CONTENT

ことば

5.1 VOCABULARY - KOTOBA (言葉)

5.1.1. アクティビティ 1 (Activity 1)

シャツ……………………………….. Shirt
shatsu
～みせて ください。……………. Please show me ~.
~misete kudasai.
どうぞ。…………………………….. Please. / Here you are.
Douzo.
じゃ …………………………………. Well, then, in that case
Jya
～ください。……………………….. Give me ~, please
~kudasai
てんいん ……………………………. salesperson / store clerk
Ten-in

5.1.2. アクティビティ 2 (Activity 2)

ここ …………………………………. here, this place (the pace where the speaker

koko is)
そこ …………………………………. there, the place where the listener is
soko
あそこ ………………………………. that place over there, the place far from both
asoko

こちら ………………………………. this way, this place (polite equivalent of ここ)

kochira
そちら ………………………………. that way, there (polite equivalent of そこ)
sochira
あちら ………………………………. that way (over there), that place over there
achira (polite equivalent of あそこ)

レストラン …………………………. Restaurant

resutoran
トイレ /おてあらい ..……………… toilet, rest room
toire / otearai
かいぎしつ …………………………. meeting room
kaigishitsu

70
きょうしつ …………………………. Classroom
kyoushitsu
がっこう ……………………………. School
gakkou
しょくどう …………………………. dining hall, canteen
shokudou
じむしょ ……………………………. Office
jimusho.
としょかん …………………………. Library
toshokan
ゆうびんきょく ……………………. post office
yuubinkyoku

カメラ……………….……………… Camera
kamera
コンピューター ……….…………… Computer
konpyuutaa
テレビ ……….……….……….……. Television
terebi
ネクタイ ……….……….………….. Necktie
nekutai
れいぞうこ ……………………….... Refrigerator
reizouko
かばん ………………………............ bag, briefcase
kaban
きって ………………………............ Stamp
kitte

カシオ .………………..................... CASIO (Japan)

Kashio
ボニア .………………..................... BONIA (Singapore)
Bonia
サムスン.………………................... SAMSUNG (South Korea)
Samusun
キャノン.………………………….... CANON (Japan)
Kyanon
エイサー...…………….................... ACER (Taiwan)
Eisaa
パナソニック………………….……. PANASONIC (Japan)
Panasonikku
プロトン ……………..…………...... PROTON (Malaysia)
Puroton

71
リンギット…………….………........ Ringgit (RM)
Ringitto
セン ….……………......................... Cent
Sen
えん ………………………............... Yen (￥)
En

5.1.3. アクティビティ 3 (Activity 3)

[ お ]くに …………………………… Country

[o] kuni
かいしゃ ……………………………. Company
kaisha
かしこまりました………………….. I understand. / Ye, sir! (said by an inferior to a
kashikomarimashita superior)
くつ …………………………………. Shoes
kutsu
りんご ………………………………. Apple
ringo
ああ …………………………………. Oh
aa

5.1.4. ぎもんし (Gimonshi)

どこ …………………………………. where, what place

doko
どちら ………………………………. which way, where (polite equivalent of どこ)
dochira
どこの ………………………………. made by which (company) / made in which
doko no (country)
いくら ..…………………………….. how much
ikura

72
5.2 REFERENCE WORDS & INFORMATION

5.2.1. Counters (Saying Numbers)

things thin & machines & books & thin & long floors of a
flat things vehicles notebooks things building

～つ ～まい ～だい ～さつ ～ほん ～かい

~tsu ~mai ~dai ~satsu ~hon ~kai

れい
 りんご  きって  じどうしゃ  ほん  ボールペン
例
ringo kitte jidousha hon boorupen
 かばん  シャツ  れいぞうこ  じしょ  かさ -
kaban shatsu reizouko jisho kasa
 かぎ  かみ  テレビ  ざっし  ネクタイ
kagi kami Terebi zasshi nekutai

1 ひとつ いちまい いちだい いっさつ いっぽん いっかい

hitotsu ichi-mai ichi-dai is-satsu ip-pon ik-kai
2 ふたつ にまい にだい にさつ にほん にかい
futatsu ni-mai ni-dai ni-satsu ni-hon ni-kai
3 みっつ さんまい さんだい さんさつ さんぼん さんがい
mittsu san-mai san-dai san-satsu san-bon san-gai
4 よっつ よんまい よんだい よんさつ よんほん よんかい
yottsu yon-mai yon-dai yon-satsu yon-hon yon-kai
5 いつつ ごまい ごだい ごさつ ごほん ごかい
itsutsu go-mai go-dai go-satsu go-hon go-kai
6 むっつ ろくまい ろくだい ろくさつ ろっぽん ろっかい
muttsu roku-mai roku-dai roku-satsu rop-pon rok-kai
7 ななつ ななまい ななだい ななさつ ななほん ななかい
nanatsu nana-mai nana-dai nana-satsu nana-hon nana-kai
8 やっつ はちまい はちだい はっさつ はっぽん はっかい
yattsu hachi-mai hachi-dai has-satsu hap-pon hak-kai
9 ここのつ きゅうまい きゅうだい きゅうさつ きゅうほん きゅうかい
kokonotsu kyuu-mai kyuu-dai kyuu-satsu kyuu-hon kyuu-kai
10 とお じゅうまい じゅうだい じゅっさつ, じゅっぽん, じゅっかい,
too jyuu-mai jyuu-dai じっさつ じっぽん じっかい
jyus-satsu, jyup-pon, jyuk-kai,
jis-satsu jip-pon jik-kai

? いくつ なんまい なんだい なんさつ なんぼん なんがい

Ikutsu Nan-mai Nan-dai Nan-satsu Nan-bon Nan-gai

73
 ぎ も ん し

5.3 INTERROGATIVE WORDS - GIMONSHI (疑問詞)

5.3.1. どこ
Doko
れい

例 1: A : にほんごの きょうしつは どこですか。

Nihon-go no kyoushitsu wa doko desu ka.

B : あそこです。
Asoko desu.

れい

例 2: A : アリさんの へやは どこですか。

Ari-san no heya wa doko desu ka.

B : 2 かいです。
2-kai desu.

れい

例 3: A : メイちゃんの がっこうは どこですか。

Mei-chan no gakkou wa doko desu ka.

B : さくら がっこうです。
Sakura Gakkou desu.

5.3.2 どちら
Dochira
れい

例 4: A : おてあらいは どちらですか。
Otearai wa dochira desu ka.

B : あちらです。
Achira desu.

れい

例 5: A : たなかせんせいの だいがくは どちらですか。

Tanaka Sensei no daigaku wa dochira desu ka.

B : UTHM です。
UTHM desu.

れい

例 6: A : せんせいは どちらですか。
Sensei wa dochira desu ka.

B : かいぎしつです。
Kaigishitsu desu.

74
5.3.3. どこの
Doko no
れい

例 7: A: この じどうしゃは どこのですか。
Kono jidousha wa doko no desu ka.

B: ドイツのです。
Doitsu no desu.

5.3.4. いくら
Ikura
れい

例 8: A: この ほんは いくらですか。
Kono hon wa ikura desu ka.

B: 2,500 えんです。
2, 500 en desu.

75
 かいわ し ゃ つ み
5.4 アクティビティ 1 会話 : その シャツを 見せてください。
Activity 1 Kaiwa: Sono shatsu o misete kudasai.

あきこ : すみません。その シャツを みせてください。

Akiko Sumimasen. Sono shatsu o misete kudasai.

てんいん : はい、どうぞ。
Ten-in Hai, douzo.

あきこ : どうも。これは マレーシアの シャツですか。

Akiko Doumo. Kore wa Mareeshia no shatsu desu ka.

てんいん : いいえ、マレーシアのでは ありません。

Ten-in Iie, Mareeshia no dewa arimasen.

イタリアのです。
Itaria no desu.

あきこ : 1 まい いくらですか。
Akiko 1-mai ikura desu ka.

てんいん : 49 リンギット 90 センです。

Ten-in 49 Ringitto 90 sen desu.

あきこ : じゃ、2 まいください。

Akiko Jya, 2-mai kudasai.

てんいん : はい、99 リンギット 80 センです。

Ten-in Hai, 99 Ringitto 80 sen desu.

ここ / こちら そこ / そちら
Koko / Kochira Soko / Sochira

あそこ / あちら
Asoko / Achira

76
 か れんしゅう

5.5 アクティビティ 2 書く 練 習
Activity 2 Kaku Renshuu

たいせつ

大切
Taisetsu

ここ / そこ / あそこ / どこ
Koko / Soko / Asoko / Doko
こちら / そちら / あちら / どちら
Kochira / Sochira / Achira / Dochira

ここは / こちらは きょうしつです。

Koko wa / Kochira wa kyoushitsu desu.

そこは/ そちらは じむしょです。

Soko wa / Sochira wa jimusho desu.

あそこは/ あちらは にほん りょうりてんです。

Asoko wa / Achira wa Nihon ryouri ten desu.

きょうしつは ここです。/ こちらです。

Kyoushitsu wa koko desu. / kochira desu.

じむしょは そこです。/ そちらです。

Jimusho wa soko desu. / sochira desu.

にほん りょうりてん あそこです。/ あちらです。

Nihon ryouri ten wa asoko desu. / achira desu.

QUESTIONS

(1) トイレは どこですか。

Toire wa doko desu ka.

(2) おてあらいは どちらですか。

Otearai wa dochira desu ka.

77
5.5.1. ここ / そこ / あそこ & こちら /そちら / あちら
Koko/Soko/Asoko & Kochira/Sochira/Achira

れい

例: Here is a meeting room. → ここは かいぎしつです。

Koko wa kaigishitsu desu.
→ こちらは かいぎしつです。 (Polite)
Kochira wa kaigishitsu desu.

1. There is a toilet.
→ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
→ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (Polite)

2. There is a canteen over there.

→ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
→ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (Polite)

3. Here is a library.
→ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
→ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (Polite)

4. There is a post office over there.

→ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
→ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (Polite)

5.5.2. N1 は N2 (place) です。

N1 wa N2 (place) desu.
れい

例: i) じむしょは どこですか。
Jimusho wa doko desu ka.
… (over there) : じむしょは あそこです。
Jimusho wa asoko desu.

ii) せんせいの へやは どちらですか。

Sensei no heya wa dochira desu ka.
… (Level 1) : せんせいの へやは いっかいです。
Sensei no heya wa ikkai desu.

78
1. Nihon-go no kyoushitsu wa doko desu ka.

… (here) : ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

2. Shokudou wa doko desu ka.

… (level 3) : ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

3. Ginkou wa dochira desu ka.

… (there) : ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

4. Sensei wa dochira desu ka.

… (meeting room) : ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

5.5.3. N1 の N2 - (Particle no → Company / Country)

N1 no N2
れい

例: i) これは SHARP の テレビです。(company)

Kore wa SHARP no terebi desu.
→ この テレビは SHARP のです。
Kono terebi wa SHARP no desu.

ii) あれは ドイツの じどうしゃです。(country)

Are wa Doitsu no jidousha desu.
→ あの じどうしゃは ドイツのです。
Ano jidousha wa Doitsu no desu.

1. Sore wa Panasonikku no reizouko desu.

→ Sono ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

2. Are wa Bonia no kaban desu.

→ Ano ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

3. Kore wa Itaria no nekutai desu.

→ Kono ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

4. Are wa Amerika no konpyuutaa desu.

→ Ano ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

79
5.5.4. N1 の N2 - (Question Sentences)
N1 no N2
れい

例: これは どこの じどうしゃですか。

Kore wa doko no jidousha desu ka.

→（プロトン）: プロトンの じどうしゃです。 (company)

(Puroton) : Puroton no jidousha desu.

→（マレーシア）: マレーシアの じどうしゃです。 (country)

(Mareeshia) : Mareeshia no jidousha desu.

1. Sore wa doko no tokei desu ka.

→ (Kashio) : ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (company)

→ (Nihon) :＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (country)

2. Are wa doko no konpyuutaa desu ka.

→ (Eisaa) :＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (company)

→ (Taiwan) : ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (country)

3. Kore wa doko no keitai denwa desu ka.

→ (Samusun) : ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (company)

→ (Kankoku) : ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (country)

4. Kore wa doko no kamera desu ka.

→ (Kyanon) : ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (company)

→ (Nihon) : ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (country)

5.5.5. いくら
Ikura
れい

例: この じしょは いくらですか。
Kono jisho wa ikura desu ka.
… 48 リンギット 90 センです。
48-Ringitto 90-Sen desu.
RM 48.90

80
1 2 3 4

￥230, 000 ￥3, 500 RM 2, 880.00 RM 195, 000.00

1. Kono ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
… ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

2. Kono ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
… ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

3. Kono ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
… ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

4. Kono ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
… ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

5.5.6. Counting Expression

れい

例: ほんは 1 さつ 8 リンギットです。5 さつは いくらですか。

Hon wa 1-satsu 8-Ringitto desu. 5-satsu wa ikura desu ka.
… 5 さつは 40 リンギットです。
5-satsu wa 40-Ringitto desu.

1. Kamera wa 1-dai 25, 000-En desu. 2-dai wa ikura desu ka.

… ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

2. Kitte wa 1-mai 60-Sen desu. 6-mai wa ikura desu ka.

… ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

3. Kaban wa hitotsu 7,500-En desu. Mittsu wa ikura desu ka.

… ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

4. Boorupen wa 1-pon 3-Ringitto 50-Sen desu. 3-bon wa ikura desu ka.

… ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

81
 かいわ れんしゅう

5.6 アクティビティ 2 会話 練 習
Activity 2 Kaiwa Renshuu

5.6.1 A: すみません。○ 1 ザリナさんの ○ 2 おくには どちらですか。

Sumimasen. ○
1 Zarina-san no ○
2 okuni wa dochira desu ka.

B: わたしの くには ○ 3 マレーシアです。

Watashi no kuni wa ○
3 Mareeshia desu.

A: どうも。
Doumo.

i) : ○
1 Rajan / ○
2 kaisha / ○
3 SHARP

ii) : ○
1 Ari-san / ○
2 daigaku / ○
3 UTHM

iii) : ○
1 Mei-chan / ○
2 gakkou / ○
3 SK. Parit Raja

5.6.2 A: すみません。それは どこの ○ 1 とけいですか。

Sumimasen. Sore wa doko no ○

1 tokei desu ka.

B: これですか。
Kore desu ka.
A: はい、そうです。
Hai, sou desu.
B: ああ、これは ○ 2 マレーシアのです。

Aa, kore wa ○ Mareeshia no desu.

2

A: いくらですか。
Ikura desu ka.
B: 3 59 リンギット 90 センです。
○
○
3 59-Ringitto 90-Sen desu.

i) : ○
1 konpyuutaa / ○
2 Taiwan / ○
3 RM 2, 688

ii) : ○
1 kutsu / ○
2 Singapooru / ○
3 ￥3, 900

iii) : ○
1 kamera / ○
2 Nihon / ○
3 ￥65, 800

82
5.6.3 A: その ○ 1 じしょを みせてください。

Sono ○ jisho o misete kudasai.

1

B: はい、どうぞ。
Hai, douzo.
A: 2 1 さつ いくらですか。
○
○
2 1-satsu ikura desu ka.

B: 3 2, 500 えんです。
○
○
3 2, 500-En desu.

A: じゃ、○ 4 2 さつ ください。

Jya, ○ 2-satsu kudasai.

4

B: はい、かしこまりました。
Hai, kashikomarimashita.

i) : ○
1 shaapu penshiru / ○
2 1-pon / ○
3 ￥680 / ○
4 3-bon

ii) : ○
1 ringo / ○
2 hitotsu / ○
3 RM 2.50 / ○
4 muttsu

iii) : ○
1 shatsu / ○
2 1-mai / ○
3 ￥8,500 / ○
4 3-mai

83