ‪.265‬‬
‫‪-2‬ﻧﺎﺩﻳﺎ ﻓﻀﻴﻞ ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.80‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ -‬ﻣﺣﻣد اﻟﺳﯾد اﻟﻔﻘﻲ‪ ،‬اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.174‬‬
‫‪-4‬ﻋﺰﻳﺰ ﺍﻟﻌﻜﻴﻠﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.147‬‬

‫‪20‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫‪-3‬ﺯﻣﺎﻧﻮﻗﻮﻉ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪:‬‬

‫ﺍﻷﺻﻞ ﺃﻥ ﻳﺼﺪﺭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﺑﲔ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺎﺭﻳﺦ‬

‫ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻗﻬﺎ‪ ،‬ﺑﻞ ﻭﳚﻮﺯ ﻃﺒﻘﺎﹰ ﻟﻠﺮﺃﻱ ﺍﻟﺮﺍﺟﺢ ﺃﻥ ﻳﺘﺪﺧﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﺣﱴ ﺑﻌﺪ ﺣﻠﻮﻝ‬
‫ﻣﻴﻌﺎﺩ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻭﺃﻥ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﻳﻜﻮﻥ ﰲ ﺃﻣﺲ ﺍﳊﺎﺟﺔ ﺇﱃ ﻣﻦ ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻪ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﹰ‪ ،‬ﻭﻳﻈﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﳑﻜﻨﺎ ﺣﱴ ﻗﺒﻞ ﲢﺮﻳﺮ ﺍﺣﺘﺠﺎﺝ ﻋﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻧﻘﻀﺎﺀ ﺍﳌﻬﻠﺔ ﺍﶈﺪﺩﺓﻟﺘﺤﺮﻳﺮﻩ‪ ،‬ﺃﻣﺎﺑﻌﺪ ﲢﺮﻳﺮ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺝ ﺃﻭ ﺍﻧﻘﻀﺎﺀ ﻣﻴﻌﺎﺩ ﺍﶈﺪﺩ‬
‫‪1‬‬
‫ﻟﺘﺤﺮﻳﺮﻩ‪ ،‬ﻓﻼ ﻳﻨﺘﺞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺇﻻ ﺃﺛﺎﺭ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪.‬‬

‫ﻻ ﻳﻜﺘﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺑﺘﻮﻓﺮ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﺔ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ ﳚﺐ ﺗﻮﻓﺮ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﺃﻳﻀﺎﹰ ﻭﺍﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﰲ‪ :‬ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ‪ ،‬ﻭﺍﺳﻢ ﻣﻦ ﻭﻗﻊ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻷﺟﻠﻪ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻻﻭﻝ‪ :‬ﺷﺮﻁ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪.‬‬

‫ﳚﺐ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺫﺍ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻓﻴﺠﻮﺯ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﻳﺒﲔ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﳌﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻨﺺ ﺍﳌﺎﺩﺓ‬
‫‪ 409‬ﰲ ﻓﻘﺮ‪‬ﺎ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ‪ ":‬ﳚﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﺘﺐ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﳌﺘﺼﻠﺔ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﺑﺴﻨﺪ ﻳﺒﲔ ﻣﻜﺎﻥ ﺻﺪﻭﺭﻩ"‪ .‬ﻭﻳﻌﺘﱪ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﻜﻢ‬
‫ﺍﻷﺧﲑ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻣﻦ ﻣﺒﺪﺃ ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﺘﻀﻲ ﻭﺭﻭﺩ ﲨﻴﻊ ﺍﻟﺘﺼﺮﻓﺎﺕ ﺍﻟﻨﻈﺎﻣﻴﺔ ﺍﻟﺼﺮﻓﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﰲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻌﺘﱪ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﳌﺒﺪﺃ ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻌﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻭﺟﻪ ﻫﺬﺍ‬

‫‪ -1‬ﳏﻤﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﻔﻘﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.173‬‬

‫‪21‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﺃﻥ ﰲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻩ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﻻﺋﺘﻤﺎﻥ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺗﻔﺎﺩﻳﺎ ﻹﺣﺮﺍﺟﻪ‪،‬ﻷﻥ ﻇﻬﻮﺭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﰲ‬

‫ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺫﺍ‪‬ﺎ ﺭﲟ‪‬ﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﱃ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻚ ﰲ ﻗﺪﺭﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‪ ،‬ﻭﰲ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ‬
‫ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﺗﻔﺎﺩ ﻟﺬﻟﻚ ﺍﻻﺣﺮﺍﺝ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﳌﻜﺘﻮﺏ ﰲ ﺻﻚ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻻ‬
‫ﻳﻨﺘﺞ ﲨﻴﻊ ﺍﻵﺛﺎﺭ ﺍﳌﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺫﺍ‪‬ﺎ‪ ،‬ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﰲ ﺳﻨﺪ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺻﺪﺭ ﻟﺼﺎﳊﻪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪،‬‬
‫ﲞﻼﻑ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺫﺍ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻠﺘﺰﻣﺎﹰ ﲟﻘﺘﻀﺎﻩ ﲡﺎﻫﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪ ،1‬ﻭﻟﻘﺪ ﺫﻛﺮﺕ ﺍﳌﺎﺩﺓ‪ 409‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎﻳﻠﻲ ‪" :‬ﳚﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﺘﺐ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﳌﺘﺼﻠﺔ ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﺑﺴﻨﺪ ﻳﺒﲔ ﻓﻴﻪ ﻣﻜﺎﻥ ﺻﺪﻭﺭﻩ" ‪.‬‬

‫ﺇﺫﻥ ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﻘﺮﺓ‪ ،‬ﻧﺴﺘﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﺍﳌﺸﺮ‪‬ﻉ ﺃﺩﺭﺝ ﺇﻟﺰﺍﻣﻴﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻛﺸﺮﻁ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺩﺍﻡ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻳﻬﺪﻑ ﺇﱃ ﺗﺄﻣﲔ ﺍﳊﺎﻣﻞ‪،‬‬
‫ﻓﻴﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻌﻠﻢ ﺑﻪ ﺍﻷﺧﲑ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻐﺮﺽ‪ ،‬ﺇﻻ ﺑﺘﺪﻭﻳﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻛﺘﺎﺑﺔ‪ ،‬ﺇﺫ ﻳﻨﺸﺄ ﰲ‬
‫‪3‬‬
‫ﺫﻣﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﻌﺒ‪‬ﺮ ﻋﻨﻪ ﺃﺑﺪﺍﹰ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺃﻭ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﻋﻜﺲ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﻹﺛﺒﺎﺗﻪ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺷﺮﻁ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ‪.‬‬

‫ﱂ ﻳﺸﺘﺮﻁ ﺍﳌﺸﺮﻉ ﺻﻴﻐﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﰲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻓﻜﻞ ﻟﻔﻆ ﻳﺴﺘﻔﺎﺩ ﻣﻨﻪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫‪4‬‬
‫ﻣﻘﺒﻮﻝ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻳﻜﺘﻔﻲ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﺇﱃ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﳊﺼﻮﻝ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪.‬‬

‫ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﺟﺮﺕ ﺍﻟﻌﺎﺩﺓ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺼﻴﻐﺔ ﺗﺪﻝ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ‬
‫ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ ﺑﻌﺒﺎﺭﺓ ﺻﺮﳛﺔ ﻛﻌﺒﺎﺭﺓ‪):‬ﺍﺿﻤﻦ ﻓﻼﻥ ﰲ ﺩﻓﻊ ﺍﳌﺒﻠﻎ ( ﺃﻭ )ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ( ﺃﻭ )ﻣﻘﺒﻮﻝ ﻛﻀﻤﺎﻥ‬

‫‪-1‬ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺗﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺍﳋﺜﻼﻥ ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ﺹ ‪481‬‬

‫‪-2‬ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 409‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪.‬‬
‫‪ -3‬ﺍﻟﻴﺎﺱ ﺣﺪ ﺩ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.271‬‬
‫‪ -4‬ﺻﺒﺤﻲ ﻋﺮﺏ‪ ،‬ﳏﺎﺿﺮﺍﺕ ﰲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ) ﺍﻷﺳﻨﺎﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ( ﻟﻄﻠﺒﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ – ﺣﻘﻮﻕ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‪-1999 ،‬‬
‫‪ ،2000‬ﺹ‪97‬‬

‫‪22‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ( ﺃﻭ ﺃﻱ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻔﻴﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻌﲎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﲟﺠﺮﺩ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺻﺪﺭ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺑﺸﺮﻁ ﺃﻻ ﻳﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺃﻭ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﻳﻠﺰﻡ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ﺃﺻﻼﹰ ﻋﻠﻰ ﺻﺪﺭ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﻭﺃﻭﻝ ﻣﻠﺘﺰﻡ ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺑﺘﻮﻗﻴﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺻﺪﺭ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﻳﻌﺘﱪ ﻣﺪﻳﻨﺎﹰ ﺃﺻﻠﻴﺎﹰ ﻭﻟﻴﺲ ﳎﺮﺩ ﺿﺎﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻭﺃﻣﺎ‬
‫ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻥ ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺻﺪﺭ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻳﻌﺘﱪ ﻗﺒﻮﻻﹰ‪ ،‬ﻭﻳﻌﺘﱪ ﺑﺬﻟﻚ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﻷﺻﻠﻲ‬
‫ﰲ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺘﻬﺎ ﻭﻟﻴﺲ ﳎﺮﺩ ﺿﺎﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ 1.‬ﻭﳚﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﺘﺐ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﻮﺍﻟﺔ ﺫﺍ‪‬ﺎ ﺃﻭ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺻﻠﺔ ﺍﳌﻠﺼﻘﺔ ‪‬ﺎ ﻭﰲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﻘﻊ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﳊﻮﺍﻟﺔ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﱂ ﺗﺬﻛﺮ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ ﻓﻼ ﳝﻜﻦ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺘﺼﺮﻑ ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ‪ ،‬ﺇﻻ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﺍ‪‬ﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﳊﻮﺍﻟﺔ ‪ 2.‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻓﺎﳌﺸﺮﻉ ﺃﺟﺎﺯ ﻭﻗﻮﻉ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬
‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ ‪‬ﺎ‪ ،‬ﺍﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺍﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻭﻗﻮﻋﻪ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﺷﺮﻳﻄﺔ ﺫﻛﺮ‬
‫ﻣﻜﺎﻥ ﺻﺪﻭﺭﻫﺎ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﳌﺘﺼﻠﺔ ‪‬ﺎ‪:‬‬

‫ﻭﻫﻨﺎ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﳕﻴﺰ ﺑﲔ ﺍﻟﻔﺮﺿﻴﲔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﲔ‪ :‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ‬
‫‪‬ﺎ‪:‬‬

‫‪-‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻗﺪ ﻭﺿﻊ ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﳌﺘﺼﻠﺔ ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻓﻼ ﺑﺪ‪ ‬ﻣﻦ ﺃﻥ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺑﺼﻴﻐﺔ ﺗﺪﻝ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻛﺄﻥ ﻳﻘﺎﻝ ﺻﺎﱀ ﻛﻀﻤﺎﻥ‪ ،‬ﰒ ﺗﺰﻳﻞ ﺍﻟﻌﺒﺎﺭﺓ ﺑﺘﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‪ ،‬ﺃﻣﺎ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﳎﺮﺩ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺩﻭﻥ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺃﻳﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻚ ﻳﻌﺘﱪ‪ ،‬ﺗﻈﻬﲑ ﻋﻠﻰ‬
‫‪3‬‬
‫ﺑﻴﺎﺽ‪.‬‬

‫‪-1‬ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺗﺘﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺍﳋﺜﻼﻥ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪480‬‬

‫‪-2‬ﻓﻮﺯﻱ ﳏﻤﺪ ﺳﺎﻣﻲ ﻭﻓﺎﺋﻖ ﳏﻤﻮﺩ ﺍﻟﺸﻤﺎﻉ ‪،‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ ‪ ،‬ﺑﻐﺪﺍﺩ ‪، 1992،‬ﺹ ‪228‬‬
‫‪ -3‬ﺍﻟﻴﺎﺱ ﺣﺪ ﺍﺩ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.272‬‬

‫‪23‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫‪-‬ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻗﺪ ﻭﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺻﺪﺭ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻌﺘﱪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺣﺎﺻﻼﹰ ﲟﺠﺮﺩ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﺩﻭﻥ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺃﻳﺔ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﺷﺘﺮﻁ ﻻﻧﺼﺮﺍﻑ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﺍ‪‬ﺮﺩ ﺇﱃ‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺃﻥ ﻳﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻣﻦ ﻏﲑ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻷﻥ ﺗﻮﻗﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ‪ ،‬ﻳﻔﻴﺪ ﺍﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻭﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﺸﲑ ﺇﱃ ﻗﺒﻮﳍﺎ‪.‬‬

‫ﻫﺬﺍ ﻭﻻ ﻳﺸﺘﺮﻁ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎﻝ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻓﻠﻜﻞ ﻣﻦ ﻟﻪ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﰲ ﺍﺛﺒﺎﺕ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺃﻥ ﻳﺜﺒﺘﻪ ﲜﻤﻴﻊ ﻃﺮﻕ ﺍﻻﺛﺒﺎﺕ‪.‬‬

‫‪ -2‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺑﻮﺭﻗﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪:‬‬

‫ﺍﻷﺻﻞ ﰲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺫﺍ‪‬ﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺍﳌﺎﺩﺓ‬
‫‪ 3/409‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪ ،‬ﺍﻟﱵ ﺃﺟﺎﺯﺕ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺑﺴﻨﺪ ﻳﺒﲔ ﻓﻴﻪ ﻣﻜﺎﻥ ﺻﺪﻭﺭﻩ‬
‫ﻭﻳﻌﺘﱪ ﺫﻟﻚ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀ ﻣﻦ ﻣﺒﺪﺃ ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺔ ﺍﻟﺬﺍﺗﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻪ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻣﻘﺘﻀﺎﻩ‬
‫ﻭﺟﻮﺏ ﺍﺷﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﲨﻴﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻀﻤﻮﻥ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‪ ،‬ﺩﻭﻥ‬
‫ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺸﻲﺀ ﺁﺧﺮ ﳜﺮﺝ ﻋﻦ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺫﺍ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻭﻟﻌﻞ ﺍﳊﻜﻤﺔ ﻣﻦ ﺟﻮﺍﺯ ﻭﻗﻮﻉ‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﰲ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﺗﺴﺘﻨﺪ ﺇﱃ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻫﻲ‪ :‬ﻓﺎﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻷﻭﻝ ﻫﻮ‬
‫ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺴﺘﻘﻄﺐ ﺳﻔﺘﺠﺘﻪ ﺿﺎﻣﻨﺎﹰ ﺟﺪﻳﺪﺍﹰ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻓﺮﺹ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ‪‬ﺎ ﰲ‬
‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻷﻫﻢ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﺍﻟﱵ ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ‬
‫ﺭﻓﻊ ﺍﳊﺮﺝ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﺃﻥ ﻭﺭﻭﺩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻋﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺩﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺸﻚ ﰲ ﺍﺋﺘﻤﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﻬﻮ ﺃﻣﺮ ﺗﱪﺭﻩ ﺿﺮﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻀﻤﺎﻥ ﺑﻮﺭﻗﺔ‬
‫ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻀﻤﺎﻥ ﻋﺪﺓ ﺃﻭﺭﺍﻕ ﲡﺎﺭﻳﺔ ﺩﻓﻌﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‪.‬‬

‫‪-1‬ﺍﻟﻴﺎﺱ ﺣﺪﺍﺩ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.272‬‬

‫‪24‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﻭﻳﺸﺘﺮﻁ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﰲ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺃﻥ ﻳﺸﺎﺭ ﻓﻴﻪ ﺇﱃ ﻣﻜﺎﻥ‬
‫ﺻﺪﻭﺭﻩ‪ ،‬ﻭﺳﺒﺐ ﺍﺷﺘﺮﺍﻁ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺫﻛﺮ ﺍﳌﻜﺎﻥ‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﳜﻀﻊ ﻟﻪ ﻫﺬﺍ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺎﻻﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﺼﺮﻓﻴﺔ ﲣﻀﻊ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻨﺸﺄ ﻓﻴﻪ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﻨﺪﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﺷﺮﻁ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻭﺫﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪.‬‬

‫ﻳﺴﺘﻠﺰﻡ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻛﺸﺮﻁ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻌﲔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻏﻔﻞ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻴﻌﺘﱪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺣﺎﺻﻼﹰ ﳌﺼﻠﺤﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ‪.‬‬

‫ﻭﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﻳﻀﻤﻦ ﲨﻴﻊ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻋﺪﺍ‬
‫ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻳﻜﺘﻔﻲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﲟﺠﺮﺩ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﲜﺎﻧﺐ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﳌﻠﺘﺰﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﻳﺪ ﺃﻥ‬
‫ﻳﻀﻤﻨﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺻﺪﺭ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺻﺪﺭﻫﺎ ﻓﺈﻧﻪ‬
‫ﻳﻜﻔﻲ ﳎﺮﺩ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﺑﺎﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺻﺎﺩﺭﺍﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺃﻭ‬
‫ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﳚﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮﻫﺎ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺑﻌﺒﺎﺭﺓ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺣﱴ‬
‫‪2‬‬
‫ﻻ ﻳﻘﻊ ﻟﺒﺲ ﰲ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺃﻭ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺃﻥ ﻳﺬﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻀﻤﻨﻪ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﱂ ﻳﺬﻛﺮ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﻳﻌﺘﱪ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﻗﺪ ﰎ ﳊﺴﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻪ ﲨﻴﻊ ﺍﳌﻈﻬﺮﻳﻦ‪ 3.‬ﻭﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﺳﻢ ﺍﳌﻠﺘﺰﻡ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‬
‫ﺃﳘﻴﺔ ﻛﺒﲑﺓ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﲢﺪﻳﺪ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﻭﺍﺟﺒﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻷﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‬

‫‪ -1‬ﺍﻟﻴﺎﺱ ﺣﺪﺍﺩ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ ‪.273‬‬

‫‪-2‬ﻋﺼﺎﻡ ﺣﻨﻔﻲ ﳏﻤﻮﺩ‪،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪199‬‬
‫‪-3‬ﻓﻮﺯﻱ ﳏﻤﺪ ﺳﺎﻣﻲ ﻭ ﻓﺎﺋﻖ ﳏﻤﻮﺩ ﺍﻟﺸﺎﻣﺲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪،‬ﺹ‪229‬‬

‫‪25‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺗﺎﺑﻊ ﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﻣﻀﻤﻮﻧﻪ‪،‬ﺇﻻﹼ ﺇﺫﺍ ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺹ ﲟﻦ ﺻﺪﺭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻟﺼﺎﳊﻪ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ ﺑﻴﺎﻥ ﺫﻟﻚ ‪،‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﹰ ﺗﺒﻌﻴﺎﹰ‪،‬ﻳﺘﺄﺛﺮ ﲟﺎ ﳛﺼﻞ ﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻟﺬﺍ ﻗﻴﻞ ﺑﺄﻧﻪ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺻﺮﰲ ﻭﺗﺒﻌﻲ ﰲ ﺁﻥ ﻭﺍﺣﺪ ‪.‬‬

‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬

‫ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪.‬‬

‫ﺇﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺗﺼﺮﻑ ﻗﺎﻧﻮﱐ‪ ،‬ﻳﻬﺪﻑ ﺇﱃ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺗﺪﺍﻭﻝ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻭﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‬
‫ﺑﻘﻴﻤﺘﻬﺎ‪،‬ﻭ ﻳﺘﺸﻜﻞ ﻣﻨﺜﻼﺙ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﻭﻫﻢ ‪ :‬ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻻﻭﻝ ‪ ،‬ﺍﳌﺪﻳﻦ‬
‫ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﰲ ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ ‪ ،‬ﺍﳊﺎﻣﻞ ﰲ ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻻﻭﻝ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬

‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻫﻮ ﺷﺨﺺ ﻳﻀﻤﻦ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﻭ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻠﻬﺎ ﺃﻭ‬
‫ﺟﺰﺀ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺣﻠﻮﻝ ﺃﺟﻞ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻗﻀﺖ ﺑﻪ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 409‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ‪.‬‬

‫ﻭﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﲑ ﺃﻭ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﳌﻘﺼﻮﺩ ﺑﺬﻟﻚ ﺃﺣﺪ‬
‫ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﳌﺎ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﲢﺴﲔ ﻣﺮﻛﺰ‬
‫ﺍﳊﺎﻣﻞ ﻭﺯﻳﺎﺩﺓ ﺿﻤﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﻟﺬﻟﻚ ﳚﻮﺯ ﳌﻈﻬﺮ ﺃﻥ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺃﻭ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ‬

‫‪-1‬ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺗﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺍﳋﺜﻼﻥ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪481‬‬

‫‪-2‬ﻧﺎﺩﻳﺎ ﻓﻀﻴﻞ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.102‬‬

‫‪26‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺍﳌﻬﻤﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﻘﻂ ﺣﻘﻪ ﰲ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻈﻬﺮﻳﻦ‪ ،‬ﳛﺘﻔﻆ ‪‬ﺬﺍ ﺍﳊﻖ ﲡﺎﻩ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺍﻟﺬﻱ ﱂ ﻳﻘﺪﻡ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﰲ ﲨﻴﻊ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﰒ‬
‫ﳛﺘﻔﻆ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺍﳌﻬﻤﻞ ﰲ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻈﻬﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺃﻭ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺃﻧﻪ ﻋﺎﺩﺓ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﲑ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺃﻥ ﻓﻴﻪ ﺯﻳﺎﺩﺓ‬
‫ﻟﻠﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﳌﻘﺮﺭﺓ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﺟﺪﻭﻯ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﺃﺻﻼﹰ‪‬ﺎ ﺿﺎﻣﻦ‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪،‬ﺧﺎﺻﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻳﻀﻤﻦ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻈﻬﺮﻳﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﹰ‪،‬‬
‫ﺇﺫ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺃﻥ ﻳﺼﺒﺢ ﺍﳌﻈﻬﺮ ﰲ ﻧﻔﺲ ﺍﳌﺮﻛﺰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﱐ ﻟﻠﻤﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ ‪:‬‬

‫ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪.‬‬

‫ﻳﻘﺼﺪ ﺑﺎﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻫﻨﺎ‪ ،‬ﺍﳌﻠﺘﺰﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﺪﺧﻞ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻜﻔﺎﻟﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻳﻜﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺟﺎﺋﺰﺍﹰﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﻱ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﰲ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﺻﻔﺘﻪ ﻭﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺃﻭ ﺍﶈﺮﺭ ﺃﻭ ﺍﳌﻈﻬﺮ ﺃﻭ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ‬
‫ﳛﺼﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‪ ،‬ﻣﺎﺩﺍﻡ ﺃﻥ ﻛﻼﹰ‬
‫ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻳﻠﺘﺰﻡ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﲟﺠﺮﺩ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻠﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻭﰱ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻠﺘﺰﻡ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻭﻋﻠﻰ ﻏﲑﻩ ﻣﻦ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻀﻤﻨﻮﻧﻪ‪،‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﰲ ﺣﲔ ﻻﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﺍﻟﻼﺣﻘﲔ‪ ،‬ﻷﻥ‬

‫‪-1‬ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻤﻴﺪ ﺍﻟﺸﻮﺍﺭﰊ‪،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.267‬‬

‫‪-2‬ﺑﻠﻌﻴﺴﺎﻭﻱ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ﺹ ‪.108‬‬

‫‪27‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﺍﳌﻠﺘﺰﻡ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻳﻀﻤﻨﻬﻢ ﻭﻻ ﻳﺘﻘﺮﺭ ﻟﻪ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪1.‬ﻣﻌﲎ ﺃﻥ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻫﻮ ﻣﻮﻗﻊ‬

‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻭﺍﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﺘﺪﺧﻞ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﺣﱴ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺑﺎﻟﻘﺒﻮﻝ ﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﰲ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﲡﻴﺰ ﻛﻔﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‪ ،‬ﻭﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻌﻠﻘﺎﹰ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻟﻠﺴﻔﺘﺠﺔ‪ 2.‬ﻭﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺃﻱ ﺷﺨﺺ ﻣﻠﺘﺰﻡ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﰲ‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺻﻒ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﰲ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺃﻭﻝ ﺷﺨﺺ ﻳﻄﺎﻟﺒﻪ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﻋﻨﺪ ﻣﻴﻌﺎﺩ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ ،‬ﺑﻞ ﺃﻧﻪ ﳚﻮﺯ ﻛﻔﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻏﲑ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﺗﻮﻗﻌﺎ ﻟﻘﺒﻮﻟﻪ‪،‬ﻭﺫﻟﻚ ﺗﺄﺳﻴﺴﺎﹰ ﻋﻠﻰ ﺟﻮﺍﺯ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻃﺒﻘﺎ‬
‫ﻟﻠﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪،‬ﻭﻣﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﻘﻊ ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺃﻱ ﻣﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻨﺪ ﻓﺈﻥ ﺑﻌﺾ‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ ﻳﺬﻫﺒﻮﻥ ﺇﱃ ﺃﻧﻪ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﻊ ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺷﺨﺺ ﱂ ﻳﻠﺘﺰﻡ ﺑﻌﺪ ﲟﻮﺟﺐ ﺍﻟﺴﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺍﳊﺎﻣﻞ ) ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ(‬

‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻗﺪ ﻭﻗﻊ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ‪ ،‬ﻓﺬﻟﻚ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﺼﺎﱀ‬
‫ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪ‪ ،‬ﻭﳍﺬﺍ ﺍﻋﺘﱪ ﺍﳌﺸﺮﻉ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬
‫ﳊﺎﻣﻠﻬﺎ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻗﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻫﻮ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺷﺘﺮﻃﻪ‬
‫ﺃﻭ ﻏﲑﻩ ﳑﻦ ﻇﻬﺮﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪.‬‬

‫‪-1‬ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻤﻴﺪ ﺍﻟﺸﻮﺍﺭﰊ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪267‬‬

‫‪-2‬ﺑﻠﻌﻴﺴﺎﻭﻱ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪109‬‬
‫‪-3‬ﳏﻤﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﻔﻘﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪174‬‬

‫‪28‬‬
 ‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫ﻭﳍﺬﺍ ﰎ ﺇﻗﺮﺍﺭ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻟﺼﻴﻘﺔ ‪‬ﺎ‪ ،‬ﺣﱴ‬
‫ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﺍﳊﻤﻠﺔ ﺍﻟﻼﺣﻘﻮﻥ ﰲ ﺍﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻨﺪ‪ ،‬ﺇﺫ ﳝﻜﻨﻪ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﺑﺎﳌﻠﺘﺰﻡ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪.‬‬

‫ﻭﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻱ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﰲ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ‬

‫ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﺃﻭ ﲨﻴﻌﻬﻢ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻭﻗﻊ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺃﻭ ﺍﶈﺮﺭ ﻓﺈﻧﻪ‬
‫‪2‬‬
‫ﳛﺼﻞ ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﺍﻷﻭﻝ‪ ،‬ﻭﻏﲑﻩ ﻣﻦ ﺍﳊﻤﻠﺔ ﺍﻟﻼﺣﻘﲔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﰎ ﺫﻛﺮﻩ ﺳﺎﺑﻘﺎ‪.‬‬

‫ﺧﻼﺻﺔ ﺍﻟﻔﺼﻞ‪:‬‬

‫ﺑﻌﺪ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻔﺼﻞ‪ ،‬ﻧﺴﺘﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻫﻮ ﺿﻤﺎﻥ ﻣﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ‬
‫ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﲟﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻛﻠﻴﺎﹰ ﺃﻭ ﺟﺰﺋﻴﺎﹰ ﻭﻳﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﺃﻃﺮﺍﻑ ‪ ،‬ﻭﻫﻢ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﺍﳊﺎﻣﻞ) ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ(‪ .‬ﻭﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﲔ ﺍﻟﻔﻘﻬﺎﺀ‪ ،‬ﺣﻮﻝ ﲢﺪﻳﺪ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﺇﻻﹼ ﺃﻥ ﺍﳌﺴﺘﻘﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻧﻪ‬
‫ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﳚﺐ ﻟﺼﺤﺘﻪ ﺃﻥ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻴﻪ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﺸﺮﻭﻁ‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺹ‪.187‬‬ ‫‪ -1‬ﺑﻦ ﺩﺍﻭﺩ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪،‬‬

‫‪ -2‬ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻤﻴﺪ ﺍﻟﺸﻮﺍﺭﰊ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.268‬‬

‫‪29‬‬
‫ﻣﺎھﯿﺔ اﻟﻀﺎﻣﻦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ‪:‬‬

‫‪.‬‬

‫‪30‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﻗﺪ ﻳﺼﻌﺐ ﺃﺣﻴﺎﻧﺎﹰ ﲢﺪﻳﺪ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﱵ ﺗﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﻣﺎ‪ ،‬ﻫﻞ ﻫﻮ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺃﻭ ﻋﻘﺪ ﺁﺧﺮ‬
‫ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪،‬ﻭﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺑﲔ ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻓﻴﺴﺘﻮﺟﺐ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﳌﺸﺎ‪‬ﺔ ﻟﻪ ﰲ ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻷﻭﻝ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ‬
‫ﺗﺘﻢ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻨﻤﻊ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ‬
‫ﻭﺍﳊﺎﻣﻞ ﻭﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺳﻮﻑ ﻧﺘﻄﺮﻕ ﺇﻟﻴﻪ ﰲ ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪.‬‬

‫ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻻﻭﻝ‪:‬‬

‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﳌﺸﺎ‪‬ﺔ‬

‫ﻳﻨﺒﺜﻖ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﺼﺮﻓﻴﺔ ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ﳐﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺗﻄﻤﺌﻦ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﰲ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎﺀ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ‬
‫ﻭﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻪ ﰲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ ،‬ﻭﲤﻜﻨﻪ ﻣﻦ ﺣﻖ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﲨﻴﻊ‬
‫ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﰲ ﺣﺎﻝ ﺍﻣﺘﻨﺎﻉ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺀ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﻭ ﱂ ﻳﻘﺒﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻣﻊ‬
‫ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﳊﺎﺻﻞ ﻭﺍﳌﺴﺘﻤﺮ ﰲ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﳌﺼﺮﻓﻴﺔ ﻭﰲ ﺗﺪﺍﻭﻝ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ‪‬ﺬﻩ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﻭﺑﻌﺜﻬﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﲤﻮﻳﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻧﺸﺎﺀ ﻋﻼﻗﺎ‪‬ﺎ ﺑﲔ ﺃﺷﺨﺎﺻﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﻭﺍﻟﱵ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺫﺍﺗﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﲡﺘﻤﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺪﺓ ﺃﻃﺮﺍﻑ ﲡﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ‬
‫ﻣﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺑﻄﺒﻴﻌﺔ ﺍﳊﺎﻝ ﻓﺈﻥ ﻛﻞ ﻃﺮﻑ ﻳﺘﻄﻠﻊ ﺇﱃ ﺍﳊﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺃﻋﻤﺎﻟﻪ ﻭﻣﺸﺎﺭﻳﻌﻪ ﳌﺪﺓ ﺯﻣﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬ﺗﻜﻔﻲ ﳉﲏ ﺍﻟﻌﺎﺋﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺪﻓﻌﻪ ﰲ ﻛﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻴﺎﻥ ﺇﱃ ﺍﻟﻠﺠﻮﺀ ﺇﱃ‬
‫ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ‪ ،‬ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻧﺖ) ﻛﻔﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺭﻫﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ( ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ‬
‫ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﲟﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻳﺘﻤﺜﻞ ﰲ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ ﻭﺍﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﺑﻐﻴﺔ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺽ‬
‫‪1‬‬
‫ﲟﺒﻠﻎ ﻣﻌﲔ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﻣﻌﲔ ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﺳﻨﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻭﺑﲔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﺩﻗﺎﻳﺸﻴﺔ ﺍﻛﺮﺍﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻣﺎﺟﺴﺘﲑ ﰲ ﺍﳊﻘﻮﻕ‪ ،‬ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‪ ،1‬ﻛﻠﻴﺔ ﺍﳊﻘﻮﻕ‪ ،‬ﺑﻦ‬
‫ﻋﻜﻨﻮﻥ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‪ ،2012-2011 ،‬ﺹ ‪.39‬‬

‫‪31‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻻﻭﻝ ‪:‬‬

‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‬

‫ﺇﻥ ﺍﻣﺘﻨﺎﻉ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻦ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﳚﻴﺰ ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﺣﺘﺠﺎﺝ ﻟﻌﺪﻡ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ‬
‫ﻭﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺧﻄﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺍﳌﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﻭﺍﳌﻔﺎﺟﺊ ﻋﻠﻰ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ‪ ،‬ﺇﺫ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻬﻢ ﰲ ﻭﻗﺖ ﻏﲑ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﻷﻣﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺪ‬
‫ﻳﻌﺮﺿﻬﻢ ﺇﱃ ﺧﻄﺮ ﺷﻬﺮ ﺇﻓﻼﺳﻬﻢ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﻳﺘﺒﻊ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺇﺳﺎﺀﺓ ﺍﻧﺘﻤﺎﺋﻬﻢ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺃﺟﺎﺯ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﺃﻥ ﻳﺘﻘﺪﻡ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﲢﺮﻳﺮ ﺍﺣﺘﺠﺎﺝ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ‪ ،‬ﻟﻘﺒﻮﻝ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺃﺣﺪ‬
‫ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ‪‬ﺎ‪ ،‬ﺣﱴ ﳛﻤﻴﻪ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺍﳌﻔﺎﺟﺊ‪ ،‬ﻭﻳﻨﻘﺬ ﲰﻌﺘﻪ ﻭﺍﺋﺘﻤﺎﻧﻪ ﻓﻴﻠﺘﺰﻡ ﻋﻨﺪﺋﺬ ﺑﻮﺻﻔﻪ‬
‫ﻛﻔﻴﻼﹰ ﳍﺬﺍ ﺍﳌﻮﻗﻊ ﺑﺪﻓﻊ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﰲ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ 1.‬ﻭ ﰲ ﻫﺬﺍ ﻧﺼﺖ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪2/448‬ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ‪ ":‬ﻭﳝﻜﻦ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺸﺮﻭﻁ ﺍﻵﰐ ﺑﻴﺎ‪‬ﺎ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﻭ ﻭﻓﺎﺅﻫﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺷﺨﺺ ﻣﺘﺪﺧﻞ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﻣﺪﻳﻦ ﻣﻌﺮﺽ ﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ" ﻗﺪ ﻳﺴﻤﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ "ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﻭﻗﺖ‬
‫ﲢﺮﻳﺮ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺝ" ﺇﺫ ﳛﺼﻞ ﻏﺎﻟﺒﺎﹰ ﻋﻨﺪ ﲢﺮﻳﺮ ﺍﺣﺘﺠﺎﺝ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ‪ ،‬ﻭﻣﱴ ﺑﺪﺃ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﰲ‬
‫ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ‪ ،‬ﻓﻼ ﳚﻮﺯ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﻄﺮﻳﻖ‬
‫ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺃﻥ ﳛﻘﻖ ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﺟﺪﻳﺪﺍﹰ ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻏﲑ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻗﺪ ﻻ ﻳﺮﻗﻰ ﺇﱃ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﳛﻘﻘﻪ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺷﺨﺼﺎﹰ ﻻ‬
‫ﻳﻌﺮﻓﻪ ﺍﳊﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻭﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻪ ﺍﻟﺴﻴﻮﻟﺔ ﺍﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﲞﻼﻑ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺟﺮﻯ ﺍﳊﺎﻣﻞ‬
‫‪2‬‬
‫ﺗﺪﻗﻴﻖ ﻟﻮﺿﻌﻪ ﺍﳌﺎﱄ ﻭﻭﺛﻖ ﺑﻪ ﻋﻨﺪ ﻗﺒﻮﻟﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺇﻟﻴﻪ‪.‬‬

‫ﻭﺳﻨﺘﻌﺮﺽ ﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺨﻞ ‪،‬ﻭﺷﺮﻭﻃﻪ ﻭﺍﻷﺛﺎﺭ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻭﰲ ﺍﻷﺧﲑ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬
‫ﺑﻴﻨﻪ ﻭﺑﲔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﻛﻞ ﻟﻚ ﰲ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﺮﻭﻉ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻋﺘﻤﺎﱐ ﻛﺮﳝﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻣﺎﺟﺴﺘﲑ ﰲ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﻭﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‪ ،‬ﻛﻠﻴﺔ ﺍﳊﻘﻮﻕ‪ 2002-2001،‬ﺹ‪96‬‬
‫‪-2‬ﻋﺜﻤﺎﱐ ﻛﺮﳝﺔ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ ‪.96‬‬

‫‪32‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‪.‬‬

‫ﺗﻘﻀﻲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 438‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺑﺄﻥ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﺗﻘﺒﻞ ﺃﻭ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﻮﰲ‬
‫ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﻳﺘﻮﺳﻂ ﻟﺼﺎﱀ ﻣﺪﻳﻦ ﻣﻌﲔ ﺍﲣﺬﺕ ﺿﺪﻩ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﻃﺔ ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺗﺪﺧﻞ ﺷﺨﺺ ﻏﲑ ﻣﻠﺰﻡ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻟﺼﺎﱀ ﺃﺣﺪ‬
‫ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﱴ ﳛﻤﻴﻪ ﻣﻦ ﺭﺟﻮﻉ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﳑﺎ ﻗﺪ ﻳﻀﺮ ﺑﺴﻤﻌﺘﻪ ﻭﺍﺋﺘﻤﺎﻧﻪ‪ ،‬ﻭ ﻳﻜﻮﻥ ﺫﻟﻚ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺄﻛﺪ ﺃﻥ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﳑﺘﻨﻊ ﻋﻦ ﻗﺒﻮﻝ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﻱ ﺳﺎﻋﺔ ﲢﺮﻳﺮ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺝ‪1.‬ﻭﺃﺟﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﻷﻱ ﺷﺨﺺ ﺃﻥ ﻳﺘﺪﺧﻞ ﻟﻘﺒﻮﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻋﻦ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ‪ ،‬ﺭﻋﺎﻳﺔ ﳌﺼﺎﱀ ﺍﳊﺎﻣﻞ‬
‫ﻭﺭﻋﺎﻳﺔ ﳌﺼﺎﱀ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﻭﺑﺎﻗﻲ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﻟﺬﺍ ﻓﺈﻧﻪ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻨﺺ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 448‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻓﺈﻧﻪ ﳝﻜﻦ ﻟﺴﺎﺣﺐ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﻭ ﻣﻈﻬﺮﻫﺎ ﺃﻭ ﺿﺎﻣﻨﻬﺎ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺃﻥ ﻳﻌﲔ ﻣﻦ ﻳﻘﺒﻠﻬﺎ‬
‫ﺃﻭ ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻗﺘﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻭﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﳌﺘﺪﺧﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﲑ ﺃﻭ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻧﻔﺴﻪ ﺃﻭ‬
‫‪2‬‬
‫ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ ﻣﻠﺰﻡ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺷﺨﺼﺎﹰ ﺃﺟﻨﺒﻴﺎﹰ ﻋﻦ ﺍﳊﻮﺍﻟﺔ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻨﺎﻙ‬
‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﲔ ﲤﻨﻊ ﻭﻗﻮﻉ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﻣﻦ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﺳﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﺃﻥ‬
‫ﺍﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﻫﻲ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻠﺘﺰﻡ ﺟﺪﻳﺪ ﰲ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ‪ ،‬ﻭﲟﺎ ﺃﻥ ﺍﳌﻮﻗﻊ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﻠﺘﺰﻣﺎﹰ‬
‫ﲟﻮﺟﺒﻬﺎ ﻓﺈﻥ ﻗﺒﻮﻟﻪ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﻻ ﻳﻀﻴﻒ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺓ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﳊﻮﺍﻟﺔ ﻭﺇﳕﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺗﺄﻛﻴﺪﺍﹰ‬
‫‪3‬‬
‫ﻻﻟﺘﺰﺍﻣﻪ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻧﺎﺩﻳﺎ ﻓﻀﻴﻞ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.73‬‬

‫‪-2‬ﻭﻓﺎﺀ ﺷﻴﻌﺎﻭﻱ ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ﺹ‪.23‬‬
‫‪-3‬ﻓﻮﺯﻱ ﳏﻤﺪ ﺳﺎﻣﻲ ﻭﻓﺎﺋﻖ ﳏﻤﻮﺩ ﺍﻟﺸﻤﺎﻉ ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.221‬‬

‫‪33‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﻭﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﳚﻮﺯ ﰲ ﲨﻴﻊ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﺍﻟﱵ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﳊﺎﻣﻞ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺟﺎﺋﺰﺓ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ‬
‫ﺣﻖ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻗﺒﻞ ﻣﻴﻌﺎﺩ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻻ ﳚﻮﺯ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬
‫‪1‬‬
‫ﻭﺍﺟﺒﺔ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﲟﺠﺮﺩ ﺍﻻﻃﻼﻉ ‪ ،‬ﺃﻭ ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ ﺷﺮﻁ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬

‫ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ‪.‬‬

‫ﺳﻴﺘﻢ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻟﻠﻘﺒﻮﻝ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ‪:‬‬

‫ﺃ‪-‬ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ‪:‬‬

‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﺗﺼﺮﻑ ﻗﺎﻧﻮﱐ ﻳﺼﺪﺭ ﻋﻦ ﺍﻻﺭﺍﺩﺓ ﺍﳌﻨﻔﺮﺩﺓ ﻭﻳﻨﺸﺊ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ‪ ،‬ﻭﺟﺐ‬
‫ﺃﻥ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﰲ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‪ :‬ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺭﺿﺎﻩ ﺳﻠﻴﻤﺎﹰ‪،‬ﻭﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺴﺒﺐ‬
‫ﻣﺸﺮﻭﻋﺎﹰ ﻭﺍﶈﻞ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﹰ ﻭﻣﺸﺮﻭﻋﺎﹰ ﺃﻳﻀﺎﹰ‪،‬ﻭﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺪ ﺭﻓﺾ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ‪ ،‬ﻭﳚﺐ‬
‫ﺃﻥ ﻳﻘﻊ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﳌﺎﺩﺓ‪1/448‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺃﻱ‬
‫ﻣﺪﻳﻦ ﻣﺴﺘﻬﺪﻓﺎﹰ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﳊﺴﺎﺏ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺍﳌﻈﻬﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻟﻜﻦ ﻻ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﻘﻊ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﻟﺼﺎﱀ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﺭﻓﺾ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ‪.‬‬

‫ﺏ‪-‬ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ‪:‬‬

‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻨﺺ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪5/449‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﻧﺴﺘﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻟﻠﻘﺒﻮﻝ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﻫﻲ‪:‬‬

‫‪ -1‬ﺫﻛﺮ ﺻﻴﻐﺔ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻓﻼ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﺮﺩ ﰲ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻻ‬
‫ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﻌﻄﻰ ‪‬ﺬﺍ ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﰎ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻋﺘﱪ ﲟﺜﺎﺑﺔ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻋﻄﻰ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ‬

‫‪ -1‬ﻋﺼﺎﻡ ﺣﻨﻔﻲ ﳏﻤﻮﺩ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.185‬‬

‫‪-2‬ﻋﺘﻤﺎﱐ ﻛﺮﳝﺔ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ﺹ‪.97‬‬

‫‪34‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﱵ ﺗﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﺻﺮﻓﻴﺔ ‪،‬ﻛﻤﺎ ﻻ ﻳﺸﺘﺮﻁ ﺃﻥ ﺗﻜﺘﺐ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﲞﻂ‬
‫ﺍﳌﺘﺪﺧﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻭﻻ ﺫﻛﺮ ﳏﻞ ﺇﻗﺎﻣﺘﻪ‪ ،‬ﻭ ﳚﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﻣﺬﻳﻞ ﺑﺘﻮﻗﻴﻊ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﳌﺘﺪﺧﻞ‪ ،‬ﺇﻣﺎ ﺑﺈﻣﻀﺎﺋﻪ ﺃﻭ ﺧﺘﻤﻪ ﺃﻭ ﺑﺼﻤﺔ ﺍﻻﺻﺒﻊ ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﺍﻻﻛﺘﻔﺎﺀ ﺑﺬﻛﺮ ﺍﻻﺳﻢ ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫‪ -2‬ﺫﻛﺮ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﳌﻠﺘﺰﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﺣﺼﻞ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻳﻔﻴﺪ ﺫﻟﻚ ﰲ ﲢﺪﻳﺪ ﻣﺮﻛﺰ‬
‫ﺍﳌﺘﺪﺧﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻭﰲ ﺗﻌﻴﲔ ﻣﺪﻯ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺘﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﺃﻏﻔﻞ ﻋﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬
‫ﺃﻋﺘﱪ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺣﺎﺻﻼﹰ ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ‪.‬‬

‫‪-3‬ﺍﺷﻌﺎﺭ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﳌﻠﺘﺰﻡ ﲝﺼﻮﻝ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻳﻮﻣﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﲔ‬
‫‪2‬‬
‫ﳊﺼﻮﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﻛﻲ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﺧﲑ ﻣﻦ ﺍﲣﺎﺫ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﳊﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮﻗﻪ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ‪:‬‬

‫ﺗﺘﻤﺜﻞ ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﺑﺎﺧﺘﺼﺎﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬

‫‪-1‬ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﰲ ﻣﻴﻌﺎﺩ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ ،‬ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻨﺺ ﺍﳌﺎﺩﺓ‬
‫‪ 449‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺘﺪﺧﻞ ﻛﻞ ﺍﳊﻘﻮﻕ ﺍﻟﱵ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ‬
‫ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻴﻌﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﻣﺮﺗﺒﻄﺎﹰ ﺑﺎﻟﺘﺰﺍﻡ ﻣﻦ ﰎ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ‬
‫ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ‪ ،‬ﺍﻻﻣﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬

‫‪-‬ﺗﺒﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﺍﳌﺘﺪﺧﻞ ﻭﻣﻦ ﰎ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ‪ ،‬ﰲ ﺻﺤﺘﻬﺎ ﻭﺑﻄﻼ‪‬ﺎ ﻭﰲ ﺍﻧﻘﻀﺎﺀ‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻋﺘﻤﺎﱐ ﻛﺮﳝﺔ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻌﺎﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.104‬‬

‫‪ -2‬ﻭﻓﺎﺀ ﺷﻴﻌﺎﻭﻱ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.23‬‬

‫‪35‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﲤﺴﻚ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﺍﳌﺘﺪﺧﻞ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﺪﻓﻮﻉ ﻭﺍﳊﺠﺞ ﺍﻟﱵ ﻛﺎﻧﺖ ﳌﻦ ﰎ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ ﰲ‬
‫ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﳊﺎﻣﻞ‪ ،‬ﳑﺎ ﳚﻌﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﺍﳌﺘﺪﺧﻞ ﻣﻀﻤﻮﻧﺎﹰ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺍﻟﻀﺎﻣﻨﲔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﳌﻦ ﰎ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ‬
‫ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ‪.‬‬

‫‪ -2‬ﺣﻖ ﺭﺟﻮﻉ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﺑﺎﳌﺒﻠﻎ ﺍﻟﺬﻱ ﻭﻓﺎﻩ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﰎ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺿﻤﻨﻮﻩ‪ ،‬ﻭﻟﻪ ﺍﳊﻖ ﺗﺒﻌﺎﹰ ﻟﺬﻟﻚ ﺃﻥ ﳝﺎﺭﺱ ﺩﻋﻮﻯ ﺻﺮﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﺩﻋﻮﻯ‬
‫ﺭﺟﻮﻉ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬

‫‪ -3‬ﺣﻖ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ :‬ﺣﻴﺚ ﳛﻖ ﳌﻦ ﰎ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ ﻭﻟﻀﺎﻣﻨﻴﻪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﳊﺎﻣﻞ‬

‫ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻭﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺝ ﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﲢﺮﻳﺮﻩ ﻣﻊ ﺍﻳﺼﺎﻝ ﺍﻹﺑﺮﺍﺀ ﻭ ﺫﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﺳﺪﺍﺩ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬
‫‪1‬‬
‫ﻭﻛﻞ ﺍﳌﺼﺎﺭﻳﻒ ﻛﻤﺼﺎﺭﻳﻒ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺝ ﻭ ﺍﻻﺧﻄﺎﺭﺍﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‪:‬‬

‫ﺃﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺑﲔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ‪.‬‬

‫ﺇﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﺸﺒﻪ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﰲ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﻭﺃﳘﻬﺎ ﻣﺎﻳﻠﻲ‪:‬‬

‫‪-‬ﻳﺄﺧﺬ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻦ ﰎ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺘﻜﻮﻥ ﻟﻪ‬
‫ﺣﻘﻮﻗﻪ ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻭﺍﺟﺒﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﳚﻮﺯ ﻷﺣﺪﳘﺎ ﺃﻥ ﳛﺘﺞ ﺑﺴﻘﻮﻁ ﺣﻖ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﻹﳘﺎﳍﺈﻻ ﺇﺫﺍ‬
‫‪2‬‬
‫ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺗﺪﺧﻠﻠﻤﺼﻠﺤﺘﻪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﻳﺘﻤﺴﻚ ‪‬ﺬﺍ ﺍﳊﻖ‪.‬‬

‫‪-1‬ﻭﻓﺎﺀ ﺷﻴﻌﺎﻭﻱ ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ ‪.23‬‬

‫‪ -2‬ﻧﺎﺩﻳﺎ ﻓﻀﻴﻞ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.101‬‬

‫‪36‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻳﻌﺘﱪ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﳘﺎ ﻣﻦ ﺑﲔ ﺍﻟﻜﻔﻼﺀ ﺍﳌﺘﻀﺎﻣﻨﲔ‪،‬‬

‫ﻭﻻ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻌﺘﱪ ﺃﻱ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻣﺪﻳﻨﺎﹰ ﺃﺻﻠﻴﺎﹰ ﺑﺎﻟﻀﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻷ‪‬ﻤﺎ ﻳﻮﻗﻌﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺑﺼﻔﺘﻬﻤﺎ‬
‫‪1‬‬
‫ﻛﻔﻴﻼﻥ ﻣﺘﻀﺎﻣﻨﺎﻥ ﻣﻊ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﺣﺎﺻﻼﹰ ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺇﺫﺍ ﱂ ﻳﺬﻛﺮ ﻓﻴﻪ ﺍﺳﻢ ﻣﻦ ﺣﺼﻞ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺃﻳﻀﺎ ﻳﻌﺘﱪ ﺣﺎﺻﻼﹰ ﻟﻠﺴﺎﺣﺐ ﺇﺫﺍ ﱂ ﻳﺬﻛﺮ ﻓﻴﻪ ﺍﺳﻢ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﺇﻻ ﺃ‪‬ﻤﺎ ﳜﺘﻠﻔﺎﻥ ﰲ ﺃﻫﻢ ﺷﻲﺀ ﻳﻜﻤﻦ ﰲ‪:‬‬

‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬
‫ﺍﳊﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﲰﻌﺔ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺿﻄﺮ ﺇﱃ ﺗﻘﺪﱘ ﻛﻔﻴﻞ ﻟﻠﻤﻈﻬﺮ ﻟﻪ‪3.‬ﺃﻣﺎ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﻄﺮﻳﻖ‬
‫ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﻻ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ ﻳﻌﻄﻲ ﰲ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺇﺫﺍ ﰎ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻋﺘﱪ ﲟﺜﺎﺑﺔ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﺃﻋﻄﻲ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﳌﺼﻠﺤﺘﻪ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﻜﺘﺐ ﺑﺼﻴﻐﺔ ﺗﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻣﺜﻞ‪" :‬ﻣﻘﺒﻮﻝ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻟﺼﺎﱀ ﻓﻼﻥ"‬
‫|ﺃﻣ‪‬ﺎ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﻳﻜﺘﺐ ﺑﺼﻴﻐﺔ ﺗﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﻣﺜﻞ‪" :‬ﻣﻘﺒﻮﻝ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﻟﺼﺎﱀ‬
‫ﻓﻼﻥ"‪.‬‬

‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬

‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻋﺘﱪ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﺎ ﻫﻮ ﺇﻻ ﻧﻮﻉ ﺧﺎﺹ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪ ،‬ﲝﻜﻢ ﺃ‪‬ﺎ‬
‫ﰲ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺿﻢ ﺫﻣﺔ ﺇﱃ ﺃﺧﺮﻯ ﰲ ﺍﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ ﳑﺎ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﺍﻃﻤﺌﻨﺎﻥ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﻭﺛﻘﺘﻪ‬

‫‪-1‬ﺩﻗﺎﻳﺸﻴﺔ ﺍﻛﺮﺍﻡ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.60‬‬

‫‪ -2‬ﺃﻛﺮﻡ ﻳﺎﻣﺎﻟﻜﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.180‬‬
‫‪ -3‬ﺻﺒﺤﻲ ﻋﺮﺏ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.97‬‬
‫‪ -4‬ﻋﺜﻤﺎﱐ ﻛﺮﳝﺔ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.104‬‬

‫‪37‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺑﺎﻗﺘﻀﺎﺀ ﺩﻳﻨﻪ‪ ،‬ﳌﺎ ﺗﻨﺸﺌﻪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺣﻖ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ‪ ،1‬ﻭﻳﺴﻤﻰ ﺫﻟﻚ ﰲ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﲔ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﲤﻴﻴﺰﺍ ﻟﻪ ﻋﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺻﻠﻲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﶈﺮﺭ‬
‫‪2‬‬
‫ﻭﺍﳌﻈﻬﺮ‪.‬‬

‫ﺃﻭ ﻫﻮ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺿﺎﻣﻦ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﻛﻔﻴﻼ ﻷﺣﺪ‬
‫ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﻷﺟﻞ ﺃﻥ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﰲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻗﻬﺎ ﺃﻭ ﻳﻀﻤﻨﻬﺎ‬
‫‪3‬‬
‫ﻣﻌﺎ‪.‬‬

‫ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﺳﻨﺘﻌﺮﺽ ﺇﱃ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪،‬ﲢﺪﻳﺪ ﺁﺛﺎﺭﻫﺎ‪ ،‬ﰒ ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻭ ﺑﲔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‬

‫ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻳﻠﺘﺰﻡ ﲟﻮﺟﺒﻬﺎ ﺷﺨﺺ ﻣﻌﲔ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﲡﺎﻩ ﺍﻟﺒﻨﻚ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﱂ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ‪‬ﺬﻩ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﺣﻠﻮﻝ ﺁﺟﺎﻝ‬
‫‪4‬‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪.‬‬

‫ﻟﻘﺪ ﻋﺮﻑ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﰲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪644‬ﺑﺄ‪‬ﺎ" ﻋﻘﺪ ﻳﻜﻔﻞ ﲟﻘﺘﻀﺎﻩ ﺷﺨﺺ‬
‫‪5‬‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺄﻥ ﻳﺘﻌﻬﺪ ﻟﻠﺪﺍﺋﻦ ﺑﺄﻥ ﻳﻔﻲ ‪‬ﺬﺍ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺇﺫﺍ ﱂ ﻳﻔﻲ ﺑﻪ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﻧﻔﺴﻪ"‪.‬‬

‫‪-1‬ﳏﻤﺪ ﺃﲪﺪ ﺳﺮﺍﺝ ﻭﺣﺴﲔ ﺣﺎﻣﺪ ﺣﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﺸﺮﻳﻌﺔ ﺍﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪1988‬‬
‫ﺹ‪.99‬‬
‫‪-2‬ﳏﻤﺪ ﺃﲪﺪ ﺳﺮﺍﺝ ﻭﺣﺴﲔ ﺣﺎﻣﺪ ﺣﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.99‬‬
‫‪-3‬ﺑﻦ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.184‬‬
‫‪-4‬ﻗﺎﺳﻴﻤﻲ ﺁﺳﻴﺎ ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.112‬‬
‫‪-5‬ﺍﻻﻣﺮ‪ 59-75‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 1975/08/26‬ﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺪﱐ ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪.‬‬

‫‪38‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺗﺒﲔ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﻋﻘﺪ ﺑﲔ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﻭﺍﻟﺪﺍﺋﻦ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻓﻠﻴﺲ ﻃﺮﻓﺎﹰ‬
‫ﰲ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ‪ ،‬ﻣﻊ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﺘﺼﻮﺭ ﺑﻐﲑ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﳌﺪﻳﻦ‬

‫ﻭﻣﺎ ﺩﺍﻡ ﺃﻥ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﻟﻴﺲ ﻃﺮﻓﺎﹰ ﰲ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﻓﻤﻦ ﺍﳌﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻨﺸﺄ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﻋﻠﻤﻪ ﺑﻞ‬
‫ﻭﺭﻏﻢ ﻣﻌﺎﺭﺿﺘﻪ ‪ ،‬ﻷﻥ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻠﺰﻣﻪ ﺑﺸﻲﺀ ﻭﻻ ﺗﻨﻘﻞ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻪ ﺍﻷﺻﻠﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻳﻬﻢ ﰲ‬
‫ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﻫﻮ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺇﺫ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻀﻤﻨﻪ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ‬
‫ﻣﺬﻛﻮﺭﺍﹰ ﺑﻮﺿﻮﺡ ﻭﺩﻗﺔ ﰲ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﹰ ﺗﺒﻌﻴﺎﹰ ﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬
‫ﺍﳌﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻫﻮ ﻣﺎ ﺗﻮﺣﻲ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺓ "ﺇﻥ ﱂ ﻳﻔﻲ ﺑﻪ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﻧﻔﺴﻪ"‪ .‬ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﳌﻜﻔﻮﻝ ﺑﻪ‬
‫ﺃﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺒﻠﻐﺎﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻘﻮ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻋﻄﺎﺀ ﺷﻲﺀ ﻏﲑ ﺍﻟﻨﻘﻮﺩ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﻤﻼﹰ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻣﺘﻨﺎﻉ ﻋﻦ ﻋﻤﻞ‪ ،‬ﻭﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﻣﻠﺘﺰﻣﺎﹰ ﺷﺨﺼﻴﺎﹰﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﲟﺎ ﺍﻟﺘﺰﻡ ﺑﻪ ﺇﺫﺍ ﱂ ﻳﻮﻓﻪ ﺍﳌﺪﻳﻦ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﻭﳜﺮﺝ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﺄﻣﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻘﻮﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﻢ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﳌﻨﻘﻮﻟﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻮﺩﻉ ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬

‫ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﺁﺛﺎﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻜﻔﻴﻞ ﻭﺍﻟﺪﺍﺋﻦ ﻭﻫﻲ‪:‬‬

‫ﺃﻭﻻ‪ :‬ﺃﻧﻪ ﻻ ﳚﻮﺯ ﻟﻠﺪﺍﺋﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﻭﺣﺪﻩ ﺇﻻ ﺑﻌﺪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﳌﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﺑﺪﺃ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﺑﺎﳌﻄﺎﻟﺒﺔ‬
‫ﻓﺈﻥ ﻟﻠﻜﻔﻴﻞ ﺃﻥ ﻳﺪﻓﻊ ﺭﺟﻮﻉ ﺍﻟﺪﺍﺋﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻮﺟﻮﺏ ﺭﺟﻮﻋﻪ ﺃﻭﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺪﻳﻦ‪ ،‬ﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﺇﳕﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻌﺪ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﳌﺪﻳﻦ ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﳌﻮﻳﺴﻰ‪،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪،‬ﺹ‪.147‬‬

‫‪39‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪:‬ﺇﻟﺰﺍﻡ ﺍﻟﺪﺍﺋﻦ ﻟﻠﻜﻔﻴﻞ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ‪ :‬ﻭﺇﺫﺍ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻟﻠﻜﻔﻴﻞ ﺃﻱ ﻭﺟﻬﺔ ﻣﻦ ﺃﻭﺟﻪ ﺭﺩ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻦ‬
‫ﻟﻪ ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ ﺍﳌﻜﻔﻮﻝ‪ ،‬ﻛﺎﻥ ﻣﻠﺘﺰﻣﺎ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﻟﻠﺪﺍﺋﻦ ﰲ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻪ ‪‬ﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﱂ ﻳﻘﻢ ‪‬ﺬﺍ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭﻩ ﻛﺎﻥ ﻟﻠﺪﺍﺋﻦ ﺃﻥ ﻳﻠﺠﺄ ﺇﱃ ﺇﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﳉﱪﻱ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﻮﺍﻟﻪ‪.‬‬

‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬ﺍﻟﺪﻓﻮﻉ ﺍﻟﱵ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﺃﻥ ﻳﺘﻤﺴﻚ ‪‬ﺎ ﰲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻦ ﻟﻪ ‪:‬ﻭﻳﻘﺼﺪ‬
‫‪2‬‬
‫ﺑﺪﻓﻮﻉ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﺍﻷﻭﺟﻪ ﺍﻟﱵ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﻳﺘﻤﺴﻚ ‪‬ﺎ ﰲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﻟﺪﺍﺋﻦ ﻟﻪ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺃﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺑﲔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪:‬‬

‫ﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺗﺒﻌﻲ ﻭﺫﻟﻚ ﻷﻧﻪ ﲟﺜﺎﺑﺔ ﻛﻔﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻷﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﻣﺒﲏ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﳌﻜﻔﻮﻝ ﺃﻭ ﺍﳌﻜﻔﻮﻟﲔ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﻓﺈﻥ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﺼﻒ ﺑﻪ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻷﺻﻠﻲ ﻣﻦ ﺻﻔﺎﺕ ﻭ ﻣﺎ‬
‫‪3‬‬
‫ﻳﻄﺮﺃ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺗﻐﲑﺍﺕ ﻳﺘﺼﻒ ﺑﻪ ﺃﻭ ﻳﻨﻌﻜﺲ ﻋﻠﻰ ﺩﻳﻦ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ‪.‬‬

‫ﻛﺬﻟﻚ ﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﻭﻫﻮ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﺧﺎﺹ ﺑﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‬
‫‪4‬‬
‫ﺑﺎﻻﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﺑﲔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻭﺟﻪ ﺍﺧﺘﻼﻑ‬

‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺗﻜﻤﻦ ﰲ ﺃﻥ‪:‬‬

‫‪-‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﻌﺘﱪ ﻋﻤﻼﹰ ﲡﺎﺭﻳﺎﹰ‪ ،‬ﺧﻼﻓﺎﹰ ﻟﻠﻜﻔﺎﻟﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻌﺘﱪ ﻣﺪﻧﻴﺎﹰ ﻭﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﲟﻨﺎﺳﺒﺔ‬
‫ﻋﻤﻞ ﲡﺎﺭﻱ‪5.‬ﲟﻌﲎ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻫﻮ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﲡﺎﺭﻱ ﺑﺎﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻷﻭﱃ ﺣﱴ ﻟﻮﻛﺎﻥ ﻣﺎﻧﺢ‬

‫‪ -1‬ﳏﻤﺪ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﳌﻮﻳﺴﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ ‪.148‬‬

‫‪-2‬ﳏﻤﺪ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﳌﻮﻳﺴﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ‪.148‬‬
‫‪ -3‬ﺃﻛﺮﻡ ﻳﺎﻣﻠﻜﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.184‬‬
‫‪ -4‬ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻤﻴﺪ ﺍﻟﺸﻮﺍﺭﰊ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪،‬ﺹ‪.293‬‬
‫‪ -5‬ﲨﺎﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﻮﺽ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻨﺪ ﺍﻻﺫﱐ‪ -‬ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﺎﻟﺔ‪ -‬ﺍﻟﺸﻴﻚ‪ ،‬ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ‪ ،‬ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬
‫ﺍﳉﺎﻣﻌﻲ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪، 1995‬ﺹ ‪.93‬‬

‫‪40‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻏﲑ ﺗﺎﺟﺮ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﺒﺐ ﰲ ﺫﻟﻚ ﻫﻮ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﱵ ‪‬ﺪﻑ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﳏﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺇﱃ‬
‫ﺇﺛﺒﺎ‪‬ﺎ ﻫﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﲡﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫‪-‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﳜﺘﻠﻒ ﻛﺬﻟﻜﻌﻦ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﰲ ﻛﻮﻧﻪ ﻳﻄﺒﻖ ﻓﻘﻂ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻮﻥ‬
‫ﺍﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺇﻥﹼ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﻘﻊ ﺻﺤﻴﺤﺎﹰ ﺣﱴ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻜﻔﻮﻝ ﺑﺎﻃﻼﹰ ﻷﻱ‬
‫ﺳﺒﺐ ﻛﺎﻥ‪،‬ﻛﺎﻧﻌﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﺿﺎ‪ ،‬ﺃﻭ ﻧﻘﺺ ﺍﻷﻫﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻋﻜﺲ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ‬
‫ﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻪ ﺗﺎﺑﻌﺎﹰ ﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﳌﻜﻔﻮﻝ ﻭﺟﻮﺩﺍﹰ ﻭﻋﺪﻣﺎﹰ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻳﻌﺘﱪ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﹰ ﳌﺒﺪﺃ ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻌﺎﺕ‬
‫‪1‬‬
‫‪.‬‬

‫‪-‬ﺍﻷﺻﻞ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺻﺤﻴﺤﺎﹰ‪ ،‬ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﺻﺤﻴﺤﺎﹰ‪،‬‬
‫ﻭﻋﻠﻰ ﺧﻼﻑ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﰲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺻﺤﻴﺤﺎﹰ‪ ،‬ﻭﻟﻮ‬
‫ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﺑﺎﻃﻼﹰ‪ ،‬ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ‪ 409‬ﻓﻘﺮﺓ ‪08‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪.‬‬

‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﻟﺮﻫﻦ‪.‬‬

‫ﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ﺍﳌﻠﻤﻮﺳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﱵ ﳝﻜﻦ ﺣﺠﺰﻫﺎ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺗﺴﺪﻳﺪ‬
‫ﺍﳌﺪﻳﻦ ﻟﺪﻳﻨﻪ‪ ،‬ﻛﺎﻟﻌﻘﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﳌﻨﻘﻮﻻﺕ‪ ،‬ﻭﺗﺮﺗﻜﺰ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﳊﻘﻴﻘﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺍﳌﻘﺪﻡ‬
‫ﻭﺗﺘﻤﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﰲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻭﺍﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺼﻌﺐ ﲢﺪﻳﺪﻫﺎ ﻫﻨﺎ‬
‫ﻭﻳﻌﻄﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺷﻴﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﻭﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ‬

‫‪ -1‬ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.182‬‬

‫‪2‬‬
‫‪ -‬ﺑﻠﻌﯾﺳﺎوي ﻣﺣﻣد اﻟطﺎھر‪ ،‬اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.114‬‬

‫‪41‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺿﻤﺎﻥ ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺮﺽ‪ ،‬ﻭﳝﻜﻦ ﻟﻠﺒﻨﻚ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺒﻴﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺷﻴﺎﺀ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺤﺎﻟﺔ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺍﻟﻘﺮﺽ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺮﻫﻦ‬

‫ﺍﻟﺮﻫﻦ ﻣﻦ ﺍﳊﻘﻮﻕ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻮﻋﻘﺪ ﻳﻠﺘﺰﻡ ﺑﻪ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﻟﺪﻳﻦ ﲡﺎﺭﻱ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻏﲑﻩ ‪ ،‬ﺃﻥ ﻳﺴﻠﻢ ﻣﺎﻻﹰ ﺇﱃ ﺍﻟﺪﺍﺋﻦ ﺃﻭ ﺇﱃ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ ﻳﻌﻴﻨﻪ ﺍﳌﺘﻌﺎﻗﺪ‪ ،‬ﺃﻥ ﳜﻮﻟﻪ ﺣﺒﺲ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﳌﺎﻝ ﺇﱃ ﺃﻥ ﻳﺴﺘﻮﰲ ﺣﻘﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻥ ﻳﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﺪﺍﺋﻨﲔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﲔ ﻭﺍﻟﺪﺍﺋﻨﲔ ﺍﳌﺮ‪‬ﻨﲔ ﻟﻪ ﰲ ﺍﳌﺮﺗﺒﺔ‬
‫‪2‬‬
‫ﺑﺘﻘﺎﺿﻲ ﺣﻘﻪ ﻣﻦ ﲦﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺎﻝ ﰲ ﺃﻳﺔ ﻳﺪ ﻳﻜﻮﻥ‪.‬‬

‫ﻭﳌﺎ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﻋﻘﺪﺍﹰ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻳﻨﺸﺄ ﺑﺄﺭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺮﺿﺎ ﻭﺍﶈﻞ ﻭﺍﻟﺴﺒﺐ‪،‬‬
‫ﻭﳚﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ ﻣﺎﻟﻜﺎﹰ ﻟﻠﻤﺎﻝ ﺍﳌﺮﻫﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺇﻻﹼ ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ ﺍﳌﺎﻝ ﺍﳌﺮﻫﻮﻥ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺴﻨﺪ ﺍﳌﺮﻫﻮﻥ ﻭﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺁﺛﺎﺭ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺃﳘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺪﻳﻦ‪ ،‬ﺍﳌﺎﻝ ﺍﳌﺮﻫﻮﻥ‪،‬‬
‫ﻭﻧﻘﻞ ﺣﻴﺎﺯﺗﻪ ﺇﱃ ﺍﻟﺪﺍﺋﻦ ﺃﻭ ﺇﱃ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ ﻳﺘﻔﻘﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ ﺍﳌﺎﻝ ﺍﳌﺮﻫﻮﻥ‪ ،‬ﻭﺻﻴﺎﻧﺘﻪ‬
‫ﻭﺣﻔﻈﻪ ﻣﻦ ﻳﻮﻡ ﺗﺴﻠﻤﻪ ﺇﱃ ﻳﻮﻡ ﺇﻋﺎﺩﺗﻪ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎﺀ ﺍﳊﻖ‪ ،‬ﻭﻳﺘﺮﺗﺐ ﻟﻠﺪﺍﺋﻦ ﺣﻖ ﺣﺒﺲ ﺍﳌﺎﻝ‬
‫‪3‬‬
‫ﻭﺣﻖ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﻏﲑﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺍﺋﻨﲔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﲔ‪.‬‬

‫ﻭﻟﺮﻫﻦ ﻋﺪﺓ ﺃﻧﻮﺍﻋﻮﻫﻲ‪ :‬ﺭﻫﻦ ﺭﲰﻲ ﻭﺭﻫﻦ ﺣﻴﺎﺯﻱ‬

‫‪ -1‬ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺍﻟﺮﲰﻲ‪:‬‬

‫‪ -1‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﻤﺎﻝ ﻃﻪ ﻭ ﻭﺍﺋﻞ ﺃﻧﻮﺭ ﺑﻨﺪﻕ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜﺮ‬
‫ﺍﳉﺎﻣﻌﻲ‪ ،‬ﺍﻻﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪ ،2009‬ﺹ‪.100‬‬
‫‪-2‬ﻗﺎﺳﻴﻤﻲ ﺁﺳﻴﺎ ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.123‬‬
‫‪ -3‬ﻗﺎﺳﻴﻤﻲ ﺁﺳﻴﺎ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ‪.123‬‬

‫‪42‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﻋﺮﻓﺘﻪ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 882‬ﺑﺄﻧﻪ‪" :‬ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺍﻟﺮﲰﻲ ﻋﻘﺪ ﻳﻜﺘﺴﺐ ﺑﻪ ﺍﻟﺪﺍﺋﻦ ﺣﻘﺎﹰﻋﻴﻨﻴﺎﹰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺎﺭ‬
‫ﻟﻮﻓﺎﺀ ﺩﻳﻨﻪ‪ ،‬ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﲟﻘﺘﻀﺎﻩ ﺃﻥ ﻳﺘﻘﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﺍﺋﻨﲔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﲔ ﻟﻪ ﰲ ﺍﳌﺮﺗﺒﺔ ﰲ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎﺀ ﺣﻘﻪ ﻣﻦ‬
‫ﲦﻦ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﰲ ﺃﻱ ﻳﺪ ﻛﺎﻥ"‪1.‬ﻭﻧﺴﺘﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﳌﺎﺩﺓ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺍﻟﺮﲰﻲ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻘﺪ‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﺑﻪ ﻟﻠﺪﺍﺋﻦ ﺣﻖ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺎﺭ ﳐﺼﺺ ﻟﻮﻓﺎﺀ ﺩﻳﻨﻪ‪.‬‬

‫‪ -2‬ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺍﳊﻴﺎﺯﻱ‪:‬‬

‫ﻫﻮ ﻋﻘﺪ ﻳﻠﺘﺰﻡ ﺑﻪ ﺷﺨﺼﺎﹰ ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﻟﺪﻳﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻏﲑﻩ‪ ،‬ﺃﻥ ﻳﺴﻠﻢ ﺇﱃ ﺍﻟﺪﺍﺋﻦ ﺃﻭ ﺇﱃ‬
‫ﺃﺟﻨﱯ‪ ،‬ﻳﻌﻴﻨﻪ ﺍﳌﺘﻌﺎﻗﺪﺍﻥ ﺷﻴﺌﺎﹰ ﻳﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﺪﺍﺋﻦ ﺣﻘﺎﹰ ﻋﻴﻨﻴﺎﹰ‪ ،‬ﳜﻮﻟﻪ ﺣﺒﺲ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﳊﲔ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻳﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﺪﺍﺋﻨﲔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﲔ ﻭﺍﻟﺪﺍﺋﻨﲔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﲔ ﻟﻪ ﰲ ﺍﳌﺮﺗﺒﺔ ﰲ ﺍﻗﺘﻀﺎﺀ ﺣﻘﻪ ﻣﻦ ﲦﻦ ﻫﺬﺍ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﺸﻲﺀ ﰲ ﺃﻱ ﻳﺪ ﻳﻜﻮﻥ‪.‬‬

‫ﺃﻭ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻮﻡ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺑﻌﺾ ﺍﻻﻣﻮﺍﻝ ﺍﳌﻨﻘﻮﻟﺔ ﺇﱃ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‬
‫ﲟﺒﻠﻐﻬﺎ ﰲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﻳﻜﻮﻥ ﳏﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺃﻭﺭﺍﻗﺎﹰ ﲡﺎﺭﻳﺔ ﻳﻈﻬﺮﻫﺎ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﻟﺼﺮﰲ‬
‫ﺇﱃ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﺘﺄﻣﲔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺑﻀﺎﻋﺔ ﻳﺴﻠﻤﻬﺎ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺇﱃ ﺍﳊﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﻧﻪ ﻟﻜﻲ ﻳﺴﺮﻱ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﲑ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻠﺰﻡ ﺍﻥ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﺣﻴﺎﺯﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﻮﺍﻝ ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻣﻦ‬
‫‪3‬‬
‫ﺣﺎﻣﻞ ﻵﺧﺮ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺃﻣﺮ ﻗﻠﻤ‪‬ﺎ ﻳﺮﺟﻊ ﺇﻟﻴﻪ ﰲ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﺍﻟﻌﻤﻠﻲ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 882‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺪﱐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪.‬‬

‫‪ -2‬ﺣﻮﺭﻳﺔ ﻟﺸﻬﺐ‪ ،‬ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﱐ ﻟﻠﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﳎﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ -‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﳏﻤﺪ ﺧﻴﻀﺮ ﺑﺴﻜﺮﺓ‪ ،‬ﻧﻮﻓﻤﱪ‪،2007‬ﺹ‬
‫‪.232‬‬
‫‪-3‬ﺍﻟﻴﺎﺱ ﺣﺪﺍﺩ ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ‪ ،‬ﺹ‪.282‬‬

‫‪43‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬

‫ﺭﻫﻦ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬

‫ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﻫﻲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴﻨﺪ ﻷﻣﺮ‪ ،‬ﺃﻣ‪‬ﺎ ﺍﻟﺸﻴﻚ ﻓﻴﻌﺪ ﰲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺐ ﺃﺩﺍﺓ ﻭﻓﺎﺀ ﻻ ﺃﺩﺍﺓ‬
‫ﺍﺋﺘﻤﺎﻥ ﻷﻥ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﻗﺼﲑﺓ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ )‪ (20‬ﻳﻮﻡ ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻨﺺ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪501‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪ ،‬ﻭﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺭﻫﻨﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﳝﻜﻦ ﺭﻫﻦ ﺍﻟﻮﺭﻗﺘﲔ ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺘﲔ )ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻭﺍﻟﺴﻨﺪ ﻷﻣﺮ(‬
‫ﻓﻴﺠﻮﺯ ﺭﻫﻦ ﺍﻟﺴﻨﺪﺍﺕ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺀ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﲰﻴﺔ ﺃﻭ ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻧﺼﺖ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 976‬ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ‪ ":‬ﻳﺘﻢ‬
‫ﺭﻫﻦ ﺍﻟﺴﻨﺪﺍﺕ ﺍﻻﲰﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻨﺪﺍﺕ ﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺍﳌﻨﺼﻮﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﺎﹰ‪ ،‬ﺑﺸﺮﻁ ﺃﻥ‬
‫ﻳﺬﻛﺮ ﺃﻥ ﺍﳊﻮﺍﻟﺔ ﻗﺪ ﲤﺖ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺑﺪﻭﻥ ﺣﺎﺟﺔ ﺇﱃ ﺍﻋﻼﻥ"‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﳚﻮﺯ ﺭﻫﻦ‬
‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻭﺍﻟﺴﻨﺪ ﻷﻣﺮ ﻫﻦ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺫﺍﺕ ﺍﳌﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﻄﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﲡﻌﻞ ﺣﺎﻣﻠﻬﺎ ﻳﺮﻫﻨﻬﺎ ﺇﱃ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ‪،‬ﻭﻳﺘﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﻈﻬﲑ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻌﻴﻨﺒﺤﻴﺚ ﻳﻔﻬﻢ ﻣﻨﻬﺎ ﺃ‪‬ﺎ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﻟﺪﻯ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﺮﻫﻦ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎﺩﺭ ﺃﻥ‬
‫ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻣﻀﻤﻮﻧﺎ ﺑﺮﻫﻦ ﺭﲰﻲ‪ ،‬ﻧﻈﺮﺍﹰ ﻷﻥ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻗﺼﲑﺓ ﺍﻷﺟﻞ‪.‬‬
‫ﺃﻣ‪‬ﺎ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺍﳊﻴﺎﺯﻱ ﻓﻨﺼﺎﺩﻓﻪ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺎﺗﺞ ﺍﳌﺴﺘﻨﺪﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺳﻔﺎﺗﺞ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺘﻬﺎ ﻣﻀﻤﻮﻧﺎﹰ‬
‫‪1‬‬
‫ﺑﺮﻫﻦ ﻋﻠﻰ ﺑﻀﺎﺋﻊ ﻣﻨﻘﻮﻟﺔ ﺑﻄﺮﻳﻖ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﻭﳑﺜﻠﺔ ﺑﺴﻨﺪ ﺷﺤﻦ ﻳﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﺴﻔﺎﺗﺞ ﻭﻳﺘﺪﺍﻭﻝ ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻭﻳﺘﻢ ﺭﻫﻦ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺑﺎﺗﻔﺎﻕ ﺑﲔ ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ ﻭﺍﳌﺮ‪‬ﻦ‪ ،‬ﺷﺄﻥ ﺃﻱ ﺭﻫﻦ ﺁﺧﺮ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺘﻢ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺇﻻﹼ ﺑﺘﻈﻬﲑ ﻟﻠﻮﺭﻗﺔ ﺗﺴﺘﻮﰲ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻪ ﻛﺄﻱ ﺗﻈﻬﲑ ﻭﻟﻜﻦ ﻳﺬﻛﺮ ﻓﻴﻪ ﻣﺎ ﻳﻔﻴﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬
‫ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺃﻭ ﻟﻠﺘﺄﻣﲔ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻫﻦ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ ﻓﻴﺘﻢ ﺭﻫﻨﻬﺎ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻕ ﻭﲟﻨﺎﻭﻟﺔ ﺍﻟﺼﻚ‬
‫‪2‬‬
‫ﻟﻠﻤﺮ‪‬ﻦ ﻷ‪‬ﺎ ﺗﻌﺘﱪ ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻛﺎﳌﻨﻘﻮﻝ ﺍﳌﺎﺩﻱ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﻤﺎﻝ ﻃﻪ ﻭ ﻭﺍﺋﻞ ﺃﻧﻮﺭ ﺑﻨﺪﻕ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.103‬‬

‫‪2‬‬
‫‪ -‬ﺟﻣﺎل اﻟدﯾن ﻋوض ‪ ،‬اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق ‪ ،‬ص‪76‬‬

‫‪44‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﻭﻗﺪ ﳜﻔﻰ ﺍﻟﻄﺮﻓﺎﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺣﱴ ﻻ ﻳﺘﺄﺫﻯ ﺍﺋﺘﻤﺎﻥ ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ‪ ،‬ﻓﻴﺘﻔﻘﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻫﻦ‬
‫ﻭﻟﻜﻦ ﳛﺼﻞ ﺗﻈﻬﲑ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﱃ ﺍﳌﺮ‪‬ﻦ ﺗﻈﻬﲑﺍﹰ ﺗﺎﻣﺎﹰ‪ ،‬ﺃﻱ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﺘﻤﻠﻴﻚ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻈﻬﲑﺍﹰ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﻴﺎﺽ ﺃﻱ ﲟﺠﺮﺩ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﳌﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺼﻚ ﻭﺗﺴﻠﻴﻤﻪ ﺇﱃ ﺍﳌﺮ‪‬ﻦ‪ ،‬ﲝﻴﺚ ﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﳌﺮ‪‬ﻦ‬
‫ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﻐﲑ ﺇﻻ ﻛﻤﺎﻟﻚ ﻟﻠﻮﺭﻗﺔ ﺃﻭ ﻭﻛﻴﻞ ﰲ ﲢﺼﻴﻠﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺗﻈﻞ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﺧﻔﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﲔ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﺃﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺑﲔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﺍﻟﺮﻫﻦ‬

‫ﻳﻌﺘﱪ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﺍﻟﺮﻫﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﱵ ﺗﻨﺸﺄ ﺑﺄﺭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻌﻘﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪،‬‬
‫ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺮﺿﺎ ﻭﺍﶈﻞ ﻭﺍﻟﺴﺒﺐ‪2.‬ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﺮﻫﻦ ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‪ ،‬ﺷﺄﻧﻪ ﺷﺄﻥ‬
‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻧﺼﺖ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪948‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺪﱐ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ‪ ":‬ﺍﻟﺮﻫﻦ ﻋﻘﺪ ﻳﻠﺘﺰﻡ‬
‫ﺑﻪ ﺷﺨﺺ ﺿﻤﺎﻧﺎ ﻟﺪﻳﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻏﲑﻩ"‪.‬‬

‫ﻭﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﺑﲔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﺍﻟﺮﻫﻦ‪ ،‬ﺇﻻ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻭﺟﻪ ﺍﺧﺘﻼﻑ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﺃﺑﺮﺯﻫﺎ‪:‬‬

‫‪-1‬ﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﺼﺪ ﻣﻨﻪ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ‬
‫ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ 3.‬ﺧﻼﻓﺎ ﻟﻠﺮﻫﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺘﱪ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻌﻴﻨﻴﺔ‪،‬ﻭﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬
‫ﺍﳌﺴﺘﻨﺪﻳﺔ ﻭﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺳﻔﺘﺠﺔ ﻳﺴﺤﺒﻬﺎﺷﺎﺣﻦ ﺑﻀﺎﻋﺔ ﺑﻴﻌﺖ ﳌﺴﺘﻮﺭﺩ ﺃﺟﻨﱯ ﻭﺷﺤﻨﺖ ﻋﻠﻰ‬
‫‪4‬‬
‫ﺳﻔﻴﻨﺔ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﺷﺤﻦ ﻳﺮﻓﻖ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻭﻳﺘﺪﺍﻭﻝ ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﲨﺎﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﻮﺽ ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ﺹ ‪.77‬‬

‫‪ -2‬ﻗﺎﺳﻴﻤﻲ ﺁﺳﻴﺎ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.119‬‬
‫‪ -3‬ﻧﺎﺩﻳﺎ ﻓﻀﻴﻞ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.80‬‬
‫‪ -4‬ﻧﺎﺩﻳﺎ ﻓﻀﻴﻞ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ ‪.79‬‬

‫‪45‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫‪-2‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺿﻤﺎﻥ ﻣﻘﺪﻡ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﲟﺒﻠﻎ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻭ ﺍﻟﺸﻴﻚ‪1،‬ﺧﻼﻓﺎﹰ ﻟﻠﺮﻫﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺸﻴﻚ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﺃﺩﺍﺓ‬
‫ﻭﻓﺎﺀ ﻻ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﺋﺘﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻷﻥ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﻗﺼﲑﺓ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ 08‬ﺃﻳﺎﻡ ﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﳝﻜﻦ ﺭﻫﻦ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﺸﻴﻚ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﳝﻜﻦ ﺭﻫﻦ ﺍﻟﻮﺭﻗﺘﲔ ﺍﻟﺒﺎﻗﻴﺘﲔ‪.‬‬

‫ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬

‫ﺃﺛﺎﺭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬

‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻛﺴﺎﺋﺮ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻣﻠﺰﻡ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﻳﻌﺪ ﺑﺎﻟﺘﺎﱄ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﹰ ﲡﺎﺭﻳﺎﹰ‪ ،‬ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍﹰ ﺇﱃ ﺃﻥ ﲨﻴﻊ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺗﻌﺪ‬
‫ﺃﻋﻤﺎﻻﹰ ﲡﺎﺭﻳﺔ ﻭﻳﺘﺤﺪﺩ ﺍﳌﺮﻛﺰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﱐ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ‪3.‬ﻭﺗﻘﻀﻲ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪409‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﻳﻠﺘﺰﻡ ﺑﻜﻞ ﻣﺎﻟﺘﺰﻡ ﺑﻪ‬
‫ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪،‬ﲟﻌﲎ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻠﺘﺰﻡ ﻛﺴﺎﺋﺮ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺃﻱ ﺃﻧﻪ ﻭﺑﺘﻮﻗﻴﻌﻪ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻤﺎﻥ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﰲ ﺫﻣﺘﻪ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ‪،‬ﻭﻫﺬﺍ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﻳﻜﻮﻥ ﲡﺎﺭﻳﺎﹰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﲨﻴﻊ ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﱵ‬
‫ﺗﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔﺗﻜﻮﻥ ﲡﺎﺭﻳﺔ ‪4.‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﻗﺒﻞ ﲨﻴﻊ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﺍﻟﻼﺣﻘﲔ‬
‫‪5‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﳝﻜﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﻗﺒﻞ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪.‬‬

‫ﻭﲣﺘﻠﻒ ﺃﺛﺎﺭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﲝﺴﺐ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺒﺎﻗﻲ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﺘﻌﺎﻣﻠﲔ ‪‬ﺎ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺀ ﰲ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺑﺎﳊﺎﻣﻞ )ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻻﻭﻝ( ﺃﻭ ﻋﻼﻗﺘﻪ‬
‫ﺑﺎﳌﻀﻤﻮﻥ )ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﱐ (‪،‬ﺃﻭ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺒﺎﻗﻲ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ )ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ(‪:‬‬

‫‪ -1‬ﻗﺎﺳﻴﻤﻲ ﺁﺳﻴﺎ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.118‬‬

‫‪ -2‬ﻗﺎﺳﻴﻤﻲ ﺁﺳﻴﺎ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ ‪.135‬‬
‫‪-3‬ﳏﻤﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﻔﻘﻲ ‪،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.173‬‬
‫‪-4‬ﺑﻠﻌﻴﺴﺎﻭﻱ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ﺹ‪113‬‬
‫‪-4‬ﻋﻠﻲ ﻓﺘﺎﻙ ‪ ،‬ﻣﺒﺴﻮﻁ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﰲ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ‪،‬ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻻﻭﻝ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺍﺑﻦ ﺧﻠﺪﻭﻥ ﻟﻠﻨﺸﺮ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ‪،‬ﺳﻨﺔ‪،2004‬ﺹ‪.116‬‬

‫‪46‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻷﻭﻝ ‪:‬‬

‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﳊﺎﻣﻞ‬

‫ﻳﻮﻟﺪ ﻋﺎﺩﺓ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺿﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﺧﲑ ﻭﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﳊﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺣﻖ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﰲ‪،‬ﻳﻀﺎﻑ‬
‫ﺇﱃ ﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻣﻠﺘﺰﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﺮﻭﺍﺑﻂ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎﹰ ﺿﻤﻦ ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ‪ ،‬ﲡﺎﻩ ﺍﳊﺎﻣﻠﲔ ﻭﻋﺪﺩﻫﻢ ﺑﻜﻔﺎﻟﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪،‬ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺗﻜﺘﺴﻲ ﺃﳘﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﳝﺘﻨﻊ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﻟﺴﺒﺐ ﻣﺎ ﻓﺎﻷﺻﻞ ﺇﺫﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﳜﻀﻊ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﰲ‪،‬‬
‫ﻭﲟﺎ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﺘﺪﺧﻞ ﺇﻻﹼ ﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﻣﻠﺘﺰﻡ ﲡﺎﻩ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺑﻨﻔﺲ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻷﺧﲑ‪ ،‬ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻗﻀﺖ ﺑﻪ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪409‬ﻓﻘﺮﺓ‪07‬ﻗﺎﻧﻮﻥ ﲡﺎﺭﻱ ﺟﺰﺍﺋﺮﻱ‪ ،‬ﻭﻳﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻘﺘﻀﻰ‬
‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻭﻫﺎﻣﺔ‪1.‬ﻭﻻ ﳚﻮﺯ ﻟﻠﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﻮﺻﻔﻪ ﻛﻔﻴﻼﹰ ﻣﺘﻀﺎﻣﻨﺎﹰ‪ ،‬ﺃﻥ ﻳﺘﻤﺴﻚ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺠﺮﻳﺪ ﰲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﳊﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﻀﺎﻣﻨﲔ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﲔ ‪،‬‬
‫ﻭﻣﺎ ﻫﺬﺍ ﺇﻻ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﹰ ﻟﻠﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﰲ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻭﻻ ﳚﻮﺯ ﻟﻪ ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻥ ﻳﺘﻤﺴﻚ ﲡﺎﻩ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺇﻻ‬
‫ﺑﺎﻟﺪﻓﻮﻉ ﺍﻟﱵ ﻛﺎﻥ ﺑﺈﻣﻜﺎﻥ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﺍﻟﺘﻤﺴﻚ ‪‬ﺎ ﰲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺘﻪ ﺍﻷﺻﻞ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ‬
‫ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﺻﺤﻴﺤﺎ‪،‬ﺇﻻ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﺻﺤﻴﺤﺎﹰ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺧﻼﻑ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﻓﺈﻧﻪ ﰲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺻﺤﻴﺤﺎﹰ ﻭﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‬
‫ﺑﺎﻃﻼﹰ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ‪ 409‬ﻓﻘﺮﺓ ‪08‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ‪،‬ﻛﻤﺎ ﰎ ﺫﻛﺮﻩ ﺳﺎﺑﻘﺎﹰ‪ ،‬ﻭﲟﻌﲎ ﺃﻧﻪ ﺇﺫﺍ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻏﲑ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﰲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻓﺈﻧﻪ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻤﺴﻚ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺒﻄﻼﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﻪ‪ ،‬ﻭﻳﻌﺪ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺻﻤﻴﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﺒﺪﺃ ﺍﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻌﺎﺕ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻮﻡ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺼﺮﻑ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻭﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﳍﺬﻩ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺻﺤﻴﺤﺎﹰ‪،‬‬

‫‪ -1‬ﺭﺍﺷﺪ ﺭﺍﺷﺪ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻻﻓﻼﺱ ﻭﺍﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ‪،‬ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺩﻳﻮﺍﻥ ﺍﳌﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‬
‫ﺳﻨﺔ‪،2004‬ﺹ‪76‬‬

‫‪47‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﻭﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﺑﺎﻃﻼﹰ‪ ،‬ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻘﺺ ﺃﻫﻠﻴﺘﻪ ﺃﻭ ﺃﻥ ﺇﺭﺍﺩﺗﻪ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﻴﺒﺔ ﺑﻌﻴﺐ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻴﻮﺏ ﺍﻹﺭﺍﺩﺓ‪1.‬ﻭﺳﻨﺘﻄﺮﻕ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﺣﻘﻮﻕ ﻭﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﲡﺎﻩ ﺍﳊﺎﻣﻞ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪:‬‬

‫ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬

‫ﻳﻠﺘﺰﻡ ﺿﺎﻣﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﺍﻟﺘﺰﻡ ﺑﻪ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺿﺎﻣﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺻﺤﻴﺤﺎﹰ ﻭﻟﻮ‬
‫ﻛﺎﻥ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﺿﻤﻨﻪ ﺑﺎﻃﻼﹰ ﻷﻱ ﺳﺒﺐ ﺁﺧﺮ ﻏﲑ ﻋﻴﺐ ﰲ ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ ،‬ﻭﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻧﺺ ﺍﳌﺎﺩﺓ‬
‫‪409‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ‪،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﺎﻳﻠﻲ‪:‬‬

‫‪-‬ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍ ﻟﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﺳﺘﻘﻼﻝ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻌﺎﺕ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺃﻥ ﻳﺘﻤﺴﻚ ﰲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ‬

‫ﺍﳊﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺪﻓﻮﻉ ﺍﳌﺴﺘﻤﺪﺓ ﻣﻦ ﺑﻄﻼﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﻣﻀﻤﻮﻧﻪ ﺃﻳ‪‬ﺎﹰ ﻛﺎﻥ ﺳﺒﺒﻪ‪ ،‬ﻣﺎﱂ ﻳﻜﻦ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺒﻄﻼﻥ‬
‫ﻣﺮﺩﻩ ﻋﻴﺐ ﰲ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻇﺎﻫﺮ ﺑﺎﻟﺴﻨﺪ‪ ،‬ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﹰ ﻟﻨﺺ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪8/409‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﳛﻴﺚ ﻳﻈﻞ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻠﺘﺰﻣﺎﹰ ﺣﱴ ﻭﺇﻥ ﺃﳊﻘﺖ ﺃﺳﺒﺎﺏ ﺍﻟﺒﻄﻼﻥ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ‬
‫ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺮﺿﻴﺔ ﺧﺮﺝ ﺍﳌﺸﺮ‪‬ﻉ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻜﻔﺎﻟﺔ ﻭﺟﻌﻞ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‬
‫‪2‬‬
‫ﻣﺴﺘﻘﻼﹰ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻛﻔﻴﻼﹰ ﻣﺘﻀﺎﻣﻨﺎﹰ ﻟﻠﻤﻠﺘﺰﻡ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻳﻨﺒﲏ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻻ ﳝﻠﻚ ﺃﻥ ﻳﺪﻓﻊ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺑﺘﺠﺮﻳﺪ ﺍﳌﻠﺘﺰﻡ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﺃﻭﻻﹰ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻴﻪ‪،‬‬
‫ﺃﻱ ﺑﻮﺟﻮﺏ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻠﻰ ﺃﻣﻮﺍﻟﻪ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺑﺎﻟﺘﻘﺴﻴﻢ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪،‬ﻛﻤﺎ ﰎ ﺫﻛﺮﻩ ﺳﺎﺑﻘﺎ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﻟﻠﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﰲ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺃﻣ‪‬ﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺛﺎﺭ ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺗﺘﺤﺪﺩ ﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﹰ ﺗﺒﻌﻴﺎﹰ‪،‬‬

‫‪-1‬ﺑﻠﻌﻴﺴﺎﻭﻱ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ ‪،‬ﺹ‪.114‬‬

‫‪2‬‬
‫‪ -‬دﻗﺎﯾﺷﯾﺔ اﻛرام‪ ،‬اﻟﻣرﺟﻊ اﻟﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ‪.86‬‬

‫‪48‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﳌﺮﻛﺰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﱐ ﻟﻠﻤﻀﻤﻮﻥ‪1 ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 7/409‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‬
‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﺍﻟﱵ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ‪" :‬ﻭﻳﻠﺘﺰﻡ ﺿﺎﻣﻦ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﺍﻟﺘﺰﻡ ﺑﻪ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ"‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬

‫ﺣﻖ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ‪.‬‬

‫ﻳﻌﺘﱪ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﲟﺜﺎﺑﺔ ﻛﻔﻴﻞ ﺻﺮﰲ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻌﻤﺪ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺿﻤﺎﻧﺎﹰ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﹰ ﺃﻭ ﻳﻘﺒﻞ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ ﻋﻦ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺫﻟﻚ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﺪﻣﻪ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺃﻭ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﻟﻠﻘﺒﻮﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪.‬‬

‫ﺇﻥ ﺻﻔﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻛﻜﻔﻴﻞ ﲤﻨﺢ ﻟﻪ ﺣﻖ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﺪﻓﻮﻉ ﺍﻟﱵ ﳚﻮﺯ‬
‫ﻟﻠﺸﺨﺺ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﳍﺎ ﺿﺪ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﳚﻮﺯ ﻟﻠﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﻟﺘﻤﺴﻚ ﰲ‬
‫ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺍﳌﻬﻤﻞ ﺑﺎﻟﺴﻘﻮﻁ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﳊﻖ ﻣﻘﺮﺭ ﻟﻠﻤﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﻭﰱ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻈﻬﺮﻳﻦ ﻓﻠﻪ ﺣﻖ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻭﻋﻠﻰ‬
‫‪3‬‬
‫ﺍﳌﻈﻬﺮﻳﻦ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ‪.‬‬

‫ﺃﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺿﺎﻣﻨﺎﹰ ﻟﻠﺴﺎﺣﺐ ﻭﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻭﳘﺎ ﺍﳌﺪﻳﻨﺎﻥ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺎﻥ ﰲ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻓﻼ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﺍﳊﻖ ﰲ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺝ ﻋﻠﻰ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺍﳌﻬﻤﻞ ﺑﺈﳘﺎﻟﻪ‪ ،‬ﺇﻟﹼﺎ ﰲ ﺣﺪﻭﺩ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ‬
‫‪4‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﻪ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻕ ﳍﺬﻳﻦ ﺍﳌﺪﻳﻨﲔ ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﺩﻗﺎﻳﺸﻴﺔ ﺍﻛﺮﺍﻡ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ ‪،‬ﺹ‪. 86‬‬

‫‪ -2‬ﺩﻗﺎﻳﺸﻴﺔ ﺍﻛﺮﺍﻡ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ‪.92‬‬
‫‪ -3‬ﻧﺎﺩﻳﺎ ﻓﻀﻴﻞ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.81‬‬
‫‪-4‬ﻧﺎﺩﻳﺎ ﻓﻀﻴﻞ ‪،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ﺹ‪82-81،‬‬

‫‪49‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﻟﻠﻀﺎﻣﻦ ﺍﳊﻖ ﰲ ﺍﻟﺘﻤﺴﻚ ﲡﺎﻩ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﺩﻡ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻟﻪ ﺃﻳﻀﺎﹰ ﺍﳊﻖ ﰲ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ‬
‫ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﺪﻓﻊ ﺑﺎﻟﺘﺰﻭﻳﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻫﻮ ﺣﻖ ﻟﻠﻤﻀﻤﻮﻥ ﺃﻳﻀﺎﹰ ﺃﻭ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺍﳌﻘﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﺑﺎﻗﻲ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻟﺪﻓﻮﻉ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻫﻲ ﻟﻠﻤﻀﻤﻮﻥ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﳊﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬

‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‬

‫ﻳﻌﺪ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﺍﳌﺘﻀﺎﻣﻦ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﺇﺫﺍ ﺍﺿﻄﺮ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺇﱃ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﲟﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ ﺑﺪﻻﹰ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﻗﻊ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻀﻤﻨﻪ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﻟﻪ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﲟﺎ ﻭﻓﺎﻩ ﻟﻪ‪2 .‬ﻭﻟﻴﺲ ﻟﻠﻤﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﺣﻖ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺿﺎﻣﻨﻪ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﻣﻦ‬
‫ﺫﻟﻚ ﻟﻠﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺎﻡ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺃﻥ ﻳﺮﺟﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‬
‫ﺑﺎﳌﺒﻠﻎ ﺍﻟﺬﻱ ﺩﻓﻌﻪ ﻭﺍﳌﺼﺎﺭﻳﻒ ﺍﻟﱵ ﲢﻤﻠﻬﺎ‪3.‬ﻭﻗﺪ ﺍﺳﺘﻘﺮ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺍﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺣﻘﻪ ﰲ‬
‫ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻣﺴﺘﻤﺪﺍﹰ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﰲ ﺍﳊﻠﻮﻝ‪،‬ﻭﻟﻠﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﺭﻓﻊ ﺍﺣﺪﻯ ﺍﻟﺪﻋﻮﻳﲔ‪ ،‬ﺍﻷﻭﱃ‪ :‬ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﺼﺮﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ :‬ﻓﻬﻲ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪:‬‬

‫ﺣﻖ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺑﺪﻋﻮﻯ ﺻﺮﻓﻴﺔ‬

‫ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﱵ ﻳﺒﺎﺷﺮﻫﺎ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺑﻮﺻﻔﻪ ﺣﺎﻣﻼﹰ ﺷﺮﻋﻴﺎﹰ ﻟﻠﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺍﻛﺘﺴﺐ ﺍﳊﻘﻮﻕ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻭﻓﺎﺋﻪ ﺑﻘﻴﻤﺘﻬﺎ ﻭﻳﺘﻀﺢ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ﺃﻧﻪ ﻻ ﳚﻮﺯ ﻟﻠﻤﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﺃﻥ ﻳﺘﻤﺴﻚ ﰲ‬
‫‪4‬‬
‫ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﳌﻮﰲ ﺑﺎﻟﺪﻓﻮﻉ ﺍﻟﱵ ﳛﻖ ﻟﻪ ﺍﻟﺘﻤﺴﻚ ‪‬ﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﳊﺎﻣﻞ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﺑﻦ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.192‬‬

‫‪ -2‬ﳏﻤﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﻔﻘﻲ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.179‬‬
‫‪ -3‬ﻧﺎﺩﻳﺎ ﻓﻀﻴﻞ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.82‬‬
‫‪ -4‬ﳏﻤﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﻔﻘﻲ ‪،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ‪.179‬‬

‫‪50‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻣﻠﺘﺰﻡ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﺍﻟﺘﺰﻡ ﺑﻪ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻓﻴﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﺣﻖ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‬
‫ﲟﺎ ﻭﻓﺎﻩ ﻋﻨﻪ ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻓﺈﻧﻪ ﳛﻞ ﳏﻞ‬
‫ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﰲ ﻛﻞ ﺣﻘﻪ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،1‬ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻨﺺ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪409‬ﻓﻘﺮﺓ ﺍﺧﲑﺓ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪ ،‬ﺍﻟﱵ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ‪" :‬ﺇﺫﺍ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬
‫ﻳﻜﺘﺴﺐ ﺍﳊﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺎﲡﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﲡﺎﻩ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻭﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﻟﻪ ﲟﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ"‪ .‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﳝﺎﺭﺱ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻠﺘﺰﻡ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻛﺤﺎﻣﻞ ﺷﺮﻋﻲ ﲟﻮﺟﺐ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﺼﺮﻓﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻜﺘﺴﺐ‬
‫ﺍﳊﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﻭﺑﺬﻟﻚ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻣﺒﺪﺃ ﺗﻈﻬﲑ ﺍﻟﺪﻓﻮﻉ ﻭﺍﺳﺘﻘﻼﻝ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﻌﺎﺕ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬

‫ﺣﻖ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺑﺪﻋﻮﻯ ﺷﺨﺼﻴﺔ‬

‫ﻓﻬﻲ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﱵ ﳚﻮﺯ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻠﻀﺎﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻭﻓﺎﺋﻪ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﻫﻲ ﺍﻟﺪﻋﻮﻯ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻟﻠﻜﻔﻴﻞ ﺃﻥ ﻳﻘﻴﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﻻﺻﻠﻲ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻘﺮﺭﻫﺎ‬
‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻜﻞ ﻛﻔﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﻻﺻﻠﻲ‪،‬ﻭﻓﻘﺎﹰ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ‪762‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﳌﺪﱐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‬
‫‪2‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺳﻘﻂ ﺣﻖ ﺭﻓﻊ ﺩﻋﻮﻯ ﺍﻟﺼﺮﻑ ﲟﺮﻭﺭ ﻣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻘﺎﺩﻡ ﺃﻭ ﻹﳘﺎﻝ ﺍﳊﺎﻣﻞ‪.‬‬

‫ﺇﺫﻥ ﻳﺮﺟﻊ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻭﺿﺎﻣﻨﻴﻪ ﺑﺪﻋﻮﻯ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻭﺻﺮﻓﻴﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ‬
‫ﺑﻜﺎﻣﻞ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻗﺎﻡ ﺑﺪﻓﻌﻪ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺇﻥ ﻭﻗﻊ ﺍﺷﺘﺮﺍﻃﻬﺎ ﻭﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻴﺘﺤﺴﺐ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀً ﻣﻦ ﻳﻮﻡ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ ﻭﻣﺼﺎﺭﻳﻒ ﺍﻻﺣﺘﺠﺎﺝ ﻭﺍﻻﺧﻄﺎﺭﺍﺕ ﻭﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺍﳌﺼﺎﺭﻳﻒ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﺩﻗﺎﻳﺸﻴﺔ ﺍﻛﺮﺍﻡ ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.86‬‬

‫‪-2‬ﺩﻗﺎﻳﺸﻴﺔ ﺍﻛﺮﺍﻡ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ﺹ ‪. 86‬‬

‫‪51‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪:‬‬

‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‬

‫ﳜﺘﻠﻒ ﺍﳌﺮﻛﺰ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﱐ ﻟﻠﻀﺎﻣﻨﲔ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﲔ ﲝﺴﺐ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺎﹰ ﳌﻀﻤﻮﻥ ﻭﺍﺣﺪ‪ ،‬ﺣﲔ ﻳﻜﻮﻧﻮﻥ ﻫﻨﺎ ﺿﺎﻣﻨﲔ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﻴﻨﻤﻦ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫‪1‬‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻘﺪﻡ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﻣﻮﻗﻌﲔ ﳐﺘﻠﻔﲔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪:‬‬

‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﻐﲑﻩ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬

‫ﺍﳌﻘﺼﻮﺩ ﺑﺎﳌﻮﻗﻌﲔ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻫﻢ ﺃﻭﻟﺌﻚ ﺍﻟﻀﺎﻣﻨﲔ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﲔ‬
‫ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺿﻤﻨﻮﺍ ﻣﻊ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﻀﺎﻣﻨﲔ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﲔ ﺑﺘﻘﺪﱘ ﺿﻤﺎ‪‬ﻢ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﻧﻔﺲ ﺍﳌﻠﺘﺰﻡ‪ ،‬ﻓﻔﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﻫﻢ ﻣﻮﻗﻌﲔ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‬
‫ﻭﰲ ﻫﺬﻩ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﺭﲟﺎ ﺃﻥ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﲔ ﻫﺆﻻﺀ‪ ،‬ﻫﻮ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﺗﻀﺎﻣﲏ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﲨﻴﻊ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﻟﻀﺎﻣﻨﲔ‬
‫ﻳﺼﺒﺤﻮﻥ ﻣﻠﺘﺰﻣﲔ ﺗﻀﺎﻣﻨﻴﺎﹰ‪ ،‬ﻭﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﻭﰱ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻀﺎﻣﻨﲔ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﲔ ﺑﻜﺎﻣﻞ ﻣﺒﻠﻎ‬
‫ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﺣﻖ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺃﺳﺎﺱ ﻗﻮﺍﺩ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻻ ﺃﺳﺎﺱ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺼﺮﻑ‪،‬‬
‫ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﺫﺍ ﺃﺩﻯ ﺃﺣﺪ ﺍﻟﻀﺎﻣﻨﲔ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﲔ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻻ ﳛﻖ ﻟﻪ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻗﻲ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻨﲔ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﲔ ﺇﻻ ﲟﻘﺪﺍﺭ ﺣﺼﺔ ﻛﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻳﻦ‪.‬‬

‫ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺛﻼﺛﺔ ﻭﺍﺿﻄﺮ ﺃﺣﺪﻫﻢ ﺇﱃ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻓﺈﻧﻪ ﳛﻖ ﻟﻪ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺛﻨﲔ ﻛﻞ ﻭﺍﺣﺪ‬
‫ﺑﻘﺪﺭ ﺍﻟﺜﻠﺚ ‪ ،3/1‬ﻣﺎﱂ ﻳﻜﻦ ﺃﺣﺪ ﻫﺆﻻﺀ ﺍﻟﻀﺎﻣﻨﲔ ﻣﻌﺴﺮﺍﹰ‪ ،‬ﻓﺈﻥ ﺣﺼﺔ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻌﺴﺮ ﺗﻘﺴﻢ‬
‫‪2‬‬
‫ﻋﻨﺪﺋﺬ ﺑﲔ ﺍﻟﺒﺎﻗﲔ‪.‬‬

‫‪ -1‬ﳒﺎﺓ ﺗﺮﻳﻮﺱ ﻭﺁﺧﺮﻭﻥ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ ‪.34‬‬

‫‪ -2‬ﳒﺎﺓ ﺗﺮﻳﻮﺱ ﻭﺁﺧﺮﻭﻥ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺹ‪.35‬‬

‫‪52‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪:‬‬

‫ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺒﺎﻗﻲ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ‬

‫ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﳌﻮﰲ ﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻧﻔﺲ ﺍﳊﻘﻮﻕ ﺍﻟﱵ ﺗﻜﻮﻥ ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﳝﻜﻦ ﻟﻠﻤﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻣﺒﺎﺷﺮﺗﻪ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻮ ﻗﺎﻡ ‪‬ﺬﺍ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ‬
‫ﺣﻴﺚ ﺗﻘﻀﻲ ﺍﳌﺎﺩﺓ ‪ 409‬ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﰲ ﻓﻘﺮ‪‬ﺎ ﺍﻻﺧﲑﺓ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﳌﻮﰲ ﳊﻞ ﳏﻞ ﻣﺪﻳﻨﻪ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻕ ﲡﺎﻫﻪ ﻭﲡﺎﻩ ﻛﻞ ﺍﳌﻠﺘﺰﻣﲔ‬
‫ﺍﻟﻀﺎﻣﻨﲔ ﳌﻀﻤﻮﻧﻪ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﺪﺧﻞ ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻈﻬﺮﻳﻦ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻠﻀﺎﻣﻦ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﻓﺎﺋﻪ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻈﻬﺮﻳﻦ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﲔ ﻟﻠﻤﻈﻬﺮ‬
‫ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ‪ 1.‬ﺃﻣﺎ ﻟﻮﻛﺎﻥ ﺿﺎﻣﻨﺎﹰ ﻟﻠﺴﺎﺣﺐ‬
‫ﻓﻠﻴﺲ ﻟﻪ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻻ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺘﻠﻘﻰ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺩﻭﻥ ﻏﲑﻩ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﻟﻮ‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻛﺎﻥ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﳌﺴﺤﻮﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﻻ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﹰﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ ﺇﺫﺍ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻗﺪ‬
‫ﻗﺪﻡ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﻭﺃﺧﲑ‪‬ﺍ ﻓﺈﻥ ﻧﺸﻮﺀ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﳐﺎﻟﻔﺔ ﻟﻸﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺴﻠﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﺬﻛﺮ ﻻ ﻳﺘﺮﺗﺐ ﻋﻨﻪ ﺃﻱ ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ ﰲ ﺣﻖ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺭﺍﺩ ﺃﻥ ﻳﻘﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ‪ ،‬ﻭﻻ ﻳﻌﲏ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﻳﻜﻮﻥ ﰲ ﻣﺄﻣﻦ ﻣﻦ ﺍﳌﺘﺎﺑﻌﺔ ﺃﺻﻼﹰ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻳﺮﻯ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﳌﻘﺪﻡ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﲑ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬ﳝﻜﻦ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻩ ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﳏﻞ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻳﺸﺘﺮﻁ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﻴﻴﺪ ﺑﺒﻌﺾ ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ ﰲ ﻣﻄﺎﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﳌﺸﺮﻉ ﻗﺪ ﻭﺿﻊ ﺃﺣﻜﺎﻣﺎﹰ‬
‫‪2‬‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪.‬‬

‫‪-1‬ﺑﻠﻌﻴﺴﺎﻭﻱ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ﺹ‪.115‬‬

‫‪-2‬ﺑﻠﻌﻴﺴﺎﻭﻱ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ‪ ،‬ﺍﳌﺮﺟﻊ ﻧﻔﺴﻪ‪،‬ﺹ‪.115‬‬

‫‪53‬‬
‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔ ﻟﮫ وآﺛﺎره‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪:‬‬

‫ﺧﻼﺻﺔ ﺍﻟﻔﺼﻞ‪:‬‬

‫ﻧﺴﺘﻨﺘﺞ ﺃﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻳﺸﺘﺒﻪ ﻣﻊ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ‪ ،‬ﰲ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬

‫ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺮﻫﻦ‪ ،‬ﳍﺬﺍ ﰎ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‬
‫‪‬ﺬﻩ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﳌﺸﺎ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺫﻛﺮ ﺃﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬ﺃﻣﺎ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﺍﻵﺛﺎﺭ‬
‫ﺍﳌﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﻓﺈ‪‬ﺎ ﲣﺘﻠﻒ ﲝﺴﺐ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺒﺎﻗﻲ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﳌﺘﻌﺎﻣﻠﲔ ‪‬ﺎ ﺳﻮﺍﺀ ﰲ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﳊﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻼﻗﺘﻪ‬
‫ﺑﺎﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺒﺎﻗﻲ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ‪.‬‬

‫‪54‬‬
 ‫ﺧـــــــــــــــﺎﺗ ﻤﺔ‬

‫ﺧﺎﲤﺔ‪:‬‬

‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﳌﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺒﺤﺚ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺬﻱ ﺣﺎﻭﻟﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺟﻮﺍﻧﺐ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻌﺘﱪ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﻛﻔﻠﻬﺎ ﺍﳌﺸﺮﻉ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻭﻧﺸﺮ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻭﺍﻻﻃﻤﺌﻨﺎﻥ‪.‬‬

‫ﻭﻗﺪ ﺧﻠﺼﺖ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ ﺇﱃ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺍﻵﺗﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ -‬ﳝﻜﻦ ﻟﻠﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺃﻥ ﻳﻀﻤﻦ ﻭﻓﺎﺀ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﰲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻕ ﺇﻣﺎ ﻛﻠﻴﺎ‪ ،‬ﺃﻭ‬
‫ﺟﺰﺋﻴﺎ ﺃﻱ ﺃﻧﻪ ﻏﲑ ﻣﻠﺰﻡ ﺑﻀﻤﺎﻥ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺑﻜﺎﻣﻠﻪ‪ ،‬ﺑﻞ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺟﺰﺀ ﻣﻨﻪ ﺑﺸﺮﻁ ﺃﻥ ﻳﺒﲔ ﺫﻟﻚ ﺻﺮﺍﺣﺔ ﻭﺇﻻ ﺍﻋﺘﱪ ﺿﺎﻣﻨﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﺒﻠﻎ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺇﻥ ﺍﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻫﻮ ﺗﺪﻋﻴﻢ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﻟﺪﻯ ﺍﳊﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺇﺫﻥ‬
‫ﻣﻦ ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﳝﻨﺤﻬﺎ ﺍﻟﺜﻘﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺃﻧﻪ ﻳﺴﻬﻞ ﺗﺪﺍﻭﻝ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻜﻔﻴﻞ ﻣﺼﺮﻓﺎ ﺃﻭ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﳚﻌﻞ ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺗﺘﺪﺍﻭﻝ‬
‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻛﺘﺪﺍﻭﻝ ﺍﻟﻨﻘﻮﺩ ﺍﻟﻮﺭﻗﻴﺔ ﺇﱃ ﺣﺪ ﻣﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﳚﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﺘﺐ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﻭ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﳚﻮﺯ ﺃﻥ‬
‫ﻳﻜﺘﺐ ﰲ ﺳﻨﺪ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻭ ﻳﺒﲔ ﻓﻴﻪ ﻣﻜﺎﻥ ﺻﺪﻭﺭﻩ‪.‬‬

‫‪-‬ﺗﺸﺠﻴﻌﺎﹰ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺃﺟﺎﺯ ﺍﳌﺸﺮﻉ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻐﲑ ﺃﻭ ﺃﺣﺪ‬
‫ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﺘﺠﺎﺭ ﻣﻦ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺩﻭﻥ ﺣﺎﺟﺔ‬
‫ﺇﱃ ﺗﺰﻭﻳﺪﻩ ﺑﻮﻛﺎﻟﺔ‪.‬‬

‫‪56‬‬
 ‫ﺧـــــــــــــــﺎﺗ ﻤﺔ‬

‫‪ -‬ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﱂ ﻳﺬﻛﺮ ﰲ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺍﺳﻢ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪ ،‬ﻓﻴﻌﺘﱪ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺣﺎﺻﻼ‬
‫ﳌﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺣﺐ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻫﻮ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ ﺃﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻭ ﳜﺘﻠﻒ ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﰲ ﻛﻮﻧﻪ ﻳﻄﺒﻖ ﻓﻘﻂ‬
‫ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺪﻳﻮﻥ ﺍﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺫﻭ ﺻﻔﺔ ﲡﺎﺭﻳﺔ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺻﻔﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻭﺍﳌﻀﻤﻮﻥ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ‬
‫ﺳﻮﺍﺀ ﻭﺭﺩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﺫﺍ‪‬ﺎ ﺃﻭ ﰲ ﻭﺭﻗﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ ﻭ ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺣﺎﺕ‪:‬‬

‫ﺣﺮﺻﺎﹰ ﻟﺘﺪﻋﻴﻢ ﻭﲢﺴﲔ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺃﺩﺍﺀ ﻣﻬﻤﺘﻪ ﰲ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺃﺣﺴﻦ ﻭﺟﻪ‪ ،‬ﺃﻗﺘﺮﺡ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫‪-‬ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺠﻴﻊ ﺍﳌﺘﻌﺎﻣﻠﲔ‪ ،‬ﻟﻺﻗﺪﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﻠﺠﻮﺀ ﺇﱃ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬
‫ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺿﺮﻭﺭﺓ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﱵ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﺍﳌﺸﺮﻉ ﻣﻦ‬
‫ﺃﺟﻞ ﺿﻤﺎﻥ ﺍﻟﻮﻓﺎﺀ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺍﻟﺴﻌﻲ ﺇﱃ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﳐﺘﻠﻒ ﺍﳉﻮﺍﻧﺐ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻛﻞ ﺍﳌﺸﺎﻛﻞ‬

‫ﺍﻟﱵ ﺗﻮﺍﺟﻬﻪ ﻭﺍﺳﺘﻨﺒﺎﻁ ﺍﳊﻠﻮﻝ ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺁﺛﺎﺭﻫﺎ ‪.‬‬

‫ﻭﰲ ﺍﻷﺧﲑ ﻻ ﺃﻗﻮﻝ ﺑﺄﻧﲏ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻹﳌﺎﻡ ﲜﻤﻴﻊ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‪ ،‬ﻓﻜﻞ ﻭﻋﺎﺀ ﻳﻀﻴﻖ ﲟﺎ ﻭﺿﻊ‬
‫ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﺇﻻ ﻭﻋﺎﺀ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺘﺴﻊ‪.‬‬

‫"ﻭﺁﺧﺮ ﺩﻋﻮﺍﻧﺎ ﺃﻥ ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﳌﲔ "‬

‫‪57‬‬
 ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺼﺎدر واﻟﻤﺮاﺟﻊ‬

‫*ﺃﻭﻻ‪ :‬ﺍﻟﻜﺘﺐ ﻭﺍﳌﺆﻟﻔﺎﺕ‪:‬‬

‫‪-1‬ﺍﻟﻴﺎﺱ ﺣﺪﺍﺩ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﻣﻌﻬﺪ ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.1407‬‬

‫‪ -2‬ﺑﻦ ﺩﺍﻭﺩ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ‪ ،‬ﺍﻻﺳﻨﺎﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪ ،‬ﻣﺪﻋﻤﺎ ﺑﺎﻻﺟﺘﻬﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻭﺁﺧﺮ ﺍﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﳊﺪﻳﺚ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.2011‬‬

‫‪-3‬ﺑﻠﻌﻴﺴﺎﻭﻱ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻄﺎﻫﺮ‪ ،‬ﺍﻟﻮﺟﻴﺰ ﰲ ﺷﺮﺡ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﻫﻮﻣﺔ‪،‬‬
‫ﺳﻨﺔ ‪.2012‬‬

‫‪ -4‬ﲨﺎﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﻮﺽ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻨﻮﻙ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.1974‬‬

‫‪-5‬ﲨﺎﻝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﻮﺽ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺴﻨﺪ ﺍﻻﺫﱐ‪ -‬ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﺎﻟﺔ‪-‬ﺍﻟﺸﻴﻚ‪ ،‬ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎﺀ‬
‫ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻫﺮﺓ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺍﳉﺎﻣﻌﻲ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.1995‬‬

‫‪ -6‬ﺣﻮﺭﻳﺔ ﻟﺸﻬﺐ‪ ،‬ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﱐ ﻟﻠﻌﻘﻮﺩ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﳎﻠﺔ ﺍﻟﻌﻠﻮﻡ ﺍﻻﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﳏﻤﺪ‬
‫ﺧﻴﻀﺮ ﺑﺴﻜﺮﺓ‪ ،‬ﻧﻮﻓﻤﱪ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.2007‬‬

‫‪ -7‬ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﺗﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ ﺍﳋﺜﻼﻥ‪ ،‬ﺃﺣﻜﺎﻡ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﺍﻻﺳﻼﻣﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ‬
‫ﺍﻻﻭﱃ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﺑﻦ ﺍﳉﻮﺯﻱ ﻟﻠﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.2004‬‬

‫‪ -8‬ﺻﺒﺤﻲ ﻋﺮﺏ‪ ،‬ﳏﺎﺿﺮﺍﺕ ﰲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪ ،‬ﻟﻄﻠﺒﺔ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ ﺣﻘﻮﻕ‪،‬‬
‫ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.2000-1999‬‬

‫‪ -9‬ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ﳏﻤﺪ ﺍﻟﻌﻤﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻱ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﺒﺤﻮﺙ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.1990‬‬

‫‪59‬‬
 ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺼﺎدر واﻟﻤﺮاﺟﻊ‬

‫‪ -10‬ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻤﻴﺪ ﺍﻟﺸﻮﺍﺭﰊ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﺎﻟﺔ‪ -‬ﺍﻟﺴﻨﺪ ﻷﻣﺮ‪-‬ﺍﻟﺸﻴﻚ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪،‬‬
‫ﺍﳌﻜﺘﺐ ﺍﳉﺎﻣﻌﻲ ﺍﳊﺪﻳﺚ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.2007‬‬

‫‪-11‬ﻋﺰﻳﺰ ﺍﻟﻌﻜﻴﻠﻲ‪ ،‬ﺷﺮﺡ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﻮﻙ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.2005‬‬

‫‪ -12‬ﻋﺼﺎﻡ ﺣﻨﻔﻲ ﳏﻤﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﺎﻟﺔ‪ -‬ﺳﻨﺪ ﺍﻻﻣﺮ‪-‬ﺍﻟﺸﻴﻚ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺍﺭ ﻧﺸﺮ ﻭﺑﻠﺪ ﺍﻟﻨﺸﺮ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﺳﻨﺔ‪.‬‬

‫‪-13‬ﻋﻠﻲ ﻓﺘﺎﻙ‪ ،‬ﻣﺒﺴﻮﻁ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﰲ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻷﻭﻝ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‪ ،‬ﺳﻨﺔ‪.2004‬‬

‫‪ -14‬ﻓﻮﺯﻱ ﳏﻤﺪ ﺳﺎﻣﻲ ﻭﻓﺎﺋﻖ ﺍﻟﺸﻤﺎﻉ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪،‬‬
‫ﺑﻐﺪﺍﺩ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.1992‬‬

‫‪ -15‬ﳏﻤﺪ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﳌﻮﻳﺴﻲ‪ ،‬ﻧﻈﺮﻳﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ) ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ(‪ ،‬ﺍﳉﺰﺀ ﺍﻻﻭﻝ‪ ،‬ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻨﺸﺮ ﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.1991‬‬

‫‪-16‬ﳏﻤﺪ ﺃﲪﺪ ﺳﺮﺍﺝ ﻭﺣﺴﲔ ﺣﺎﻣﺪ ﺣﺴﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﺸﺮﻳﻌﺔ ﺍﻻﺳﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.1988‬‬

‫‪ -17‬ﳏﻤﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﻔﻘﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻭﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﻣﻨﺸﻮﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﳊﻠﱯ ﺍﳊﻘﻮﻗﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.2004‬‬

‫‪ -18‬ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻛﻤﺎﻝ ﻃﻪ ﻭ ﻭﺍﺋﻞ ﺃﻧﻮﺭ ﺑﻨﺪﻕ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺪﻓﻊ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﳊﺪﻳﺜﺔ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﻃﺒﻌﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻜﺮ ﺍﳉﺎﻣﻌﻲ‪ ،‬ﺍﻻﺳﻜﻨﺪﺭﻳﺔ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.2009‬‬

‫‪60‬‬
 ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺼﺎدر واﻟﻤﺮاﺟﻊ‬

‫‪ -19‬ﻧﺎﺩﻳﺎ ﻓﻀﻴﻞ‪ ،‬ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪ ،‬ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸﺮ‪ ،‬ﺟﺎﺭ ﻫﻮﻣﺔ‪،‬‬
‫ﺳﻨﺔ ‪.2011‬‬

‫‪ -20‬ﻭﻓﺎﺀ ﺷﻴﻌﺎﻭﻱ‪ ،‬ﳏﺎﺿﺮﺍﺕ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪ ،‬ﻣﻘﺪﻣﺔ‬

‫ﻟﻠﺴﻨﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ ﺣﻘﻮﻕ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ‪ 08‬ﻣﺎﻱ ﻗﺎﳌﺔ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.2010-2009‬‬

‫‪ -21‬ﺍﳌﻨﺠﺪ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﳌﻌﺎﺻﺮﺓ‪ ،‬ﺍﻟﻄﺒﻌﺔ ﺍﻻﻭﱃ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﳌﺸﺮﻕ‪ ،‬ﺑﲑﻭﺕ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.1980‬‬

‫‪-22‬ﺍﳌﻨﺠﺪ ﰲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻻﻋﻼﻡ‪ ،‬ﻃﺒﻌﺔ ﺟﺪﻳﺪﻭ ﻭﻣﻨﻘﺤﺔ‪ ،‬ﺩﺍﺭ ﺍﳌﺸﺮﻕ ﺑﲑﻭﺕ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.1986‬‬

‫*ﺛﺎﻧﻴﺎ‪ :‬ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ -1‬ﺩﻗﺎﻳﺸﻴﺔ ﺍﻛﺮﺍﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺍﻟﺼﺮﰲ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻣﺬﻛﺮﺓ ﻣﺎﺟﻴﺴﺘﲑ ﰲ ﺍﳊﻘﻮﻕ‪ ،‬ﻗﺎﻧﻮﻥ‬

‫ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‪ ،‬ﻛﻠﻴﺔ ﺍﳊﻘﻮﻕ ﺑﻦ ﻋﻜﻨﻮﻥ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.2012-2011‬‬

‫‪ -2‬ﻋﺜﻤﺎﱐ ﻛﺮﳝﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻣﺬﻛﺮﺓ ﻣﺎﺟﺴﺘﲑ ﰲ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﻭﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ‬

‫ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ‪ ،‬ﻛﻠﻴﺔ ﺍﳊﻘﻮﻕ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.2002-2001‬‬

‫‪-3‬ﻗﺎﺳﻴﻤﻲ ﺁﺳﻴﺎ‪ ،‬ﲢﻠﻴﻞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻧﺎﺕ ﰲ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺟﺪﻭﻯ ﺗﻘﺪﱘ ﺍﻟﻘﺮﻭﺽ ﰲ ﺍﻟﺒﻨﻚ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻘﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺸﻌﱯ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ‪ ،‬ﻣﺎﺟﺴﺘﲑ ﰲ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﻟﺘﺴﻴﲑ ﻓﺮﻉ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺃﳏﻤﺪ ﺑﻮﻗﺮﺓ‬
‫ﺑﻮﻣﺮﺩﺍﺱ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.2008-2009‬‬

‫‪ -4‬ﳒﺎﺓ ﺍﻟﺘﺮﻳﻮﺱ ﻭﺁﺧﺮﻭﻥ‪ ،‬ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻣﺬﻛﺮﺓ ﻣﺎﺳﺘﺮ ﰲ ﻗﺎﻧﻮﻥ‬
‫ﺍﻻﻋﻤﺎﻝ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﺒﺪ ﺍﳌﻠﻚ ﺍﻟﺴﻌﺪﻱ‪ ،‬ﺗﻄﻮﺍﻥ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ‪.2014‬‬

‫‪61‬‬
 ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺼﺎدر واﻟﻤﺮاﺟﻊ‬

‫*ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ -1‬ﺍﻷﻣﺮ ﺭﻗﻢ ‪ 58/75‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 26‬ﺳﺒﺘﻤﱪ ‪ 1975‬ﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﱐ ﺍﳌﺪﱐ ﺍﳌﻌﺪﻝ‬

‫ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪.‬‬

‫‪-2‬ﺍﻷﻣﺮ ﺭﻗﻢ ‪ 59/75‬ﺍﳌﺆﺭﺥ ﰲ ‪ 20‬ﺭﻣﻀﺎﻥ ‪ 1395‬ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ ﻝ‪ 26‬ﺳﺒﺘﻤﱪ ‪1975‬‬

‫ﺍﳌﺘﻀﻤﻦ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ‪ ،‬ﺍﳌﻌﺪﻝ ﻭﺍﳌﺘﻤﻢ‪.‬‬

‫‪62‬‬
 ‫ﻓﻬﺮﺱ ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ‪:‬‬
‫ﺷﻜﺮ ﻭﺗﻘﺪﻳﺮ‪....................................................................‬ﺃ‬
‫ﺍﻻﻫﺪﺍﺀ‪........................................................................‬ﺏ‬
‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‪2...........................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﻣﺎﻫﻴﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‬
‫ﲤﻬﻴﺪ‪6............................................................................‬‬
‫ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻓﻴﺎﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪7..............................‬‬
‫ﺍﳌﻄﺐ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﲢﺪﻳﺪ ﻧﻄﺎﻗﻪ‪7.............................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻠﻐﻮﻱ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪7..................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻻﺻﻄﻼﺣﻲ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪9..............................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪11..........................................‬‬
‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪13................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻋﻘﺪ‪13...........................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺗﻌﻬﺪ‪14...........................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻛﻔﺎﻟﺔ‪15.........................................‬‬
‫ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺷﺮﻭﻁ ﻭﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪16..................‬‬
‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪16........................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪17.......................‬‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪17..................‬‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﳌﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪19..................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﺸﻜﻠﻴﺔ ﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪21.........................‬‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺷﺮﻁ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ‪21.....................................................‬‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺷﺮﻁ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ‪22.......................................................‬‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺪ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﺷﺮﻁ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﻭﺫﻛﺮ ﺍﺳﻢ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪25............................‬‬
‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺃﻃﺮﺍﻑ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪26........................................‬‬

‫‪64‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪26................................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺍﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪27...................................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﺍﳊـﺎﻣﻞ) ﺍﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ (‪28........................‬‬
‫ﺧﻼﺻﺔ ﺍﻟﻔﺼﻞ‪29............................................................... :‬‬
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﳌﺸﺎ‪‬ﺔ ﻭﺁﺛﺎﺭﻩ‬
‫ﲤﻬﻴﺪ‪31..........................................................................‬‬
‫ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﳌﺸﺎ‪‬ﺔ‪31......................‬‬
‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‪32........................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‪33............................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺷﺮﻭﻁ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‪34............................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‪35.............................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺮﺍﺑﻊ‪ :‬ﺃﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺑﲔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭﺍﻟﻘﺒﻮﻝ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻞ‪36....‬‬
‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪37.................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪38...................................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪39......................................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﺃﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺑﲔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪40.........‬‬
‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﻟﺮﻫﻦ‪41...............................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺮﻫﻦ‪42...................................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺭﻫﻦ ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‪43.............................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﺃﻭﺟﻪ ﺍﻟﺘﺸﺎﺑﻪ ﻭﺍﻻﺧﺘﻼﻑ ﺑﲔ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﻭ ﺍﻟﺮﻫﻦ‪45...........‬‬
‫ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺁﺛﺎﺭ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﺴﻔﺘﺠﺔ‪46..............................‬‬
‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﳊـﺎﻣﻞ‪46..............................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺍﻟﺘﺰﺍﻣﺎﺕ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ‪48.......................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺣﻖ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﰲ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ‪49...............................‬‬
‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﳌﺪﻳﻦ ﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‪50......................‬‬

‫‪65‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﺣﻖ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺑﺪﻋﻮﻯ ﺻﺮﻓﻴﺔ‪50..............................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﺣﻖ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮﻉ ﺑﺪﻋﻮﻯ ﺷﺨﺼﻴﺔ‪51.............................‬‬
‫ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ‪ :‬ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺎﳌﻠﺘﺰﻣﲔ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‪52......................‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‪ :‬ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﻐﲑﻩ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ‪52.........‬‬
‫ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‪ :‬ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻟﻀﺎﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ ﺑﺒﺎﻗﻲ ﺍﳌﻮﻗﻌﲔ‪53.............................‬‬
‫ﺧﻼﺻﺔ ﺍﻟﻔﺼﻞ‪54 ............................................................. :‬‬
‫ﺧﺎﲤﺔ‪56....................................................................... :‬‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﻭ ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ‪59.......................................................‬‬
‫ﺍﻟﻔﻬﺮﺱ ‪64 .....................................................................‬‬

‫‪66‬‬