Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 14

名前 役

おうじょ
Fatima さん 王女
Manar さん ダフマシュ マートー
Rana さん アシュアシュ カハラマーナ 町の人
シャハラザード おうじ
Randa さん 王子
Rania さん シャハラヤール 王① メルズアン
Salma さん 王②
Sandy さん マイムーナ ガドバーン

Unassigned ⇒ ① 大臣 ② マンスーア

スクリプト
ナレーター
シャーラザード


王子をここに連れてまいれ
大臣 へいか。。。ひとこと言わせていただけないでしょうか
王 ひとこと? なんだ?
のぞ
大臣 王子の 望 みがわかるように、ゆっくり話しかけたほうがいいんじゃ
ないでしょうか
王 そうだな。 やってみよう。。。

大臣
ありがとうございます。 王子を連れて来い。。。
むすこ

来い、わが息子よ
王子 ちちうえ、 どうして わかってくれませんか
とし と ろうじん むすこ


われはもう年を取っている、もう 老人になってしまった。 息子の
けっこん よ みれん
結婚さえ見とどけたら、この世に未練などのこらない。
いのち す

王子
ちちうえ。。。ちちうえ のためなら、この 命 を捨ててもかまいませ
けっこん
ん。 でも、 結婚だけは。。。
むすこ こども
王 なぜそこまで。。。おや として、息子のかないや子供たちを見たいん
だ。 なぜわからんのか?
王子 ぼくにもわからないんです
王 おや として頼んでも?
もう わけ
王子
申し 訳 ないんです。
めいれい

王としての 命 令 だっても?
しかた めいれい さか
王子
仕方なく、 命 令 に 逆らいます。
めいれい さか

この国の王の 命 令 に 逆らうつもりか?
王子 したくはないですが。。。
むすこ したが

息子のあなたはわれに 従 うべきなのに。。。
王子 すみません、今回ばかりは。。。
王 なぜだ? なぜ言うこと聞かない?
こい お けっこん
王子
恋に落ちていないぼくには、 結婚などできません。
す ひめ だれひとり

好きになれる 姫 は誰一人もいないと言いたいのか?
王子 いいえ、います。 いるはずです。
王 じゃ、なぜ?
ひめ す
王子
会ったこともないお 姫 に、どうやって好きになるというのですか?
王 くだらんこと
王子 でも!
くちかえ

口返すのはゆるさん!
大臣 へいか。。。
王子 もう。。。いいんです。
さま さま
大臣
王子 様、 王 様の言うことを聞いてください
だいじん かんけい
王子
大 臣には 関 係ありません。
さま しんぱい
大臣
王 様は王子のこと 心 配しています。
しんぱい
王子
よけいな 心 配です。
大臣 しかし!
じゅうぶん
王子
もう 十 分 です。
みんな もの
皆 の 者、聞いたか?! あれが王子のしゃべりかたか?!
王 (to the prince)
王子としてのつとめわからんのか?!
王子 ぼくは。。。
むすこ
アマルッザマーン。。。シャーラマーン王の息子はていねいで王の言
王 うことを聞く王子だ!

しつけが足りないね。。。
とお い
王子 ちちうえ が言う 通りに生きるなんてできません。ちちうえ は何も
わかっていません!
王 だまれ! なんてぶれいだ!
王子 ぼく。。。
ゆび さいしょ
王 王に 指 をさすなんて、やはりしつけを最初からやりなおさないと。。。
マート―!マート―!
マート― へいか。。。
つ と こ

王子を連れていけ、しろのとうで閉じ込めろ。。。行け!
大臣 へいか、しろのとうですか?
王 行け!
大臣 へいか、しろのとうだけは。。。
王 ようしゃしない、 行け!
と こ
しろのとうで閉じ込められたほうがいいんです。 ちちうえ はなぜ
王子 かんが かた
そこまでしているかわかっています。 ちちうえ の 考 え 方 もだれ
よりわかっています。
まじん さま むすめ
しろのとうには、魔人の王 様の 娘 、マイムーナという ようせい が
す よる
ナレーター
住んでいました。 夜になって、マイムーナがあらわれ、

王子の寝ているすがた を 見ました。
ひとり
あら、このとうに 200 年住んでいながら、だれ一人も来なかった。
ねむ
ろうそく🕯? ふとん? そこで 眠 っているのはだれでしょう?
にんげん うつく にんげん
人 間? それとも、ようせい? なんて 美 しい。。。 人 間でも、ようせ
つき
マイムーナ いでもない。 月だ。私の月。
と こ
でも、どうして閉じ込められたでしょう。。。
なみだ
ほっぺたに 涙 のあとが見える。
あんずるな。。。きみをきずつけない。 だれもきずつけさせない。
もど みまも
しばらくここを出て、また 戻ってくる。 私だけの月見守ってあげる。
うたごえ

ナレーター
とびながら、マイムーナは 歌 声を聞き、おこりました。
こえ む
声のほうへ向かってとびました。
おおぞら
ダフマシュ
大 空~♪
くも
マイムーナ
だれが雲の中でとんでいる?
さま
ダフマシュ (笑) (笑)マイムーナ 様じゃないですか。。。
マイムーナ あれ? ダフマシュ?
ダフマシュ そうです
じかん
マイムーナ
こんな時間でどこからとんで来たの?
ちゅうごく

ダフマシュ
中 国 のおくから来ました。
ふ し ぎ
不思議なことを見てからとんで来ました。
ふ し ぎ
マイムーナ
不思議なこと? 何でしょう?
ぜんぶ
ダフマシュ
いいえですよ、全部話しましょう
はね お
マイムーナ
でも、うそついたら、ゆるさないよ。。。 羽 をつんで、つばさを折るわよ
しま うみ も おうさま
ダフマシュ 島と 海、そして ななつ のしろを持つ、アルガッユール 王様の国から
とんで来ました。
マイムーナ あそこで何をしていたのダフマシュ?
おうさま
ダフマシュ 王様の はいじょう の ひとつ に 住んでいるのだ。
そして、バドルアルブドゥーアもあそこにいます。
マイムーナ バドルアルブドゥーア?
おうさま むすめ
ダフマシュ
そうです。 アルガッユール 王様の 娘 さんなんです。
おうじょ
マイムーナ
王女がどうして はいじょう に 住んでいるのかしら?。。。
おうさま おうじょ と こ
ダフマシュ
王様が王女をあそこに閉じ込めました。
マイムーナ なぜそんなこと。。。
ダフマシュ それが。。。

王② おちつくんだ。。。バドルアルブドゥーア
む り けっこん じぶん いのち
王女
無理に 結婚されたら、 自分の 命 をとるまでです。
しょうきか。。。だまって聞けば、わけもわからん話ばかりだ!
王② けっこん
結婚したくなくても、いうことを聞いてもらう。
王女 できません!
王② できないとは言わせない。。。マンスーア!
王女 どういうつもりですか?
けっこん ひ き
王②
結婚の日にちを決める
し ひ き
王女
私が死ぬ日が決まったということです。

王②
死なせない!
む り けっこん
王女
無理に 結婚されるなんてありえません!
おう めいれい
王②
それが 王としての 命 令 だ
めいれい さか
王女
この 命 令 に 逆らうしかないんです。
王② バドルアルブドウール!
(while crying)
王女 けっこん う
私。。。 結婚されてるんじゃなくて。。。売られているのです。
王② またこんなこと。。。
ころ いのち
王女
殺してください。 命 をとられたほうがいいんです。
じかん あた とう

王②
そうか。。。ならば、時間を 与えよう。。。お父さんの言うことを聞きた
はな
くなったとき、また 話 そう。。。マンスーア!
マンスーア へいか。。。
おうじょ つ と こ
王②
王女を はいじょう に 連れて行け。あそこに閉じ込めればいい。
よる もど うつく おうじょ
それで、 夜になったら、はいじょう に 戻ったぼくは、 美 しい王女の
ねむ おうじょ
ダフマシュ
眠 っているすがたを見ておどろきました。 あれからずっと、 王女
ねむ も
が 眠 ってから、となりにいてみっま持っています。
ふ し ぎ うつく おうじょ

マイムーナ
ほんとう、 不思議なこと。。。でもどんな 美 しい王女だっても、私
くら
の月と比べられないんだわ~
おうじょ
ダフマシュ
何ですか、王女を見たことないくせに。。。
マイムーナ あんたこそ、私の月を見たことないのに、何言いだすのよ!
ダフマシュ じゃ、見せてもらいませんか
おうじょ うつく はね

マイムーナ
私の月が王女より 美 しかったら、ダフマシュの 羽 をつんで、つばさ

を折るよ。
まも
ダフマシュ わかりました。 でも、そうじゃなかったら、私をずっと 守ってくださ
い。

ダフマシュ どこにいますか?
ねむ
マイムーナ
ここに 眠 っている。。。見てダフマシュ。。。私の月
うつく かお
ダフマシュ
ほんとうです。 何と 美 しい 顔 です。
マイムーナ でしょう! でしょう!
ダフマシュ たしかに~
おうじょ うつく くら
マイムーナ
王女はこんな 美 しさと比べられる?
おな
ダフマシュ
まったく 同じですよ
二人 (笑)
マイムーナ まさか~
ダフマシュ 見たいですか?

マイムーナ
もちろん、 連れて来てくれる?
ダフマシュ え?
ねむ はこ
マイムーナ
眠 ったまま、 運んで来ていいんじゃない?
ダフマシュ わかりました。

マイムーナ ゆっくり~
つか
ダフマシュ
あ~、 疲 れました
びじん
マイムーナ
え~ 美人だね~
うつく はじ
ダフマシュ  はい、こんな 美 しい人 初めて見たんですよ
くら
マイムーナ
でも! 私の月と比べられないんじゃない?
おうじょ
ダフマシュ
そうですね、王女のほうがきれいで。。。
ちが
マイムーナ
違うよ!
おうじょ うつく き
ダフマシュ 何がですか?! 王女はあの人よりなんばいも 美 しいと決まってい
るでしょう?
マイムーナ うつく
話にはならないね。。。じゃ、アシュアシュに、どれがもっと 美 しいか、

決めてもらいましょう
ダフマシュ アシュアシュですか?
よ あ まえ き

マイムーナ
え、 夜明け 前にはっきり決めてもらいましょう。。。
こえ め まえ あらわ
アシュアシュ、私 声聞こえていたら、目の 前に 現 れよ。。。
(s ound of an explosion)
さま よ
アシュアシュ
マイムーナ 様。。。お呼びになさったんですか。。。
き ふたり
マイムーナ
アシュアシュ! ちょっと決めてほしいことがある。。。この二人を見て
ふたり にんげん
アシュアシュ
この二人。。。 人 間じゃないですか?
おうじょ

マイムーナ
そうよ。。。ダフマシュは王女がもっときれいだと言っているんだけ
にんげん おとこ うつく おも
ど、 私は 人 間の 男 のほうが月のように 美 しいと 思っている。。。
アシュアシュ そうですか。。。それで?

マイムーナ
だから~ アシュアシュに決めてほしいの。。。どう思っている?
ほんとう うつく
アシュアシュ
どうって言われても。。。 本当に 美 しいですね
二人 どれが?
ふたり ふたり おな うつく おも
アシュアシュ
二人もきれいですし。。。二人も 同じぐらい 美 しいと 思います。
ダフマシュ そうですか?
おな
マイムーナ
同じじゃないわよ!
ひとり ひとり お

アシュアシュ
じゃ、こうしましょう。。。じゅんばんで、一人 一人起こして、
ふたり いけん
二人の意見を聞いたらどうですか?
二人 さんせい!
おうじょ ふか ねむ おうじ お

ナレーター
それで、 王女を 深 く 眠 らせ、 王子を起こしました。
お おうじ おうじょ
起こされた王子はとなりにいる王女を見ておどろきました。
と こ
だれ?! 閉じ込められたのは ぼくだけ じゃないみたいですね。
(looking at the princess)
うつく こんやくしゃ
美 しい。。。もしかして、この人。。。ぼくの婚約者ですか?
けっこん ひめさま よめ
結婚って、こんなきれいなお 姫 様を 嫁にもらうということですか?
し さか

王子
知っていたら、ちちうえ に 逆らうことなんてしません。
ゆめ ゆびわ
夢 見ているのか。。。ぼくの指輪をあげます。
ひめさま ゆびわ
お 姫 様の指輪はこのぼくがおあずかりします。
うつく ひめさま あかし
美 しいお 姫 様に会った 証 です。
(yawns)
ねむ
ぼく。。。 眠 くなってきた。。。

ダフマシュ
やっと寝ましたか。。。
ふか ねむ
マイムーナ
深 く 眠 らせよう。。。
おうじょ
ダフマシュ
さっき見ましたね。。。やっぱり、王女が。。。
なにね おうじょ お
マイムーナ 何寝ぼけてんのよ! こんどは王女を起こして、話を聞いてみよ
う。。。
(Maimuna deepens the prince’s sleep and wakes the princess then they hide and
watch what happens)
(yawns then looks around and sees the prince)
え?! だれ?! なぜ見たこともない人がそばにいるんでしょう。。。
うつく かお てんし ねむ
美 しい 顔 。。。天使のように 眠 っています
とうさま けっこんあいて
まさか、お父様が言っていた、結婚相手ってこの人だったんです
か?
わかっていたら、おおさわぎなんかしません。
お なまえ おし
起きてください。。。だれですか? 名前ぐらい 教えてくれませんか。。。
ゆめ
夢 でも見てるのかな、私。。。
王女 ゆびわ おうじさま ゆびわ
あ、自分の指輪をあげましょう。 そして、王子様の指輪は
てんし あかし
天使のような人に会った 証 としてもらいます。
(attempts to take off her ring but notices that it wasn’t her ring that she’s wearing)
ゆびわ
え?これ、私の指輪じゃありません。。。
おうじさま おく もの
王子様からの贈り 物ですか。 うれしい~
(yawns)
ねむ
ちょっと、 眠 くなりました。。。
(sleeps)
マイムーナ 聞いたか?
たし
ダフマシュ
確かに聞きました。
マイムーナ じゃ、もっともきれいなのはだれ?
ふたり
ダフマシュ
二人なんじゃないですか。。。
ゆびわ か
マイムーナ
指輪も交わしたし。。。

ダフマシュ
じゃ、決まりましたね
よ あ はや

マイムーナ
そうみたいね。。。あ!いけない! もうすぐ夜明けなんだ。。。 速く、
おうじょ もど お
王女を はいじょう に 戻して! みんなが起きる前に!
ダフマシュ わかりました
ナレーター
王子 マートー! マートー!
マートー はい、どうかなされましたか。。。
ひめさま
王子
どこに行ったんですか? ここにいたお 姫 様はどこですか?
ひめさま だれ
マートー
お 姫 様って、 誰 のことでしょうか?
とお へ や
王子
かぎをもっているあなたを 通って、この部屋に入ったと言うのか?!
おうじさま
マートー
王子様、何をおっしゃいますか?
し ゆうべ ひめさま
王子 知らないとは言わせません! 昨夜ここにいたお 姫 様は
いったいどこに。。。?!
おうじさま
マートー
王子様。。。
とびら
王子
あの人を見ていないと言うのなら、 扉 からはなれたんですね!
いっしゅん うご
マートー
いいえ、 一 瞬 でもここから 動きませんでした。
うそ おし い
王子
嘘だ! あの人の名前ぐらい 教えなかったら、生かせはしない!
おうじさま つ
マートー
王子様! 落ち着いてください!
おし
王子
教えろ!
(scared)
マートー じつ し
はい。。。 実は。。。もんばんのサルマーンが知っています。。。
王子 サルマーンか。。。

マートー
はい、すぐに連れて来ます。。。
うそ
王子
嘘だったら。。。

マートー
そんな。。。今すぐ連れて来ます!

王 どういうこと?
ゆめ
マートー
夢 でもごらんになったんでしょうか
ゆめ

夢 だと。。。
おうじさま ほんき
それでも、へいか、王子様は本気でおどかしました。
ぶ じ
マートー
無事に行かせてもらうため、
ひめさま し つ
お 姫 様を知っている人を連れて来ると言いました。
だいじん

聞いたか、 大 臣?
まか

大臣
はい、へいか。。。私に 任せてください。。。
おうじ つ
今、王子を連れてまいります。

王 いったいどうした?
王子 いいえ、何でもありません。
なんようび

今日は何曜日?
きのう あした
王子 今日は土曜日です。昨日は金曜日でした。 そして、明日は日曜日
なんです。
おし ひめさま

ならば、 教えろ。。。お 姫 様って、何の話だ?
ゆうべ へ や となり ねむ
王子
昨夜、あの部屋に、ぼくの 隣 に 眠 っていました。
ゆめ

夢 でも見ていたんじゃない?
ゆめ お となり ち けん

王子
夢 で人をころして、起きたら、 隣 に血だらけの 剣があったら。。。
ゆめ
ただの 夢 と言えるでしょうか。。。
王 何?
ひめさま ゆびわ か お
ぼく。。。お 姫 様と指輪を交わしました。 起きたところで、
かのじょ ゆびわ
王子
彼 女の指輪は はめたまま。。。
ゆめ
夢 なんかじゃないんです!
王 ありえない。。。
うそ おも ゆびわ
王子
見てください。 嘘だと 思うなら。。。この指輪は何ですか?!
へ や

でも、どうやって部屋に入っただろう。。。
かのじょ けっこん

王子
わかりません。 でも、ぼくは 彼 女と 結婚したいです。
よめ かのじょ
ぼくの 嫁は 彼 女しかいないんです!
そうか。。。
王 へいし あつ さが ひめさま
兵士を 集めろ! 探しに行け! お 姫 様を見つけ出すんだ!

カハラマーナ おはようございます!
王女 おばさん~
カハラマーナ どうしたですか?
王女 あの人。。。どこ行ったんですか?
カハラマーナ あの人?
ねが おし
王女
お 願 い、 教えてください!
だれ
カハラマーナ
いったい 誰 のことですか?
ゆ う べ となり
王女
昨夜、 隣 にいたんです。。。
カハラマーナ
ええ? 何言ってえるんですか? 話し聞かれたら、
ただじゃすまないんですよ!
(crying)
王女 どうして? そばにいたのに。。。どうしてきえたんですか?
おし
教えてください!
ゆめ
カハラマーナ
夢 でも見てたんじゃないですか?
ゆめ かれ ゆびわ

王女
夢 だったら、どうして 彼 の指輪は はめたままなんですか?
ゆめ
夢 なんかじゃありません!
おうじょさま ゆ う べ だれ けいびにん とお
カハラマーナ 王女様、昨夜は 誰 も来なかったんですよ。。。警備人を 通って入っ
て来られる人はいませんよ!
おし き つか
王女 教える気がないのなら、これを 使 うしかない!
(holds a sword threatening)
おうじょさま
カハラマーナ
王女様!!
おし
王女
教えてよ! どこ行ったの?!
お つ
カハラマーナ
落ち着いてください!
おし
王女
教えてよ!

カハラマーナ
何も知りません!
(The princess swings the sword and Kahramana falls to her knees)
ま かあ し ゆうべ
待ってください! メルズアンのお 母 さんが知っています。 昨夜
かなら し つ
カハラマーナ
の人のこと、 必 ず知っています。 今すぐ連れて行きますから、

ちょっと待ってください! 王女様!

王② ありえない話だ!
ほんとう おうじょさま けん まわ だれ

カハラマーナ
本当です。 王女様は 剣を 回しながら 誰 かのことを
つづ おも
聞き 続 けました。すれきずだけでよかったと 思います。
さか あと しん
王②
私に 逆らった 後これか。。。 信じられない!
ほんとう
王②
本当か?
とうさま
王女
お父様。。。
ほんとう けん ふ まわ きず
王②
本当に、 剣を振り 回して、カハラマーナを 傷つけたか?
し かれ
王女
私はただ知りたかったんです。 彼 のことを。。。
だれ
王②
誰 のこと?!
王女 どこに行ったんですか?
王② バカな話はそこまでだ!
かれ せかい

王女
バカなんかじゃありません! 彼 がいない世界に、

私は生きていられません!
あき
王②
何だと?! 呆れたこと。。。ガドバーン!
ガドバーン へいか。。。

王②
くさりを持って来たか?

ガドバーン
はい、持ってまいりました。
おうじょ つ
王②
王女を連れてまいれ!
ガドバーン はい
(They take her away crying)

おうじょさま おうじょさま
メルズアン (whispers) 王女様。。。王女様
だれ
王女
誰?
こわ
メルズアン
メルズアンです。。。 怖がらないでください
王女 メルズアン! どうやってここに?
だいじょうぶ
メルズアン
母から聞きました。。。 大丈夫ですか?
王女 でも、どうやってここに入ったの?
うそ おうさま
カハラマーナに嘘つきました。 『 王様が会いに行け』と言いまし
とお おうさま かな かお
メルズアン
た。 こうして、 通させてもらいました。 王様の 悲 しい 顔 、
はじ
始めて見ました。
とうさま かな
王女
お父様が 悲 しい?
おうさま おうじょさま びょうき おも

メルズアン
はい、 王様は、王女様が病気だと 思っています。
じぶん きず と こ
自分を 傷つけないように、ここに閉じ込めました。
(The princess cries)
おうじょさま おうじょさま ちから てつだ

メルズアン
王女様、ぼくは王女様の 力 になりたいんです。 手伝いに
ゆびわ
来ました。 あの人からもらった指輪を見せてくれませんか?
しん
王女
信じてくれないの? ほら。。。見て
しん さが かなら

メルズアン
信じています。 ぼく、あの人を 探しに行きます。 必 ずここに
つ あんしん
連れて来ます。 安 心してください。
き つ
王女
ありがとうメルズアン! 気を付けてね。。。
いしゃ せんせい
ガドバーン
へいか、お医者のダウード 先 生。。。
王② 入ってもいい。。。
ダウード先生 へいか。。。
いしゃ なお いと むすめ
王② 医者なんだろう? 治せると言っただろう? 愛しい 娘 のこ
と。。。
ダウード先生 そうですが。。。
なお いしゃ よ
王②
治っていない! おまえ、医者と呼ばれるしかくはない!
ダウード先生 へいか!
いしゃ つ
王②
ガドバーン! このやぶ医者を連れて行け!
(The doctor is restrained)
おうじょ びょうき なお もの だれ おうじょ けっこん

王②
よく聞け! 王女の病気が 治せる 者は、 誰 であろうと、王女と 結婚
おうじ しっぱい もの いのち お
して、この国の王子になる! 失 敗した 者は 命 を落とすまでだ!

ナレーター
いしゃ
町の人①
おいあんた! 医者なのか?
びょうにん
医者【王子】
病 人 でもいるのかい?
わる に
町の人①
悪いことは言わない。。。ここから逃げたほうがいいよ
医者【王子】 なぜだ。。。
まち にんげん いのち お
町の人①
町の 人 間じゃないみたいね。。。 命 が惜しいならそうしな。。。
医者【王子】
(looking up and seeing the heads)
何あれ?!
いしゃ あたま おうじょさま なお かた
聞いてないの? 医者の 39 人の 頭 だ。。。王女様の 治し 方 が
町の人① め
わからなくて、こうなったんだ。。。あんたは 40 人目だぞ
いしゃ
ガドバーン
医者ってどいつだ?!
医者【王子】 ぼくですけど。。。
おうさま おうじょさま びょうき

ガドバーン
ついてこい。。。これから 王様に会いに行くんだ。 王女様の病気を
なお
治すため。。。
ぜんぶ

医者【王子】
ぼく、やれることは全部やりますけど。。。
なお かみさま
けっきょく 治してくれるのは 神 様だけですよ。
いしゃ つ
ガドバーン
こちだ。。。医者を連れてまいりました
医者【王子】 へいか。。。
わか おうじょ なお
王②
若 いね。。。ま、やって見ればいい。。。王女が 治せるんだろう?
すべ なお かみさま
医者【王子】
やれることは 全 てやって見ますが、 治してくれるのは 神 様なんです
しっぱい いのち ほしょう
王②
失 敗したら、 命 の保証はないぞ
びょうにん いのち じぶん いのち かま
医者【王子】
病 人 の 命 より自分の 命 は 構うことないんです
おうじょ ところ つ
王②
よかろう。。。王女の 所 まで連れて行け
おうじょさま
医者【王子】
王女様、どうかなされたんですか?
だれ なお びょうき
王女
話してもむだです。。。 誰 でも 治せる病気ではないんです。
医者【王子】 ぼくに話してみませんか?
きみ しょうきん
王女
君も 商 金 がほしくて、ここに来たんですね。。。
のぞ おうじょさま なお
医者【王子】
ぼくが 望 んでいるのは、王女様を 治すことだけです。
あわ

王女
哀 れな。。。何人も、そう言って来ました。。。

何人も、死んでしまいました
かお
医者【王子】
ぼくの 顔 、見てください。。。
(The princess looks away)
ゆびわ
医者【王子】
せめて、この指輪を見ていただきたい。。。
ゆびわ
王女
指輪?
(The princess looks at the ring then at his face)
ゆびわ かお よる
王女
その指輪。。。その 顔 。。。あの 夜の。。。
医者【王子】 ぼくなんです!
王女 でも。。。どうして。。。
ぜんぶ
医者【王子】
メルズアンに会ったんです。 全部話してくれました。
(tearfully but happily)
王女 ふ し ぎ
不思議なこと。。。
うんめい
医者【王子】
運 命です
ゆびわ ゆめ しん つづ
王女
指輪のおかげで、 夢 じゃないと 信じ 続 けられました。
おうさま
ガドバーン
王様がいらっしゃいます!
とうさま
王女
お父様!
しっぱい
王②
やはり、 失 敗したか。。。
そうでもないんです。。。
王女 (smiling)
とうさま
お父様。。。
むすめ なお だいじょうぶ
王②
娘 よ。。。 治ったか?! もう 大丈夫か?!
かみさま
王女
神 様のおかげで、もう大丈夫です。
かみさま かんしゃ かな

王②
よかった。。。 神 様に 感 謝いたします。 どれだけ 悲 しかったか。。。
くや
どれだけ悔しかったか
だいじょうぶ ゆびわ かえ
医者【王子】
へいか。。。もう 大丈夫です。 指輪をお 返し来ましたので。。。
ゆびわ
王②
指輪? 何の話だ?
おうじょさま ゆびわ
医者【王子】
ぼくがおあずかりしていた、王女様の指輪です。 どうぞ。。。
ゆびわ きみ もの
その指輪はもう、 君の 物だ。。。
王② (facing all)
みんな もの けっこん じゅんび
皆 の 者! 結婚の 準 備を。。。!
ナレーター

You might also like