— VU ue a bw a 2 ee ATSC AsroTpancTex AemoTpancTex 2013 Poceus, Mocxea Powershift 6DCT450 u 6DCT470 Tpancmuccuu Getrag Tlodzomoeneno ATSG 6DCT470 AUTOMATIC TRANSMISSION SERVICE GROUP 18635 SW. 107 AVENUE CUTLER BAY, FLORIDA 33157 wwwatsg.biz (305) 670-4161 6DCT450 wwwatsg.comATSG) rraucnnccuncereac Beedenue DCT450 (Ford/Volvo) u DCT470 (Mitsubishi) npencrasnaior co6oit 6-cKopoctHyto aBTOMATHMeCKyIO TpaxeMuccnio npousBogctea Getrag, B KOTOPO! UeMOMB2yeTeA CBOEHIAA Mytra co cmasxoli, Taxue npouspoanres, Kax Ford 1 Volvo, nasbiBaior 9Ty TparemHecito Powershift, rorna kak n Mitsubishi ee nasinaior Twin-Clutch Sportronic Shift Transmission (TC-SST). B rexumuecknx aoKymentax Ford 1 Volvo 9Ta TpalicMacens ynommuaetes, Kak MPSO/SPS6, y Mitsubishi — kax W6DGA. Breume 37m Be TpancMaccnm BRIraRART O4CHD TOXOKE, OnHAKO MEKAY HMMM HMeIores CyulecTReHHBIE Pasian B AaHHOM pyKOBONCTRE OmHebiBaloTes §paxIHYHA MexAY OTHMH TpaHCMHccHAMH mMpon3BoucTBa Getrag u MpHbosutes roma cxeMa KaANAHOB H rHapABANKH. OHO 13 TAKHX pasmHanii cocrouT B TOM, #10 8 DCT450 ucrionsayeres apoiisioli nexyuunii Ban, npuem sHyrpeHMKHit Ban Tepenaer KpyTAHii MOMeHT Ha HeveTHEIe Mepea4H, a BHeUMHiT — Ha YeTHBIe. B DCT470 or Mitsubishi ace HaoGopor: sHeummi 218 HeueTHBIX Nepegay, BHyTpeHMUt AAA VeTHBIX Xomexocv 6vi no61az0dapumv: Tonnandcxoe azenmemso Automatic Choice 3a npedocmaszennoe mpancmuccut ALTO Products 3a docmasxy u npouseodcmeo uncmpymenmos Bo6a Hammona us Autotech Inc., King Prussia PA 3a nodposuyro undopuaniso 0 DCT470 AsroTpancTex Huxaxne parvertr zannoit nySanxaunn ATSG ne moryr Gait Rocnpowinetexh, coxparenst 8 a10G0it cuereme Win nieperenenbt 8 snodyO hopMy, sKMONAR, HO He Orpannunasch, axeKrponte MexaniecKoii, (oToKomum, ayano3zamucn uM ap., 63 mucemennoze paxpeurcuma oT Automatic ‘Transmission Service Group. 970 kacaeTea Takwke BCeX MANKOCTPAUHil, TAD H CXC! HnGopmayua u nomepa demareit, codepmaniuecs 6 dannom Gyxxteme, Guim muamenbuo caepents c MpoMblummenHeiAH ucmoNnUKaMH, useecmnvinu ce0eit HadekHOCMI, OdHAKOATSG He zapanmupyen ux mownocmu, Bee npasa npunadnenam © ATSG 2013 AUTOMATIC TRANSMISSION SERVICE GROUP 18635 SW 107TH AVENUE CUTLER BAY, FLORIDA 33157 (305) 670-4161“t NS EERE B22 BBR Be LR LS PE LBL LR LR LEC R CR ER CREP CR CRORE . ATSG 6DCT450/470 COJTEPSKAHUE Bowiepoxkn 13 opuruianbHoro MexkayHapoAHOro pykoBoncTBa K aptoatmseckuM Tparcmncenam 6DCT450 ..... . Bregenne 6DCT 450 . Topromno Getrag Vsmepntensantit natpy6oK Marvictpansitoro slanneHts Canpuste sarny mike. KannOp-npo6ki 1 mpoOKH HamHBHBIx oTBepCTHi arin ananasona nepenas TiporpaMet nepexsmouentis nepesta4..... Tlepenaia moutioert 3yOuaraa my¢pra... Temonrax kaprepa cuenenns ‘Temontax GnoKa xnanation. Cxena Kanaop kaprepa.. Biwikn nepekmoyenna nepeaay. bynxunmm n pacnonoxenie comcHoHo! 33 Batok Kaarianon. ust 35 BYKI/cxena nposomxw/repmnnastl.. we Al Suaxumenorine omaunus 6DCTA70 om 6DCTASO BuiepxXkit 113 OpHrMHaTbHOTO MexKjlyHaPOAHOTO PYKOBOIICTBA K aproMaTH¥eckHiM TpaHcMHceHaM 6(DCT470... Zarank suanazona nepesas Cxema mpopoaki/BYKT/repmnuarts.. Pacnonoxenne nasion/s3anMopacniomorxkeHMe BaloB H WecTepHe! 49 Cxena cuenmeHtiti..... ee 2 51 emonrax Gnoka knanation. 52 Cxema kanason kaprepa.. 3 ynxunn 1 pacnosioxenie comenoo 54 Batok Kaariaiop. Tonorpacua BYKII/pacnpestencnite BILTOK. Jarnocruueckue KOBL.... — AUTOMATIC TRANSMISSION SERVICE GROUP 18635 S.W. 107 AVENUE CUTLER BAY, FLORIDA 33157 (305) 670-4161 WWWATSG.BIZ Beenpanasamumens © ATSG 2012. WWW.ATSG.COM REALE CR CECA CR CRC CE CB CR CR CR CR CAC PDLBED LEED LD ED DID DYDD LD ED LD ED DED LD ED LBDLD dictedDodge Journey (2009-18. ) Ford Chrysler Sebring (2009-n.8.) Ford Ford Ford Ford Ford Ford Focus C-MAX Fiesta S-MAX Galaxy Kuga Mondeo Powershift 6DCT450 Tpancmuccua Getrag Dodge - TpanemuccusMPS6 Ford - Tpancwuccua SPS6 (2008-n.6.) (2008-n.8.) (2010-n.8.) (2010-n.6.) (2010-n.6.) (2010-n.6.) 2010-18.) Vncbopmaua 0 TexHuyeckom o6cnykuBaHin “% es Volvo - Tpancmuccus MPS6 Volvo C30 Volvo S40 Volvo ¥50 Volvo C70 Volvo 70 Volvo $80 (2009-n.0.) Volvo $60 (2010-n.0.) Volvo V60 (2010-n.6.) Bee npaaa rauuuenvi © ATSC 2013 Waa Automatic Transmission Service Group 3Uxcpopmauya o TexHvyeckom o6cnyKnBaHun 6DCT4S0 npeacranaser coGoti 6-ckopoctHyio aBromarmueckyio Tpanewutccio, uHase wazbisaemylo Tpanicanceneli Powershift. Tare ce wassinaror DPS6 & Ford 1 MPS6 8 Volvo. Owa byHKWMOHMpyeT Kak ABTOMATHMeCKAR TPAHEMHCCHA, HO HMEET PHI CXOACTH ¢ NexattiHecKoit MexanisM TpanenmtccHm skmoyaeT 8 ceOn TPM Bata M ABC MyTBL (ABOIHOC "MOKpOC” cuemcHie), HO NeqaTs cueMICHHA oTCyTCTBYeT. IaeKTPOHHKA M rHApanmMKa KoUTponnpyIoT cuenaerme TawKe, KAX MB OOH AKTIT. B tpanesmtccum npsteyrerByer Apa cooctiEIx cuenaena, paGoraioutue HasaBHeHNo apyr or apyra. Cuerieniie | nepesaer Kpyrauunii MoMeHT ua nan nepenat 1, 3, 5m saaiiow, a Cuenientie 2 Ha Ban 4eTHEIX Mepenay 2, 4 u 6. Tpancmncena oGopyzogava 4 RiIKaMN nepeKatovenis® nepena4, KOTOpsIe KOHTPoANPyrorcs Moayiiem ynpamienia tpacmmcenelt’ (TCM) nocpeacrsom coneHonsos. SnexrpowiKa 1 THnIpaaNKa TAKAC KOHTPONNPYIOT CHETLICHHA Yepes MoAY yrpassieHHA TpaneMmccnelt (TCM) WI NO MeTOY MEXAHEMCCKOTO TIePeKMONCHHA, Kak B OOBIKHOBCHHIX AKIIIL B cayyac MexaHHMecKOTO NepeKTONEHA, CMeHA epera4 OCyIecTBARCTEA BOLIITeAICM. TpaveMnicena ABaxeTCA MpecesleKTHBHO!, 9TO SHANI, ¥TO OAHO citemterHe OGecremmaeT emery ‘TexyUell Nepedawnt B UYZKHBIll MOMENT, a BTOPOe B TOT Ke MOMEHT 3anelicrByeT creAyIOLyIO nepeaaty. Buaronapa Takomy yerpolicrey yaaetcs 130exaT» paspsisa KpyTaMLero MOMeHTa MexKAy ABUTaTeIeM 1 TpaHeMuccuell. Takke 310 elAeT BOSMOKHHIM cMeHY HepeLaY son Marpyskoll TOCKONBKY OCTHTAeTCA HeMpepHRHOCTs KpyTAUMLerO MOMeHTa, No9TOMy Powershift Tak vasninaetea Pawar nepernoveniix nepestay Takoli Ke, Kak H Ha cTanaaprisbix AKI, a uateer nosmuum P, R, N.DuM B xavecrne TpancnnicenonWoil HAKOCTH NICMONEAYETCR BKICOKOKANECTRCHHOE CINITETHNECKOE MAC, S170 sAaeTES yHHNKATHENIM UH JanHOrO Tina TpaHeMHcemt ‘Tpaneaniccna paspaGorana 215 MenOnKsORAHHs B NepesIHEpHBOAHKIX ABTOMOGHTAX c MoMepeNHM pacnosoxennen aairarens. Tpanennicena secur 91 Kr pMecTe © MacHOM H BEUTaeT MaKcHManbuBAit xpyTauUiit MoMerT 450 Ho. Automatic Transmission Servi e GroupVxcbopmauna o TexHu4eckom o6cnyKuBaHin arsToaesTon Tloprponno Getrag http://www. getrag.com (Busop Powershift) 1 Tonepestioe pacnonoxenme 6DCT250 c cyxum cuenstenmen ~ npwensetea Ford & Renault 6DCT450 c Moxpsin cuer.tettest ~ npunetiaerea Ford (PowerShift) & Volvo (MPS6) 6DCT470 ¢ Mokpsin euren.terittes ~ Mitsubishi & PSA (Twin Cluteh SST - Sportronie Shift Transmission) 6DCTASI c MoKpuin cuentcrest— p paspaGoTke, cepHito He HenomBayeTed 2. B kakom mposke rossitaics 9TH TpaxeauecHt? Bee rpayicanicci € MoxPAIM ClleIDIeHHeM HOABILINICE Ha PAIKKe MIpHMEpHO OAMOBPeNeHHO, B navarie 2008 roxa, 6DCT250 ¢ cyxnm cuersiceHen TomsiLzack B Hea 2010 roza. 3, Hpoxonsuoe pacnoxomenne 7DCL750 ¢ MoxpsiM euertenent ~ neniomeayetes Ferrari & AMG ¢ wauaza 2008 roza. 4, Osnopaaioe pacriosoxenne 71DC1700 c Moxpyint cuensennen — npsoncractes BMW c cepeamnst 2008 ro.za 5, Maxeumambusiit xpyrauutii montetrr - Hpioror-Metp x oyro-bynty 7TDCL7S0 —_- Tpoaoasitas mepeaue- ut epexteMoropiian KoMmonoBKa 7TDCIG0O = Oguopaatias ata RWD 6DCT470—- Monepewnas aa FWD-AWD. 6DCT450. — - Monepewnas sua FWD-AWD. 6DCT250.—_- Mlonepewnax naa FWD Ornomenne Ho (Hatoron-metp) x dr/ipr (byto-yt).7375622 750 = 553.17 600 = 442.54 6, Timi cuensesm 8 sasicHMocTH OT MaKCHMaNbHOTO KpyTALLeTO MOMEtITa B rpanteaniccuax ¢ apoiiiisim cuerstentieM kek npaplLAo HenombayeTea ja THNa cHENAeUIa: ABA HaGOpA MYABTHAHCKODEIX MYST CO CMARKOH 1TH BA HAGOpA OAHOAHCKOBEIX cyXMX MydhT. MydhTBI CO eNasKoit KAK Mpapiuio uemoabayloTed B TeXHMKe, ABUTATeNL KOTOPo!l BLLAAET BEICOKIT! KPyTaUUt MOMENT, @ cyXile MY(bTRI HoMOmKayIOTCA B TEXHIKE, RHTATEMs KOTOPHIX BALLET MEHBINH KPyTSILUT MOMENT. Hecuorpsi a 10, sto cyxas Myra mMeer orpanHvenne oO KPYTAIILEMY MOMEHTY, B TaKOMi cHCTeMe He {CHOmBAYeTCA IHEPTHA /LIA CRATUS MACHA, HTO MOSBONAET MOBBICHTH €€ IKOMOMIMEHOCTE. Automatic Transmission Service Group &Vincbopmauya o TexHu4ecKkom o6cnyKMBaHUn Tlopromro Getrag (npodonxenue) 7, Bapnantst cttermtenns ~ co eMaSKoll, CYxHe, ONHO- H MYALTHANCKOBEIe KOHUTYpauM. 1. Konuenrprieckaa - poiitioe cuenacHite HsHavankHo CocTosO 13 2 z1ICKOB KoHMeHTpHeCKOIt KOHCTPYKUIML, COBMUIAONUNX 8 HepmtetUIKy.IspHoOll MAocKoCTH. TakoKe NX HaSKIBAIOT "CHAILNDE Brnesae”. 2. TMapasiexbHas - napasnexbiaa KoHHrypanies 8 nepnetutky aRpHOlk MAOCTKOCTH BBITAALIT pacroaoxeHnoii 8 pat. (DCTAS0 b astonoGuax Ford u Volvo ncnoassyer "Moxpoc" Napan-tenbHoe MymbTH-cuenneHe, KAK NoKasaHo Ha pHcyHKe 1. 6DCT450 6DCT4SO, Koropyio x Ford waraeaior Powershift, w MPS6 » Volvo npeacrasaer coBoii 6-cxopocrHyto paNeMceMo C AwOFiMBIM "MOKDKIM" napavIeABHBIN MYTBTILINCKORSIN clieTmenHeM, Ira TpaHeMHICcHA CcoaepANT 18a MpHBOANEX sara (odux sHymipu Opyeoco), 8a OTRONAMUNK BATA, NpONeMyTONNTYIO WeCTepIHO Saanero xoaa 1 anddepeHunaa (eM. pre. 7). Bxoanoii pas | (sityrpenmutil) noaaer KpyTAuUt MoMeHT Ha 1, 3, 5 sanM0%0 mepena. Bxomuoii wa1 2 (sHeumuii) noaaer epyrauuull MosteuT ua 2, 4 16 repenawu. Buixoguoii waa 1 wuxpoxuaupyer 1, 2, 3 4 nepesewn Buixogwoli Ban 2 nHXpORMSHpYeT 5, 6 H 3aqHIOHO epestasit Tlotoxopacnpeaenenie moustocTs es, pic. 811. Kongoueypayus cuennenuit KonueHtpueckar unit Mapannenvian rHeanoBan TipmsogHod ean a (<— Mpneoproit san Nopwerts C1 Mopwerts C2. Nopwierts C1 Mopwients C2 C1 Clutch C2 Clutch Onopa Nopaya macna Tuesdoeas Koupueypayus o6ecnewusaem Tlapanreavnaa Kongueypauua obecnenueaem Gonee xopomeuti 6apaéax ¢ edunotl Menputue pasmepel no OCsn 1 No duamempy ‘cucemoit oxrandenus Gapadana c omdenvxoit cucmemott oxnaxdenus, 40 mpe6yem Gonoue mecma. Bee paca sauuuensi ©ATSG 2013 Pricynox | Automatic Transmission Service Groupee Vcbopmauns o TexHuyeckom O6cnykKuBaHun M3MEPUTE/IDHbIM NATPYBOK MAIMCTPAJIbHOLO JAB/IEHMA Marncrpanbaet wyuep (nexomopue modem) 5-18 Gap (72.5-261.0 cbynriks. arovina) Mpw nontiom orkniodeninw - 21 Gap (304.6 cbyrt/ke. aiovim) Bee npaca samumenn ©ATSG 2013 Pucynox 2 Automatic Transmission Service Group itVxcbopmauna o TexHnyeckom o6cny>KUBaHK ee C/IMBHBIE 3ATIYINKHM M BO/ITbI OMKCATOPOB IITOKOB Cranes npobxa GapafaHa MarvorpanbHbin re mee GF Te - = fl | CrwpHaa Cretan npobKa mpobxa SOnOTHHKOBO xaprepa* Kopo6Ki" Bont cbucatopa Bont bnkcaropa Toka BinkW nepeKnioueHAA urToxa eunkn nepenay 4 nepexnioveHina nepenay 1 *I13-3a ocoBennocmeil cmpoenus kapmepa, npedycmampusarimux 2 uru 3 omdenvHex ‘pesepeyapa cmaciom, noxHocmoro dpenuposam» mpancauccuo, ontxpymus odnY npobxy, nesosmoxno (mo xe canoe nacaemen DCT70) Bee npusa saunuenos ©ATSG 2013 PucyHoK 3 Automatic Transmission Service GroupUkcbopmauns o TexHuyeckom o6cnykKuBaHiun KAJIMBP-IIPOBKH M IPOBKM HA/IMBHBIX OTBEPCTUM Bosspar oT Mpobxa HanneHoro oTeepeTia Npo6xa ypoBHs: Brewnnn TennoorsoaHeiit (\yHToson) Kanak i B nope ovrpssr - 06xoa oxnaanrenn oes SPUNETP gainer saxpuiaatbcs np 75°C (167°F) (uavmpyem cMa3kY Honyocreto saxpem npn 80°C (176"F) uaansemca uacrto1o nepenyernoeo kanana paduamopa) ‘secopenn fuavinpa ‘Tum Tpancumtccnomnor xumKoct#t: BOT 341 Kog nevanu Ford: XT-11-QDC Kod demau Volvo: 1161838 Koy neramm Mitsubishi: MZ320065 Y Mitsubishi amo nasoieaemca Dia Queen SSTF-1 TpuGnusumeneno $28.00 sa 1 nump Toanan sanpaexa - 7.5 numpos (8 xeapm) (exaiovan oxaaxdenue) Bayeua- 5.5 aumpos (6 xeapm) Bee npusa samuuents © ATSG 2013 Pucynox 4 Automatic Transmission Service Group 9oe ar pee Wb Urcbopmauna o TexHuyeckom obcny>KUBaHUM fo JIATYMK JMATIA3OHA TEPEIAY ‘Duxcarop S is I Powar epeKnioueHna B nonoxeHih |b Sarrosoeeas eae { Pecwemmevanra cropocmSapabané-ERPM | Lewtposountie Mogavxroe Bpauiaiite Koneco ao cosnanerinn orsepctia ciTHanbHoe OTBePCTHi, BCTABLTE YeHTPOBOYHBIA Nancy, Koneco Oreepctua cosnann TUM: B nannoit Tpavesmecum oreyrerayer py4nolt nanan. Jaramx awanazowa nepesax (ZAM) Hanpamyto noakmoues k BYKII, Koropowy moaer cura, HeOGXOTUNGH JU ONpeEeHNS HOTOREHHS poiwara Park, Reverse, Neutral wa Drive. Sror aarank coaepxHT xkomeco ¢ Marnitrait, PACHOAOREHHNM NPHMEPHO Ha MOTOBKME KONeca, Ha KOTOPHIe pearupytoT cexicopst Kowa. Tax onpeaessetea ero nosmuna. TlosTomy ucHTpoBKa aaTHNKa HeoGXomHMa mpi yeTaHoBKe arperata Mechatronic. Ona ocyuiectpanctea cOBMelleHHeM OTBepeTHA B KOeCE ¢ OTREPETHEM Ha Kopnyce. Lcurposowibiit axel, .120" perapaseTea p copMeuleHiibie OTBEpCTHA Ha Kopnyce M Ha Konece Qukeupyer Koneco B HYkHOM nosOrKeHIIH MIpH yeraMOBKe arperata 6 KOpTye Ocmoponcio: BAXKHO: cuenanvnoe Koneco spaiyaemes wecmepneil, cuenaennoit ¢ apamaroruetica mecmepueit eana peruaza, Ha amott wecmepue ecm nomemxu, znacsugue, umo powiaz donKen Goimo 6 nonomenuu DRIVE npu yenmposxe JUUT narouen .120" xepes omeepemun. Xoma ama npouedypa u onucana 6 pyxosodcmse, npu nepoow nposedenuu smot npouedyp ot o6pamumme eHunanue Ha mu nonemnu u yOedumece, imo nposoduine WeHMPOBKY NPAOUAEHE. — Be ppaga sanuuuenes ©ATSG 2013 PucyHoK 6 Automatic Transmission Service Group aVUrcbopmayua O TEXHVYECKOM o6cnyknBaHun MATYMK IMANA3OHA TIEPEAY Aarofrans Ton Mosmuna M Marswraoe woneco wectepHA Sy6xaT0° wonecg Sy6uamoitt duck, Henodewxno Saxpenatennotit ua nnacmune, cuenanemen ¢ sy64amvin Konecom, spaiyarorus naznumnoe Koneco. Mazuumnoe xoreco 6oa6yxdaem cencoper Xora @ damuuxe sxmonennoil nepedawu, ucuznan nosuuuu P/RIN/D nocmynaem na BYKIL, Arperat nepexniovatena nepenay, pacnoaoxcHubtit B cpeqneli KOHCOAM, MexXaHNYecKH cRaaH TpaHemnccHeit KaGeTEM, MCMOAL3YeMBIM AAA BHOYEHHA M BBIKTOMEHMA TapKoROUNO; nepeaaun Kuanasi ¢ pyaHbim ynpapitentiem B THApOGAOKE HM He YMPABNACTCA Mo NPHAHHe aTcyTCTRHA TAKOBOTO. Bai BHyTpH 1paHeMucenn, KoTopbifi psar Mepenayn spamaer .W1A sarciicTsoBaHHa napxoBounoli Mepenas, ect HenoARWEAMyiO WiacruHY ¢ 3yO4ATLIM JINCKOM, BpANLOOMHIN AATsUK sWaTlasOHa, spamoumtiica YeTb0 BY KT Takum o6pazom curnan smanasona P/R/N/D noctynaet Ha BYKII. Kpome curnaios nosauni P/R/N/D, arperar nepexnovennsa nepexay ¢ Geartronic o6nanaer nosuuneli Jui pytioro nepeKmoycHna (M). Dror curnan renepupyetes # arperaTe nepeKmoyeHna nepenay 1 moctutaetea Ha BYKII no cer CAN BUS. Tosnuna pysHoro nepexmovenns MoxeT Obi BbIGpana B mMoSoli MomenT ABIDKeHHA, [Lia CHIDKeHHA MepenauH, CeneKTop cnemyer yeTaHoRItTh Ha MuHyc (-), VI MogpuleHua Ha moc (+). B Hayane apiwkeuMa 32 Nepenaya ABAACTCA MaKCHMAaNbHO KO3MOxHOI. Asuravens sanyckaerca TombKo B NO3MUHAX P win N. Bee npaga samumenvs © ATSG 2013 PucyHox 5 (fo) Automatic Transmission Service Groupoe ar pee Wb Urcbopmauna o TexHuyeckom obcny>KUBaHUM fo JIATYMK JMATIA3OHA TEPEIAY ‘Duxcarop S is I Powar epeKnioueHna B nonoxeHih |b Sarrosoeeas eae { Pecwemmevanra cropocmSapabané-ERPM | Lewtposountie Mogavxroe Bpauiaiite Koneco ao cosnanerinn orsepctia ciTHanbHoe OTBePCTHi, BCTABLTE YeHTPOBOYHBIA Nancy, Koneco Oreepctua cosnann TUM: B nannoit Tpavesmecum oreyrerayer py4nolt nanan. Jaramx awanazowa nepesax (ZAM) Hanpamyto noakmoues k BYKII, Koropowy moaer cura, HeOGXOTUNGH JU ONpeEeHNS HOTOREHHS poiwara Park, Reverse, Neutral wa Drive. Sror aarank coaepxHT xkomeco ¢ Marnitrait, PACHOAOREHHNM NPHMEPHO Ha MOTOBKME KONeca, Ha KOTOPHIe pearupytoT cexicopst Kowa. Tax onpeaessetea ero nosmuna. TlosTomy ucHTpoBKa aaTHNKa HeoGXomHMa mpi yeTaHoBKe arperata Mechatronic. Ona ocyuiectpanctea cOBMelleHHeM OTBepeTHA B KOeCE ¢ OTREPETHEM Ha Kopnyce. Lcurposowibiit axel, .120" perapaseTea p copMeuleHiibie OTBEpCTHA Ha Kopnyce M Ha Konece Qukeupyer Koneco B HYkHOM nosOrKeHIIH MIpH yeraMOBKe arperata 6 KOpTye Ocmoponcio: BAXKHO: cuenanvnoe Koneco spaiyaemes wecmepneil, cuenaennoit ¢ apamaroruetica mecmepueit eana peruaza, Ha amott wecmepue ecm nomemxu, znacsugue, umo powiaz donKen Goimo 6 nonomenuu DRIVE npu yenmposxe JUUT narouen .120" xepes omeepemun. Xoma ama npouedypa u onucana 6 pyxosodcmse, npu nepoow nposedenuu smot npouedyp ot o6pamumme eHunanue Ha mu nonemnu u yOedumece, imo nposoduine WeHMPOBKY NPAOUAEHE. — Be ppaga sanuuuenes ©ATSG 2013 PucyHoK 6 Automatic Transmission Service Group aVincbopmauns o TexHu4eckom o6cnyKuBaHM TIPOPPAMMbI HEPEK/OYEHMA TEPEDAY Tiporpamma Normal [Hopxa] Tipu ese » nopmanbunix yenosnax BYKTT aenoasayer nporpammy nepexmoyeniia nepenas, OnTUMUSMpOBAMY!0 JAA sKONOMHOTO BOAAeHHS., TIporpauMa aBToMaTHHUeCKit aNANTUpyeTeA K PALIHNHBIM YCAOBHIAM, Te. K BBICOTe HAH K este C npmuertons. Kpome Toro, HeBsleHite TpalleMmtCcHOHHOTO Macna MenaeToR :uia OGecreHeHMA MATKOrO cuenIeHIA. Adaptation [Anamranna] BYKII orcaexupaer nepekmoyenma nepenay ana oGecnesenns x msrKoli cMensi, ro ocyieeTRAgeTes 3a CET MOHNKeHHa HAM MOBMMEHHA AaBAeHKA B riapaBNYecKoi cucTeMe, HetonssyeNofi mpH nepexmouerunn neperay, HoMeHMBLIMecA NoKABATeAII HaBAeHIIA COXpaKAioTCA B nagar Guoxa ynpaBteHHa MpH OTKIOYeHHH THTAHNA, M cHopAa sarpYxaioTeR Mp sanycxe asromoGis. Strum oGecreunsaetes ym KouTpom 1 -xnByecTs KIIII. [pi astoce KOMMONeHTOR PexNM wlaMTTaMIH TaAKKE KOMIEHCUDYCT 3TOT WHOC. B Powershift ucnonwsyemes 4 muna adanmausu: Aaanrrans nepesaun, Henoassyeres mpu akTMBHoll nepeane m erar. Momerte asitrarena 430 How Aaanrauia 2apnenn npiokarna cuensenna, Hu oma nepezava ne axTuBHa, cuenteHne He Hepeaaer kpyTauttit MoMeHT (PexXHM KOHTports KpyTaLIeTo MOMeHTa), Anatrrauis 2apnenia noarorosKn cuenzemita, HenomssyeTea Korda AaBnenHe cueruieHHs He npewbimiaer AabseMns mprxari. Ajanrauuia xpytauero Monenta cuenenna, Henoatayetes p pextine KoNTpons KpyTantcro NoMeHTa, korna rennepatypa riuipasineckoro Maca (OT faTUHKA B NOONE KapTepa) H NoBepxHocTH MydbTBL, TAK Ke KPYTaMLTH MOMENT ClIEMTIEHIEA HAXO-TTES B OMpesIeieNHOM InTepBaLte, Driving uphill (E3za 2 ropy] BYKT neexo.nsko wenser cxemy nepexmouenits tiepeaa4 mp e3e B ropy. 370 xestaeTea BO msGeaanite nepeGoex x paGore. Neutral control [Heitrpasuas nepenasa] Dra dyuxua axrusupyerex copy ocTaHoRKe MauuMy, HanpuMep, Ha cBerodope, BYKIL PacueMxer CUeMACHNA, Gnaronapa YeMy CHWPKACTCR NepeAHss TATA TpAHCMUCCIN HM HarpysKa Ha Aplirarenb cooTseTeTBeLMO. Aawsas dysxuis cnocoScreyet cHirKemo KaK pacxona TonMea, Tak HM RuGpanun. Koraa BomHTeN OTMycKaer TopMO3, KPYTAUUI MONCHT Ha cuenaeHHH sanelicrBoRaHHoli nepena4n Bospactaer pMecre ¢ Taro. /laa akrupawin HelirpamsHoil nepenayin aomAHBI cOBOAATSCA YCTOSHIR paruar nepekmoyenna s nonoweHn D wan R + yFoa mopopora apocceabHoli sacnonKu 0% neslans TopMosa Haxara cxopoets 0 xa/s [2] Automatic Transmission Service GroupATSG VUncbopmauna o TexHv4eckom o6cnyknBaHnn harsToaneTon TIPOTPAMMBI ITEPEK/IFOUEHMS TEPEJJAY Hot mode [Popsstit perxnt) Tipu anrensuoil exe ¢ Gommoi arpy3kolf, HanpiMep, MIpH MesVIeRHOM togbeMe B ropy Hr C pHuenON, TpAHCNNICCHA H chlen.AeHMe ciHIBHO pasorpesaiores, yaKuns Hot mode nenonEsyeTcs JUIk TIpeOTSPALLEHNs MOBPEATIEMHA TpAHCMHCCHH, KOTOPOE MOF:TO Gsi GnrTe BBISBAHO HleperpeROn. acaa n my drst cement. yexuns xompormpyetes BYKTI n venonpsyeres 21a Toro, 4706s pasansnmavant entocoBann mpeaorsparits neperpes: Tlonsimaiores oGopors! xostocroro xon2, 4TO NPHBOAKT K MoBBIUIeHIO ToKa H AyMUIEMY oxwtaxieniio. CMeva nepetay cranoaitrea Gosiee 2kecTKOH JU1A YMEHbILEHHS TeILIOOGPasoBaKia. Mony.nio witpoparauun wo urea (DIM) nocsttactes curva Haoxate Ha TOpMos (Cuemenie Hauniaer noxasars KoneCaHHs, 4TOGH MpEXyNpEAHTS BOHTEDS. Cuennene pastikaeres AnbTepHaTMBHbie nporpaMMb! BOAeHMA Takxe y TpaHCMMCCHH CyMlecTRyIOT MpOrpaMMsl BOHM, AKTHEMPYIOMUECA TOKO B ‘ocoGbix yenoRMAX. Kick-down Kora nenars akceaeparopa sstxata Goee onpeseneMHoro sHaeHs, akTHRUpyeTeR yHKLUS Kickdown. lax Gonee Gkicrporo HaGopa ckopocru nepenaa cHimxaercs. Tlowunt megan sui peauma Kickdown onpeaeaserca, Kax 110%. Quick step Quick step acstacr emeny nepeaay Goce anmavaTanoli np Gostec arpecemstiom Boxten. Jia Gonee siasmatioro pasrona HcnomsyioTea nowinxcKaNbte Mepenast. Fast Off Fast Off ucnoabsyetea 14 CHIDKeHHA KOMMMeCTBA MepeKOYeHILA Mepera4 pH esne WO ropodty. Sra hyHKUNA axTHiBEpyeTcA NpHt OLICTPOM OTTIYCKAHMH Megas akcenepatopa, CKOpOCTE MaLLIHLA, nega TOpMO3A H NOBOPOTH TOKE OKasuIRALOT BANALLHE. HeNYAMLIX MepeKUONeHMi nosBOAIeT usGexans HeoabsopaHHe Gonee HiBKOll, He OGHLHHO, NepeZaKt. TIpH npepErBaKHH O6roxa, Gosee Wirakas Mepeslasia OcTAeTCS AKTHEHOM, COXPAHSS 3AMAC MOULMOCTH ALIS. HOROT! MOMBETKIE OGTOHa. Tlepexniouenne nepenay c Geartronic Koraa paiiar nepeaenen & noxoxenne Geartronic (M), riapaninka akrowariayeckoli TpakicanicenH ocracrex » nosoxenii D. Fepexminsenia paiiara nnepx (+) sactanager Montyits abiGopa nepexasint (GSM) nocaars Gnoxy ynpaasienia xopoGxoii nepesa4 (BYKMl) curnan na nossiuicHite nepestast Tlepeaswaennia poara snus (-) remepupyer curnan Ha cuirxetue nepeaas, Korna psriar HaXOAITCA B peakiIMe Py“HOTO BEIGOPA, MO.AYT MAopaam Bo.tuTestA (DIM) MtcHacT CuDMBOABK B DIM c D wa rexyutyio nepeaayy, nanpinep, ia, 3. Takaxe 11a Mony.ab psiGopa nepenay (GSM) NOcLUIAeTER CHTHAN IKE CBETOAMOK KIAKATOPOD + 1-H OTKALOMHTS Bee OcTambHIe. BYKIL TMPuHUMaeT pemenHe 0 nepeKmioNeHtA npestaun, DIM oroGparxaer Texyutyro, Een nepexmorentie paxpeUieHo, akTUBUPYIWTeR APYTHe comeHONAKL, COOTAETCTAYIOUINE CKeMe KAKOH! Nepenavt. Automatic Transmission Service GroupUrchopmauna o TexHv4eckom o6cnyKnBaHnM NPOrPAMMBI NEPEKMIOYEHMA NEPEQAY M NEPEQAYA MOLUHOCTH B nexotopurx crrryaumax BYKTI Geper nepexnouenne nepexat tia cea. Dro npouicxomut & Takin cywasx: Econ npu noxeunu nepeaast 6yayT mpenbimicss! Maxcstua.tbuate OCOpoTEI Asnravens, BYKT] npexorapatur rlominxerine nepestasn. B pexume Geartronic rponyrsea ¢ Mecta MomHo Ha I sia 2 nepeaaue. 3 nepenayy Moto salOpare mpi ckopocTu pouue 25 Kw/4, 4—npHt cKopocra muuine 40 KW/4, 5 — Tpit cKopocrH sssuie 50 ku/4, a 6 — mpi ckopocTH Bute 60 KM. Tlepexmovenne c pystoro na apromari4ecKoe yrpawiienHe MOXKHO MPOROALTE B.m06Lx YeuloRHAX Ha xozy. Asronatinieekoe NostiMlenie Mepexe4 MPOHCKOITT Ha MaKCHNALIbHEIX OGopOTAX H B pee kickdown. ApronaTinieexoe HowingcHie nepesia¥it nponcxoauT a s06oHt neperaye mpu exopocti ioke saaanuoit 1 B pexue kickdown, Tipunep: aiGpania 2 nepenatia. Apromarieckoe nepekuouenie co 2 Ha | nepezasy npousoiiter na ckopoctu 2 KM/4, ecam eKopocTe nepa aTHM Obuta Bite 20 KM/4, B NPOTHBHOM caY4ae OCTaHeTcs aKTHBHOH 2 nepegaua. To ect, MOET BOSHUKHYT CHTYAUIA, Kora 3 Nepenava akTHBHA, XOTA Maina OCTAHOBHTaCe. Tlocue apromativeckoro enema nepena4n pexomeniyetea py'Hoe nosbtenne, KpoMe cay#aes Henonssogana bynKun kickdown 1 nonoxKeniin neat 8 nox kickdown. Jlonyctumbie o6oporsi a8 pysHoro cumxcHHA copmanaioT ¢ ‘TAKOBLIMH 118 NOBLULCHHA B Pexune kickdown, i ABAMOTCA NAKCHMAASHBIMU OGopoTaMN URHTATeRA, Tipu neperpese tpanicmnicci BYKTI npmmmaer pemenne o neperatouenin nepenawm. NEPEQAYA MOWHOCTH Kax exasano sutmte, tpancuicewst MPS6 nmeet 2 HesapitcHMIX BXORHBIX Basa OAHH, BHyTpH apyroro, 4 Mydty Aaa Kaxwaoro Hs BUX. CucnateHMe 1 nepexaeT KPyTAMINI MOMeHT Ha BxONHOM wan | jis Heueribix nepenay 1, 3, 5 mR, a cuenienne 2 mepexaer Kpyraumtit MosenT Ha pxoanoit Ban 2 sia weTnbIx mlepenay 2, 4 1 6. BYKII xompompyer cmeny nepexa4, Tax ¥TO HYAMaR nepeaava saiGupaeTen ¢ YHeTOM MaNepbI BOXKACHIEA, Harpy3Kit Ha ABHFaTeNB, HoxKetakHti BOAITeAA, eKOPOCTH 1 Ta Dro oGecneusaeT AysyIO 2KOHOMINIO TONAHBA MO cpaRHeHIHO C OGKIYHBINIH KOHBEpTepHLIM AKTIT. BYKT] noayyaer wnopmawio 0 aKeaneNoil nepeaave m CriLie Box:LeHHA (nporpaMMe) oT boanTeaa. 3arem BYKTL anantupyer nepenatoutioe OTHOUICHNE K HHLANBWIYa:IbHKIM OCOGEHHOCTAM 1, Texyuelt Harpyske. Meperarownoe oTHOWeNHe aBroMaTHUecKH BuLGupacTeR GuIOKOM ynpaRieHits Kopookn nepeaas (BYKID wan spysnyio. B cnyyze pywsioro ynpapaeiia, sonitrem auiGupaet nepeaay cam. Jim TowHoro onpeséneni micnoabsyemoli nepe2 B saBiicHMocTH oF BHIGpaHiioli nporpamei, BYKIT nonywaer crreayromyio napopatatuo. 1. ansne aaranka nonoxenia nepenaut Cxopocrs Maumubt oF OnoKa ynpasnenHA KySOBHbIMH cHcreMaMut no ceTH CAN 3. O6oporm asuraress 4. Ckopocrs oGonx gatos of cooreereTsyroulHX 2aTaHKOB 5. Kpytawmii Momenr asurarens ot 3CVU no cern CAN 6 Curiian nento-tbs08ains ropmoaoR 7. Mosmuta nena: axceacpatopa 8. Texmeparypa TpanenticenonHolt kintKocrHt 9. Textneparypa aaurareaa 10. Tlosmuita pyneRoro Koxeca OT MoAY.IA py:teBOrO Koneca, aGwi npenoTspaTuTs nopLMeHe leperasn Ha owopoTe. [14] Automatic Transmission Service Group |, oe et TeVUxcbopmauna o TexHuyeckom o6cny>KMBaHMM AaraTrme BHYTPEHHME DETANM TPAHCMMCCUM 6DCT450 sae Padua] BoxodHol —epedava 6a Sa CuHxponmaaynn 52712 Park Inproegeal(301 (330) a (217) | In, 28, 381 4a nepenaun cuoubayior ju18 |_| [= CHHXpOHMsarUAH AROMHABIE Meumite xosbita, a 5a, 61 ! 1 3athne ~ oanmapabie osbua i ay6uamoe Kexxaniii cunxpommsatop eg gQunenue ¢ an cocrour 13 wapua WapSKOe casero cpuearopa, npysxuit 1 cere) ZAZA satmnatece sunku € dtantiens Z “a Nw ZA BxodHoW ean | B ee eae SS 1a (8D) 39 ) a7 E& ANN 4a ta on 2D, Fes 41T) oe G Auggepenyuan (xoponnas tmecmepya 61 3y6) Tlepesatounoe wnco raasnoti nepenasin 4.53 wa 14 3.24.na 5-6 &R Tepeaarouoe sueno poicmieli mepeaasn: 2.95 Bee npaga sauuuencs © ATSG 2013 PucyHox 7 Automatic Transmission Service Group (15)TIEPEJJAYA MOLMHOCTH 6DCTS50 Ia nepedana: C1 epamaer sxoanoii san 1 (auyrpenunii xan), Buaxa nepexmowennx neveraatx nepestas 2 axmouaeT Lio nepeaa4y Ka nnixoanol sax 1, Moakarouenti « aurdybepenustaary c nepesarounbia sitetoM Li nepenasi 3.58:1 Tepexnrowenue nepedareu: Tlepexmovennie nepezasm coctour 19 7 unaros. Hepexnovenne nepexau 1-2 RpouAMOCTpupyer Bce nepexmoveNtia 1. La nepenava skmovena n nepenaer Moment, 2a 8 nelttpansnofi nosimn. 2. In nepenaer Moment noatoctsto. Koitpoatnoe yetpoticrso 2it naxxunaetca ana cCUNXPONIBAMUN H NOAKMOTeHNA 2H Nepenas, 3.la mepenaet —Mowenr§——_ontiocrsso. 2a noaHocrsio sksnovena. B cuennenuie C2 Mapacraer rvpanmieckoe —jtannene, 6a] ewermenun paGomaiom mozoxo 6 momenm cen. 4, Ia mepeaava crinxaet MowcHT, oxtoRpeMento 2a yeeunuupaer nepenasyy Montesa, 5. la nepecraer nepenasaTs moment, 2a puunaer Harpyaky. 6. Myra C1 nycta, 1a nepenawa ve nnepexaer Montes. [Tpockaéazimanite 2it = 0. 7. la sommoyena, 2x nomocrsio nepenaer xpyratutit women. 2anepedana: C2 epamaet sxoarofi san 2 (seul), Braga nepekouenis HeTHBIX nepegad 3 BkMOIaeT 210 Nepenayy Ka sxonKot wan 1, noakoHentiit K Anmbeperunarry © meperarosisans satca0M 2ii nepenast 2.05:1 Buumanue: ace nepedamounsie uucna esamvi us uncmpysuuu Chrysler Sebring Sedan Specification, Bouenpuocdennan ungopayus Sasupyemex na danneix, nonyuennorx na Monenm nyGnuxayu, 1 cenma6px 2009 20da. anuoie mount daa eeponeticxoz0 Peinka, Ha wHocmparinenx ike ozym omnuyamocs. C womenma ny6aunayuu Chrysler nepecmanu ucnonvsoeame DCT450 (MPS6). Bee npasa samuwensi © ATSG 2013 Puicynox 8 Automatic Transmission Service GroupUxcbopmauna o TexHu4eckom o6cnyKUBaHUN § : a MIEPEJAYA MOLMHOCTH 6DCT4S0 Ia nepedana: CI spanizer exonnoii eat | (sHyrpenrinit sa) Butaxa nepexioycema neverapix nepenas 2 BicuoNaeT 310 neperatly Ha BuIXORMOH Bat I, oaxmovestnt x Auhipepenmnary ¢ hepejierownsin sitcsIoM 3H nepestasnt 1.32:1 BN ULI O fT Aasnenue npumepno 6 0.4 6ap ocmaemca e ‘Meucnomvayemotl mygime dna coxpanenus Manonnenus xamepoi. Cuenenue cpaGamoeaem npu 1.0-1.6 6ap. [pumepuo 12 Gap nodaemca na ‘SUTKY nepexmoueHus, «mo Momem maxxe Goimo npuxunarouun dasxenun cuennenur. tn nepedanaz g C2 ppamtact exo pan 2 (esteummri), Brunka nepekmovienia veTimix nepenat 3 pk:mouaeT 4io nepexayy Ka Biixonnofi Ban 1, HoaKmouennsiil « zupepepentutary ¢ | epenaTowrbim sncnom 4 nepenayn 1.10:1 Bewonr Beenpasasamrannn © ATSC 2013 PucynoK 9) Automatic Transmission Service Group (7Vcbopmauna o TexHu4eckom o6cnykuBaHiM arse MEPEUAYA MOMLHOCTH 6DCT450 Berxon 2 Sanepedaua: CI spamaer sxoanoit san | (Bayrpetiit pa). Buuika nepexmoventis nevetinix mepexatt | skier 510 nepentay Ha RAIXOAHOH Bazi 2, NoaKuoueunbiit x andipeperuusairy a epenaTounbist wiicaoM Sik nepeaasn 0,97:1 Bivoqa Bewon 2 62 nepedaua: C2 apamaer sxoanoit nan 2 (aieumuil). Banka TepeKsMONeHHA 4eTHBIX Hepegay 4 BKTONACT 610 nepenayy Ha BkINoaHol Ban 2, e ToaKmoueHntit k andxpepenumaay c TepeaTOuHbIM 4HCIOM 6 neperaun 0.91: 1 Bonoagd Bee npasa saiquienos © ATSC 2013 Puroywox 10, Automatic Transmission Service GroupVUxcbopmauna o TexHuyeckom o6cnykuBaHin TIEPEJJAYA MOIHOCTH 6DCT450 Bex0A2 Tlepedaua Reverse [sadnxx] Cl spamaer exonnoit wan | (sHytpeHuii pan) 1 npoMexyrounoe sy6aToe Koneco. Banka epekmoveniia neseTHBAX nepeaX | pKuUIONaeT 3agliolo Nepenaty Ha BLIXOTHO! Ban 2, noawsuoveHMait x sundipepenmuary © nepenatoanisis wiicx0M 4.841 Tepedava Park (napxosounaz]: Buaka nepexioveria seraaix mepeaass + ADIGKeTeA HaBeTpeHY MapKonowolt Mepeaye Ha BxoaHom Baty 2, Mapxosowtias samrenka MeXaHI¥eckit clleMAeTeA ¢ NapKOBBOTHOI nepaaveii, «70 Gnoxupyer sunddbepemuna it He ae emy seurarses, Buika nepexmosenis ‘eTHBIX Mepera4 3 nepexomir 8 nos N, TaloKe, KAK 11 BILTKH MePCKAONEHMA HeNETHBIX nepeaay | 112. 370 nosBomset CI apamars BxOAHOit Ban I (atyTpenmMmit) 2aa noArOTOBKIL nepekmovenns Ha 110 1:1H 3azHIot0 Mepesayy. Bee npasa sauuyenss © ATSG 2013 Purcynox 11 Automatic Transmission Service Group [19]Vincpopmauna o TexHnueckom o6cnyKuBaHUn ge 3 3YBYATAA MYOTA Kaprep cyennenna Cmopoxa =— maxoeuna sy6uamoit 3y6uaman myima gene Ce Maxosinx Tlepsas 3y6uamas anyiima nexsemes camoit ysxoit u coemeiacmca c npyxcuinoi. Buttwanne: kyaiaK My(brat pacnosioxen pao rpyninaii 13 3 orseperui. SPX Tools Yemanosounwtit xanu6p 6 xamanoze 308-757 Volvo - 9997368 ‘Yanxansuoii seproil qaunoii tpancnuccun ABxAeTCA HCTONBIOBaHMe 3yGuaToOH Myiprs! B KaYECTRE Gnoxa cassu auurarena u Tpanenuccns, Ha cropone waxonnxa 3yGuaras wycbra coctonr #5 8 ayObea, connaaaronurx ¢ 8 3yGbaNit Ha Kaprepe cuiennemis i noanpyaumentinsx. Baok eos eayxtrT 2214 aMoprisauuin coystapennll smMraresa 1 TpanieMaicermt, KoTOpEIe MoryT nepesaries asromooumo, Tlepex cosMemjentiem rpanemiicemit H aBuratena, nepsax sy64aTax Mydra Maxonuka, Koropast yxxe, Aska ObiT CORMeUIeHA ¢ MPY>xIHOli B KapTepe NpHt MOMOMIH HHCTpyMeHTa 308-757 or SPX Tools @yneuneit nepsoro syGua waxosuxa sanxeTea npeABapeTHALAR HarpysKa MPYAKHH, CCTABHBIC 7 epeaaior kpyTamii MoMeHT oF miTaTesm TpaHeMHCCiH. 4 vy P Bee: sauqurmenvi © ATSC 2013 PucyHoK 12 20 Automatic Transmission Service GroupUxcbopmayna o TexHnyeckom o6cnyKnBaHuu ge 3 HEMOHTAOK KAPTEPA CUEIUIEHHSL Ecant npeanoaaractea ssnecnite Tpattcmucciit 1x aBToMOGiL1R, To peKomenzyeTes mepesecTit asronoGiat b pexuim Neutral npr paGoratoutest aptrarene. Cxatimep noxTBepaaeT neiirpanbioe nomOxenNe BCEX BILTOK MOKaSaxIHIeM 0 MM. YGeAUBIHICh B TOM, OTKMONNITE ABUTATeNb, COXPAHRA pLMar B HeifTpANbHON monoKeHHU, FlepeneaUTe saxUratiNe B NOTOKeHME BEI 1 eue pas nponepste HelitpanHoe nonoxenne ckarepom. Ect TpaeMuccHia He B nefirpamHon novoxenuut, yer asian Kon. Koraa HelipasihHoe MonloxeHHe ro;ttRepATEKO, orxuosire exHTaHie H NorsiotTe pariar wa ce6s. Eom parvar noTaxysin 20 BeiGopa nelitpansnoit neperasn, HasiTe, saH0B0 C NepementenHia psrvara B nosmsH Neutral Park Reverse NEUTRAL Drive Orxpyrire asa Gora, OuKcHpyioutHy BHLIKH nepeKmoueHHA nepeaay 2 H 3. [ocne sToro NocMOrpiTe B xwxAOE OTBEPCTHE H YGeaHTecD, “TO HaNpABALOMIMe HaXoATes B NeiiTpANbHO! nozimum. Beat wer, et. erp. 30 (pie. 22), uenonbayifre janere Boaayxa 218 Hx nepememterta. Bont, Bont, PA cbrkcnpyiounn biikcnpyiounit Burky 2 Bunny 3 Hanpaansiowas 8 HeipansHoh nosnyan Beenpaea aanguyonrs © ATSG 2013 Pucyxox 13 Automatic Transmission Service Group 21]Vkcbopmauna o TexHuyeckom o6cnykuBaHiun ge nk MEMOHTAXK KAPTEPA CUEIVIEHHS As ynaseuna Koxyxa u noayuenis aoeTyna K Kaprepy orcocammurre 3 duxcHpyromme Axkypario uenombsyiire nogxoaaumit unerpyment. Taverna Koxyxa abinieTes OAHOpAsOKOl KB Npouecce GyzeT MoBpexTeHa. Haacmtis. Onwopasosan nnacrana | Koxyxa Yaauure 4 pesinonbix sartyunxn 13 oTsepeTait sta CoMentenNa ¢ MuCTpyMeHTOM. noemorpite B oTsepeTua. FIpi spallicHiit Kaprepa Bb! yBMLIITe BHYpH pyrite orRepeTHa Tpi comenentim puytpermmx oTBepetutit 1 oTBepcTHit Ha NoRepXHOCTH MOAHO yauLLeTS. BHEUIHHIi KoHTYp raliki OX HakHAHOH K-KO4 (eM. He. 15). 3arem is Npv earnage 8 oTsepcrua Bee mpasa souunyenss © ATSC 2013 Pueyuox 14 Automatic Transmission Service Group LT sosl Descad V asd Bacal Biscad 9 sad hooad Msacd M stl WoeVincbopmaua o TexHnyeckom o6cny»knBaHun ge : JEMOHTAMK KAPTEPA CILENIEHIS1 peas c2 a0 C1 = Cuenmenne 1, nevermoe cl nepeqaum m saan C2 = Cuennenne 2, vernnie mepegaut Henmposourvie omsepemur Taina nod naxudnoi xno Onopa 6apa6ana Komen cnorment 69 SAD = Qo Koumypot Ciicrema apofioro cuennenns OGopyazonana aMopTiatopon, CORAMHSIONUN —ABHEATess BXOA — cmcremsl— "MoKporo” cuenens. Bee npana sauunyenrs © ATSG 2013 PucynoK 15 Automatic Transmission Service Group (23)Ucbopmayua o TexHn4eckom o6cny>KnBaHUN ges HEMOHTAXK KAPTEPA CHEIUIEHUA Korna orsepetia xaprepa copMculcHbi, scTasbre 4 aryoxn nucrpymenra SPX 308-763 8 GapaGan cuenscan, Kak MOKe3aHO HIDKe. Buusanue: ma xe npoyedypa moxem npedeapsm yGanenue Kapmepa cuenenus e mpancmuccun DCT470, odxaxo max nompedyemca unempyaenm, crorcutl c ucnommayenm ax DCTASO. 13-20 pasmepa yenmpanenozo omacpentux unempymenm nodxoduin nioneKo dnx odkoii mpancuiccuu. SPX Tools Montaxussif HCTpyMenT We xamazoze 308-763 Koraa 4 ery.aKit scrapes 1 oTHeHTpopaHtei, BcTaBbTe UKCHPYIONINe KPIOKH B OTBepeTHia, pacnonoxeHHse y BHeLIKeTO Kpax Kaprepa cilenmenna, BakpyTiTe Gort KpIOKOB, pmathiwag OntHaKOHOE yeHLAKE ATSG 2013 Automatic Transmission Service GroupVkecbopmauna o TexHuyeckom ObcnykKuBaHin AersT rane TEMOHTAMK KAPTEPA CUEIUIEHII Koraa mictpyMetr yeraonet, sosmMiITeck 3a pyKOATKY NpOREpHMTE Kaprep 110 waconoli crpeake Ha YersepT» OGopora 0 yopa 1 OGpaAtHO, ocie Toro KOXYX MOAHO CHATD, Koraa Goxnposxa GapaGana cHsTa, HloBepHire Kaprep mpoTia YacoBoil crpeaKu mpuiMepiio 8 pas, nocite 2Toro kaprep MoxHO BbIHYTH 12 TpaKeMutcett. Bee npaea sauguyouns © ATSG 2013 PucyroK 17 Automatic Transmission Service Group (25)is 4 Mndopmayna o rexnvueckom o6cryxKuBann gey MEMOHTAK KAPTEPA CHEIUIEHM Tlocre npumepHo 8 noamsix oGopotos npoTHE Yaconoll erpeark, osKEH oMymaTHCA Rec Gapa6ana. 910 noxasnnaer, sro ralika Ghia HOAOCTHIO BLIKPY era H3 OcHOBEL GapaGana Temlepb KapTep MoxKHO akKypaTHO BIHYTH HS TPAHCMICCIII H OTAOKHTH B cTOpOHY, Koran Gapa6au_ssmyr m3 1paeMuceus, MoxHO oTcoeaHHitTs uNerpyMent Ocnopanne GapaGana 0 nromsuarsati nomuAHK Gapa6ania Mycbrtt OObI4HO OcTarOTCA buytpHt GapaGana. Yaoctosepsrecs, "ro Bce jleTaH Ha MecTe, He MOTepRAUch 11 He caosamien. Bee upasa saunmenes © ATSG 201 PucyHox 18 26) Automatic Transmission Service GroupIG} Vkcbopmauna o TexHuyeckom obcnykKuBaHnun ge nd > ~~ seenpars Sraquyenes © ATSG 2013] PucynoK 19° Automatic Transmission Service Group (27)(Eantsc) Vinepopmayya 0 TexH“4ecKOM OGcnyKMBaHMN fo YCHOBHbIE OBO3HAYEHHA CXEMbI BAPABAHA CI{ENUIEHMS C1/C2 4. ObxamHoe Kono KoMyxa cuenneHHMA 13. Cransan nnacrama C2 0.077") (rpe6-ca 4) 2. Mpyamntoe kono 14, Opamunonnesn anox C2 _(rpebyercR 4) 3. Koxkyx cusnnenna 45. PaGowwit ack C2 (0.087"] 4. Gopmoeannioii nopweri C1 (Ho¥eTHIS nepanauN) 16. DopMoBaHiHsil CanaHcupoBOMMe:A nopLieH C2] 5. Mpyxuiwa eoaspara C1 47 Mpyxuma sosspara C2 6. Sopwosanitil Banancnposowein nopuieHe C1 18. OopMoBaHHbW NopWieHb C2 7. PaBowni pucx CA [0.0877] 49. Nopwiiesaa erynka C2 8. OpaawonHeim ancx C1 (TpebyercA 4) 20. Npymiwoe Kono 9. Cransvan nnacrama Ct [0.077"] (Tpe6yercr 4) 21. Taka noa HawwaHioh Kno 10. YnnorauTensHoe KONbUOC 1 22. Kopo6 crynmusi cuennesnn C2 11. Kopnyc pacnpeaerwtena C1/C2 23. Kopo6 crynmysi cuernneHus C1 12. Ynnomamtensoe Konsuo C2 24. Awoptmsaunonian nnacrnia C1/C2 Tlepea ycrawonxoii xaprepa cuennenna 5 arperar, cnesaiiTe MReTpyMeHT :U8 UCHTPOBKH ralixn 1 TIBX myitat 14" 1 4-210iimosoro o6pesxa 1% TIBX tpy6u1, Cuavaaa noanoxnre Ton BueMINMi nepuMeTp Kaprep cutenteHna ane qockn 2"x4" wan mx oKpupamest. He cragsTe Kopnye Ha mocKocTk, Tora pec purer Ha pacrpexeautens, raiika Moxer okazaTbea BiaRsIeHa, H OTHEHTpORATS ee CTAHET OWEN CIOKKO. Beransre aMHHYI0 TOHKYX0 OTBCpTKY 8 pacnpeneamens, acto oTuenTpyiire ralixy, savem perapsTe mucrpyweHt 1 TIBX ais duniansHoit uetrTpopKit Mocte stor He yaanaiie uuctpyMenr. Tlepenepuure Kaptep ‘Tak, 4TOGbI Bec NIpHNOAW-ICA Ha MNCTpyMeNT: Buumanue: Ppuxyuonnore ducku yomauacauearomca 8 sasucumocmu om manpaexenus (eud om Deuzamena x cuentenun) Vismepenua my(pret TIBX: Buus. aman. ~ 61.30 yna(2.41") Buytp. nam. - 53.60 wnt(2.11") Hexotopsre mydprut or apyrix mpoussoairestelt uNeior Gombunii pHeurimi auavetp He nogoliayt ana Toth paGors. Hanexamawo c paspemenun Boba Hamnsona, Autotech Inc. King of Prussia, PA Bee paca saiqumenoi © ATSG 2013 PueynoK 20 Automatic Transmission Service GroupUxcbopmauya o TexHu4eckom o6cnyKVBaHUn ge % CXEMA BOJITOB /{JI CHATUA BIIOKA KIIATIAHOB SON Sor qe ( oe, YroGut CHaTh OOK KNAMaHOB, cHepBa OTKMOUHTE AATHHK CKOpoeTH GapaGara cuenreHns (TAKE i2Mepatoulero ckopocts AuIratens) OT arperara Mechatronic. 3arem euusurTe Goxr, xpensuutit BYKTI ¢ Repxiell act Kopmyca (cm. pute. 6). 11 GoaToR, KpensuX Gu0K K-anaHoB, oMeweHsI 3HakoM XH celiuae ux MoxHO OTEpyTUts (3mo sepHo u d1% DCTA7O). Baren OcTOPOxHO NoTsKITTE GaoK KTaNAHOR na ce6x, noxaxyrea cencopsi BYKT, pacnonoxeHHtfe BHYTPH Kopryca. B ¥Tom Mpottecce Bax MOMOTYT JUINNHDIe HeHTPOROMNLE TiaTbIte! KOpHTyca. HIX pactlosioweHHe TloKasano Ha puc. 22 TSG 2013 Pucynox 21 Automatic Transmission Service Group (29Vivcbopmauna o TexHi4ecKom O6cnykKMBaHUN ge wi Burka sadweit>) nepedasu Buna lit nepedar Buaxa 68 nepedaw Buaxa 44 nepeda (CyennenueCl Kosmencamop Konnencamop Ci Ueirpopouneit naa CXEMA KAHAIIA KAPTEPA DCT450. (=~ | aS oeatt muna fete) Ww ‘ig: nosuyuu PS) ean 2/4 ia nepedau ea sh Aa Ponca Ith sents tage ea \ I ca i) 14 | og] rmue Bameuna _Omaspemue imeepcmue mun Onospe exopocri axodneco cana 2, dumuna | | UW oumnu 6 u neitmpanenoit SNe nepcden ) | J nepedawe oe af Buea 50 nepedanu Buxxa 3a nepedanu errspomounnatt nanen Heimpane Busca 2a nepedana K paduamopy [Lom paduamopa x Gunempy (nap) Ms enympennez Guxempa Bee npasa sauuuenss © ATSG 2013 Purcywox 22 Automatic Transmission Service GroupVincpopmauya o TexHn4eckom o6cnyKuBaHUNn BUJIKM TEPEKOUEHMA TIEPEAY Hanpasnsioune Bi0K Y pasivo modenett Getrag pacnoromenue 6unox pasnumcs. B rpaniemmecrin ects 4 aiunki nepexmonenns nepeaay. Baok ynpasaenia KopoOkoll nepesta' axrupmpyer ComeHonAH, KOTOPEIe AKTHBHPYIOT FHAPABAUKY, OxaroAApA HeMY BILIKH MexaHiteckH cHemAaioTCA C nepegauieii, Tlopuinn riapasiteckn casvausi ¢ PRIAraMuL, BRORAILUMH BILIKH 8 paGory. TTopuniin Aelicraylor He Ha CaMM BILIKHL, a Ha onperlenenHme NacTit paWaros. Y KaDK/OM BILIKH ECTH NOBIDAHEE KOHILbI, YIEPANBHEMELE UITATHO MasANit B OGeHX TOTOBUHAX KopTycA Tosa nepestas no pisnkaw: Busaka nepertonenna nepeaay | (weserabie): R-N: Buaxa nepexmoyentia nepeaas 2 (weserute); 3-N-1 Buunxa nepexmoyerma neperay 3 (xeric): 2-N-4 Buaxa nepexmoyentia nepenat 4 (ernie): P-N-6 Kak neserubie, Tak m deTHBIe nepeaaun Moryt GtiTb sazelicTsoBantt omtoBpementio, TAK KaK{ ynpapamores napanenbuo. Sa nepeaasa uN Gnoxupytorea nput paGore R, nepena'sa Nu 1GaoKupyiores| pi paGore 3eit nepegautt. To xe CaMoe KacaeTea HeTHLIX nepeTay. Beenpaoa sanguyous © ATSG 2013 Pucynox 23 Automatic Transmission Service GroupUxcbopmaunya 0 TexHuyeckom o6cnyKuBaHnn gg 3 BWIKM TEPEKJHOWEHMA TEPEDAY Beero 8 nopumieli Hcnombsyerca 18 BBO H BbiBoTa H3 paGorHt 4 BiLMOK. FlepBas H 3aAHAR NeperasH HenlomayioT NopuIKN Gombitero ANaMerpa, eM ocTanbie, Tlopunthl PbMONHeHBI 13 MLIacTHKA, NombIe, ¢ JOopnonanibiH pe2tHoREnMM ruapaammecKmwm npoxaatkann, TLiacrukopuiii Koueu ynnpactea Bb lcraabuyio mosepxHocTs m nognepxxen sHocy. Tlopuiens B atoll YacTH nocTaToNIO uMIpOKIi ANA penorapauleHua yrevek, HO MOXET Ohith OPAAT H TeOpeTHMeCKH BLIBATE TIpOGreMI Co CMeMeNTteM. Brutwanve: se w1ysKN, pacCHONOWEHHMe & CHCTEME PAIYANOH RINIOK, HCHONMyIOTEs Js yaepKANUR JoaHoit BHAKH 8 OTKMOYEHMOM COcTORNH, Korda NporHBONOAOAHAA sKMONeHHa, Onna BTy.AIKA LINHHEe apyroii aa nerkoctn yeranoskn. He cnenyer 3a6biBaTs 0 HX pH NOBTOpHOMi C6opKe Kopnyca. Tlopunu maxe Mozym Haspieamoca cepsomexamusmancu Buaxu 1 u2 1 Fe Ipowue nopuinu Mopuinu daa Iii u sadueii nepedan 36.32 mo (1.115") weupuna 36.32 m0 (1.430") wupuna 41,35 won (1.625") Oruna 41.35 ma (1.625") dauna Bee npaca sauquuenss © ATSG 2013 Pricynox 24 2] Automatic Transmission Service Group