Subscribe to DeepL Pro to translate larger documents.

Visit www.DeepL.com/pro for more information.

HS

REAR LOADER
ROTOLYMPUS

THE SPECIALIST FOR RESIDUAL AND BIOWASTE COLLECTION.

Thanks to its rotary drum principle, the ROTOlympus is particularly suitable for collecting
moist household waste and similar commercial waste.
The perfect combination of possible equipment options makes it one of the most
economical refuse collection vehicles.
 HS

ROTOLYMPUS REAR LOADER ROTARY DRUM

SUPERSTRUCTURE

7 4

6
8

3 5

1 2 3 4

Body sizes from 5 - 24 m³ Ventilation integrated into Locking mechanism less Minimal overhang,
the front body mounting sensitive to dirt, adjustable special mounting frame
and low-wear

5 6 7 8

Surfaces in contact with Modern design with Stainless steel Retention flap for
the material at the rear styling cladding drum wall biowaste and ash
also in stainless steel thickness 4 mm
 HS

ADVANTAGES OF ROTOLYMPUS ROTARY DRUM

SUPERSTRUCTURES
Variety of models: Available in various
installation heights and widths for
different applications.
Sophisticated design: even axle load
distribution in different loading conditions.
Convenience: Low-noise operation thanks
to soundproofed rotary drum, easy
operation via multifunction touch display.
Economical: High payload due to low tare
weight.
Safety at the workplace: automatic rear
section locking, weight-monitored running
boards, ergonomic design.
Availability: Low wear thanks to the use of
stainless steel components and low
maintenance requirements due to few
moving parts.
Options: A large selection of accessories
and options enables individual adaptation
to the customer's requirements.

Stainless steel drum with flights Cone with wear plates Option ABRA container washing system

MULTI-FUNCTION TOUCH DISPLAY

For all ROTOlympus bodies, a 5-inch multi-function touch
display is mounted in the cab, making it easy to carry out all
work steps and body operations.

In the event of a fault, an error code is displayed on the control

panel and enables quick and effective troubleshooting. The
direction of drum rotation can also be changed from clockwise
to counter-clockwise on the control panel, allowing the body to
be emptied.
 HS

ROTOLYMPUS MODELS
ROTOLYMPUS STYLING DESIGN
This model series with its modern design offers
generous advertising space on both sides and
additional noise reduction thanks to its cladding.
Body sizes from 10 - 24 m³ for two- to four-axle
chassis offer the right body solution
for collections in cities and rural areas.

ROTOLYMPUS NAKED DESIGN

This design variant with body sizes from 10 - 24 m³
shows the exposed rotary drum, which is connected
to the rear section at the rear with conically shaped
transition plates, which means that branches and the
like are better deflected.
Anodized aluminium sheets in the lower area provide
the necessary protection against tampering.

ROTOLYMPUS MINI
This model series impresses with its narrow design up
to the width of a car and is available with volumes of 5
- 9.5 m³. It is therefore the perfect solution for narrow
collection areas and low passageways. The
ROTOlympus Mini 205m is available in the styling
design, the 205d in the styling and naked design
versions.

POURING FOR ROTOLYMPUS SUPERSTRUCTURES

The ROTOlympus can be fitted with all commercially available fillings that
comply with DIN EN 1501-5.
The perfect combination is the ROTOlympus with the Terberg OmniDEKA
automatic emptying system, with which all containers from 60 to 1,100 liters
can be emptied.
The mounting frame integrated in the rear section shortens the rear
overhang and thus optimizes the axle load ratio of the vehicle.
 HS

ROTOLYMPUS REAR LOADER ROTARY DRUM

SUPERSTRUCTURES

A B

Type Capacity Wheelbase A Width B C Height* Axles Permissible

[m³] [mm] [mm] Lengt [mm] total weight
h
[mm]
ROTOLYMPUS MINI
205m 5 3100 1885 4160 1930 2 7,5t

205d 8,5 3200-3300 2048 4310 2113 2 12t-13t

205d 9,5 3500-3600 2048 4710 2113 2 13t-15t

ROTOLYMPUS
203 10 3100-3300 2300 4530 2430 2 15t-16t
203 11 3500-3600 2300 4780 2430 2 15t-16t
203 12 3550-3700 2300 4990 2430 2 15t-18t
203 13 3800-3900 2300 5290 2430 2 18t

205 14 3800-4000 2490 5320 2430 2 18t

205 15,5 4100-4200 2490 5670 2430 2 18t
205 16,5 3200-3600 2490 5750 2430 3 26t
205 17,5 3500-3700 2490 6000 2430 3 26t
205 18 3600-3900 2490 6200 2430 3 26t
205 20 3600-4200 2490 6580 2430 3 26t
205 22 4200-4500 2490 7110 2430 3/4 26t / 32t
205 24 4200-4500 2490 7610 2430 4 32t

*Height from top edge of chassis

Terberg HS GmbH, Süd-Allee 13 -15, 49685 Emstek

T +49 4473 9310 -0, E terberg-hs@terberg.com
www.terberg-hs.de