Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

Rental Voucher Booking Reference

738 800 686

Trip Details Important information

Pick-up Drop-off Fuel Policy Like for Like


Wed 3 May at 19:00 Wed 17 May at 15:00
Madrid Airport Madrid Airport Mileage / Kilometres Your rental includes unlimited free kilom
On Airport - Desk in Terminal On Airport - Desk in Terminal etres.

Car What you need at pick-up

Economy (Seat Ibiza or similar) Licence


The main driver and any additional drivers will need to provide a full driving
5 Seats | 4 Doors licence in their name.
Air Conditioning Manual Transmission
It is each driver’s responsibility to find out what paperwork they need before
Included Free driving in another country. For example, you may need a visa and/or
Insurance information International Driving Permit as well as your driving licence.
All rental cars must have Collision This rental includes Collision Damage
Damage Waiver (CDW) and Theft Waiver with zero excess. This cover Each driver will need to provide a valid driving licence. If it is written in non-Latin
Protection (TP). Each policy will be is only valid if you stick to the terms characters, they'll also need to provide a valid International Driving Permit or a
either: of the rental agreement. It only covers certified translation. Any driver with a driving licence from outside Europe is
included or the car's bodywork. It doesn't cover advised to have an International Driving Permit as well.
purchasable from the rental charges (e.g. for towing or off-road
company, or time), or anything in the car (e.g. Identification
provided by your credit card child seats, GPS devices or personal At the counter, you'll need to provide:
company. belongings), or damage caused by
the negligence of anyone driving the Each driver's full, valid driving licence
car.
Your rental voucher
Covers the driver’s liability for any
This rental includes Theft Protection injuries and property damage that are The main driver must present this Rental Voucher when picking the car up.
with zero excess: if the car is stolen, included in the policy. It does not
or damaged while someone is trying cover injuries to the driver or damage For more information, please refer to the rental terms.
to steal it, you won’t pay anything at to the rental car. This cover is only
all towards the cost of replacing or valid if you stick to the terms of the
repairing it. This cover is only valid if rental agreement. Help on the road
you stick to the terms of the rental
agreement. If you are having any problems with your hire car, please call Record Go on
+34627359103.
If the car is stolen, or seriously The rental company is not liable
damaged, or damaged in an incident for the loss of / theft of / damage to If you need any other support during your rental, please call us on
involving someone else, please any belongings in the car, during or 0161 602 5400.
contact the rental company and the after the rental.
police immediately. If you can't
provide the necessary documents Excess Information
from the police, you'll be liable for the There is no excess for the coverage provided by the car hire company’s CDW
full cost of replacing/repairing the car. policy.
If the car gets slightly damaged, and The car has a theft excess of 0,00 € including tax.
no-one else is involved, please
contact the rental company Mandatory Local Charges
immediately. Local Charges - This section shows charges that you’ll pay at the counter
Damage to the car will be charged Not included in the rental cover because of (a) where you're picking your car up, (b) who's driving, and (c) where
for by the car hire company after it is (CDW & TP) you go during your rental. It doesn’t show other over-the-counter costs, such as
dropped off - and will incur a Damage Loss of / theft of / damage to: keys, charges for fuel, child seats or additional services.
Administration fee on top of the aerials, jack, safety triangles and Fines - You are responsible for any charges and fines, including tolls, congestion
amount deducted from the excess. vests, windscreen wipers, petrol cap, charges, speeding tickets and parking or traffic fines.
luggage covers, or any other fixed or Administration Charges - If this applies to you, the cost is 50,00 € including tax
mobile component of the car. per rental.
Additional Drivers - The main driver (the person named on the booking) must be
present when you pick the car up, and must be the one who pays anything
charged at the counter. There may be a daily fee for additional drivers. The rental
Car Hire Company terms, including age-related restrictions and fees, apply to any additional drivers.
Additional Drivers - An additional driver fee will apply for any additional driver: 7,95
Name: Record ZE(Flex) € per day, including tax, up to a maximum of 95,40 € per rental.
Roadside assistance - You may have to pay extra for any emergency roadside
assistance that your rental company provides. When you pick your car up,
please make sure you find out where the relevant paperwork is kept. In most
cases, it’ll be in the glove box or attached to the sun visor.
After your rental - After your rental
Address: Avenida de la Hispanidad, Arrivals Hall Floor -1, Madrid, Spain, 28042 After your rental - If you’ve incurred any charges, such as speeding tickets or
unpaid congestion charges, the car hire company will try to contact you when the
Tel: +34627359103 authorities ask them who was driving. This Decline
could be months after your rental –
Manage cookie preferences
Pick-up instructions: Drop-off Instructions:
and you’ll have to pay the company’s administration fee as well as the original
charge.
T1: Exit Arrivals and go to the The counter staff will explain how to
Valeting Fee - If this applies to you, the cost is 95,00 € including tax per rental.
terminal parking directly ahead, then drop the car off at the end of your
By clicking "Accept" you agree with the use of analytical cookies
Refuelling(which
charge - If you return your car with less fuel than it had when you
go left and continue straight until you rental.
picked it up, the car hire company will keep Accept
some or all of your deposit to cover
are
see theused
Record to
Go gain insight
cabin. T4: Exit on website usage and which are used to improve
the missing fuel. This will cost you more than you would pay to refill the tank
Baggage Claim and go to floor -1 in
yourself. As well as the cost of the fuel itself, you will pay a non-refundable fuel
our site
Arrivals, then and services)
follow the corridor to and
the tracking cookies (both from Rentalcars.com
service charge of 30,00 € including tax.
parking, and turn right. Continue
and other trusted partners) that help decide which product Refuelling to showcharge you- onIf there’s any fuel missing when you drop your car off, you'll be
straight until you reach 'Parking charged both a refuelling fee and the cost of the missing fuel (at the current
Module D', where you'll find the market price per litre/gallon).
Record Go cabin.

To the Record Go Rental Desk


Main Driver G. Milan Urosevic

Group EDMR-K-S

Flight Number JU573

Confirmation number 283/2023-515254

Download the app

Install our FREE app and download your eVoucher. You can then pick up your
car using the app - no need to print anything!

App Store Google Play

This Rental Voucher contains the most important information about your booking. For further details please refer to the confirmation email sent to your registered
email address or login to your account at Rentalcars.com

Decline
Manage cookie preferences
By clicking "Accept" you agree with the use of analytical cookies (which
Accept
are used to gain insight on website usage and which are used to improve
our site and services) and tracking cookies (both from Rentalcars.com
and other trusted partners) that help decide which product to show you on
Please show this translation of your voucher to the Record ZE(Flex) counter staff when you pick your car up.

Vale de confirmación Número de referencia de su reserva

738 800 686

Información de la reserva Información importante

Recogida Devolución Política de combustible Depósito al mismo nivel


Mié 3 May - 19:00 Mié 17 May - 15:00
Madrid Aeropuerto Madrid Aeropuerto Kilometraje Su alquiler incluye kilometraje ilimitado
Dentro del aeropuerto - Mostrador dentro de Dentro del aeropuerto - Mostrador dentro de gratuito.
la terminal la terminal

¿Qué necesita llevar para retirar el vehículo?


Coche
Permiso de conducir
Económico (Seat Ibiza o similar) Tanto el conductor principal como los conductores adicionales deberán
presentar un permiso de conducir válido a su nombre.
5 plazas | 4 puertas
Aire acondicionado Transmisión manual Es responsabilidad de cada conductor averiguar la documentación que necesita
antes de conducir en otro país. Por ejemplo, es posible que necesite un visado
Incluido sin ningún coste adicional o un permiso internacional de conducción, además del permiso de conducir.
Información sobre el seguro
Todos los vehículos de alquiler deben Este alquiler incluye cobertura parcial Cada conductor tendrá que presentar un permiso de conducir válido. Si no está
poseer Cobertura parcial por colisión por colisión sin franquicia. La escrito en caracteres latinos, también tendrá que presentar un permiso
y Cobertura en caso de robo. Cada cobertura sólo será válida en caso de internacional de conducir o una traducción certificada. Se recomienda a
póliza podrá: cumplirse los términos del contrato cualquier conductor con un permiso de conducir de fuera de Europa que lleve
estar incluida, de alquiler. Solo cubre la carrocería también un permiso internacional de conducir.
ser adquirida en la empresa de del coche. No estarán cubiertas las
alquiler de coches o tasas (como por remolque o por Identificación
ser ofrecida por la empresa de su tiempo sin uso), los objetos de dentro En el mostrador, deberá proporcionar:
tarjeta de crédito. del coche (como sillas infantiles,
dispositivos GPS o efectos Permiso de conducir válido de cada conductor
personales) ni los daños ocasionados
por una conducción negligente. Su vale de confirmación

Cubre la responsabilidad del El conductor principal deberá presentar este vale de confirmación cuando vaya a
Este alquiler incluye Cobertura en conductor por lesiones o daños a la retirar el vehículo.
Caso de Robo con franquicia cero. Si propiedad incluidos en la póliza. No
el vehículo es robado o dañado en un cubre, sin embargo, posibles Si necesitas más información, consulta los términos y condiciones.
intento de robo, no tendrás que pagar lesiones del conductor o daños al
nada en concepto de sustitución o vehículo de alquiler. La cobertura sólo
reparaciones. La cobertura sólo será será válida en caso de cumplirse los Ayuda
válida en caso de cumplirse los términos del contrato de alquiler.
términos del contrato de alquiler. Si tiene algún problema con el vehículo de alquiler, póngase en contacto con
Record Go a través del número +34627359103.
Si el vehículo ha sido robado, está La empresa de alquiler de coches
gravemente dañado o ha sufrido no es responsable de la pérdida/ Si desea realizar cualquier otra consulta durante su alquiler, llámenos al
daños en un accidente en el que robo/o daños sufridos a cualquier +44 161 602 5535.
hubo otra persona involucrada, ponte pertenencia en el coche durante o
en contacto con la empresa de después del alquiler.
alquiler y la policía de forma Información de la Franquicia/Deducible
inmediata. Si no puedes proporcionar La Cobertura parcial por colisión (CDW) proporcionada por la compañía de
los documentos necesarios de la alquiler no tiene franquicia.
policía, tendrás que hacerte cargo del Este vehículo tiene una franquicia por robo de 0,00 €, impuestos incluidos.
coste total de reparación o
sustitución del vehículo. Si los daños Cargos locales obligatorios
en el vehículo son leves y no había Cargos locales - Este apartado muestra los cargos que deberá pagar en la
nadie más involucrado, ponte en oficina de alquiler. Estos cargos dependen de (a) el lugar de recogida, (b) el
contacto con la empresa de alquiler conductor y (c) donde vaya con el vehículo. No incluye los cargos adicionales
inmediatamente. que se aplicarán en la oficina de alquiler en concepto de combustible, sillas
La compañía de alquiler le cobrará No incluido en la cobertura del infantiles u otros servicios adicionales.
por los daños ocasionados al alquiler (cobertura parcial por colisión Multas - Usted se hace responsable de todos los cargos y sanciones, incluidos
vehículo una vez este sea devuelto. y cobertura en caso de robo) cargos por peaje, cargos de congestión y multas de tráfico.
Además, se aplicará un cargo Pérdida/robo/o daños en: llaves, Tasas administrativas - En caso de que esto sea aplicable a su reserva, el precio
administrativo por daños, adicional al antenas, gato, triángulos y chalecos será de 50,00 € al alquiler, incluidos impuestos.
importe retenido de la de seguridad, limpiaparabrisas, tapón Conductores adicionales - El conductor principal (la persona que se indica en la
franquicia/deducible. de gasolina, fundas para maletas o reserva) debe estar presente al recoger el coche y debe ser quien pague
cualquier otro componente fijo o móvil cualquier importe necesario en el mostrador. Puede haber un cargo diario para
del coche. conductores adicionales. Los términos del alquiler, incluidos los cargos y
restricciones relativos a la edad, se aplican a cualquier conductor adicional.
Conductores adicionales - Se aplicará un cargo por conductor adicional a
cualquier otra persona que conduzca: 7,95 € por día, impuestos incluidos, hasta
Compañía de alquiler un máximo de 95,40 € por alquiler.
Decline
Asistencia en carretera - Es posible que tenga que pagar un extra por cualquier
Manage cookie preferences
Nombre: Record ZE(Flex) asistencia en carretera de urgencia que la empresa de alquiler ofrezca. Al
recoger el coche, compruebe dónde está guardada la documentación necesaria.
Normalmente está en la guantera o sujeta al parabrisas del vehículo.
By clicking "Accept" you agree with the use of analytical cookies (which
Accept
Después de su alquiler - Después de su alquiler
are used to gain insight on website usage and which are used Despuésto de
improve
su alquiler - En caso de costes adicionales aplicables, como multas
por exceso de velocidad o tasas de congestión, la compañía de alquiler tratará
our siteAvenida
Dirección: and services) and
de la Hispanidad, tracking
Arrivals cookies
Hall Floor -1, Madrid,(both
Spain, from Rentalcars.com
de ponerse en contacto con usted cuando las autoridades soliciten la identidad
28042 del conductor. Tal proceso podría darse meses después del alquiler, y supondrá
and other trusted partners) that help decide which product to show you on
Teléfono: +34627359103 el pago de la tasa administrativa impuesta por la compañía además de la suma
original por la sanción.
Instrucciones para la recogida:: Instrucciones para la devolución:: Cargo por la limpieza y el cuidado del vehículo - En caso de que esto sea
T1: encontrarás el mostrador de El personal del mostrador te aplicable a su reserva, el precio será de 95,00 € al alquiler, incluidos impuestos.
Record Go a la izquierda, en la zona explicará cómo devolver el coche Cargo por repostaje - Si devuelve el vehículo con menos combustible del que
de alquiler de coches. T4: ve a la cuando finalice el alquiler. había en el tanque cuando se lo entregaron, la compañía de alquiler retendrá
zona de alquiler de coches, en la parte o la totalidad de su depósito para cubrir el combustible que falta. Esto le
planta -1. resultará más costoso que llenar el tanque antes de devolver el vehículo. Además
del importe correspondiente al combustible, deberá abonar un cargo por servicio
de repostaje de 30,00 €, incluidos impuestos. Este cargo no es reembolsable.
Para el uso del personal de la oficina de Record Go Cargo por repostaje - Si falta combustible cuando devuelva el coche, se le
Datos del conductor principal G. Milan Urosevic cobrará un cargo por repostaje y el coste total del combustible que falta (al
precio actual de mercado por litro).
Grupo del vehículo EDMR-K-S

Número de vuelo JU573

Nº de confirmación 283/2023-515254

Descargue nuestra app

Instale nuestra app GRATUITA y descargue su vale de confirmación


electrónico. De este modo, no necesitará imprimir el vale para retirar el
vehículo.

App Store Google Play

Este vale contiene la información más importante de su reserva. Si desea obtener más información, consulte el e-mail de confirmación que le enviamos a la
dirección de e-mail indicada en su reserva o inicie sesión en su cuenta de Rentalcars.com.

Decline
Manage cookie preferences
By clicking "Accept" you agree with the use of analytical cookies (which
Accept
are used to gain insight on website usage and which are used to improve
our site and services) and tracking cookies (both from Rentalcars.com
and other trusted partners) that help decide which product to show you on

You might also like