Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 6 views

    Forma Afirmativa Aymara

    Uploaded by

    Ronald Mayta Chura

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content

    You might also like

    Forma Afirmativa Aymara

    Uploaded by

    Ronald Mayta Chura
    6 views1 page

    Original Title

    FORMA AFIRMATIVA AYMARA

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as docx, pdf, or txt
    6 views1 page

    Forma Afirmativa Aymara

    Uploaded by

    Ronald Mayta Chura

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as docx, pdf, or txt
    of 1

    FORMA AFIRMATIVA • Jumaxa utamanti anatta?

    SINGULAR • Jisa, nayaxa utajanwa anatta.


    Nayaxa ulltwa • Jumaxa utamanti samarta?
    Jumaxa ulltawa • Nayaxa janiwa utajana samarktti, utajanwa
    Jupaxa ulliwa anatta.
    Jiwasaxa ulltanwa
    PLURAL UMAÑA, SAPURU
    Nanakaxa ullapxtwa SINGULAR
    Jumanakaxa ullapxtawa Sapuruxa, nayaxa umtwa
    Jupanakaxa ullapxiwa Sapuruxa, jumaxa umtawa
    Jiwasanakaxa ullapxtanwa Sapuruxa, jupaxa umiwa
    Sapuruxa, jiwasaxa umtanwa
    FORMA INTERROGATIVA PLURAL
    CORROBORATIVA Sapuruxa, nanakaxa umapxtwa
    SINGULAR Sapuruxa, jumanakaxa umapxtawa
    Nayaxa ulltti? Sapuruxa, jupanakaxa umapxiwa
    Jumaxa ulltati? Sapuruxa, jiwasanakaxa umapxtanwa
    Jupaxa ulliti?
    Jiwasaxa ulltanti? ARUNTAWI
    PLURAL Awkina
    Nanakaxa ullapxtti? Yuqana
    Jumanakaxa ullapxtati? Qullan Ajayun sutiparu
    Jupanakaxa ullapxiti? Ukhamäpan
    Jiwasanakaxa ullapxtanti?
    NANAKAN AWKIXA
    FORMA NEGATIVA (janiwa + k) Nanakan Awkixa, alaxpachanktawa,
    SINGULAR sutimax yupaychatäpan,
    Nayaxa janiwa ullktti qhapaq kankañamax nanakar jutpan,
    Jumaxa janiwa ullktati munañamasti luratäpan,
    Jupaxa janiwa ullkiti Kamisatix alaxpachana, ukhamaraki
    Jiwasaxa janiwa ullktanti akapachana
    PLURAL Sapüru t’ant’a jichhüru churapxita,
    Nanakaxa janiwa ullapktti juchanakatsti pampachapxarakita,
    Jumanakaxa janiwa ullapktati kamisatix nanakaxa, nanaka juchachasirirux
    Jupanakaxa janiwa ullapkiti pampachapkta ukhama.
    Jiwasanakaxa janiwa ullapktanti Janiraki watiqaru tiñkunsa jaytapxistati,
    Ñanqhanakata qhispiyapxarakita.
    FORMA INTERROGATIVA Ukhamäpan
    INFORMATIVA (Kuna + sa + luraña)
    SINGULAR ARUNTSMAW MARIA
    Nayaxa kunasa lurta? Aruntsmaw María,
    Jumaxa kunasa lurta? Diosan graciapampi phuqatätawa
    Jupaxa kunasa luri? Apu Diosax jumampiskïwa
    Jiwasaxa kunasa lurtan? Warminakan taypipan qullanätawa
    PLURAL Purakaman achupa Jesús wawamasti
    Nanakaxa kunasa lurapxta? Qullanarakiwa
    Jumanakaxa kunasa lurapxta? Qullan María, Diosan taykapa
    Jupanakaxa kunasa lurapxi? Nanaka juchanitaki mäyim
    Jiwasanakaxa kunasa lurapxtan? Jichhasa, jiwaña pachansa.
    Ukhamäpan.
    CONVERSACION
    • Jumaxa kunsa lurta? NAYA JUCHANI
    • Nayaxa altwa. Naya juchaniwa,
    • Jumaxa altati? Diosan nayraqatapan arsusta
    • Jisa, nayaxa altwa. jumanak nayraqatansa arsusirakta
    • Jumaxa aljtati? lup’itaxampi, arsutaxampi,
    • Nayaxa janiwa aljktti, altwa. lurataxampi, armasitaxampi
    jucha lurataxata.
    ALAÑA – ALJAÑA Juchanitwa, juchanitwa
    COMPLEMENTACIÓN: khititaki Wali juchanitwa.
    • Jumaxa khititakisa alta? Ukat achikt’asta qullan Virgen Mariaru
    • Nayaxa wawajatakiwa alta. Angelanakaru, santonakaru, jumanakarusa
    • Jumaxa wawamatakiti alta? Nayatak Diosat mayirapipxita
    • Jisa, nayaxa wawajatakiwa alta. Juchanakajat pampachañapataki
    • Jumaxa kullakamatakiti alta? Ukhamäpan
    • Nayaxa janiwa kullakajataki alktti,
    wawajatakiwa alta. Khitimpi= mpi
    Kunasa = kunsa
    ANATAÑA – SAMARAÑA
    Kawkin= n
    COMPLEMENTACIÓN: kawki + UTA +
    NA Kunapacha
    • Jumaxa kawkinsa anatta? kunjama
    • Nayaxa utajanwa anatta.

    You might also like