The Uttar Pradesh Board of Madarsa Education Act, 2004

[U.P. Act No. 29 of 2004]

--------------------
ARANGEMENTS OF SECTIONS
SECTIONS
1- Short title and commencement
2- Definition.
3- Constitution of the Board
4- Removal of members.
5- Term of Office of members.
6- Filling of vacancies on expiry of term of office
7- Meeting of the Board.
8- Vacancies etc. not to invalidate acts and proceedings.
9- Functions of the Board
10-Powers of the Board.
11-Recognition of an institution in any new subject or for a higher class.
12-Proper utilization of donation
13-Power of the State Government.
14-Officer and other employees of the Board.
15-Powers and duties of the Chairperson of the Board.
16-Powers and duties of the Registrar.
17-Appointment and constitution of Committee and sub-committees.
18-Power to delegate
19-Superintendent of Centre and invigilator to be public servant.
20-Power of the Board to make regulations
21-Publication and previous approval of regulations made by the Board
22-Scheme of Administration
23-Procedure for appointment of head of institutions teachers and other
employees.
24-Conditions of service of head of institution, teachers and other employees.
25-Casual Vacancies
26-Power of the Board and Committees to make bye-laws
27- Protection for acts done in good faith.
28-Bar of Jurisdiction of Courts
29-Fund of the Board.
30-Account and audit.
31-Power to remove difficulties.
32-Power to make rules
33-Repeal and Saving.
 THE UTTAR PRADESH BOARD OF MADARSA EDUCATION
ACT, 2004
(U.P. Act No. 29 of 2004)
[As passed by the Uttar Pradesh Legislative Assembly, assented
to by the Governor on December 3, 2004 and published in U.P. Gazette
Extraordinary on December 6, 2004.]
AN
ACT
to provide for the establishment of a Board of Madarsa
Education in the State and for the matters connected therewith or
incidental thereto.
It is hereby enacted in the Fifty-fifth Year of the Republic of
India as follows :–
Short title and 1. (1) This Act may be called the Uttar Pradesh Board of
commencement
Madarsa Education Act, 2004.
(2) It shall be deemed to have come into force on
September 3, 2004.
Definitions 2. In this Act unless the context otherwise requires:—
(a) ‘‘Board’’ means the Uttar Pradesh Board of Madarsa
Education established under section 3;
(b) ‘‘centre’’ means an institution or a place fixed by the
Board for the purpose of holding its examinations and includes
the entire premises attached thereto;
(c) ‘‘Director’’ means the Director, Minority Welfare, Uttar
Pradesh;
(d) ‘‘head of institution,’’ in relation to an institution,
means the Principal or the Head Master, as the case may be, of
that institution;
(e) ‘‘Inspector’’ means the inspector, Arabic Madarsas,
Uttar Pradesh and includes an officer authorised by the State
Government to perform all or any of the functions of the
inspector under this Act;
(f) ‘‘institution’’ means the Government Oriental College,
Rampur and includes a Madarsa or an Oriental College
established and administered by Muslim-Minorites and
recognised by the Board for imparting Madarsa-Education;
(g) ‘‘Legislator’’ means a member of either house of the
State Legislature;
(h) ‘‘Madarsa-Education’’ means education in Arbic, Urdu,
Parsian, Islamic-studies, Tibb Logic, Philosophy and includes
such other branches of learning as may be specified by the
Board from time to time;
(i) ‘‘invigilator’’ means a person who assists the
Superintendent of a centre in conducting and supervising the
examinations at a Centre;
(j) ‘‘recognition’’ means recognition for the purpose of
preparing candidates for admission to the Board’s Examination;

656
 mÙkj çns'k enjlk f'k{kk ifj"kn fo/ks;d] 2004

(mÙkj izns'k vf/kfu;e la[;k 29 lu~ 2004)

[tSlk mÙkj izns'k fo/kku e.My }kjk ikfjr ,oa Hkkjr dk lafo/kku ds vuqPNsn
200 ds v/khu jkT;iky egksn; }kjk fnukad 3 fnlEcj] 2004 dks vuqefr iznku dh x;h
rFkk m0iz0 ljdkjh xtV vlk/kkj.k esa fnukad 6 fnlEcj] 2014 dks izdf”kr gqvk]
jkT; esa enjlk f'k{kk ifj"kn dh LFkkiuk vkSj mlls lEcfU/kr ;k vkuq"kafxd
fo"k;ksa dh O;oLFkk djus ds fy,
vf/kfu;e
Hkkjr x.kjkT; ds ipiuosa o"kZ esa fuEufyf[kr vf/kfu;e cuk;k tkrk gS%&
1–¼1½ ;g vf/kfu;e mÙkj izns'k enjlk f'k{kk ifj"kn vf/kfu;e] 2004 dgk laf{kIr uke vkSj
tk;sxkA çkjEHk

¼2½ ;g 3 flrEcj] 2004 dks ço`Rr gqvk le>k tk;xkA

2–bl vf/kfu;e esa tc rd fd lUnHkZ ls vU;Fkk visf{kr u gks]& ifjHkk"kk;sa

¼d½ ‘‘ifj"kn~’’ dk rkRi;Z /kkjk 3 ds v/khu LFkkfir mRrj çns'k enjlk

f'k{kk ifj"kn ls gS;
¼[k½ ‘‘dsUæ’’ dk rkRi;Z ifj"kn }kjk viuh ijh{kk;sa vk;ksftr djus ds
fy;s fu;r dh xbZ laLFkk ;k LFkku ls gS vkSj blesa mlls lEc) leLr
ifjlj vkfn Hkh lfEefyr gS;
¼x½ ‘‘funs'kd’’ dk rkRi;Z funs'kd] vYila[;d dY;k.k] mRrj çns'k
ls gS;
¼?k½ fdlh laLFkk ds lEcU/k esa ‘‘laLFkk ds ç/kku’’ dk rkRi;Z ml laLFkk
ds] ;FkkfLFkfr] ç/kkukpk;Z ;k ç/kku v/;kid ls gS;
¼³½ ‘‘fujh{kd’’ dk rkRi;Z fujh{kd] vjch Qkjlh enjlk] mRrj çns'k
ls gS vkSj blds vUrxZr bl vf/kfu;e ds v/khu fujh{kd ds lHkh ;k fdlh
—R; dk fuoZgu djus ds fy;s jkT; ljdkj }kjk çkf/k—r dksbZ vf/kdkjh
Hkh gS;
¼p½ ‘‘laLFkk’’ dk rkRi;Z jktdh; vksfj;UVy dkyst] jkeiqj ls gS vkSj
blds vUrxZr eqfLye vYila[;dksa }kjk LFkkfir vkSj ç'kkflr vkSj enjlk
f'k{kk çnku djus ds fy;s cksMZ }kjk ekU;rk çkIr dksbZ enjlk ;k vksfj;UVy
dkyst Hkh gS;
¼N½ ‘‘fo/kk;d’’ dk rkRi;Z jkT; fo/kku e.My ds fdlh lnu ds
fdlh lnL; ls gS;
¼t½ ‘‘enjlk f'k{kk’’ dk rkRi;Z vjch] mnwZ] Qkjlh] bLykfed v/;;u]
frc rdZ'kkL=] n'kZu'kkL= dh f'k{kk ls gS vkSj blds vUrxZr fo|k dh ,slh
vU; 'kk[kk;sa Hkh gSa ftUgsa le;-le; ij ifj"kn }kjk fofufnZ"V fd;k tk;;
¼>½ ‘‘vUrjh{kd’’ dk rkRi;Z ml O;fDr ls gS tks fdlh dsUæ ij
ijh{kkvksa ds lapkyu vkSj i;Zo{s k.k esa dsUæ ds v/kh{kd dh lgk;rk djs;a
¼´½ ‘‘ekU;rk’’ dk rkRi;Z ifj"kn dh ijh{kkvksa esa cSBus ds fy;s
vH;fFkZ;ksa dks rS;kj djus ds ç;kstu ds fufeÙk çnku dh xbZ ekU;rk ls gS;

657
[The Uttar Pradesh Board of Madarsa Education Act, 2004]

(k) ‘‘Deputy Director’’ means the Deputy Director,

Minority Welfare, Uttar Pradesh charged with the work of
Madarsa-Education;
(l) ‘‘regulations’’ means regulations made under this Act;
(m) ‘‘Registrar’’ means the Registrar of the Board;
(n) ‘‘Superintendent of a Centre’’ means a person
appointed by the Board to conduct and supervise an
examination of the Board and includes an Additional
Superintendent;
(o) ‘‘unfair-means’’ in relation to an examinee while
answering questions in an examination, means the
unauthorised help form any person directly or indirectly or
from any material written, recorded, copied or printed in any
form whatsoever, or the use of any unauthorised telephonic,
wireless or electronic or other instrument or gadget.
Constitution of 3. (1) With effect from such date as the State Government
the Board may, by notification, appoint, there shall be established at Lucknow a
Board to be known as the Uttar Pradesh Board of Madarsa-
Education.
(2) The Board shall be a body corporate.
(3) The Board shall consist of the following members,
namely:–
(a) a renowned Muslim educationsist in the field of
traditional Madarsa-Education, nominated by the State
Government who shall be the Chairperson of the Board;
(b) the Director, who shall be the Vice-Chairperson of the
Board;
(c) the Principal, Government Oriental College, Rampur;
(d) one Sunni-Muslim Legislator to be elected by both
houses of the State Legislature;
(e) one Shia-Muslim Legislator to be elected by both
houses of the State Legislature;
(f) one representative of National Council for Educational
Research and Training;
(g) two head of institution established and administered
by Sunni-Muslim nominated by the State Government;
(h) one head of institution established and administered
by Shia-Muslim nominated by the State Government;
(i) two teachers of institutions established and
administered by Sunni-Muslim nominated by the State
Government;
(j) one teacher of an institution established and
administered by Shia-Muslim nominated by the State
Government;
(k) one Science or Tibb teacher of an institution
nominated by the State Government;
(l) the Account and Finance Officer in the Directorate of
minority Welfare, Uttar Pradesh;

658
 [mRrj izns”k enjlk f”k{kk ifj’kn~ vf/kfu;e] 2004]

¼V½ ‘‘mifuns'kd’’ dk rkRi;Z enjlk f'k{kk ds dk;Z ls çHkkfjr

mifuns'kd] vYila[;d dY;k.k] mÙkj çns'k ls gS;
¼B½ ‘‘fofu;e’’ dk rkRi;Z bl vf/kfu;e ds v/khu cuk;s x;s fofu;eksa
ls gS;
¼M½ ‘‘jftLVªkj’’ dk rkRi;Z ifj"kn ds jftLVªkj ls gS;
¼<½ ‘‘dsUæ v/kh{kd’’ dk rkRi;Z ifj"kn dh ijh{kkvksa ds lapkyu vkSj
i;Zos{k.k ds fy;s ifj"kn }kjk fu;qDr fd;s x;s O;fDr ls gS vkSj blesa vij
v/kh{kd Hkh lfEefyr gS;
¼.k½ fdlh ijh{kkFkhZ ds lEcU/k esa] tc fd fdlh ijh{kk esa ç'uksa dk
mRrj fn;k tk jgk gks] ‘‘vuqfpr lk/ku’’ dk rkRi;Z vçkf/k—r :i ls fdlh
O;fDr dh çR;{k ;k vçR;{k lgk;rk ls ;k fdlh :i esa fyf[kr] vfHkfyf[kr]
çfrfyfi—r ;k eqfær fdlh lkexzh dh lgk;rk ls] ;k fdlh VsyhQksu]
ok;jysl ;k bysDVªkfud ;k vU; ;U= ;k tqxr ds vçkf/k—r ç;ksx ls gSA
3–¼1½ ,sls fnukad ls ftls jkT; ljdkj vf/klwpuk }kjk fu;r djs] y[kuÅ esa ifj"kn dk xBu
mÙkj izns'k enjlk f'k{kk ifj"kn~ ds uke ls ,d ifj"kn~ dh LFkkiuk dh tk;sxhA
¼2½ ifj"kn~ ,d fuxfer fudk; gksxhA
¼3+½ ifj"kn~ esa fuEufyf[kr lnL; gksaxs] vFkkZr %&
¼d½ ijEijkxr enjlk f'k{kk ds {ks= dk ,d iz[;kr eqfLye f'k{kkfon]
ftls jkT; ljdkj }kjk uke-fufnZ"V fd;k tk;sxk vkSj tks ifj"kn~ dk v/;{k
gksxk;
¼[k½ funs'kd] tks ifj"kn~ dk mik/;{k gksxk;
¼x½ iz/kkukpk;Z] jktdh; vksfj;UVy dkyst] jkeiqj;
¼?k½ ,d lqUuh eqfLye lnL;] ftls jkT; fo/kku e.My ds nksuksa lnuksa
}kjk fuokZfpr fd;k tk;sxk;
¼³½ ,d f'k;k eqfLye lnL;] ftls jkT; fo/kku e.My ds nksuksa lnuksa
}kjk fuokZfpr fd;k tk;sxk;
¼p½ jk"Vªh; 'kSf{kd vuqla/kku ,oa izf'k{k.k ifj"kn dk ,d izfrfuf/k;
¼N½ lqUuh eqfLye }kjk LFkkfir vkSj iz'kkflr laLFkk dk ,d iz/kku] tks
jkT; ljdkj }kjk uke-fufnZ"V gksxk;
¼t½ f'k;k eqfLye }kjk LFkkfir vkSj iz'kkflr laLFkk dk ,d iz/kku] tks
jkT; ljdkj }kjk uke-fufnZ"V gksxk;
¼>½ lqUuh eqfLye }kjk LFkkfir vkSj iz'kkflr laLFkkvksa ds nks v/;kid]
tks jkT; ljdkj }kjk uke-fufnZ"V gksxk;
¼´½ f'k;k eqfLye }kjk LFkkfir vkSj iz'kkflr laLFkkvksa dk ,d v/;kid]
tks jkT; ljdkj }kjk uke-fufnZ"V gksxk;
¼V½ jkT; ljdkj }kjk uke-fufnZ"V laLFkk dk ,d foKku ;k frc
v/;kid;
¼B½ vYila[;d dY;k.k funs'kky;] mÙkj izns'k dk ys[kk ,oa foRRk
vf/kdkjh;

659
[The Uttar Pradesh Board of Madarsa Education Act, 2004]

(m) the Inspector;

(n) an officer not below the rank of Deputy Director
nominated by the State Government, who shall be the member
Registrar.
(4) As soon as may be after the election and nomination of the
members of the Board are completed, the State Government shall notify
that the Board has been duly constituted :
Provided that a notification under this sub-section may be
issued even before the election of the member specified in clause (d) or
clause (e) of sub-section (3) has been completed.
(5) (a) Where there is only one Shia member or only one Sunni
member in the State Legislators then each will be nominated by the
State Government.
(b) If no Shia member in the State Legislature is available then
two Sunni-Muslim Legislators shall be elected as member of the Board
and in the nomination paper of one of such Legislator it shall be
mentioned before election that he shall cease to hold the office of the
member of the Board on the date a Shia-Muslim Legislators takes oath
as the member of the Board. Similarly in the case of non availability of
Sunni-Muslim Legislator two Shia-Muslim Legislators shall be elected
as the member of the Board and in the nomination paper of one of such
Shia Legislators it shall be mentioned before election that he shall cease
to hold office of the member of the Board on the date of taking oath of
the office of the member of the Board by a Sunni-Muslim Legislator.
(6) On and from the date of the establishment of the Board
under sub-section (1), the Arbi and Farsi Education Board functioning
immediately before such establishment, hereinafter referred to as the
earstwhile Board, shall stand dissolved and upon such dissolution,–
(a) all the properties and assets of the earstwhile Board
shall stand transferred to, and vest in the Board;
(b) all debts, liabilites and obligations of the exsting Board,
whether contractual or otherwise, shall stand transferred to the
Board;
(c) all the officer and employees of the earstwhile Board
shall become the officers and employees of the Board on the
same terms and conditions and with the same rights and
privileges as to retirement benefits and other matters as would
have been applicable to them immediately before such
dissolution till their employment under the Board is duly
terminated or until their remuneration and other conditions of
service are duly altered not to their disadvantage:
Provided that an officer or employee of the earstwhile Board
may by notice addressed to the Board served within a period of
thirty days from such dissolution, intimate his option not to
become an officer or employee of the Board and upon receipt of
such notice, the post held until then by him shall stand
abolished and his services shall stand terminated and he shall
be paid an amount equivalent to his three months salary as
compensation.
Removal of 4. The State Government may remove from the Board a member
members other than an ex-officio member, who in its opinion, has so flagrantly
abused his position as such member as to render his continuance on
the Board detrimental to the public interest:

660
 [mRrj izns”k enjlk f”k{kk ifj’kn~ vf/kfu;e] 2004]

¼M½ fujh{kd;
¼<½ jkT; ljdkj }kjk uke-fufnZ"V mifuns'kd dh iafDr ls vfuEu ,d
vf/kdkjh; tks lnL; jftLVªkj gksxkA
¼4½ ifj"kn~ ds lnL;ksa dk fuokZpu vkSj uke funsZ'ku iwjk gks tkus ds i'pkr~
;Fkk'kh?kz jkT; ljdkj ;g vf/klwfpr djsxh fd ifj"kn dk lE;d~ :i ls xBu dj
fn;k x;k gS %
izfrcU/k ;g gS fd mi/kkjk ¼3½ ds [k.M ¼?k½ ;k [k.M ¼³½ esa fofufnZ"V
lnL;ksa ds fuokZpu ds iwoZ Hkh bl mi/kkjk ds v/khu vf/klwpuk tkjh dh tk
ldrh gSA
¼5½ ¼d½ tgk¡ jkT; fo/kku e.My esa ek= ,d f'k;k lnL; ;k ek= ,d lqUuh
lnL; gks rks izR;sd dk uke-funsZ'ku jkT; ljdkj }kjk fd;k tk;sxkA
¼[k½ ;fn jkT; fo/kku e.My esa dksbZ f'k;k lnL; miyC/k u gks rks nks lqUuh
eqfLye fo/kk;dksa dks ifj"kn~ ds lnL; ds :i esa fuokZfpr fd;k tk,xk vkSj ,sls
fo/kk;dksa esa ls ,d fo/kk;d ds uke-funsZ'ku i= esa ;g mfYyf[kr fd;k tk,xk fd
og ml fnukad ls ifj"kn~ ds lnL; dk in /kkj.k djus ls izfojr gks tk,xk ftl
fnukad ls dksbZ f'k;k eqfLye fo/kk;d ifj"kn~ ds lnL; ds :i esa 'kiFk xzg.k dj
ysxkA blh izdkj lqUuh eqfLye fo/kk;dksa ds vuqiyC/krk dh fLFkfr esa nks f'k;k eqfLye
fo/kk;dksa dks ifj"kn~ ds lnL; ds :i esa fuokZfpr fd;k tk,xk vkSj ,sls f'k;k
fo/kk;dksa esa ls ,d fo/kk;d ds uke funsZ'ku i= esa ;g mfYyf[kr fd;k tk;xk fd
og fdlh lqUuh eqfLye fo/kk;d }kjk ifj"kn ds lnL; ds in dk 'kiFk fd;s tkus ds
fnukad ls ifj"kn~ ds lnL; dk in /kkj.k djus ls izfojr gks tk,xkA
¼6½ mi/kkjk ¼1½ ds v/khu ifj"kn~ dh LFkkiuk ds fnukad dks vkSj ls] ,sls
LFkkiu ds Bhd iwoZ dk;Z dj jgs] vjch vkSj Qkjlh f'k{kk cksMZ] ,rn~i'pkr] ftls iwoZ
esa cksMZ dgk x;k gS] fo?kfVr gks tk,x vkSj ,sls fo?kVu ij]&
¼d½ iwoZ ifj"kn~ dh lHkh lEifRr;k¡ vkSj ifjlEifRR;k¡ ifj"kn~ dks vUrfjr vkSj
muesa fufgr gks tk;sxh;
¼[k½ iwoZ ifj"kn ds lHkh _.k] nkf;Ro vkSj ck/;rk,a pkgs lafonkRed gks ;k
vU;Fkk gks] ifj"kn~ dks vUrfjr gks tk,xh;
¼x½ iwoZ ifj"kn ds lHkh vf/kdkjh vkSj deZpkjh mUgha fucU/kuksa vkSj 'krks± ij
vkSj lsokfuo`Rr ykHkksa vkSj vU; fo"k;ksa ds lEcU/k esa mUgha vf/kdkjksa vkSj fo'ks"kkf/kdkjksa
ds lkFk tks ,sls fo?kVu ds Bhd iwoZ mu ij iz;ksT; gksrs] ifj"kn ds vf/kdkjh vkSj
deZpkjh gks tk,axsa] tc rd ifj"kn~ ds v/khu mudk fu;kstu lE;d~ :i ls lekIr u
dj fn;k tk; ;k tc rd muds ikfjJfed vkSj lsok dh 'krks± esa lE;d~ :i ls ,slk
ifjorZu u dj fn;k tk; tks muds fy;s vykHkdj u gks%
izfrcU/k ;g gS fd iwoZ ifj"kn~ dk dksbZ vf/kdkjh ;k deZpkjh] ,sls fo?kVu ls
rhl fnu dh vof/k ds Hkhrj rkehy dh xbZ] cksMZ dks lEcksf/kr] uksfVl nsdj ifj"kn~
dk vf/kdkjh ;k deZpkjh u cuus ds vius fodYi dh lwpuk ns ldrk gS vkSj ,slh
lwpuk dh izkfIr ij] ml le; rd mlds }jk /k`r in lekIr gks tk,xk vkSj mldh
lsok;sa lekIr gks tk;saxh vkSj mls izfrdj ds :i esa mlds rhu ekl ds osru ds
lerqY; /kujkf'k dk Hkqxrku fd;k tk,xkA
4–jkT; ljdkj ifj"kn~ ls] insu lnL; ls fHkUu] fdlh Hkh ,sls lnL; dks lnL;ksa dk gVk;k
gVk ldrh gS ftlus mlds erkuqlkj ,sls lnL; ds :i esa vius in dk ,slk ?kksj tkuk
nq:i;ksx fd;k gks fd ftlls ifj"kn~ ds lnL; ds :i esa mldk cuk jguk tufgr
ds fy;s gkfudj gks%
661
[The Uttar Pradesh Board of Madarsa Education Act, 2004]

Provided that the State Government shall, before removing a

member as aforesaid, give him an opportunity of fifteen days for
submitting explanation and shall place on record reasons for his
removal.
Term of office 5. (1) A member, other than ex-officio member, shall hold office
of members
for a term of three years from the date of the notification under sub-
section (4) of section 3:
Provided that in the case of clause (b) of sub-section (5) of
section 3 this sub-section shall not apply and the term shall be
determined in accordance with the provisions of the said clause :
Provided further that the State Government may, by
notification, extend the term of any such member for a period not
exceeding six months at a time in the manner that the total extended
period should not exceed one year.
(2) A member of the Board shall cease to be such member upon
his ceasing to have the capacity in which he was elected or nominated,
and his seat shall thereupon become vacant.
Filling of 6. The State Government shall take steps for the reconstitution
vacancies on
of the Board before the expiry of the term of office of members under
expiry of term
of office section 5.
Meeting of 7. (1) The Board shall meet at such time and place and shall
the Board
subject to the provisions of sub-sections (2) and (3) observe such
procedure in transacting the business at its meeting, including the
quorum thereat, as may be provided by bye-laws made in this behalf.
(2) The Chairperson shall preside at the meeting of the Board.
In his absence, the Vice-Chairperson of the Board shall preside at the
meeting. When Chairperson/Vice-Chairperson both were absent then
the Chairperson shall be a senior member elected under clause (d) or
clause (e) shall provide at the meeting.
(3) All questions arising in a meeting of the Board shall be
decided by majority of votes of the members present and voting and in
case of equality of votes, the person presiding at such meeting shall
have a second or casting vote.
Vacancies etc. 8. No act or proceeding of the Board or of a committee
not to
appointed by it, shall be invalid on the ground merely the existence of
invalidate acts
and any vacancy or defect in the constitution of the Board or the
proceedings Committee.
Functions of 9. Subject to the other provisions of this Act the Board shall
the Board
have the following functions, namely:–
(a) to prescribe course of instructions, text-books, other
books and instructional meterial, if any, for Tahtania,
Fauquania, munshi, Maulavi, Alim, Kamil, Fazil and other
courses;
(b) prescribe the course books, other books and
instruction material of courses of Arbi, Urdu and Pharsi for
classes upto High School and Intermediate standard in
accordance with the course determined there for by the Board
of High School and Intermediate Education;
(c) to prepare manuscript of the course books, other books
and instruction material referred to in clause (b) by excluding
the matters therein wholly or partially or otherwise and to
publish them;
662
 [mRrj izns”k enjlk f”k{kk ifj’kn~ vf/kfu;e] 2004]

izfrcU/k ;g gS fd jkT; ljdkj fdlh lnL; dks mijksDr izdkj ls gVkus ds

iwoZ mls Li"Vhdj.k izLrqr djus dk volj nsxh vkSj mls gVk;s tkus ds dkj.kksa dks
vfHkfyf[kr djsxhA
5–¼1½ insu lnL;ksa ds vfrfjDr fdlh lnL; dh inkof/k /kkjk 3 mi/kkjk lnL;ksa dh inkof/k
¼4½ ds v/khu vf/klwpuk ds fnukad ls rhu o"kZ gksxh %
izfrcU/k ;g gS /kkjk 3 dh mi/kkjk ¼5½ ds [k.M ¼[k½ dh n'kk eas] ;g
mi/kkjk ykxw ugha gksxh vkSj vof/k dk fu/kkZj.k mDr [k.M ds micU/kksa ds
vuqlkj fd;k tk,xk %
izfrcU/k ;g gS fd jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk] ,sls leLr lnL;ksa
ds in dh vof/k ,d ckj esa N% ekl ls vf/kd le; ds fy;s bl izdkj c<+k
ldrh gS fd ftlls bl izdkj c<+kbZ x;h vof/k dqy feykdj ,d o"kZ ls
vf/kd u gksA
¼2½ ifj"kn~ dk dksbZ lnL; ftl gSfl;r ls og fuokZfpr ;k uke-fufnZ"V
fd;k x;k gks mldh lekfIr ij ,slk lnL; u jgsxk vSj mldk LFkku mlds mijkUr
fjDr gks tk;sxkA
6–jkT; ljdkj /kkjk 5 ds v/khu lnL;ksa dh inkof/k dh lekfIr ds iwoZ inkof/k dh lekfIr
ij fjfDr;ksa dk Hkjk
ifj"kn ds iquxZBu ds fy;s dk;Zokgh djsxkA tkuk
7–¼1½ ifj"kn~ dh cSBd ,sls le; vkSj LFkku ij gksxh vkSj mi/kkjk ¼2½ vkSj ifj"kn~ dh cSBd
¼3½ ds micU/kksa ds v/;/khu jgrs gq, og viuh cSBdksa esa dk;Z laiknu djus ds fy;s
ftlds vUrxZr cSBdksa dh x.kiwfrZ Hkh gS] ,slh izfØ;k dk ikyu djsxh ftudh O;oLFkk
bl fufeRr cuk;h x;h mifof/k;ksa }kjk dh tk,A
¼2½ v/;{k ifj"kn~ dh cSBd dh v/;{krk djsxkA mldh vuqifLFkfr esa ifj"kn~
dk mik/;{k cSBd dh v/;{krk djsxkA tc v/;{k@mik/;{k nksuksa vuqifLFkr gksa] rks
[k.M ¼?k½ ;k [k.M ¼³½ ds v/khu fuokZfpr dksbZ T;s"B lnL; v/;{k gksxk vkSj og
cSBd dh v/;{krk djsxkA
¼3½ ifj"kn~ dh cSBd esa mBus okys leLr iz'uksa dk fu.kZ; mifLFkr rFkk er
nsus okys lnL;ksa ds cgqer ls fd;k tk,xk vkSj erksa ds cjkcj gksus dh n'kk esa mDr
cSBd dh v/;{krk djus okys O;fDr dks ,d nwljk ;k fu.kkZ;d er nsus dk vf/kdkj
gksxkA
8–ifj"kn ;k mlds }kjk fu;qDr fdlh lfefr dk dksbZ dk;Z ;k dk;Zokgh fjfDr;ksa vkfn ds
ifj"kn~ ;k lfefr esa dsoy fdlh fjfDr ds fo|eku gksus ;k mlds xBu esa dksbZ =qfV dkj.k dk;Z vkSj
dk;Zokfg;ka
gksus ds dkj.k vfof/k ekU; ugha gksxhA vfof/kekU; u gksxh
9–bl vf/kfu;e ds vU; micU/kksa ds v/khu jgrs gq, ifj"kn~ dh fuEufyf[kr ifj"kn dk —R;
'kfDr;ka gksaxh] vFkkZr %&
¼d½ rgrkfu;ka] QkSdkfu;ka] eqa'kh] eksyoh] vkfye] dkfey] Qkfty vkSj
vU; ikB~;Øeksa ds fy;s f'k{k.k ikB~;Øe ikB~; iqLrd] vU; iqLrdsa vSj
f'k{k.k lkexzh] ;fn dksbZ gks] fofu;e }kjk fofgr djuk;
¼[k½ vjch-Qkjlh enjlksa esa gkbZLdwy vSj b.VjehfM,V Lrj ds d{kkvksa
ds fy;s ek/;fed f'k{kk ifj"kn~ }kjk muds fy;s vo/kkfjr ikB~;Øe ds
vuqlkj vjch] mnwZ vkSj Qkjlh ds ikB~;Øe dh ikB~; iqLrdsa] vU; iqLrdsa
vkSj f'k{k.k lkexzh fofu;e }kjk fofgr djuk;
¼x½ [k.M ¼[k½ esa fufnZ"V ikB~; iqLrdksa] vU; iqLrdksa vkSj f'k{k.k
lkexzh dh] muesa ls lkexzh dk iw.kZr% ;k va'kr% ;k vU;Fkk viotZu djds]
ik.Mqfyfi rS;kj djuk vkSj mUgsa izdkf'kr djuk;
663
[The Uttar Pradesh Board of Madarsa Education Act, 2004]

(d) prescribe standard for the appointment of Urdu

translators in the various offices of the State and ensure
through the appointing authority necessary action with respect
to filling up of the vacant posts;
(e) to grant Degrees, Diplomas, Certificates or other
academic distinctions to persons, who–
(i) have pursued a course of study in an institution
admitted to the privileges or recognition by the Board;
(ii) have studied privately under conditions laid down
in the regulations and have passed an examination of the
Board under like conditions;
(f) to conduct examinations of the Munshi, Maulavi, Alim
and of Kamil and Fazil courses;
(g) to recognise institutions for the purposes of its
examination;
(h) to admit candidates to its examination;
(i) to demand and receive such fee as may be prescribed in
the regulations;
(j) to publish or withhold publication of the result of its
examinations wholly or in part;
(k) to co-operate with other authorities in such manner and
for such purposes as the Board may determine;
(l) to call for reports from the Director on the condition of
recognised institutions or of institutions applying for
recognition;
(m) to submit to the State Government its views on any
matter with which it is concerned;
(n) to see the schedules of new demands proposed to be
included in the budget relating to institutions recognised by it
and to submit if it thinks fit, its views theron for the
consideration of the State Government;
(o) to do all such other acts and things as may be requisite
in order to further the objects of the Board as a body
constituted for regulating and supervising Madarsa-Education
up to Fazil;
(p) to provide for research or training in any branch of
Madarsa-Education viz, Darul Uloom Nav Uloom, Lucknow,
Madarsa Babul Ilm, Mubarakpur, Azamgarh, Darul Uloom
Devband, Saharanpur, Oriental College Rampur and any other
institution which the State Government may notify time to time.
(q) to constitute a committee at district level consisting of
not less than three members for education up to Tahtania or
Faukania standard, to delegate such committee the power of
giving recognition to the educational institutions under its
control .
(r) to take all such steps as may be necessary or convenient
for or as may be incidental to the exercise of any power, or the
performance or discharge of any function or duty, conferred or
imposed on it by this Act.
Powers of 10. (1) The Board shall subject to the provisions of this Act and
the Board the rules made thereunder, shall have all such powers as may be
necessary for the performance of its functions and the discharge of its
duties under this Act, or the rules or regulations made thereunder.

664
 [mRrj izns”k enjlk f”k{kk ifj’kn~ vf/kfu;e] 2004]

¼?k½ jkT; ljdkj ds fofHkUu dk;kZy;ksa esa mnwZ vuqokndksa dh fu;qfDr ds

fy;s ekud fofgr djuk vkSj fu;qfDr izkf/kdkjh ds ek/;e ls fjDr inksa dks
Hkjus ds lEcU/k esa vko';d dk;Zokgh lqfuf'pr djuk:
¼³½ ,sls O;fDr;ksa dks mikf/k;ka] fMIyksek] izek.k-i= ;k vU; fo|k
lEcU/kh lEeku iznku djuk] ftUgksau& s
¼,d½ ,slh laLFkk esa fdlh ikB~;Øe dk v/;;u fd;k gks ftls
ifj"kn~ }kjk fo'ks"kkf/kdkj ;k ekU;rk iznku dh x;h gks;
¼nks½ fofu;eksa esa fu/kkZfjr dh x;h 'krks± ds v/khu O;fDrxr :i
ls v/;;u fd;k vkSj mUgha 'krks± ds v/khu ifj"kn dh dksbZ ijh{kk
mRrh.kZ dh gks;
¼p½ eqa'kh] ekSyoh] vkfye] dkfey vkSj Qkfty ikB~;Øeksa dh ijh{kkvksa
dk lapkyu djuk;
¼N½ viuh ijh{kkvksa ds iz;kstu ds fy;s laLFkkvksa dks ekU;rk iznku
djuk;
¼t½ viuh ijh{kkvksa esa vH;fFkZ;ksa dks izos'k nsuk;
¼>½ ,slk 'kqYd ekaxuk vkSj izkIr djuk tks fofu;eksa eas fofgr fd;k
tk;;
¼´½ viuh ijh{kkvksa ds ifj.kke dk iw.kZr% ;k va'kr% izdk'ku djuk ;k
jksduk;
¼V½ vU; izkf/kdkfj;ksa ls ,slh jhfr ls rFkk ,sls iz;kstuksa ds fy;s
lg;ksx djuk tks ifj"kn~ vo/kkfjr djsa;
¼B½ ekU;rk izkIr laLFkkvksa ;k ekU;rk ds fy, vkosnu djus okyh
laLFkkvksa dh fLFkfr ds ckjs esa funs'kd ls fjiksVZ ekaxuk;
¼³½ ,sls fdlh fo"k; ds lEcU/k esa jkT; ljdkj dks vius fopkj Hkstuk
ftlls og lEcfU/kr gks;
¼<½ ctV esa lfEefyr fd;s tkus ds fy, izLrkfor ,slh laLFkkvksa ls
lEcfU/kr ubZ ekaxksa dh vuqlwfp;ksa dks ns[kuk] ftUgsa mlus ekU;rk iznku dh
gks vkSj ;fn og mfpr le>s rks mu ij vfHkO;Dr vius fopkjksa dks jkT;
ljdkj ds fopkjkFkZ Hkstuk;
¼.k½ ,sls vU; leLr dk;ks± vkSj ckrksa dks djuk tks Qkfty rd dh
enjlk f'k{kk ds fofu;eu vkSj i;Zo{s k.k ds fy, ,d fudk; ds :i esa xfBr
fd;s x;s ifj"kn~ ds mn~ns';ksa dks vxzlj djus ds fy;s visf{kr gks;
¼r½ enjlk f'k{kk dh fdlh 'kk[kk vFkkZr nk:y mywe uo mywe]
y[kuÅ] enjlk ckcqy bYe] eqckjdiqj] vktex<+] nk#y mywe] nsocUn]
lgkjuiqj] vksfj;.Vy dkyst] jkeiqj ;k ,slh fdlh vU; laLFkk esa ftls
jkT; ljdkj le;-le; ij vf/klwfpr djs] vuqla/kku ;k izf'k{k.k dh
O;oLFkk djuk;
¼Fk½ rgrkfu;ka ;k QkSdkfu;ka Lrj rd f'k{kk ds fy, fty Lrj ij de
ls de rhu lnL;ksa ls cuh ,d lfefr dk xBu djuk vkSj ,slh lfefr dks
vius fu;a=.kk/khu 'kSf{kd laLFkkvksa dks ekU;rk iznku djus dh 'kfDr
izR;k;ksftr djuk]
¼n½ ,slh lHkh dk;ZokbZ djuk tks bl vf/kfu;e }kjk iznRr ;k
vf/kjksfir fdlh 'kfDr ds iz;ksx ;k fdlh —R; dk fuoZgu ;k drZO; dk
ikyu djus ds fy, vko';d ;k lqfo/kktud ;k vkuq"kafxd gksA
10–¼1½ ifj"kn~ dks bl vf/kfu;e ds micU/kksa rFkk rn/khu cuk;s x;s fu;eksa ifj"kn~ dh 'kfDr;ka
ds v/khu jgrs gq, os lHkh 'kfDr;ka gksaxh tks bl vf/kfu;e ;k mlds v/khu cuk;s x;s
fu;eksa ;k fofu;eksa ds v/khu mlds d`R;ksa ds fuoZgu rFkk drZO;ksa ds ikyu ds fy;s
vko';d gksaA
665
[The Uttar Pradesh Board of Madarsa Education Act, 2004]

(2) In particular and without prejudice to the generality of

the foregoing powers, the Board shall have the powers,–
(i) to cancel an examination or withhold the result of an
examination of a candidate, or to disallow him from appearing at
any future examination who is found by it to be guilty of,–
(a) using unfair means in the examination; or
(b) making any incorrect statement or suppressing
material information or fact in the application form for
admission to the examination; or
(c) fraud or impersonation at the examination; or
(d) securing admission to the examination in
contravention of the rules governing admission to such
examination; or
(e) any act of gross indiscipline in the course of the
examination;
(ii) to cancel the result of an examination of any candidate
for all or any of the acts mentioned in sub-clauses (a) to (d) of
clause (i) or for any bonafide error of the Board in the
declaration of the result;
(iii) to prescribe fees for the examinations conducted by it
and provide for the mode of its realisation;
(iv) to refuse recognition of an institution,–
(a) which does not fulfil, or is not in a position to
fulfil, or does not come up to, the standards for staff,
instructions, equipment or buildings laid down by the
Board in this behalf; or
(b) which does not, or is not, willing to abide by the
conditions of recognition laid down by the Board in this
behalf;
(v) to withdraw recognition of an institution not able to
adhere to, or make provisions for, standards of staff,
instructions, equipment or buildings laid down by the Board or
on its failure to observe the conditions of recognition to the
satisfaction of the Board;
(vi) to call for reports from the head of institution in respect
of any act of contravention of the rules or regulations of
decisions, instructions or directions of the Board and take
suitable actions for the enforcement of the rules or regulations
decisions, instructions or directions of the Board, in such
manner as may be prescribed by regulations;
(vii) to inspect an institution for the purpose of ensuring
due observance of the prescribed courses of study and that the
facilities for instructions are duly provided and availed of; and
(viii) to fix the maximum number of students that may be
admitted to a course of study in an institution.
(3) The decision of the Board in all matters mentioned in sub-
sections (1) and (2) shall be final.
Recognition of 11. Notwithstanding anything contained in sub-clause (a) clause
an institution
(iv) of sub-section (2) of section 10, the Board may, with the prior
in any new
subject or for approval of the State Government, recognise and institution in any new
a higher class subject or group of subjects for a higher class.

666
 [mRrj izns”k enjlk f”k{kk ifj’kn~ vf/kfu;e] 2004]

¼2½ fof'k"Vr;k rFkk iwokZDr 'kfDr;ksa dh O;kidrk ij izfrdwy izHkko Mkys

fcuk ifj"kn~ ds fuEufyf[kr vf/kdkj gksaxs %&
¼,d½ fdlh ,sls vH;FkhZ dh ijh{kk dks jn~n djuk ;k mlds ijh{kkQy
dks jksd ysuk ;k mls fdlh Hkkoh ijh{kk esa CkSBus ls oftZr dj nsuk ftls]
¼d½ ijh{kk esa vuqfpr lk/kuksa dk iz;ksx djus] ;k
¼[k½ ijh{kk esa izos'k ikus ds fy, izkFkZuk-i= esa dksbZ vlR;
fooj.k nsus ;k egRoiw.kZ lwpuk ;k rF; fNikus dk] ;k
¼x½ ijh{kk esa diV djus vFkok izfr:i.k dk] ;k
¼?k½ ,slh ijh{kk esa izos'k ds fu;eksa dk mYya?ku djds ijh{kk esa
izos'k ikus dk] ;k
¼³½ ijh{kk ds nkSjku fdlh ?kksj vuq'kklughurk dk nks"kh ik;k
x;k gksA
¼nks½ [k.M ¼,d½ ds mi[k.M ¼d½ ls ¼?k½ rd esa mfYyf[kr lHkh ;k
fdUgha —R;ksa ds fy, ;k ijh{kkQy dh ?kks"k.kk esa ifj"kn~ dh fdlh
ln~Hkkoukiw.kZ Hkwy ds dkj.k fdlh vF;FkhZ dk ijh{kkQy jn~n djuk]
¼rhu½ vius }kjk lapkfyr ijh{kkvksa ds fy, 'kqYd fu;r djuk vkSj
mldh olwy djus dh jhfr fofgr djuk]
¼pkj½ fdlh ,slh laLFkk dks ekU;rk nsus ls badkj djuk tks&
¼d½ deZpkjhoxZ] f'k{k.k] miLdj ;k bekjr ds fy, ifj"kn~ }kjk
bl fufeRr fu/kkZfjr ekun.Mksa dks iwjk ugha djrh ;k mUgsa iwjk djus
dh fLFkfr esa ugha gS vFkok mu rd ugha igqaprh gS] ;k
¼[k½ ifj"kn~ }kjk bl fufeRr fu/kkZfjr ekU;rk dh 'krks± dk ikyu
ugha djrh ;k mudk ikyu djuk ugha pkgrh;
¼ikap½ ,slh laLFkk dh ekU;rk okil ysuk tks deZpkjhoxZ] f'k{k.k]
miLdj ;k bekjr ds fy, ifj"kn~ }kjk fu/kkZfjr ekun.Mksa dks iwjk ugha
dj ldrh ;k muds vuqlkj O;oLFkk ugha dj ldrh ;k tks ifj"kn~ ds
larks"kkuqlkj ekU;rk dh 'krks± dk ikyu ugha djrh]
¼N%½ ifj"kn~ ds fu;eksa ;k fofu;eksa ;k fofu'p;ksa] vuqns'kksa ;k
funs'kksa ds fdlh mYya?ku ds lEcU/k esa laLFkkvksa ds iz/kkuksa ls izfrosnu
ekaxuk vkSj ifj"kn~ ds fu;eksa vkSj fofu;eksa ;k fofu'p;] vuqns'kksa ;k
funs'kksa dks izo`Rr djus ds fy, ,slh jhfr ls mfpr dk;Zokgh djuk tks
fofu;eksa }kjk fofgr dh tk;]
¼lkr½ ;g lqfuf'pr djus ds fy, laLFkk dk fujh{k.k djuk fd
fu;r ikB~;Øeksa dk ;Fkkfpr :i ls vuqlj.k fd;k tk, vkSj f'k{k.k
dh lqfo/kkvksa dh ;Fkksfpr O;oLFkk dh tk; rFkk mudk ;Fkksfpr
mi;ksx gks] vkSj
¼vkB½ mu fo|kfFkZ;ksa dh vf/kdre la[;k fuf'pr djuk] tks
fdlh laLFkk esa ikB~;Øeksa ds fy, HkrhZ fd;s tk ldsA
¼3½ mi/kkjk ¼1½ vkSj ¼2½ esa mfYyf[kr leLr ekeyksa esa ifj"kn~ dk fofu'p;
vfUre gksxkA
11–/kkjk 10 dh mi/kkjk ¼2½ ds [k.M ¼pkj½ ds mi[k.M ¼d½ esa vUrfoZZ"V fdlh u;s fo"k; esa
;k mPp d{kk ds
fdlh ckr ds gksrs gq, ifj"kn~] jkT; ljdkj ds iwoZ vuqeksnu ls fdlh mPp d{kk ds fy;s fdlh laLFkk
fy, fdlh u;s fo"k; ;k fo"k; lewg esa fdlh laLFkk dks ekU;rk iznku dj ldrh gSA dks ekU;rk

667
[The Uttar Pradesh Board of Madarsa Education Act, 2004]

Proper 12. Where a contribution or donation, either in cash or in

utilization of
kind, is taken or received by an institution, the contribution or
donation
donation so received shall be utilized only for the purpose for which
it was given to it and in the case of an institution maintained
exclusively by the State Government, the cash contribution or
donation shall be credited to personal ledger account of such
institution which shall be operated in accordance with general or
special orders of the State Government.
Power of the 13. (1) The State Government shall have the right to address
State
the Board with reference to any work conducted or done by the
Government
Board and to communicate to the Board its views on any matter with
which the Board is concerned.
(2) The Board shall report to the State Government such
action, if any, as it is proposed to be or has been taken upon its
communication.
(3) If the Board does not, within a reasonable time take action
to the satisfaction of the State Government, the State Government
may after considering any explanation furnished or representation
made by the Board, issue such directions consistent with this Act,
as it may think fit, and the Board shall comply with such direction.
(4) Whenever, in the opinion of the State Government, it is
necessary or expedient to take immediate action, it may, without
making any reference to the Board under the foregoing provisions,
pass such order or take such other action consistent with this Act as
it deems necessary and in particular, may by such order, modify or
rescind or make any regulation in respect of any matter and shall
forthwith inform the Board accordingly.
(5) Any action taken by the State Government under sub-
section (4) shall not be called in question in any court.
Officer and 14. For the purpose of enabling it efficiently to discharge it’s
other employees
functions under this Act, the Board may appoint such number of
of the Board
officers and other employees, with the previous approval of the State
Geovernment as it may think fit.
Powers and 15. (1) It shall be the duty of the Chairperson of the Board to
duties of the
ensure the observance of this Act and the regulations, faithfully and
Chairperson of
the Board he shall have all the powers necessary for this purpose.
(2) The Chairperson of the Board shall exercise such other
powers as may be prescribed by the regulations.
Powers and 16. (1) The Registrar of the Board shall be the Chief
duties of the
Executive Officer of the Board and shall, subject to the
Registrar
superintendence, control and directions of the Board, be responsible
for the execution of its decisions. He shall exercise such other
powers and perform such other duties as may be prescribed by
regulations, and in particulars :—
(a) be responsible to prepare and present the annual
estimates and statement of accounts;
(b) be responsible to ensure that all moneys are spent for
the purpose for which they are granted or allotted;
(c) be responsible for keeping the minutes of the meeting
of the Board;

668
 [mRrj izns”k enjlk f”k{kk ifj’kn~ vf/kfu;e] 2004]

12–tgka fdlh laLFkk }kjk va'knku ;k nku] pkgs og udn gks ;k oLrq ds nku dk mfpr
mi;ksx
:i esa] fy;k ;k izkIr fd;k tkrk gS] ogka bl izdkj izkIr va'knku ;k nku dk mi;ksx
dsoy mlh iz;kstu ds fy, fd;k tk;sxk ftlds fy, og laLFkk dks fn;k x;k gks
vkSj jkT; ljdkj }kjk mlh :i ls vuqjf{kr laLFkk dh n'kk esa udn] va'knku ;k
nku ml laLFkk ds oS;fDrd ystj [kkrs esa tek fd;k tk;sxk ftldk lapkyu jkT;
ljdkj ds lkekU; ;k fo'ks"k vkns'kksa ds vuqlkj fd;k tk;sxkA
13–¼1½ jkT; ljdkj dks ifj"kn~ }kjk lapkfyr vFkok fd;s x;s fdlh dk;Z jkT; ljdkj dh
'kfDr
ds lEcU/k esa ifj"kn~ dks lEckssf/kr djus rFkk fdlh Hkh ,sls fo"k; ds lEcU/k esa] ftlls
ifj"kn~ lEcfU/kr gks] ifj"kn~ dks vius fopkj lwfpr djus dk vf/kdkj gksxkA
¼2½ ifj"kn~] jkT; ljdkj dks mlds i= O;ogkj ij izLrkfor dh xbZ vFkok
dh tkus okyh ,slh dk;Zokgh] ;fn dksbZ gks] dks lwfpr djsxhA
¼3½ ;fn ifj"kn~] ;qfDr-;qDr le; ds Hkhrj jkT; ldkj ds lek/kku ds
fufeRr dk;Zokgh u djs rks fu/kkZfjr vof/k esa ifj"kn~ }kjk izLrqr fd;s x;s fdlh
Li"Vhdj.k ;k mlds }kjk fn;s x;s vH;kosnu ij fopkj djus ds i'pkr jkT;
ljdkj bl vf/kfu;e ls laxr ,sls funsZ'k tkjh dj ldrh gS tks og mfpr le>s
vkSj ifj"kn~ ,sls funs'kksa dk ikyu djsxhA
¼4½ tc dHkh jkT; ljdkj dh jk; esa rRdky dk;Zokgh djuk vko';d ;k
lehphu gks] rks og ifj"kn~ dks iwoZorhZ micU/kksa ds v/khu dksbZz funsZ'k fn;s fcuk bl
vf/kfu;e ls laxr ,slk vkns'k ns ldrh gS ;k ,slh vU; dk;Zokgh dj ldrh gS
ftls og vko';d le>s vkSj fof'k"Vrk ,sls vkns'k }kjk fdlh fo"k; ls lEcfU/kr
fdlh fofu;e dk ifjLdkj] fo[kaMu ;k jpuk dj ldrh gS vkSj rn~uqlkj ifj"kn~ dks
rRdky lwpuk nsxhA
¼5½ mi/kkjk ¼4½ ds v/khu jkT; ljdkj }kjk dh x;h dk;Zokgh ij fdlh
U;k;ky; esa vkifRr ugha dh tk;sxhA
14–bl vf/kfu;e ds v/khu vius —R;ksa dk n{krkiwoZd lEiknu djus ds ifj"kn~ ds vf/kdkjh
;ksX; cukus ds iz;kstukFkZ ifj"kn~] mrus vf/kdkjh vkSj vU; deZpkjh] ftUgsa jkT; vkSj vU; deZpkjh
ljdkj ds iwokZuqeksnu ls og mfpr le>s] fu;qDr dj ldrh gSA
15–¼1½ ifj"kn~ ds v/;{k dk ;g drZO; gksxk fd og ;g voyksfdr djuk ifj"kn~ ds v/;{k dh
lqfuf'pr djsa fd bl vf/kfu;e dk vkSj fofu;eksa dk fu"BkiwoZd ikyu fd;k tkrk gS 'kfDr;ka vkSj drZO;
vkSj mls rRiz;kstukFkZ vko';d leLr vf/kdkj izkIr gksaxsA
¼2½ ifj"kn~ dk v/;{k ,slh vU; 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxk tks fofu;e }kjk
fofgr dh tk,A
16–ifj"kn~ dk jftLVªkj] ifj"kn~ dk eq[; dk;Zikyd vf/kdkjh gksxk vkSj jftLVªkj dh 'kfDr;ka
ifj"kn~ ds v/kh{k.k] fu;a=.k vkSj funsZ'kksa ds v/khu jgrs gq, mlds fofu'p;ksa ds vkSj drZO;
fu"iknu ds fy, mRrjnk;h gksxkA og ,sls vU; vf/kdkjksa dk iz;ksx vkSj ,sls vU;
drZO;ksa dk ikyu djsxk tks fofu;e }kjk fofgr fd;s tk,¡ vkSj fo'ks"kr;k] og&
¼d½ okf"kZd izkDdyu vkSj ys[kk fooj.k rS;kj djus vkSj mUgsa izLrqr
djus ds fy, mRrjnk;h gksxk]
¼[k½ ;g lqfuf'pr djus ds fy, mRrjnk;h gksxk fd leLr /kujkf'k;ka
mUgha iz;kstuksa ds fy, O;; dh tk; ftuds fy, os Loh—r ;k izfn"V dh
xbZ gks]
¼x½ ifj"kn~ dh cSBdksa ds dk;Zo`Rr j[kus ds fy, mRrjnk;h gksxk]

669
[The Uttar Pradesh Board of Madarsa Education Act, 2004]

(d) shall exercise such powers as are necessary for the

conduct of the examinations; and
(e) shall exercise such other powers as may be
prescribed by the regulations.
Appointment and 17. (1) The Board shall appoint the following committees,
constitution of
namely :—
committee and
sub-committees (a) Curriculum Committee;
(b) Examination Committee;
(c) Result Committees;
(d) Recognition Committee; and
(e) Finance Committee.
(2) Such a committee shall consist of the members of the
Board only and shall be constituted in such a way that as for as
possible atleast one member from each of the following classes are
represented in each of the committees:–
(a) head of institutions;
(b) teachers of institutions;
(c) Academicians :
Provided that no member of the Board shall serve on
more than one of such committees, and the term of members
of the committee shall cease with the cessation of the
membership of the Board.
(3) In addition to the committees mentioned in sub-section
(1) the Board may appoint such other committees or sub-
committees as may be prescribed by regulations.
(4) The committees and sub-committees appointed under
sub-section (3) shall be constituted in such manner and on such
terms and conditions as may be prescribed by regulations.
Power to delegate 18. The Board may, by general or special order, direct that
any power exercisable by it under this Act except the power to make
regulations may also be exercised by its Chairperson or Vice-
Chairpersons or by such Committee or officer in such cases and
subject to conditions, as may be specified therein.
Superintendent 19. The Superintendent of a Centre and an invigilator shall
of Centre and
be deemed to be public servants within the meaning of section 21 of
invigilator to be
public servant the Indian Penal Code.
Power of the 20. (1) The Board may make regulations for carrying out the
Board to make
purposes of this Act.
regulations
(2) In particular and without prejudice to the generality of
the foregoing powers, the Board may make regulations providing for
all or any of the following matters, namely:–
(a) constitution, power and duties of committees and
sub-committees;
(b) the conferment of Degrees, Diplomas and
Certificates;
(c) the conditions of recognition of institutions;
(d) the courses of study to be laid down for all Degrees,
Diplomas and Certificates;

670
 [mRrj izns”k enjlk f”k{kk ifj’kn~ vf/kfu;e] 2004]

¼?k½ ijh{kkvksa ds lapkyu ds fy, ,slh 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxk tks

vko';d gks]
¼³½ ,slh vU; 'kfDr;ksa dk iz;ksx djsxk tks fofu;e }kjk fofgr dh
tk;sA
17–¼1½ ifj"kn~ fuEufyf[kr lfefr;ksa dks fu;qDr djsxh] vFkkZr~& lfefr;ksa vkSj mi
lfefr;ksa dh fu;qfDr
¼d½ ikB~;Øe lfefr] vkSj xBu
¼[k½ ijh{kk lfefr]
¼x½ ijh{kkQy lfefr]
¼?k½ ekU;rk lfefr] vkSj
¼³½ foRr lfefr
¼2½ ,slh lfefr esa dsoy ifj"kn~ ds lnL; gh lfEefyr gksaxs vkSj budk
xBu bl izdkj gksxk fd izR;sd lfefr esa ;FkklaHko fuEufyf[kr oxks± esa ls izR;sd oxZ
ds ,d lnL; dks izfrfuf/kRo fn;k tk lds]
¼d½ laLFkkvksa dk iz/kku]
¼[k½ laLFkkvksa ds v/;kid]
¼x½ f'k{kkfon~ %
izfrcU/k ;g gS fd ifj"kn~ dk dksbZ lnL; bu lfefr;ksa esa ls ,d
ls vf/kd lfefr dk lnL; ugha gksxk vkSj lfefr ds lnL;ksa ds
dk;Zdky ifj"kn~ dh lnL;rk dh lekfIr ds lkFk lekIr gks tk;sxkA
¼3½ mi/kkjk ¼1½ esa mfYyf[kr lfefr;ksa ds vfrfjDr ifj"kn~ ,slh vU;
lfefr;ka ;k milfefr;ka] tks fofu;e }kjk fofgr dh tk;] fu;qDr dj ldrh gSA
¼4½ mi/kkjk ¼3½ ds v/khu fu;qDr lfefr;ksa vkSj milfefr;ksa dk xBu ,slh
jhfr ls vkSj ,sls fucU/ku vkSj 'krks± ij gksxk] tks fofu;e }kjk fofgr fd;s tk;aA
18–ifj"kn~] lkekU; ;k fo'ks"k vkns'k }kjk ;g funs'k ns ldrh gS fd fofu;e izR;k;kstu dh
'kfDr
cukus dh 'kfDr ds flok;] bl vf/kfu;e ds v/khu mlds }kjk iz;ksDrO; fdlh 'kfDr
dk iz;ksx] v/;{k ;k mik/;{k ;k ,slh lfefr ;k vf/kdkjh }kjk Hkh ,sls ekeyksa esa vkSj
,slh 'krksZa ds v/khu jgrs gq,] tks mlesa fufnZ"V dh tk;] fd;k tk ldrk gSA
19–dsUæ v/kh{kd vkSj vUrjh{kd Hkkjrh; n.M lafgrk dh /kkjk 21 ds dsUæ v/kh{kd
vkSj vUrjh{kd
vFkkZUrxZr yksd lsod le>s tk;saxsA yksd lsod gksaxs
20–¼1½ ifj"kn~ bl vf/kfu;e ds iz;kstukFkZ fofu;e cuk ldrh gSA ifj"kn~ dk fofu;e
cukus dh 'kfDr
¼2½ fo'ks"kr;k iwoksZDr 'kfDr;ksa dh O;kidrk ij izfrdwy izHkko Mkys fcuk
ifj"kn~ fuEufyf[kr leLr ;k fdUgha fo"k;ksa dh O;oLFkk djus ds fy, fofu;e cuk
ldrh gS] vFkkZr~ %&
¼d½ lfefr;ksa vkSj mi lfefr;ksa dk xBu mudh 'kfDr vkSj drZO;]
¼[k½ mikf/k;ksa] fMIyksekvksa rFkk izek.ki=ksa dk iznku fd;k tkuk]
¼x½ laLFkkvksa dks ekU;rk iznku fd;s tkus dh 'krsZa]
¼?k½ leLr mikf/k;ksa] fMIyksekvksa vkSj izek.ki=ksa ds fu/kkZfjr fd;s tkus
okys v/;;u ikB~;Øe]
671
[The Uttar Pradesh Board of Madarsa Education Act, 2004]

(e) the conditions under which candidates shall be

admitted to the examinations and research programme of
the Board and shall be eligible for Degrees, Diplomas and
Certificates;
(f) the fees for admission to the examination of the
Board;
(g) the conduct of examination;
(h) the appointment of examiners, moderators,
collators, scrutinisers, tabulators, Centre inspectors,
Superintendents of Centres and invigilators and their
duties and powers in relation to the Board’s examinations
and the rates of their remuneration;
(i) the admission of institutions to the privilege of
recognition and the withdrawal of recognition;
(j) all matters which are to be, or may, provided for by
regulations.
Publication and 21. (1) All regulations under section 21 shall be made only
previous approval
with the previous approval of the State Government and shall be
of regulations
made by the published in the Gazette.
Board
(2) The State Government may approve any such
regulations proposed by the Board with or without modification.
Scheme of 22. (1) Notwithstanding anything contained in any law,
Administration
document or decree or order of a court or other instrument, there
shall be a Scheme of Administration for every institution, whether
recognised before or after the commencement of this Act. The
Scheme of Administration shall amongst other matters provide for
the constitution of a Committee of Management vested with
authority to manage and conduct the affairs of the institution. The
Head of the institution and two teachers thereof, belonging to
Muslim-Minority, who shall be selected by rotation according to
seniority in the manner prescribed by regulations, shall be ex-
officio members of the Committee of Management with a right to
vote.
(2) No member of the Committee of the Management shall
either attend the meeting of the Committee or exercise his right to
vote whenever a charge concerning his personal conduct is under
discussion.
(3) The Scheme of Administration shall also describe
subject to any regulation, the respective powers, duties and
functions of the Head of the institution and Committee of
Management in relation to the institution.
(4) Where more than one recognised institutions are
maintained by a body or authority, there shall be a separate
Committee of Management for each institution unless otherwise
provided in the regulations for any class of institutions.
(5) The Scheme of Administration of every institution shall
be subject to the approval of the Board and no amendment to, or
change in, the Scheme of Administration shall be made at any
time without the prior approval of the Board :

672
 [mRrj izns”k enjlk f”k{kk ifj’kn~ vf/kfu;e] 2004]

¼³½ os 'krsZa ftuds v/khu vH;FkhZ ifj"kn~ dh ijh{kkvksa vkSj vuqla/kku

dk;ZØe esa izfof"V fd;s tk;saxs vkSj mikf/k;ksa] fMIyksekvksa vkSj izek.ki=ksa ds
ikus ds ik= gksaxs]
¼p½ ifj"kn~ dh ijh{kkvksa esa izos'k ,oa izek.ki=ksa ds fy, 'kqYd]
¼N½ ijh{kkvksa dk lapkyu]
¼t½ ifj"kn~ dh ijh{kkvksa ds lEcU/k esa ijh{kdksa] ifjLdkjdksa]
rqyukdkjksa] ifjfujh{kdksa] lkfj.khdkjksa] dsUæ fujh{kdksa] dsUæ ds v/kh{kdksa vkSj
vUrjh{kdksa dh fu;qfDr vkSj mudh 'kfDr vkSj drZO; vkSj muds ikfjJfed
dh njsa]
¼>½ ekU;rk ds fo'ks"kkf/kdkjksa ds fy, laLFkkvksa dk izfo"V fd;k tkuk
vkSj ekU;rk dk okil fy;k tkuk]
¼´½ ,sls leLr fo"k; ftudh fofu;eksa }kjk O;oLFkk dh tkuh gks ;k
dh tk ldsA
21–¼1½ /kkjk 20 ds v/khu leLr fofu;e dsoy jkT; ljdkj ds iwoZ ifj"kn~ }kjk cuk;s
x;s fofu;eksa dk
vuqeksnu ls cuk;s tk;saxs vkSj xtV esa izdkf'kr fd;s tk;saxsA izdk'ku vkSj iwoZ
¼2½ jkT; ljdkj ifj"kn~ }kjk izLrkfor fdlh ,sls fofu;e dks mikUrj.k vuqeksnu
lfgr ;k jfgr vuqeksfnr dj ldrh gSA
22–¼1½ fdlh fof/k] nLrkost ;k fdlh U;k;ky; dh fMØh ;k vkns'k ;k ç'kklu dh ;kstuk
vU; fy[kr esa fdlh izfrdwy ckr ds gksrs gq, Hkh] izR;sd laLFkk ds fy, ,d iz'kklu
dh ;kstuk gksxh] pkgs ml laLFkk dks bl vf/kfu;e ds izkjEHk ds igys ekU;rk iznku
dh xbZ gks ;k mlds ckn esaA iz'kklu dh ;kstuk }kjk vU; fo"k;ksa ds lkFk-lkFk ,d
izcU/k lfefr ds la?kVu dh O;oLFkk dh tk;sxh ftlesa laLFkk ds ekeyksa ds izcU/k
vkSj lapkyu dk izkf/kdkj fufgr gksxkA laLFkk ds iz/kku vkSj eqfLye vYila[;d ds
nks v/;kid] tks T;s"Brk ds vuqlkj ckjh-ckjh ls fofu;e }kjk fofgr jhfr ls
p;fur fd;s tk;saxs] izcU/k lfefr ds insu lnL; gksaxs ftUgsa er nsus dk vf/kdkj
gksxkA
¼2½ tc dHkh izcU/k lfefr ds fdlh lnL; ds oS;fDrd vkpj.k ls
lEcfU/kr fdlh vkjksi ij fopkj fd;k tk jgk gks] og lnL; u rks lfefr dh
cSBd esa Hkkx ysxk vkSj u gh vius erkf/kdkj dk iz;ksx djsxkA
¼3½ fdlh fofu;e ds v/khu jgrs gq,] iz'kklu dh ;kstuk esa laLFkk ds iz/kku
vkSj laLFkk ds lEcU/k esa izcU/k lfefr dh vyx-vyx 'kfDr] drZO; vkSj —R;ksa dk
Hkh mYys[k fd;k tk;sxkA
¼4½ fdlh fudk; ;k izkf/kdkjh }kjk ,d ls vf/kd ekU;rk izkIr laLFkkvksa
dk vuqj{k.k fd;s tkus dh n'kk esa izR;sd laLFkk ds fy, ml le; rd vyx-vyx
izcU/k lfefr gksxh tc rd fd fofu;e esa laLFkkvksa ds fdlh oxZ ds fy, vU;Fkk
O;oLFkk u dh xbZ gksA
¼5½ izR;sd laLFkk dh iz'kklu dh ;kstuk ifj"kn~ ds vuqeksnu ds v/khu gksxh
vkSj iz'kklu dh ;kstuk esa fdlh Hkh le; dksbZ la'kks/ku ;k ifjorZu ifj"kn~ ds iwoZ
vuqeksnu ds fcuk ugha fd;k tk;sxk %

673
[The Uttar Pradesh Board of Madarsa Education Act, 2004]

Provided that where the Management of an institution is

aggrieved by an order of the Board refusing to approve an
amendment or change in the Scheme of Administration, the State
Government, on the representation of the Management, may, if it is
satisfied that the proposed amendment or change in the Scheme of
Administration is in the interest of the institution, order the Board to
approve the same and thereupon the Board shall act accordingly.
(6) Every institution shall be administered or managed in
accordance with the Scheme of Administration framed under and in
accordance with the sub-section (1) to sub-section (5).
(7) In the case of an institution recognised before the
commencement of this Act a draft of the Scheme of Administration
shall be prepared and submitted to the Board for its approval within
six months from such commencement alongwith the application for
recognition.
(8) If an institution fails to comply with the provision of sub-
section (7) within the period provided therefor, the Board shall, by
notice in writing, require such institution to submit the Scheme of
Administration within a further period of three months :
Provided that on a representation by the institution prior to
the expiry of the extended period, the Board may in its discretion
allow a further extension for a period of three months but not beyond
that and the Committee of Management of the institution shall
comply with the provisions of this section in such further extended
period.
Procedure for 23. Subject to the other provisions of this Act, the head of
appointment of
institution, teachers and other employees of an institution shall be
head of
institutions, appointed in accordance with the regulations.
teachers and
other employees
Conditions of 24. (1) The head of institution, teachers and other employees
service of head
of an institution shall be governed by such conditions of service as
of institution,
teachers and may be prescribed by regulations and any agreement between the
other employees Committee of Management and such head of institution, teachers or
employees, as the case may be, in so for as it is inconsistent, with
the provisions of this Act or the regulations, shall be void.
(2) Without prejudice to the generality of the powers conferred
by sub-section (1) the regulations may provide for,—
(a) the code of conduct, the period of probation, the
conditions of confirmation and the procedure and conditions
for promotion and punishment including suspension pending
or in contemplation of inquiry or during the pendency of
investigation, inquiry or trial in any criminal case for an
offence involving moral turpitude and the allowances for the
period of suspension and termination of service with notice;
(b) the scales of pay and payment of salaries;
(c) grant of leave and provident fund and toher benefits;
and
(d) maintenance of record of work and service.

674
 [mRrj izns”k enjlk f”k{kk ifj’kn~ vf/kfu;e] 2004]

izfrcU/k ;g gS fd tgka fdlh laLFkk dk izcU/ku iz'kklu dh ;kstuk esa dksbZ

la'kks/ku ;k ifjorZu dk vuqeksnu u djus ds ifj"kn~ ds vkns'k ls O;fFkr gks ogka
jkT; ljdkj izcU/ku ds vH;kosnu ij ;fn mldk ;g lek/kku gks tk;s fd iz'kklu
dh ;kstuk esa izLrkfor la'kks/ku ;k ifjorZu laLFkk ds fgr esa gS rks og ifj"kn~ dks
mldk vuqeksnu djus dk vkns'k ns ldrh gS vkSj rnqijkUr ifj"kn~ rn~uqlkj dk;Zokgh
djsxhA
¼6½ izR;sd laLFkk dk iz'kklu vkSj izcU/k mi/kkjk ¼1½ ls mi/kkjk ¼5½ ds v/khu
vkSj muds vuqlkj cuk;h x;h iz'kklu dh ;kstuk ds vuqlkj fd;k tk;sxkA
¼7½ bl vf/kfu;e ds izkjEHk ds iwoZ fdlh ekU;rk izkIr laLFkk ds ekeys esa]
iz'kklu dh ;kstuk dk ,d izk:i rS;kj fd;k tk,xk vkSj mls] ekU;rk ds fy;s
vkosnu i= ds lkFk ,sls izkjEHk ls N% ekl ds Hkhrj ifj"kn~ dks mlds vuqeksnu ds
fy, izLrqr fd;k tk;sxkA
¼8½ ;fn dksbZ laLFkk mi /kkjk ¼7½ ds micU/kksa dk] mlds fy, micfU/kr
vof/k ds Hkhrj vuqikyu djus esa foQy jgrh gS rks ifj"kn~ ,slh laLFkk ls] fyf[kr
uksfVl }kjk] rhu ekl dh vxzrj vof/k ds Hkhrj iz'kklu dh ;kstuk dks izLrqr djus
dh vis{kk djsxh%
izfrcU/k ;g gS fd c<+kbZ xbZ vof/k dh lekfIr ds iwoZ laLFkk }kjk fdlh
vH;kosnu ij ifj"kn~ vius foosd ls rhu ekl dh vof/k fdUrq mlls vf/kd ugha] ds
fy;s vxzrj foLrkj dh vuqKk ns ldrh gS vkSj laLFkk dh izca/k lfefr ,slh vxzrj
c<+kbZ xbZ vof/k esa bl /kkjk ds micU/kksa dk vuqikyu djsxhA
23–bl vf/kfu;e ds vU; micU/kksa ds v/;/khu jgrs gq, fdlh laLFkk ds laLFkk ds iz/kku]
v/;kidksa vkSj
iz/kku] v/;kid vkSj vU; deZpkjh fofu;e ds vuqlkj fu;qDr fd;s tk;saxsA vU; deZpkfj;ksa
dh fu;qfDr dh
izfØ;k
24–¼1½ fdlh laLFkk ds iz/kku v/;kid vkSj vU; deZpkjh ,slh lsok dh 'krksZa laLFkk ds iz/kku]
v/;kidksa vkSj
}kjk 'kkflr gksaxs tSlh fofu;e }kjk fofgr dh tk;a vkSj izcU/k lfefr vkSj ;Fkk vU; deZpkfj;ksa
fLFkfr ,slh laLFkk ds iz/kku] v/;kid ;k deZpkfj;ksa ds chp fd;k x;k dksbZ djkj] dh lsok 'krsZa
tgka rd og bl vf/kfu;e ds micU/kksa ls ;k fofu;e ls vlaxr gks 'kwU; gksxkA
¼2½ mi /kkjk ¼1½ }kjk iznRr 'kfDr;ksa dh O;kidrk ij izfrdwy izHkko Mkys
fcuk fofu;e esa fuEufyf[kr ds fy;s O;oLFkk dh tk ldrh gS %&
¼d½ vkpkj lafgrk] ifjoh{kk dh vof/k] LFkk;hdj.k dh 'krsZa vkSj
inksUufr rFkk n.M nsus dh izfØ;k vkSj 'krsZa] ftlds vUrxZr tkap dk
fuyEcu] yEc ;k viw.kZrk uSfrd v/kerk ls vUrxzZLr fdlh vijk/k ds fy;s
fdlh nkf.Md ekeys esa vUos"k.k] tkap ;k fopkj.k fd;s tkus rd fuyEcu
lfEefyr gS rFkk fuyEcu dh vof/k ds fy, HkRrs vkSj uksfVl nsdj lsok dk
lekIr fd;k tkuk lfEefyr gS]
¼[k½ osrueku vkSj osruksa dk Hkqxrku]
¼x½ NqV~Vh iznku djuk vkSj Hkfo"; fuf/k vkSj vU; ykHk] vkSj
¼?k½ dk;Z vkSj lsok ds vfHkys[k dk j[kk tkukA

675
[The Uttar Pradesh Board of Madarsa Education Act, 2004]

Casual vacancies 25. All casual vacancies among the Members other than
ex-officio members of the Board or of a Committee appointed by the
Board, shall be filled, as soon as may be, by the person or body who
elected, or nominated, the member whose place has become vacant
and the person elected or nominated to a casual vacancy shall be a
member of the Board or Committee for the remaining term for which
the person whose place he fills would have been a Member.
Power of the 26. (1) The Board and its Committees may make bye-laws
Board and
consistent with this Act, the rules and the regulations,—
Committees to
make bye-laws
(a) laying down the procedure to be observed at their
meetings and the number of members required to form a
quorum;
(b) providing for all matters which are to be, or may be,
provided for by bye-laws;
(c) providing for all matters solely concerning the Board
and its Committees and not provided for by this Act, the rules
and the regulations.
(2) The Board and its Committees shall make bye-laws
providing for the giving of notice, to the member of the Board or
Committee, of the dates of meeting of the Board or Committee, and
of the business to be considered at meetings, and for the keeping of
a record of the proceedings of meetings.
(3) The Board may direct amendment or recession of any bye-
law made by a Committee under this section and the Committee
shall give effect to any such direction.
Protection for 27. No suit, prosecution or other legal proceedings shall lie
acts done in
against the State Government, the Board or any its Committees and
good faith
sub-Committee or any other person in respect of anything which is
in good faith done or intended to be done in pursuance of this Act or
any rule, regulation, bye-law, order or direction made thereunder.
Bar of 28. No order or decision made by the Board or any of its
Jurisdiction of
committees or sub-committees in exercise of the powers conferred by
Courts
or under this Act shall be called in question in any court.
Fund of the 29. (1) The Board shall have its own fund, and all receipts of
Board
the Board shall be credited thereto and all payments for the Board
shall be made therefrom.
(2) Subject to any general or special order of the State
Government, and subject to the provisions of this Act, the Board
shall have the power to spend such sum as it may think fit on
subjects or for purposes authorised by this Act.
Account and 30. (1) The Board shall maintain proper accounts and other
audit
relevant records and prepare an annual statement of accounts in
such form as the State Government may, by general or special order,
specify.
(2) The Board shall prepare an annual financial statement
and submit it to the State Government for its approval.
(3) The accounts of the Board shall be audited by such
authority as the State Government may, by general or special order,
specify.

676
 [mRrj izns”k enjlk f”k{kk ifj’kn~ vf/kfu;e] 2004]

25–ifj"kn~ ds ;k ifj"kn~ }kjk fu;qDr fdlh lfefr ds insu lnL;ksa ls] vkdfLed
fjfDr;ka
fHkUu vU; lnL;ksa esa ls gksus okyh vkdfLed leLr fjfDr;ka ;Fkk'kkD; 'kh?kz ml
O;fDr ;k fudk; }kjk Hkjh tk;asxh ftlus ml lnL; dks fuokZfpr ;k uke-fufnZ"V
fd;k gks ftldk LFkku fjDr gqvk gks vkSj fdlh vkdfLed fjfDr ds fy, fuokZfpr
;k uke-fufnZ"V fd;k x;k dksbZ O;fDr] ifj"kn~ ;k lfefr dk ml 'ks"k vof/k ds fy,
lnL; jgsxk ftlds fy, og O;fDr lnL; jgrk ftlds LFkku ij mldh fu;qfDr
gqbZ gksA
26–¼1½ ifj"kn~ vkSj mldh lfefr;ka bl vf/kfu;e] fu;eksa vkSj fofu;eksa ls ifj"kn vkSj
lfefr;ksa dk
laxr mifof/k;ka cuk ldrh gS] ftuesa& mifof/k;ka cukus
dh 'kfDr
¼d½ mudh cSBdksa esa ikyu dh tkus okyh izfØ;k vkSj x.kiwfrZ l`ftr
djus ds fy, visf{kr lnL;ksa dh la[;k fu/kkZfjr dh tk;;
¼[k½ ,slh leLr fo"k;ksa dh O;oLFkk dh tk; ftudh mifof/k;ksa ds
fy, O;oLFkk dh tkuh gks] ;k dh tk lds]
¼x½ dsoy ifj"kn~ vkSj mldh lfefr;ksa ls lEcfU/kr ,sls leLr fo"k;ksa
dh O;oLFkk dh tk; ftudh bl vf/kfu;e] fu;eksa vkSj fofu;eksa }kjk
O;oLFkk u dh x;h gksA
¼2½ ifj"kn~ vkSj mldh lfefr;ka] ifj"kn~ ;k lfefr ds lnL;ksa dks] ifj"kn~
;k lfefr dh cSBdksa ds fnukad vkSj cSBdksa esa fopkj fd;s tkus okys dk;Z dh lwpuk
nsus vkSj cSBdksa dh dk;Zokfg;ksa dk vfHkys[k j[kus dh O;oLFkk djus ds fy,
mifof/k;ka cuk;saxhA
¼3½ ifj"kn~ lfefr }kjk bl /kkjk ds v/khu cuk;h x;h fdlh mifof/k esa
la'kks/ku ;k fo[k.Mu dk funs'k ns ldrh gS vkSj lfefr ,sls funs'k dks dk;kZfUor
djsxhA
27–jkT; ljdkj] ifj"kn~ ;k mldh fdlh lfefr vkSj mi lfefr ;k ln~Hkkouk ls fd;s
x;s dk;ksZa ds fy,
ifj"kn~ ;k fdlh lfefr ;k milfefr ds fdlh lnL; ;k fdlh vU; O;fDr ds
laj{k.k
fo#) dksbZ okn] vfHk;kstu ;k vU; fof/kd dk;Zokgh fdlh ,sls dk;Z ds lEcU/k esa
ugha dh tk ldrh gS tks bl vf/kfu;e ;k rn~/khu cuk;s x;s fdlh fu;e] fofu;e]
mikfof/k] vkns'k ;k funs'k ds vuqlj.k esa ln~Hkkouk ls fd;k x;k gks ;k fd;s tkus
ds fy;s vfHkizsr gksA
28–bl vf/kfu;e }kjk ;k blds v/khu iznÙk 'kfDr;ksa ds iz;ksx esa ifj"kn~ U;k;ky;ksa dh
;k mldh fdlh lfefr ;k milfefr }kjk fn;s x;s fdlh vkns'k ;k fu.kZ; ij vf/kdkfjrk ij jksd
fdlh U;k;ky; esa dksbZ vkifRr ugha dh tk;sxhA
29–¼1½ ifj"kn~ dh viuh fuf/k gksxh vkSj ifj"kn~ dh leLr izkfIr;ka mlesa ifj"kn~ dh fuf/k
tek dh tk;saxh vkSj ifj"kn~ ds lHkh Hkqxrku mlh ls fd;s tk;saxsA
¼2½ jkT; ljdkj ds fdlh lkekU; ;k fo'ks"k vkns'k ds v/khu jgrs gq, vkSj
bl vf/kfu;e ds micU/kksa ds v/khu jgrs gq,] ifj"kn~ dks bl vf/kfu;e }kjk izfrdwy
mn~n's ;ksa ;k iz;kstuksa ds fy, ,slh /kujkf'k] ftls og mfpr le>s] O;; djus dh
'kfDr gksxhA
30–¼1½ ifj"kn~] mfpr ys[kk vkSj vU; laxr vfHkys[k j[ksxh vkSj ,sls izi= ys[kk vkSj ys[kk
esa ftls jkT; ljdkj lkekU; ;k fo'ks"k vkns'k }kjk fufnZ"V djs okf"kZd ys[kk fooj.k ijh{kk
i= rS;kj djsxhA
¼2½ ifj"kn~ ,d okf"kZd fooj.k i= rS;kj djsxh vkSj mls jkT; ljdkj ds
vuqeksnukFkZ izLrqr djsxhA
¼3½ ifj"kn~ ds ys[kkvksa dh laijh{kk ,sls izkf/kdkjh }kjk dh tk;sxh ftls
jkT; ljdkj lkekU; ;k fo'ks"k vkns'k }kjk fofufnZ"V djsaA

677
[The Uttar Pradesh Board of Madarsa Education Act, 2004]

(4) The accounts of the Board as certified by the audit

authority together with the audit report thereon shall be forwarded
annually to the State Government.
Power to 31. (1) If any difficulty arises in giving effect to the provisions
remove
of this Act, the State Government may, by a notified order, make
difficulties
such provisions, not inconsistent with provisions of this Act, as
appears to it to be necessary or expedient, for removing the difficulty.
(2) No order under sub-section (1) shall be made after the
expiry of the period of two years from the date of the commencement
of this Act.
(3) The provisions of sub-section (1) of section 23-A of the
Uttar Pradesh General Clauses Act, 1904 shall apply to the order
made under sub-section (1) as they apply in respect of rules made by
the State Government under any Uttar Pradesh Act.
Power to make 32. The State Government may, by notification, make rules
rules
for carrying out the purposes of this Act.
Repeal and 33. The Uttar Pradesh Madarsa Education U.P.
saving Ordinance
Ordinance, 2004 is hereby repealed.
no. 12 of
2004
(2) Notwithstanding such repeal, anything done or
any action taken under the Ordinance referred to in sub-
section (1) shall be deemed to have been done or taken
under this Act as if this Act were in force at all material
times.
————
STATEMENT OF OBJECTS AND REASONS
In para 55 of the Education Code the Registrar, Arabi-Pharasi Examinations,
Uttar Pradesh, Allahabad had been authorised to recognise the Arabi-Pharasi Madarsas
in the State and for conducting the examinations of such Madarsas. These Madarsas
were managed by the Education Department. But with the creation of the Minority
Welfare and Wakfs Department in 1995 all the works relating to such Madarsas were
transferred from Education Department to the Minority Welfare Departments by virtue
of which all the works relating to Madarsas are being performed under the control of
the Director, Minority Welfare, Uttar Pradesh and the Registrar/Inspector Arabi-Pharasi
Madarsas, Uttar Pradesh. The Arabi-Pharasi Madarsas were being administered under
the Arabi-Pharasi Madarsas Rules, 1987 but since the said rules have not been made
under an Act, many complication arose in running the Madarsas under the said rules.
Therefore with a view to removing the difficulties arisen in running the Madarsas,
improving the merit therein and making available the best facility of study to the
students studying in Madarsas it was decided to make a law to provide for the
establishment of a Board of Madarsa Education in the state and for the matters
connected therewith or incidental thereto.
Since the State Legislature was not in session and immediate legislative action
was necessary to implements the aforesaid decision the Uttar Pradesh Board of
Madarsa Education Ordinance, 2004 (U.P. Ordinance no. 12 of 2004) was promulgated
by the Governor on September 3, 2004.
This Bill is introduced to replace the aforesaid Ordinance.

678
 [mRrj izns”k enjlk f”k{kk ifj’kn~ vf/kfu;e] 2004]

¼4½ ys[kk ijh{kk izkf/kdkjh }kjk ;Fkkizekf.kr ifj"kn~ ds ys[ks vkSj mu ij

ys[kk ijh{kk izfrosnu jkT; ljdkj dks izfro"kZ vxzlkfjr fd;s tk;sx a sA
31–¼1½ ;fn] bl vf/kfu;e ds micU/kksa ds dk;kZUo;u esa dksbZ dfBukbZ dfBukbZ;ksa dks nwj
mRiUu gks rks jkT; ljdkj] vf/klwfpr vkns'k }kjk] ,sls micU/k] tks bl vf/kfu;e djus dh 'kfDr
ds micU/kksa ls vlaxr u gks dj ldrh gS tks dfBukbZ;ksa dks nwj djus ds fy, mls
vko';d ;k lehphu izrhr gksA
¼2½ mi/kkjk ¼1½ ds v/khu dksbZ vkns'k bl vf/kfu;e ds izkjEHk ds fnukad ls
nks o"kZ dh vof/k dh lekfIr ds i'pkr~ ugha fd;k tk;sxkA
¼3½ mÙkj izns'k lk/kkj.k [k.M vf/kfu;e] 1904 dh /kkjk 23-d dh mi/kkjk
¼1½ ds micU/k] mi/kkjk ¼1½ ds v/khu fd;s x;s vkns'k ij mlh izdkj ykxw gksaxs tSls
os fdlh mÙkj izns'k v/;kns'k ds v/khu jkT; ljdkj }kjk cuk;s x;s fu;eksa ds
lEcU/k esa ykxw gksrs gSaA
32–jkT; ljdkj] vf/klwpuk }kjk bl vf/kfu;e ds iz;kstuksa dks dk;kZfUor fu;e cukus dh
'kfDr
djus ds fy, fu;e cuk ldrh gSA
fujlu vkSj 33–¼1½ mÙkj izns'k enjlk f'k{kk ifj"kn~ v/;kns'k] 2004 ,rn~}kjk mÙkj izn's k
viokn v/;kns'k la[;k 12
fujflr fd;k tkrk gSA lu~ 2004
¼2½ ,sls fujlu ds gksrs gq, Hkh] mi/kkjk ¼1½ esa fufnZ"V v/;kns'k ds
v/khu fd;k x;k dksbZ dk;Z ;k dh xbZ dksbZ dk;Zokgh bl vf/kfu;e ds
v/khu —r dk;Z ;k dk;Zokgh le>h tk;xh ekuks ;g vf/kfu;e lHkh
lkjoku le; ij izo`Ùk FkkA
&&&&&&&&

mn~ns”; vkSj dkj.k

f”k{kk lafgrk ds iSjk 55 esa jftLVªkj vjch&Qkjlh ijh{kk;sa] mRrj izns”k] bykgkckn dks izns”k esa
vjch&Qkjlh enjklsa dks ekU;rk iznku djus vkSj ,sls enjlksa dh ijh{kk;sa lapkfyr djus gsrq izkf/kd`r
fd;k x;k FkkA bu enjlksa dk izcU/k f”k{kk foHkkx }kjk fd;k tkrk FkkA fdUrq o’kZ 1955 esa vYila[;d
dY;k.k ,oa oDQ foHkkx ds l`ftr gks tkus ds QyLo:I ,sls enjlksa ls lEcfU/kr leLr dk;Z f”k{kk
foHkkx ls vYila[;d dY;k.k foHkkx dks LFkkukUrfjr dj fn;k x;k ftlds QyLo:I enjlksa ls
lEcfU/kr leLr dk;ksZa dk lEiknu funs”kd vYila[;d dY;k.k] mRrj izns”k vkSj jftLVªkj@fujh{kd]
vjch Qkjlh enjlk] mRrj izns”k ds fu;a=.k esa fd;k tk jgk gSA vjch Qkjlh enjlksa dk iz”kklu vjch
Qkjlh enjlk fu;ekoyh] 1937 ds v/khu pyk;k tk jgk Fkk fdUrq pwafd mDr fu;ekoyh fdlh vf/kfu;e
ds v/khu ugha cukbZ gS] vr,o mDr fu;ekoyh ds v/khu enjlksa ds lapkyu esa vusd tfVyrk;sa mRiUu
gks xbZA vr,o] enjlksa ds lapkyu esa mRiUu dfBukbZ;ksa dks nwj djus] muesa xq.kkRed lq/kkj ykus] enjlksa
esa v/;;ujr Nk=ksa dks v/;;u dh vPNh ls vPNh lqfo/kk iznku djus dh n`f’V ls ;g fofu”p; fd;k
x;k fd ,d fof/k cukdj jkT; esa enjlk f”k{kk ifj’kn~ dh LFkkiuk vkSj mlls lEcfU/kr ;k vuq’kafxd
fo’k;ksa dh O;oLFkk dh tk;A
pwafd jkT; fo/kku e.My l= esa ugha Fkk vkSj mi;qZDr fofu”p; dks dk;kZfUor djus ds fy,
rqjUr fo/kk;h dk;Zokgh djuk vko”;d Fkk] vr% jkT;iky fnukad 3 flrEcj] 2004 dks mRrj izns”k
enjlk f”k{kk ifj’kn~ v/;kns”k] 2004 ¼mRrj izns”k v/;kns”k la[;k 12 lu~ 2004½ iz[;kfir fd;k x;kA
;g fo/ks;d mi;qZDr v/;kns”k dks izfrLFkkfir djus ds fy, iqj% LFkkfir fd;k tkrk gSA

679