!

" #$ % & '()

* + !,- . /!" + !+. 0!" "
111 ! 2*2 *

3
+ ! !,!*4 +! ! * "5 ! *4 * !"
!" + ! !+ !
!" #$ % & '()
* + !,- . /!" + !+. 0!" "

+!6 ! 4 7 8 ! " 29

" !8 + + ! "8!+ 0 2 5" + 5 2 7

-" 00 " : 8 ! " 29

4 : 0-+ 2 7 "0 /;<" "

 !"
# $
%& '
& (
# )&
* +
' ,
%& - ' &
. &
/
& 0& &1
%& ! & $ 2 3 4 5( 6
! -
" & $ 2
7 %& & ) 8
" ( & 9 & 6
( " & "
:
 < & & 0& 6 3
& 0& =& ( 3 "
& 2 ( 3 6 3 3 (&
" 6 6
0& & 0&

< ( = "5 3 1 <

& & 6 & 3 &" 3 >
& 3 3" ' 6 ? ' " 6
'& 3 ( 3 3 " ? & 6
! " ' 0& 1=
& 6 1 ( ( 3 6 & 0&
1 '

7< & & @ 6 3 1 6 6 " 8 1 '

& "& ' 3 2 ( =2 &
1 3 " 3 & # 2 (& 5 >
& ' = 3 3"
' 6

2 6 1 1
3 ," 1 A:BC 6
& & 0& " 3& & 0&
& 5 " & & ' = 6"
& & 0& ' 0& A:B D
& " 0& 3 & & 3
E" " 2 & 6
& =&

;
 ! ' &
" , 3 & 6 "
( & & 0& &" & '
& 1 3 ( ( 3 ' 3 ( 1 3
'= 3" " 6 &" '

- 6 & 1 0&
"5 3 0& 1 0&
" " ' $ 6 6 3" "
' 6& 0& 26
2 < & & 3 & 6 " >
& &

) " " " & 6 >

" 2 " 6 " " 6 5
(& & 3 " ' & "
" & 6 " " & ' = 6 & 1 "
0& 6 " 3 & 1= 6
(& &

! 3 5 3 0& 1 =
& 3 0& 1 , 1
6 " "& "5

.& " (& 6

3 & ' " &
&

F
 9&5 " & " 0&, 0&
< & & D/ 7- 0& 1 0& 8

" " " & ' <

& & C 1 " 0& ( 2 0& FAF 6
= 5 2 & 0& 2 '& 6 2
" 0& 6 6 1= 36 3
& 3

G & & 3 " "

0& D/ & 2 1 ' & 6

< 7 1 83 " &

' 3 & 0& 1
' C 6 1 C
( 6 " / (
1 ' 6 &= 3 " & & & 3 &
" " (& &

$ 6 & 6 " 7 5
& 1 1 8 & & 3 ' & " 3
( & = D / & D 3 0&
G 3 '

A
B
 ! H " & &
&' 5 & 3 0&
5 ( " 9& 9 " 6 " 0&

! 3 " & 1 '>

6 &" & 3 - 3
3; &" (

9 5 & 2 6 1 ' 3
& "

- 2 5 " " & % = 3 0&

( 75 " 5 8 & 6 &" ( 3 &
&' 36 5 " 3 &6 2 ' 3" 0&
& ' " & " & ( 3 '
& &" & " ' 0& "
= % 63 7 & 9 0& 83 3 3 BB
Plano del Partido editado por la Municipalidad de La Matanza
 < %& 3 '
" 36 " 2 3
< & & 3 A3 &" (
! 3 G * G
; ? A 3 (
- I1 6 ) J3 #

Límites de Villa Luzuriaga

 3 9 3 < & 3 9
9 & 3 &3 ) 3 6
-

& & " 6 -

G A;B B BBA

! " (& & 6" ' 2

3" & KK (& & 5
" &' '

! " G &' ' ( "

" 0& 0&
2 7< = < 83 0& &
7 83 ( 6
"& & 69 " 3 0&
KK3 &

" & & "

3" 2 5 ( 2
 9& & I
5 " J" " 3 " ' 2

! (&
" ' 2 3 &6 & 2 A:B 1 &
&2 "

"

# $

& & I " 2 J3 79 & 6 &' 2 3 " ' 6

" 83 L . 3 3 BB
.#!9 & . ! 69
 & & < & & 5
( " ' 3 &
" " 3 "G' 6 " ' "
& 0& 3 & 1 3 (&
2 3 6 "
(

! G &' 3 0&
& 3 (& & & "
( 2 0& 2 K K3
& & 1 3
E 3 (& ( " 3 0&
E" 3 & 3
( KK 6 " " KK3 & &

4 5 3- # 37 & 2 " ' 83 "&' 2

& $ 2 9& & 3 9& . :3 7 & 3
< & 39 & 2 ' 83 & 3 BB:

:
&' 2 3 " >
&' 3 2

! ( > " E BB
" BB > ' " 0&
" "G' ! 6
' ' & "G'

# ( (& " & 3

0& " " " 3 2 ( 3
'2 3 '

" 5
G $ (( & 7 "
8" &" " & 3 0&
" " 3 1 &6 3 6 3" ( "
& & & & 3 & 3
0& 0& ( 7 8 1 3
" & &
2 6 ( " 1 ' 6
:
&= 36 & "5 &

$ ((3* 3 M+ 6 K M3 4 ' ! < & 3

9 2 <9 3 & :3 AA
:
< 0& ! 3 M! - " & 3 ( 2
6 " " 2 " M3 ) F;3 < & KK 3 ,E 3 BB

;
 ;
G H - 3 3
' 7& 8 0& 1 3 1
& ( 3 1

! '2) ( N& 1
!
"
# $ % &

'

N& 1 " & " 5(

" '2 3 5 & ( &6
" 3 5( 3 6 & & 0&
"

$
(
)
"

;
- H 37 6 & & 83 ! 9 &3 & 3
BBF
F
N& 13 ) ( 3 74 & & $ ' 8 ! 4
9 ' 3 3 A;:
A
O

F
 - 3 1 ' 0& "&
3 6 ( 7& & 83 &
& 3 & 2 6
3 3 7 8 " '

! ' ( 3 " "

3 ' ' 0& =&>
' 3 ( " " 3
1 G 9, < "? 63 & '
" 2 " 0& & ' " " 3
( & ( 3& G ,
B
"& ' 3 3 2 3 "& ' 3

- & & & 3

( 2 3 " E >
' 0&

! ? ABF
" " (
, "
&'
Calle Garibaldi 2351
en la Villa Vieja

B
< "? 6 9, 37 2 4 & 83 !& ' 3 3 BBB
& 1 G G & ' 5
36 (& &'

A
 ! 3 0& ' " &
# 3 ) 3 + & 6
( - I1 6
) J3 " ' 7< & 8
' & 7< 4 & & 83 " >
' 1 1 3
" 3 ( &'
7 < < = 8 " " & & '

! , A B3 , - ! - 2 3
&' "
+ & 3 9 9 & 3 , 6 -
- 2 ( 5 ' 0& " '
0& 1 ' ,
& 3 L 2 3
5& 3 9 " 2 6
4 ! 3

$ ( A 3&
&" ' >
. 3 ( 2 & >
" E B
Vista del Barrio desde el
Tanque de agua

B
 1 6 2& 2 " " 6
0& &( " ( 2 &
( 2 & &
' 3 1 ' ( " " "
< - &(( 3 & 2 6 2 " &
( 3 6 0& (& &6 "
0& " 6 I
0& " ' ( # ) 39 = 3
6 + J3 2 "2 0&
0& 6 ( &2 & &
" &" 0& " '

! & (& " ' " # 2

4 - &
' ' 7 83 & 0& & " "&
1 0& 7 8

(& =& " &

1 " 3 0&
=& 0& (& ' G

! =& A 2 & 2
" 7 83 6 1
( A : "

! =&
A B3 9 = # ' >
3 >
Acto Cívico en la calle Don Bosco
* P
y Camino de Cintura B:3 " &
=& " &>
" 3 " & ' 7<
" "
9 9 & 3 9 3 ) = I #
J 6< &

" ! & 7 83
' A B3 & )
= " #

& ) *
+ % , - + . / 0 1
- - ,

1 9 " - 2 & - ' 6

9& &
+ " 2
3 -

& 2
6 0&
'

! ' 2
( A :3 "
7
83 %& 9 3
Plaza del Barrio
3 G "&'
Manzanares
," 3 7 1 ' = >
" 8 (&
" ( " " , &
( 4
! ? A F & .P ; 7+ '
+ & 8 ! " ( 0&
' " ( * 3< = 3
-? 3 H' 34 6

- 3 3 7+& 1 D 1 D & 1 D83 2

& 3 & 3 AAF
* # 5 3 7 & 9 " & 83 1 " QQ >
R ' I9 & BQB Q BBAJ
 G 3
' ' " >
">
E !
9
Calle de tierra en el
Barrio Los Pinos # . 7
- 8
# & 3"
( " ' 6 ', >
& " 0& "
0& 3 0& 6 " = "
! G " 7
9 83 ' =& &' 7
% 8 6 & (& 7 G' 9 &'
&=5 8 6 " =
' " & 7 9 8

! ' &" "

= >
< - &(( 3 0& >
Iglesia del Sagrado Corazón
&" '
sobre el Camino de Cintura
 " & # 39
9 & 3< & 6- &

! ? BBF3 &
&" "
& " 6 " 2
& 2 3' =
Calle América alt. 4300
' 7 - 0&
- &(( 83
" 9 9 & 6 < & 3
+ & 69 3 " G
'2 6 2 3
" " " 0& & (& &
" 1 6 & (&

' ' " &

3 ( 3
' " 7 & 8 0& "
0& 6 &6 " "
6 & 0& ' 3 6
3

# ' 37 ( , 6 ' ' - &(( 83 9 2

! 2 - &(( < > RRR " &(( ' " I & QB Q BBAJ
 5( 6 '
1 0& (& ' 3 ( >
& &' & 3
" ! " " & &' 2
" E '

Barrios que componen la localidad de Villa Luzuriaga

:
 ! "

" " # >

- 2 >3 9
0& ) ( 9 3
9 9 & 3 3
6 " 3 -
- 2 6 0& 5" "
%& 6 + & 6 , 3
E " & >
) ! 2

" 7 9 ' ? 8 3
& 0&
( 2 3 ) = 3 $ 3 6
) ( 9 3 5 " " =
" " 3 0& ) (
9 3 &'
:
" & 6 &
)

:
% , - ' ) 7- % $ 8 + 5 ! -
! & 6 1 2 < & & > %& ! & $ 2
BB

;
F
 " '
S& I1 ' J ! (& >
2 0& &
3 ' 0& & 3
& 6 " " 0&
', & ' & & " '

4 1 5
6 7
& $

89

G 3 " L
1 3 " &" ' & " 3 >
" " & "

;
1 3L 3 7< = ) - 83 .& 3 & 3 AA

A
- " 3 >& 92 ' 6 I
1 - 5J 6 &

Batalla de los Querandíes contra los españoles

Dibujo de Ulrico Schmidl

: ; %
& " <=
> 6

> .

6
? " >
. 6 "

B
 8'

9 0& , 3 !" ? 2
' ( " &" 2
& " (& 2 &
3 %& 4 6 0& " 6 =&
! ( ( "
& 5 3 0&
' 7'& & 8 & 6

3 (& " ' 0& 1 6 &'

' ! 1 1 I 0& 1& 3 >
!" ? " " (&
6 " 3 0& (
0& = J (& & " 3
6 " & 2

! ? ;F; ( < '

" & 1 3 0&
( & " "
&

F
)&6 # 4& 5 37 3! 3 & 3 A
 7-
* + 2" - -
8)
- 0 3

Mensura nº 113 – Archivo de Geodesia – La Plata

19
$ . 3 M! 0& & %& 3 &
' " 3- & I F :> BB:JM3 !
9 3 3 BB:
 G & G : 3 A 6 BB3
0& ( 1 6 < & & 3 " >
B
)

- ' F :3 0&
1 " & 3 0& 1 6 &"
< & & " & " 3
+ "

& (& 2 %& 3 1

%& < 6 &" " 3
5 & " " ( >
( & 3 ! . 3
$ 1 34 5 9&( 6 1 9

B
! ' & ' 7 ) 8" "
+1 6 $ 6 92 & 0& ? F 2
!" ? & & 3 " = " 3
&6 E" 2 1 ' " 1' 1 6 0& "&
" ? = " 91& 3 0& " " = "
& 3 & " " 9
$ 6 0& 5 2 & ! L . & "
1 0& 3 & M ) M 0&
& " & ' 2 M % & ! '
7# ' 5( " 8 A;
- ) G 6< & = 3 M! " ," ) M3
9 3 3 BBF
Mensura nº 14 de 1860– Archivo de Geodesia – La Plata
 !

"
!
FFB - >
. 2 %& ) 6
< "

! " & & (& '

' 2 FB3 0& " " 62
' & 6 & 1 "
G & " 6 2 3 0& "&
(5 E & " 6
"
- & 1 "& " 6 3
6 0& " ' 3 3 >
" " " " & 3 & & '
& E & " 1

& 1 1 " 7
83 " (
" 3 2 6 0& " &=
 2 2 3(
& " & ' 3 " ' 0& '
" & 0& 0& 1 = 63
3 " 0& "
" & ' 6' 3 & " ( 2
E"

" ' 3 & " 3

6 " 3 0& '
' & & &' & "

:
 !

$% &'&( & &)

&* &'+&',#&*

. , & F :3
& ( 0& 1 '
& $ ' K< 3 6
0& & &

! " " E" 3

" 6 " 3 5 " >
3 0& '"
" + R 6 ' 7 " ' 8> =&
& 1 + 2( 6 & > 6& E" 2
6 " 2

. , 3 2 & 1 ' "2"

! FF (& ' 9 = # '
9& & " + 3
9 2 &

! FFF3 . ( 3
0& B BBB 1 5 " 1 3

, ' 37 4 6 & " 83 ! #& 3 & 3

BB

;
" " 0& ' & 7 >
83 1 & " !

! ? 3 . "
& & 9 6$ 3& ( 2 ;
1 5 3;5 3 ;: 6 I J
"

Mensura nº 100 de 1893 – Archivo de Geodesia – La Plata

! 1 ' !3 " 3
# %& & C * 4&
C .! 6 ! # ! & < 6 # %&

F
 !

< C 6 .* 1 # ? &
-& 6 2

. &6 & "

1 ' 3 3 3
3 " 3 6 & 0&
& ? " 0& 6 = 0& '

Nicanor Méndez y familia en “Villa Las Margaritas” Año 1900

( , ' & " 0& ?

7< 8

!E" ! , ' & 2 !E" .

1 - %& . 2

A
 ! ABF3 &
! 3 ( >
&

& + #& 5 3
: 3 0& (
" FB & &
,

3 - .
- + . "

2
.
:

"&' 5(
& '
@ 5
5
Diario La Nación 5 de enero
de 1908 página 11

. & ! " ' ' 0& ' 1 & "

! 3 6 & 1= , 3 6 0& & " ' (&
' & 7< 8 1 & "
:
, ' 37 4 6 & " 83 ! #& 3 & 3
BB

B
 !

+1 . 3 - +
<9
A

! 3 2 " ( 3 0&
( ' " "& 7<
< = 83 6 0& 2 ' 7< 8

Nicanor Méndez

Margarita Elsegood
de Méndez

%& 1 0& 3 &

( " 3 " 3 '

;
# . 2 3 ABF3 -5
 + %
- +
<'
+1 .

$ ( KK
" 3 " KK3
" 5 " 0& ? 5 &
( 2 " (, & 3
& 3 & 3 " " 3
" = E
& " 0& 1 '
& " 36 0& & ' 3 '
&' & 3 1
$ 3 " -
," " " 3 1
E" 2 1 & " 6 & 3
" 3( " & 6
" 2 " 3 0&
A
'

! 3 0& " 1 6<

& & 3 0& 1 ' & &

F
- & 38 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB
A
' % 37 & 3 ' 83 ! $ 1 3 &
3 A;
 !

Libretas del Banco Popular Argentino que se utilizaban para el

pago de las mensualidades de los lotes
 KK" & %& < 3
( 23 5 & 0& (&
1 3 36 3" (&
' = 0& = "
' 3 0& ( " &' 3
7 < < = 8
& $ I & '
( 2 J6 & %&

%& ' 3 & ( 0&

2 & " 0& (& 1
3

+ 3 - .
7 8')' B
- $ 7 $ /
" 2 "
C=
.

L 2 5 " >
3 (
0& ' 0& &
, 6- - 2

B
! " & %& ' 3 BB
 !

Mapa de Instituto Geográfico Militar

 # (& 2 & 3 (&
(& " ' >
3" '

- 1 3 & 2 >
& '&

+ 7 8'') +
& 3 "
"
C<
"

* 3 %& 3 &

( .
( "
. D 1E
1 F
G 1

CC
.

< 1 *( 3 7) 83 + 3! 2 & 3 & 3

AA;
! " & - 1 3 BB
! " & %& 3 BB

:
 !

Don Livorsi con su música

" 0& 6 3
' ( - &(( 3 0& ' '
" & < & 3- &3
# 6 9 9 &

%& & 6 '

- G 7
/

;
$ . " "
C
2 "

%& ' & &

"

"

+ > H
GI H GI ( "
CJ

O
! " & %& ' 3 BB

F
 !

Ubicación aproximada de las quintas y viveros

A
 ! ABF3 " 3 #
%& , E & & 3 0& 0& " >
( , 7<
86 F
I " " # 3 ! ) 3
& 1 6 (& J3 " & & 2
:

Expediente nº 31532 – Margarita Elsegood de Méndez s/sucesión

:
!E" ! , ' & 2 !E" .
1 - %& . 2

B
 !

,%&( ) * $-$',&+&

! & '& 5' >

2 3 # %& , E & & 3
' "
&6 , & & ( >
4 + ' & & 6
4 ! 0& & &

! G 3 & 2
& 5 3 6 " >
" 2 " I(& '
91 J ' 5
2

! # %& , E &>
& =& & 3 1 >
36 ' >
( 6 & &

&1 3# &>
& 2 # ) >
2 9 3 0& & "
& - %& " ?2 %&
 & 2 -G' 6"
C 0& (& < " ) "G'
A F3 1 0& A B 1 - != &
" ( " ) ' * 3 6
& , A & 2 "
;
. 2

/ " & 3 & "" 3 &

< ABF 1 ? B3 # %&
, E & & & " = "
& 3 '&6, & " " " >
2 2 & . P ;3
, 6 ( 2 0&
"
7 & 3L 2 6- 8

+ & " 3 0&

" 3 ,E 3 & " " '
' <

;
45 & 3 7* 6 = @ & & 83
7! 83 6 A
 !

# & 9 3
! 1 3 % , E3 $ 6 3
6 $,

! G 3 5 7 . 83 " >
< 3 &' !
) 0& 4 ' 3 6 3
1 & &

! 9 +& 3
& & ? 6 3
&

G "
K! > /
L 1
/
C'
"

% 3 0& 1 '>
' "
0& & & 3 6
2 ( 3 "

$
C)
Héctor Luzuriaga
“El Negro”

F
! " & 9 +& 3 BB
A
! " & % 3 BB
 !

L 0& 3 1=
# & & 2 & " 0& ? 3 =& ' 3
6 2 1 & &

9 & & 3 " $, & &>

3 E"
 $ "
+ 2 # /
=
+ + 2

$, & & 2 =& &( 3"

& " 0& ," & 3"
& 2 &
& 1= & ' & & & .P B3 =&
1 & ( 2 '
! ) 0& 4 ' 3 1 &
$,

Héctor Luzuriaga junto a vecinos de la Villa

B
! " & 9 & & 3 BB

:
 !

& & 31= $, 3

* "
" ( 1 2
"
2
$ " K! >

. L &
F "
8 <
7

. & ' 0& 1 ( 6 &'

0& 4 ' 6! )
! " & & & 3 BB

;
Árbol Genealógico de la familia Luzuriaga

F
 !

& "&*& .$,%#& )

)'/ $-$',&+& 0
',+ % ) % '
) & "& ,)&)

! ABF # & &

0& ( 5 & "

%& & & & 3 # %& , E

& & 3 & " 0& & (
2

7( 1 " 0 "
2
" 4
- +
"

! &6 G 0& ( 0&

" ' & 0& &'
" ( 3 '

! " & %& & & & 3 BB

A
 '
7< 8 ! 2 &
< 3 0& & & &6
( ( ' & " "
3 6 &6 (&
< 9

! " = "
7< & R8 & (
E" 2 1 3 " " #
! 3 0& 1 6 ' < 9

! ( 3 ' ' & 0& 3

"2 7< 8 & " ( 3
' G ( 3 &
" "

G 3 # & & 1 '

' & 0& 3 ' 7<
4 & & 8

44
' I# J (' ( 9 & " )' (
- ' 2 0& & " 0& & 6 &
I(& ) !" ? J

:B
 !

9 +& &

- "
J
3 @ - .

* 3 ( & >

! 3 - .
K/ - . L
* F $ "
M
$

* 2 " 0&,
& & 0& =2 ( = 3
< A F

3 - .
3 3 - .
1
B 2 . /
% - . 5
3 2
N 1

! " & 9 +& 3 BB

:
! " & ( 3 BB

:
 " 2
@ 4 - . 5
9
! &

9 ' 0& ( = 3 0& 2

A F3 1 ' '
(&

G " = ?
A & 7! , ? >
F
& 2 > ) & 2 E" 8 3
" # 9 ' < ( %&
. 9 % ,< 3 &

- 3 - .

. <C

! " 0& 1 ( #
%& , E & &

;
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB
F
. & ! E" (& E " 0& " =&
2& & 2

:
 !

5 5 0& "& #
%& , E " & & < 3 & 2 '
& 2 " " & 3 ( & >
" 3
' 1 4 + ' & &

- 3 3 + 5
7 8)8< / 0

)
@ 4 - .

Expedientes Municipales donde consta la denominación de la zona

A
' * ! & . P ;

:
 ! "& ' & E" >
& " " & 2
& "& ' 0& 1 ? A 1
( <
91 , 6 " A "
B
< 4 & &

G " " # %&

, E & & & (
"&*& .$,%#& 4 3 $ 3 3 1 '>
3 '& 3 ' ? 3 3 " 2 6
"
),1,", 2 " 1 ' 6 "
),1,", 3 9 1 3 = 3 6 "
),1,", 4 1 ' 6 "

L 3. 5 ' 3 &

%
" & *"
J8
" %

- &" 9 '
B
!E" ? ABAQ 1 $ & " 3 &
< 6 -
! " & . 5 ' 3 ? BB

:
 !

0 % " F
" "
G !
J<
"

Ombú de la quinta de los Luzuriaga

9 +&

"

- ' 3 0& 2 " 0&

( ' 0& 3 '

! " & 9 ' 3 BB

:
 4 " 2

"
" 1

"
JC

Afiche del remate de la casa quinta del Dr. Félix Luzuriaga

! " & - ' 3 BB

::
 !

9 3 " $, & & 3 &

+ 1 (
1
G "
J
+ "

Plano del loteo de la casa quinta del Dr. Félix Luzuriaga

3 F A 3 # , E
& & 6

! " & 9 & & 3 BB

:;
 3 & 0& & & ? 3
3 0& 0& &
6 2 & (

% ' &

O 5
5 *"
2 F 1
" . "
2
2 2
( " K
- . L -
!
"
JJ

! " & % 3 BB

:F
 !

* ", )&) ) 1 %#
5& #'$,* 6 $%,7% 0 ' +' * 8

$ ? A 3 & &"
& ' # & & 3< 34 66
9 3 ( 7 & 3
& 2 6" 83 " & 2 0& (&

! 7 8
( (& ' ' 4 + '
:
& & 3 # %& , E & &

+ + 2

$ O
& B @
J9
- . 7
1 / +
J'
@ 4 - .

:
' * ! & . P ;
;
. & " & 1 ( # %& , E
& & 0& ' ' 4 + ' 6 0& " & 6
&
F
O :

:A
 & ', ' *"$ &
*"$ & %&", %& %9 :;

! F =& FF 3 " & 6 B3 "

& ' 0& & 2 0& ' >
3 & 6 & ' "& &
" 2 E & E 6 ?
C 0& " 2 "
(& 1

& 0& 6 B ( 2& 6

? . 2 3 &" &
(& &6

B ! " ' AB 3 9 = .
! & 2 & 6 F; &6 " "2
' & & 6 " 0&

& 5 (& & 1 63 0&

(& & " 6 ' ?
( ' ! & (& '& " 0& >
A
& 0& ( ' 5

A
6 5 I P F; J & " 3 AB

;B
 !

4 6 5 3 A 3 9 =
. ! & 2 & 3" E" B 3
2 & & < 4 & &

B
0 O1 N - .
* A $ 2 !
M=
- '9

! 6 A 3 & ' & "&

0& L '& & I & -
- 2 J 6 4& " 3 & " 3
6 6 " 3 &
? " & & ? 3 &
4& " : A 6 " 0& &"
:
& & 1

:B
' * ! & . P ;
:
O

;
 N
N & 7

:
% 889JM<

Antigua fachada de la Escuela Nacional nº 57

& 0&
" 3 ' & &
" ' 2 5 $

:
. & & 2 & ;
:
' * ! & . P ;

;
 !

! A ;3 & P ; '
' 7 4& R 86 B
A ; - & &
:
" ) 3
5& ( " &

Colocación de la Piedra Fundamental de la Escuela nº 57 en el Barrio

Marina con la presencia del Alte. Isaac Rojas y el Sr. Roger Balet

! A F ' & "& E &

6 ' A:B3 P : >
!3 ( 2 " & E

:
. & ) (& & ( 5 " 9 5 0& 2
AB ! A (& # & ) '2
7 ' & 83 ' ;B ' & 0& 2 B
3" & " " 3 A L & & 66& 91

;
 & P ; 6 0& & 3
P :

/ , . $ / +
" C 8)M=
2
6 2 1
2 1 5
2 2
N J9 J= 7 &

/ $ 7 /
, , @
/ % F
" 1 /
MJ
F

9& A;F " &

3 & P ; I0& 6 (& '
J" P B6 & P :
" P " ' 7) "G'
% "2 8

:
' * ! & . P ;

;
 !

;
;:
 # $ #

%
# $ #
& ? 7" 83
6 & 2
"2 3 ' &6 '
( 1 2 6"
3 36 1 3 " '
5 & 0& E &

! AB ' 6
& ' " E =
7 ' 8 0& ' & " 6 >
I 0& J

! AB & 2 ' = "

" % 0& < 4 5 3 E >
3 & 0& '

&" 3
& ' " ) 3 0& " " "

;;
 & 3 6 3 ' " 9 - 3 0&
" " " ' " #
G &" 3 ? A 3 " ) 0&
5 - ? 3 ' 6 ( 3"
0& " & 3 6 ' 3
0& " 0& & " "&
5 & 3 6 0& ( &
G ,

! ? A :3 6 " " 3
- ) "G' 3 $ "2 / 6 3
0& &" 5 " "
I/ 6 A :> A A > A F6 & &
/ 6 A F> A BJ

9 ' 3 6 5 - ?
" (& &( 6 ' 36
& 2 " 2
! " '
&6 '= ( & 6
"5

;F
 # $ #

%& ' 3" & ( 3

&

7 1
/ "
2
/ " "
2 2
MM

# ABF ( (&
( 7< < = 8 '
' & 3 2 "
( ( & & 3 "
" '

::
! " & %& ' 3 BB

;A
 Grupo de vecinos pioneros de Villa Luzuriaga

0& 3 6 1
E ( KK6" " KK3
& & 0& 3 2 ( 6
"

. 3 " < 3 >

& &

+ $
@ # 1 *
@ & +
K% L / " $

FB
 # $ #

@ B 1
+ P " 5
M9
" 1

- &" %& ' &

" *
"

:F
G ( " " 1

) 31= # ) 3 &

+ " " "

2 G M)

:;
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB
:F
! " & %& ' 3 BB
:A
! " & ) 3 BB

F
 0& ? (5 . 1 '
& 3 & 3 3 (

! < 3 & (
" , KK3 &

+ N 5
8)89 2
K + + L
$ 4 B 1
+
* $ / 0

F
 # $ #

&
8' 7
1 1
&

1 1
2 @ 7
" - # "
2
* C= -

" 4 1
Q R " 8J
" <=
. "
J #
" .

"

" - 2 1

F
 7 " "
;<
/

Asado, vitrola, vino… ¡Y a divertirse entre amigos!

- &" 3 %& & 1 0& 3

' & < & &

+ # F
% % K
A L +
.

;B
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB

F
 # $ #

* " 5
+ -

"
- 5
" K " L
+ " 1
F
/
+ + "
+ " .
+ 2 5
8 7 5
1 2 ( "
2 MJ 5
" 1 1
8 '= " 7
& <8 1 + - + .
1 K
" " 5
98
L

( =

;
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB

F
 $ 3 - .
$ S &
2 +
"
"
"
"
2
! " G &
" / - . @ "
3 .
2 " 5
"
F * 4 7
"

/
" "
T
&
5
" 7
N 7 .
1 * 4

F:
 # $ #

T
"
"

" / *
F

& 3 , '
"

& 2
1 -
3 "

F;
 /

& "
"
/ >
- " G
A "

$
5

"
.

# > " "

/ 2
" /
"
5

- +
F "
. % & " 5
"
7 2

FF
 # $ #

&

3
" N 5

4 "

A "
" "
"

-
Heladera a hielo 5
"
0 F

4 1 2
2 1

2
# " " 5
" .
$

FA
 " 5

- >
$ % G
B / %

Las bochas… un deporte que aún perdura en la Villa

$ " 5
0 @ "
" 5
/ / .
1

AB
 # $ #

2 "
-
" 3
* A
#
#
# "
/ % .
2
" & "
3 2
1 " 2 /
" 5
&
9<
+

! & 1 3 & ( >

," ( & " & 1
3 G 6

0& 5 & 6
3 " " (&

;
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB

A
 ' " 3 &6 " >
" 3 6 0& 0& " '
, " & (& 5 3&
& ' ' 3& >
' 3& I J6& & &

( = 3 ' "

"
3 - . "
"
" . 2
" "

"
"
"
"
1
A 5

Radio a galena 9C

;
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB

A
 # $ #

0& &= ' ' = >

& 5 ' ( 6 ,>
&6 (& ( ( KK6
6 KK

! 2 E & " 0&

' '

- ( E 3
&= ' = 3 >
3 3 & 3

! ' = &= (&

;
7 " 8"

! E " & 79 6
( 2 83 ', ' 6 ( ( >
(

3 < 3 &

;
- & 3 7! ' = ( & ( 2 FAB> A B83
; 9 . ! & + ' = 3 2 !"
! & + ' = 3 & 9 ! 2 IL J3 BB

A
 1 2
7
A 1 "
" "

9J
" A

;
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB

A
 # $ #

*"$ & ' ,%",& %9 2=

! =& A 3 "
< 3 (& & P :

& ' & "& 36&

& & ( " "
) " 3 0& " 9 = ! TFB
;:
2 & - & ) 9&

;:
) " - != & -
( 1 " " G ( & 1
& P :

A
 & (& 2 ( 1
0& ( 4 ' A

Alumnos de la Escuela Provincial nº16

! & " &

;;
& ? AA: 3 9 ) 3 &
" & 3 &
( 1 7 8)<8
" ' 7
-
/ $ "
+
, + $ / +
;;
1 ! & P :

A:
 # $ #

& - & " O / O

& @ 7G

! ? A : &" ' (
* " 3 & 1 ' 6
& = & 1 " $ ' &
3 & ( 3 " 6 & 1 ( !
0& (& " & " # ' 3 0&
( 26 & " # 0& &
;F
& &

& )

;F
O

A;
 # 1
& 2 "
9)

! A & & L '& & I1 6

- - 2 J F: 6 4& " 0& " "
FB
9 = 9 " 6 ' A 3
& ' & "& & & &' 2
4 ' A

Actual fachada de la Escuela

! : =& A: & ' '

7 4 + 5 8

;A
! " & ) 3 BB
FB
1 ! & .P :

AF
 # $ #

&
'( )
! : ' A B3 % , , E
L '& & 2 " $ "2 / 6

! " ( 3 0& &

" " 5 & ? 3 " & "
" & ' 5 3 &=
& " 3 " 2
" & " " 3 & 6
& "

& (& & - %& 0& 3 " 6

6 3 (& "

# 2 & " 1
" & &"
5 0& " 6 ( &

AA
 %& 3 & 0& ?

C=
A C= 5
& $ .
O $ . 5
'8
C<

! " ' 0&

" " 3 6 0&
" " & 0& 1 ' "
" - ' & 0&
" & I 3 9 3 J
" 0& " " (&
2 & 7 &
- 2 8

&" " " ' 0& 6

"& ' " ' 3
0& 0& 0& 7 & 83
0& ' 0& 1 ( -

9 +& 3 &

F
! " & %& 3 BB

BB
 '( )

" "
" G & "
" 1 $ "
1 " 2
'<
" G "

$ "2 H 3 & < 3

& "5 ( & " 2

+ 7 " 1
3 - . " "
$ G "
1 " G "
'C

%&

- 5
2 -
" 5( 5 "
"
'

F
! " & 9 +& 3 BB
F
! " & $ "2 H 3 BB
F
! " & %& 3 BB

B
 " 0& (& & "
FFB3 &
" 6 0& & ' " 0&
(& E " 6 " 7 8
" 3 1
"

& 1 ' 3 " " & >

36 " 3 ( & & 2
& & , 2 &
" " 36 ( 3 &' 6
& '

! " ' 2 0& ' 3

& 6 (& ' &' " 6
&& " 6 0&
& " E =
& 6 "5 &

! & & " (&

2 3 6" 2 36 &" '
" & ' 3
" 0& " & 6 '
"5 & & "& ' 3 '

B
 '( )

= 5 0&
5 = 3 ' &6 & & &
" 6" & 0& (

B
 *& & ) ', ' * &$>, , *

! : ' A
3 0& &
- &E < 4 & & 3&
& 2 6& 0& 5
2 < 6 & ? 6
( " 3 " " ( &
, 3 " &E 6
F
" " (

! ' A 3 &
9 &' %& & * & "& ' 3
& ' & 9 2 # '=
0& " '& (& 6" "
- &E

" 2
&

#* + %, - #

.+" - ) 1

F
! & P &E

B
 '( )

.+" )/- - ' 6

"* , *+0 - & +& 3 9,

' 3* 3 9 "&

, 0* *0- '

#*0, 0* *0- & 9

+* ",0*- # *

1+%+ ,* 0*- 9 "

.0" - 3% + 5 3 9 " 3
" 3 % 3 - 3 % < 0& 3
4 ?3 & 3 1 3 91 3
% ,3 & 3 )& ' 3 + 3
% )& ' 3 # " 3 ! 3 % & 3
- 3 ( 3 + 3 4 3
9. 3)4 " 3

* .+ 0* "2 %, - +
3<

B
 9 & & 3 -
3 # 3 2

3
& 5
7 "5

( "

N 7

K L

'M
.

F:
' - &E

B:
 '( )

" $ ($ %#$) ) *#

! ; ' A 3 (& 9 &' 6

9& & %& & * 3& & 5
&

! 9 &' ' &>

& 6 " 3 0& '
6 & " ' 2

. & " &' 6 &

$ / 3 - . 5
@ /
& K
L 7 F 3 3
+ K L
+ 1
2
O "

B;
 " 1 O

4 1 1 "
7" ( 1
" 0 - 2 + /
3

Afiche del Club Juventud del Oeste

Año 1939

BF
 '( )

" 7 8)CJ
? % & 2
7" " 1
* 1 0
?
1 N $ 7" $ 5
0 " - 4 G H& I -
%
'9
- 4 @ G

Festejos en el Club Juventud del Oeste

F;
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB

BA
 - &" 3 ( = 3

2 3 2 $
, "
$ 0 #

$ 0 # 2
F 1 " 2 4 "
2 2

- 2 5
/ 3 1
''
/ 0 - 2

" 3 & 6
" ( "& ' -
? ' " ' 5 0& &
1 3 6 1 3 (
( 3( 1 6 " " '

FF
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB

B
 '( )

'
FA
" & ( ' ( =

. & &

"
/ 0 - $ %
/ - $ 8)CM -
0 % 4 3 % "
* + & +
- 0 #
)=
" O 4 *

& 3 ( " >

6 " 3 & >
' ( = ( 6 6 =& 3
"& ' & & "
' " 6 " ! ( 3
0& (& " & >
& 0& &
" & & " 3
& " " 6

FA
-& ! 0& $ 3 7$ 9 - ? 83 .
& ( 3 & 3 BBB
AB
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB
" ' 2 ' '
"G' " & I& >
= " 2 J3 ' 3 & 3 6 =&
0& '

& ( =

* 2 "
$ 0 # "
/ - K LG $ <J
) 2 " "
. ' 7

" 2
+ 2 5
" "
- " "
/ .
A ! 1
F
& . $
" !
" 2
>
2
 '( )

&
4 - "
2 " 2 "
)8
2 " >H I

5 ( = 3 "5
(G ' & ' 5 "
0& ' &' 6 & (
=

F F
3 >0 #
& " - 3
0 #
- $ &
)<
" " 2 F

A
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB
A
O
Los colorados de “Juventud del Oeste”
 '( )

+& &*1& # 0
* ', ' *" "#, *

3 0& & 6 ' = '

& 9 " 3 ' 1 $ "
1 " 0& ( ' "
"G'

Tranvía a caballo

" 1 3 ' ' " " = 6

" & ' & ( - &
L '& & " I A BJ3 6 1 ' " ?
& 6 (& 2 6 ( >
0& & 0&
I" " " J "&
1 6 2 0& !
" (& >
"G'

Primeros colectivos de la línea 3

( = & "

* "
O # &

2
3 2
7 $ A @ 7
3

:
 '( )

"
"
)C

#& , A B3 2
& " 3 0&
& (
& " & ! = #
2 ( < 3
& ! + " 36 = 9 "
2 < & &

Antiguo colectivo de línea 3

A
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB

;
 9 ' &

3 " F
/ 2 " $ $
& + / $ .
2 + . .
)
B . 4 "
)J
4 #

Colectivo de la línea 3 – Década del 50

A
(5' E # &' 3 (& & ? A Q :" (
# ' 6 ' &' ) = 9 2 & "&
, FB ! & 6 E" 2 " 2 &
" ' BBB " I" 2 BB:J
A
! " & 9 ' 3 BB

F
 '( )

' ) 31 ' < 3 &

" O
" 4 *
# & 1
* @ $ .
@
% & &
2 & 1 *
O " - .
)M

Colectivo de la línea 3 – Década del 60

A:
3 7L 9 & $ 83 " 2 ! 9& 3 3 BB

A
 9 ( 3 < & & 3 "
" 9 7 9 ' ? 8

Colectivo de la línea 623 – Década del 70

! . 3 1 ' " >

- " A
$ & 0 @ " $ ,
- @ & A " '
)9

A;
- & 3 7 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB

B
 '( )

%&

$ " G
2 O B

4 2
7 2

)'

. 5 ' &

- F " " C
* + 2" " 4 "
4 # @
& "
))

! A " 9 ' ? 6 7 9 8
" " " 2 3 & (
BB
"

AF
! " & %& 3 BB
AA
! " & . 5 ' 3 BB
BB
% ,- ' ) 7- % $ 8+ 5 !-
! & 6 1 2 < & & > %& ! & $ 2
BB
 %& ' & (
"

$ "
% F . * ,
" " "
2 "
" UJ
7
8=8

/ ', 1 &

" G
"
$ - $ 7
$ $
8=<

B
! " & %& ' 3 BB
B
! " & & 3 BB
 '( )

Colectivo actual de la línea 242 de la empresa “La Cabaña”

 *"$ & &'?& &--&'

! ? A 3 &" 9 2
0& 3
' = " 6 & & &

) &' ! & &

" " & &E 0& 1 '
" ( 1 3 &' E
& ) = I1 6 # J 0&
" : ' I 2 J 6

Plano ubicación de la Escuela María Mazzarello – Año 1935

 '( )

3 " 53 " &

%& - 6 " 9 !
9 1 I $ J

# " ' ?
A :3
&
" 3 " 6 =
' 3
0& 7 9 8
Alumnas en la clase de costura
9 1 C 1
7 * 83 5 >
79 ' ?
9 8C 0&
- &(( C " - >
5 "
( C >
" 9 C 6 0&
(
Foto aérea de la Escuela – Año 1938

! ' A F3 ' & "& ! &

B
$

B
- 3 3 7+& 1 D 1 D & 1 D83
& 3 & 3 ? AAF
 *% ' *
) &* "& *

! =& A A3 ' = G 3
$ ' 9 = # ' "& ' " >
( " # .& + " 36
' 1 " &
- " ' 0& ( '
' "

(34
5
- &(( & 1
&
L '& & - - 2
6 9&'
9 2 & 9 ,
) ) 2

B
. 2 & = " (

:
 '( )

"," 7%

! P 6 A B3 & &" =2
G ( " ( &
&' (G ' - '& 6 3
' ! 9 2 3" " &'
3 " &

Reunión Social en el club “El Ciclón”

& & & (& 2

" @
K ++ L O 1
8=J
$

B
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB

;
 9 +&
0 3 > V .
8=M
% - % O1 N $ / .

Uno de los muchos equipos de fútbol que jugaron en el club

%& = "

& F
> $ % 0
% * 4 0 1 % K
L * - +
3 & % K L
4 + 4 K+
8=9
- 4 L & / . & + G

B:
! " & 9 +& 3 BB
B;
- & 38 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB

F
 '( )

Distintos equipos de fútbol del Club El Ciclón

A
 * ", )&) ) 1 %#
) , & $-$',&+&
* ", )&) ) 1 %#
&'+ %#,% ) *#

! A =& A 3 (&
0& 3 ' = 2 7< 4
& & 83 " '= ( 0&
0& " 0&
& 3 0& ( & 9 2 #
" '
'& 3 3"
" 3 & ' 3 ' (
BF
' ( D

. &

- / O
7 @ 3 % ..
- / K1 L
/ O 3 - . O
"

BF
! & < 4 & &

B
 '( )

" ?
$ &

"
" .
B 5
! $
" 3 - .
8=)
@ F

Vecinos integrantes de la Comisión Directiva y de Fútbol

BA
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB
 ( = " ' "
(

*
O * / * 7
/ 4 8= 7
/ O 3 - . 3

3 $
88=
/ O

! : A 3
7< 4 & & 8 "
7 * 8

B
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB
# : ;> 4 ' - 3: A
 '( )

Uno de los equipos de fútbol de la Sociedad de Fomento

“Argentino del Oeste”

+ ', 0& ' 9 &' %& &

* 3 0& & 6 ' (& ( 3
& G & 2

' & (& 2 1 ' 9 '

& #
@ / <J==
88<
/

! < &

! " & 9 ' 3 BB

 1 & #
" $ %
$ 0 # 5
" 0 / 5 B
@ /
& # *
.
7 H$ I
88C
1 2

$ "2 H 3& & ? ,

* 3 & " 0& '
" " " (G '

! " 1 "
> & 1 # &
F / O -
$ + "
/ O
1 , 7 7
88

- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB
! " & $ "2 H 3 BB
 '( )

Otro de los equipos que cosechaban premios

) 1 ' 0& " (G '

2 + 0
/ @ . 4 V .
88J
$ G

/ %& 1 0& &

! " & ) 3 BB
 4 " F % 5
$ 2
W

& # 1
$ 4

. 2 (G ' " 3
', ( 6 '

" %& 1 0&

*
&
2 1 7
A % .
.
$ %
2 +
1 .
" H
I &
88M

:
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB

:
 '( )

% G ? 31= & " ,

' &6 " " 0& &
( G "
5 6 1 0& 3 & &
&'

/ G & #

( 2 F & #
/ O "
- $ $ 3
889
- .

;
! " & % G ? 3 BB

;
Equipos de fútbol que jugaron en la Sociedad de
Fomento Argentino del Oeste

F
 *

! A & & " (

, ( ! " 3 ' "
4*L I4 &" ( L J3 &
6 0& " 0&
& & &
4& &

& ' (
I) R 3 ) 3 J3 & ' >
& " 0& " & %& #
- 2 # & + ' = 6
- 2 3 4& 6< "
. 2 3 1 ' "
3 0& & " " 3 1 '
& &" ' "
- 1 1 3 0& 1 '
' = 3 =2 = (
& 3 & " = ! #& 3 '

A
 & " ? ! 0& & &" >
6 " 3 = " 3
, 4

! ; &' A 3& & & '

" 3 0& 2 (& " 5>
1 " 6 "
& 2 &'& ' 3 ' (
' " ' - 2 ! 3& &
(& 0& 1 1 ' "
" 3 '

- 2 &" ' 6 & >

" 3 0& & ' " "
& " ? " 3 &
" A : - 2 2 & '&
"

& 4& & 1 ' = "

&( " = & & 0& "
' - 2 2 & ( (& >
& " 6 " "& 3
( & 0& 1 ' "
& & 3 6 & "

B
 $ "2 H &

(
!
21 "
88'

#& ," & ( & "&

" 3 0& " ( & '
" " " 3 " 6
= & 2 3 >
&" " '

! %& &

2 %
88)
& 0 - 2

1 %& = 3 3 &
2 &( ( & - 2

F
! " & $ "2 H 3 BB
A
! " & %& 3 BB
 + G 1 /
8<=
0

! & " & &

2 " &' 2 6
, B6 G 2 " ' 2
5 " & >

" " "

"G' " ' ! &
( & " ( 2 6 '

B
! " & = 3 BB
 1 (& >
" '& 2 0&
, , " " "
" ' 2

& 2 3
" - S& 0& 3 0& !
0& ( & 2 ,
*' -G' 6 & " 9& &
! $" &
3 & 2 #
Q ;

# " !
( 6 "& " 2
' 0& ' "
& 2 " ' 5 ,
2 & 2

! & - S& 0& ' 3

1 ( 5 0&
2

! " ? " ! 0& 2

& 2 ' " " ' 2
 5 3 0& >
I " >
3 " ( 3 3
( & J

Típica casa del Plan Eva Perón esquina Florio y Perito Moreno

! && ( 2 1
( , ", " & 2
& - ! - 2

/ 5

X< === : ; -
<
" 9= $
%
41 2 5
1 2
. 5
1
8<8
2

! " 0& ! "

" & 2 "
5 " " ' 2 3 " 65
" "&
6 = " 0&
& 5 & &

& %&

O " 2
8<C
G

3 " "
' 3 &

13 M 1& " M3 L . S& 3

& 3 BB
9 & 3 7< " 3! ( 2 6
" & 2 " & & 2 "&' 6" 83
+ # ! " ' 3 L
3 & BB;
! " & %& 3 BB
 ! +
" %
A
8<

& &

2 B O
" O

8<J

! & 3 < 3 &

2 (& ( ' ,
3 " ( 6 "

( &
$ & % F .
@
$

! " & 3 BB
! " & & 3 BB

:
 % A
8<M
7

9 & & " &

6 5 ( (
' " (,

! 5( G 3
( ( & & & 0& 3
( 1 3 ' ' & & "
&'

H H &

! " . " "

" O "
" " "
" +
" CJ=
8<9
. 1 CJ= .

& 3 0& 2 =&

& - ! - 2 &

:
! " & ! & 3 BB
;
! " & H H 3 BB

;
 ! & . & 7
. " .
4 "
8<'
G 8<== .

( 3" 3 & 3 1 C
1 3 '2 6 3
( '& 3
3 " " "

Omar Bressan – el primer diarero – y amigos

%& 9 4 ?3 1= 1
' 3 & &

F
! " & & 3 BB

F
 +
" 3 "
/ " ==
$ 2 1 " "

" " F
+ 2
1 2 !
7 4 ,

A
 7 J9 8M
8<)
"

& &
3 " 2 G H$ I
" N G 5
" "
" 2
"
" G! " . "
8C=
. "

Foto de la época
calle Arieta

A
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB
B
! " & & 3 BB

B
 9 -
+ "
8C8

- & 0& 3 (& 6 &

' 6 ( ' " 0&
' " 3 0& "
(5 3 & &

%& & , " &

& 6( & & 0&

" F 5
G "
W . 2 >$ 1
2
" G& 1
3 - . " G(
/ -
" 7
-
! Y "
8C<
.G HS IA " " .

! " & 9 - 3 BB
! " & %& 3 BB
 9 -
& " 5
7 - 0 /
8CC
"

Fotos familiares de aquellos años

! " & 9 - 3 BB
 *"$ & #@"%,"& ) & ,&",7%
( '+ % A '0

. " P ; - != &
. 3 ( 1 F ' A 3 (& "
& 6 ( "
%& & 2 -G' 0& >
' 1 ? ( >
6 " 2

2 " " 3 & : >

' I & 2 J" & "
5& 4 &

! P A 3 " (&
! & +, *( @
& 2 6 ' (& 21 &
( 2 & &

! 5" & ' 2

& '& " " " &
(& . (& (5 &
&( " " = ' >
0& 2 (& & & & ' 3" 1 2
& 0& (& - : '
 ! < & & 3 0& & 6
E ' 3 ' & = (
& 3 6 1 3" 2 & 6(
" &

! & & 2 3 3
1 ' (& 9 .? % G
- 3 (& & & & ?
(& 3 '2 3 6
A

Vista del Colegio desde la calle Don Bosco lado Morón

9 2 * " P >7 ? ?
+, 83 ! . ! + P $ 7% . R' 683 A:F
 $ "2 H 3 &6 ( 2 ( >
& 3 &

8)8< "
F F
8CJ

( = &

! " & $ "2 H 3 BB

 -
2 "

&
8CM
0 ! Y

- 1 & 9 "

"
8C9

%& '

" "
"
8C'

!
F ( ' A 3 " G
A 3 & ' ' 7
% . R' 68

:
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB
;
! " & - 1 3 BB
F
! " & %& ' 3 BB

:
Los alumnos aprenden a reparar aviones

;
F
 +

& " : ' A 3 & >

" & 7) & 2
' 83 0& - 2 & &
' 3 & " 2 & " '
" 3 & & ' >
6 " 3
& 3
" "

! A F & & " 5

0& & "

9 %& " 1' 3 ( G &

" - 2 3" & 0& "
& 6 " 1' 2 %& 36,
& & 0& " & &
" &" ' &
" " = 2 1 " 5
" "& " "

A
- " & % 1 N 63
0& 2 & & " 3 =
42 ' "
- 2 3 ' 2 "& 2 E =
- E" 2 2 6 & '>
2 (& '= & & " "
2 3) 36 &
) ' 6H 6

!A:B3 & #
) 9 ' 3 & 1 ' < & & 3
# , E 5 1 3 &
"

& ( =

O1 N / .
+ . N

3 4 1 A !7 & 2
5

8C)

A
- & 37 & 83 2 7# 1
< & & 83 " 2 < & & 6 & 3 3 AAB

:B
 $ "2 H &

O1 N / . + 5
. $ / . 4 / .G 1 " 5
8 =

, E 5 1 3 3 ' = '
" ' 3 ' 0& " '
(

Félix Sánchez durante su gestión

como Intendente de La Matanza

B
! " & $ "2 H 3 BB

:
 " '&#, & *# & &',*

& 5 & 2
I J3 B '
A :3 &6 & 2 " " &
( 2 & 9 " 0& "
'
& & "' 3 0& ( "
' H I- J3 $,
I J 6 % G % L G I< J !
' " 6 ! &
9 " 7 8

Calle Castellanos vista desde la calle Miguel Cané

# 1 " 6 (& .
-& 3 ' 6

:
G 1 3 0& " '
9 2 - 6 ( & " 0&
" & ! & 9 "

- 3 1 2 0&
9 2 3 &"2 "
& & 0& ' 6 & '
"G' 3 ', "

El primer Tanque de Agua

:
 $ A F3 G &"
' ' 6 & 4&
R 6 ' (& " "5 1 '
& 3 " " & 3 1 '
3 3 & ' "G' ( 2

! 0& 0& 6
' (& 5 " 6 '

" 2 3 & 2
6 G 3 &6 & & 2
& 3 " " (& &
" 3 & '
G I- 69 J

(& 3 " " 3 "& =

& ' 6 ( & &
" ' & 2 0& BB BBB
3 0& ' " " 6
'

& 2 0& 3 0& 2 >

6 A: 6 ( &2 & E2
0& 6

:
 - ' = 6 ( 3 9 >
" ', ' ( 3' 3 ( = '
6 )

Los bailes en la Cooperativa en la década del 60

! A: 3 " ' &

- %& 6 : ( ' A;B3 >
! -G' " & "

<<3 7L $ D83 ! 2 9 " - 2 & 7

83 < & & 3 (

:
La famosa cantante Marta de los Ríos visita la Cooperativa

Afiche año 1977

::
Las kermeses y los juegos en la calle

Afiche año 1978 – Bailes de Carnaval

:;
 *"$ & %9 2B<
& # / +$, ' ' A%

9 6 3
A ;3 & P ; ' ' 7
4& R 86 B A ;
- & & " )
) G 6
& 9 ,3 5& ( " &
0& (& ' A 6 ' &' & 1
6 (& I & & ) " # % "2 J

! A ' A F & & & (

6 3 (& E
! & . 6 ? A:B ' 0&
& , ! & . P ;

! A;F3 - &
P B

. & ) (& & ( 5 " 9 5 0& 2

AB ! A (& # & ) '2
7 ' & 83 ' ;B ' & 0& 2 B
3" & " " 3 A L & & 66& 91

:F
 & & 2 (& 3 " &
& 6 " 0& ( ' 9 " 3
& ' = " 2
(& & 3 0& " " 1
0& " 6 0& 0& "
& 1 '

Roger Balet en la colocación de la Piedra Fundamental

(& & & ' ?

& 2 " " 2 3 " 6 2 6
2 ' & & ! (& & (& 6
' A: 2 ' 2 6
& & 9 = . ! & 2

:A
 . ' " '
& " 2 3 " 2 >
6 B A:: " 2 & & >
2 6' 2 & , @ 2 6
! : &' A:F & &2
2 6 & "

La comunidad asiste a la colocación de la Piedra Fundamental

! B =& A;;3
2 2 & 3 & '&
4& R 0& 3 =& 5 6
3 &
'

<<3 7L $ D83 ! 2 9 " - 2 & 7

83 < & & 3 (

;B
 < 0& & & &
" ? 3 & ' (& >
" & "
& 2

! 0& + '

& G "
8

Una de las primeras alumnas

! &

! " & ! 0& + 3 BB

;
 8 J

*
$ "
" F 5
F 4 " 5

"
7

8 M

Alumnos de 6º grado – Año 1961

! " & ! & 3 BB

:
! " & * 3 BB

;
 & &'' .$,& *# & &',*

- 0& (&
" 9 2 (& & "
( & &' 2 & I 0& 2 6
9 ' ' J3 6
" ? 3 " ? ) " 3 *' "
2 3 ' ' 3 ' & 3 & 6
" 0& 3 0& ', 1 &
P B6 P :

Vista de la antigua Parroquia desde la calle Miguel Cané

2 3 0&
& & 2 3 & '=

;
 2 - 0& 3 6 6& & 3
" ( & ?

9 " 3 '& 2 >

? % , 2 3 "5 36 >
' 2 3 " 2 & & 2 9&
2 1 3 ? ) " "
& F ' A A

Vista interior de la Capilla

& *

4
.

;
 + 7 + " 2
$
8 9
1 "

# & 3" & " 3 &

& " " 7" 5

8 '
1

A: ! - 0& 6
A: 3 " 2 - % <5 0& 3 "&
" & 6( &

El Padre Vázquez toma posesión de la Parroquia

;
! " & * 3 BB
F
! " & # & 3 BB

;
 & &

3 . . G
8 )
2 2

El Padre Vázquez junto a miembros de la comunidad

! ' A:: ' " !

-

A
! " & & 3 BB

;:
 ! " 2 ' " 63
& ' 2 & 3
&62 " 0& 6 6& &
6 &" &3 (& &6
9 & 3 &
& & " 5 " 6 3
A &' AF;3 ' 6 " 6
& 3 6 &' AAB3 1
'2 - ! - 3 0&
" & 6 '
"

Año 1966 – La Parroquia recibe al Padre Pinna

;;
 ! =& AA 3 ( - - 6
& & - 4 0& 3
" 0& & 3 &2 '

! ( ' AAF3 -
- 3 0& & "
" & 3 &6 " 3 " >
" 3 ' ? 3 " 0& 6
B
" 0&

Vista actual de la Parroquia Stella Maris

B
1 - 0&

;F
 %&" & &-&
&' &)& &'+ %#,%&

4 3
" - - 6 & ' =
3 B A:A & &
- ' = ' -
L & & 1 " "
(

Acto inaugural de la Plaza Armada Argentina

! 7. 83
&

;A
 @ F 3 - . >
+
" 3 - .
. & &
- +
. ) C=
. "
1
.

* , " UC $5
8= N +
&

-
$ + & $
! " $ + * $
$ / + *
+ $ 7 $ %
+ 7 /
/ F

-
, + 7 $ 3
* . $

FB
O 3 - .
N
,
+
O . 2
0 $
+

! 0& + 3& "

3 & ' "
& 2 "

& 3
8J8
. G

# & 3 " & " 3 &

" - -

.
. 7 & . + 1
8J<
1 # .G .

! " & ! 0& + 3 BB

! " & # & 3 BB

F
Miembros de la Armada Argentina en el acto inaugural

Diario “Noticias” - Marzo 1969

F
 Toda la comunidad se hizo presente

Las escuelas asistieron con sus Banderas de Ceremonia

F
 La Banda de la Armada Argentina

Vista actual de la Plaza Armada Argentina

F
 *"$ & ),& %9 :
,* &* & ,%&*

! ? A: 3 " & &" >

" # ! &
) "G' % "2 3 * " 3 >
2 & & & ! &
! & 2 P

#& & " ? 3 (& (

& % "2 I & 1 6 (& J
& " 3 " A;A3 ,
2 9 " & P B3 &6
& ( 0& G 6 91 6
' " 0& ' & ! &
& #&

! AFB3 & &

& (

! AF ' 6
AF - . "
&

1 ! & 7 8

F
Fachada original de la Escuela

Vista actual de la entrada

F:
 #'&* ,%*#,#$", % *

#& , B 6 :B3 =&

& & 2 , - !
- 2 6 & 3 (
( 6
0& " '
4 + ' & & I A FJ3 2
6 9& & 4
I A ;J3 3 9& & 6
" (& I A FJ3 9 " L'
69 & + + 0& I A J3 2 <
I A:AJ3
- 0& # I A::J3 6
9& & 6 # " %& I A:AJ

5 ' = (
3 '
"5 " 6 ( 6

* &

+ 5
/ O 4 - .

F;
 * ,
% F . & "
3 + / O 5
8J
4 - .

Los infaltables Bailes de Carnaval

&

3 1 " "G
- 7 G $
" & " 4
* , % F . "

! " & * 3 BB

FF
T - .
8JJ

Elección de la Reina del Carnaval

&

"
G

! " & & 3 BB

FA
 8JM

9 -

U C< " 5
/ " -
G
+ 4 "

8J9
2 1G

Los festejos de carnaval se realizaban en todas la Instituciones

:
! " & 3 BB
;
! " & 9 - 3 BB

AB
Los festejos de carnaval solían extenderse por ocho días

A
A
 ,
-

$ & BB ? & " " >

" ' 0& 1 6 < & &

& 1 ' " &>

1 " & ! " 0&
"& 2 " ( = & & <
" ( & 6 0&
&( 3 &" (&
&

" 2 3 " & &>

6 "

! 0& ' " 2 ' 3

3 & 3 3
&' "

A
 / 0&
6 = &

- ', 0& 3
& 0& 2 & < "
, 3 6& 5 3 ' 6
1 " &

' 0& 0&

" & 5 ( ( " 3 " 0&
"& ' 3 " 3 2 3 6 " '
" &

/ " & < & & 0& ' '

A
 -

A
A:
 . )

> $ . 3 7! 0&
& %& 3 & ' "
3 " & I F :> BB:J3
! 9 3 3 BB:
> $ . I# J3 7 "
= 1 83
3 %& ! & $ 2 3 4 5( 6
! 3 & &" 2 #
.PF 3 BB
> <<3 7L 1 D83 ! 2 9 "
- 2 & 3< & & 3 (
> <<3 & $ 2 9& &
3 9& .P:3 7 & 3 < &3
9 & 2 ' 83 & 3
BB:
> 13M 1& " M3 L
. S& 3 & 3 BB
> & & I " 2 J3 79 & 6&' >
2 3 " ' 6 " 83 L
. 3 3 BB
> 6+ * 3 79 & 3
A B83 9 2 3 &
. # 2 $ . 3 9 3
3 BBF
> = % 63 7 & 9 0& 83 3
3 BB
> 9 & 3 7< " 3
! ( 2 6 " &
2 " & & 2 "&'
6 " 83 + #

A;
 ! " ' 3 L
3 & BB;
> - 3 3 7+& 1 D 1 D
& 1 D83 2 & 3 & 3
AAF
> $ (( * 3 7+ 6 K 83
4 ' ! < & 3 9 2 <
9 3 & :3 AA
> N& 13 ) ( 3 74 & & $ ' 8
! 4 9 ' 3 3 A;:
> 45 & 3 7* 6 =
@ & & 83 7! 83
6 A
> , ' 3 7 4 6 & " 83
! #& 3 & 3 BB
> 9 3 7- " & 2 & 83
9 , 0& & < & 3
& 3 AAF
> . R % 3 7# 5( "
83 , 91 ! 3 &
3 A;
> - 3 %& % , M! " 2 M <
5 1 3 $ I9 " J & 5
,E 6 , L &2
91 " 3 AA
> - ) G 6 < & = 3 M! "
," ) M3 9 2 3
& . 39 3 3 BBF
> - H 3 M 6 & & M3
! 9 &3 & 3 BBF

AF
 . )

> -& ! 0& $ 3 7$ 9

- ? 83 . & ( 3 &
3 BBB
> ) % , - ' 7- % $ 8
+ 5 !- ! & 6
1 2 < & & @ %& ! &
$ 2 3 BB
> ' % 37 & 3 ' 83
! $ 1 3 & 3 A;
> 1 L 3 7< = ) - 83 .&
3 & 3 AA
> + 3 7- 3 "& " &
1 83 " .
$ 3 & KKK< 3 & 3 A:
> < "? 6 9 3 2 4 &
3 !& ' 3 BBB
> < 1 *( 3 7) 3+ 6 3
! 2 & 3 & 3 AAF
> < 5 0& ! 3 7! - " & 3
( 2 6 " " 2
" 83 ) F;3 < & KK 3 ,E 3 BB

> %& ' 3 9+& 3 - ' 3 %

3 9 - 3 $ & 3
3 $ "2 H 3 ( 3
%& 3 - 1 3 * 3 % G
? 39 ' 3 & 3# & 3
! 0& + 3 N 6 + 3 7) 8 3
. 5 ' 3 ) H 3 H

AA
 H 3 = 3 & & 3 %& &
& & 39 & &

1 1 D

> 1 4 . 2
> 1 $ 2 -
> 1 $ 2
> *
> ! & 7+ 5 8
> ! & 7) "G' % "2 8
> 9 "
> ! & 7% . R' 68
> ! " + " 7 9 ' ? 8
> - 0& 7 8
> ! & 7 8
> - 2 7! 9 & 8
> - 2 7< & & 6 &4 8I AABJ
> = ! 0&
> - 3 3 7+& $ 3 1 3
.& $ D83 2 & 3 AAF3
"5 3 :3 ; 3 FA
> ) 7 5 - "& 8 B ' A;; P
> 79 6 9 8 .G ;
A > ? KK<
> 1 & $ 2 .
91
> # 5 * 3 1 " QQ >R '
> ( 9
> 4
> =
> H

BB
 . )

>
> +&
>
>
> & &
> ' ,
>
>
> -

& EC " !

> 1 $ 2 3 & < 6

-
> %& ! & $ 2
> & "
> 1 - %& . 2
> ' 9 . 2

! F

> - 2 7< & & 6 & 4 8 I AABJ3

. 3 !
< 3 %& & 1 0& 3 (
= 3 3 %& 9 4 ?
> - 2 7! 9 & 83 ' )
> 1 ! & P :3 9 )
> 7 - &E 8
> 7
* 8
> ' * ! & P ;
> 1 ! & .P :

B
 > << 7 ? ?
+, 8!.!+ P $ 7% . R' 68
> ' ! & P 7 >
8
> 9 3 ( 1 9 S&
# & &
> # 7 . 2 83 ABF3 "5 3
& =& <
> # 7. 83 A:A

1 " D

> # 2 9 & "

> # 2 4 " &

> & 4 5(

B
 O

-2 ;

- 2 A

> & 2

> - - ' A

>

> ) "G' ) ;;

> #, ( AA

:> - - A

;> A

F>- ' A

' ( A;