Professional Documents
Culture Documents
Basic Spanish English Dictionary For I and II
Basic Spanish English Dictionary For I and II
Basic Spanish English Dictionary For I and II
by Bryce Hedstrom
• High Frequency Words: The most commonly used conversational Spanish words
• Common Verbs: High frequency and irregular verbs are conjugated in the present,
preterite and imperfect tenses for easy recognition—because beginning language learners
often need help recognizing various forms of verbs
• Common Cognates: To help teach students learn how to recognize these Spanish words
that are similar to English words and to give them a vocabulary building short cut
• Function Words: The short, abstract words that are used in almost every sentence and
form the grammatical backbone of the language
• Explanations: Special expressions and words that can be confusing are explained and
compared to similar expressions in break out boxes
• Historical & Cultural Vocabulary: Basic vocabulary having to do with the people,
culture, places (countries, cities, natural features) and events in the Spanish speaking world
It also includes vocabulary often associated with typical beginning/intermediate topics and units
to support any curriculum:
• Greetings and Good-byes: Introducing yourself and others, courtesy formulas
• Personal Information: Descriptions, origin, common kinship terms
• Numbers: Dealing with age, telling time, and making purchases
• The Date: Days of the week, months, the year; important dates in Hispanic culture
• Weather: Common weather expressions and seasons; climate in the Hispanic world
• Food: Buying food; ordering a meal and restaurant expressions
• Travel: Asking directions, checking into a hotel, basic transportation
• Places: House, city, beach, park, mountains, etc.
• Important Locations in the Spanish-speaking world
• Getting Medical Attention: Basic body parts; asking for medical help
• Questions: Asking and answering simple questions relating to basic objects, family
members, daily routines, preferences, school, work, simple descriptions, colors and clothing
• Present, Preterit & Imperfect Tenses: Conjugations of verbs commonly found in level I
and II novels
Basic Spanish / English Dictionary
by Bryce Hedstrom
Q. Why is the dictionary only Spanish to English and not also English to Spanish?
A. Because it is intended to support input-based instruction. It is primarily to help students to
understand what they are reading or hearing.
Q. Why is this dictionary so simple? There surely are many more useful words that
could have been included.
A. This dictionary contains the vocabulary commonly acquired and studied in beginning Spanish
courses. It is not intended to be an exhastive Spanish dictionary. It does not contain every
possible translation of every word. It contains words and expressions that early readers are
likely to see. It is a help to beginners and is designed to be user–friendly.
Basic Spanish / English Dictionary
by Bryce Hedstrom
A aerolínea
aeropuerto
airline
airport
a to, at afuera outside
a causa de because of agarra grabs (from agarrar)
a lo mejor probably agarran they grab (from agarrar)
a tiempo on time agarrar to grab
a través de across, over, through, via agarró (he) grabbed (from agarrar)
a veces sometimes agosto August (not capitalized in Spanish)
abajo down agradecido/a thankful
abierto opened (past participle of abrir) el agua water
abierto/a open (adjective) aguacate avocado
abordar to board, get on ahí there
abraza s/he hugs (from abrazar) ahora now
se abrazan they hug each other (from abrazar) aire air, wind
abrazar to hug al (a + el) at the, to the
un abrazo a hug al lado de beside
abril April (not capitalized in Spanish) alcanzar to reach
abrir to open me alegro I am happy (from alegrarse)
abre opens (from abrir) alemán German (not capitalized in Spanish)
abuela grandmother Alemania Germany
abuelo grandfather alfabeto alphabet
acá over here algo something
acabar de... to have just... alguien someone, somebody
acabo de comer I just ate algún some
acampando camping alguno/a some
acción action allá over there
aceptamos we accept allí there
aceptan they accept (from aceptar) almohada pillow
aceptar to accept almuerzo lunch
se acerca approaches (from acercarse) alrededor de around (the)
se acercan they approach (from acercarse) alto/a tall, high
acerca de about alto stop, halt (a command—like on a stop sign)
acercarse to near, approach alumno/a student, pupil
acompaña goes with (from acompañar) amable kind, nice, pleasing
acompañan they go with (from acompañar) amar to love
acompañar to accompany, go with amarillo/a yellow
acompaño I go with (from acompañar) americano/a American
acostarse to lie down, go to bed amigo/a friend
se van a acostar they are going to go to bed amo I love (from amar)
se acostó she went to bed (from acostarse) amor love
se acostumbra he gets used to (from acostumbrarse) amplio/a wide
acostumbrado/a accustomed, used to anaranjado/a orange
acostumbrarse to get used to, to become accustomed to anda goes, walks, rides (from andar)
actitud attitude andan they/you all go (from andar)
actividad activity andar to go, walk, ride
activo active anima cheer, encourage (from animar)
actriz actress animadora cheerleader
de acuerdo in agreement animal animal
se acuesta lays down, goes to bed (from acostarse) antepasados ancestors
adelante forward, ahead ante before, in the presence of
además besides, as well, also, moreover antiguo/a old, former, ancient
adentro inside anterior previous, preceding
admiración admiration antes before
adiós goodbye antes de... before...+ verb
adonde (to) where
Basic Spanish / English Dictionary
by Bryce Hedstrom
iría I/he would go (conditional, from ir) las the (also: los, la, el)
irse to leave, to go away las them
isla island qué lástima what a shame
italiano Italian latino/a Latino, Hispanic
izquierdo/a left lava washes (from lavar)
a la izquierda to the left lavando washing (from lavar)
le to him/her, for him/her, from him/her
J le gusta
lección
she/he likes it
lesson
jabón soap leche milk
jade jade leer to read
jamón ham lee reads (from leer)
jardín garden legumbre legume, vegetable
jefe boss, chief leían they read (past tense--from leer)
Jesucristo Jesus Christ lejos far
joven young lejos de far from
judios Jews lengua tongue, language
juega plays (from jugar) lentamente slowly
juegan they play (from jugar) lento/a slow
juego I play (from jugar) leo I read (from leer)
un juego a game, a play, a sport; a set les at/ to/ for/ from them
juego de video video game letra letter (of the alphabet)
jueves Thursday (not capitalized in Spanish) letrero sign
jugaban they played (from jugar) levanta lifts, raises (from levantar)
jugando playing (from jugar) se levanta stands up (from levantarse)
jugar (u >ue) to play (sports, games; see tocar) se levantan they stand up (from levantarse)
jugo juice levantar to raise, lift
jugo de naranja orange juice levantarse to stand up, get up
julio July (not capitalized in Spanish) ¡Levántate! Stand up! (from levantarse)
junio June (not capitalized in Spanish) ley law
junto/a together, together with, next to leyendo reading (from leer)
estaban leyendo they were reading
K libro book
licuado a mixture of milk with fruit and sugar
kilo kilogram
líder leader
kilómetro kilometer
limón lemon
limpia cleans (from limpiar)
L limpiamos we clean (from limpiar)
la the (also: el, los, las) limpiar to clean
la it, her limpio/a clean
labios lips línea line
ladino/a a word used to describe a native línea aérea airline
Central American that dresses in modern clothing liso/a straight
and generally accepts Hispanic culture rather than listo/a ready
indigenous culture. se llama is called (from llamarse)
lado side se llamaba was called (from llamarse)
al lado de beside llamado/a called, named (from llamar)
ladran they bark (from ladrar) se llaman they are called (from llamarse)
ladrar to bark me llamo I call myself (from llamarse)
ladrón / ladrona thief llamar to call
lago lake llamarse to call oneself, to name
lancha boat la llave key
lápiz pencil llega arrives (from llegar)
¡Lárgate! Get out of here! llegamos we arrive (from llegar)
largo/a long (not large!) llegan they arrive (from llegar)
llegar to arrive
Basic Spanish / English Dictionary
by Bryce Hedstrom
Q
realidad reality
realizar to bring about, fulfill, carry out;
que that, than, which (for “to realize” see darse cuenta)
¿Qué? What? realmente really
¿Qué pasa? What‟s happening/wrong? rebelamos we rebelled (from rebelar)
(The answer is always "nada") rebelar to rebell
¡Qué ...! How...! rebelaron they rebelled (from rebelar)
¡Qué asco! How gross! rebeló he/it rebelled (from rebelar)
¡Qué bueno! How good/great! recibe receives (from recibir)
¡Qué malo! How bad/terrible! reciben they receive (from recibir)
¡Qué ridículo! How ridiculous! recibir to receive
¡Qué terrible! How terrible / awful! recoge picks up, gets collects (from recoger)
¡Qué triste! How sad! recolección collection of money
quedarse to remain, stay, keep on reconocer (c>zc) to recognize, admit
voy a quedarme I am going to stay (from quedar) recordar (o>ue) to remember, to remind
vas a quedarte you are going to stay (from quedar) recuerda he remembers (from recordar)
me quedo I stay (from quedar) recuerdas you remember (from recordar)
queremos we want (from querer) recuerdo I remember (from recordar)
querer (e>ie) to want, to love recuerdos memories
quería he wanted (imperfect, from querer) redondo/a round
querido/a dear reflejo reflection
querría I/he would want (conditional, from querer) refresco soft drink
queso cheese refrigerador refrigerator
quiera I/he may want subjunctive, (from querer) regalo present, gift
quiero I want (from querer) región region
les quiero I love them (from querer) regresa returns, goes back (from regresar)
te quiero I love you (from querer) regresan they return, go back (from regresar)
quiere wants (from querer) regresar to return, go back
quieres you want (from querer) reina queen
quiero I want (from querer) reírse (e>i) to laugh
¿Quién? Who? whom relación relationship, relation
quince fifteen relajado relaxed
quinientos/as five hundred religión religion
quinto/a fifth religioso religious
quise I wanted/tried (preterite, from querer) reloj clock, watch
quiso he wanted/tried (preterite, from querer) de repente all of a sudden
quita takes away, takes off (from quitar) repetir (e>i) to repeat
Basic Spanish / English Dictionary
by Bryce Hedstrom
seguiría I/he would keep on (conditional, from seguir) siga I/he may keep on (subjunctive, from seguir)
según according to siglo century, age
segundo/a second significado meaning
seguramente surely sigo I keep on, I continue (from seguir)
seguro/a sure, certain sigue keeps on, continues (from seguir)
seis six sigue derecho keep on going straight
seiscientos/as six hundred siguiente following, next
selva jungle al día siguiente the next day
semáforo traffic light, semaphore siguió he continued, followed (preterit, from seguir)
semana week significar to mean, to signify
semestre semester ¿Qué significa ___? What does ___ mean?
sentado/a seated, sitting silla chair
sentarse (e>ie) to sit down similar similar
sentido sense, feeling simpático/a nice, pleasant (person)
sentir (e>ie) to regret simple simple
sentirse (e>ie) to feel simplemente simply
la señal the sign sin without
señalar to point at, signal sin embargo nevertheless, however
señaló she pointed at (preterit, from señalar) sino but, except, rather
señor, Sr. Mr., sir, lord ni siquiera not even
señora, Sra. Mrs., mam sirve serves (from servir)
señorita, Srta. Miss situación situation
sepa I/he may know (preterit, from saber) sobre on top of, above; about
septiembre September (not capitalized in Spanish) sobrina niece
séptimo/a seventh sobrino nephew
social social
ser to be soda soda
sofá sofa
Ser is used with the norm—the way things generally sol sun
are: permanent characteristics, where you are from solamente only
solo/a alone, lonely
(origin) & telling time. Compare to estar.
sólo just, only
somos we are (from ser)
sereno/a calm, serene son they are (from ser)
sería I/he would be (conditional—from ser) sonido sound
serio/a serious sonreír (e>i) to smile
servicio service, helpfulness; restroom sonríe he smiles (from sonreír)
Sevilla Seville, Spain, a major historical sonriendo smiling (from sonreír)
and cultural city in Andalucía (southern) Spain. sopa soup
servilleta napkin sorprendido/a surprised
servir (e>i) to serve sorpresa surprise
sesenta sixty soy I am (from ser)
setecientos/as seven hundred Sr., señor Mr., sir, lord
setenta seventy Sra., señora Mrs., mam
sexto/a sixth Srta., señorita Miss
si if su, sus his, her, its, your, their
sí yes suave soft, quiet, smooth
siempre always, ever, forever subirse to get in, go up
se sienta sits down (from sentarse) se sube a gets in (from subirse)
se sientan they sit down (from sentarse) se suben a they get in (from subirse)
¡Siéntate! Sit down! (from sentarse) suben they climb (from subirse)
se siente feels (from sentirse) nos subimos we get in (from subirse)
lo siento I„m sorry (from sentir) me subo I get in (from subirse)
me siento I feel (from sentirse) sucio/a dirty
me siento I sit down (from sentarse) Sudamérica South America; also América del Sur
siete seven suelo ground
Basic Spanish / English Dictionary
by Bryce Hedstrom
suelta lets go of, looses (from soltar) tener ganas de… to feel like (verb)
sueño dream tener hambre to be hungry
tener sueño to be sleepy tener miedo to be afraid
suerte luck (see Expressions with Tener) tener que ___ to have to ___
suéter sweater tener razón to be right
suficiente enough, sufficient tener sed to be thirsty
sufrimos we suffer, we suffered (from sufrir) tener sueño to be sleepy
supe I found out (from saber) tener suerte to be lucky
supo she found out (from saber) tener vergüenza to be embarrassed
suponer (-go) to suppose, assume
sur south tenerte to have you
sus his, her, its, your, their tenga I/he may have (subjunctive, from tener)
tengas you may have (subjunctive, from tener)
T tengo I have (from tener)
tengo hambre I am hungry (from tener)
tal such
tenía I had, he had (imperfect, from tener)
tal vez maybe
tenían they/you all had (imperfect, from tener)
tamales tamales
no ha tenido has not had (from tener)
tamaño size
tenis tennis, tennis shoes
también also, too, as well
tercero/a third
tampoco either, neither, nor
termina ends (from terminar)
tan so, extremely, such, as, too...
terminal terminal
tanto/a so much
terminan they end (from terminar)
tantos/as so many
terminar to end, finish, terminate
tarea homework, assignment, chore
terminó ended, is finished, is over (from terminar)
tarde afternoon, evening, late
terremoto earthquake
de la tarde in the afternoon,P.M.
terrible terrible
más tarde later
ti you (used after a prepoaition)
tarea assignment, homework
para ti for you
tarjeta de crédito credit card
¿A ti te gusta? Do you like it?
taxi taxi
tiempo time, weather
taza cup
a tiempo on time
te you (object); yourself, for you
tienda store, tent
¿Te gusta? Do you like it?
tienda de campaña camping tent
Te ves maravilloso. You look marvelous.
tiene has, you have (from tener)
té tea
tiene __ años is __ years old (from tener)
té helado iced tea
tiene hambre is hungry (from tener)
techo roof
tiene miedo is scared (from tener)
la tele television
tiene que has to (from tener)
teléfono telephone
tiene razón is right (from tener)
televisión television
tiene vergüenza is embarrassed (from tener)
televisor television
tienen they have, you (all) have (from tener)
el tema theme, subject, topic
tienen que they have to (from tener)
temblar to shake, quake
tienes you have (from tener)
temprano/a early
tierra earth, land, ground, soil, dirt
tendría I/he would have (conditional, from tener)
tigre tiger
tenedor fork
tijeras scissors
tenemos we have (from tener)
tío / tía uncle / aunt
tener (e>ie, -go) to have
típico/a typical
tipo kind, type
SPECIAL EXPRESSIONS WITH tener: tira throws (from tirar)
tener __ años to be __ years old tirar to throw
tener calor to be hot tiró (he) threw (from tirar)
tener la culpa to be guilty toalla towel
tener frío to be cold toca a knocks on (from tocar)
Basic Spanish / English Dictionary
by Bryce Hedstrom