KAM[ATKFA [WT

KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

EFMF[PGTFA @G GMGTOFC V EFMC[

@FTGKKFAM OGMGTCH @G GHGKPTFIFKCKFAM
TWTCH - @OGT
‘FM[PCHCKFÛM, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G
GHGKPTFIFKCKFÛMTWTCH
GHGKPTFIFKCKFÛMT WTCH F GPC^C ^CTC HC[
HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛
^CPC\ ‛ HC HFDGTPC@―, @G^CTPCEGMPA @G HC
HFDGTPC@

FMIATEG LW[PFIFKCPATFA @G [AHFKFPW@ @G

CE^HFCKFAM @G ^HC\A M¼>3

KAMPTCPF[PC < KAM[ATKFA [WT

KAMP
KAMPTC
TCPA
PA @G
@G ADTC
ADTC < M¾ >06
>06-4
-4>3
>32-
2-EG
EGE/
E/@O
@OGT
GT

[W^GTYF[AT < KG[CE [.C.K.

IGKBC < Lumfa `g 4>36

LWMFA - 4>36
 KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

ÅM@FKG
3.> ADLGPA
4.> CMPGKG@GMPG[
;.
;.>
> @CP
CPA[
A[ OGM
GMG
GTC
TCHG
HG[
[ @G HC ADT
DTC
C
0
7..>
7.>> DC[
[A GKFPW
[AHF HPW@
HFKF GO@CH@
@G
GCCE^
E^HF
HFCK
CKFA
FAM
M@@G
G^^HC
HC\A
\A M¼
M¼>3
>3

7.3 KCW[CH
7.4 [W[PGMPA HGOCH
7.; [W[PGMPA PGKMFKA

9.
9.>
> @AK
AKWE
WEG
GMP
MPA[
A[ [W[
W[P
PGM
GMPC
PCTF
TFA[
A[
?.> KAMKHW[FAMG[
2.> CMGRA[<
2.3 Kramaorcec `g Glgkukfûm `g Adrc Yfogmtg.

2.
2.4
4 Ka
Kapf
pfc
c `g Cm
Cmãh
ãhfs
fsfs
fs `g kast
kastas
as Wm
Wmftftcr
crfa
fas,
s, Kuc
Kucmt
mtfififk
fkck
ckfa
fam
m `g `å
`åcs
cs pa
parr hc
glgkukfûm `g has ecyargs egtrc`as y ^rgsupugsta `gh Ecyar Egtrc`a.

2.;
2.; Ka
Kapf
pfcs
cs `g Cm
Cmat
atck
ckfa
famg
mgss `
`gh
gh Ku
Kuc`
c`gr
grma
ma `g Ad
Adrc
rc..

2.0
2.0 Ka
Kapf
pfc
c``g
g@@ak
akue
uegm
gmta
tass [
[up
upgr
grvf
vfsf
sfûm
ûm / K
Kam
amtr
trct
ctfs
fstc
tc..

2.7 Katf
tfzc
zckf
kfa
amgs `g pra
ravvgg
gg`
`arg
rgs.
s.

2.9 Ka
Kapfc
pfcss `g
`ghh ka
kamtr
mtrcta
cta y rg
rgohc
ohcegm
egmta
ta rrghc
ghckfa
kfamc`
mc`as
as c hhc
c Ce
Ceph
phfck
fckfûm
fûm `g ^
^hc
hcza.
za.

2.? Kapfc `gh Aifkfa M¾ 726-4>36-EGE/

726-4>36-EGE/@OGT/@^TA-L
@OGT/@^TA-L^M.
^M.

2.
2.2
2 Kram
Kramao
aorc
rcec
ec `g gl
glgk
gkuk
ukfû
fûm
m `g adrc
adrc rgp
rgpra
raor
orce
cec`
c`a
a kam
kam ce
ceph
phfc
fckf
kfûm
ûm `g
phcza M¾ >3 par`g
Kucmtfifkckfûm 79`åcs
@.K.pcrc glgkukfûm `g pcrtf`cs c`fkfamchgs, taecm`a
gm kams
kamsf`g
f`grckf
rckfûm
ûm katf
katfzckf
zckfamgs
amgs,, rgm`
rgm`fefg
fefgmtas
mtas kamt
kamtrcktu
rcktuchgs
chgs y krftg
krftgrfas
rfas
tækmfkas-c`efmfstrctfvas.

LWMFA - 4>36
 KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

3.> ADLGPA

Gh prgsgmtg Fmiareg tfgmg par adlgta sahfkftcr, kucmtfifkcr y sustgmtcr, hc

sahfkftu` `g Cephfckfûm `g ^hcza M¾ >3 `gh kamtrctfstc KAM[ATKFA
[ WT,
WT, paparr 79 `.
‘FM[PCHCKFÛM, `.k
k. pcr
crc
c hc g@GH
CE^HFCKFÛM lg
lgkkukfû
ukfûm
m y ku@G
[F[PGEC he
hefm
fmck
ckfû fûm
m `g hc adrc
GHGKPTFIFKCKFÛM adrc
TWTCH F GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA
@G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ HC HFDGTPC@―, @G^CTPCEGMPA @G HC
HFDGTPC@: par kcusch tfpfifkc`c gm gh muegrch ; `gh Crtåkuha 396¼ `gh
Tgohcegmta `g hc Hgy `g Kamtrctckfamgs `gh Gstc`a (GH
TGOH
TG OHCE
CEGM
GMPA
PA):
): gs `gkf
`gkfr,
r, par
par hc cpcpra
radc
dckf
kfûm
ûm `g prgs prgstc
tckf
kfam
amgsgs `g
Ecyargs Egtrc`as kam gh Gxpg`fgmtg gh Tgphcmtga `g Adrc qug `g
ckugr`a ch Crtåkuha 3?7 muegrch 3?7.3> ma sg rgqufgrg cutarfzckfûm
pcrc su glgkukfûm pgra sf pcrc su pcoa, qug ea`fifkc hc rutc kråtfkc `gh
kchg
kc hgm`
m`cr
crfa
fa `g cvcm
cvcmkg
kg `g adrc
adrc vfvfog
ogmt
mtg
g y rgsu
rgsuhthtc
c mgmgkg
kgsc
scrf
rfa
a umumc
c
cephfckfûm `g phcza.

4.> CMPGKG@GMPG[ ^TFMKF^CHG[

Gh Efmfstgrfa `g Gmgroåc y Efmcs c trcvæs `g hc @frgkkfûm Ogmgrch `g

Ghgktrfifkckfûm Turch (@OGT) gs hc gmtf`c` gmkcroc`c `g ghcdarcr gh
^hcm Mckfamch `g Ghgktrfifkckfûm Turch - ^MGT, cså kaea su glgkukfûm,
gh efsea qug kamsahf`c, has ^hcmgs `g @gscrrahha Tgofamch y Hakch
kam
amkkgr
grtc
tc`a
`as,
s, hahass pra
raor
orce
ceccs `g gxp xpc
cms
msfû
fûm
m `g hc hcss gep
eprrgs
gscs
cs
kamkgsfamcrfcs `g `fstrfdukfûm ghæktrfkc y `g ghgktrfifkckfûm rurch, hcs
fmfkfctfvcs prfvc`cs y has praorcecs a praygktas c `gscrrahhcrsg par gh
Oadfgrma Mckfamch.

Kam gstg ifm gm igkbc 4? `g lumfa `g 4>32, gh Kaeftæ `g [ghgkkfûm

c`lu`fkû hc Dugmc ^ra `g hc HFKFPCKFÛM ^ÜDHFKC M¾ >>>9-4>32-
EGE/@OGT pcrc hc kftc`c adrc c hc geprgsc KAM[ATKFA [WT,
kuyas `gtchhgs g fepartg kamstcm gm has `akuegmtas fmtgorcmtgs `gh
prgsgmtg kamtrcta. Gh kamsgmtfefgmta `g hc Dugmc ^ra iug rgofstrc`a gm
gh [GCKG gh 33 `g luhfa `g 4>32.
;.> @CPA[ ^TFMKF^CHG[ @G HC ADTC

Gm gh sfoufgmtg kuc`ra sg eugstrcm has prfmkfpchgs `ctas `g hc adrc<

KAMPTCPA @G ADTC
3. GMPF@C@ < @FTGKKFAM OG OGMGTCH @G @G GH GHGKPTFIFKCKFAM
TWTCH @GH EFMF[PGTFA @G GMGTOFC V EFMC[.
4. HFKFPCKFAM ^WDHFKC < H.^. M¾ >>>9-4>32-EGE/@OGT, fmkhuf`c kam müegra
?0 gm gh ^hcm Cmuch `g Kamtrctckfamgs `g hc @OGT
pcrc gh cóa 4>32
;. KAMPTCPA < M¾ >06-4>32-EGE/@OGT
0. EA@CHF@C@ GLGKWKFAM < HHCYG GM ECMA C ^TGKFA[ WMFPCTFA[

LWMFA - 4>36
 KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

7. [F[PGEC GLGKWKFAM < KAMPTCPA C ^TGKFA[ WMFPCTFA[

9. ADTC < "FM[PCHCKFÛM, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G
GHGKPT
GHG KPTFIF
FIFKC
KCKFÛ
KFÛMT
MTWT
WTCH
CH F GPC^C
GPC^C ^C
^CTC
TC HC[
HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛
^CPC\ ‛ HC HFDGTPC@―, @G^CTPCEGMPA @G HC
HFDGTPC@

?. IFMCMKFCEFGMPA < EFMF[PGTFA @G GMGTOFC V EFMC[

2. IGKBC @G C@LW@FKCKFÛM < 4?.`g Lumfa `g 4>32
6 YCHAT TGIGTGMKFCH < [/. ?‖0>?,?97.?3
?‖0>?,?97.?3 [ahgs fmkhuf`a FOY
3> KAMPTCPF[PC < KAM[ATKFA [WT
33. @AEFKFHFA HGOCH < Cv. ^rûkgrgs `g hc fm`gpgm`gmkfc M¾ ;4?2,
Wrdcmfzckfûm Kcmta Tgy, `fstrfta `g [cm lucm `g
Hurfocmkba, pravfmkfc y `gpcrtcegmta `g Hfec.
34. TG^TG[GMPCMPG HGOCH < [T. LWCM ^WEC ^AMKG.
3;. IGKBC @G KAMPTCPA < >;. Coasta.4>32
30. EAMPA KA
KAMPTCKPWCH < [/ ?‖
?‖;>2,00;.42
37. ^HC\A @G GLGKWKFAM < ;6> @åcs Kchgm`crfas
39. IGKBC GMPTGOC PGTTGMA < 32. Coast
sta
a `g 4>32
3?. IGKBC FMFKFA ADTC < 34. Aktudrg `g 4>32
32. IGKBC PÆTEFMA ADTC < >7. Mavfgedrg `g 4>36

36..
4>.
4> C@G
GHC
C@G
C@ HCM
HCMMPA
PA ECP
@FTPGGTFC
EC KPFCHG
GT AHG[
[ M¾3
M¾3 << [// ?3;;4
[ ;>46203
090.>
.;.>0
390 ; 0(3((>3
>>3.3
.3.34
>.4
3.3
2)2)
.32)
43. [W^GTYF[FAM @G ADTC < KG[CE [.C.K
44. LGIG @G [W^GTYF[FAM < Fmo. Kgscr C. Hgmouc Ecmrfqu fqug. Tgo. KF^ M¾. 99;3;
4; TG[F@GMPG @G ADTC < Fmo. Lucm M. ^góc Kartgz. Tgo. KF^ M¾.;;;?3.

CHKCMKG[ @GH KAMPTCPA @G ADTC

 Fmstchckfûm `g 44.?6 je `g håmgc prfecrfc (3;.>7 je `g kam`uktar

CCCK `g ;7 ee´ y 6.?0 je `g`g kam`uktar CCCK `g ?> ee´)
 Fmstchckfûm `g 4> sudgstckfamgs gm hcs rg`gs prfecrfcs pcrc 39
hakchf`c`gs.
 Fmstchckfûm `g rg`gs sgkum`crfcs gm 39 hakchf`c`gs, pcrc dgmgifkfcr
c 3433 cdamc`as Tgsf`gmkfchgs y 3>> kcrocs pcrtfkuhcrgs.

0.> DC[G HGOCH

Hc Dcsg Hgoch pcrc hc prgsgmtg Cephfckfûm `g ^hcza M¼ >3 sg sustgmtc gm

hcs sfoufgmtgs<

0.3 KAMPTC
KAMPTCPA
PA @G A
ADTC
DTC M
M¼¼ >06
>06-4>
-4>32-
32-EGE
EGE/@O
/@OGT
GT

Khãusuhc @ækfec Aktcvc< Cephfckfûm @g ^hcza

@g ckug
ckugr`
r`a
a ka
kam
m gh cr
crtå
tåku
kuha
ha 396
396 `gh
`gh Tg
Tgoh
ohce
cegmgmta
ta `g hc kcus
kcuschch
gstcdhgkf`c gm gh muegrch ; y pcrc qug prakg`c umc cephfckfûm `g
phcza `g kamiaref`c`
kamiaref`c` kam ha gstcdhgkf`a gm gh crtåku
crtåkuha
ha 3?> `gh kftc`a
Tgohcegmta, GH KAMPTCPF[PC, par fmtgreg`fa `g su rgsf`gmtg,

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

`gdg cmatcr gm gh Kuc`grma `g Adrc, gh fmfkfa y gh ifmch `g hcs

kfrkumstcmkfcs qug c s
su
u krftgrfa `gtg
`gtgrefmgm
refmgm cephfckfû
cephfckfûm
m `g phcza
y `g sgr gh kcsa,
kcsa, gh `gtchhg
`gtchhg `gh rfgso
rfgsoa
a ma prgvfsta,
prgvfsta, sgóc
sgóchcm`
hcm`a
a su
gigkta
gigkta y has bftas cigktc`as
cigktc`as ma kuepkuephf`as
hf`as.. @gmtr
@gmtra
a `g has qufmk
qufmkg
g
(37) `åcs sfoufgmtg
sfoufgmtgss `g kamk
kamkhuf`c
huf`c hc kfrku
kfrkumstc
mstcmkfc
mkfc fmva
fmvakc`c
kc`c,, GH
KAMPTC
KAM
sust PTCPF[
sustgmtc
gmtc PF[PC
su PC
sahfk a su`grgp
sahfkftu`
ftu` rgprgs
crgsgmt
gmtcm
cephfc cmtg
tg `g
ephfckfûm
kfûm hgo
hgoch
chp sahfkf
sahfkftc,
phcza
hcza tc, ghku
cmtg kucmt
cmtfif
[ fifkc
[upgrvkcfsar,y
upgrvfsar,
sf
sfge
gepr
prg
g qug
qug hc `ge
`gear
arc
c ci cigk
gktg
tg hc rutc
rutc kråt
kråtfk
fkc
c `g`ghh prao
praorc
rcec
ec `g
glgkukfûm `g adrc vfogmtg y gh phcza c`fkfamch rgsuhtg mgkgscrfa pcrc
hc kuhefmckfûm `g hc adrc.

Gh [upg
[upgrvfsa
rvfsarr geftg um fmiareg
fmiareg qug sust
sustgmtc
gmtc tækmf
tækmfkceg
kcegmtg
mtg su
apfmfûm
apfm fûm sadr
sadrgg hc sahfkftu`
sahfkftu` `g cephfckfû
cephfckfûm
m` `g
gpphcza
hcza y hha
a rgeft
rgeftg
g c HC
GMPF@C@
GMPF @C@ y c GH KAMPT KAMPTCPF[P
CPF[PC C gm um phcza ma ecya
ecyarr `g kfmk
kfmka
a
(>7) `åcs bãdfhgs, kamtc`as `gs`g gh `åc sfoufgmtg `g prgsgmtc`c
hc sahfkftu`. HC GMPF@C@ rgsughvg sadrg `fkbc cephfckfûm y matfifkc
su `gkfsfûm
`gkfsfûm c GH KAMP
KAMPTCPFTCPF[PC
[PC gm um phcz
phcza
a eãxfea `g `f `fgz
gz (3>)
`åcs bãdfhgs, kamtc`as `gs`g gh `åc sfoufgmtg `g hc rgkgpkfûm `gh
fm`fkc`a fmiareg a `gh vgmkfefgmta `gh phcza, dcla
rgspamscdfhf`c`. @g ma geftfrsg pramumkfcefgmta chouma `gmtra
`ghh phc
`g phcza
za sgsgóc
óchc
hc`a
`a,, sg tfgm
tfgmgg par
par cprad
cpradc`c`a
a ha fm fm`f
`fkc
kc`a
`a par
par gh
[upgrvfsar gm su fmiareg.

[f `gmtra `gh phcza `g qufmkg (37) `åcs bãdfhgs `g prgsgmtc`c hc

sahfhfkf
sa kftu
tu`,
`, HC GMGMPF
PF@C
@C@@ ma sg pr
pram
amum
umkf
kfc
c y ma gx
gxfs
fstgtg ap
apfm
fmfû
fûm
m `gh
`gh
[upg
[u pgrvrvfs
fsar
ar,, sg kamsf
amsf`g
`grc
rc ce
ceph
phfc
fc`a
`a gh phphcz
cza
a sa
sahfhfkf
kftc
tc`a
`a paparr GH
KAMPTCPF[PC.

Kucm`a
Kucm `a hhcs
cs ce ceph
phfc
fckf
kfam
amgs
gs ssg
g su
sust
stgm
gmtg
tgmm gm kkcu
cusc
schg
hgss qug
qug ma
karrgspam
karrg spam`cm
`cm c um efsea pg pgrfa`a
rfa`a `g tfgepa,
tfgepa, sgc gs
gstg
tg pcrkfc
pcrkfchgs
hgs a
tatchg
tatchgs,
s, kc`c
kc`c sahfkft
sahfkftu`
u` `g cephfc
cephfckfû
kfûm
m `g phc
phcza
za `gd
`gdgg trc
trceft
eftcrs
crsgg y
rgsahvgrsg fm`gpgm`fgmtgegmtg.
fm`gpgm`fgmtgegmtg.
Gm tcmta sg trctg `g kfrkumstcmkfcs qug ma tgmocm igkbc prgvfstc `g
kamkhusfû
kamk husfûm,
m, bgkba
bgkba qug `gdg sgr `gdf` `gdf`cegm
cegmtg
tg ckrg`
ckrg`ftc`a
ftc`a y
sustgmtc`a par GH KAMPTCPF[PC, y ma sg bcyc suspgm`f`a gh
phcza
phcz a `g glgkglgkukfûm
ukfûm kamtrc
kamtrcktuc
ktuch,h, GH KAMP
KAMPTCPF[
TCPF[PC
PC pug`
pug`g
g
sahfkftcr y HC GMPF@C@ atarocr cephfckfamgs `g phcza pcrkfchgs, c
ifm `g pgreftfr
pgreftfr qug GH KAMPTCPF[PC
KAMPTCPF[PC vcharfkg has ocstas ogmgrchgs
par `fk fkb
bc ceph
cephfc
fckkfû
fûm
m pcrcrkkfc
fch,h, pcrc
crc kuy
uyaa gigkt
igkta
a sg sfo
fouug gh
prakg`fefgmta cmtgs sgóchc`a.

Hc cep
cephfc
hfckfû
kfûm
m `g phc
phcza
za adhfoc
adhfoc c GH KAM
KAMPTC
PTCPF[
PF[PC,
PC, kae
kaea
a

kam`fkfûm
kam`fkfûm pcrc
prgsgmtcr gh pcoa um
ch [upgrvfsar `g Kchgm`crfa
has ecya
ecyargs
rgs `gocsta
ocstas
s ogmg
ogmgrchgs
Cvcmkg rchgs,
`g , c
Adrc

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

Ycharfzc`a cktuchfzc`a y hc praorceckfûm K^E karrgspam`fgmtg, hc

hfstc `g bftas ma kuephf`as, y `g sgr gh kcsa , gh `gtchhg `gh
rfgso
rfg soa
a ckcgkf
ckcgkf`a,
`a, su csfcsfom
omckf
ckfûm
ûm cså kae kaea
a ssuu ffepc
epckta
kta
kamsf`
kam sf`grc
grcm`a
m`a pcr
pcrcc ghh
ghha
a sûha
sûha hcs pcrtf`
pcrtf`cs
cs qug sg bcm vfs vfsta
ta
cigktc`cs gh `gtchhg `gh rfgsoa ckcgkf`a, su csfomckfûm cså kaea su
fepckta
cigktc`cskamsf`grcm`a
y gm creamåcpcrc
kam ghha sûha hcs pcrtf`cs
hc cephfckfûm `g phczaqugkamkg`f`c,
sg bcm vfsta
gm
um phcza q qug
ug ma pug`g gxkg`gr `g sfgtg (>?) `åcs kamtc`as c pcrtfr
`gh `åc sfoufgmtg
sfoufgmtg `g hc igkbc `g matfifkckfûm c GH KAMPTCPF[PC
KAMPTCPF[PC `g
hc Tgsahukfûm qug cprugdc hc cephfckfûm `g phcza. Gh [upgrvfsar
`gdg ghgvcrhas c HC GMPF@C@, kam has rgclustgs qug pug`cm
kamkar`crsg kam GH KAMPTCPF[PC, gm um phcza eãxfea `g sfgtg
(>?) `åcs, kamtc
kamtc`as
`as c pcrtfr `gh `åc sfouf
sfoufgmtg
gmtg `g hc rgkgpkfû
rgkgpkfûm m `gh
mugva kchgm`crfa prgsgmtc`a par GH KAMPTCPF[PC. Gm um phcza
ma ecyar `g sfgtg (>?) `åcs, kamtc`as c pcrtfr `gh `åc sfoufgmtg
`g hc rgkgpkfû
rgkgpkfûmm `gh fmiare
fmiaregg `gh [upg
[upgrvfsa
rvfsar,
r, HC GMPF@
GMPF@C@ C@ `gdg
pram
pramum
umkf
kfcr
crsg
sg sadr
sadrg
g `fk
`fkba
ba kchg
kchgm`
m`cr
crfa
fa,, gh efefse
sea a qug
qug,, um umcc vgz
cpradc
cpradc`a,
`a, rgg
rggep
ephcz
hczcc gm ta`
ta`as
as sus giggigkta
ktass ch cmt
cmtgrf
grfar.
ar. @g ma
pramum
pramumkfc
kfcrsg
rsg HC
HC GM
GMPF@
PF@C@C@ gm g ghh phcza
phcza sgóc
sgóchc`
hc`a,
a, sg ttfgmfgmg
g par
cpradc`a gh kchgm`crfa ghgvc`a par gh [upgrvfsar.

Kuchqufgr
Kuchqu fgr kamtra
kamtravgr
vgrsfc
sfc rgh
rghckf
ckfam
amc`c
c`c kam hcs sa sahfk
hfkftu
ftu`gs
`gs `g
cephfckfûm `g phcza pug`g sgr saegtf`c c crdftrclg `gmtra `g has
trgfmtc
trgfmtc (;>) `åcs bãdfhg
bãdfhgss pastgrfargs
pastgrfargs c hc igkbc gm qug HC GMPF@
GMPF@C@
C@
`gdfû matfifkcr su `gkfsfûm a `g hc matfifkckfûm `g hc `gmgoctarfc, tatch
a pcrkfch, `g hc sahfkftu` iareuhc`c

[ûha gm gh kcsa qug hc cephfckfûm `g phcza sgc ogmgrc`c par hc

pcrc
crchfz
hfzck
ckfû
fûm
m `g hc adr drc
c ppar
ar kcu
cusscs ma ctr
ctrfd
fdu
ufd
fdhg
hgss c GH
KAMPTCPF[PC, `crã huocr ch pcoa `g ecyargs ocstas ogmgrchgs

vcrfcdhgs
vcrfc
iar dhgspcrtg
iarecm
ecm pcr`gdf`
`gdf`cegm
tg `gcegmtg
hc tg
gst ckrg
ckrg`ftc`
gstruk `ftc`as,
rukturc `gas,oc
turc `gscqug
ocsta
stas cqughhas
og hhas
ogmgr
mgrchg kamkgptas
kamk
chgs gptas
s vcrfcd
vcr hgs qug
fcdhgs `gh
prgkfa `g GH KAMPTCPF[PC.

Gh ocsta ogmgrch `fcrfa sg kchkuhc `fvf`fgm`a has ocstas ogmgrchgs

vcrfcdhgs
vcrfc dhgs aigrtc
aigrtc`as
`as gmtrg
gmtrg gh müegra
müegra `g `å`åcs
cs `g
`ghh phcz
phczaa kamt
kamtrcktu
rcktuch,
ch,
clustc`a par gh kagifkfgmtg "hp/ha", gm `am`g "hp" gs gh Åm`fkg Ogmgrch
`g ^rgkfa
^rgkfass ch Kam
Kamsue
suef`a
f`arr (Kû`
(Kû`foa
foa ;6)
;6) cprad
cpradc`a
c`a p par
ar gh Fm
Fmstf
stftut
tuta
a
Mckfamch `g Gstc`åstfkc g hmiareãtfkc-hMGF karrgspam`fgmtg ch egs
kchg
kc hgm`
m`cr
crfa
fa gm qugqug aaku
kurr
rrg
g hc kc kcus
usch
ch `g ce
cephphfc
fckf
kfûm
ûm `g`ghh phc
phcza
za
kamtrcktuch, g "La" gs gh efsea åm`fkg `g prgkfas karrgspam`fgmtg ch
egs `gh vchar rgigrgmkfch.

Ma sg kamsf`grcrã
kaeüm gm gh ãrgckaea kcusc
`am`g `g iugrzc
sg rgchfzc ecyarschva
hc adrc, gh echpcrc
tfgepa qug sgc
gh kcsa `g

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

trcdclas gm supgrifkfg, kucm`a hcs prgkfpftckfamgs phuvfchgs rgofstrc`cs

par gh [GMCEBF a gmtf`c` sfefhcr gm hc zamc `g hc adrc supgrgm gh
7>% `gh praeg`fa `g has ühtfeas `fgz cóas, a gm kcsa `g qug c
krftgrfa `gh [upgrvfsar pgrlu`fqug gh cvcmkg `g hc Adrc, rgtrcscm`a
hc rutc kråtfkc

KHÃW[WHC
KHÃW[WHC @WA@ÆKFEC< @G HC[ EA@FIFKCKFAMG[ @G HC ADTC

34.3 ADTC
ADTC[
[ C@FK
C@FKFAMCH
FAMCHG[
G[ V TG@W
TG@WKKFAM
KKFAMG[
G[

Hcs prgstckfamg
prgstckfamgss c`fkfamch
c`fkfamchgs
gs sam cqughhcs ma kamsf`grc`
kamsf`grc`cs
cs gm gh
Gxpg`fgm
Gxpg `fgmtg
tg Pækmfk
Pækmfka
a `g Adrc, mf gm gh kamtrc
kamtrcta,
ta, kuyc rgch
rgchfzck
fzckfûm
fûm
rgsuhtc fm`fspgmscdhg y/a mgkgscrfc pcrc `cr kuephfefgmta c hc egtc
prgvfstc `g hc adrc prfmkfpch y qug `c huocr c um prgsupugsta
c`fkfamch.

@g ckugr`
ckugr`a
a c ha fm`
fm`fkc`
fkc`a
a gm gh mu
muegrc
egrchh ;0.; `
`gh
gh crt
crtåkuh
åkuha
a ;0¾ `g hhc
c
Hgy
Hg
puyg`gm
pug`g `g Ka
Kamtr
m sgr mtrct
bcctckf
ckfamg
bcstc
stc amgs
pars g
gh`g Gst
Gstc`a
h quf c`a,
qufmkg
mkg p,arhcs
par kfg prg
prgstc
kfgmta
mta stckfa
kfamgs
(37%)mgs
(37%) `ghh c`fkf
`g c`fkfamc
eam amchg
eamta hgssh
ta `g
`gh
kamtrcta arfofmch, rgstãm`ahg has prgsupugstas `g`uktfvas vfmkuhc`as,
gmtgm`f`as kaea cqughhas `grfvc`as `g hcs sustftukfamgs `g
adrc `frgktcegm
`frgktcegmtgtg rghckfamc
rghckfamc`cs
`cs kam hcs prgstckfam
prgstckfamgs
gs c`fkfamc
c`fkfamchgs
hgs
`g adrc, sfgeprg qug cedcs rgspam`cm c hc ifmchf`c` `gh kamtrcta
arfofmch.

Gm has kamtr
kamtrctas
ctas `g adrc c prgk
prgkfas
fas umft
umftcrfa
crfas,
s, has prgsu
prgsupugs
pugstas
tas
c`fkfam
c`fkfamchgs
chgs `g adrc sg iareiareuhc
uhcm
m kam has prgkf
prgkfas
as `gh kamt
kamtrcta
rcta y/a
prgkfas pcktc`as y has ocstas ogmgrchgs iflas y vcrfcdhgs prapfas `g hc
pr
prgs
gstc
tckf
kfûm
ûm c`
c`fk
fkfa
famc
mchh pcrc
pcrc ha kuch
kuch `g
`gdg
dg rgch
rgchfz
fzcr
crsg
sg gh cmcmãh
ãhfs
fsfs
fs
karrgspam`fgmtg tgmfgm`a kaea dcsg a rgigrgmkfc has cmãhfsfs `g has
ocstas ogmgrchgs `gh prgsupugsta arfofmch kamtrctc`a. Csfefsea,
`gdg fmkhufrsg hc utfhf`c` `gh prgsupug
prgsupugsta
sta aigrtc`a y gh Fepugsta
Ogmgrch c hcs Ygmtcs karrgspam`fgmtg.

Hc mgkgsf`c` `g glgkutcr umc prgstckfûm c`fkfamch `g adrc `gdg

sgr
sgr cm cmat
atc`
c`c
c gm gh Kuc`g uc`grm
rma
a `g Ad Adrcrc,, sgc
sgc par
par GH
KAMPTCP
KAM PTCPF[PC
F[PC c trcvæ
trcvæss `g su rgsf
rgsf`gmt
`gmtg,
g, a par gh [up [upgrvf
grvfsar,
sar,
sgoüm karrgspam`c
karrgspam`c.. Gm um phcza eãxfea `g kfmka (7) `åcs kamtc`as
c pcrtfr `gh `åc sfoufgmtg `g rgchfzc`c hc cmatckfûm, gh [upgrvfsar
`gdg kaeumfkcr c HC GMPF@C@ hc cmatckfûm rgchfzc` rgchfzc`c,
c, c`lumtcm`
c`lumtcm`aa
um fmi
fmiar
areg
eg tæ
tækm
kmfk
fka
a qu
qugg sus
sustg
tgmt
mtg
g su papasf
sfkf
kfûm
ûm rg rgsp
spgk
gkta
ta `g hc
mgkgsf`c` `g glgkutcr hc prgstckfûm c`fkfamch. C`geãs sg
rgqufgrg gh `gtchhg a sustgmta `g hc `gifkfgmkf
`gifkfgmkfcc `gh gxpg`fgmtg

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

tækmfka a `gh rfgsoaª qug bcyc ogmgrc`a hc mgkgsf`c` `g glgkutcr

hc prgstckfûm c`fkfamch.

HC GMPF@
GMPF@C@
C@ `gdg `gif
`gifmfr
mfr sf hc ghcd
ghcdarck
arckfûm
fûm `gh Gxpg
Gxpg`fgm
`fgmtg
tg
Pækmfka `g hc ^rgstckfûm C`fkfamc
C`fkfamchh `g adrc gstã c su kcroa, c

kcroa
üh
ühtfe
tfeaa `g umf`c`
gm kch
kchf` kamsuhtar
c` `g prggxtgrma
prgstc
stckf
kfûm a kfamc
ûm c`f c mch,
c`fkfa kcroa
h, cpr `gh
cprad [upgrvfsar,
adc`c
c`c kam
kamiar
iareg
eggstg
ch
prakg`fefgmta prgvfsta gm gh crtåkuha 3;6 `gh Tgohcegmta. ^crc
`fkbc
`fkb c `gif
`gifmfkf
mfkfûm,
ûm, HC GMPF@
GMPF@C@C@ `gdg tgmgtgmgrr gm kams
kamsf`g
f`grckf
rckfûm
ûm hc
mcturchgzc, ecomftu`, kaephglf`c`, gmtrg atras cspgktas `g hc adrc
prf
prfmkf
mkfpch
pch,, cså kae
kaea a hc kcp
kcpckf
ckf`c`
`c` tæk
tækmfk
mfkcc y/a gspgspgkf
gkfch
chfzc
fzckfû
kfûm
m `gh
`gh
[upgrvf
[up grvfsar,
sar, kucm
kucm`a`a kamsf`
kamsf`grg
grg gmkcr
gmkcrocrh
ocrhgg c æstg hc ghc
ghcdarc
darckfûm
kfûm `gh
Gxpg`fgmtg Pækmfka.

Kamkhuf`c hc ghcdarckfûm `gh Gxpg`fgmtg Pækmfka `g hc

^rgstckfûm C`fkfamc
C`fkfamch,h, gh [upgrvfsar ha ghg
ghgvc
vc c H
HC
C GMP
GMPF@C@.
F@C@. Gm
kcsa
kcsa gh GxpGxpg`f
g`fgm
gmtg
tg Pæk
Pækmf
mfka
ka ha ghcda
ghcdarg
rg HC GM
GMPF@
PF@C@
C@ a um
kamsuhtar gxtgrma,
gxtgrma, gh [upgrvf
[upgrvfsar
sar kugmtc kam um phcza `g kfmka (7
(7)) `åcs
bã
bãdf
dfhg
hgs,
s, ka
kamt
mtc`
c`as
as c pc pcrt
rtfr
fr `g
`ghh `åc
`åc sf
sfou
oufg
fgmt
mtg
g `g hc rgkg
rgkgpk
pkfû
fûm
m `gh
`gh
Gxpg`fgmtg Pækmfka, pcrc rgeftfr c HC GMPF@C@ gh fmiareg gm gh qug
sg pramumkfg sadrg hc vfcdfhf`c` `g hc sahukfûm tækmfkc phcmtgc`c gm gh
Gxpg`fgm
Gxpg `fgmtg
tg Pækm
Pækmfka.
fka. Gm ceda cedass kcsa
kcsas,
s, `g gxfs
gxfstfr
tfr pcrt
pcrtf`cs
f`cs kuya
kuyass
prgkfas umftcrfas ma gstãm prgvfstas gm gh prgsupugsta `g adrc, sg
c`lum
c`lumtc
tc ch Gxp
Gxpg`
g`fgm
fgmtg
tg Pæk
Pækmfkmfka
a gh `ak
`akueg
uegmta
mta `gh
`gh prg
prgkf
kfa
a umftc
umftcrfa
rfa
pcktc`a kam GH
GH KAMPTCPF[PC glgkutar `g hc adrc.

Tgkfdf`c hc kaeumfkckfûm `gh [upgrvfsar, HC GMPF@C@ kugmtc

ka
kamm `a`akg
kg (3(34)
4) `åcs
`åcs bã
bãdf
dfhg
hgss pcrc
pcrc ge
geftftfr
fr y matf
matfififkc
kcrr c GH
KAMPTCPF[PC hc rgsahukfû
rgsahukfûm
m eg`fcmtg hc qug sg pramumkfc sadrg
hc prakg`gmkf
prakg`gmkfc
c `g hc glgkukfû
glgkukfûm
m `g hc prgstckfûm c`fkfamc
c`fkfamchh `g adrc.
Hc `gearc `g HC GMPF@C@ gm geftfr y matfifkcr gstc rgsahukfûm,
pug`g sgr kcusch `g cephfckfûm `g phcza.

Kucm`a HC GMPF@C@ `gkf`c cutarfzcr hc glgkukfûm `g hc prgstckfûm

c`fkfamchh `g adrc, ch eaegmta `g matfifkcr hc rgspgktfvc rgsahukfû
c`fkfamc rgsahukfûm
m
c GH KAM KAMPTCP
PTCPF[PC,
F[PC, tced
tcedfæm
fæm `gdg gmtr
gmtrgocr
gocrhg
hg gh gxpg
gxpg`fgm
`fgmtg
tg
tækmfka `g `fkbc prgstckfûm, `gdf`cegmtg cpradc`a.

Gh pcoa `g has prgs

prgsupug
upugstas
stas c`fk
c`fkfamc
famchgs
hgs cpra
cpradc`a
dc`ass sg rgch
rgchfzc
fzc
eg`fcmtg vcharfzckfamgs c`fkfamchgs.

Kucm`a sg cprugdg hc prgstckfûm c`fkfamch `g adrc, GH

KAMPTCPF[PC gstã adhfoc`a c cephfcr gh eamta `g hc ocrcmtåc `g ifgh
kuephf
kuephfef
efgmt
gmta.
a. Fou
Fouche
chegmt
gmtg
g kuc
kucm`
m`a
a sg cprug
cprugdg
dg hc rg`
rg`ukk
ukkfû
fûm
m `g

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

prgstckfamgs, GH KAMPTCPF[PC pug`g rg`ukfr gh eamta `g `fkbc

ocrcmtåc.

Hcs prgstckfamgs c`fkfamchgs `g adrcs kuyas eamtas, rgstãm`ahgs has

prgsupu
prgsupugstas
gstas `g`u
`g`uktfva
ktfvass vfmk
vfmkuhc`
uhc`as,
as, supg
supgrgm
rgm gh qufm
qufmkg
kg par kfgm
kfgmta
ta

(37%)
Pftuhcr `gh eamta
`g HC `gh kamtrcta
GMPF@C@, arfofmch,
rgqufgrgm p hugoa `g sgr
prgvfcegmtg,
rgvfcegmtg, pccpradc`as
pcrc
rc su glgkuk par
fûmghy
glgkukfûm
pcoa,
pcoa, hc cuta cutarfz
rfzckf
ckfûm
ûm gxprgsc
gxprgsc `g hc Ka Kamtr
mtrch
charå
aråcc Ogm
Ogmgrc
grchh `g hc
Tgpü
Tg püdhf
dhfkc.
kc. Hc `g`gtgr
tgrefm
efmckf
ckfûm
ûm `gh
`gh rgi
rgigrf
grf`a
`a par
parkgm
kgmtcl
tclg
g fmkhu
fmkhuyg
yg has
eamtas ckueuhc`a
ckueuhc`ass `g has ecy ecyargs
args eg
egtrc`as
trc`as q
qug
ug ma pravgmoc
pravgmocm m `g
umc
umc vvcrf
crfckf
ckfûm
ûm `gh Gxp Gxpg`f
g`fgmt
gmtg
g Pæk
Pækmfmfka,
ka, gm kam kamtrc
trctas
tas c p prgk
rgkfa
fass
umftcrfas.

34.4 KHÃW[WHC C@FKFAMCH

Pa`c ea`fifkckfûm gm gh vchar `gh Kamtrcta kaea kamsgkugmkfc `g

prgstckfamgs a trcdclas c`fkfamchgs a `fsefmukfamgs a fmkrgegmtas
pr
pra`
a`uk
ukf`
f`as
as kaea
kaea kams
kamsgk
gkug
ugmk
mkfc
fc `g `fig
`figrg
rgmk
mkfc
fc `g egegtr
trc`
c`as
as,,
cephfc
cephfckf
kfam
amgs
gs `g ph
phcz
cza,
a, gtk.
gtk.,, `g
`gdg
dgrã
rã sgr
sgr cp
cpra
radc
dc`c
`c eg
eg`f
`fcm
cmtg
tg
Tgsahukfûm.

KHÃW[WHC SWFMPC< @GH ^HC\A @G HC GLGKWKFÛM @G HC

^TG[PCKFÛM

Gh phcza `g glgkukfûm `g hc adrc, gh gqufpcefgmta y eamtclg bcstc hc

pugs
pu gstc
tc ggm
m sg
sgrv
rvfk
fkfa
fa,, ec
ectg
tgrf
rfc
c `gh
`gh prgs
prgsgm
gmtg
tg kam
kamtr
trct
cta,
a, gs `g `g
PTG[KFGMPA[ MAYGMPC (;6>) `åcs kchgm`crfa, gh efsea qug sg
kaeputc
kaep utc `gs`g
`gs`g gh `åc sfoufgmtg
sfoufgmtg `g kuep
kuephf`cs
hf`cs hcs kam`fkfam
kam`fkfamgs
gs
prgvfstcs gm gh muegrch ;.7 `g hc sg
sgkkfûm
kkfûm ogmgrch `g hcs dcsgs.
dcsgs.

Hc vfogmkfc
vfogmkfc `gh prgsgmtg kamtrcta sgrã
sgrã c pcrtfr `gh `åc sfoufgm
sfoufgmtg
tg `g hc
suskrfpkfûm `gh efsea bcstc gh kamsgmtfefgmta `g hc hfquf`ckfûm ifmch
`g hc adrc y sg gigktüg gh pcoa karrgspam`fgmtg

Gh phcza `g glgkukfûm `g hc Adrc sg fmfkfc kucm`a sg kuephcm hcs

kam`fkfamgs gstcdhgkf`cs g
gm
m gh crtåkuha 374 `gh Tgohcegmta.

c) Sug
Sug HC GMPF
GMPF@C
@C@@ ma
matftfififqu
qug
g c GH KAMP
KAMPTC TCPF
PF[P
[PC C qufg
qufgmm gs gh
[upgrvfsar.
d) Su
Sugg HC GM GMPF
PF@C
@C@@ bcyc
bcyc bg bgkb
kba
a gm
gmtr
trgo
goc
c tatc
tatchh a pc
pcrk
rkfc
fchh `gh
`gh
tgrrgma a huocr `am`g sg glgkutcrã hc adrc, sgoüm karrgspam`c.
k) Su
Sug g HC GMGMP
PF@C
F@C@ pra
ravvgc gh Kc Kchg
hgm
m`crf
`crfa
a `g Gm Gmtr
trg
goc `g ha hass
Ectgrfchgs
Ectgr fchgs g Fmsueas
Fmsueas qug, `g ckugr`a
ckugr`a kam hhcs
cs Dcsgs
Dcsgs,, bud
budfgrc
fgrc
csuef`a kaea adhfockfûm.

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

`) Sug HC GMP
GMPF@C
F@C@@ bcyc
bcyc bgk
bgkba
ba gmt
gmtrgo
rgocc `g
`ghh Gx
Gxpg
pg`fg
`fgmtg
mtg Pæk
Pækmfk
mfka
a
`g hc Adrc kaephgta,
kaephgta, gm kcsa gstg bcyc sf`a ea`fi ea`fifkc`a
fkc`a
kam
kam akcs
akcsfû
fûm
m `g hc cdsa
cdsahu
hukf
kfûm
ûm `g ka
kams
msuh
uhtc
tcss y
adsgrvckfamgs.
g) Sug HC GM GMPF@
PF@C@
C@ bcy
bcyc
c ataroc`a
ataroc`a c GH KAMP KAMPTCP
TCPF[P
F[PC C gh
C`ghcmta @frgkta,
gm gh crtåkuha 379 `ghgmTgohcegmta.
hcs kam`fkfamgs y ap
apartumf`c`
artumf`c` gstcdhgkf`cs

Gh Ogrgmtg `gsfomc`a par GH KAMPTCPF[PC y gh Tgsf`gmtg `g

Adrc `gdgrãm fmfkfcr sus cktfvf`c`gs `gs`g gh fmfkfa `gh phcza
`g glgkukfûm `gh kamtrcta, karrgspam`fgm`a cphfkcr `gskugmtas
par cusgmkfc fmlustfifkc`c `g has efseas.

[g prgkfsc qug gh phcza pcrc qug GH KAMPTCPF[PC sahfkftg gh

C`ghcmta @frgkta, fmkhuygm`a hc gmtrgoc `g hc `akuegmtckfûm
sustgmtctarfc cså kaea `g hc ocrcmtåc karrgspam`fgmtg, ma pa`rã
gxkg`gr `g has akba (>2) `åcs kchgm`crfas kamtc`as `gs`g gh `åc
sfoufgmtg
sfoufgmtg `g hc igkb
igkbc
c `g suskrfpkf
suskrfpkfûm
ûm `gh prgsgmtg
prgsgmtg Kamtr
Kamtrcta:
cta: kcsa
kamtrcrfa, hc gmtrgoc
kamtrcrfa, gmtrgoc `gh C`ghc
C`ghcmta
mta @frgk
@frgkta
ta c GH KAMP
KAMPTCPF[
TCPF[PC
PC ma
sgrã kamsf`grc`c kaea kam`fkfûm vãhf`c pcrc gh fmfkfa `gh kûeputa
`gh phcza `g glgkukfûm.

Kucm`a
Kucm `a ha
hass chkc
chkcmk
mkgs
gs `g ha hass tr
trcd
cdcl
clas
as rgqu
rgqufg
fgrc
rcm
m fm
fmtg
tgrv
rvgm
gmkf
kfûm
ûm gm
fmstchckfa
fmstc hckfamgs
mgs `g tgtgrkgra
rkgrass (kamkg
(kamkgsfamc
sfamcrfas
rfas `gh ssgrvfk
grvfkfa
fa püdhfka
püdhfka `g`g
ghgktr
ghgktrfkf
fkf`c`
`c`)) a hc fmtfmtgrv
grvgmk
gmkfûm
fûm `g tgrkgr
tgrkgras
as (KAG[)
(KAG[),, gh phc phcza
za
rgqugrf`a
rgqug rf`a pcrc kue
kuephfr
phfr `fkbc
`fkbcss gxfogm
gxfogmkfcs
kfcs,, gstã kaep
kaeprgm`f
rgm`f`a
`a gm gh
^hcza
^hc za `g Glgku
Glgkukfû
kfûm
m `g hc Adrc,Adrc, par ha qug HC GMP GMPF@CF@C@@ ma
rgkamakgrã cephfckfamgs `g phczas pcrc hc sctfsickkfûm `g æstcs æstcs.. GH
KAMPTCPF[PC bcrã has eglargs gsiugrzas y utfhfzcrã has eg`fas
f`ûmgas
f`ûm gas pcrc su kuephf
kuephfefgmt
efgmta.a. @fkbc `fspa
`fspasfkfû
sfkfûm
m ma sgrã cphfk
cphfkcdhg
cdhg
gm kcsa sg rgqufgrcm trcdclas qug par su mcturchgzc kamsfstcm gm sgr
prgstckfamgs c`fkfamchgs, kuyc trceftckfûm y g gvgmtuch
vgmtuch cpradckfûm `g
ceph
ce phfc
fckf
kfam
amgs
gs `g phcz
phczaa sgrã
sgrãm m trc
trctc
tc`a
`ass sgsgoü
oümm gh prak
prakg`
g`fe
fefg
fgmt
mta
a
karrgspam`fgmtg.

GH KAMPTCPF[PC
KAMPTCPF[PC phcmgcrã y sgrã rgspamscdhg par has eæta`as `g
trcdcla y hc gifkfgmkfc `g has gqufpas gephgc`as gm hc glgkukfûm
`g hc adrc,
adrc, has qug `gdgrãm
`gdgrãm csgo
csgourcr
urcr um rftea cprap
cprapfc`a
fc`a y
kchf`c` sctfsicktarfc.

@urcmtg hc glgkukfûm `g hc adrc, GH KAMPTCPF[PC gstã

adhfoc
adhfoc`a
`a c kueph
kuephfr
fr has phc
phczas
zas pcr
pcrkfc
kfchgs
hgs gst
gstcd
cdhgk
hgkf`a
f`ass gm gh
Kchgm`crf
Kchg m`crfa
a Yc
Ycharfz
harfzc`a
c`a `g Cvcmk
Cvcmkg
g `g Adrc Yfogm
Yfogmtg.
tg. Gm kcsa `g

pra`ukfrsg rgtrcsa fmlustfifkc`a

3?; `gh Tgohcegmta. sg glgkukfûm
Gh phcza `g prakg`grã
glgk sû`g
ukfûm sûha ckugr`a
ha pa`rã sgrchsucrtåkuha
sulgta
lgta `g

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

cephfckfû
cephfckfûm
m par hcs
hcs kcusc
kcuschgs
hgs gmu
gmuegr
egrc`c
c`css gm gh cr
crtåk
tåkuha
uha 39
396
6 `gh
Tgohcegmta

0.4 TGOHCE
TGOHCEGMP
GMPA
A HGV @G KAMPT
KAMPTCPC
CPCKFA
KFAMG[
MG[ @GH
@GH G[PC@A
G[PC@A
Crtåkuha
Crtåkuha 3?7.-
3?7.- ^rg
^rgstc
stckfa
kfamgs
mgs c`fkfa
c`fkfamc
mchgs
hgs `g ad
adrcs
rcs egm
egmar
args
gs a
fouchgs ch qufmkg par kfgmta (37%)

3?7.3. [aha prakg`g hc glgkukfûm `g prgstckfamgs c`fkfamchgs `g adrc

kucm
ku cm`a
`a prprgv
gvfc
fceg
egmt
mtg
g sg ku kugm
gmtg
tg ka
kamm hc kg
kgrt
rtfif
fifkc
kckf
kfûm
ûm `g kræ`
kræ`ftfta
a
prgsupugstcrfa a prgvfsfûm prgsupugstch, sgoüm hcs rgohcs prgvfstcs
gm hc marectfvf`c` `gh [fstgec Mckfamch `g ^rgsupugsta ^üdhfka y
kam hc rgsahukfûm `gh Pftuhcr `g hc Gmtf`c` a `gh sgrvf`ar `gh sfoufgmtg
mfvgh `g `gkfsfûm c qufgm sg budfgrc `ghgoc`a gstc ctrfdukfûm y gm has
kcsas gm qug sus eamtas, rgstãm`ahg has prgsupugstas `g`uktfvas
vfmkuhc`as, ma gxkg`cm gh qufmkg par kfgmta (37%) `gh eamta `gh
kamtrcta arfofmch.

3?7.4.
`gdg sgrHccmatc`c
mgkgsf`c`gm `g glgkutcr umc
gh kuc`grma prgstckfûm
`g adrc, sgc par c`fkfamch `g adrc
gh kamtrctfstc, c
trcv
trcvæs
æs `g su rg rgsf
sf`g
`gmt
mtg,
g, a paparr gh fm
fmsp
spgk
gkta
tarr a susupg
pgrv
rvfs
fsar
ar,, sg
sgoü
oümm
karrgspam`c. Gm um phcza eãxfea `g kfmka (7) `åcs kamtc`as c pcrtfr
`gh `åc sfoufgmtg `g rgchfzc`c hc cmatckfûm, gh fmspgktar a supgrvfsar,
sgoü
sg oüm
m karr
karrgs
gspa
pam`
m`c,
c, `gdg
`gdg kakaeu
eumfmfkc
kcrr c hc GmGmtftf`c
`c`
` hc cm cmat
atck
ckfû
fûm
m
rgchfzc`c, c`lumtcm`a um fmiareg tækmfka qug sustgmtg su pasfkfûm
rgspgkta c hc mgkgsf`c` `g glgkutcr hc prgstckfûm c`fkfamch. C`geãs,
sg rgqufgrg gh `gtchhg a sustgmta `g hc `gifkfgmkfc `gh gxpg`fgmtg
tækmfka a `gh rfgsoa qug bcyc ogmgrc`a hc mgkgsf`c` `g glgkutcr hc
prgstckfûm c`fkfamch.

3?7.;. Gm gh kcsa `g adrcs kamvakc`cs par pcqugtg qug, par su

mcturchgzc, ma kugmtgm kam fmspgktar a supgrvfsar c tfgepa kaephgta,
gh phcza ch qug sg rgifgrg gh muegrch cmtgrfar sg kaeputc c pcrtfr `gh
prfegr `åc pastgrfar c hc igkbc `g hc cmatckfûm, gm qug, sgoüm hc
praorceckfûm, karrgspam`c ch fmspgktar a supgrvfsar gstcr gm hc adrc.

3?7.0. Hc Gmtf`
3?7.0. Gmtf`c`
c` `gdg
`gdg `gifmf
`gifmfrr sf hc ghcdar
ghcdarckf
ckfûm
ûm `g
`ghh gx
gxpg`
pg`fgm
fgmtgtg
tækmfka `g hc prgstckfûm c`fkfamch `g adrc gstã c su kcroa, c kcroa `g
um kamsuhtar gxtgrma a c kcroa `gh fmspgktar a supgrvfsar, gstg ühtfea
gm kc kchfhf`
`c` `g prg rgst
stc
ckf
kfû
ûm c`fk
c`fkfafam
mch
ch,, cpr
cprad
adcc`c ka kam miare
iaregg ch
prakg`fefgmta prgvfsta gm gh crtåkuha 3;6. ^crc `fkbc `gifmfkfûm, hc
Gmtftf`c
Gm `c`
` `gdg`gdg tgtgmg
mgrr gm kams
kamsf`
f`grgrck
ckfû
fûm
m hc mc mctu
turc
rchg
hgzc
zc,, ec
ecom
omftftu`
u`,,
kaephglf`c`, gmtrg atras cspgktas rghgvcmtgs `g hc adrc prfmkfpch, cså
kaea
kaea hc kcpc kcpckf
kf`c
`c`
` tætækm
kmfk
fkcc y/
y/a a gs
gspg
pgkf
kfch
chfz
fzck
ckfû
fûm
m `gh
`gh fmfmsp
spgk
gkta
tarr a

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

supgrvfsar, kucm`a kamsf`grg gmkcrocrhg c gstg hc ghcdarckfûm `gh

gxpg`fgmtg tækmfka.

3?7.7. Kamkhuf`c hc ghcdarckfûm `gh gxpg`fgmtg tækmfka, gh fmspgktar a

supgrvfsar ha ghgvc c hc Gmtf`c`. Gm kcsa qug gh gxpg`fgmtg tækmfka ha
ghcdarg hc Gmtf`c`
kugmtc kam um phcza a um
`g kamsuhtar gxtgrma,
kfmka (7) `åcs gh fmspgktar
bãdfhgs, kamtc`asa csupgrvfsar
pcrtfr `gh
`åc sfoufgmtg `g hc rgkgpkfûm `gh gxpg`fgmtg tækmfka, pcrc rgeftfr c hc
Gmtf`c` gh fmiareg gm gh qug sg pramumkfg sadrg hc vfcdfhf`c` `g hc
sahukf
sahukfûm
ûm tækmfk
tækmfkc
c phc
phcmtg
mtgc`
c`c
c gm gh gxpg`f
gxpg`fgmt
gmtg
g tæk
tækmfk
mfka.
a. Gm ce
cedas
das
kcsas, `g gxfstfr pcrtf`cs kuyas prgkfas umftcrfas ma gstãm prgvfstcs
gm gh pr
prgs
gsup
upug
ugst
sta
a `g adadrc
rc,, sg c`lu
c`lumt
mtc
c ch gxpg
gxpg`f
`fgm
gmtg
tg tækm
tækmfk
fka
a gh
`akuegmta `gh prgkfa umftcrfa pcktc`a kam gh kamtrctfstc glgkutar `g
hc adrc.

3?7.9.
3?7.9. Tg
Tgkfkfdf
df`c
`c hc kaeu
kaeumf
mfkc
kckf
kfûm
ûm `g
`ghh fm
fmsp
spgk
gkta
tarr a su
supg
pgrv
rvfs
fsar
ar,, hc
Gmtf`c` kugmtc kam `akg (34) `åcs bãdfhgs pcrc geftfr y matfifkcr ch
kamtrc
kamtrctfs
tfstc
tc hc rgsahu
rgsahukfû
kfûm
m eg`
eg`fcm
fcmtg
tg hc qug sg prapramum
mumkfc
kfc sadrg
sadrg hc
prakg`gmkfc `g hc glgkukfûm `g hc prgstckfûm c`fkfamch `g adrc. Hc
`gearc `g hc Gmtf`c` gm geftfr y matfifkcr gstc rgsahukfûm, pug`g sgr
kcusch `g cephfckfûm `g phcza.

3?7.?. Gxkgpkfamchegmtg, gm gh kcsa `g prgstckfamgs c`fkfamchgs `g

adrc
adr c `g kcrkcrãkt
ãktgr
gr `g geg
gegrog
rogmk
mkfc,
fc, kuy
kuyc c ich
ichtc
tc `g glgglgkuk
kukfûm
fûm pu
pug`c
g`c
cigk
cigktc
tcrr gh cedf
cedfgm gmtg
tg a pa
pamg
mgrr gm pgpghfhfor
ora
a c hc padh padhck
ckfû
fûm,
m, c hahass
trcdclc`args a c hc fmtgorf`c` `g hc efsec adrc, hc cutarfzckfûm prgvfc
`g hc Gmtf`c` sg rgchfzc eg`fcmtg kaeumfkckfûm gskrftc ch fmspgktar a
supg
su pgrv
rvfs
fsar
ar c ifm
ifm `g ququgg pug`
pug`cc cucuta
tarfrfzc
zcrr hc gl glgk
gkuk
ukfû
fûm
m `g tchg
tchgss
prgstckfamgs c`fkfamchgs, sfm pgrlufkfa `g hc vgrfifkckfûm qug `gdg
gi
gigk
gktu
tucr
cr hc GmGmtftf`c
`c`,
`, pr
prgv
gvfc
fceg
egmt
mtg
g c hc ge gefs fsfû
fûm
m `g hc rgsargsahu
hukf
kfûm
ûm
karrgspam`fgmtg, sfm hc kuch ma pug`g gigktucrsg pcoa chouma.

3?7.2. Hc cpradckfûm `g prgstckfamgs c`fkfamchgs `g adrc par kcuscs

ma prgvfsfdhgs gm gh gxpg`fgmtg tækmfka, ma gmgrvc hc rgspamscdfhf`c`
`gh kamtrctfstc `g rgvfscr hc fmiareckfûm qug hc Gmtf`c` pamg c su
`fspasfkfûm y `g iareuhcr hcs kamsuhtcs y adsgrvckfamgs
karrgspam`fgmtgs, `g ea`a qug sg kaephgtg, `g sgr gh kcsa, hc
fmiareckfûm mgkgscrfc pcrc kuephfr kam hc ifmchf`c` püdhfkc `g hc
kamtrctckfûm: gm kamsgkugmkfc, hc glgkukfûm `g hcs cktfvf`c`gs qug
kaeprg
kae prgm`
m`g
g hc prgstc
prgstckfû
kfûm
m c`f
c`fkfa
kfamch
mch `g adr
adrc
c pra
prakg`
kg`gg rgs
rgspg pgkta
kta `g
cqug
cq ughha
hha qu
qugg ma pu`a
pu`a sgr
sgr c`
c`vg
vgrtf
rtf`a
`a `g hc rgvf
rgvfsf
sfûm
ûm `f
`fhfhfog
ogmt
mtg
g `g
`ghh
gxpg`fgmtg tækmfka.

3?7.6. Gm ha
has
prgsupugstas sc`fkfamchgs
prgsupugstas ka
kammtr
trct
cta
as `g
`gadrc
adrcsg ciareuhcm
prgk
gkfa
fas
skam
umft
ftcr
crfa
has fas,
s, ha
has
s
prgkfas

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

`gh kamtrcta
kamtrcta y/a prgkfas pcktc`as y has ocstas ogmgrchgs iflas y
pcktc`as
vcrfcd
vcrfcdhghgss pr
prap
apfa
fass `g hc pr prgs
gstc
tckf
kfûm
ûm c`c`fk
fkfa
famc
mchh pcrc
pcrc ha ku
kuch
ch `g
`gdg
dg
rgch
rgchfz
fzcr
crsg
sg gh cm cmãh
ãhfs
fsfs
fs kakarr
rrgs
gspa
pam`
m`fg
fgmt
mtg
g tgmf
tgmfgm
gm`a
`a ka
kaea
ea dcdcsg
sg a
rgigrgmkfc gh cmãhfsfs `g hash as ocstas ogmgrchgs `gh prgsupugsta arfofmch
kamtrc
kam trctc`
tc`a.
a. Csf
Csfefs
efsea,
ea, `gd`gdgg fmkhuf
fmkhufrsg
rsg hc utf
utfhf`
hf`c`
c` `gh
`gh prg
prgsu
supug
pugsta
sta
aigrtc`a y gh Fepugsta Ogmgrch c hcs
h cs Ygmtcs karrgspam`fgmtg.
3?7.3>. Kucm`a gm has kamtrctas prgvfstas gm gh pãrrcia cmtgrfar
sg rgq
rgqufg
fgrrc glgk
gku
utc
tcrr ecy
cya
args eg
egtr
trc`
c`as
as ma sg rgq rgquf
ufg
grg
cutarfzckfûm prgvfc pcrc su glgkukfûm, pgra så pcrc su pcoa : gh
gmkcroc`a `g cutarfzcr gh pcoa gs gh Pftuhcr `g hc Gmtf`c` a c qufgm
sg hg `ghgoug `fkbc iumkfûm. ^crc hc cphfkckfûm `g ha gstcdhgkf`a gm gh
prgsgmtg pãrrcia gh eamta ckueuhc`a `g has ecyargs egtrc`as y hcs
prgstc
prg stckfa
kfamgs
mgs c`
c`fkf
fkfamc
amchgs
hgs `g adradrcs,
cs, rgs
rgstãm
tãm`a
`ahg
hg has prgsup
prgsupugs
ugstas
tas
`g`uktfvas vfmkuhc`as, ma pug`g supgrcr gh qufmkg par kfgmta (37%)
`gh eamta `gh kamt
kamtrcta
rcta arfofmch.
arfofmch. Gh eamta c pcoc
pcocrsg
rsg par hc glgkukfû
glgkukfûm
m
`g gstas ecyargs egtrc`as sg kaeputc pcrc gh kãhkuha `gh håeftg
pcrc hc cpradckfûm `g c`fkfamchgs, prgvfsta gm gh sgoum`a pãrrcia `gh
muegrch ;0.; `gh crtåkuha ;0 `g hc Hgy.
3?7.33. Gm has kamtrctas `g adrc c suec chzc`c, has prgsupugstas
c`fkfamchgs `g adrc sg iareuhcm kam has prgkfas `gh prgsupugsta
rg
rgig
igrg
rgmk
mkfc
fchh clus
clustc
tc`a
`ass par
par gh icickt
ktar
ar `g rghc
rghckf
kfûm
ûm y/a
y/a hahass prgk
prgkfa
fass
pcktc`as, kam has ocstas ogmgrchgs iflas y vcrfcdhgs prapfas `g hc
prgs
prgstctckf
kfûm
ûm c`fk
c`fkfa
famc
mchh pc
pcrc
rc ha kuch
kuch `gdg
`gdg rgchrgchfz
fzcr
crsg
sg gh cmãhcmãhfs
fsfs
fs
karr
ka rrgs
gspa
pam`m`fg
fgmt
mtg
g tgtgmf
mfgm
gm`a`a ka
kaea
ea dc dcsg
sg a rgigrgigrg
rgmk
mkfc
fc ha
hass ea
eamtmtas
as
csfo
cs fomc
mc`a`ass gm gh vcha vcharr rg
rgig
igrg
rgmk
mkfcfchh euht
euhtfp
fphfk
hfkc`
c`aa paparr gh ickt
icktar
ar `g
rghckfûm. Csfefsea, `gdg fmkhufrsg hc utfhf`c` `gh vchar rgigrgmkfch
euhtfphfkc`a par gh icktar `g rghckfûm y gh Fepugsta Ogmgrch c hcs
Ygmtcs karrgspam`fgmtg.

3?7.34. @g ma gxfstfr prgkfas umftcrfas `g umc `gtgrefmc`c pcrtf`c

rgqugrf`c gm hc prgstckfûm c`fkfamch, sg pcktcrãm mugvas prgkfas
umftcrfas, kamsf`grcm`a has prgkfas `g has fmsueas, tcrfics a larmchgs
`gh prgsupugsta `g adrc y, `g ma gxfstfr, sg sustgmtc gm prgkfas `gh
egrkc`a `gdf`cegmtg sustgmtc`as.

3?7.3;. Gh pcoa `g has prgsupugstas c`fkfamchgs cpradc`as sg

rgchfzc eg`fcmtg vcharfzckfamgs c`fkfamchgs.
vcharfzckfamgs

3?7.30
3?7.30.. Kucm
Kucm`a`a sg cp
cpru
rugd
gdgg hc prgs
prgstc
tckf
kfûm
ûm c`
c`fk
fkfa
famc
mchh `g ad
adrc
rc,, gh
kamtrctfstc gstã adhfoc`a c cephfcr gh eamta `g hc ocrcmtåc `g ifgh
kuep
kuephfe
hfefg
fgmt
mta.
a. Fo
Fouc
uche
hegm
gmtg
tg,, kucm
kucm`a
`a sg cpcpru
rugd
gdgg hc rg`u
rg`ukk
kkfû
fûm
m `g

prgstckfamgs, gh kamtrctfstc pug`g rg`ukfr gh eamta `g `fkbc ocrcmtåc.

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

3?7.37.. Has c`fkfa

3?7.37 c`fkfamch
mchgs,
gs, rg`ukk
rg`ukkfam
famgs
gs y has ecy
ecyarg
argss a egegmar
margs
gs
egtrc`as qug sg pra`uzkcm `urcmtg hc glgkukfûm `g praygktas `g
fmvg
fmvgrs
rsfû
fûm
m pü
püdh
dhfk
fkc
c `g`gdg
dgm
m sgr kaeu
kaeumf mfkc
kc`a
`ass pa
parr hc Gmtf
Gmtf`c
`c`` c hc
cuta
cu tarf`
rf`c`
c` kaep
kaepgtgtgm
gmtg
tg `g
`ghh [fst
[fstge
gec c McMckf
kfam
amch
ch `g ^rao
^raorc
rcec
eckf
kfûm
ûm
Euhtfcmuch y Ogstfûm `g Fmvgrsfamgs.

Crtåkuha 396.- Kcuschgs `g cephfckfûm `g phcza

Gh kamtrctfstc pug`g sahfkftcr hc cephfckfûm `g phcza pcktc`a par

kuchqufgrc `g hcs sfoufgmtgs kcuschgs clgmcs c su vahumtc`, sfgeprg
qug ea`fifqugm hc rutc kråtfkc `gh praorcec `g glgkukfûm `g adrc
vfogmtg ch eaegmta `g hc sahfkftu` `g cephfckfûm<

3. Ctrcsas
Ctrcsas y/a pcrc
pcrchfzck
hfzckfamgs
famgs pa
parr kcuscs ma ctrfdufd
ctrfdufdhgs
hgs ch kamtr
kamtrctfstc
ctfstc..
4. Kucm`
Kucm`aa gs mg
mgkgs
kgscrf
crfa
a um phcza
phcza c`fk
c`fkfam
famch
ch pcrc hc glgk
glgkuk
ukfûm
fûm `g hc
prgstckfûm c`fkfamch `g adrc. Gm gstg kcsa, gh kamtrctfstc cephåc gh
phcza `g hcs ocrcmtåcs qug budfgrg ataroc`a.
;. Kucm`a gs mgkgscrfa um phcza c`fkfamch pcrc hc glgkukfûm `g
has ecyargs egtrc`as qug ma pravgmocm `g vcrfckfamgs `gh
gxpg`fgmtg tækmfka `g adrc, gm kamtrctas c prgkfas umftcrfas .

Crtåkuha 3?>.- ^rakg`fefgmta `g cephfckfûm `g phcza

3?>.3. ^crc qug prakg`c umc cephfckfûm `g phcza `g kamiaref`c`
kam
ka m ha gstc
gstcdh
dhgk
gkf`
f`a
a gm gh crcrtå
tåku
kuha
ha prgk
prgkg`
g`gm
gmtgtg,, gh ka
kamt
mtrc
rctfs
tfstc
tc,, pa
parr
fmtgreg`fa `g su rgsf`gmtg `gdg cmatcr gm gh kuc`grma `g adrc, gh
fmfkfa y gh ifmch `g hcs kfrkumstcmkfcs qug c su krftgrfa `gtgrefmgm
cephfckfûm `g phcza y `g sgr gh kcsa, gh `gtchhg `gh rfgsoa ma prgvfsta,
sgóchcm`a su gigkta y has bftas cigktc`as a ma kuephf`as. @gmtra `g
ha
hass qu
qufm
fmkg
kg (3(37)
7) `å
`åcs
cs sf
sfou
oufg
fgmt
mtgs
gs `g kakamk
mkhu
huf`
f`c
c hc kfkfrk
rkum
umststcm
cmkf
kfc
c
fmvakc`c, gh kamtrctfstc a su rgprgsgmtcmtg hgoch sahfkftc, kucmtfifkc y
sustgmtc su sahfkftu` `g cephfckfûm `g phcza cmtg gh fmspgktar a
supgrvfsar, sgoüm karrgspam`c, sfgeprg qug hc `gearc cigktg hc rutc
kråtfkc `gh praorcec `g glgkukfûm `g adrc vfogmtg.

3?>.4. Gh fmspgktar a supgrvfsar geftg um fmiareg qug sustgmtc

tækmfkcegmtg su apfmfûm sadrg hc sahfkftu` `g cephfckfûm `g phcza y ha
rgeftg c hc Gmtf`c` y ch kamtrctfstc gm um phcza ma ecyar `g kfmka (7)
`åcss bãdfhg
`åc bãdfhgs,
s, kamtc
kamtc`as
`as `gs`g
`gs`g gh `åc sfo
sfoufg
ufgmtg
mtg `g prg
prgsgm
sgmtc`
tc`c
c hc
sahfkftu`. Hc Gmtf`c` rgsughvg sadrg `fkbc cephfckfûm y matfifkc su
`gkfsfûm ch kamtrctfstc gm um phcza eãxfea `g `fgz (3>) `åcs bãdfhgs,
kamtc`as `gs`g gh `åc sfoufgmtg `g hc rgkgpkfûm `gh fm`fkc`a fmiareg
a `gh vgmkfefgmta `gh phcza, dcla rgspamscdfhf`c`. @g ma geftfrsg
pramum
pra mumkfc
kfcefg
efgmta
mta chouma
chouma `gm
`gmtra
tra `gh
`gh phc
phcza
za sgóchc
sgóchc`a,
`a, sg tfg
tfgmg
mg par
cpradc`a ha fm`fkc`a par gh fmspgktar a supgrvfsar gm su fmiareg.

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

3?>.;. [f `gmtra `gh phcza `g qufmkg (37) `åcs bãdfhgs `g prgsgmtc`c

hc sahf
sahfkf
kftu
tu`,
`, hc gmtf
gmtf`c
`c`
` ma sg pram
pramum
umkf
kfc
c y ma gxgxfs
fstg
tg ap
apfm
fmfû
fûm
m `gh
`gh
supgrvfsar a fmspgktar, sg kamsf`grc cephfc`a gh phcza sahfkftc`a par
gh kamtrctfstc.

3?>.0. Kucm`ac hcs

karrgspam`cm cephfckfamgs
um efsea pgrfa`a sg
`g sustgmtgm
tfgepa, sgcgmgstg
kcuschgs
pcrkfch qug ma
a tatch,
kc`c sahfkftu` `g cephfckfûm `g phcza `gdg trceftcrsg y rgsahvgrsg
fm`gpgm`fgmtgegmtg.

3?>.7. Gm tcm
3?>.7. tcmta
ta sg trctg
trctg `g kfr
kfrkum
kumstc
stcmk
mkfcs
fcs qug ma tgm
tgmoc
ocm
m igk
igkbc
bc
prgvfstc `g kamkhusfûm, bgkba qug `gdg sgr `gdf`cegmtg ckrg`ftc`a
y sustgmtc`a par gh kamtrctfstc `g adrc, y ma sg bcyc suspgm`f`a gh
phcza `g glgkukfûm kamtrcktuch, gh kamtrctfstc pug`g sahfkftcr y hc
Gmtf`c` atarocr cephfckfamgs `g phcza pcrkfchgs, c ifm `g pgreftfr qug
gh kamtrc
kamtrctfs
tfstc
tc vc
vchar
harfkg
fkg has ocstas
ocstas og
ogmgr
mgrchg
chgss par `fkbc
`fkbc cep
cephfc
hfckfû
kfûm
m
pcrkfch, pcrc kuya gigkta sg sfoug gh prakg`fefgmta cmtgs sgóchc`a.

3?>.9. Hc cephfckfûm `g phcza adhfoc ch kamtrctfstc, kaea kam`fkfûm

pcrc gh pcoa
pcrc pcoa `g ha hass ec
ecya
yarg
rgss oc
ocst
stas
as og ogmg
mgrc
rchg
hgs,
s, c prgs
prgsgm gmtc
tcrr ch
fmspgktar a supgrvfsar um kchgm`crfa `g cvcmkg `g adrc vcharfzc`a
cktuchfzc`a y hc praorceckfûm K^E karrgspam`fgmtg, hc hfstc `g bftas
ma kuephf`as, gh `gtchhg `gh rfgsoa ckcgkf`a, su csfomckfûm cså kaea
su fepckta kamsf`grcm`a pcrc ghha saha hcs pcrtf`cs qug sg bcm vfsta
cigktc`cs y gm creamåc kam hc cephfckfûm `g phcza kamkg`f`c, gm um
phcza qug ma pug`g gxkg`gr `g sfgtg (?) `åcs kamtc`as c pcrtfr `gh
`åc
`åc sfou
sfoufg
fgmt
mtg
g `g hc ig igkb
kbc
c `g matf
matfififkkck
ckfû
fûm
m ch kamt
kamtrc
rctftfst
stc
c `g hc
cpradckfûm `g hc cephfckfûm `g phcza. Gh fmspgktar a supgrvfsar `gdg
ghgvcrhas c hc Gmtf`c`, kam has rgclustgs qug pug`cm kamkar`crsg kam
gh kamtrctfstc, gm um phcza eãxfea `g sfgtg (?) `åcs, kamtc`as c pcrtfr
`gh `åc sfoufgmtg `g hc rgkgpkfûm `gh mugva kchgm`crfa prgsgmtc`a par
gh kamtrctfstc. Gm um phcza ma ecyar `g sfgtg (?) `åcs, kamtc`as c
pcrtfr `gh `åc sfoufgmtg `g hc rgkgpkfûm `gh fmiareg `gh fmspgktar a
supgrvfsar, hc Gmtf`c` `gdg pramumkfcrsg sadrg `fkba kchgm`crfa, gh
efsea qug, umc vgz cpradc`a, rggephczc gm ta`as sus gigktas ch
cmtgrfar. @g ma pramumkfcrsg hc Gmtf`c` gm gh phcza sgóchc`a, sg tfgmg
par cpradc`a gh kchgm`crfa ghgvc`a par gh fmspgktar a supgrvfsar.

3?>.?. Kuchqu
3?>.?. Kuchqufgr
fgr kamtra
kamtravgr
vgrsfc
sfc rgh
rghckf
ckfamc
amc`c
`c kam hcs sahsahfkf
fkftu`
tu`gs
gs `g
cephfckfûm `g phcza pug`g sgr saegtf`c ch rgspgktfva eg`fa `g
sahukf
sahukfûm
ûm `g kam
kamtra
travgr
vgrsfc
sfcss `gm
`gmtra
tra `g has trgfmt
trgfmtc
c (;>
(;>)) `åc
`åcss bã
bãdfh
dfhgs
gs
pastgrfargs c hc igkbc gm qug hc Gmtf`c` `gdfû matfifkcr su `gkfsfûm a
`g hc matfifkckfûm `g hc `gmgoctarfc, tatch a pcrkfch, `g hc sahfkftu`
iareuhc`c.

LWMFA - 4>36
 KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

3?>.2.
3?>.2. Hcs
Hcs ceph
cephfc
fckf
kfam
amgs
gs `g phphcz
cza
a qu
qug
g sg cpcpru
rugd
gdgm
gm `urc
`urcmt
mtg
g hc
glgkukfûm `g praygktas `g fmvgrsfûm püdhfkc `gdgm sgr kaeumfkc`cs
par hc Gmtf`c` c hc cutarf`c` kaepgtgmtg `gh [fstgec Mckfamch `g
^raorceckfûm Euhtfcmuch y Ogstfûm `g Fmvgrsfamgs.

7.>
7.> [AH
AHFK
FKFP
FPW@
W@ @G CE
CE^
^HF
HFC
CKF
KFAM
AM @G ^HC
HC\A
\A M¼ >3

7.3 KCW[CH
Hc kcusch `g [ahfkftu` `g hc Cephfckfûm `g ^hcza, gs hc glgkukfûm
`g C`fkfamchgs `g Adrc, kamiarec`as par Ecyargs Egtrc`as, kam
prgkfas `gh kamtrcta, gs
gstcdhgkf`a
tcdhgkf`a gxprgscegmtg
gxprgscegmtg gm gh Muegrch ;
`gh Crtåkuha 396 `gh Tgohcegmta `g hc Hgy `g kamtrctckfamgs `gh
Gstc`a.

^TAKG@FEFGMPA

Gh fmfkfa `g Tgphcmtga
Pækmfka hc kcusch sg`gfmvakc
Adrc kam hc Cpradckfûm
gm hcs `gh Gxpg`fgmtg
Prgs [gkkfamgs H^, T^ y
T[, par pcrtg `gh supgrvfsar tch kaea kamstc gxphåkftcegmtg gm hc
Cmatckfûm M¼ 336 `gh 4>->7-4>36 cmatc`c
cmatc`c par gh kamtrctfstc `cm`a
ig `g hc gmtrgoc `gh Gxpg`fgmtg `g Tgphcmtga `g Adrc, Cmatckfûm
M¾ 34343 3 `gh 4;->->7-
7-4
4>3
>366 `g hc sup upgr
grvvfs
fsfû
fûm
m kaeu
kaeumfmfkkcm`a
cm`a hc
cpradckfûm `gh Gxpg`fgmtg `g Tgphcmtga `g hc adrc. Eg`fcmtg
cmatckfûm gigktuc`cs gh 40->7-4>362 gm gh kuc`grma `g adrc, gh
Tgsf`gmtg `g Adrc ecmfifgstc qug sg taeû kamakfefgmta `g hc
cpra
cp radc
dckf
kfûm
ûm `gh
`gh Tg
Tgph
phcm
cmtg
tgaa y `am`
`am`g g suro
surogg hc mgkg
mgkgsf
sf`c
`c` ` `g hc
glgkukfûm y pcoa `gh prgsupugsta `g Ecyargs Egtrc`as, par pcrtg
`gh EGE/@OGT.

Gh tærefma `g hc Kcusch, gs kam hc kamiaref`c` ch Gxpg`fgmtg `g

Tgphcmtga `g Adrc par pcrtg `g hc @OGT kam aifkfa M¼ 726-4>36-
EGE/@OGT/@^TA-L^M `gh ;3->7-4>36, csgmtc`c kam Cmatckfûm
M¼ 34?
34? `g`ghh >3
>3->
->9-
9-4>
4>36
36 par
par hc [up upgr
grvf
vfsf
sfûm
ûm,, `a
`am`
m`g
g rgsurgsuhthtcm
cm
ecyargs egtrc`as surofgm`a hc mgkgsf`c` `g su glgkukfûm gh
efsea qug `g ckugr`a ch Crtåkuha 3?7 `gh Tgohcegmta `g hc Hgy
`g kamtrctckfamgs ‘ma sg rgqufgrg cutarfzckfûm pcrc su glgkukfûm
pgra sf pcrc su pcoa―, par ha qug
qug tcedfæm
tcedfæm sg gm
gmtrgoû
trgoû gghh Fmiare
Fmiareg g
Lustfifkctarfa pcrc hc glgkukfûm `g has Ecyargs Egtrc`as `g Adrc
‘FM[PCHCKFÛM, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G
GHGKPTFIFKCKFÛMTWTCH F GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[
@G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ HC HFDGTPC@―,
kam igkbc >?->9-4>36, c hc [upgrvfsfûm pcrc qug, prgvfc rgvfsfûm,
ogst
og stfa
famg
mg su cp cpra
radc
dckf
kfûm
ûm cm
cmtg
tg hc Gmtf
Gmtf`c
`c`,
`, gh kuch
kuch fm
fmkh
khuy
uyg
g gh

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

^rgsupugsta `g Ecyargs Egtrc`as y su Fmkf`gmkfc cså kaea has

sust
su stgm
gmta
tass karr
karrgs
gspa
pam`
m`fg
fgmt
mtgsgs.. Ku
Kuyc
yc cm
cmat
atck
ckfû
fûm
m ka
kams
mstc
tc gm hc
Cmatckfam Mra 342 `gh kuc`grma `g Adrc `g igkbc >?->9-4>36
gigk
gigktu
tuc`
c`cc par
par gh ka
kamt
mtrc
rctftfst
stc.
c. ka
kam
m gh ku
kuch
ch ka
kamk
mkhu
huyg
yg gh bg
bgkb
kba
a
fmvakc`a, rczûm par ha qug, ch cepcra `gh muegrch ; `gh Crtåkuha
396¾ y kuephfgm`a kam gh prakg`fefgmta gstcdhgkf`a gm gh crt.
3?>¾ `gh TGOHCEGMPA sg sahfkftû cephfckfûm `g phcza.

7.4 [W[PG
W[PGMP
MPA
AHHG
GOC
OCH
H
KAMPTCPA @G ADTC M¼ >3; - 4>32 ‛ EGE/@OGT
Khcusuhc @gkfec Aktcvc< Cephfckfûm `g ^hcza

KAM[ATKFA [WT, gstã rgspgtcm`a gh prakg`fefgmta `gskrfta gm

gstc
gstc khãu
khãusu
suhc
hc `gh
`gh Ka
Kamtmtrc
rcta
ta,, tg
tgmf
mfgm
gm`a
`a hc
hcss cm
cmat
atck
ckfa
famg
mgss gm hahass
Kuc`grmas `g Adrc rgigrf`as ch fmfkfa `g hc Kcusch: gm gstg kcsa, par
glg
lgku
kukkfû
fûm
m `g ^rgs
^rgstc
tckkfa
famg
mgss `g Ec
Ecyyargs
args Egtr
Egtrcc`a
`as,
s, ku
kuya
yass
ka
kaep
epam
Gxpg`f
Gxp amgm
gmtg
g`fgmtgtgssPæk
gmtg sg
Pækmfkagmku
mfkagm`gh
kugm
gmtr
trcm
cmcmtga
Tgph `g
`gtc
Tgphcmt tchhhhc`
ga c`as
`g as yc gs
Adr
Adrc gspg
pgkf
cprkfififkc
cpradc
adc`a kc`a
`a`as
s gmcmtg
gh
eg`fcmt
eg`f g
Cmatckfûm M¾ 343 `gh 4;->7-4>36 y gxphfkc`as gm gh gxpg`fgmtg `g
[ustgmtas `g Ecyargs Egtrc`as, prgsgmtc`a c hc [upgrvfsfûm kam
Cmatckfûm M¼ 336 `gh 4>->7-4>36, gmkamtrc`a kamiareg hc
[upgrvfsfûm rgeftg su fmiareg `g cpradckfûm `g `fkba gxpg`fgmtg c
hc @OGT/EGE, kuyc kamiaref`c` gs ataroc`a eg`fcmtg M¼ 726-
4>36-EGE/@OGT/@^TA-L^M `gh ;3->7-4>36. Csfefsea, hc sahfkftu`
`g cephfckfûm `g phcza `gh Kamsarkfa [ur, sg gstã gigktucm`a `gmtra
`gh phcza vfogmtg `g glgkukfûm `g adrc.

Kcdg sgóchcr qug gh, KAM[ATKFA [WT eg`fcmtg Cmatckfam Mra

342 `gh kuc`grma `g Adrc `g igkbc >?->9-4>36 gigktuc`c gm gh
kuc
kuc`g
`grm
rma
a `g adrc
adrc,, pr
prg
gsg
sgmt
mtû
û cmtg
mtg hc sup
upgr
grvvfs
fsfû
fûm
m gh Fmia
Fmiare
reg
g
[ustgmtctarfa `g Ecyargs Egtrc`as, pcrc qug c su vgz ogstfamg su
cpradckfûm cmtg hc Gmtf`c` EGE/@OGT.

Khãusuhc @ua`ækfec< `g hcs Ea`fifkckfamgs `g hc Adrc.

@g ckugr`a ch Gxpg`fgmtg `g Tgphcmtga `g adrc cpradc`a par hc

[upgrvfsfûm, hcs ea`fifkckfamgs `g hc adrc sam fm`fspgmscdhgs pcrc
kuephfr kam gh adlgtfva `gh Kamtrcta `g Adrc, par ha tcmta `gdg
rgchfzcr hcs prgstckfamgs `g ecyargs egtrc`as qug surofgram gm gh
prakgsa `g hc kamsahf`ckfûm `gh Tgphcmtga `g Adrc, prcktfkc`a par hc
kamtrctfstc y cpradc
cpradc`a
`a par hc [upgrvfsfûm.
[upgrvfsfûm.

Khãusuhc Sufmtc< @gh phcza `g Glgkukfûm `g hc ^rgstckfûm

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

Hc Cephfckfûm `g ^hcza sahfkftc`a gs pcrc haorcr gh adlgtfva ogmgrch

`gh kamtrcta rgqugrf`a pcrc glgkutcr has ecyargs egtrc`as surof`as
pra`ukta `gh Tgphcmtga `g Adrc, y pcrc ha kuch mas cepcrceas gm gh
Crtåkuha 396¼, muegrch ;, `gh Tgohcegmta `g hc Hgy `g
Kamtrctckfamgs `gh Gstc`a.

TGOHCEGMPA @G HC HGV @G KAMPTCPCKFAMG[ @GH G[PC@A

Crtåkuha 396¼.- Kcuschgs `g

`g Cephfckfûm `g ^hcza

KAM[ATKFA [WT sahfkftc cephfckfûm `g ^hcza par kcusch tfpfifkc`a

gm gh muegrch ; `gh Crtåkuha 396¼: gsta gs, kucm`a sg Cprugdc hc
prgstckfûm c`fkfamch `g adrc (Ecyargs Egtrc`as kam prgkfas `gh
kamtrcta) y sg rgsuhtc fm`fspgmscdhg um phcza c`fkfamch pcrc su
glgkukfûm.

@gmtra
@gmtra `gh
`gh Gx
Gxpg
pg`f
`fgm
gmtg
tg `g Tg
Tgph
phcm
cmtg
tga
a `g AdAdrc
rc cpcpra
radc
dc`a
`a gsgstã
tãm
m
fmegrsas has ecyargs egtrc`as, par ha kuch c pcrtfr `gh `åc sfoufgmtg
`g cpradc`a
qug`cm`a
qug` gh Tgphcmtga
cm`a pgm`fgm
pgm`fgmtg
tg ümfk sg cphfkc
ümfkcegm tg hcghcpra
cegmtg Crtfkuha
cpradckfû 3?7
m y muegrch
dckfûm cutar 3?7.3>,
cutarfzckf
fzckfûm
ûm `g
pcoas par `fkbas kamkgptas.

Crtfkuha 3?7.- Adrcs c`fkfamchgs

c`fkfamchgs egmargs ch qufmk
qufmkg
g par kfgmta (37%)

Gh parkgmtclg `g hcs adrcs c`fkfamchgs sahfkftc`cs kamiarec`a par

Ecyyar
Ec args
gs Egtr
Egtrcc`a
`ass kam prprg
gkf
kfas
as `g
`ghh kamtr
amtrct
cta
a M¼ >3 >3;
;-4>3
-4>32
2-
EGE/@OGT, gs egmar ch 37%.

7.
7.;; [W[P
[W[PGM
GMPA
PA PÆKM
PÆKMFK
FKA
A
Gh Gxpg
Gxpg`f
`fgm
gmtg
tg PæPækm
kmfk
fka
a `g hc adrc
adrc gigk
gigktu
tuc`
c`c
c pa
parr gh Kams
Kamsuh
uhta
tarr
`gsfo
gsfom
mc`a
c`a par
par hc @OG @OGT ‘F ‘FM
M[P
[PCH
CHCK
CKFÛ
FÛM,
M, CE
CE^^HFCKF
FCKFÛ
ÛM @G
@GH H
[F[P
[F[PGE
GECC @G GHGK
GHGKPT PTFI
FIFK
FKCK
CKFÛ
FÛMT
MTWT
WTCH
CH F GPGPC^
C^C C ^CTC
^CTC HC[
HC[
HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ HC
HFDGTPC@―, pasgg chkcmkgs y prgkfsfûm fmigrfar ch Tgphcmtga `g Adrc
ghcdarc`a par hc kamtrctfstc KAM[ATKFA [WT.

KAM[ATKFA [W
KAM[ATKFA [WT,
T, bc ghcdarc
ghcdarc`a
`a gh Gxpg`fgmtg
Gxpg`fgmtg `g Tgphc
Tgphcmtga
mtga `g
Adrc, kaea pra`ukta `gh `fsgóa y gh cmãhfsfs tækmfka bc `gtgrefmc`a
hc gxfstgmkfc `g< Ecyargs Egtrc`as, gxfstfgm`a `figrgmkfcs gm has
egtrc`as rgspgkta `gh Kamtrcktuch.

Has C`fkfamch
C`fkfamchgs
gs (Ecya
(Ecyargs
rgs Egtrc`as)
Egtrc`as) `g hc Adrc
Adrc ‘FM[P
‘FM[PCHCK
CHCKFÛM,
FÛM,

CE^HFCKFÛM
GPC^
GPC^C
C ^C TC @GH
^CTC HC[ [F[PGEC
HC[ HA
HAKC
KCHF @G
HF@C
@C@G[GHGKPTFIFKCKFÛM
@G[ @G ^CPC
^CPC\,
\, @F
@F[P TWTCH
[PTFPA @GF
TFPA

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ HC HFDGTPC@―, sg ogmgrcram par has Egtrc`as

fmsuifkfgmtgs c `gkfr<
Gm gh Gxpg`fg
Gxpg`fgmtg
mtg Pæk
Pækmfk
mfka
a `g Tgphcm
Tgphcmtga
tga `g hc adrc, sg tuva qu qug
g
bckgrr hc c`gk
bckg c`gkuckf
uckfûm
ûm `g hhas
as `fsgóas
`fsgóas rgchg
rgchgss ch rg
rghfgvg
hfgvg tapa
tapaorcifk
orcifka
ay
kamifourckfûm `gh tgrrgma, ha kuch pgreftfû gigktucr umc c`gkuc`c
`fstrfdukfûm `g
egkãmfkcs: csågstrukturcs y `fegmsfamcefgmta
kaea c hcs `g sus
kamsf`grckfamgs qug prgstckfamgs
sg tuva pcrc hc
apgrctfvf`c` y ecmtgmfefgmta `gh sfstgec ghæktrfka, hc cusgmkfc `g um
phcm
phcm kctcst
kctcstrch
rch gm hc kamif
kamifour
ourckf
ckfûm
ûm `g hcs hakchf
hakchf`c`
`c`gs
gs rurchg
rurchgs,
s, bc
kam`fkfamc`a, gh cuegmta `g ectgrfchgs y ckkgsarfas c ifm `g kuephfr
kam
ka m hahass adl
dlg
gtfv
tfvas `g hc adrc
adrc,, csfe
csfefs
fsea
ea hcs apa passfk
fkfa
famg
mgss `g
[grvf`uedrg `gh pcsg par choumas prapfgtcrfas y/a pasgsfamcrfas qug
adhfocram ch gigktucr vcrfcmtgs y kcedfas `g pumtas `g chfegmtckfûm.
Gh fmkrgegmta `g rg`gs sgkum`crfcs, gs `gdf`a c qug gm has phcmas
`gh gstu`fa `gifmftfva hc udfkckfûm `g has usucrfas tfgmgm um pumta
gspgkåifka kam su rgspgktfvc f`gmtfifkckfûm, sfm gedcroa iåsfkcegmtg
gm gh kcepa gstãm eãs chglc`as
chglc`as `g `fkbas pum
pumtas,
tas, gsta bc akurrf`a
akurrf`a
gm vcrfcs hakchf`c`gs, par ha qug gm gh rgphcmtga sg bc gxtgm`f`a hcs
rg`gs bcstc hhgocr c hcs udfkckfamgs iåsfkcs rgchgs `g `fkbas usucrfas.

Kam gstas kcedfas sg ogmgrcram Ecyargs Egtrc`as gm hcs Håmgc

^rfe
^rfecr
crfc fcs,
s, Tg
Tg`g
`gss ^r
^rfe
fecr
crfc
fcss y Tg
Tg`g
`gss [g
[gku
kum`
m`cr
crfc
fcs:
s: hahass ku
kuch
chgs
gs
pgref
greftftfrã
rãm
m hc iuiumk
mkfa
fam
mch
chf`
f`c
c` y apgrct
grctfv
fvf`
f`c
c` `gh sf sfst
stggec gm
kamstrukkfûm.

Csfefsea hcs rgkfgmtgs mugvcs kamstrukkfamgs `g vfvfgm`cs `gmtra

`gh chkcmkg `g hc Tg`gs [gkum`crfcs, bc ogmgrc`a vcrfcmtgs gm hc
kamifourckfûm `g hcs rg`gs trcygm`a kamsfoa gh ecyar egtrc`a `g
pcrtf`cs csakfc`cs.

Has `åcs rgqugrf`as bcm sf`a kucmtfifkc`as gm dcsg c rgm`fefgmtas

par cktfvf`c` qug rgqufgrgm rgpraorceckfûm ch kramaorcec `gh phcza
kamtrcktuch qug sg `gtchhcm c kamtfmuckfûm.

Kuc`ra 7.;

FM[PCHCKFÛM,
FM[PCHCKFÛM, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G GHGKPTFIFKCKFÛMTWTCH F @fcs @fcs
GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ Kamtrcktu R
HFDGTPC@―
HC HFDGTPC@― chgs Glgkukfam
HFMGC[ ^TFECTFC[
[WEFMF[PTA @G ECPGTFCHG[

KTWKGPC[ @G EC@GTC

Krukgtc `g ec`grc trctc`c `g 6> ee x 337 ee x 4,0> e 3>> `fcs 3? `fcs

Hfstûm `g ec`grc trctc`c 7> x 36 ee sgkkfûm, 4,? e hamoftu` (fmkhuyg khcva
khcvass `g
3>> `fcs 3? `fcs
iflckfûm)

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

FM[PCHCKFÛM,
FM[PCHCKFÛM, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G GHGKPTFIFKCKFÛMTWTCH F @fcs @fcs
GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ Kamtrcktu R
HFDGTPC@―
HC HFDGTPC@― chgs Glgkukfam
^A[PG @G EC@GTC PTCPC@C

^astg `g ec`grc fepartc`c (^

(^ffma Cecrfhha `gh [ur) `g 34 e, Khcsg 9 3>7 `fcs 9> `fcs

CF[HC@ATG[ V CKKG[ATFA[

Cfshc`ar `g ^arkghcmc
^arkghcmc Pfpa ^fm,
^fm, Khcsg CM[F 79-0
79-0 6> `fcs ;> `fcs

Gspfoc
Gspfoc `g C¼O¼ `g 9>6 ee hamo
hamoftu`,
ftu`, pcrc Kcdgzc
Kcdgzc `g ^astg
^astg y Cfsh
Cfshc`ar
c`ar CM[F 79-0 6> `fcs ;> `fcs

CF[HC@ATG[ @G [W[^GM[FÛM V CKKG[ATFA[

Cfshc`ar ^ahfegrfka
^ahfegrfka kam Kamgxfûm
Kamgxfûm Barqufhhc (Gstrukturc)
(Gstrukturc) y Hgmoøgtc (Hfmgc),
(Hfmgc), `g ;9
6> `fcs 34 `fcs
Jv y sgoüm Gspgkfifkckfam Pækmfkc.
CKKG[ATFA[ ^CTC KAM@WKPAT @G CHGCKFAM CHWEFMFA

Ycrfhhc `g Crecr prgiarec`c [fephg pcrc Kam`uktar `g ;7 ee´ ?7 `fcs 4> `fcs

Chcedrg `g Cecrrg
Cecrrg Chuefmfa Tgkakf`a
Tgkakf`a `g 39 ee´ ?7 `fcs 4> `fcs

Ceartfouc`ar `g Yfdrckfûm
Yfdrckfûm tfpa [takjDrf`og
[takjDrf`og pcrc Kam`uktar
Kam`uktar `g ?> ee´ ?7 `fcs 4> `fcs

Orcpc `g Cmkhclg pcrc Kam`uktar `g ;7 ee´ ?7 `fcs 4> `fcs

Orcpc `g Cmkhclg pcrc Kam`uktar `g ?> ee´ ?7 `fcs 4> `fcs

KAM@WKPAT @G KADTG
Kcdhg `g Ckgra kam Tgkudrfefgmta Egtchürofka `g Ku `g 0 C_O (43,37 ee´),
?7 `fcs 4> `fcs
pcrc ^ugstc c Pfgrrc
ECPGTFCH @G IGTTGPGTFC ^CTC ^A[PG[ V KTWKGPC[
^grma Kcdgzc Kakbg C¼O¼ `g 3; ee Ò x 374ee, hamo. ?9 ee Ecqufmc`a, kam
6> `fcs ;> `fcs
Crcm`ghc, kam Pugrkc
Pugrkc y Kamtrctugrkc
Kamtrctugrkc
^grma `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x 470 ee, pravfsta `g Pugrkc y Kamtrctugrkc 6> `fcs ;> `fcs

^grma `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x ;79 ee, pravfsta `g Pugrkc y Kamtrctugrkc 6> `fcs ;> `fcs

^grma `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x 7>2 ee, pravfsta `g Pugrkc y Kamtrctugrkc 6> `fcs ;> `fcs

^grma
rma Ala `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x 470 ee,
ee, pra
ravvfsta
fsta `g Pugrk
rkc
c y Kam
Kamtrc
trctug
tugrk
rkc
c 6> `f
`fcs
cs ;> `fcs

^grma
rma Ala `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x ;>7 ee,
ee, pra
ravvfsta
fsta `g Pugrk
rkc
c y Kam
Kamtrc
trctug
tugrk
rkc
c 6> `f
`fcs
cs ;> `fcs
Pfrciam`a `g C¾O¾ `g 3; ee Ò x 3>4ee `g hamoftu` 6> `fcs ;> `fcs
Drcza-[apartg (Tfastrc) `g ^grifh Cmouhcr `g C¾O¾ `g ;2 x ;2 x 7 ee y ?3> ee
6> `fcs ;> `fcs
hamoftu`
Crcm`ghc Kuc`rc`c
Kuc`rc`c kurvc `g C¾ O¾, 7? x 7? x 7 ee, Coulgra
Coulgra `g 32 ee Ò 6> `fcs ;> `fcs

^hckc `g [góch `g ^ghfora y ckkgsarfas `g iflckfûm 6> `fcs ;> `fcs

^hckc `g Muegrckfûm `g gstrukturc y ckkgsarfs `g iflckfûm 6> `f

`fcs ;> `fcs

^hckc `g [gkugmkfc `g icsgs y ckkgsarfas `g iflckfûm 6> `f

`fcs ;> `fcs

TGPGMF@C[ V CMKHCLG[

Kcdhg `g Ckgra Orc`a [fgegms Ecrtfm, `g 3> ee Ò, ? bfhas 6> `

`ffcs 33 `fcs
Ycrfhhc `g Cmkhclg `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x 4,0> e, pravfsta `g Alch Oucr`ckcda gm 6> `fcs 33 `fcs
um gxtrgea: Pugrkc y Kamtrctugrkc gm gh atra
Ear`czc prgiarec`c `g C¾ O¾ pcrc Kcdhg `g 3> ee Ò 6> `fcs 33 `fcs

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

FM[PCHCKFÛM,
FM[PCHCKFÛM, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G GHGKPTFIFKCKFÛMTWTCH F @fcs @fcs
GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ Kamtrcktu R
HFDGTPC@―
HC HFDGTPC@― chgs Glgkukfam
Crcm`ghc `g Cmkhclg,
Cmkhclg, `g C¾ O¾,
O¾, 3>4 x 3>4 x 9,;7 ee,
ee, Coulgra `g 32 eeò
eeò 6> `fcs 33 `fcs
Cdrczc`grc `g 0 sgktargs
sgktargs pcrc Tgtgmf`c,
Tgtgmf`c, `g ?7 ee `g chturc, 9,;7
9,;7 ee `g
gspgsar y ?> jM `g rgsfstgmkfc.
rgsfstgmkfc. @fãegtra sgoüm `fegmsfamgs
`fegmsfamgs `gh pastg, fmkhuyg 0 6> `fcs 33 `fcs

Gmhck
hckg eg
egtã
tãhfhfkka, `g 470 ee x ?7 ee x ;2 ee,
ee, `g ?> jM `g rg
rgssfstgm
stgmkkfc 6> `fc
`fcs 33 `fc
fcss
Cfshc`ar ^ahfegrfka
^ahfegrfka kam Kamgxfûm
Kamgxfûm Barqufhhc (Gstrukturc)
(Gstrukturc) y Hgmoøgtc (Hfmgc)
(Hfmgc) `g ;9
6> `fcs 33 `fcs
jY, sgoüm Gspgkfifkckfam Pækmfkc, pcrc Tgtgmf`c Cfshc`c.
Orfhhgtg `g Ckgra `g ?> jM 6> `fcs 33 `fcs

Dhaqug `g Kamkrgta `g >,0> x >,0> x >,37 e 6> `fcs 33 `fcs

ECPGTFCH ^CTC ^WG[PC C PFGTTC

Orcpc gm "W" pcrc iflcr kam`uktar `g ^CP c ^astg `g Ec`grc ?7 `f

`fcs 4> `fcs

GSWF^A @G ^TAPGKKFAM V ECMFADTC

^crcrrcyas `g Axf`a Egtchfka, 43 jY, 3> JC Khcsg 3 2> `fcs ;> `fcs

EAMPCLG GHGKPTAEGKCMFKA
PTCM[^ATPG @G ECPGTFCHG[
ECPGTFCHG[ @G CHECKGM GM A ADTC
DTC C ^WMPA @G
FM[PCHCKFÔM
Prcmspartg `g ^astg `g ec`grc fepartc`a `g 34 e, Khcsg 9 `g Checkgm c ^umta 3>> `fcs 7 `fcs
`g Fzclg, gm Pgrrgma kam Ckkgsa Kcrrazcdhg
Prcmspartg `g Cfshc`ar ^ahfegrfka kam Kamgxfûm Barqufhhc (Gstrukturc) y Hgmoøgtc
(Hfmgc), `g ;9 Jv y sgoüm Gspgkfifkckfam Pækmfkc. `g Checkgm c ^umta `g ?7 `fcs 3 `fcs

FM[PCHCKFAM @G ^A[PG[ @ur `fcs

Gxkcvckfûm gm Pgrrgma Pfpa F (Crkfhhasa y Kamohaegrc`a) 34> `fcs 2 `fcs

Fzclg, F`gmtfifkckfûm
F`gmtfifkckfûm y/a ka`fifkckfûm,
ka`fifkckfûm, y [góchfzckfûm `g ^astg `g ec`grc
?> `fcs 3 `fcs
fepartc`c `g 34 e, Khcsg 9 (*)
Tghhgma y Kaepcktckfûm pcrc kfegmtckfûm `g ^astg 34e, gm Pgrrgma Pfpa F
?> `fcs 2 `fcs
(Crkfhhasa y Kamohaegrc`a)
FM[PCHCKFAM @G TGPGMF@C[ @ur `fcs

Gxkcvckfûm gm Pgrrgma Pfpa F (Crkfhhasa y Kamohaegrc`a) 34> `fcs 33 `fcs

Fmstchckfûm `g Tgtgmf`c Fmkhfmc`c ?> `fcs 4 `fcs

Tghhg
Tghhgma
ma y Kae
Kaepck
pcktck
tckfûm
fûm gm Pg
Pgrrg
rrgma
ma Pfpa
Pfpa F `g Tgtgmf
Tgtgmf`c
`c ?> `fc
`fcss 3> `fc
`fcss
EAMPCLG @G CTEC@A[

Crec`a Pfpa ^[3-4

^[3-4 ?> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa ^[3-;

^[3-; ?> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa ^C;-;

^C;-; ?> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa ^T;-4

^T;-4 ?> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa ^T;-;

^T;-; ?> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa ^;C4-4

^;C4-4 ?> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa ^;C4-;

^;C4-; ?> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa 4P[->

4P[-> ?> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa P[-4

P[-4 ?> `fcs 3 `fcs

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

FM[PCHCKFÛM,
FM[PCHCKFÛM, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G GHGKPTFIFKCKFÛMTWTCH F @fcs @fcs
GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ Kamtrcktu R
HFDGTPC@―
HC HFDGTPC@― chgs Glgkukfam
Crec`a Pfpa P[-;
P[-; ?> `fcs 3 `fcs

FM[PCHCKFAM @G ^WG[PC C PFGTTC

Gxkcvckfûm gm Pgrrgma Pfpa F (Crkfhhasa y Kamohaegrc`a) 34> `fcs 3 `fcs

Fmstchckfam `g ^ugstc c Pfgrrc Pfpa ^CP-3K (Kamtrcpgsa) 9> `fcs 3 `fcs

@G[EAMPCLG @G TG@G[
Fmstchckfûm `g Dy ^css (par trceas) kam kam`uktar, igrrgtgråc y pastgs `g ec`grc
7> `fcs 4 `fcs
rgutfhfzc`as.
TG@G[ ^TFECTFC[
[WEFMF[PTA @G ECPGTFCHG[

KTWKGPC[ @G EC@GTC

Krukgtc `g ec`grc trctc`c `g 6> ee x 337 ee x 3,7> e 6> `fcs ;> `fcs

Krukgtc `g ec`grc trctc`c `g 6> ee x 337 ee x 4.0 e 6> `fcs ;> `fcs

^A[PG[ @G KAMKTGPA C
CTEC@A
TEC@A KGMPTFIWOC@A

^astg `g kamkrgta `g 3;/;>> `cM (Fmkhuyg pgrfhhc) 33> `fcs ;> `fcs

^astg `g kamkrgta `g 3;/0>> `cM (Fmkhuyg pgrfhhc) 33> `fcs ;> `fcs

APTA[ ECPGTFCHG[ @G KAMKTGPA CTEC@A

Eæmsuhc `g K.C.Y. E / 3,> / 47> / 37> / 37> `cM (E / H / P / I / Y) 6> `

`ffcs ;> `fcs

Eg`fc Hasc KCY 3.;>/?7> 6> `fcs ;> `fcs

CF[HC@ATG[ V CKKG[ATFA[

Cfshc`ar `g ^arkghcmc
^arkghcmc Pfpa ^fm,
^fm, Khcsg CM[F 79-0
79-0 6> `fcs 4> `fcs

Gspfoc
Gspfoc `g C¼O¼ `g 9>6 ee hamo
hamoftu`,
ftu`, pcrc Kcdgzc
Kcdgzc `g ^astg
^astg y Cfsh
Cfshc`ar
c`ar CM[F 79-0 6> `fcs 4> `fcs

Gs
Gspfo
pfoc
c `g C¼O¼
C¼O¼ pcrc
pcrc Krukg
Krukgtc
tc y Cfshc`
Cfshc`ar
ar 79
79-0,
-0, `g 0;4 ee ham
hamoft
oftu`
u` y Ck
Ckkgs
kgsarf
arfas
as 6> `fcs 4> `fc
`fcss

Pgre
Pgrefm
fmck
ckfû
fûm
m pc
pcrc
rc Kcdh
Kcdhg
g EP 32
32/;
/;>
> jY,
jY, Gx
Gxtg
tgrf
rfar
ar,, pc
pcrc
rc Ka
Kam`
m`uk
ukta
tarr `g 7> ee´
ee´ 6> `
`fc
fcss 4> `f
`fcs
cs
CF[HC@ATG[ @G [W[^GM[FÛM V CKKG[ATFA[
Cfshc`ar ^ahfegrfka
^ahfegrfka kam Kamgxfûm
Kamgxfûm Farqufhhc (Gstrukturc)
(Gstrukturc) y Hgmoøgtc (Hfmgc),
(Hfmgc), `g ;9
6> `fcs 4> `fcs
Jv y sgoüm Gspgkfifkckfam Pækmfkc.
KAM@WKPAT @G CHGCKFÛM @G CHWEFMFA

Kam`uktar `g Chgckfam `g Chuefmfa `g ;7 ee´ 6> `fcs 47 `fcs

Kcdhg
Kcdhg Prfp
Prfpahcr
ahcr `g Chuefmfa
Chuefmfa Cuta
Cutapartc
partcmtg
mtg 32/;>jY
32/;>jY (MC4R
(MC4R[C4V
[C4V-[)
-[) `g ;-3x
;-3x7>
7> ee´ 6> `fc
`fcss 47 `fcs

CKKG[ATFA[ ^CTC KAM@WKPAT @G CHGCKFAM CHWEFMFA

Ycrfhhc `g Crecr prgiarec`c [fephg pcrc Kam`uktar `g ;7 ee´ ?7 `fcs 4> `fcs

Ycrfhhc `g Crecr prgiarec`c @adhg pcrc Kam`uktar `g ;7 ee´ ?7 `f

`fcs 4> `fcs

Orcpc `g @adhg Yfc `g Chuefmfa pcrc Kam`uktar `g ;7 ee´ ?7 `fcs 4> `fcs

Chcedrg `g Cecrrg
Cecrrg Chuefmfa Tgkakf`a
Tgkakf`a `g 39 ee´ ?7 `fcs 4> `fcs

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

FM[PCHCKFÛM,
FM[PCHCKFÛM, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G GHGKPTFIFKCKFÛMTWTCH F @fcs @fcs
GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ Kamtrcktu R
HFDGTPC@―
HC HFDGTPC@― chgs Glgkukfam
Orcpc `g Cmkhclg pcrc Kam`uktar `g ;7 ee´ ?7 `fcs 4> `fcs

Orcpc `g Cmkhclg CaOa pcrc Kam`uktar `g ;7 ee´ ?7 `fcs 4> `fcs

KAM@WKPAT @G KADTG
Kcdhg `g Ckgra kam Tgkudrfefgmta Egtchürofka `g Ku `g 0 C_O (43,37 ee´),
6> `fcs ;> `fcs
pcrc ^ugstc c Pfgrrc
ECPGTFCH @G IGTTGPGTFC ^CTC ^A[PG[ V KTWKGPC[
^grma Kcdgzc KakFg C¼O¼ `g 3; ee Ò x 374ee, hamo. ?9 ee Ecqufmc`a, kam
6> `fcs ;> `fcs
Crcm`ghc, kam Pkc
Pkc y Ktkc
^grma `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x ;79 ee, pravfsta `g Pugrkc y Kamtrctugrkc 6> `fcs ;> `fcs

^grma `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x 07? ee, pravfsta `g Pugrkc y Kamtrctugrkc 6> `fcs ;> `fcs

^grma
rma Ala `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x 470 ee,
ee, pra
ravvfsta
fsta `g Pugrk
rkc
c y Kam
Kamtrc
trctug
tugrk
rkc
c 6> `f
`fcs
cs ;> `fcs

^grma
rma Ala `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x ;>7 ee,
ee, pra
ravvfsta
fsta `g Pugrk
rkc
c y Kam
Kamtrc
trctug
tugrk
rkc
c 6> `f
`fcs
cs ;> `fcs

^grma `adhg crec`a C¾O¾ `g 39 ee Ò x 7>2 ee, Hamo. Kam 0 tugrkcs 6> `fcs ;> `fcs

Pugrkc Ala pcrc pgrma `g 39 ee Ò 6> `fcs ;> `fcs

Drcza-[apartg (Tfastrc) `g ^grifh Cmouhcr `g C¾O¾ `g ;2 x ;2 x 7 ee y ?3> ee 6> `fcs ;> `fcs
hamoftu`
Crcm`ghc Kuc`rc`c
Kuc`rc`c ^hcmc `g C¾ O¾, 7? x 7? x 7 ee, Coulgra
Coulgra `g 32 ee Ò 6> `fcs ;> `fcs

Crcm`ghc Kuc`rc`c
Kuc`rc`c kurvc `g C¾ O¾, 7? x 7? x 7 ee, Coulgra
Coulgra `g 32 ee Ò 6> `fcs ;> `fcs

^grifh `g Ifgrra Ochvcmfzc`a "W" 9>x7>x9ee x 4e `g Hamoftu` 6> `f

` fcs ;> `fcs

^grifh `g Ifgrra Ochvcmfzc`a "W" ?7x7>x6.7ee x 4.0>e `g Hamoftu` 6> `fcs ;> `fcs

Karrgc ^hãstfkc `g Cecrrg, kahar mgora 6> `fcs ;> `fcs

TGPGMF@C[ V CMKHCLG[

Kcdhg `g Ckgra Orc`a [fgegms Ecrtfm, `g 3> ee Ò, ? Ffhas 6> `fcs 42 `fcs
Ycrfhhc `g Cmkhclg `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x 4,0> e, pravfsta `g Alch Oucr`ckcda gm
6> `fcs 42 `fcs
um gxtrgea: Pugrkc y Kamtrctugrkc gm gh atra
[apartg `g Kamtrcpumtc `g 73 ee ò x 34>> ee `g hamoftu`, kam Cdrczc`grc
pcrtf`c gm um gxtrgea y Orcpc `g Clustg pcrc Kcdhg gm gh atra 6> `fcs 42 `fcs
Ear`czc prgiarec`c `g C¾ O¾ pcrc Kcdhg `g 3> ee Ò 6> `fcs 42 `fcs

Crcm`ghc `g Cmkhclg,
Cmkhclg, `g C¾ O¾,
O¾, 3>4 x 3>4 x 9,;7 ee,
ee, Coulgra `g 32 eeò
eeò 6> `fcs 42 `fcs
Cdrczc`grc `g 0 sgktargs
sgktargs pcrc Tgtgmf`c,
Tgtgmf`c, `g ?7 ee `g chturc, 9,;7
9,;7 ee `g
gspgsar y ?> jM `g rgsfstgmkfc.
rgsfstgmkfc. @fãegtra sgoüm `fegmsfamgs
`fegmsfamgs `gh pastg, fmkhuyg 0 6> `fcs 42 `fcs

Gmhck
hckg eg
egtã
tãhfhfkka, `g 470 ee x ?7 ee x ;2 ee,
ee, `g ?> jM `g rg
rgssfstgm
stgmkkfc 6> `fc
`fcs 42 `fc
fcss
Cfshc`ar ^ahfegrfka
^ahfegrfka kam Kamgxfûm
Kamgxfûm Farqufhhc (Gstrukturc)
(Gstrukturc) y Hgmoøgtc (Hfmgc)
(Hfmgc) `g ;9
6> `fcs 42 `fcs
jY, sgoüm Gspgkfifkckfam Pækmfkc, pcrc Tgtgmf`c Cfshc`c.
Orfhhgtg `g Ckgra `g ?> Jm 6> `fcs 42 `fcs

Dhaqug `g Kamkrgta `g >,0> x >,0> x >,37 e 6> `fcs 42 `fcs

ECPGTFCH ^CTC ^WG[PC C PFGTTC

Ghgktra`a `g Ckgra Tgkudfgrta `g Kadrg `g 39 ee Ò x 4,0> e 6> `

`ffcs 42 `fcs

Kclc Tgofstra `g Kamkrgta pcrc ^ugstc c Pfgrrc >,7> x >,7> x >,07 e 6> `f
`fcs 42 `fcs

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

FM[PCHCKFÛM,
FM[PCHCKFÛ M, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G GHGKPTFIFKCKFÛMTWTCH F @fcs @fcs
GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ Kamtrcktu R
HFDGTPC@―
HC HFDGTPC@― chgs Glgkukfam
Kamgktar `g Dramkg pcrc Ghgktra`a `g 39 ee ò y Kcdhg `g Ckgra kam
6> `fcs 42 `fcs
Tgkudrfefgmta Egtchürofka
Egtchürofka `g Kadrg `g 0 C_O (43,37 ee4)
Orcpc gm "W" pcrc iflcr kam`uktar `g ^CP gm krukgtc `g Ec`grc 6> `f
`fcs 42 `
`ffcs

GSWF^A @G ^TAPGKKFAM V ECMFADTC

[gkkfamc`ar
[gkkfamc`ar Iusfdhg Wmfpahcr Pfpa Gxpuhsfam (Kut-Aut) `g 4?/;2 jY, 3>>C, 37>
?7 `fcs 37 `fcs
jY-DFH.
Iusfdhg Pfpa Gxpuhsfam `g 4 C, Pfpa J ?7 `fcs 37 `fcs

Iusfdhg Pfpa Gxpuhsfam `g ; C, Pfpa J ?7 `fcs 37 `fcs

^crcrrcyas `g Axf`a Egtchfka, 43 jY, 3> JC Khcsg 3 ?7 `fcs 37 `fcs

PTCM[IATEC@ATG[ @G @F[PTFDWKFÛM

Prcmsiarec`ar Prfiãsfka, `ym7, `g 3>> jYC: 44,6 / >,0>->,4; jY 3>> `fcs ;7 `fcs

PCDHGTA[ @G @F[PTFDWKFÛM

Pc
Pcdh
dhgr
gras
as `g @fst
@fstrf
rfdu
dukf
kfûm
ûm Ka
Kaep
ephg
hgtc
tc pc
pcrc
rc [.G.
[.G. Pr
Prfi
fiãs
ãsfk
fkc
c `g 3>
3>>
> jYC:
jYC: ;2
;2>-4
>-44>
4>Y
Y 3>
3>>
> `f
`fcs
cs ;7 `f
`fcs
cs

KCDHG[ @G GMGTOÅC @G DCLC PGM[FÛM

Kcdhg MVV, 3 jY, 3 x 39 ee´ 6> `fcs 37 `fcs

Kcdhg MVV, 3 jY, 3 x 47 ee´ 6> `fcs 37 `fcs

Kcdhg MVV, 3 jY, 3 x ?> ee´ 6> `fcs 37 `fcs

EAMPCLG GHGKPTAEGKCMFKA
PTCM[^ATPG @G ECPGTFCHG[
ECPGTFCHG[ @G CHECKGM GM A ADTC
DTC C ^WMPA @G
FM[PCHCKFÔM
Prcmspartg `g ^astg `g 3; e/;>> `cM `g Checkgm c ^umta `g Fzclg, gm Pgrrgma
?7 `fcs 4 `fcs
kam Ckkgsa Kcrrazcdhg
Prcmspartg `g ^astg `g 3; e/0>> `cM `g Checkgm c ^umta `g Fzclg, gm Pgrrgma
?7 `fcs ; `fcs
kam Ckkgsa Kcrrazcdhg
FM[PCHCKFAM @G ^A[PG[ @G KAMKTGPA

Gxkcvckfûm gm Pgrrgma Pfpa F (Crkfhhasa y Kamohaegrc`a) 27 `

`ffcs 0 `f
`fcs

Taturc y Tgscmg `g Ygrg`c ?> `fcs 3 `fcs

Fz
Fzcl
clg,
g, F`
F`gm
gmtftfififkc
kckf
kfûm
ûm y/
y/a
a ka
ka`f
`fififkc
kckf
kfûm
ûm,, y [góc
[góchfhfzc
zckf
kfûm
ûm `g ^a
^ast
stg
g `g 3; e/
e/;>
;>>
> `cM
`cM (*
(*)) ?> `f
`fcs
cs 3 `f
`fcs
cs

Fz
Fzcl
clg,
g, F`
F`gm
gmtftfififkc
kckf
kfûm
ûm y/
y/a
a ka
ka`f
`fififkc
kckf
kfûm
ûm,, y [góc
[góchfhfzc
zckf
kfûm
ûm `g ^a
^ast
stg
g``g
g 3; e/
e/0>
0>>
> `cM
`cM (*
(*)) ?> `f
`fcs
cs 3 `f
`fcs
cs
Kfegmtckfûm kam Kamkrgta Kfkhûpga `g ^astg `g 3;e gm Pgrrgma Pfpa F (Crkfhhasa
?> `fcs ; `fcs
y Kamohaegrc`a)
FM[PCHCKFAM @G TGPGMF@C[

Gxkcvckfûm gm Pgrrgma Pfpa F (Crkfhhasa y Kamohaegrc`a) 27 `

`ffcs ; `f
`fcs

Tatu
Taturc
rc y Tg
Tgsc
scmg
mg `g Ygrg
rg`
`c 97 `f
`fcs
cs 3 `fc
fcss

Fmstchckfam `g Tgtgmf`c Fmkhfmc`c 97 `fcs 3 `fcs

Fmstchckfûm `g Tgtgmf`c Ygrtfkch 97 `fcs 4 `fcs

Tg
Tghhhhgm
gma
a y Kaep
Kaepck
cktc
tckf
kfûm
ûm gm Pgrrg
Pgrrgma
ma Pfpa
Pfpa F `g Tg
Tgtg
tgmf
mf`c
`c 97 `f
`fcs
cs ; `f
`fcs
cs

EAMPCLG @G CTEC@A[

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

FM[PCHCKFÛM,
FM[PCHCKFÛM, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G GHGKPTFIFKCKFÛMTWTCH F @fcs @fcs
GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ Kamtrcktu R
HFDGTPC@―
HC HFDGTPC@― chgs Glgkukfam
Crec`a Pfpa ^C;-;
^C;-; 9> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa P[GK-;^

P[GK-;^ 9> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa ^C3YG-4

^C3YG-4 9> `fcs 3 `fcs
Crec`a Pfpa ^TY-4
^TY-4 9> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa ^TY-;

^TY-; 9> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa ^[YG-4

^[YG-4 9> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa C3>-c

C3>-c 9> `fcs 4 `fcs

Crec`a Pfpa C33-c

C33-c 9> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa [CD4-Dd

[CD4-Dd ;7 `fcs 3 `fcs

EAMPCLG @G KAM@WKPATG[
Pgm`f`a y ^ugstc gm IhgkFc `g Kam`uktar `g Chgckfûm `g chuefmfa `g ;7 ee´, ^ar
7> `fcs 3 `fcs
Icsg, Fmkhuyg Fmstchckfûm `g Ceartfouc`args.
Ceartfouc`args.
Pg
Pgm`f
m`f`a
`a y ^ug
^ugstc
stc gm IhgkFc
IhgkFc `g Kam`uk
Kam`uktar
tar Cu
Cutap
tapart
artcmt
cmtg
g `g chu
chuefm
efmfa
fa `g 7> ee´.
ee´. 7> `fc
`fcss 3 `fc
`fcss

FM[PCHCKFAM @G ^WG[PC C PFGTTC

Gxkcvckfûm gm Pgrrgma Pfpa F (Crkfhhasa y Kamohaegrc`a) 27 `fcs 0 `fcs

Fmstchckfam `g ^ugstc c Pfgrrc Pfpa ^CP-3K (Kamtrcpgsa) ?> `fcs 4 `fcs

Fmstchckfam `g ^ugstc c Pfgrrc Pfpa ^CP-3 kam `as ghgktra`as vgrtfkchgs.
?> `fcs 3 `fcs
Fmstchckfûm gm pastg `g Kamkrgta Crec`a Kgmtrfiuoc`a.
Fmstchckfûm `g ^ugstc c Pfgrrc Pfpa ^CP-4 kam `as Ghgktra`as Ygrtfkchgs.
?> `fcs 3 `fcs
Fmstchckfûm gm ^astg `g Kamkrgta Crec`a Kgmtrfiuoc`a.
@G[EAMPCLG @G TG@G[

@gseamtclg `g ^astg pcrc Eg`fc Pgmsfam (fmkhuyg rg

rgsscmg `g tgrr
rrg
gma) 7> `
`ffcs 3 `fcs
@gseamtclg `g Crec`as (fmkhuyg `gseamtclg `g Krukgtc a Eæmsuhc, Cfshc`ar
Pfpa ^fm a Cfshc`ar ^ahfeærfka y ckkgsarfas) 7> `fcs 3 `fcs
@gseamtclg `g Crec`as `g [gkkfamcefgmta y ^ratgkkfûm (fmkhuyg `gseamtclg `g
[gkkfamc`args
[gkkfamc` args Iusfdhgs tfpa Kut-Auts y ^crcrrcyas) 7> `fcs 3 `fcs

Prcm
Prcmsp
spar
artg
tg `g Ec
Ectg
tgrf
rfch
chgs
gs @gse
@gseam
amtc
tc`a
`ass ch Ha
Hakc
kchh Ka
Kaeu
eumc
mchh `g Tg
Tg`g
`gss ^r
^rfe
fecr
crfc
fcss 7> `f
`fcs
cs 3 `f
`fcs
cs
TG@G[ [GKWM@CTFC[
[WEFMF[PTA @G ECPGTFCHG[

^astg `g K.C.K. `g 2 e/4>> `cM (Fmkhuyg pgrfhhc) 34> `fcs ;> `fcs

^astg `g K.C.K. `g 2 e/;>> `cM (Fmkhuyg pgrfhhc) 34> `fcs ;> `fcs

^astg `g K.C.K. `g 33 e/;>> `cM (Fmkhuyg pgrfhhc) 34> `fcs ;> `fcs

KCDHG[ V KAM@WKPATG[ @G CHWEFMFA

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa 3R39/47 ee´ 30> `fcs 4> `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa 3R39+39/47 ee´ 30> `fcs 4> `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa 4R39/47 ee´ 30> `fcs 4> `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa 4R47/47 ee´ 30> `fcs 4> `fcs

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

FM[PCHCKFÛM,
FM[PCHCKFÛM, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G GHGKPTFIFKCKFÛMTWTCH F @fcs @fcs
GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ Kamtrcktu R
HFDGTPC@―
HC HFDGTPC@― chgs Glgkukfam
Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa 4R47+39/47 ee´ 30> `fcs 4> `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa 4R;7+39/47 ee´ 30> `fcs 4> `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa ;R47/47 ee´ 30> `fcs 4> `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa ;R;7/47 ee´ 30> `fcs 4> `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa ;R;7+39/47 ee´ 30> `fcs 4> `fcs

CKKG[ATFA[ @G KCDHG[ CWPA^ATPCMPG[

Orcpc
Orcpc `g suspgmsf
suspgmsfam
am cmouhcr
cmouhcr pcrc kam`uktar
kam`uktar `g Chgckfam
Chgckfam `g Chuefmfa
Chuefmfa `g 47 ee4 6> `fcs ;> `fcs

Or
Orcp
cpc
c `g cm
cmkh
khcl
clg
g kûmf
kûmfkc
kc pc
pcrc
rc ka
kam`
m`uk
ukta
tarr `g Chgc
Chgckf
kfam
am `g Ch
Chue
uefm
fmfa
fa `g 47 ee
ee4
4 6> `f
`fcs
cs ;> `f
`fcs
cs

Kamgktar cfshc`a, pcrc Ch ;7ee4, pcrc icsgs cfshc`c, tfpa pgriarc

rckkfûm 6> `f
`fcs ;> `fcs

Karrgc phcstfkc `g cecrrg, kahar mgora 6> `fcs ;> `fcs

Kfmtc cutaium`gmtg pcrc gxtrgea `g kcdhg 6> `fcs ;> `fcs

Kfmtc cfshcmtg 6> `fcs ;> `fcs

KCDHG[ V KAM@WKPATG[ @G KADTG

Kam`uk
Kam`uktar
tar `g Kad
Kadrg
rg Tgkak
Tgkakf`a
f`a,, tfpa
tfpa M4RV,
M4RV, Prfpah
Prfpahcr,
cr, ; x 3> ee4
ee4,, kud
kudfgr
fgrtc
tc mg
mgorc
orc 30
30>
> `fc
`fcss 4? `fc
`fcss

Kam`ukta
Kam`uktarr `g Kadrg Tgkakf`a
Tgkakf`a,, tfpa M4RV,
M4RV, Pgtrcpahc
Pgtrcpahcr,
r, 0 x 3> ee4, kudf
kudfgrtc
grtc mgor
mgorc
c 30> `fcs 4? `fcs

Kam`uktar `g Kadrg Tgkakf`a, tfpa M4RV, Dfpahcr, 4 x 4,7 ee4 30> `fcs 4? `fcs

Kcdhg MVV, 3 jY, 3 x 39 ee´ 30> `fcs 4? `fcs

Kam`ukta
Kam`uktarr `g Kadrg Kamkæmtrf
Kamkæmtrfka,
ka, 4 x 0 ee4, kam cfsh
cfshcefg
cefgmta
mta y kudf
kudfgrtc
grtc `g ^YK 30> `fcs 4? `fcs

HWEFMCTFC[, HCE^CTC[ V CKKG[ATFA[

^cstarch tuda C¾O¾ ;2 ee Ò fmtgrfar, 7>> ee cvcmkg barfzamtch, ?4> ee chturc y
4>¾ fmkhfmckfûm, pravfsta `g 4 cdrczc`grcs `adhgs pcrc pastg `g kamkrgta 34> `fcs 4> `fcs

Hu
Huef
efmc
mcrf
rfc
c kaep
kaephg
hgtc
tc ka
kam
m gq
gquf
ufpa
pa pc
pcrc
rc Hã
Hãep
epcr
crc
c `g Yc
Ycpa
parr `g [a`f
[a`fa
a `g 7> _ 34
34>
> `f
`fcs
cs 4> `f
`fcs
cs

Hu
Huef
efmc
mcrf
rfc
c kaep
kaephg
hgtc
tc ka
kam
m gq
gquf
ufpa
pa pc
pcrc
rc Hã
Hãep
epcr
crc
c `g Yc
Ycpa
parr `g [a`f
[a`fa
a `g ?> _ 34
34>
> `f
`fcs
cs 4> `f
`fcs
cs
Hãepcrc `g Ycpar `g [a`fa `g Chtc ^rgsfûm `g 7> _ 34> `fcs 4> `fcs

Hãepcrc `g Ycpar `g [a`fa `g Chtc ^rgsfûm `g ?> _ 34> `fcs 4> `fcs

^artciusfdhg umfpahcr 44>Y, `g

`g 7C pravfsta kam iusfdhg `g 3C 34> `fcs 4> `fcs
Kamgktar dfegtãhfka
dfegtãhfka pcrc Ch 47 ee4/Ku 0-3>ee4, pcrc mgutra `gsmu`a tfpa
34> `fcs 4> `fcs
kuóc
Kamgktar dfegtãhfka
dfegtãhfka iarrc`a pcrc Ch ;7 ee4/Ku 0-3>ee4, pcrc icsg cfshc`c tfpa
34> `fcs 4> `fcs
pgriarckfam
TGPGMF@C[ V CMKHCLG[

Kcdhg `g ckgra orc`a [fgegms Ecrtfm, `g 3> ee ò, ? bfhas 6> `fcs ;> `fcs
^grma Cmouhcr kam Alch Oucr`ckcda `g C¾O¾, 39 ee Ò x 470 ee, pravfsta `g
6> `fcs ;> `fcs
Pugrkc y Kamtrctugrkc
Ycrfhhc `g Cmkhclg `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x 4,0> e, pravfsta `g Alch Oucr`ckcda gm
6> `fcs ;> `fcs
um gxtrgea: Pugrkc y Kamtrctugrkc gm gh atra
Crcm`ghc `g cmkhclg,
cmkhclg, `g C¾ O¾,
O¾, 3>4 x 3>4 x 9,;7 ee, coulgra `g 32 eeò 6> `fcs ;> `fcs

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

FM[PCHCKFÛM,
FM[PCHCKFÛM, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G GHGKPTFIFKCKFÛMTWTCH F @fcs @fcs
GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ Kamtrcktu R
HFDGTPC@―
HC HFDGTPC@― chgs Glgkukfam
Ear`czc ^rgiarec`c `g C¾O¾ pcrc Kcdhg `g 3> ee Ò 6> `fcs ;> `fcs

Crcm`ghc kuc`rc`c
kuc`rc`c kurvc `g C¾ O¾,
O¾, 7? x 7? x 7 ee, coulgra
coulgra `g 32 eeò 6> `fcs ;> `fcs
[apartg `g Kamtrcpumtc `g 73 ee ò x 3>>> ee `g hamoftu`, kam Cdrczc`grc
pcrtf`c gm um gxtrgea y Orcpc `g Clustg pcrc Kcdhg gm gh atra 6> `fcs ;> `fcs
Cfshc`ar `g Prckkfûm
Prckkfûm CM[F 70-3
70-3 6> `fcs ;> `fcs

Pugrkc Ala Cmouhcr Oucr`ckcda CaOa 39eeÒ 6> `fcs ;> `fcs

Dhaqug `g kamkrgta `g >,0> x >,0> x >,37 e 6> `fcs ;> `fcs

CKKG[ATFA[ @G IGTTGPGTFC ^CTC G[PTWKPWTC[

^grma kam Ocmkba `g 39 ee Ò, pravfsta `g Crcm`ghc, Pugrkc y Kamtrctugrkc,
6> `fcs ;> `fcs
hamoftu` `g 4>; ee
^grm
^grma
a `g C¾O¾
C¾O¾ `g 3; ee Ò x 47
470
0 ee,
ee, pr
prav
avfs
fsta
ta `g Pu
Pugr
grkc
kc y Kamt
Kamtrc
rctu
tugr
grkc
kc 6> `
`fc
fcss ;> `f
`fcs
cs

^grm
^grma
a `g C¾O¾
C¾O¾ `g 3; ee Ò x ;>
;>7
7 ee,
ee, pr
prav
avfs
fsta
ta `g Pu
Pugr
grkc
kc y Kamt
Kamtrc
rctu
tugr
grkc
kc 6> `
`fc
fcss ;> `f
`fcs
cs

^g
^grma
rma Ala `g C¾
C¾O¾
O¾ `g 39 ee Ò x 470 ee, pravfs
pravfsta
ta `g Pu
Pugrk
grkc
c y Kam
Kamtrc
trctug
tugrkc
rkc 6> `fcs
`fcs ;> `fc
`fcss

^g
^grma
rma Ala `g C¾
C¾O¾
O¾ `g 39 ee Ò x ;>7 ee, pravfs
pravfsta
ta `g Pu
Pugrk
grkc
c y Kam
Kamtrc
trctug
tugrkc
rkc 6> `fcs
`fcs ;> `fc
`fcss

Pugrkc-Alch `g C¼O¼ pcrc pgrma `g 39 eeÒ 6> `fcs ;> `fcs

Crcm`ghc kuc`rc`c
kuc`rc`c kurvc `g C¼O¼ 7?x7?
7?x7? ee, coulgra `g 32eeÒ
32eeÒ 6> `fcs ;> `fcs
Kclc `g @grfvckfam pcrc Ckaegtf`cs, [fstgec 00>-44A Y (7 Darmgrcs gm kc`c
6> `fcs ;> `fcs
dcrrc `g kadrg)
Kclc `g @grfvckfam pcrc Ckaegtf`cs, [fstgec ;2>-44A Y (7 Darmgrcs gm kc`c
6> `fcs ;> `fcs
dcrrc `g kadrg)
^artchfmgc umfpahcr `g C¼O¼, pravfsta `g ^FM `g 3> ee Ò 6> `fcs ;> `fcs

Gxtgmsar Egtãhfka ^rgicdrfkc`a kam ^grifhgs `g IaOa Pfpa 3 6> `fcs ;> `fcs

Gxtgmsar Egtãhfka ^rgicdrfkc`a kam ^grifhgs `g IaOa Pfpa 4 6> `fcs ;> `fcs
Cdrczc`grc IaOa
IaOa `g 7> x 7 x 376 eeÒ,
eeÒ, ^grma 3;eeÒ x 9;,7ee K/P.
Kamtrctugrkc y Crcm`ghc 6> `fcs ;> `fcs
Cdrczc`grc IaOa
IaOa `g 7> x 7 x 4;7 eeÒ,
eeÒ, ^grma 3;eeÒ x 9;,7ee K/P.
Kamtrctugrkc y Crcm`ghc 6> `fcs ;> `fcs

^WG[PC C PFGTTC
Ghgktra`a `g Ckgra rgkudfgrta `g kadrg `g 39 ee ò x 4,0> e 6> `
`ffcs 3> `fcs
Kamgktar `g Dramkg pcrc Ghgktra`a `g 39 ee ò y Kcdhg `g Ckgra kam
6> `fcs 3> `fcs
Tgkudrfefgmta Egtchürofka
Egtchürofka `g Kadrg `g 0 C_O (43,37 ee4)
KAMGRFAMG[ @AEFKFHFCTFC[

Puda
Puda `g C¼O¼
C¼O¼ st
stcm
cm`c
`cr`
r` / rrg`
g`am
am`a
`a `g 36 ee Ò x 3,
3,7
7 ee
ee x 4.7
4.7 e
e,, p
pra
ravf
vfst
sta
a `g
`g ka`
ka`a
a 27 `f
`fcs
cs ;> `f
`fcs
cs

Puda
Puda `g C¼O¼
C¼O¼ st
stcm
cm`c
`cr`
r` / rrg`
g`am
am`a
`a `g 36 ee Ò x 3,
3,7
7 ee
ee x 0,>
0,> e
e,, p
pra
ravf
vfst
sta
a `g
`g ka`
ka`a
a 27 `f
`fcs
cs ;> `f
`fcs
cs

Pu
Puda
da `g C¼O¼
C¼O¼ st
stcm
cm`c
`cr`
r` / rg
rg`a
`am`
m`a
a``g
g ;2 ee Ò x 3,
3,7
7 ee x 0,>
0,> e
e,, pr
prav
avfs
fsta
ta `g ka
ka`a
`a 27 `f
`fcs
cs ;> `f
`fcs
cs

Pu
Puda
da `g C¼O¼
C¼O¼ st
stcm
cm`c
`cr`
r` / rg
rg`a
`am`
m`a
a``g
g ;2 ee Ò x 3,
3,7
7 ee x 9,>
9,> e
e,, pr
prav
avfs
fsta
ta `g ka
ka`a
`a 27 `f
`fcs
cs ;> `f
`fcs
cs
Kamgktar dfegtãhfka,
dfegtãhfka, pcrc Ch 47 ee4/Ku 0-3> ee4, pcrc mgutra `gsmu`a, tfpa
27 `fcs ;> `fcs
kuóc
Pgephc`ar `g C¼O¼ 27 `fcs ;> `fcs

Kclc egtãhfkc part

rtc
ceg`f`ar, gqufpc`a kam fmtgrr
rru
upt
pta
ar tgrea
reaecomgtfka 3>C 27 `fcs ;> `fcs

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

FM[PCHCKFÛM,
FM[PCHCKFÛ M, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G GHGKPTFIFKCKFÛMTWTCH F @fcs @fcs
GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ Kamtrcktu R
HFDGTPC@―
HC HFDGTPC@― chgs Glgkukfam
Eg`f`ar Eamaiãsfka `g Gmgroåc Cktfvc, tfpa Ghgktrûmfka kam Efkra ^rakgsc`ar `g
6> `fcs ;> `fcs
44>Y: 4 bfhas: 3>-0>C: 9>Bz, Khcsg 3
EAMPCLG GHGKPTAEGKCMFKA
PTCM[^ATPG @G ECPGTFCHG[
ECPGTFCHG[ @G CHECKGM GM A ADTC
DTC C ^WMPA @G
FM[PCHCKFÔM
Prcmspartg `g ^astg `g 2 e/4>> `cM `g Checkgm c ^umta `g Fzclg, gm Pgrrgma 34> `fcs 4 `fcs
kam Ckkgsa Kcrrazcdhg
Prcmspartg `g ^astg `g 33 e/;>> `cM `g Checkgm c ^umta `g Fzclg, gm Pgrrgma 34> `fcs 3 `fcs
kam Ckkgsa Kcrrazcdhg
Prcmspartg `g ^astg `g 2 e/4>> `cM `g Checkgm c ^umta `g Fzclg, gm Pgrrgma sfm
34> `fcs 7 `fcs
Ckkgsa Kcrrazcdhg
Kcrrazcdhg
Prcmspartg `g ^astg `g 2 e/;>> `cM `g Checkgm c ^umta `g Fzclg, gm Pgrrgma sfm
34> `fcs 3; `fcs
Ckkgsa Kcrrazcdhg
Kcrrazcdhg
Prcmspartg `g Dhaqug `g Kamkrgta `g >,0> x >,0> x >,37 e, `g Checkgm c ^umta
34> `fcs 9 `fcs
`g Fmstchckfôm gm Pgrrgma sfm Ckkgsa Kcrrazcdhg
FM[PCHCKFÛM @G ^A[PG[

Gxkcvckfûm gm tgrrgma Pfpa F (crkfhhasa y kamohaegrc`a) 37> `fcs 3? `fcs

Tatu
Taturc
rc y Tg
Tgsc
scmg
mg `g Ygrg
rg`
`c 34> `fc
fcss 3 `fc
fcss

Fz
Fzcl
clg,
g, F`
F`gm
gmtf
tfif
ifkc
kckf
kfûm
ûm y/a
y/a ka`
ka`fi
fifk
fkck
ckfû
fûm,
m, y [g
[góc
óchfhfzc
zckf
kfûm
ûm `g
`g ^as
^astg
tg `g
`g 2 e
e/4
/4>>
>> `
`cM
cM (*)
(*) 34
34>
> `fcs
`fcs ;`
`fc
fcss

Fz
Fzcl
clg,
g, F`
F`gm
gmtf
tfif
ifkc
kckf
kfûm
ûm y/a
y/a ka`
ka`fi
fifk
fkck
ckfû
fûm,
m, y [g
[góc
óchfhfzc
zckf
kfûm
ûm `g
`g ^as
^astg
tg `g
`g 2 e
e/;
/;>>
>> `
`cM
cM (*)
(*) 34
34>
> `fcs
`fcs 4`
`fc
fcss

Fz
Fzcl
clg,
g, F`
F`gm
gmtftfififkc
kckf
kfûm
ûm yy/a
/a ka
ka`f
`fififkc
kckf
kfûm
ûm,, y [góc
[góchfhfzc
zckf
kfûm
ûm `g ^a
^ast
stg
g `g
`g 33
33 e/;
e/;>>
>> `c
`cM
M (*
(*)) 34
34>
> `fc
`fcss 3 `fc
`fcss
Kfegmtckfûm kam Kamkrgta Kfkhûpga `g ^astg `g 2e gm Pgrrgma Pfpa F (Crkfhhasa y
34> `fcs 3> `fcs
Kamohaegrc`a)
Kfeg
Kfegmt
mtck
ckfû
fûm
m kam
kam Ka
Kamk
mkrg
rgta
ta Kfkh
Kfkhûp
ûpga
ga `g ^a
^ast
stg
g``g
g 33e
33e gm Pg
Pgrrg
rrgma
ma Pf
Pfpa
pa FF (T
(Tak
akas
asa)
a) 34
34>
> `fc
`fcss 3 `fc
`fcss

FM[PCHCKFÛM @G TGPGMF@C[

Gxkcvckfûm gm Pgrrgma Pfpa F (Crkfhhasa y Kamohaegrc`a) 37> `fcs 32 `fcs

Fmstchckfam `g Tgtgmf`c Fmkhfmc`c 3>> `fcs 4 `fcs

Fmstchckfûm `g rgtgmf`c vgrtfkch gm "V" 3>> `fcs ; `fcs

Tghhg
Tghhgma
ma y Kae
Kaepck
pcktck
tckfûm
fûm gm Pg
Pgrrg
rrgma
ma Pfpa
Pfpa F `g Tgtgmf
Tgtgmf`c
`c 3>
3>>
> `fc
`fcss 33 `f
`fcs
cs

EAMPCLG @G CTEC@A[
Crec`a Pfpa G4/[,
G4/[, sfm kclc `g
`g `grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa G;,

G;, kam kclc `g `grfvckfûm
`grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa G;/[,

G;/[, sfm kclc `g
`g `grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs ; `fcs

Crec`a Pfpa G9,

G9, kam kclc `g `grfvckfûm
`grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa G9/[,sfm

G9/[,sfm kclc `g `grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa G3D,

G3D, kam kclc `g `grfvckfûm
`grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa G3D/[,

G3D/[, sfm kclc `g
`g `grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 4 `fcs

Crec`a Pfpa G;D,

G;D, kam kclc `g `grfvckfûm
`grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa G;D/[,

G;D/[, sfm kclc `g
`g `grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa G0D,

G0D, kam kclc `g `grfvckfûm
`grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 3 `fcs

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

FM[PCHCKFÛM,
FM[PCHCKFÛM, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G GHGKPTFIFKCKFÛMTWTCH F @fcs @fcs
GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ Kamtrcktu R
HFDGTPC@―
HC HFDGTPC@― chgs Glgkukfam
Crec`a Pfpa G0D/[,
G0D/[, sfm kclc `g
`g `grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa G7D,

G7D, kam kclc `g `grfvckfûm
`grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa G7D/[,

G7D/[, sfm kclc `g
`g `grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 3 `fcs
Crec`a Pfpa G9D,
G9D, kam kclc `g `grfvckfûm
`grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa G9D/[,

G9D/[, sfm kclc `g
`g `grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 3 `fcs

Crec`a Pfpa G;/[*,

G;/[*, sfm kclc `g `grfvckfûm pcrc ckaegtf`c
ckaegtf`c 3>> `fcs 3 `fcs

EAMPCLG @G KAM@WKPATG[ CWPA^ATPCMPG[

Kaeprgm`g Pgm`f`a y ^ugstc gm Ihgkbc `g <

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa 3R39/47 ee´ 33> `fcs 3 `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa 3R39+39/47 ee´ 33> `fcs 3 `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa 4R39/47 ee´ 33> `fcs 3 `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa 4R47/47 ee´ 33> `fcs 3 `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa 4R47+39/47 ee´ 33> `fcs 3 `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa 4R;7+39/47 ee´ 33> `fcs 3 `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa ;R47/47 ee´ 33> `fcs 3 `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa ;R;7/47 ee´ 33> `fcs 3 `fcs

Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa ;R;7+39/47 ee´ 33> `fcs 4 `fcs

FM[PCHCKFÛM @G ^WG[PC C PFGTTC

Gxkcvckfûm gm Pgrrgma Pfpa F (Crkfhhasa y Kamohaegrc`a) 37> `fcs 3; `fcs

Fmstchckfam `g ^ugstc c Pfgrrc Pfpa ^CP-3 kam um ghgktra`a vgrtfkch. Fmstchckfûm gm
pastg `g Kamkrgta Crec`a Kgmtrfiuoc`a. 34> `fcs 3 `fcs

Tghhgma y Kaepcktckfûm `g ^ugstc c Pfgrrc kam Ectgrfch C`gkuc`a 34> `fcs 3 `fcs

^C[PATCHG[, HWEFMCTFC[ V HCE^CTC[

Fmstchckfûm `g ^cstarch `g C¾ O¾ 6> `fcs 4 `fcs

Fmstchckfûm `g Huefmcrfc, Hãepcrc y Ckkgsarfas 6> `fcs ; `fcs

KAMGRFAMG[ @AEFKFHFCTFC[
Fmstchckfûm `g ckaegtf`c `aefkfhfcrfc, qug kaeprgm`g< Kamgxfûm `g Ckaegtf`c
@aefkfhfcrfcs,
@aefkfhfcrfcs, Eamtclg `g Eg`f`ar y Kamtrcstg `gh Eg`f`ar.
Kamgxfûm `g ckaegtf`c `aefkfhfcrfcs,
`aefkfhfcrfcs, kamifourckfûm<
kamifourckfûm< Hcroc (ma fmkhuyg eg`f`ar `g
3>> `fcs 49 `fcs
gmgroåc cktfvc)
Kamgxfûm `g Ckaegtf`cs @aefkfhfcrfcs,
@aefkfhfcrfcs, Kamifourckfûm< Kartc gm Eurgtg (ma
fmkhuyg eg`f`ar `g gmgroåc cktfvc) 3>> `fcs 4 `fcs
Kamgxfûm `g Ckaegtf`cs @aefkfhfcrfcs,
@aefkfhfcrfcs, Kamifourckfûm< Hcroc gm Eurgtg (ma
fmkhuyg eg`f`ar `g gmgroåc cktfvc) 3>> `fcs 39 `fcs
Eurgtg `g Kamkrgta `g 3,97e `g chturc hfdrg y >,;>e `g praium`f`c`. I'k53>>
3>> `fcs 40 `fcs
jo/ke´, fmkhuyg trcmspartg
Fm
Fmst
stch
chck
ckfû
fûm
m `g eg
eg`f
`f`a
`arr ea
eama
maiã
iãsf
sfka
ka `g gm
gmgr
grof
ofc
c ck
cktf
tfvc
vc y kclc
kclc pa
part
rtce
ceg`
g`f`
f`ar
ar 3>
3>>
> `f
`fcs
cs 3; `f
`fcs
cs

Kamtrcstg `g eg`f`ar eamaiãsfka `g gmgroåc cktfvc - ghgktrûmfka 3>> `fcs 4> `fcs

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

FM[PCHCKFÛM,
FM[PCHCKFÛM, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC @G GHGKPTFIFKCKFÛMTWTCH F @fcs @fcs
GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ Kamtrcktu R
HFDGTPC@―
HC HFDGTPC@― chgs Glgkukfam
@G[EAMPCLG

@gseamtclg `g ^astg `g Ifgrra 22 `fcs 3 `fcs

@gseamtclg `g ^astg `g Ec`grc 22 `fcs 4 `fcs

@gseamtclg `g Kam`uktar Cutapartcmtg 22 `fcs 3 `fcs

@gseamtclg `g Kam`uktar _^ Dfifhcr 22 `fcs 3 `fcs

@g
@gse
seam
amtc
tclg
lg `g Tg
Tgtg
tgmf
mf`c
`c (f
(fmk
mkhu
huyg
yg Yc
Ycrf
rfhhhhc
c y Dhaq
Dhaqug
ug `g Cmkh
Cmkhcl
clg,
g, y ck
ckkg
kgsa
sarf
rfas
as)) 22 `
`fc
fcss 0 `f
`fcs
cs

@gseamtclg `g ^cstarch `g IaOa 22 `fcs 4 `fcs

@gseamtclg `g Eg`f`ar `g Gmgrofc y Kamgxfûm @aefkfhfcrfc 22 `fcs 36 `fcs

Has kce
Has cedf
dfas
as qug
qug sg `f
`fgr
gram
am gm gh eg
egtr
trc`
c`a
a `g`ghh [uef
[uefmf
mfst
stra
ra `g
Ectgrfchgs tcedfæm cigktcram has egtrc`as `g Eamtclg
Ghgkt
hgktra
raeg
egkã
kãmf
mfka
ka y Pr
Prcm
cmsp
spar
artg
tg `g Ectg
Ectgrf
rfch
chgs
gs gm hc ef efse
sec
c
praparkfûm.

@g ck ckug
ugr`
r`aa c ha fm`fk
fm`fkc`
c`aa `g
`gs`
s`g
g gh pum
pumtata `g vf
vfst
stc
c tækm
tækmfk
fka
a hc
glgkuk
glgkukfûm
fûm `g has C`fkfa
C`fkfamcmchgs
hgs `g Adr
Adrcc ka
kamm prg
prgkfa
kfass `gh kakamtr
mtrcta
cta
(ecy
(e cyar
args
gs egtr
egtrc`c`as
as),
), sam
sam fefepr
prgs
gskf
kfm`
m`fd
fdhg
hgss y mgkg
mgkgsc scrf
rfas
as pcrc
pcrc
chkcmzcr hc ifmchf`c` Fmtgorch `gh Kamtrcta.

7.
7.00 @G HC TWPC
TWPC KTÅP
KTÅPFK
FKC
C V @GH KTAMAO
KTAMAOTC
TCEC
EC @G CE^HF
CE^HFCK
CKFA
FAM
M
@G ^HC\A
@gh Kram
@gh Kramao
aorc
rcec
ec `g Glgk
Glgkuk
ukfû
fûm
m `g Adrc
Adrc Yf Yfog
ogmt
mtg,
g, ku
kuyc
yc ka
kapf
pfc
c sg
c`lumtc, sg `gsprgm`g qug hc Tutc Kråtfkc, gstã kamiarec`c par hcs
sfoufgmtgs ^crtf`cs<

Kuc`ra 7.0

FMFKFA @G ADTC
F HFMGC[ ^TFECTFC[

3.>> ADTC[ ^TGHFEFMCTG[

Tgphcmtga Papaorãifka, Wdfkckfûm `g Gstrukturcs `g Hfmgcs ^rfecrfcs. Fmkhuyg Ghcdarckfûm `g
3.>3
^hcmas `g Kamkgsfûm Turch
3.
3.>;
>; Eamf
Eamfta
targ
rga
a g Fm
Fmsp
spgk
gkkf
kfûm
ûm `g
`ghh E
Efm
fmfs
fstg
tgrf
rfa
a``g
g Kuh
Kuhtu
turc
rc ( EK
EK )
C [WEFMF[PTA @G ECPGTFCHG[

;.>> ^A[PG @G EC@GTC P

PT
TCPC@C

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

;.>3
;.>3 ^ast
^astg
g``g
g ec`
ec`gr
grc
c fep
fepar
artc
tc`c
`c (^
(^fm
fma
aCCec
ecrf
rfhhhha
a``gh
gh [ur)
[ur) `g 34 e, Khcs
Khcsg
g9

9.>> KAM@WKPAT @G CHGCKFÛM @G CHWEFMFA

9.>3
.>3 Ka
Kam`
m`u
ukt
kta
ar `g
`g Chg
Chgck
ckfa
fam
m `g
`g Chu
Chuef
efm
mfa `
`g
g ;7
;7 e
ee
e´

9.>4
.>4 Ka
Kam`
m`u
ukt
kta
ar `g
`g Chg
Chgck
ckfa
fam
m `g
`g Chu
Chuef
efm
mfa `
`g
g ?>
?> e
ee
e´

0.>> CF[HC@ATG[ V CKKG[ATFA[

0.
0.>3
>3 Cfsh
Cfshc`
c`ar
ar `g ^ark
^arkgh
ghcm
cmc
cPPfp
fpa
a ^fm,
^fm, Kh
Khcs
csg
g CM[F
CM[F 79
79-0
-0

0.>4
0.>4 Gspf
Gspfoc
oc `g C¼O¼
C¼O¼ `g
`g 9
9>6
>6 ee
ee hham
amof
oftu
tu`,
`, pcr
pcrc
c Kcdg
Kcdgzc
zc `g
`g ^as
^astg
tg y Cf
Cfsh
shc`
c`ar
ar CM[
CM[FF 7
79-0
9-0

0.>;
0.>; Gspf
Gspfoc
oc `g
`g C¼O¼
C¼O¼ p
pcr
crc
c Kruk
Krukgt
gtc
c y Cfs
Cfshc
hc`a
`arr 79-0
79-0,, `g 0;
0;4
4 ee hham
amof
oftu
tu`
` y Ckk
Ckkgs
gsar
arfa
fass

7.>>
.>> CF[
CF[HC@A
HC@ATG
TG[
[ @G [W[
W[^
^GM[
M[FA
FAM
M V CKKG
KKG[AT
ATFFA[
Cfshc`ar ^ahfegrfka
^ahfegrfka kam Kamgxfûm
Kamgxfûm Barqufhhc (Gstrukturc)
(Gstrukturc) y Hgmoøgtc (Hfmgc),
(Hfmgc), `g ;9 Jv y sgoüm
sgoüm
7.>3
Gspgkfifkckfam Pækmfkc.
Gspgkfifkckfam
34.>> GSWF^A @
@G
G^^T
TAPGKKFAM V ECMFADTC

34.>3
34.>3 [gk
[gkkfa
kfamc`
mc`ar
ar Iusf
Iusfdhg
dhg Wmfpa
Wmfpahcr
hcr Pfpa
Pfpa Gx
Gxpuh
puhsfa
sfam
m (Kut-
(Kut-Au
Aut)
t) `g
`g 4?
4?/;2
/;2 jY
jY,, 3>>C,
3>>C, 37> jY-
jY-DFH
DFH..

34.>4
4.>4 Iusfd
usfdhhg Pf
Pfpa Gx
Gxpuhs
puhsffam `g 0> C, Pf
Pfpa P

34.>
34.>;
; ^c
^crc
rcrr
rrcy
cyas
as `g Ax
Axf`
f`a
a Egt
Egtch
chfk
fka,
a, 43 jY
jY,, 3
3>
> JC
JC K
Khc
hcsg
sg 3
Fmtgrruptar `g Tgkfgrrg Cutaeãtfka (Tgkhasgr) kam sfstgec `g kamtrah ghgktrûmfka, Prfpahcr `g 4?
34.>0
jY, 37> jY-DFH, 34 jC

D EAMPCLG GHGKPTAEGKÃMFKA @G HÅMGC[ ^TFECTFC[

4.>>
4.>> PT
PTCM
CM[^
[^AT
ATPG
PG @G EC
ECPG
PGTF
TFCH
CHG[
G[ @G CHEC
CHECKG
KGM
M GM AD
ADTC
TC C ^
^WM
WMPA
PA @G FM[P
FM[PCH
CHCK
CKFÔ
FÔM
M
Prcmspartg `g ^astg `g ec`grc fepartc`a `g 34 e, Khcsg 9 `g Checkgm c ^umta `g Fzclg, gm
4.>3
Pgrrgma kam Ckkgsa Kcrrazcdhg
Prcmspartg `g ^astg `g 3; e/;>> `cM `g Checkgm c ^umta `g Fzclg, gm Pgrrgma kam Ckkgsa
4.>4
Kcrrazcdhg
Prcmspartg `g ^astg `g 3; e/0>> `cM `g Checkgm c ^umta `g Fzclg, gm Pgrrgma kam Ckkgsa
4.>;
Kcrrazcdhg
Prcmspartg `g ^astg `g ec`grc fepartc`a `g 34 e, Khcsg 9 `g Checkgm c ^umta `g Fzclg, gm
4.>0
Pgrrgma Ckkf`gmtc`a sfm Ckkgsa Kcrrazcdhg
;.>> FM[PCHCKFAM @G ^A[PG[

;.
;.>3
>3 Gx
Gxkc
kcvc
vckf
kfûm
ûm g
gm
mPPgr
grrg
rgma
ma Pfp
Pfpa
a F (Crk
(Crkfhfhha
hasa
sa y K
Kam
amoh
ohae
aegr
grc`
c`a)
a)

;.>4
.>4 Gxkc
xkcvc
vckkfû
fûm
m gm Pgrr
rrg
gma Pfp
fpa
a FF (Ta
(Taka
kassa)
Fzclg, F`gmtfifkckfûm y/a ka`fifkckfûm,
ka`fifkckfûm, y [góchfzckfûm `g ^astg `g ec`grc fepartc`c `g 34 e,
;.>;
Khcsg 9 (*)
Tghhgma y Kaepcktckfûm pcrc kfegmtckfûm `g ^astg 34e, gm Pgrrgma Pfpa F (Crkfhhasa y
;.>0
Kamohaegrc`a)
;.>7
;.>7 Tghhgm
Tghhgma
a y Ka
Kaepc
epcktc
ktckf
kfûm
ûm pcrc
pcrc kfeg
kfegmtc
mtckfû
kfûm
m `g
`g ^ast
^astg
g 34e,
34e, gm Pgr
Pgrrgm
rgma
aPPfpa
fpa FF (Ta
(Takas
kasa)
a)

;.>9
;.>9 Fzc
Fzclg
lg,, FF`gm
`gmtfi
tfifkc
fkckfû
kfûm
m y/a
y/a ka`
ka`fif
fifkck
kckfûm
fûm,, y [g
[góch
óchfzc
fzckfû
kfûm
m `g
`g ^
^ast
astg
g``g
g 3;
3; e/
e/;>>
;>> `c
`cM
M (*)
(*)

;.>?
;.>? Fzc
Fzclg
lg,, FF`gm
`gmtfi
tfifkc
fkckfû
kfûm
m y/a
y/a ka`
ka`fif
fifkck
kckfûm
fûm,, y [g
[góch
óchfzc
fzckfû
kfûm
m `g
`g ^
^ast
astg
g``g
g 3;
3; e/
e/0>>
0>> `c
`cM
M (*)
(*)

;.>2 [ahc`a pcrc pastg `g kamkrgta

;.>6 Kfegmtckfûm kam Kamkrgta Kfkhûpga `g ^astg `g 3;e gm Pgrrgma Pfpa F (Crkfhhasa y
Kamohaegrc`a)
;.3>
;.3> Kfeg
Kfegmt
mtck
ckfû
fûm
m ka
kam
m Kamk
Kamkrg
rgta
ta Kfk
Kfkhû
hûpg
pga
a `g ^as
^astg
tg `g
`g 3;
3;e
e gm Pg
Pgrrg
rrgma
ma Pfp
Pfpa
a FF (Ta
(Taka
kasa
sa))

7.>> EAMPCLG @G CTEC@A[

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

7.>3 Crec`a Pfpa ^[3-4

7.>4 Crec`a Pfpa ^[3-;

7.>; Crec`a Pfpa ^C3-;

7.>0 Crec`a Pfpa ^C;-4

7.>7 Crec`a Pfpa ^C;-;

7.>9 Crec`a Pfpa ^T;-4

7.>? Crec`a Pfpa ^T;-;

7.>2 Crec`a Pfpa ^PY-4

7.>6 Crec`a Pfpa ^PB-4

7.3> Crec`a Pfpa ^[B-4

7.33 Crec`a Pfpa ^[B-;

7.34 Crec`a Pfpa ^TB-4

7.3; Crec`a Pfpa ^TB-;

7.30 Crec`a Pfpa ^;C4-4

7.37 Crec`a Pfpa ^;C4-;

7.39 Crec`a Pfpa 4P[->

7.3? Crec`a Pfpa P[-4

7.32 Crec`a Pfpa P[-;

7.36 Crec`a Pfpa P[Y-;

7.4> Crec`a Pfpa @[-4

7.43 Crec`a Pfpa @[-;

7.44 Crec`a P
Pffpa ^[YG-4

7.4; Crec`a Pfpa P[GK-4^

7.40 Crec`a Pfpa P[GK-;^

7.47 Crec`a Pfpa ^TK-;^

0.>> FM[PCHCKFAM @G TGPGMF@C[

0.
0.>3
>3 Gx
Gxkc
kcvc
vckf
kfûm
ûm g
gm
mPPgr
grrg
rgma
ma Pfp
Pfpa
a F (Crk
(Crkfhfhha
hasa
sa y K
Kam
amoh
ohae
aegr
grc`
c`a)
a)

0.>4
.>4 Gxkc
xkcvc
vckkfû
fûm
m gm Pgrr
rrg
gma Pfp
fpa
a FF (Ta
(Taka
kassa)

?.>> FM[PCHCKFAM @G ^WG[PC C PFGTTC

?.
?.>3
>3 Gx
Gxkc
kcvc
vckf
kfûm
ûm g
gm
mPPgr
grrg
rgma
ma Pfp
Pfpa
a F (Crk
(Crkfhfhha
hasa
sa y K
Kam
amoh
ohae
aegr
grc`
c`a)
a)

?.>4
.>4 Gxkc
xkcvc
vckkfû
fûm
m gm Pgrr
rrg
gma Pfp
fpa
a FF (Ta
(Taka
kassa)

9.>> EAMPCLG @G KAM@WKPATG[

9.>3 Pgm`f`a y ^ugstc gm Ihgkbc `g Kam`uktar `g Chgckfûm `g chuefmfa `g ;7 ee´, ^ar Icsg, Fmkhuyg
Fmstchckfûm `g Ceartfouc`args.
Ceartfouc`args.

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

Pgm`f`a y ^ugstc gm Ihgkbc `g Kam`uktar `g Chgckfûm `g chuefmfa `g ?> ee´, ^ar Icsg, Fmkhuyg
9.>4
Fmstchckfûm `g Ceartfouc`args.
Ceartfouc`args.
2.>>
.>> @G
@G[
[EA
EAMP
MPCL
CLG
G@@G
G TG
TG@G[
@G[ V T
TG
GIA
IAT\
T\C
CEF
EFG
GMP
MPA
A@@G
GTTG
G@G
@G[
[

2.>3
2.>3 @g
@gse
seam
amtc
tclg
lg `g ^ast
^astg
gppcr
crc
c Eg`
Eg`fc
fc Pgms
Pgmsfa
fam
m (fm
(fmkh
khuy
uyg
g rgs
rgscm
cmg
g `g
`g tgr
tgrrg
rgma
ma))

2.>4 @gseamtclg `g Kam`uktar par Icsg

2.>; @gseamtclg `g Crec`as (fmkhuyg `gseamtclg `g Krukgtc a Eæmsuhc, Cfshc`ar Pfpa ^fm a
Cfshc`ar ^ahfeærfka
^ahfeærfka y ckkgsarfas)
ckkgsarfas)
@gseamtclg `g Crec`as `g [gkkfamcefgmta
[gkkfamcefgmta y ^ratgkkfûm (fmkhuyg `gseamtclg `g [gkkfamc`args
2.>0
Iusfdhgs tfpa Kut-Auts y ^crcrrcyas)
2.>7
2.>7 @g
@gse
seam
amtc
tclg
lg `g
`g Tg
Tgtg
tgmf
mf`c
`c (fmk
(fmkhu
huyg
yg Ycr
Ycrfhfhhc
hc y D
Dha
haqu
qug
g `g C
Cmk
mkhc
hclg
lg,, y ckkg
ckkgsa
sarf
rfas
as))

2.>9
2.>9 Fmstch
Fmstchckf
ckfûm
ûm `
`g
g Dy ^c
^css
ss (par
(par trc
trceas
eas)) kam
kam kam`u
kam`ukta
ktar,
r, ig
igrrg
rrgtgr
tgråc
åc y pas
pastgs
tgs `g e
ec`g
c`grc
rc rgutf
rgutfhfz
hfzc`
c`as.
as.

2.>?
2.>? Cka
Ckam`f
m`fkfa
kfamce
mcefgm
fgmta
ta `g Tgkhas
Tgkhasgr
gr y Prcmsi
Prcmsiare
arec`a
c`arr 3
3>/4
>/44,6
4,6jY
jY pc
pcrc
rc su
suefm
efmfst
fstra
ra tgepar
tgeparch
ch

2.>2
2.>2 Prcm
Prcmsp
spar
artg
tg `g
`g Ectg
Ectgrf
rfch
chgs
gs @gs
@gsea
eamt
mtc`
c`as
as ch
ch Hakc
Hakchh Kaeu
Kaeumc
mchh `g Hfm
Hfmgc
gcss ^rfe
^rfecr
crfc
fcss

6.>> ^TWGDC[ V ^WG[PC GM [GTYFKFA

6.
6.>3
>3 ^r
^rug
ugdc
dcss y ^ugs
^ugstc
tc gm [grv
[grvfk
fkfa
fa `g Hå
Håmg
mgcs
cs ^r
^rfe
fecr
crfc
fcss
FF TG@G[ ^TFECTFC[

3.>> ADTC[ ^TGHFEFMCTG[

Tgphcmtga Papaorãifka, Wdfkckfûm `g Gstrukturcs `g Tg`gs ^rfecrfcs. Fmkhuyg Ghcdarckfûm `g
3.>3
^hcmas `g Kamkgsfûm Turch.

C [WEFMF[PTA @G ECPGTFCHG[
4.>>
.>> ^A[
A[PG
PG[
[ @G KAMK
KAMKTG
TGPA
PA CTE
TEC@
C@A
A KGMP
KGMPTF
TFIW
IWOC
OC@A
@A

4.
4.>3
>3 ^a
^ast
stg
g `g
`g kam
kamkr
krgt
gta
a `g
`g 3;/;
3;/;>>
>> `c
`cM
M (Fm
(Fmkh
khuy
uyg
g pgr
pgrfhfhhc
hc))

4.
4.>4
>4 ^a
^ast
stg
g `g
`g kam
kamkr
krgt
gta
a `g
`g 3;/0
3;/0>>
>> `c
`cM
M (Fm
(Fmkh
khuy
uyg
g pgr
pgrfhfhhc
hc))

;.>> APTA[ EC
ECPGTFCHG[ @G
@G KA
KAMKTGPA CTEC@A

;.
;.>3
>3 Eæms
Eæmsuh
uhc
c``g
gKK.C
.C.Y
.Y.. E / 3
3,>
,> / 4
47>
7> / 3
37>
7> / 3
37>
7> `c
`cM
M ((E
E / H / P / I / Y)

;.>4 Eg`fc Hasc KCY 3.;>/?7>

0.>> CF[HC@ATG[ V CKKG[ATFA[

0.
0.>3
>3 Cfsh
Cfshc`
c`ar
ar `g ^ark
^arkgh
ghcm
cmc
cPPfp
fpa
a ^fm,
^fm, Kh
Khcs
csg
g CM[F
CM[F 79
79-0
-0

0.>4
0.>4 Gspf
Gspfoc
oc `g C¼O¼
C¼O¼ `g
`g 9
9>6
>6 ee
ee hham
amof
oftu
tu`,
`, pcr
pcrc
c Kcdg
Kcdgzc
zc `g
`g ^as
^astg
tg y Cf
Cfsh
shc`
c`ar
ar CM[
CM[FF 7
79-0
9-0

0.>;
0.>; Gspf
Gspfoc
oc `g
`g C¼O¼
C¼O¼ p
pcr
crc
c Kruk
Krukgt
gtc
c y Cfs
Cfshc
hc`a
`arr 79-0
79-0,, `g 0;
0;4
4 ee hham
amof
oftu
tu`
` y Ckk
Ckkgs
gsar
arfa
fass

0.>0
0.>0 Pgre
Pgrefm
fmck
ckfû
fûm
mppcr
crc
c Kc
Kcdh
dhg
gEEP
P332/
2/;>
;> jY,
jY, Gxtg
Gxtgrf
rfar
ar,, p
pcr
crc
c Kam`
Kam`uk
ukta
tarr `g 7> ee
ee´´

7.>>
.>> CF[
CF[HC@A
HC@ATG
TG[
[ @G [W[
W[^
^GM[
M[FÛ
FÛM
M V CKKG
KKG[AT
ATFFA[
Cfshc`ar ^ahfegrfka
^ahfegrfka kam Kamgxfûm
Kamgxfûm Barqufhhc (Gstrukturc)
(Gstrukturc) y Hgmoøgtc (Hfmgc),
(Hfmgc), `g ;9 Jv y sgoüm
sgoüm
7.>3
Gspgkfifkckfam Pækmfkc.
Gspgkfifkckfam
34.>> GSWF^A @
@G
G^^T
TAPGKKFAM V ECMFADTC

34.>3
34.>3 [gk
[gkkfa
kfamc`
mc`ar
ar Iusf
Iusfdhg
dhg Wmfpa
Wmfpahcr
hcr Pfpa
Pfpa Gx
Gxpuh
puhsfa
sfam
m (Kut-
(Kut-Au
Aut)
t) `g
`g 4?
4?/;2
/;2 jY
jY,, 3>>C,
3>>C, 37> jY-
jY-DFH
DFH..

34.>4
4.>4 Iusfd
usfdhhg Pfpa Gxpuhs
puhsffam `g 4 C,
C, Pfp
fpa
aJ

34.>;
4.>; Iusfd
usfdhhg Pfpa Gxpuhs
puhsffam `g ; C,
C, Pfp
fpa
aJ

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

34.>0
4.>0 Iusfd
usfdhhg ttffpa gxp
gxpuh
uhsf
sfam
am `g 7 C, ttffpa J

34.>
34.>7
7 ^c
^crc
rcrr
rrcy
cyas
as `g Ax
Axf`
f`a
a Egt
Egtch
chfk
fka,
a, 43 jY
jY,, 3
3>
> JC
JC K
Khc
hcsg
sg 3

3;.>> PTCM[IATEC@ATG[ @G @
@FF[PTFDWKFÛM

3;.>
3;.>3
3 Prcm
Prcmsi
siar
arec
ec`a
`arr Ea
Eama
maiã
iãsf
sfka
ka Ics
Icsg
g - Ics
Icsg
g``g
g 7 jYC
jYC:: 44
44,6
,6 / >,09
>,09->
->,4
,4;
; jY
jY

3;.>
3;.>4
4 Prcm
Prcmsi
siar
arec
ec`a
`arr Ea
Eama
maiã
iãsf
sfka
ka Ics
Icsg
g - Ics
Icsg
g``g
g 3> jYC:
jYC: 44
44,6
,6 / >,09
>,09->
->,4
,4;
; jY

3;.>
3;.>;
; Prcm
Prcmsi
siar
arec
ec`a
`arr Ea
Eama
maiã
iãsf
sfka
ka Ics
Icsg
g - Ics
Icsg
g``g
g 47 jYC:
jYC: 44
44,6
,6 / >,09
>,09->
->,4
,4;
; jY

3;.>
3;.>0
0 Prcm
Prcmsi
siar
arec
ec`a
`arr P
Prf
rfiã
iãsf
sfka
ka,, `
`ym
ym7,
7, `g 0> jYC:
jYC: 44
44,6
,6 / >,0
>,0>->
>->,4
,4;
; jY
jY

3;.>
3;.>7
7 Prcm
Prcmsi
siar
arec
ec`a
`arr P
Prf
rfiã
iãsf
sfka
ka,, `
`ym
ym7,
7, `g ?7 jYC:
jYC: 44
44,6
,6 / >,0
>,0>->
>->,4
,4;
; jY
jY

3;.>
3;.>9
9 Prcm
Prcmsi
siar
arec
ec`a
`arr P
Prf
rfiã
iãsf
sfka
ka,, `
`ym
ym7,
7, `g 3>
3>>
> jjYC
YC:: 4
44,
4,6
6 / >,0>
>,0>->,
->,4;
4; jY

30.>> PCDHGTA[ @G @F[PTFDWKFÛM

30.>
30.>3
3 Pcdh
Pcdhgr
gras
as `
`g
g @fst
@fstrf
rfdu
dukf
kfûm
ûm Kaep
Kaephg
hgtc
tc pcr
pcrc
c [.G.
[.G. E
Eam
amai
aiãs
ãsfk
fkc
c `g 7 jYC:
jYC: 0
00>
0>-4
-44>
4>Y
Y

30.>
30.>4
4 Pcdh
Pcdhgr
gras
as `
`g
g @fst
@fstrf
rfdu
dukf
kfûm
ûm Kaep
Kaephg
hgtc
tc pcr
pcrc
c [.G.
[.G. E
Eam
amai
aiãs
ãsfk
fkc
c `g 3> jYC
jYC:: 00
00>-
>-44
44>Y
>Y

30.>
30.>;
; Pcdh
Pcdhgr
gras
as `
`g
g @fst
@fstrf
rfdu
dukf
kfûm
ûm Kaep
Kaephg
hgtc
tc pcr
pcrc
c [.G.
[.G. E
Eam
amai
aiãs
ãsfk
fkc
c `g 47 jYC
jYC:: 00
00>-
>-44
44>Y
>Y

30.>
30.>0
0 Pcdh
Pcdhgr
gras
as `
`g
g @fst
@fstrf
rfdu
dukf
kfûm
ûm Kaep
Kaephg
hgtc
tc pcr
pcrc
c [.G.
[.G. P
Prf
rfiã
iãsf
sfkc
kc `g
`g 0> jYC
jYC:: ;2
;2>-4
>-44>
4>Y
Y
30.>
30.>7
7 Pcdh
Pcdhgr
gras
as `
`g
g @fst
@fstrf
rfdu
dukf
kfûm
ûm Kaep
Kaephg
hgtc
tc pcr
pcrc
c [.G.
[.G. P
Prf
rfiã
iãsf
sfkc
kc `g
`g ?7 jYC
jYC:: ;2
;2>-4
>-44>
4>Y
Y

30.>9
30.>9 Pcd
Pcdhgr
hgras
as `g @fstrf
@fstrfdu
dukfû
kfûm
m Kaep
Kaephgt
hgtc
c pcrc
pcrc [.G.
[.G. Prfi
Prfiãsf
ãsfkc
kc `g 3>> jYC:
jYC: ;2>-
;2>-44>
44>Y
Y

D EAMPCLG GHGKPTAEGKÃMFKA @G TG@G[ ^TFECTFC[

4.>>
4.>> PT
PTCM
CM[^
[^AT
ATPG
PG @G EC
ECPG
PGTF
TFCH
CHG[
G[ @G CHEC
CHECKG
KGM
M GM AD
ADTC
TC C ^
^WM
WMPA
PA @G FM[P
FM[PCH
CHCK
CKFÔ
FÔM
M
Prcmspartg `g ^astg `g 3; e/;>> `cM `g Checkgm c ^umta `g Fzclg, gm Pgrrgma kam Ckkgsa
4.>3
Kcrrazcdhg
Prcmspartg `g ^astg `g 3; e/0>> `cM `g Checkgm c ^umta `g Fzclg, gm Pgrrgma kam Ckkgsa
4.>4
Kcrrazcdhg
Prcmspartg `g ^astg `g 3; e/0>> `cM `g Checkgm c ^umta `g Fzclg, gm Pgrrgma sfm Ckkgsa
4.>;
Kcrrazcdhg
;.>> FM[PCHCKFAM @G ^A[PG[ @G KAMKTGPA

;.
;.>3
>3 Gx
Gxkc
kcvc
vckf
kfûm
ûm g
gm
mPPgr
grrg
rgma
ma Pfp
Pfpa
a F (Crk
(Crkfhfhha
hasa
sa y K
Kam
amoh
ohae
aegr
grc`
c`a)
a)

;.>4
.>4 Gxkc
xkcvc
vckkfû
fûm
m gm Pgrr
rrg
gma Pfp
fpa
a FF (Ta
(Taka
kassa)

;.>0
;.>0 Fzc
Fzclg
lg,, FF`gm
`gmtfi
tfifkc
fkckfû
kfûm
m y/a
y/a ka`
ka`fif
fifkck
kckfûm
fûm,, y [g
[góch
óchfzc
fzckfû
kfûm
m `g
`g ^
^ast
astg
g``g
g 3;
3; e/
e/;>>
;>> `c
`cM
M (*)
(*)

;.>7
;.>7 Fzc
Fzclg
lg,, FF`gm
`gmtfi
tfifkc
fkckfû
kfûm
m y/a
y/a ka`
ka`fif
fifkck
kckfûm
fûm,, y [g
[góch
óchfzc
fzckfû
kfûm
m `g
`g ^
^ast
astg
g``g
g 3;
3; e/
e/0>>
0>> `c
`cM
M (*)
(*)

;.>9 [ahc`a pcrc pastg `g kamkrgta

Kfegmtckfûm kam Kamkrgta Kfkhûpga `g ^astg `g 3;e gm Pgrrgma Pfpa F (Crkfhhasa y
;.>?
Kamohaegrc`a)
7.>> EAMPCLG @G CTEC@A[

7.>3 Crec`a Pfpa ^[3-4

7.>4 Crec`a Pfpa ^C3-4

7.>; Crec`a Pfpa ^C4-;

7.>0 Crec`a Pfpa ^C;-4

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

7.>7 Crec`a Pfpa ^C;-;

7.>9 Crec`a Pfpa P[-4

7.>? Crec`a Pfpa P[Y-4

7.>2 Crec`a Pfpa P[Y-;

7.>6 Crec`a Pfpa @P-4

7.3> Crec`a Pfpa @P-;

7.33 Crec`a Pfpa @[-4

7.34 Crec`a Pfpa P[GK-4^

7.3; Crec`a Pfpa P[GK-;^

7.30 Crec`a P
Pffpa [DE-4^

7.37 Crec`a Pfpa [PD

7.39 Crec`a Pfpa ^C3YG-4

7.3? Crec`a Pfpa ^C3YG-;

7.32 Crec`a Pfpa ^TY-4

7.36 Crec`a Pfpa ^TY-;

7.4> Crec`a P
Pffpa ^[YG-4

7.43 Crec`a P
Pffpa ^[YG-;

7.44 Crec`a Pfpa C4-c

7.4; Crec`a Pfpa C3>-c

7.40 Crec`a Pfpa C33-c

7.47 Crec`a Pfpa [CD4-Dc

7.49 Crec`a Pfpa [CD4-Dd

0.>> FM[PCHCKFAM @G TGPGMF@C[

0.
0.>3
>3 Gx
Gxkc
kcvc
vckf
kfûm
ûm g
gm
mPPgr
grrg
rgma
ma Pfp
Pfpa
a F (Crk
(Crkfhfhha
hasa
sa y K
Kam
amoh
ohae
aegr
grc`
c`a)
a)

0.>4
.>4 Gxkc
xkcvc
vckkfû
fûm
m gm Pgrr
rrg
gma Pfp
fpa
a FF (Ta
(Taka
kassa)

?.>> FM[PCHCKFAM @G ^WG[PC C PFGTTC

?.
?.>3
>3 Gx
Gxkc
kcvc
vckf
kfûm
ûm g
gm
mPPgr
grrg
rgma
ma Pfp
Pfpa
a F (Crk
(Crkfhfhha
hasa
sa y K
Kam
amoh
ohae
aegr
grc`
c`a)
a)

?.>4
.>4 Gxkc
xkcvc
vckkfû
fûm
m gm Pgrr
rrg
gma Pfp
fpa
a FF (Ta
(Taka
kassa)

9.>> EAMPCLG @G KAM@WKPATG[

9.>3 Pgm`f`a y ^ugstc gm Ihgkbc `g Kam`uktar `g Chgckfûm `g chuefmfa `g ;7 ee´, ^ar Icsg, Fmkhuyg
Fmstchckfûm `g Ceartfouc`args.
Ceartfouc`args.
9.>4
9.>4 Pgm`
Pgm`f`
f`a
a y ^ug
^ugst
stc
c gm Ihg
Ihgkb
kbc
c `g Kam
Kam`u
`ukt
ktar
ar Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g ch
chue
uefm
fmfa
fa `g
`g 7> ee
ee´.
´.

6.>> ^TWGDC[ V ^WG[PC GM [GTYFKFA

2.
2.>3
>3 ^r
^rug
ugdc
dcss y ^ugs
^ugstc
tc gm [grv
[grvfk
fkfa
fa `g Tg`g
Tg`gss ^r
^rfe
fecr
crfc
fcss

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

FFF TG@G[ [GKWM@CTFC[

3.>> ADTC[ ^TGHFEFMCTG[
Tgphcmtga Papaorãifka, Wdfkckfûm `g Gstrukturcs `g Tg`gs [gkum`crfcs. Fmkhuyg Ghcdarckfûm `g
3.>3
^hcmas `g Kamkgsfûm Turch.

C [WEFMF[PTA @G ECPGTFCHG[
3.>>
.>> ^A[
A[PG
PG[
[ @G KAMK
KAMKTG
TGPA
PA CTE
TEC@
C@A
A KGMP
KGMPTF
TFIW
IWOC
OC@A
@A

3.>3
.>3 ^astg
astg `g K.C
K.C..K. `g 2 e/4
e/4>
>> `
`cM
cM (F
(Fm
mkhuy
khuyg
g pg
pgrf
rfhhhhc)
c)

3.>4
.>4 ^astg
astg `g K.C
K.C..K. `g 2 e/;
e/;>
>> `
`cM
cM (F
(Fm
mkhuy
khuyg
g pg
pgrf
rfhhhhc)
c)

3.
3.>;
>; ^a
^ast
stg
g `g K.
K.C.
C.K.
K. `g 33 e/;>
e/;>>
> `c
`cM
M (F
(Fmk
mkhu
huyg
yg pg
pgrf
rfhhhhc)
c)

4.>> KCDHG[ V KAM@WKPATG[ @G CHW

HWE
EFMFA

4.
4.>3
>3 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cuta
Cutapa
part
rtcm
cmtg
tg `g Chue
Chuefm
fmfa
fa 3R
3R39
39/4
/47
7 ee´
ee´

4.
4.>4
>4 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g
`g Chu
Chuef
efmf
mfa
a33R3
R39+
9+39
39/4
/47
7 ee´
ee´

4.
4.>;
>; Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cuta
Cutapa
part
rtcm
cmtg
tg `g Chue
Chuefm
fmfa
fa 4R
4R39
39/4
/47
7 ee´
ee´

4.
4.>0
>0 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g
`g Chu
Chuef
efmf
mfa
a44R3
R39+
9+39
39/4
/47
7 ee´
ee´

4.
4.>7
>7 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cuta
Cutapa
part
rtcm
cmtg
tg `g Chue
Chuefm
fmfa
fa 4R
4R47
47/4
/47
7 ee´
ee´
4.
4.>9
>9 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g
`g Chu
Chuef
efmf
mfa
a44R4
R47+
7+39
39/4
/47
7 ee´
ee´

4.
4.>?
>? Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cuta
Cutapa
part
rtcm
cmtg
tg `g Chue
Chuefm
fmfa
fa 4R
4R;7
;7/4
/47
7 ee´
ee´

4.
4.>2
>2 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g
`g Chu
Chuef
efmf
mfa
a44R;
R;7+
7+39
39/4
/47
7 ee´
ee´

4.
4.>6
>6 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g
`g Chu
Chuef
efmf
mfa
a;;R3
R39+
9+39
39/4
/47
7 ee´
ee´

4.
4.3>
3> Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cuta
Cutapa
part
rtcm
cmtg
tg `g Chue
Chuefm
fmfa
fa ;R
;R47
47/4
/47
7 ee´
ee´

4.
4.33
33 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g
`g Chu
Chuef
efmf
mfa
a;;R4
R47+
7+39
39/4
/47
7 ee´
ee´

4.
4.34
34 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cuta
Cutapa
part
rtcm
cmtg
tg `g Chue
Chuefm
fmfa
fa ;R
;R;7
;7/4
/47
7 ee´
ee´

4.
4.3;
3; Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g
`g Chu
Chuef
efmf
mfa
a;;R;
R;7+
7+39
39/4
/47
7 ee´
ee´

0.>> KCDHG[ V KAM@WKPATG[ @G KADTG

0.>3
0.>3 Ka
Kam`
m`uk
ukta
tarr `g Kad
Kadrg
rg Tgk
Tgkak
akf`
f`a,
a, tfp
tfpa
a M4RV
M4RV,, Pr
Prfp
fpah
ahcr
cr,, ; x 3>
3> ee
ee4,
4, kud
kudfg
fgrtc
rtc mg
mgor
orc
c

0.>4
0.>4 Ka
Kam`
m`uk
ukta
tarr `g Kad
Kadrg
rg Tgk
Tgkak
akf`
f`a,
a, tfp
tfpa
a M4RV
M4RV,, Pgtr
Pgtrcp
cpah
ahcr
cr,, 0 x 3>
3> ee
ee4,
4, kkud
udfg
fgrt
rtc
c mgor
mgorc
c

0.
0.>;
>; Kam`
Kam`uk
ukta
tarr `g Kadr
Kadrg
g Tgka
Tgkakf
kf`a
`a,, tfpa
tfpa M4RV
M4RV,, Dfp
Dfpah
ahcr
cr,, 4 x 4,7
4,7 e
ee4
e4

0.>0 Kcdhg MVV, 3 jY, 3 x 39 ee´

0.>7 Kcdhg MVV, 3 jY, 3 x 47 ee´

0.>9
0.>9 Ka
Kam`
m`uk
ukta
tarr `g Ka
Kadr
drg
g Kamk
Kamkæm
æmtr
trfk
fka,
a, 4 x 0 e
ee4
e4,, kam
kam cf
cfsh
shce
cefg
fgmt
mta
a y ku
kudf
dfgr
grtc
tc `g ^YK
^YK

0.>? Kcdhg `g Ckgra kam Tgkudrfefgmta Egtchürofka `g Ku `g 0 C_O (43,37 ee´), pcrc ^ugstc c
Pfgrrc
9.>> TGPGMF@C[ V CMKHCLG[

9.
9.>3
>3 Kcdh
Kcdhg
g``g
gcckg
kgra
ra or
orc`
c`a
a[[fg
fgeg
egms
ms Ecrt
Ecrtfm
fm,, `
`g
g 3>
3> ee
ee ò
ò,, ? bf
bfha
hass

9.>4 ^grma Cmouhcr kam Alch Oucr`ckcda `g C¾O¾, 39 ee Ò x 470 ee, pravfsta `g Pugrkc y
Kamtrctugrkc

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

Ycrfhhc `g Cmkhclg `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x 4,0> e, pravfsta `g Alch Oucr`ckcda gm um gxtrgea:

9.>;
Pugrkc y Kamtrctugrkc gm gh atra
9.>0
9.>0 Cr
Crcm
cm`g
`ghc
hc `g cm
cmkh
khcl
clg,
g, `
`g
gCC¾¾ O
O¾,
¾, 3>
3>4
4 x 3>
3>4
4 x 9,;7
9,;7 ee
ee,, c
cou
oulg
lgra
ra `g
`g 32
32 e
eeò
eò

9.>7
.>7 Ea
Ear`
r`c
czc ^r
^rg
gia
iare
rec`
c`c
c``g
g C¾O
C¾O¾¾ p
pc
crc Kcdh
Kcdhg
g `g
`g 3>
3> ee
ee Ò

9.>9
9.>9 Cr
Crcm
cm`g
`ghc
hc ku
kuc`
c`rc`
rc`c
c kur
kurvc
vc `g C¾ O¾,
O¾, 7
7?
? x 7? x 7 ee
ee,, cou
coulg
lgra
ra `g 32 ee
eeò
ò

9.>? [apartg `g Kamtrcpumtc `g 73 ee ò x 3>>> ee `g hamoftu`, kam Cdrczc`grc pcrtf`c gm um

gxtrgea y Orcpc `g Clustg pcrc Kcdhg gm gh atra
9.>2
.>2 Chc
hced
edrg
rg `g ckgra M¾ 34: pcrc gmta
gmtark
rkb
bc`a
c`a

9.>6 Cfshc`ar `g
`g P
Prrckkfûm C
CM
M[F 70
70-3

9.3>
.3> Pugrk
ugrkc
c Ala Cmouh
uhcr
cr Oucr`
ucr`c
ckc
kcda
da CaOa
aOa 3
39e
9ee
eÒ

9.33 Dhaqug `
`g
g ka
kamkrgta `g >,
>,0> x >,0> x >,37 e
Kamgktar @adhg Yfc Dfegtãhfka pcrc Kcdhg `g Ckgra `g 3> ee ò y pcrc Kcdhg `g Ckgra kam
9.34
Tgkudrfefgmta Egtchürofka
Egtchürofka `g Kadrg `g 0 C_O (43,37 ee4)
?.>>
.>> CKK
KKG
G[AT
ATFA
FA[
[@@G
G IG
IGTTG
TTGPG
PGTF
TFC
C ^CT
^CTC
CGG[
[PTWK
PTWKP
PWTC[
WTC[
^grma kam Ocmkba `g 39 ee Ò, pravfsta `g Crcm`ghc, Pugrkc y Kamtrctugrkc, hamoftu` `g 4>;
?.>3
ee
?.>4
?.>4 ^gr
^grma
ma kam ocmkba
ocmkba `g 39ee
39ee Ò,
Ò, p
prav
ravfst
fsta
a``g
g crcm
crcm`gh
`ghc,
c, tugrkc
tugrkc y kam
kamtrc
trctug
tugrkc
rkc,, hamo
hamo.. 470
470 e
ee
e

?.>;
?.>; ^gr
^grma
ma kam ocmkba
ocmkba `g 39ee
39ee Ò,
Ò, p
prav
ravfst
fsta
a``g
g crcm
crcm`gh
`ghc,
c, tugrkc
tugrkc y kam
kamtrc
trctug
tugrkc
rkc,, hamo
hamo.. ;>7
;>7 e
ee
e
?.>0
?.>0 ^grm
^grma
a `g
`g C¾O
C¾O¾¾ `
`g
g 3;
3; ee
ee Ò x 47
470
0 ee,
ee, pr
prav
avfs
fsta
ta `g Pugr
Pugrkc
kc y Ka
Kamt
mtrc
rctu
tugr
grkc
kc

?.>7
?.>7 ^grm
^grma
a `g
`g C¾O
C¾O¾¾ `
`g
g 3;
3; ee
ee Ò x ;>
;>7
7 ee,
ee, pr
prav
avfs
fsta
ta `g Pugr
Pugrkc
kc y Ka
Kamt
mtrc
rctu
tugr
grkc
kc

?.>9
?.>9 ^grm
^grma
a Ala
Ala `g C¾O¾
C¾O¾ `g 39 ee Ò x 47
470
0 ee,
ee, pr
prav
avfs
fsta
ta `g Pugr
Pugrkc
kc y Ka
Kamt
mtrc
rctu
tugr
grkc
kc

?.>?
?.>? ^grm
^grma
a Ala
Ala `g C¾O¾
C¾O¾ `g 39 ee Ò x ;>
;>7
7 ee,
ee, pr
prav
avfs
fsta
ta `g Pugr
Pugrkc
kc y Ka
Kamt
mtrc
rctu
tugr
grkc
kc

?.>2 Pugrkc-Alch `
`g
gCC¼¼O¼ p
pc
crc pgrma `
`g
g339
9 ee
eeÒ

?.
?.>6
>6 Ihgl
Ihglg
g``g
gcckg
kgra
ra fm
fmax
axf`
f`cd
cdhg
hg `g 36 ee pr
prav
avfs
fsta
ta `g bg
bgdf
dfhhhhc
c

?.
?.3>
3> Cr
Crcm
cm`g
`ghc
hc kuc`
kuc`rc
rc`c
`c kurv
kurvc
c``g
g C¼O
C¼O¼¼ 7
7?x
?x7?
7? ee,
ee, c
cou
oulg
lgra
ra `g
`g 32e
32eeÒ
eÒ

?.33
?.33 Kclc
Kclc``g
g @grfv
@grfvck
ckfam
fam pcrc
pcrc C
Cka
kaegt
egtf`c
f`cs,
s, [fst
[fstgec
gec 00>
00>-44
-44A
A Y (7 D
Darm
armgrc
grcss gm
gm kc`c
kc`c dc
dcrrc
rrc `g ka
kadrg
drg))

?.34
?.34 Kclc
Kclc``g
g @grfv
@grfvck
ckfam
fam pcrc
pcrc C
Cka
kaegt
egtf`c
f`cs,
s, [fst
[fstgec
gec 00>
00>-44
-44A
A Y (3> Da
Darmg
rmgrcs
rcs gm kc`c
kc`c dc
dcrrc
rrc `g kkadr
adrg)
g)

?.3;
?.3; Kclc
Kclc``g
g @grfv
@grfvck
ckfam
fam pcrc
pcrc C
Cka
kaegt
egtf`c
f`cs,
s, [fst
[fstgec
gec ;2>
;2>-44
-44A
A Y (3> Da
Darmg
rmgrcs
rcs gm kc`c
kc`c dc
dcrrc
rrc `g kkadr
adrg)
g)

?.30
?.30 Kclc
Kclc``g
g @grfv
@grfvck
ckfam
fam pcrc
pcrc C
Cka
kaegt
egtf`c
f`cs,
s, [fst
[fstgec
gec ;2>
;2>-44
-44A
A Y (7 D
Darm
armgrc
grcss gm
gm kc`c
kc`c dc
dcrrc
rrc `g ka
kadrg
drg))

?.
?.37
37 ^a
^art
rtch
chfm
fmgc
gc um
umfp
fpah
ahcr
cr `g C¼O¼
C¼O¼,, p
pra
ravf
vfst
sta
a``g
g ^FM
^FM `g 3> ee Ò

?.
?.39
39 Gx
Gxtg
tgms
msar
ar Egt
Egtãh
ãhfk
fka
a ^rgi
^rgicd
cdrf
rfkc
kc`a
`a kam
kam ^gr
^grif
ifhg
hgss `g IaO
IaOa
a Pf
Pfpa
pa 3

?.
?.3?
3? Gx
Gxtg
tgms
msar
ar Egt
Egtãh
ãhfk
fka
a ^rgi
^rgicd
cdrf
rfkc
kc`a
`a kam
kam ^gr
^grif
ifhg
hgss `g IaO
IaOa
a Pf
Pfpa
pa 4

?.32
?.32 Cdrc
Cdrczc
zc`g
`grc
rc IaO
IaOa
a `g 7>
7> x 7 x 376
376 eeÒ
eeÒ,, ^g
^grm
rma
a 3;ee
3;eeÒ
Ò x 9;,7
9;,7ee
ee K
K/P
/P.. Ka
Kamt
mtrc
rctu
tugr
grkc
kc y Crc
Crcm`
m`gh
ghc
c

?.36
?.36 Cdrc
Cdrczc
zc`g
`grc
rc IaO
IaOa
a `g 7>
7> x 7 x 4;7
4;7 eeÒ
eeÒ,, ^g
^grm
rma
a 3;ee
3;eeÒ
Ò x 9;,7
9;,7ee
ee K
K/P
/P.. Ka
Kamt
mtrc
rctu
tugr
grkc
kc y Crc
Crcm`
m`gh
ghc
c

?.4> Kfmtc [
[g
góchfzc`arc K
Ka
ahar Ce
Cecrfhhc

?.
?.43
43 ^hcm
^hcmtf
tfhhhhc
c pc
pcrc
rc sgó
sgóch
chfz
fzck
ckfa
fam
m y/a
y/a ka
ka`f
`fif
ifkc
kckf
kfam
am `
`g
g ^ast
^astgs
gs

6.>> KAMGRFAMG[ @
@A
AEFKFHFCTFC[

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

6.33
6.33 Kc
Kclc
lc e
egt
gtãh
ãhfk
fkc
c part
partce
ceg`
g`f`
f`ar
ar,, gquf
gqufpc
pc`a
`a kam
kam fmt
fmtgr
grru
rupt
ptar
ar tgr
tgrea
eaec
ecom
omgt
gtfk
fka
a 3>C
3>C
Eg`f`ar Eamaiãsfka `g Gmgroåc Cktfvc, tfpa Ghgktrûmfka kam Efkra ^rakgsc`ar `g 44>Y: 4 bfhas:
6.34
3>-0>C: 9>Bz, Khcsg 3
7.>> HWEFMCTFC[, HC
HCE
E^CTC[ V CKKG[ATFA[
^cstarch tuda C¾O¾ ;2 ee Ò fmtgrfar, 7>> ee cvcmkg barfzamtch, ?4> ee chturc y 4>¾
7.>3
fmkhfmckfûm,
fmkhfmckfûm, pravfsta `g 4 cdrczc`grcs `adhgs pcrc pastg `g kamkrgta
7.>4
7.>4 Hu
Huef
efmc
mcrf
rfc
c kae
kaeph
phgt
gtc
c kkam
am gq
gquf
ufpa
pa pc
pcrc
rc Hãe
Hãepc
pcrc
rc `g
`g Ycp
Ycpar
ar `g
`g [a`
[a`fa
fa `g 7> _

7.>;
7.>; Hu
Huef
efmc
mcrf
rfc
c kae
kaeph
phgt
gtc
c kkam
am gq
gquf
ufpa
pa pc
pcrc
rc Hãe
Hãepc
pcrc
rc `g
`g Ycp
Ycpar
ar `g
`g [a`
[a`fa
fa `g ?> _

7.>0
.>0 Hãep
Hãepc
crc `g Y
Ycp
cpa
ar `
`g
g[[a
a`f
`fa
a``g
gCCht
htc
c^^rg
rgssfû
fûm
m `g
`g 7>
7> _

7.>7
.>7 Hãep
Hãepc
crc `g Y
Ycp
cpa
ar `
`g
g[[a
a`f
`fa
a``g
gCCht
htc
c^^rg
rgssfû
fûm
m `g
`g ?>
?> _

7.
7.>9
>9 ^a
^art
rtci
cius
usfd
fdhg
hg um
umfp
fpah
ahcr
cr 44
44>Y
>Y,, `g 7C pr
prav
avfs
fsta
ta kam
kam ius
iusfd
fdhg
hg `g 3C

7.>?
7.>? Ka
Kamg
mgkt
ktar
ar dfe
dfegt
gtãh
ãhfk
fka
appcr
crc
c Ch 47 ee4/
ee4/Ku
Ku 0-
0-3>
3>ee
ee4,
4, pc
pcrc
rc mgu
mgutr
tra
a `g
`gsm
smu`
u`a
a tfp
tfpa
a kuóc
kuóc

7.>2
7.>2 Kam
Kamgk
gktar
tar dfegtã
dfegtãhfk
hfka
a iiarr
arrc`a
c`a pcrc
pcrc C
Chh ;
;7
7 ee4/
ee4/Ku
Ku 0-3>ee
0-3>ee4,
4, pcrc
pcrc iicsg
csg cfs
cfshc`
hc`c
c ttfpa
fpa pgriar
pgriarckf
ckfam
am

D EAMPCLG GHGKPTAEGKÃMFKA @G TG@G[ [GKWM@CTFC[

;.>> FM[PCHCKFÛM @G ^A[PG[

;.
;.>3
>3 Gx
Gxkc
kcvc
vckf
kfûm
ûm g
gm
m ttgr
grrg
rgma
ma Pfp
Pfpa
a F (c
(crk
rkfhfhha
hasa
sa y kam
kamoh
ohae
aegr
grc`
c`a)
a)
;.>4
.>4 Gxkc
xkcvc
vckkfû
fûm
m gm tgr
grrg
rgm
ma Pfpa FF (r
(rak
aka
asa)

;.>0
;.>0 Fzc
Fzclg
lg,, FF`gm
`gmtfi
tfifkc
fkckfû
kfûm
m y/a
y/a ka`
ka`fif
fifkck
kckfûm
fûm,, y [g
[góch
óchfzc
fzckfû
kfûm
m `g
`g ^
^ast
astg
g``g
g 2 e/4
e/4>>
>> `cM (*)

;.>7
;.>7 Fzc
Fzclg
lg,, FF`gm
`gmtfi
tfifkc
fkckfû
kfûm
m y/a
y/a ka`
ka`fif
fifkck
kckfûm
fûm,, y [g
[góch
óchfzc
fzckfû
kfûm
m `g
`g ^
^ast
astg
g``g
g 2 e/;
e/;>>
>> `cM (*)

;.>9
;.>9 Fzc
Fzclg
lg,, FF`gm
`gmtfi
tfifkc
fkckfû
kfûm
m y/a
y/a ka`
ka`fif
fifkck
kckfûm
fûm,, y [g
[góch
óchfzc
fzckfû
kfûm
m `g
`g ^
^ast
astg
g``g
g 33
33 e/
e/;>>
;>> `c
`cM
M (*)
(*)

;.>? [ahc`a pcrc pastg `g kamkrgta

Kfegmtckfûm kam Kamkrgta Kfkhûpga `g ^astg `g 2e gm Pgrrgma Pfpa F (Crkfhhasa y
;.>2
Kamohaegrc`a)
;.>6
;.>6 Kfeg
Kfegmt
mtck
ckfû
fûm
m ka
kam
m Kamk
Kamkrg
rgta
ta Kfk
Kfkhû
hûpg
pga
a `g ^as
^astg
tg `g
`g 2e gm P
Pgr
grrg
rgma
ma Pfp
Pfpa
a FF (Ta
(Taka
kasa
sa))

;.3>
;.3> Kfeg
Kfegmt
mtck
ckfû
fûm
m ka
kam
m Kamk
Kamkrg
rgta
ta Kfk
Kfkhû
hûpg
pga
a `g ^as
^astg
tg `g
`g 33
33e
e gm Pg
Pgrrg
rrgma
ma Pfp
Pfpa
a FF (Ta
(Taka
kasa
sa))

7.>> EAMPCLG @G CTEC@A[

7.
7.>3
>3 Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G3,
G3, kkam
am kclc
kclc `g `g
`grf
rfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc ck
ckae
aegt
gtf`
f`c
c

7.
7.>4
>4 Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G3/[
G3/[,, ssfm
fm kc
kclc
lc `g `g
`grf
rfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc ckae
ckaegt
gtf`
f`c
c

7.
7.>;
>; Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G4/[
G4/[,, ssfm
fm kc
kclc
lc `g `g
`grf
rfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc ckae
ckaegt
gtf`
f`c
c

7.
7.>0
>0 Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G;,
G;, kkam
am kclc
kclc `g `g
`grf
rfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc ck
ckae
aegt
gtf`
f`c
c

7.
7.>7
>7 Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G;/[
G;/[,, ssfm
fm kc
kclc
lc `g `g
`grf
rfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc ckae
ckaegt
gtf`
f`c
c

7.
7.>9
>9 Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G0,
G0, kkam
am kclc
kclc `g `g
`grf
rfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc ck
ckae
aegt
gtf`
f`c
c

7.
7.>?
>? Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G0/[
G0/[,, ssfm
fm kc
kclc
lc `g `g
`grf
rfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc ckae
ckaegt
gtf`
f`c
c

7.
7.>2
>2 Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G7,
G7, kkam
am kclc
kclc `g `g
`grf
rfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc ck
ckae
aegt
gtf`
f`c
c

7.
7.>6
>6 Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G7/[
G7/[,, ssfm
fm kc
kclc
lc `g `g
`grf
rfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc ckae
ckaegt
gtf`
f`c
c

7.
7.3>
3> Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G9,
G9, kkam
am kclc
kclc `g `g
`grf
rfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc ck
ckae
aegt
gtf`
f`c
c

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

7.
7.33
33 Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G9/[
G9/[,s
,sfm
fm kclc
kclc `g `g
`grf
rfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc ck
ckae
aegt
gtf`
f`c
c

7.
7.34
34 Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G3D,
G3D, ka
kam
m kcl
kclc
c``g
g``gr
grfv
fvck
ckfû
fûm
mppcr
crc
cccka
kaeg
egtf
tf`c
`c

7.
7.3;
3; Cr
Crec
ec`a
`a P
Pfp
fpa
aGG3D
3D/[
/[,, ssfm
fm kclc
kclc `g `grf
`grfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc cka
ckaeg
egtf
tf`c
`c

7.
7.30
30 Cr
Crec
ec`a
`a P
Pfp
fpa
aGG4D
4D/[
/[,, ssfm
fm kclc
kclc `g `grf
`grfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc cka
ckaeg
egtf
tf`c
`c

7.
7.37
37 Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G;D,
G;D, ka
kam
m kcl
kclc
c``g
g``gr
grfv
fvck
ckfû
fûm
mppcr
crc
cccka
kaeg
egtf
tf`c
`c

7.
7.39
39 Cr
Crec
ec`a
`a P
Pfp
fpa
aGG;D
;D/[
/[,, ssfm
fm kclc
kclc `g `grf
`grfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc cka
ckaeg
egtf
tf`c
`c

7.
7.3?
3? Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G0D,
G0D, ka
kam
m kcl
kclc
c``g
g``gr
grfv
fvck
ckfû
fûm
mppcr
crc
cccka
kaeg
egtf
tf`c
`c

7.
7.32
32 Cr
Crec
ec`a
`a P
Pfp
fpa
aGG0D
0D/[
/[,, ssfm
fm kclc
kclc `g `grf
`grfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc cka
ckaeg
egtf
tf`c
`c

7.
7.36
36 Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G7D,
G7D, ka
kam
m kcl
kclc
c``g
g``gr
grfv
fvck
ckfû
fûm
mppcr
crc
cccka
kaeg
egtf
tf`c
`c

7.
7.4>
4> Cr
Crec
ec`a
`a P
Pfp
fpa
aGG7D
7D/[
/[,, ssfm
fm kclc
kclc `g `grf
`grfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc cka
ckaeg
egtf
tf`c
`c

7.
7.43
43 Cr
Crec
ec`a
`a Pfpa
Pfpa G9D,
G9D, ka
kam
m kcl
kclc
c``g
g``gr
grfv
fvck
ckfû
fûm
mppcr
crc
cccka
kaeg
egtf
tf`c
`c

7.
7.44
44 Cr
Crec
ec`a
`a P
Pfp
fpa
aGG9D
9D/[
/[,, ssfm
fm kclc
kclc `g `grf
`grfvc
vckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc cka
ckaeg
egtf
tf`c
`c

7.
7.4;
4; Cr
Crec
ec`a
`a P
Pfp
fpa
aGG;/
;/[*
[*,, sfm
sfm kkcl
clc
c``g
g``gr
grfv
fvck
ckfû
fûm
m pcrc
pcrc cka
ckaeg
egtf
tf`c
`c

0.>> FM[PCHCKFÛM @G TGPGMF@C[

0.
0.>3
>3 Gx
Gxkc
kcvc
vckf
kfûm
ûm g
gm
mPPgr
grrg
rgma
ma Pfp
Pfpa
a F (Crk
(Crkfhfhha
hasa
sa y K
Kam
amoh
ohae
aegr
grc`
c`a)
a)

0.>4
.>4 Gxkc
xkcvc
vckkfû
fûm
m gm Pgrr
rrg
gma Pfp
fpa
a FF (Ta
(Taka
kassa)

2.>> FM[PCHCKFÛM @G ^WG[PC C PFGTTC

2.
2.>3
>3 Gx
Gxkc
kcvc
vckf
kfûm
ûm g
gm
mPPgr
grrg
rgma
ma Pfp
Pfpa
a F (Crk
(Crkfhfhha
hasa
sa y K
Kam
amoh
ohae
aegr
grc`
c`a)
a)

2.>4
.>4 Gxkc
xkcvc
vckkfû
fûm
m gm Pgrr
rrg
gma Pfp
fpa
a FF (Ta
(Taka
kassa)

9.>> EAMPCLG @
@G
G KA
KAM@WKPATG[ CW
CWPA
PA^
^ATPCMPG[

9.
9.>3
>3 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cuta
Cutapa
part
rtcm
cmtg
tg `g Chue
Chuefm
fmfa
fa 3R
3R39
39/4
/47
7 ee´
ee´

9.
9.>4
>4 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g
`g Chu
Chuef
efmf
mfa
a33R3
R39+
9+39
39/4
/47
7 ee´
ee´

9.
9.>;
>; Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cuta
Cutapa
part
rtcm
cmtg
tg `g Chue
Chuefm
fmfa
fa 4R
4R39
39/4
/47
7 ee´
ee´

9.
9.>0
>0 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g
`g Chu
Chuef
efmf
mfa
a44R3
R39+
9+39
39/4
/47
7 ee´
ee´

9.
9.>7
>7 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cuta
Cutapa
part
rtcm
cmtg
tg `g Chue
Chuefm
fmfa
fa 4R
4R47
47/4
/47
7 ee´
ee´

9.
9.>9
>9 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g
`g Chu
Chuef
efmf
mfa
a44R4
R47+
7+39
39/4
/47
7 ee´
ee´

9.
9.>?
>? Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cuta
Cutapa
part
rtcm
cmtg
tg `g Chue
Chuefm
fmfa
fa 4R
4R;7
;7/4
/47
7 ee´
ee´

9.
9.>2
>2 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g
`g Chu
Chuef
efmf
mfa
a44R;
R;7+
7+39
39/4
/47
7 ee´
ee´

9.
9.>6
>6 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g
`g Chu
Chuef
efmf
mfa
a;;R3
R39+
9+39
39/4
/47
7 ee´
ee´

9.
9.3>
3> Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cuta
Cutapa
part
rtcm
cmtg
tg `g Chue
Chuefm
fmfa
fa ;R
;R47
47/4
/47
7 ee´
ee´

9.
9.33
33 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g
`g Chu
Chuef
efmf
mfa
a;;R4
R47+
7+39
39/4
/47
7 ee´
ee´

9.
9.34
34 Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cuta
Cutapa
part
rtcm
cmtg
tg `g Chue
Chuefm
fmfa
fa ;R
;R;7
;7/4
/47
7 ee´
ee´

9.
9.3;
3; Kam`
Kam`uk
ukta
tarr Cut
Cutap
apar
artc
tcmt
mtg
g `g
`g Chu
Chuef
efmf
mfa
a;;R;
R;7+
7+39
39/4
/47
7 ee´
ee´

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

?.>> EAMPCLG @G KAM@WKPAT [WDPGTTÃMGA

?.>4
?.>4 Pgm`
Pgm`f`
f`a
a``g
g Kam
Kam`u
`ukt
ktar
ar MVV
MVV 4-3
4-3x4
x47+
7+4-
4-3x
3x39
39ee
ee4
4 (fm
(fmk.
k. Tg
Tghhhhgm
gma
a `g
`g zcm
zcmlc
lc))

6.>> ^C[PATCHG[, HW
HWEFMCTFC[ V HC
HCE^CTC[

6.>3 Fmstchckfûm `g
`g ^c
^cstarch `g
`g C¾
C¾ O¾
O¾

6.
6.>4
>4 Fm
Fmst
stch
chck
ckfû
fûm
m `g Hu
Huef
efmc
mcrf
rfc,
c, Hã
Hãep
epcr
crc
c y Ckkg
Ckkgsa
sarf
rfas
as

3>.>> KAMGRFAMG[ @
@A
AEFKFHFCTFC[
Kamgxfûm `g ckaegtf`cs `aefkfhfcrfcs,
`aefkfhfcrfcs, kamifourckfûm< Kartc (ma fmkhuyg eg`f`ar `g gmgroåc
3>.>3
cktfvc)
Kamgxfûm `g ckaegtf`c `aefkfhfcrfcs,
`aefkfhfcrfcs, kamifourckfûm<
kamifourckfûm< Hcroc (ma fmkhuyg eg`f`ar `g gmgroåc
3>.>4
cktfvc)
Kamgxfûm `g Ckaegtf`cs @aefkfhfcrfcs,
@aefkfhfcrfcs, Kamifourckfûm< Kartc gm Eurgtg (ma fmkhuyg eg`f`ar `g
3>.>;
gmgroåc cktfvc)
Kamgxfûm `g Ckaegtf`cs @aefkfhfcrfcs,
@aefkfhfcrfcs, Kamifourckfûm< Hcroc gm Eurgtg (ma fmkhuyg eg`f`ar `g
3>.>0
gmgroåc cktfvc)
3>.>7
3>.>7 Fmstch
Fmstchckf
ckfûm
ûm `
`g
g Puda
Puda CaOa
CaOa y Kcl
Kclc
c ^art
^artceg
ceg`f`
`f`ar
ar kam
kam Ck
Ckcdc
cdc`a
`a Gs
Gspgk
pgkfch
fch (Kgrãe
(Kgrãefkc
fkc))
Eurgtg `g Kamkrgta `g 3,97e `g chturc hfdrg y >,;>e `g praium`f`c`. I'k53>> jo/ke´, fmkhuy
fmkhuyg
g
3>.>9
trcmspartg
3>.>
3>.>?
? Fm
Fmst
stch
chck
ckfû
fûm
m `g eg
eg`f
`f`a
`arr eama
eamaiã
iãsf
sfka
ka `g
`g gmgr
gmgrof
ofc
c cktf
cktfvc
vc y kkcl
clc
c part
partce
ceg`
g`f`
f`ar
ar

3>.>
3>.>2
2 Ka
Kamt
mtrc
rcst
stg
g `g eg
eg`f
`f`a
`arr eama
eamaiã
iãsf
sfka
ka `g
`g g
gmg
mgroå
roåc
c cktf
cktfvc
vc - ghg
ghgkt
ktrû
rûmf
mfka
ka
33.>> @G[EAMPCLG

33.>
33.>3
3 @gse
@gseam
amtc
tclg
lg `g ^ast
^astgs
gs `g Kamk
Kamkrg
rgta
ta `g 2 egt
egtra
rass

33.>4 @gseamtclg `g ^astg `g Ifgrr

rra
a

33.>; @gseamtclg `g ^astg `g Ec`grc

33.>0
3.>0 @g
@gse
seam
amtc
tclg
lg `g K
Ka
am`u
m`ukt
kta
ar C
Cu
uta
tapa
part
rtcm
cmtg
tg

33.>7
3.>7 @g
@gse
seam
amtc
tclg
lg `g Kam`
Kam`u
ukt
kta
ar _^
_^ Dfi
fiffhc
hcrr

33.>9
33.>9 @gs
@gseam
eamtcl
tclg
g``g
gTTgtg
gtgmf`
mf`c
c (fmkh
(fmkhuyg
uyg Ycrfhh
Ycrfhhc
c y Dha
Dhaqug
qug `g Cm
Cmkhc
khclg,
lg, y ckk
ckkgsa
gsarfa
rfas)
s)

33.>? @gseamtclg `g
`g ^c
^cstarch `
`g
g Ia
IaOa

33.>
33.>2
2 @g
@gse
seam
amtc
tclg
lg `g Eg
Eg`f
`f`a
`arr `
`g
g Gmg
Gmgro
rofc
fc y K
Kam
amgx
gxfû
fûm
m @ae
@aefk
fkfhfhfc
fcrf
rfc
c

33.>
33.>6
6 Prcm
Prcmsp
spar
artg
tg `g Ec
Ectg
tgrf
rfch
chgs
gs @g
@gse
seam
amtc
tc`a
`ass ch Ha
Hakc
kchh Ka
Kaeu
eumc
mchh

34.>> ^TWGDC[ V ^WG[PC GM [GTYFKFA<

34.>
34.>3
3 ^r
^rug
ugdc
dcss y ^
^ug
ugst
stc
cggm
m [gr
[grvf
vfkf
kfa
a``g
g Tg`
Tg`gs
gs [g
[gku
kum`
m`cr
crfc
fcss
Gxpg`fgmtg Pækmfka Ifmch Kamiareg c Adrc y `g Kamkgsfûm Turch `g Tg`gs [gkum`crfcs (3
34.>4
Arfofmch + ; Kapfcs), fmkhuyg hc prgsgmtckfam `foftchfz
`foftchfzc`c
c`c `g tgxtas y phcmas gm K@.
IFM @G ADTC

@fkbcs ^crtf`
@fkbcs ^crtf`cs
cs ka
kamtr
mtrckt
cktuch
uchgs,
gs, kam hc glgkuk
glgkukfûm
fûm `g has ecyarg
ecyargss
egtrc
eg trc`a
`ass sg vg
vgrã
rãm
m ci
cigk
gktc
tc`c
`css gm ha
hass ph
phcz
czas
as rgqu
rgqugr
grf`
f`as
as pc
pcrc
rc su
kuephfefgmta.

Hcs pcrtf`cs qug cigktcm hc rutc kråtfkc `g hc adrc, prfmkfpchegmtg sam<

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

Håmgcs, Tg`gs ^rfecrfcs y Tg`gs [gkum`crfcs

[uefmfstra `g ectgrfchgs gm hcs Hfmgcs ^rfecrfcs y Tg`gs ^rfecrfcs<


Krukgtc
Krukgtc `g
`g ec`grc
ec`grc trctc`c
trctc`c `g
`g 6>
6> ee
ee xx 337
337 ee
ee xx 4,0>
3,7> e
e
 Hfstûm `g ec`grc trctc`c 7> x 36 ee sgkkfûm, 4,? e hamoftu`
(fmkhuyg khcvas `g iflckfûm)
 ^astg `g kamkrgta `g 3;/;>> `cM (Fmkhuyg pgrfhhc)
 ^astg `g kamkrgta `g 3;/0>> `cM (Fmkhuyg pgrfhhc)
 Atras ectgrfchgs `g kamkrgta kaea egmsuhcs y eg`fcs hazcs.
 ^astg `g ec`grc fepartc`c (pfma cecrfhha `gh sur) `g 34 e, khcsg
9
 Cfshc`ar `g parkghcmc
parkghcmc tfpa pfm, khcsg CM[F 79-0
 Kam`uktar `g Chgckfam `g Chuefmfa `g ;7 ee´
 Kcdhg Prfpahcr `g Chuefmfa Cutapartcmtg 32/;>jY (MC4R[C4V-[)
`g ;-3x7> ee´
 Gspf
Gs pfoc
oc `g C¼
C¼O¼
O¼ `g 9>6 9>6 ee ha hamo
mo.,
.,pc
pcrc
rc kc
kcdg
dgzc
zc `g pa past
stg
g `g
cfshc`ar CM[F 79-0
 Cfshc`ar pahfeærfka kam kamgxfûm barqufhhc (gstrukturc) y hgmoøgtc
(håmgc) `g ;9 jv, sgoüm gspgkfifkckfûm tækmfkc.
 Ckkgsarfas pcrc kam`uktar `g Chgckfam `g Chuefmfa kaea sam<
Ycrfhhc `g crecr pcrc kam`uktar `g ;7 ee4, Chcedrg `g cecrrg
`g Chu hue
efm
fma
a `g 39 ee ee4,
4, Cea
eart
rtfo
fouc
uc``ar `g vfdfdrc
rckf
kfûm
ûm tftfp
pa
[takjdrf`og `g ?> ee4, orcpc `g cmkhclg pcrc kam`uktar `g ;7
ee4 y ?> ee4.
 Kcdhg `g ckgra kam rgkudrfefgmta egtchürofka `g ku `g 0 cwo
(43,37 ee´), pcrc pugstc c tfgrrc.
 Ectgrfch `g igrrgtgrfc pcrc pastgs y krukgtcs kaea sam< pgrma
kcdgzc `g kakbg `g 3; ee ò, x374 ee. Hamo., pgrma `g 39ee
ò, x470 ee. Hamo., pgrma `g 39ee ò, x;79 ee. Hamo., pgrma `g
39ee ò, x7>2 ee. Hamo., pgrma ala pgrma `g 39ee ò, x470 ee.
Hamo., pgrma ala `g 39ee ò, x;>7 ee. Hamo., tfrciam`a `g 3;ee
ò, x 3>4 ee. Hamo., y Crcm`ghc Kuc`rc`c kurvc `g C¾ O¾, 7? x 7?
x 7 ee, Coulgra `g 32 ee. ò,
 Kcdhg `g ckgra orc`a sfgegms Ecrtfm, `g 3> ee ò, ? bfhas
 Ycrfhhc `g Cmkhclg `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x 4,0> e, pravfsta `g Alch
Oucr`ckcda gm um gxtrgea.
 Ear`czc prgiarec`c `g C¾ O¾ pcrc Kcdhg `g 3> ee Ò
 Crcm`ghc `g Cmkhclg, `g C¾ O¾, 3>4 x 3>4 x 9,;7 ee, Coulgra `g
32 eeò
 Cdrczc`grc `g 0 sgktargs pcrc Tgtgmf`c, `g ?7 ee `g chturc,
9,;7 ee `g gspgsar y ?> jM `g rgsfstgmkfc. @fãegtra.

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

 Gmhckg egtãhfka, `g 470 ee x ?7 ee x ;2 ee, `g ?> jM `g

rgsfstgmkfc
 Cfshc`ar ^ahfegrfka kam Kamgxfûm Barqufhhc (Gstrukturc) y
Hgmoøgtc (Hfmgc) `g ;9 jY
 Orfhhgtg `g Ckgra `g ?> jM

Dhaqug `g Kamkrgta `g >,0> x >,0> x >,37 e
 Ghgktra`a `g Ckgra Tgkudfgrta `g Kadrg `g 39 ee Ò x 4,0> e
 Kclc Tgofstra `g Kamkrgta pcrc ^ugstc c Pfgrrc >,7> x >,7> x >,07
e.
 Orcpc gm "W" pcrc iflcr kam`uktar `g ^CP c ^astg `g Ec`grc
 [gkkfamc`ar Iusfdhg Wmfpahcr Pfpa Gxpuhsfam (Kut-Aut) `g 4?/;2
jY, 3>>C, 37> jY-DFH.
 ^crcrrcyas `g Axf`a Egtchfka, 43 jY, 3> JC Khcsg 3
 Prcmsiarec`ar Prfiãsfka, `ym7, `g 3>> jYC: 44,6 / >,0>->,4; jY
 Pcdhgras `g @fstrfdukfûm Kaephgtc pcrc [.G. Prfiãsfkc `g 3>>
jYC: ;2>-44>Y.
 Kcdhg MVV, 3 jY, 3 x 39 ee´, Kcdhg MVV, 3 jY, 3 x 47 ee´,
Kcdhg MVV, 3 jY, 3 x ?> ee´
[uefmfstra `g ectgrfchgs gm hcs Tg`gs [gkum`crfcs.

 ^astg `g K.C.K. `g 2 e/4>> `cM (Fmkhuyg pgrfhhc)

 ^astg `g K.C.K. `g 2 e/;>> `cM (Fmkhuyg pgrfhhc)
 ^astg `g K.C.K. `g 33 e/;>> `cM (Fmkhuyg pgrfhhc)
 Kam`uktar cutapartcmtg `g chuefmfa 3x39/47 ee´.
 Kam`uktar cutapartcmtg `g chuefmfa 3x39+39/47 ee´.
 Kam`uktar cutapartcmtg `g chuefmfa 4x39/47 ee´
 Kam`uktar cutapartcmtg `g chuefmfa 4x47/47 ee´
 Kam`uktar cutapartcmtg `g chuefmfa 4x39+39/47 ee´
 Kam`uktar cutapartcmtg `g chuefmfa 4x;7+39/47 ee´

Kam`uktar cutapartcmtg `g chuefmfa ;x47/47 ee´
 Kam`uktar cutapartcmtg `g chuefmfa ;x;7/47 ee´
 Kam`uktar Cutapartcmtg `g Chuefmfa ;R;7+39/47 ee´
 Ckkgsarfas `g kcdhgs cutapartcmtgs kaea sam< Orcpc `g
suspgmsfam cmouhcr pcrc kam`uktar `g Chgckfam `g Chuefmfa `g 47
ee4, Orcpc `g cmkhclg kûmfkc pcrc kam`uktar `g Chgckfam `g
Chuefmfa `g 47 ee4, Kamgktar cfshc`a, pcrc Ch ;7ee4, pcrc
icsgs cfshc`c, tfpa pgriarckfûm, Karrgc phcstfkc `g cecrrg, kahar
mgora, Kfmtc cutaium`gmtg pcrc gxtrgea `g kcdhg, Kfmtc cfshcmtg.
 Kam`uktar `g Kadrg Tgkakf`a, tfpa M4RV, Prfpahcr, ; x 3> ee4,
kudfgrtc mgorc
 Kam`uktar `g Kadrg Tgkakf`a, tfpa M4RV, Pgtrcpahcr, 0 x 3>


ee4, kudfgrtc
Kam`uktar mgorc Tgkakf`a, tfpa M4RV, Dfpahcr, 4 x 4,7 ee4
`g Kadrg

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

 Kcdhg MVV, 3 jY, 3 x 39 ee´

 Kam`uktar
Kam` uktar `g kadrg
kadrg kamk
kamkæmtrf
æmtrfka,
ka, 4 x 0 ee´ , kam cfs
cfshcefg
hcefgmta
mta y
kudfgrtc `g pvk.
 ^cstarch tuda C¾O¾ ;2 ee Ò fmtgrfar, 7>> ee cvcmkg barfzamtch,
?4> ee chturc y 4>¾ fmkhfmckfûm, pravfsta `g 4 cdrczc`grcs `adhgs
pcrc pastg `g kamkrgta.
 Huefmcrfc kaephgtc kam gqufpa pcrc Hãepcrc `g Ycpar `g [a`fa
`g 7> _ y ?> _.
 Hãepcrc `g Ycpar `g [a`fa `g Chtc ^rgsfûm `g 7> _ y ?> _.
 Kcdhg `g ckgra orc`a [fgegms Ecrtfm, `g 3> ee ò, ? bfhas.
 Ycrfhhc `g Cmkhclg `g C¾O¾ `g 39 ee Ò x 4,0> e, pravfsta `g Alch
Oucr`ckcda gm um gxtrgea: Pugrkc y Kamtrctugrkc gm gh atra.
 Cfshc`ar `g Prckkfûm CM[F
CM[F 70-3
 Dhaqug `g kamkrgta `g >,0> x >,0> x >,37 e.
 Igrrgtgrfc csakfc`c c hcs rgtgmf`cs kaea sam< ^grma Cmouhcr kam
Alch Oucr`ckcda `g C¾O¾, 39 ee Ò x 470 ee, pravfsta `g
Pugrkc y Kamtrctugrkc, Crcm`ghc `g cmkhclg, `g C¾ O¾, 3>4 x 3>4
xpcrc
9,;7 ee,`g
Kcdhg coulgra
3> ee`gÒ,32 eeò, Ear`czc
Crcm`ghc kuc`rc`c^rgiarec`c
kurvc `g C¾ `gO¾,C¾O¾
7? x
7? x 7 ee, coulgra `g 32 eeò, Pugrkc Ala Cmouhcr Oucr`ckcda
CaOa 39eeÒ.
 Ckkgsarfas `g igrrgtgråc pcrc gstrukturcs kaea sam< ^grma kam
Ocmkba `g 39 ee Ò, pravfsta `g Crcm`ghc, Pugrkc y
Kamtrctugrkc, hamoftu` `g 4>; ee, ^grma `g C¾O¾ `g 3; ee Ò x
470 ee, pravfsta
pravfsta `g
`g Pugrkc y Kamtr
Kamtrctugr
ctugrkc,
kc, ^grm
^grma a `g C¾O¾ `g
3; ee Ò x ;>7 ee, pravfsta
pravfsta `g Pugrkc
Pugrkc y Kamt
Kamtrctugr
rctugrkc,
kc, ^grm
^grmaa
Ala
Ala `g C¾OC¾O¾¾ `g 39
39 ee Ò x 470 470 eeee,, pr
prav
avfs
fsta
ta `g
`g Pu
Pugr
grkc
kc y
Kamt
Ka mtrc
rctu
tugr
grkc
kc,, ^grm
^grmaa Al
Ala
a `g C¾O¾
C¾O¾ `g 39 ee Ò x ;>7 ;>7 eeee,,
pravfsta
prav fsta `g Pu
Pugrkc
grkc y Kamtrctugr
Kamtrctugrkc,
kc, Pugr
Pugrkc-A
kc-Alch
lch `g C¼O¼ pc pcrc
rc
pgrma `g 39 eeÒ, Crcm`ghc kuc`rc`c kurvc `g C¼O¼ 7?x7? ee,
coul
co ulgr
graa `g 32 32ee
eeÒ,Ò, Kc
Kclc
lc `g @g@grf
rfvc
vckf
kfam
am pcpcrc
rc CkCkae
aegtgtf`
f`cs
cs,,
[fstgec 00>-44A Y (7 Darmgrcs gm kc`c dcrrc `g kadrg), Kclc `g
@grfvckfam pcrc Ckaegtf`cs, [fstgec ;2>-44A Y (7 Darmgrcs gm
kc`c dcrrc `g kadrg), ^artchfmgc umfpahcr `g C¼O¼, pravfsta `g ^FM
`g 3> ee Ò, Gxtgmsar Egtãhfka ^rgicdrfkc`a kam ^grifhgs `g
IaOa Pfpa 3, Gxtgmsar Egtãhfka ^rgicdrfkc`a kam ^grifhgs `g
IaOa Pfpa 4, Cdrczc`grc IaOa `g 7> x 7 x 376 eeÒ, ^grma
3;eeÒ
3;e eÒ x 9;,9;,7ee
7ee K/P
K/P.. Kamtrc
Kamtrctug
tugrkc
rkc y Crc
Crcm`
m`ghc
ghc,, Cdr
Cdrczc
czc`gr
`grcc
IaOa `g 7> x 7 x 4;7 eeÒ, ^grma 3;eeÒ x 9;,7ee K/P.
Kamtrctugrkc y Crcm`ghc.
 Igrrgtgrfc `fvgrsc pcrc hcs kamgxfamgs `aefkfhfcrfcs kaea sam<
Puda `g C¼O¼ stcm`cr` / rg`am`a `g 36 ee Ò x 3,7 ee x 4,7 e,
pravfsta `g ka`a, Puda `g C¼O¼ stcm`cr` / rg`am`a `g 36 ee Ò x
3,7 ee x 0,> e, pravfsta `g ka`a, Puda `g C¼O¼ stcm`cr` /

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

rg`am`a `g ;2 ee Ò x 3,7 ee x 0,> e, pravfsta `g ka`a, Puda

`g C¼O¼ stcm`cr` / rg`am`a `g ;2 ee Ò x 3,7 ee x 9,> e,
pravfsta `g ka`a, Kamgktar dfegtãhfka, pcrc Ch 47 ee4/Ku 0-3>
ee4, pcrc mgutra `gsmu`a, tfpa kuóc, Pgephc`ar `g C¼O¼ .
 Kclc egtãhfkcfkc partceg`f`af`ar, gqufpfpc
c`a kam fm fmttgrruptar
tgreaecomgtfka 3>ª
 Eg`f`ar Eamaiãsfka `g Gmgroåc Cktfvc, tfpa Ghgktrûmfka kam Efkra
^rakgsc`ar `g 44>Y: 4 bfhas: 3>-0>C: 9>Bz, Khcsg 3.

Eamtclg Ghgktraegkãmfka

 Fmstchckfûm `g pastgs `g ec`grc Fepartc`c (^fma cecrfhha `gh [ur)

(trcmspartg, gxkcvckfûm,
gxkcvckfûm, fzclg, rghhgma y kaepcktckfûm).
kaepcktckfûm).
 Fmstchckfûm `g pastgs `g KCK `g 3; e. (trcmspartg, gxkcvckfûm,
fzclg, rghhgma y kaepcktckfûm).
 Fmstchckfûm `g pastgs `g KCK `g 2 e. (trcmspartg, gxkcvckfûm,
fzclg, rghhgma y kaepcktckfûm).
 Fmstchckfam `g Prcmsiarec`ar y Pcdhgra `g 3>> jYC
 Fmstchckfûm `g rgtgmf`cs (gxkcvckfûm g fmstchckfûm)
 Eamtclg `g crec`as `g H^, T^ y T[
 Eamtclg `g kam`uktargs tfpa CCCK y Cutapartcmtg `g Chuefmfa
(tgm`f`a y pugstc gm ihgkbc)
 Eamtclg `g Huefmcrfcs.
 Fmstchckfûm `g pugstc c tfgrrc H^, T^ y T[.
 Eamtclg `g kamgxfamgs `aefkfhfcrfcs.
 ^rugdcs y pugstc gm sgrvfkfa

Kcdg fm`fkc
Kcdg fm`fkcrr qug
qug gxf
gxfstg
stgm
m pcrtf`
pcrtf`cs
cs kam
kamtrc
trcktu
ktuchg
chgss qug ma sg bcm
glgkutc`a y atrcs qug sg gstãm glgkutcm`a pcrkfchegmtg bcstc hc
igkbc `gdf`a c qug `gpgm`gm `g choumcs pcrtf`cs qug sam Ecyargs
Egtrc
Eg trc`a
`ass ha
hass kuch
kuchgs
gs sam
sam fe
fepr
prgs
gskf
kfm`
m`fd
fdhg
hgss pcrc
pcrc hc kuhe
kuhefm
fmck
ckfû
fûm
m
kaephgtc `g hc adrc, tchgs kaea pastgs `g ec`grc Fepartc`c, pastgs
`g KCK, rgtgmf`cs, pugstc c tfgrrc y atras ckkgsarfas egmargs kuyc
cusgmkfc cigktcrcm hc kuhefmckfûm kaephgtc `g hc Adrc.

Gmtrg hcs ^crtf`

Gmtrg ^crtf`cs
cs `gp
`gpgm
gm`fg
`fgmtg
mtgss `g cq
cqugh
ughhas
has,, sg gmk
gmkugm
ugmtrc
trcm
m hcs
sfoufgmtgs<

Gm hc håmgc ^rfecrfc

[uefmf
[uef mfst
stra
ra<< Gm
Gmtr
trg
g ha
hass qu
qug
g `g
`gst
stck
ckcm
cm sam
sam ha
hass pa
past
stgs
gs `g ec`g
ec`grcrc
Fepartc`c kuyc gmtrgoc gstã sulgta c hc `fspamfdfhf`c` `gh icdrfkcmtg,
glgkukfûm `g ^rugdcs, gedcrqug gm pugrta Cegrfkcma, trcvgsåc gm
dcrka, `gsgedcrqug gm pugrta pgrucma, Mckfamchfzckfûm, gtk, hugoa
sf
sfou
ougm
gm hc
hcss `geã
`geãss pc
pcrtf
rtf`c
`css ka
kaea
ea sa
sam<
m< hc
hcss kruk
krukgt
gtcs
cs `g ec
ec`g`grc
rc

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

trctc`c , hfstûm `g ec`grc trctc`c, Cfshc`ar `g parkghcmc tfpa ^fm,

khcsg Cmsf 79-0 y gspfocs, Cfshc`ar ^ahfegrfka `g ;9 jY y Ckkgsarfas
`g cfshc`args, [uefmfstras pcrc hcs Tgtgmf`cs, [uefmfstra pcrc hcs
pugstcs c tfgrrc., Gqufpas `g ^ratgkkfam kaea sam has [gkkfamc`args
tfpa Kut Aut y ^crcrrcyas, gtk.

Prcmspartg g Fzc`a `g pastgs `g ec`grc Fepartc`a qug gstã hfoc`a

`frgktcegmtg ch tfgepa qug tcr`c gh suefmfstra `g has efseas gm gh
prakgsa `g Fepartckfûm `gh ectgrfch.

Eamtclg `g crec`as:
crec`as: @gpgm`g, gmtrg atras, `gh Fzc
Fzclg
lg `g ^astgs, hcs
krukgtcs `g ec`grc y cfshc`args tfpa ^fm, rgtgmf`cs `g cmkhclg.

Eamtcl
Eamtclg
g `g kam`
kam`uk
ukta
targ
rgs:
s: gs
gstc
tcm`
m`a
a `f
`fkb
kbc
c pc
pcrt
rtf`
f`c
c gm iumk
iumkfû
fûm
m ch
suefmfstra `g pastgs g fmstchckfûm `g has efseas y ch eamtclg `g
crec`as,

Gm hc Tg` ^rfecrfc
[uefmfstra< Gmtrg has qug `gstckcm sam has pastgs `g KCK kuyc
gmtrgoc gstã sulgta c hc `fspamfdfhf`c` `gh icdrfkcmtg, glgkukfûm `g
^rugdcs, hugoa sfougm hcs `geãs pcrtf`cs kaea sam< hcs krukgtcs `g
ec`grc trctc`c , hfstûm `g ec`grc trctc`c, Cfshc`ar `g parkghcmc tfpa
^fm, khcsg Cmsf 79-0 y gspfocs, Cfshc`ar ^ahfegrfka `g ;9 jY y
Ckkgsarfas `g cfshc`args, [uefmfstra `g Kam`uktargs `g Chgckfam `g
Chuefmfa, [uefmfstra `gh Prcmsiarec`ar y Pcdhgra `g 3>> jYC,
[uefmfstras pcrc hcs Tgtgmf`cs, [uefmfstra pcrc hcs pugstcs c tfgrrc.,
Gqufpas `g ^ratgkkfam kaea sam has [gkkfamc`args tfpa Kut Aut y
^crcrrcyas, gtk.

Prcmspartg g Fzc`
Prcmspartg Fzc`a
a `g pastgs `g KC KCK
K gstã hfoc`a
hfoc`a `frgktc
`frgktcegmtg
egmtg ch
tfgepa qug tcr`c gh suefmfstra `g has efseas.
Eamtcl
Eamt clg
g `g crcrec
ec`a
`as<
s< @gpg
@gpgm`
m`g,
g, gm
gmtrg
trg atra
atras,
s, `g hc
hcss kruk
krukgt
gtcs
cs `g
ec`grc y cfshc`args tfpa ^fm: cså kaea tcedfæm ch eamtclg `g hcs
sudgstckfamgs `g @fstrfdukfûm hcs kuchgs `gpgm`gm `g has pastgs,
krukgtcs, cfshc`args pfm y Prcmsiarec`args.

^rugdcs y pugstc gm sgrvfkfa `g hcs Tg`gs ^rfecrfcs< `gpgm`g `g hc

kuhefmckfûm `g hcs cktfvf`c`gs `gh eamtclg `g kam`uktargs, [.G.@.
gtk. Sug kamiarecm has ecyargs egtrc`as

Gm hc Tg` [gkum`crfc

[uefmfstra<
[uefm fstra< `g kam`uktar
kam`uktargs
gs cutap
cutapartcm
artcmtgs
tgs `g chuef
chuefmfa,
mfa, orcp
orcpc
c `g
cmkhclg kûmfkc pcrc
cmkhclg pcrc kam`uk
kam`uktar
tar `g chgckf
chgckfûm
ûm `g chuef
chuefmfa
mfa `g 47 ee´,

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

kam`uktar
kam`uk tar `g kadrg
kadrg kamkæmt
kamkæmtrfk
rfka,
a, 4 x 0 ee´ , ka kamm cfshcefg
cfshcefgmta
mta y
kudfgrtc `g ^YK, Kcdhg `g c ckgra
kgra kam
kam rgkudrfefgmta
rgkudrfefgmta egtchürofka `g
ku `g 0 cwo (43,37 ee´), pcrc pugstc c tfgrrc, ^cstarch tuda C¾O¾ ;2
ee ò fmtgrfar, 7>> ee cvcmkg barfzamtch, ?4> ee chturc y 4>¾
fmkhfmckfûm, pravfsta `g 4 cdrczc`grcs sfephgs, Huefmcrfc kaephgtc
kam gqufpa pcrc hãepcrc `g vcpar `g sa`fa `g 7> y ?> _, Hãepcrcs
`g vcpar `g sa`fa `g chtc prgsfûm `g 7> y ?> _ y `geãs pcrtf`cs
csakf
cs akfc`c
c`cs,
s, ch chuedr
chuedrc`a
c`a pudhfk
pudhfka,
a, kcd
kcdhg
hg `g ckg
ckgra
ra orc
orc`a
`a sfg
sfgegm
egmss
ecrtfm, `g 3> ee ò, ? bfhas, vcrfhhc `g cmkhclg `g C¾ O¾ `g 39 ee ò
x 4.0> e, prav. `g alch oucr`ckcda. gm um gxtrgea: tkc y ktkc gm gh
atra, y `gecs pcrtf`cs csakfc`cs c hcs rgtgmf`cs, Ghgktra`a `g ckgra
rgkudfgrta `g kadrg
kadrg `g 39 ee ò x 4,0> e, Puda `g C¼O¼ stcm`cr` /
rg`am`a `g 36ee x 3,7ee x 4,7e, pravfsta `g ka`a, p/kartc/se,
tuda `g C¼O¼ stcm`cr` / rg`am`a `g ;2ee x 3,7ee x 0,>e, pravfsta
`g ka`a, p/hcroc/ke,
p/hcroc/ke, pravfsta `g ka`a, p/kartc/ke y `gecs p pcrtf`cs
crtf`cs
csakf
cs akfc`c
c`css kam hcs ckackaegt
egtf`c
f`c `aefkf
`aefkfhfc
hfcrfc
rfcs,
s, kaea
kaea sam hcs Kc Kclcs
lcs
partceg`f`ar y Eg`f`args ghæktrfkas..

Eamtcl
Eamt clg
g `g Ka Kam`
m`uk
ukta
targ
rgss Cuta
Cutapa
part
rtcm
cmtgtgs<
s< paparr `f
`fsp
spgr
grsf
sfûm
ûm y gh
sfmkgrcefgmta rgch `g hcs udfkckfamgs `g hcs vfvfgm`cs sg karrfog gh
kchfdrg `g hc sgkkfûm `gh Kam`uktar cså kaea tcedfæm hc hamoftu` `g
ha
hass ef
efse
seaa `g ckckug
ugr`
r`a
a c hchcss Gspg
Gspgkf
kfifk
ifkck
ckfa
famg
mgss Pæ
Pækm
kmfk
fkcs
cs `g ha
hass
kãhkuhas `g kcå`c `g tgmsfûm.

^rugdcs y pugstc gm sgrvfkfa `g hcs Tg`gs [gkum`crfcs< `gpgm`g `g

hc kuhefmckfûm `g hcs cktfvf`c`gs `gh eamtclg `g kam`uktargs.

^crc hc ghcdarckfûm `gh kramaorcec `g cephfckfûm `g phcza sg

bc c`aptc`a has sfoufgmtgs krftgrfas<
Gh fmfkfa `gh kramaorcec `g glgkukfûm `g has Ecyargs Egtrc`as sgrã
gh `åc >?.>9.4>36 (kaeumfkckfûm `gh kamtrctfstc kam Cmatckfam M¼ 342
gm gh kuc`grma `g adrc `gh ifmch `g hc kfrkumstcmkfc qug cegrftc
sahfhfkf
sa kftc
tcrr ceph
cephfc
fckf
kfûm
ûm `g phcz
phczaa pa
parr hc gl
glgk
gkuk
ukfû
fûm
m `g ha hass Ec
Ecya
yarg
rgss
Egtrc
Eg trc`a
`as)
s),, gm kamk
kamkar
ar`c
`cmk
mkfc
fc ch prak
prakg`
g`fe
fefg
fgmt
mta
a gs
gstftfpu
puhc
hc`a
`a gm hc
Khãusuhc @ua`ækfec
@ua`ækfec `gh Kamtrcta `g A Adrc
drc M¼ >06-4>32
>06-4>32-EGE/@OGT
-EGE/@OGT
y ha gstcdhgkf`a gm gh Crtåkuha 396 muegrch ; y crtfkuha M¾ 3?>, `gh
Tgohcegmta `g hc Hgy `g Kamtrctckfamgs `gh Gstc`a.

Gm gh kcsa `g has suefmfstras `g ectgrfchgs, `gdf`a c hc `figrgmkfc `g

has egtrc`as `g rgphcmtga y kamtrcktuch, ma gs pasfdhg cphfkcr has
rgm`fe
rgm`fefgm
fgmtas
tas kam
kamtrc
trcktu
ktuchg
chgs,
s, `gdf`
`gdf`aa c qu
qugg gs
gstas
tas akc
akcsfa
sfamcm
mcm umc
kucmtfifkckfûm gxkgsfvc a chgctarfc `g `åcs gm gh kramaorcec, par ha
qug sg bc kams
qug kamsf`
f`gr
grc`
c`a
a phcz
phczas
as pru`
pru`gm
gmkf
kfch
chgs
gs (Ygr
(Ygr ku
kuc`
c`ra
ra 7.;)
7.;),,
dcsc`as gm hcs katfzckfamgs `g has ectgrfchgs `am`g sg fm`fkc has

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

phczas `g gmtrgoc (Ygr Cmgxa 2.7), c`gecs kaea phcza `g gmtrgoc

`g has suefmfstras sg kamsf`grc kaea eãxfea `g 9> `åcs pcrc
suefmfstras gm ogmgrch, sfgm`a gh pastg `g ec`grc Fepartc`c qug
rgprgsgmtc gh phcza eãs kråtfka.

^crc gh kcsa `g trcmspartg c adrc sg bc kamsf`grc`a kaea ecxfea

has 37 `åcs.

^crc gh cmãhfsfs `gh Eamtclg Ghgktraegkãmfka, sg bc rgspgtc`a has

rgm`fe
rgm`fefgm
fgmtas
tas kamtrc
kamtrcktu
ktuchg
chgs,
s, rgs
rgspgt
pgtcm`
cm`a
a has Cmc
Cmchfs
hfsfs
fs `g ^rgkfa
^rgkfass
Wmftcrfas C^Ws (Ygr Cmgxa 2.4).

^crc hc kucmtfifkckfûm `g has `åcs `g prarraoc qug karrgspam`g par hc

glgkukfam `g has Ecyargs Egtrc`as, `gdg fm`fkcrsg qug gh Cmgxa M¼
3, Cm
Cmgx
gxaa `g @gif
@gifmf
mfkf
kfam
amgs
gs `g
`ghh Tg
Tgoh
ohce
cegm
gmta
ta,, cp
cpra
radc
dc`a
`a eg
eg`f
`fcm
cmtg
tg
@gkrgta [uprgea M¼ ;00-4>32-GI (vfogmtg c hc igkbc), `gifmg c has
‘ecyargs egtrc`as― `g hc sfoufgmtg ecmgrc< ‘Gs gh fmkrgegmta `gh
Egtr
Egtrc`
c`a
a `g um
umc
c pc
pcrt
rtf`
f`c
c prgv
prgvfs
fstc
tc gm gh pr
prgs
gsup
upug
ugst
sta
a `g adrc
adrc
fm`fspgmscdhg pcrc chkcmzcr hc ifmchf`c` `gh praygkta, rgsuhtcmtg `gh
rgphcm
rgphcmtga
tga y kuc
kucmtf
mtfifk
ifkckf
ckfûm
ûm rgcrgchh rgspgk
rgspgkta
ta `g ha kamsf`
kamsf`grc
grc`a
`a gm gh
gxpg`fgmtg tækmfka `g adrc, gm tch sgmtf`a pcrc hc iareuhckfûm `g hc
prao
praorc
rcec
eckf
kfûm
ûm Ocmt
Ocmttt qu
qugg fmfmkh
khuy
uygg c hc gl glgk
gkuk
ukfû
fûm
m `g hahass ec
ecya
yarg
rgss
egtrc
eg trc`a
`as,
s, gm kc
kc`c
`c pc pcrt
rtf`
f`cc kamt
kamtrc
rckt
ktuc
uchh sg có
cóc`
c`fû
fû ha
hass `åcs
`åcs qu
qugg
karrgspam`g c hc glgkukfûm `g has ecyargs egtrc`as (Ygr kuc`ra
7.;).

Kam hcs kam

kamsf`
sf`grc
grckfa
kfamg
mgss cmtgs
cmtgs egm
egmkfa
kfamc`
mc`cs,
cs, sg vgr
vgrfifk
fifkc
c qug gh
Kram
Kr amao
aorc
rcec
ec `g Glgk
Glgkukukfû
fûm
m `g Adrc
Adrc vfvfog
ogmtg (Cm
mtg Cmgxgxa
a M¼ 2.3 2.3), bc
suirf`a ea`fifkckfûm: `gsphczãm`asg, c pcrtfr `gh >?->9-4>36, 79 `åcs
kchgm`crfas gm rczûm c hc ea`fifkckfûm `g hc Tutc Kråtfkc, tch kaea sg
eugstrc gm gh Kramaorcec Tgpraorcec`a ( ) qug sg
gmkugmtrc `gdf`cegmtg lustfifkc`a. Gh cmãhfsfs Cmgxa
tfgmg M¼ 2.2 prgefsc
kaea
rgsp
rgspgt
gtcr
cr has
has rg
rgm`
m`fe
fefg
fgmt
mtas
as kamamtr
trck
cktu
tuch
chgs
gs sc
schv
hva
a gh kc kcsa
sa `g ha hass
suefmfstras `g ectgrfchgs y gh trcmspartg qug gstãm rghckfamc`as c
has phczas `g gmtrgoc `g has pravgg`args pcrc hc kucmtfifkckfûm `gh
pgrfa`a `g fmkrgegmta par has ecyargs egtrc`as qug iarecm pcrtg
`gh Tgphcmtga.

Gm tch vfrtu`, gh tærefma `g hc glgkukfûm `g hc Adrc sg prgvæ pcrc gh

;3-34-4>36, gs `gkfr
`gkfr 79 `.k. `gs`g gh `åc sfoufgmtg `gh tærefma
kamtrcktuch (>7-33 -4>36).
Tgsuegm `g hc [ahfkftu` `gh Kamtrctfstc
Ch cepcra `gh muegrch ; `gh Crtåkuha 396¼ y ch Crtåkuha 3?>¼ `gh
Tgohce
Tgo hcegmt
gmta
a `g hc Hgy `g Kamtrc
Kamtrctck
tckfam
famgs
gs `g
`ghh Gst
Gstc`
c`a,
a, cp
cprad
radc`a
c`a

LWMFA - 4>36
 KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

eg`fcmtg @.[. M¼ ;7>-4>37-GI, cså kaea gm kamkar`cmkfc kam hc

khãusuhc @ækfea Aktcvc `gh Kamtrcta M¼ >3;-4>3?-EGE/@OGT y par
hcs kamsf`grckfamgs cmtgs gxpugstcs: sg sahfkftc Cephfckfûm `g ^hcza
par gspckfa `g 79 `åcs kchgm`crfas, kam ha qug hc mugvc igkbc `g
tærefma `g adrc qug`crã `figrf`a pcrc gh ;3-34-4>36.

9.>
9.> @AKW
@AKWEG
EGMP
MPA
A [W
[W[
[PG
PGMP
MPCP
CPAT
ATFA
FA[
[

@AKWEG
@AKW EGMP
MPA[
A[ @G HC KAMP
KAMPTC
TCPF
PF[P
[PC
C [W
[W^G
^GTY
TYF[
F[FÛ
FÛM
M V @G HC
GMPF@C@ EGE/@OGT

Eg`fcmtg, has sfoufgmtgs @akuegmtas sg bc kuephf`a kam sustgmtcr gh

Fmiareg Lustfifkctarfa pcrc hc glgkukfûm `g has Ecyargs Egtrc`as pra`ukta
`gh Tgphcmtga `g Adrc<
3. Kam Kcrtc
Kcrtc M¾ >4-4>3
>4-4>36-F
6-FT/K
T/K[[ gh Kamtrctf
Kamtrctfstc
stc prgsgm
prgsgmtc
tc gh gxpg`fg
gxpg`fgmtg
mtg `g rgphcm
rgphcmtga
tga `g
hc adrc karrgspam`fgmtg c hc Tg` ^rfecrfc y Tg` [gkum`crfc `g igkbc 33.>3.4>36.

4. Kam Kcrtc
Kcrtc M¾ >7-4>3
>7-4>36-K
6-KG[C
G[CE/K
E/KCHE
CHE-L[
-L[ `gh
`gh 32. Gmg.4>3
Gmg.4>36,
6, hc [upgrvf
[upgrvfsfû
sfûm
m fm`fkc
fm`fkc
adsgrvckfamgs ch Gxpg`fgmtg `g Tgphcmtga.

;. Kam Kcrtc
Kcrtc M¾ >39-4>
>39-4>36-K
36-KG[
G[CE/
CE/KCH
KCHE-L
E-L[[ `gh >7. Igd.4>
Igd.4>36,
36, hc [upgrv
[upgrvfsf
fsfûm
ûm fm`fkc
fm`fkc
hcs adsgrvckfamgs c ^hcmas `gh Gxpg`fgmtg `g Tgphcmtga.

0. Kam
Kam CmCmat
atck
ckfû
fûm
m `gh
`gh KuKuc`
c`gr
grma
ma `g Adrc
Adrc M¾ 2222,, `g igkbc
igkbc >2. Ecr.4
Ecr.4>3
>36,
6, sg `g
`glû
lû
kamstcmkfc `g hc pgtfkfûm par pcrtg `g Bf`rcm`fmc Prulfhha `g fmstchcr gm ta`cs hcs
rgtgmf`cs `g D.P. cfshc`args tfpa mugz, Gstc pgtfkfûm kamstftufrã um ecyar egtrc`a.

7. Kam
Kam Cm
Cmat
atck
ckfû
fûm
m `gh
`gh Ku
Kuc`
c`gr
grma
ma `g Adrc
Adrc M¾ 6>6>,, `g igkbc
igkbc 37. Ecr.4
Ecr.4>3
>36,
6, sg `g
`glû
lû
kamstc
kamstcmkf
mkfc
c `g hc pgtfkf
pgtfkfûm
ûm pûr pcrtg
pcrtg `g Bf`rcm
Bf`rcm`fm
`fmc
c Prulfhh
Prulfhha
a `g fm`gpg
fm`gpgm`f
m`fzcr
zcr hcs
dclc`cs c tfgrrc gm hcs sudgstckfamgs umc pcrc hc EP y atrc pcrc hc DP, par ha qug
bcrã mgkgscrfa gh usa `g kam`uktargs iarrc`as tfpa _^ `g 47 ee 4.

9. Kam
Kam Cm
Cmat
atck
ckfû
fûm
m `gh
`gh Ku
Kuc`
c`gr
grma
ma `g Adrc
Adrc M¾ 6464,, `g igkbc
igkbc 4>. Ecr.4
Ecr.4>3>36,
6, sg `g
`glû
lû
kamstcmkfc
kamstc mkfc qug `g ckugr`a c hcs eg`fkfamgs
eg`fkfamgs gigktuc`cs `g rgsfstfvf`c
rgsfstfvf`c`
` `gh tgrrgma
tgrrgma
gm hcs sudgstckfamgs gs mgkgscrfa gh usa `g ^CP-4 a gh ^CP-;.

?. Kam
Kam Kcrt
Kcrtc
c M¾ >;?-4>
>;?-4>36-
36-FT
FT/K
/K[[ `g igkbc
igkbc 49
49.. Ecr.
Ecr.4>
4>36
36,, gh Kamtrc
Kamtrctftfst
stc
c pr
prgs
gsgm
gmtc
tc gh
gxpg`fgmtg `g rgphcmtga `g hc adrc karrgspam`fgmtg c hcs Håmgcs ^rfecrfcs, Tg`gs
^r
^rfe
fecr
crfc
fcs,
s, Tg`g
Tg`gss [gku
[gkum`
m`cr
crfc
fcs,
s, gm hcs
hcs ef
efse
secs
cs qu
qug
g sg fm fmtr
tra`
a`ulula
a vc
vcrf
rfck
ckfa
famg
mgss
ium`cegmtchgs akcsfamcm`a ecyargs y egmargs egtrc`as.

2. Kam Kcrtc
Kcrtc M¾ >;7-4>3
>;7-4>36-K
6-KG[C
G[CE/K
E/KCHE
CHE-L[
-L[ `g igkbc
igkbc 46.Ecr.
46.Ecr.4>3
4>36,
6, hc [upgrvf
[upgrvfsfû
sfûm
m
bckg gmtrgoc `g hcs adsgrvckfamgs iareuhc`cs ch Gxpg`fgmtg `g Tgphcmtga, pcrc su
karrgkkfûm.

6. Kam Cmat
Cmatckf
ckfûm
ûm `gh K
Kuc`g
uc`grma
rma `g Adrc
Adrc M¾ 33;
33; `g igkbc
igkbc >7. Ecy.4>
Ecy.4>36,
36, gh Kamtr
Kamtrctf
ctfstc
stc
kaeumfkc qug, gm gh `gscrrahha `gh gxpg`fgmtg `g rgphcmtga y hgvcmtcefgmta `g
adsgrv
adsgrvckf
ckfamg
amgss iareuh
iareuhc`cs
c`cs par hc supgrv
supgrvfsf
fsfûm,
ûm, sg gstãm
gstãm ogmgrc
ogmgrcm`a
m`a ecyargs
ecyargs y
egmargs egtrc`as qug c kamtfmuckfûm sg `gskrfdg<

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

Håmgc ^rf
Håmgc ^rfecr
ecrfc<
fc< Ycrfck
Ycrfckfam
famgs
gs gm hc udfkck
udfkckfûm
fûm `g hcs gstruk
gstruktur
turcs
cs par @fstcm
@fstcmkfc
kfcss
Eåmfec
Eåm fecss `g [gourf
[gourf`c`
`c`,, apasfk
apasfkfûm
fûm `g prapfg
prapfgtcrf
tcrfas
as par gh pcsa
pcsa `g hc Håmgc
Håmgc gm
dasqugs gm hcs hakchf`c`gs `g Kcepcegmta, Has Chfsas y Yflus, Csfefsea, gh
Tgiarzcefgmta `g hc Håmgc [cm Lasg `g Kbcouch Dfiãsfkc gm 44.6 jY, `gtgrefmû um
ecyar egtrc`a `g pastgs y kam`uktargs.
Tg`g
Tg `gss ^rfe
^rfecrf
crfcs<
cs< Gh fmkr
fmkrgeg
gegmt
mta
a `g gstr
gstruk
uktu
turc
rcss pc
pcrc
rc gh ku
kuep
ephfhfef
efgmt
gmta
a `g hchcss
`fstcmkfcs eåmfecs
pcrc hc hakchf`c` `g`g sgourf`c`,
^ctcz, cså kaea
`gtgrefmc gh fmkrgegmta
um ecyar egtrc`a `g kcdhgs
hc [udgstckfûm M¾ >4,
cutapartcmtgs.
Csfefsea, gm hc hakchf`c` `g [cm Lasæ `g Kbcouch sg `gtgrefmû um ecyar egtrc`a
`g kam`uktar CCCK `g ;7 ee 4. C`geãs, C`geãs, `g ckugr`a c eg`fkfamgs
eg`fkfamgs `g rgsfstfvf`c
rgsfstfvf`c``
`gh
`gh tgrrg
grrgma
ma sg `gtgrgtgref
efmû
mû um ecya ecyarr egtr
egtrc`
c`aa `g pugs
pugstc
tcss c tfgr
tfgrrc
rc gm hc hcss
sudgstckfamgs.
Tg`gs [gkum`crfcs< Fmkrgegmta `g gstrukturcs y gxtgmsargs pcrc gh kuephfefgmta
`g hcs `fstcmkfcs eåmfecs `g sgourf`c`. Csfefsea, hc gxfstgmkfc `g ;40 mugvcs
vfvfgm`
vfvfgm`cs
cs bcdftc`
bcdftc`cs
cs qug sg gmkugmt
gmkugmtrcmrcm `gmtra
`gmtra `gh ãedfta
ãedftass ogaorãi
ogaorãifka
fkass `g hc
hakchf`c`
hakchf`c` dgmgifkfc`c (kgrkc `g hcs rg`gs ghæktrfkcs
ghæktrfkcs c glgkutcrsg),
glgkutcrsg), ogmgrû ecyargs
egtrc`as gm ckaegtf`cs `aefkfhfcrfcs, y gm kamsgkugmkfc fmkrgegmta `g crec`as,
igr
igrrgt
rgtgråc
gråc ghæktr
ghæktrfkc
fkc,, huefmcr
huefmcrfcs
fcs,, kam`ukt
kam`uktargs
args cutapar
cutapartcm
tcmtgs
tgs,, pugstc
pugstcss `g tfgtfgrrc
rrc,,
rgtgmf`cs y ckkgsarfas.

3>
3>.. Kam
Kam Kcrt
Kcrtcc M¾ [.A.
[.A. [GT
[GT ^CPC
^CPC\‛ \‛M¾
M¾>9
>99-
9-4>
4>36
36 (`(`g
g ig
igkb
kbc
c >2
>2.E
.Ecy
cy.4
.4>3
>36)
6) `g hc
[upgrvfsfûm, gm rgigrgmkfc c hc kcrtc M¾ >4>-4>36-OO/K[, Gm hc kuch rgkaefgm`c hc
kamiaref`c` `g has suefmfstras y iug rgeftf`a c hc gmtf`c`.

33. Kam Cmatckfûm

Cmatckfûm `gh
`gh Kuc`grma
Kuc`grma `g Adrc M¾ 336
336 y Kcrtc M¾ >43-4>36-
>43-4>36-OO/K[
OO/K[ `g
`g igkbc
4>. Ecy.4>36, gh Kamtrctfstc prgsgmtc gh gxpg`fgmtg `g Tgphcmtga `g hc Adrc c hc
[upgrvfsfûm pcrc su cpradckfûm karrgspam`fgmtg.

34. Kam Cmatckfûm

Cmatckfûm `gh Kuc`grma
Kuc`grma `g Adrc
Adrc M¾ 343 y Kcrtc
Kcrtc M¾ >92-KG[CE/[
>92-KG[CE/[GT GT ^CPC\
^CPC\
`g igkbc 4;. Ecy.4>36, gh [upgrvfsar rgeftg c hc Gmtf`c` gh Fmiareg Gspgkfch M¾>>0-
4>36-K
4>3 6-KG[C
G[CE/[
E/[GT
GT ^CPC\
^CPC\ F GPC^C,
GPC^C, cpradcm
cpradcm`a
`a gh gxpg`f
gxpg`fgmt
gmtg
g `g rgphcmtg
rgphcmtga,
a,
sahfkftcm`a hc kamiaref`c` `g hc Gmtf`c`.

3;. Kam Cmatckfûm

Cmatckfûm `gh
`gh Kuc`grma
Kuc`grma `g Adrc M¾ 34; `g igkbc
igkbc 40. Ecy.4>36,
Ecy.4>36, gh kamtrctf
kamtrctfstc
stc
kaeumfkc `g hc Mgkgsf`c` `g trceftg y cpradckfûm `gh prgsupugsta c`fkfamch pcrc hc
glgkukfûm `g has Ecyargs Egtrc`as

30. Hc @OGT/E
@OGT/EGE
GE eg`fcmt
eg`fcmtg
g Aifkfa
Aifkfa M¾ 726-4>
726-4>36-E
36-EGE/
GE/@OG
@OGT/@
T/@^TA
^TA-L^
-L^M,
M, `gh ;3->7-
;3->7-

4>36, taec kamakfefgmta `g hc Cpradckfûm `gh Tgphcmtga `g Adrc y `fspamg gh

kuephfefgmta `g hc glgkukfûm `g has Ecyargs Egtrc`as rgouhc`as gm gh crtåkuha 3?7
muegrch 3?7.3>.

37. Kam Cmatckfûm

Cmatckfûm `gh
`gh Kuc`grma
Kuc`grma `g Adrc M¾ 34? y kcrtc
kcrtc M¼ [.A.
[.A. [GT ^CPC\-
^CPC\-M¼ M¼ >?;-
4>36 `g igkbc >3->9-4>36,
>3->9-4>36, hc [upgrvfsfam
[upgrvfsfam bckg gmtrgoc ch kamtrctfstc
kamtrctfstc gh aifkfa 726-
4>36-EGE/@OGT/@^TA-L^M.

39. Kam Kcrtc

Kcrtc M¼ >4?-4>36-OO/
>4?-4>36-OO/K[ K[ y Cmatckfam
Cmatckfam gm Kuc`grma
Kuc`grma `g
`g Adrc M¼ 342 `g
`g igkbc
>?
>?->
->9-
9-4>
4>36
36,, gh kamtr
kamtrcf
cfst
stc
c kuep
kuephghg kam
kam gm
gmtr
trgo
gocr
cr c hc [upg
[upgrv
rvfs
fsfa
fam
m gh Fm
Fmia
iare
reg
g
Lustfifkctarfa pcrc hc glgkukfûm `g has Ecyargs Egtrc`as.

3?
3?.. Eg`f
Eg`fcm
cmtg
tg hc Cm
Cmat
atck
ckfû
fûm
m M¾ 34
342
2 `g igkb
igkbc
c >?
>?->
->9-4
9-4>3
>36,
6, `g
`ghh Tgsf
Tgsf`gm
`gmtg
tg `g Adrc
Adrc sg

Fmvakc hc kcusch
Gxpg`fgmtg `g Cephfckfûm
`g Tgphcmtga `g Adrc,`g ^hcza,
`am`g pugsta
rgsuhtc qug chegtrc`as,
ecyargs bcdgrsg`gcpradc`a
ckugr`a Gh
ch
crtåkuha
crtåkuha 3?7¾ muegrch 3?7.3> ma sg rgqufgrg
rgqufgrg cutarfzckfûm
cutarfzckfûm pcrc su glgkukfûm pgra sf

LWMFA - 4>36
KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

pcrc su pcoa, gm tch sgmtf`a rgsuhtc mgkgscrfa um phcza c`fkfamch pcrc su glgkukfûm
`gh [uefmfstra, Prcmspartg y Eamtclg rgspgktfvcegmtg.

CMAPCKFAMG[ TGHGYCMPG[
TGHGYCMPG[ GM GH KWC@GTMA @G ADTC
@gh Tgsf`gmtg

Hc cmatckfam gm gh kuc`grma `g adrc `glcm`a kamstcmkfc `g hc gmtrgoc `gh

Gxpg`fgmtg Pækmfka `g Tgphcmtga `g Adrc kam ta`cs hcs adsgrvckfamgs
sudscmc`cs eg`fcmtg Cmatckfûm
Cmatckfûm M¾ 336 `gh Tgsf`gmtg `g Adrc, kam igkbc
4>->
4> ->7-
7-4>
4>36
36,, cs
csfe
fefs
fsea
ea gh Tg
Tgssf`gm
f`gmtg
tg fm
fmva
vakc
kc gh Fmfk
Fmfkfa
fa `g kcus
kcusch
ch `g
Cephfckfûm `g ^hcza gstcdhgkf`a gm gh Crtfkuha 396 muegrch ;: `gdf`a ch
tfgepa rgqugrf`a pcrc gh [uefmfstra, Prcmspartg y Eamtclg qug `gecm`cm
hc glgkukfûm `g has ecyargs egtrc`as

Kam ig
Kam igkb
kbc
c 40->
40->7-
7-4>
4>3636 gh rg
rgsf
sf`g
`gmt
mtg
g kam
kam cm
cmat
atck
ckfû
fûm
m M¾ 34
34;; sg
sgóc
óchc
hc hc
mgkg
mgkgsf
sf`c
`c`
` `g tr
trãe
ãeftftg
g `g cp
cpra
radc
dckf
kfûm
ûm pc
pcrc
rc gh pc
pcoa
oa `g ha
hass Ec
Ecya
yarg
rgss
Egtrc`as gm gh kuc`grma `g adrc,
Kam
Ka m Ig
Igkb
kbcc >?->
>?->9-
9-4>
4>36
36 gh rg
rgsf
sf`g
`gmt
mtg
g fm
fmva
vakc
kc gh If
Ifmc
mchh `g hc kcus
kcusch
ch `g
Cephfckfûm `g ^hcza gstcdhgkf`a gm gh Crtfkuha 396 muegrch ;: `gdf`a ch
tfgepa rgqugrf`a pcrc gh [uefmfstra, Prcmspartg y Eamtclg qug `gecm`cm
hc glgkukfûm `g has ecyargs egtrc`as.

@gh [upgrvfsar<

Hc cmatckfûm M¼ 343, gm gh kuc`grma `g adrc kam igkbc 4;->7-4>36, gm hc

qug sg `glc kamstcmkfc `g bcdgr rgkfdf`a gh Gxpg`fgmtg `g Tgphcmtga y sg
pramumkf
pramumkfcc sadrg hc Kamiaref`c
Kamiaref`c` ` pcrc su Cpradckfam , `g hcs [gkkfamgs
`g adr
adrc
c Hfm
Hfmgcs
gcs ^rf
^rfecr
ecrfcs
fcs,, Tg`gs
Tg`gs ^rfecr
^rfecrfcs
fcs y Tg`
Tg`gs
gs [g
[gkum
kum`cr
`crfcs
fcs,, gh
efsea qug ha ghgvcm c hc @OGT/EGE, pcrc su Kamiaref`c`.
Eg`fc
Eg `fcmtg
mtg Cmatck
Cmatckfûm fûm M¾ 34?
34? `gh >3-
>3->9
>9-4>
-4>36
36 gh [upgrv
[upgrvfsa
fsarr gmt
gmtrgo
rgocc ch
kamtrctfstc gh aifkfa M¼ 726-4>36-EGE/@OGT/@^TA-L^M, gm hc kuch hc
Gmtftf`c
Gm `c`
` matf
matfififkc
kc c hc [upg
[upgrv
rvfs
fsfa
fam
m su kami
kamiar
aref
ef`c
`c`
` ch Gxpg
Gxpg`f
`fgm
gmtg
tg `g
Tgphcmtga `g Adrc y `fspamg gh kuephfefgmta `gh Crtfkuha 3?7, muegrch
3?7.3> `gh Tgohcegmta `g hc Hgy `g Kamtrctckfamgs `gh Gstc`a: c hc vgz
rgqufgrg qug, gm kamkar`cmkfc kam hc khcusuhc @gkfec Sufmtc, muegrch
37.0.3 hftgrch l) `gh Kamtrcta `g [upgrvfsfam, prgkfsc qug kamkhuf`a gh
Tgphcmtga `g Adrc y hugoa `g su kamiaref`c`, gh kamtrctfstc pcrc hc
glgkukfûm `g has ecyargs egtrc`as, `gdgrã prgsgmtcr ch [upgrvfsar gh
fmiareg qug lustfifqug su glgkukfûm, kam hc karrgspam`fgmtg cmatckfûm gm gh
kuc`grma `g adrc: hugoa `g ha kuch hc supgrvfsfûm gm um phcza eãxfea `g
7 `fcs `g gigktuc`c hc cmatckfam, `gdgrc prgsgmtcr um Fmiareg Gspgkfch
qug sustgmtg su pasfkfûm rgspgkta c hc mgkgsf`c` `g glgkutcrhas.

LWMFA - 4>36
 KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

?.> KAMKHW[FAMG[

Hc adrc sg hfkfta gm dcsg c um Gstu`fa @gifmftfva y kaea pra`ukta `g has

cmãhfsfs
argsstækmfkas
ecyarg
ecy prgst gm
prgstckf
ckfam hc ghcdarckfûm
amgs
gs `g Adr
Adrcc `gh
kamTgphcmtga
prgkfa `g Adrc
prgkfass `gh kam , sg
kamtrcta arfofmcram
trcta (Ecya
(Ecyargs
rgs
Egtrc`
Egt rc`as)
as):: sfgm`a
sfgm`a feprgs
feprgskfm
kfm`fd
`fdhg
hg g fm`fsp
fm`fspgms
gmscdcdhg
hg su glg
glgkuk
kukfûm
fûm pcrc
pcrc
chkcmzcr hc ifmchf`c` `gh kamtrcta arfofmch.

Hc supg
supgrv
rvfs
fsfû
fûm
m `fa
`fa su cpcpra
radc
dckf
kfûm
ûm ch Tg
Tgph
phcm
cmtg
tga
a `g Adrc
Adrc egeg`f
`fcm
cmtg
tg
cmatckfûm M¾ 34; `gh kuc`grma `g Adrc y kaeumfka c hc @OGT/EGE.
Sufg
Sufgmg
mgss `f
`fgr
gram
am hc ka kami
miar
aref
ef`c
`c`
` egeg`f
`fcm
cmtg
tg gh Ai Aifk
fkfa
fa M¾ 726-
726-4>
4>36
36--
EGE/
EG E/@O
@OGT
GT/@/@^T
^TA-
A-L^
L^M,
M, `gh
`gh ;3;3->
->7-
7-4>
4>36
36,, fm
fm`f
`fkc
kcm`
m`aa `f
`fsp
spam
amgr
gr gh
kuephfefgmta `gh crtåkuha 3?7 muegrch 3?7.3>.

@ghh crt
@g crtfku
fkuha
ha 3?7 mueg
muegrch
rch 3?7.3>
3?7.3> sg kamkhu
kamkhuyg
yg qug kucm`a sg rgqufgrc
glgkutcr ecyargs egtrc`as, ma sg rgqufgrg cutarfzckfûm prgvfc pcrc
su glgkukfûm, pgra sf pcrc su pcoa , qug`cm`a gxphfkfta qug hc kamtrctfstc
pug`g glgkutcr has ecyargs egtrc`as, pra`ukta `gh kuch sg `gsprgm`g hc
mgkgsf`c` `g um phcza c`fkfamch pcrc gh [uefmfstra, Prcmspartg y Eamtclg
`g ecyargs egtrc`as.

Hc glgkukfûm
glgkukfûm `g has Ecyargs Egtrc`as
Egtrc`as `g adrc ea`fif
ea`fifkc
kc hc Tutc Kråtfkc y
gh Kramaorcec `g Glgkukfûm `g Adrc vfogmtg.

Gh rgsuhtc`a `g cmãhfsfs tækmfka `g hc cephfckfûm `g phcza M¾ >3 `g hc adrc

‘FM[PCHCKF
‘FM[P CHCKFÛM,
ÛM, CE^H
CE^HFCKFÛ
FCKFÛM M @GH [F[P
[F[PGEC
GEC @G GHGKPTFI
GHGKPTFIFKCKF
FKCKFÛM
ÛM
TWTCH F GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G ^CPC\, @F[PTFPA @G
^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ HC HFDGTPC@―, gs `g 79 `åcs kchgm`crfa y hc rutc
kråtfkc, gstã prgsgmtg gm hcs trgs sgkkfamgs hc håmgc ^rfecrfc, Tg` ^rfecrfc
y Tg` [gkum`crfc.
[g bc kuephf`a kam has phczas y rgqufsftas `gh kamtrcta suskrfta M¼ >06-
4>32-
4>32-EGE
EGE/@O
/@OGT
GT y gh Tgohce
Tgohcegmt
gmta
a `g hc Hgy `g Ka Kamtr
mtrctc
ctckfa
kfamgs
mgs `gh
Gstc`a- @.[. M¼ ;7>-4>37-GI

^ar ha tcmta `g ckugr`a c hc Khãusuhc @ækfea Aktcvc `gh kamtrcta `g adrc

>06-4>32-EGE/@OGT
>06-4>32-EGE/@OG T y has Crtåkuhas 396¼, 3?> `gh Tgohcegmta `g hc Hgy
`g Kamtrctckfamgs `gh Gstc`a, sg sahfkftc Cephfckfûm `g ^hcza M¾>3 par 79
`åcs kchgm`crfas gm hc adrc ‘FM[PCHCKFÛM, CE^HFCKFÛM @GH [F[PGEC
@G GHGKPTFIFKCKFÛM TWTCH F GPC^C ^CTC HC[ HAKCHF@C@G[ @G
^CPC\, @F[PTFPA @G ^CPC\ ‛ ^CPC\ ‛ HC HFDGTPC@―, par hc kcusch
pcrc glgkukfûm `g Ecyargs Egtrc`as, ha kuch, c trcvæs `gh prgsgmtg, qug`c
kucmtfifkc`c y sustgmtc`c.

LWMFA - 4>36
 KAM[ATKFA [WT
KAM[PTWKKFAMG[ V KAM[WHPATFC

Ch cepcra `gh muegrch ; `gh Crtåkuha 396¼ y ch Crtåkuha 3?>¼ `gh

Tgohcegmta `g hc Hgy `g Kamtrctckfamgs `gh Gstc`a, cpradc`a eg`fcmtg
@.[. M¼ ;7>-4>37-GI, cså kaea gm kamkar`cmkfc kam khãusuhc @ækfea
Aktcvc `gh Kamtrcta M¼ >06-4>32-EGE/@OGT y par hcs kamsf`grckfamgs
cmtgs gxpugstcs: sg sahfkftc Cephfckfûm `g ^hcza par gspckfa `g 79 `åcs
kchgm`crfas, kam ha qug hc mugvc igkbc `g tærefma `g adrc qug`crã
`figrf`c pcrc gh ;3-34-4>36

2.> CMGRA[<

2.3 Kramaorcec `g Glgkukfûm `g Adrc Yfogmtg.

2.
2.4
4 Ka
Kapf
pfc
c `g Cm
Cmãh
ãhfs
fsfs
fs `g kast
kastas
as Wm
Wmftftcr
crfa
fas,
s, Kuc
Kucmt
mtfififk
fkck
ckfa
fam
m `g `å
`åcs
cs pa
parr hc
glgkukfûm `g has ecyargs egtrc`as y ^rgsupugsta `gh Ecyar Egtrc`a.

2.;
2.; Ka
Kapf
pfcs
cs `g Cm
Cmat
atck
ckfa
famg
mgss `
`gh
gh Ku
Kuc`
c`gr
grma
ma `g Ad
Adrc
rc..

2.0
2.0 Ka
Kapf
pfc
c``g
g@@ak
akue
uegm
gmta
tass [
[up
upgr
grvf
vfsf
sfûm
ûm / K
Kam
amtrc
trctftfst
stc.
c.

2.7 Katf
tfzzckfa
ckfam
mgs `
`g
gppra
ravg
vgg`
g`a
arg
rgs-
s-

2.9 Ka
Kapfc
pfcss `g
`ghh ka
kamtr
mtrcta
cta y rg
rgoh
ohceg
cegmta
mta rrgh
ghckf
ckfam
amc`a
c`ass c hc C
Ceph
ephfc
fckfû
kfûm
m `g ^
^hcz
hcza.
a.

2.? Kapfc `gh Aifkfa M¾ 726-4>36-EGE/

726-4>36-EGE/@OGT/@^TA-L
@OGT/@^TA-L^M.
^M.

2.
2.2
2 Kram
Kramao
aorc
rcec
ec `g glglgk
gkuk
ukfû
fûm
m `g adrc
adrc rgpr
rgprao
aorc
rcec
ec`a
`a kam cep
cephfhfck
ckfû
fûmm `g
phcza M¾ >3 par 79 @.K.
Kucmtfifkc
Kucmtfifkckfûm
kfûm `g `åcs pcrc glgkukfû
glgkukfûm
m `g pcrtf`cs c`fkfamch
c`fkfamchgs,
gs, taecm`a
gm kams
kamsf`g
f`grckf
rckfûm
ûm katf
katfzckf
zckfamgs
amgs,, rgm`
rgm`fefg
fefgmtas
mtas kamt
kamtrcktu
rcktuchgs
chgs y krftg
krftgrfas
rfas
tækmfkas-c`efmfstrctfvas.

LWMFA - 4>36