Professional Documents
Culture Documents
Free Download Practice Makes Perfect Basic French Eliane Kurbegov Full Chapter PDF
Free Download Practice Makes Perfect Basic French Eliane Kurbegov Full Chapter PDF
Free Download Practice Makes Perfect Basic French Eliane Kurbegov Full Chapter PDF
Eliane Kurbegov
Visit to download the full and correct content document:
https://ebookmass.com/product/practice-makes-perfect-basic-french-eliane-kurbegov/
Copyright © 2021 by McGraw Hill. All rights reserved. Except as permitted under the United States
Copyright Act of 1976, no part of this publication may be reproduced or distributed in any form or
by any means, or stored in a database or retrieval system, without the prior written permission of
the publisher.
ISBN: 978-1-26-425732-4
MHID: 1-26-425732-5
The material in this eBook also appears in the print version of this title: ISBN: 978-1-26-425731-7,
MHID: 1-26-425731-7.
All trademarks are trademarks of their respective owners. Rather than put a trademark symbol
after every occurrence of a trademarked name, we use names in an editorial fashion only, and to
the benefit of the trademark owner, with no intention of infringement of the trademark. Where
such designations appear in this book, they have been printed with initial caps.
McGraw-Hill Education eBooks are available at special quantity discounts to use as premiums and
sales promotions or for use in corporate training programs. To contact a representative, please visit
the Contact Us page at www.mhprofessional.com.
Trademarks: McGraw Hill, the McGraw Hill logo, Practice Makes Perfect, and related trade dress are
trademarks or registered trademarks of McGraw Hill and/or its affiliates in the United States and
other countries and may not be used without written permission. All other trademarks are the
property of their respective owners. McGraw Hill is not associated with any product or vendor
mentioned in this book.
TERMS OF USE
This is a copyrighted work and McGraw-Hill Education and its licensors reserve all rights in and to
the work. Use of this work is subject to these terms. Except as permitted under the Copyright Act
of 1976 and the right to store and retrieve one copy of the work, you may not decompile,
disassemble, reverse engineer, reproduce, modify, create derivative works based upon, transmit,
distribute, disseminate, sell, publish or sublicense the work or any part of it without McGraw-Hill
Education’s prior consent. You may use the work for your own noncommercial and personal use;
any other use of the work is strictly prohibited. Your right to use the work may be terminated if
you fail to comply with these terms.
THE WORK IS PROVIDED “AS IS.” McGRAW-HILL EDUCATION AND ITS LICENSORS MAKE NO
GUARANTEES OR WARRANTIES AS TO THE ACCURACY, ADEQUACY OR COMPLETENESS OF OR
RESULTS TO BE OBTAINED FROM USING THE WORK, INCLUDING ANY INFORMATION THAT CAN
BE ACCESSED THROUGH THE WORK VIA HYPERLINK OR OTHERWISE, AND EXPRESSLY DISCLAIM
ANY WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. McGraw-Hill Education and its
licensors do not warrant or guarantee that the functions contained in the work will meet your
requirements or that its operation will be uninterrupted or error free. Neither McGraw-Hill
Education nor its licensors shall be liable to you or anyone else for any inaccuracy, error or
omission, regardless of cause, in the work or for any damages resulting therefrom. McGraw-Hill
Education has no responsibility for the content of any information accessed through the work.
Under no circumstances shall McGraw-Hill Education and/or its licensors be liable for any indirect,
incidental, special, punitive, consequential or similar damages that result from the use of or
inability to use the work, even if any of them has been advised of the possibility of such damages.
This limitation of liability shall apply to any claim or cause whatsoever whether such claim or cause
arises in contract, tort or otherwise.
Contents
Introduction
4 Il y a · The classroom
5 Subject pronouns · Common -er verbs · Regular -er verbs · Days of the week
10 Descriptive adjectives
· More than
23 Telling time
24 Aller · Transportation
VI 26 Pouvoir · Adverbs
33 -Er verbs with e→è stem change · Prepositions: location of things and people
34 -Er verbs with É→è stem change · More prepositions (place, time, and people) ·
Parts of the day
35 -Er verbs with y→i stem change · Near future: aller + infinitive · Near past: venir
de + infinitive
45 Offrir · Personal object pronouns: me, te, nous, vous, lui, leur
Answer key
Congratulations! You have chosen Practice Makes Perfect: Basic French for your first year of
French-language learning.
This highly useful book is well suited for middle or high school French students to accompany a
first-year textbook, or as a review book at the end of a first year or beginning second-year French
course. It can also be used as a supplement to a face-to-face or online French course. Whatever
your situation, you will be happy to own this book to practice basic first-year vocabulary, verb
tenses, and sentence structures.
As vocabulary acquisition is an ongoing process dictated by student interest, it is important to
understand that the focus of this basic book is limited to high frequency vocabulary. How well
students will be able to venture into thematic and contextualized reading materials depends on
how well they have mastered the essential structures and concepts introduced in this book.
For the most part, basic grammar is presented in user-friendly charts as preparation for the
material in the exercises. The tenses practiced in this book are the present, the near future, the
near past, and the passé composé. We find this to be ample material for a first-year or a beginning
second-year middle or high school student. Adjectives, prepositions, and object pronouns
presented in their lexical and grammatical functions are also important parts of this book.
With Basic French learning French is made easy because the material is presented in simple
charts. It remains user-friendly while building from very simple to more complex. In addition, the
material offers many opportunities to reinforce and review basic grammatical concepts while
recycling and expanding on everyday words and phrases.
The ten units and fifty lessons in this book are presented in a simple and progressive format
designed to help students learn, review, and retain knowledge of basic vocabulary and
grammatical structures. Each set of five chapters in a unit is followed by a review section, and a
final review chapter covers all fifty chapters. The numerous exercises in the chapters and review
sections are accompanied by an Answer Key at the end of the book. And this Premium Third
Edition offers streaming audio recordings of the answers to more than 100 exercises, allowing you
to compare your responses against native speakers, as well as a guide to the sounds of French
that many students find challenging: the vowels, nasal sounds, and liaison..
For pleasure reading, we have included Fun Facts throughout the book; try to read them for fun
and understand them on your own. So that you may check how much and how well you
understood, they are translated in the Answer Key.
It is time to start the adventure! Bonne chance et bon voyage!
•I•
Grammar
Definite articles
Indefinite articles
J’ai and je veux
Il y a and il n’y a pas
Subject pronouns
Conjugation of regular -er verbs
Vocabulary
Family members
Around the house
Animals
The classroom
A few -er verbs
Days of the week
Fun facts
Famous families
Famous houses
Animals in comic books and storybooks
The story of Babar
La télèvision
The days of the week 21
•1•
Definite articles
NOTEZ The definite article appears more frequently in French than in English before a noun, for
example, in abstractions and generalizations as in the following sentences:
VOCABULAIRE
EXERCICE 1.1
Traduisez! (Translate!)
EXERCICE 1.2
Les familles célèbres! (Famous families!) Match the famous person on the left
with the correct family relationship on the right.
VOCABULAIRE
Everyday words
EXERCICE 1.3
Écrivez! (Write!) In this exercise, use the familiar your (ton, ta, tes) throughout.
Indefinite articles
NOTEZ The plural indefinite article appears more frequently in French than in English where it is
often omitted and implied as in
VOCABULAIRE
EXERCICE 2.1
Traduisez! (Translate!)
EXERCICE 2.2
La maison (The house) Match each part of the house named on the left with the
item you would likely find in it on the right. You may have to figure out what some
items are by their similarity to their English equivalent.
VOCABULAIRE
Everyday words
EXERCICE 2.3
Écrivez! (Write!)
NOTEZ The phrase n’ai pas is followed by de or d’ instead of un/une/des (a/some) as in the
example
VOCABULAIRE
EXERCICE 3.1
Traduisez! (Translate!)
1. I have a horse.
___________________________________________
2. I don’t have an elephant.
___________________________________________
3. I have two ducks.
___________________________________________
4. I don’t have a snake.
___________________________________________
5. I don’t have five cats.
___________________________________________
6. I want a dog.
___________________________________________
7. I don’t want a mouse.
___________________________________________
8. I want some cats.
___________________________________________
9. I don’t want a pig.
___________________________________________
10. I want some chickens.
___________________________________________
11. I don’t have any monkeys.
___________________________________________
12. I have some rabbits.
___________________________________________
EXERCICE 3.2
L’habitat! (The habitat!) Place an X in the column where you would most likely
find each animal listed: à la maison (at home), à la ferme (on the farm), au zoo
(at the zoo).
VOCABULAIRE
Everyday words
EXERCICE 3.3
Écrivez! (Write!)
Il y a The classroom
NOTEZ The phrase Il n’y a pas is always followed by de or d’ instead of un/une/des (a/some) as
in this example:
VOCABULAIRE
EXERCICE 4.1
Traduisez! (Translate!)
EXERCICE 4.2
Sur le bureau ou sur la chaise? (On the desk or on the chair?) Place an X in the
column where you would most likely find each item or person listed: sur le bureau
(on the desk), sur la chaise (on the chair). Place an X in the NON column if it is
found in none of these places.
VOCABULAIRE
Everyday words
EXERCICE 4.3
Écrivez! (Write!)
Subject pronouns
NOTEZ The impersonal pronoun on takes on various meanings depending on the context. It is often
used in familiar conversations instead of the pronoun nous.
VOCABULAIRE
2 eggs
Mix in ...
Spread in well greased 8″ square pan (8 × 8 × 2″). Bake until top has
dull crust. Cut into squares while warm, cool, then remove from pan.
If desired, dip in confectioners’ sugar.
temperature: 325° (slow mod. oven).
time: Bake 25 to 30 min.
amount: 16 2″ squares.
JEWELLED COOKIES
Glowing with gems of spicy gumdrops (red and green for Christmas holidays).
Beat in ...
1 cup sugar
1 tsp. vanilla
Mix in ...
★ WALNUT SQUARES
Almost candy ... so rich and nutty.
Beat until foamy ...
1 egg
Beat in ...
Mix in ...
Spread in well greased 8″ square pan (8 × 8 × 2″). Bake until top has
a dull crust. Cut into squares while warm, cool, then remove from
pan.
temperature: 325° (slow mod. oven).
time: Bake 25 to 30 min.
amount: 16 2″ squares.
TUTTI-FRUTTI SURPRISES
Like moist fruit cake ... full of good things.
Beat until foamy ...
2 eggs
Stir in ...
Spread in well greased 8″ square pan (8 × 8 × 2″). Bake until top has
a dull crust. Cut into squares while warm, cool, then remove from
pan.
temperature: 325° (slow mod. oven).
time: Bake 30 to 35 min.
amount: 16 2″ squares.
BOTTOM LAYER
Mix together thoroughly ...
Stir in ...
2 eggs
Stir in ...
Mix in ...
COCONUT-LEMON BARS
Follow recipe above for Bottom Layer. Bake 10 min. Let stand a
few minutes before spreading with
COCONUT-LEMON TOPPING
Beat well ...
2 eggs
Stir in ...
Return to oven and bake 25 min. more until topping is golden brown.
Cool slightly ... then cut into bars.
★ JELL-MERINGUE-FILBERT BARS
Jeannette Campbell of our Staff goes into rhapsodies about these luscious bars.
Follow recipe above for Bottom Layer—except use sifted
confectioners’ sugar in place of brown, and stir 2 egg yolks into the
sugar and shortening mixture. Bake. Spread with ½ to ¾ cup
softened jelly (currant, raspberry, or grape), then with
MERINGUE-FILBERT TOPPING
Beat until stiff ...
2 egg whites
½ cup sugar
¼ tsp. cinnamon
Fold in ...
FOR CRUST
Mix together thoroughly ...
Stir in ...
Mix thoroughly. Place one half of this crumb mixture in greased and
floured oblong pan (9 × 13 × 2″). Press and flatten with hands to
cover bottom of pan. Spread with cooled filling. Cover with remaining
crumb mixture ... patting lightly. Bake until lightly browned. While
warm, cut into bars and remove from pan.
temperature: 400° (mod. hot oven).
time: Bake 25 to 30 min.
amount: About 2½ doz. 1½″ × 2″ bars.
PRUNE-ORANGE BARS
Follow recipe above using
PRUNE-ORANGE FILLING
Mix together in saucepan ...
DATE-APRICOT BARS
Follow recipe above using
DATE-APRICOT FILLING
Mix together in saucepan ...
Cook over low heat, stirring constantly, until thickened (about 5 min.).
Cool.
★ HAZELNUT BARS
Crusty, macaroony.
Old-time German party cookies that keep beautifully.
Beat in top of double boiler until stiff ...
1 cup sugar
Fold in ...
1 tsp. vanilla
1½ cups coarsely ground unblanched filberts (hazelnuts)
1 To prevent
2 Roll lightly, small 3 Cut as many cookies
“sticking,” slip a
amount dough at a time ... from each rolling as
canvas cover over
keeping the rest chilled. possible. Dip cooky cutter
board, and stockinet
Roll very thin for crisp in flour, then shake it and
over rolling pin. Rub
cookies. cut.
flour into the covers.
Short cut: instead of rolling it, drop dough and flatten with glass.
See page 40.
Stir in ...
1 tbsp. milk or cream
1 tsp. flavoring (vanilla or lemon or a combination of the two)
Chill dough. Roll very thin (¹⁄₁₆″). Cut into desired shapes. Place on
lightly greased baking sheet, and sprinkle with sugar. Bake until
delicately browned.
temperature: 425° (hot oven).
time: Bake 5 to 7 min.
amount: About 5 doz. 2½″ cookies.
CARAWAY COOKIES
Follow recipe above—except omit vanilla, sift ½ tsp. nutmeg with
the dry ingredients, and mix 1 tsp. caraway seeds into the dough.
CHOCOLATE PINWHEELS
Fascinating whirls of dark and light ... an unusual taste delight.
Follow recipe above or recipe for Rich Sugar Cookies. Divide
dough into 2 equal parts. Into 1 part, blend 1 sq. unsweetened
chocolate (1 oz.), melted and cooled. Chill. Roll out white dough 9″ ×
12″. Roll out chocolate dough same size and lay on top of white
dough. Roll the double layer of dough gently until ³⁄₁₆″ thick. Roll up
tightly, beginning at wide side, into a roll 12″ long and 2″ in diameter.
Chill. Slice ⅛″ thick. Place slices a little apart on lightly greased
baking sheet. Bake.
temperature: 350° (mod. oven).
time: Bake 10 to 12 min.
amount: About 5 doz. 2″ cookies.
Stir in ...
HEART COOKIES
For special Valentines.
Cut with heart-shaped cutter. Brush lightly
with a little beaten egg white. Then sprinkle
with red sugar. Bake.
Cut round cookies. Place a tiny red candy
heart in center of each. Bake.
Cut dough with two heart-shaped cutters, one smaller than the other.
Lay a smaller heart on each of the larger ones and bake each pair as
one cooky. When baked, ice the smaller heart with red or pink icing.
FLOWER COOKIES
For Easter, spring and summer
parties.
Color dough pink or yellow. Cut
cookies with little scalloped
cutters, for petal effect. Brush
with egg white and sprinkle with pink or yellow sugar before baking.
Bits of candied orange peel or yellow gum drops may be used for
yellow centers.
Make flower and rosette shapes by forcing the dough through a
cooky press.
DECORATING ICING
Into 1 cup sifted confectioners’
sugar, stir just enough water
(about 1 tbsp.) to make icing
easy to force through pastry
tube—yet hold its shape. Tint if desired with a few drops of food
coloring. (Pile into pastry tube and squeeze.)
Stir in ...
Chill dough. Roll very thin (¹⁄₁₆″). Cut 3″ rounds or squares. Place on
lightly greased baking sheet. Place a rounded teaspoonful of desired
cooled filling (below) on each. Fold over like a turnover, pressing
edges together with floured tines of a fork or tip of finger. Bake until
delicately browned.
temperature: 400° (mod. hot oven).
time: Bake 8 to 10 min.
amount: About 6 doz. 3″ cookies.
FILLED COOKIES IN FANCY SHAPES
Follow recipe above—but cut
dough with scalloped round
cooky cutter or with heart,
diamond, or 2½″ cutter of any
desired shape, cutting 2 alike
for each filled cooky. To give a
decorative effect, cut the center
out of the top cooky with a tiny
cutter of heart, star, or
scalloped round shape. Place
the bottom pieces on lightly
greased baking sheet. Spread Spread filling almost to the edges ... when
desired filling (see below) on making filled cookies. To keep the filling in,
press edges of filled cookies together with the
each ... covering up to edge. fingers or with floured tines of a fork.
Place on the top pieces. Press
edges together.
amount: 4 doz. 2½″ filled cookies.
POINSETTIAS
A smart new favorite for the
holidays.
Follow recipe above—and
roll chilled dough ⅛″ thick. Cut in 3″ squares. Place on lightly
greased baking sheet. Cut with sharp knife from corners of each
square almost to center (making 4 triangular sections in each
square). In center, place 1 teaspoonful cooled Prune Filling (above).
Pick up corresponding corner of each triangular section, and fold
over center filling. Press gently in center to hold 4 points together.
(See diagrams below.)
amount: About 5 doz. poinsettia cookies.
FIG BARS
Plump with fruity filling.
Follow recipe above—and roll one half of dough ⅛″ thick. Cut into
4 long strips (3½″ × 12″). Spread ⅓ to ½ cup Fig Filling (below) on
each strip lengthwise, covering only ½ of strip except for a ¼″ edge.
Lift this edge up and stick it to filling. Quickly flop the uncovered half
of strip over the filling, folding it under at edge. Seal the 2 edges
together securely. With sharp knife, cut into bars 2″ long. Place 1″
apart on lightly greased baking sheet.
amount: 2 doz. 2″ bars.
PINEAPPLE FILLING
Mix together in saucepan ...
1 cup sugar
4 tbsp. GOLD MEDAL Flour
Stir in ...
PRUNE FILLING
Mix together in saucepan ...
Stir in ...
Chill dough. Roll out ⅛″ thick. Cut into desired shapes. Place on
ungreased baking sheet. Bake until lightly browned. When cool, and
just before serving, put together in pairs with jelly or jam between.
temperature: 375° (quick mod. oven).
time: Bake 10 to 12 min.
amount: About 4 doz. 2½″ double cookies.