Professional Documents
Culture Documents
Tathyr Astkhdam Almalyt Alhadytht Kadat Ltqyym Ala
Tathyr Astkhdam Almalyt Alhadytht Kadat Ltqyym Ala
حقوق الطبع والنرش © . 2017هذه مقاةل الوصول الهيا مفتوح موزعة حتت رخصة
املشاع الايداعي النس يب – e-ISSN: 2520-789X ،CC BY-NC-ND 4. 0.
https://doi.org/10.25007/ajnu.v11n2a 1170
تقیی الاداء املايل وفق معيار تدقیق دويل 570مع دراسة تطبيقیة عل مصارف مدرجة يف سوق
العراق ل ألوراق املالية
م.م .رامیار رزگارامحد
قسم احملاس بة واملالية ،لكية الإدارة والاقتصاد ،اجلامعة اللبنانية الفرنس ية ،أأربيل ،اإقلی كردس تان ،الع راق
خملص
هدفت هذه البحث اإىل اإبراز اإماكنية اإس تخدام املؤرشات املالية احلديثة يف تقیی الأداء املايل للوحدة الاقتصادية والقدرة عل الإس مترار يف نشاطها مس تقبالً ،حیث مت تسليط الضوء عل الأدوات
الإحصائية احلديثة مهنا عل املهنج المكي التحلييل المتيزيي اخلطي مُتعدد املتغريات ( )MADوبتحديد أأمنوذيج ( )Altman Z-scoreو ( ،)Sherrordواليت مت اإسقاطها عل القوامئ املالية للوحدة،
لإعطاء أأرقام ونتاجئ قابةل للتحليل ،بغية معرفة الوضعية املالية السائدة يف الوحدة الإقتصادية ،والتنبؤ مبا س يكون عليه هذا الوضع مس تقبال ،وحتديد خمتلف الاختاللت اليت قد تؤدي ابلوحدة اإىل
الإفالس لأختاذ القرارات املناس بة والإجراءات التصحيحية ان لزم الأمر.
كام هتدف البحث اإىل اإبراز مسؤولية مراقب احلساابت وفقاً ملعايري التدقیق ادلولية وإابراز دور مراقب احلساابت وأأمهيته عند اإعطاء الرأأي حول إاس مترارية َالوحدة الاقتصادية ابإعامتده عل املؤرشات
املالية احلَديثة للتحليل املايل لأجل احلُمك عل قدرة َالوحدة يف املُس تقبل ابلإس مترار ،والكشف عن اخملاطر املالية احملمتةل اليت تؤدي اإىل الفشل املايل والإفالس ،وكذكل حتديد أأمهية التنبؤ به ،ابلإضافة
اإىل اإجراءات التدقیق الرئيسة املتبعة يف التنبؤ ابخملاطر املالية ومدى الزتام مراقب احلساابت مبسؤوليته وفق معيار التدقیق ادلويل رمق ( .)570لتحقیق أأهدافها ،حیث تعمل عل تقیی أأداء أأنشطة
الوحدة الإقتصادية اخملتلفة احملاسبیة واملالية والتشغيلية ،مما جعل التدقیق اخلاريج يلعب دوراً همامً يف مساعدة اإدارة الوحدة يف مسؤولياته اخملتلفة وإاختاذ القرارات املناس بة وإاجراءات تصحيحية لتجنب
الإفالس.
ومن أأمه النتاجئ اليت توصل الهيا الباحث أأن املؤرشات املالية احلديثة املس تخدمة يف التحليل تعترب أأداة تساعد مراقب احلساابت واحملللون املاليون لتقیی الأداء املايل ومعرفة مدى قدرة الوحدة
الإقتصادية عل الإس مترار يف املس تقبل املنظور .كام يُمكن الإعامتد عل املؤرشات املالية احلديثة للكَشف عن نُقاط القوة والضُ عف والتنبؤات ابخملاطر املالية املس تقبلية للوحدة الاقتصادية من خالل
معلية حتليل ،مبا يف ذكل اإختاذ القرار والإجراءات التصحيحية.
ل س
ويوىص الباحث ب رضورة اإس تخدام مؤرشات مالية حديثة دلمع معيار التدقیق ادلويل رمق ( )570للتدقیق ومعرفة مدى مالءمة فرض الا مترارية يف الوحدات الاقتصادية ،متكني اإداراهتا من التنبؤ
مبس تقبل الوحدات بشلك دوري .ومن خالهل تس تطيع الإدارة حتديد املقومات والصعوابت اليت تواجه إاس متراريهتا يف املس تقبل ومعاجلة الصعوابت اليت تواهجها.
اللكامت املفتاحیة :فرض الاس مترارية ،التنبؤ ابخملاطر املالية ،تقیی الأداء املايل
.1مقدمة
هتدد إاس مترارها يف سوق العمل .لكام زادت احلاجددة اإىل التحليددل ،زادت احلاجددة اإىل نظراً للتطورات الاقتصادية الرسيعة وتوس يع أأنشطة الوحدددات الاقتصددادية ،أأصددب
أأدوات التحليل ،ومن بني هذه الأدوات مؤرشات مالية حديثة. من الرضوري أأن تواجه الوحدة الاقتصادية حتدایت كبرية ترتبط ببقاهئددا واسد مترارها
اإزدادت احلاجة اىل املؤرشات املالية احلديثة ْلنه خالل هذه املؤرشات میكددن تقیددی يف سوق العمل وابلتايل منوها وازدهارها وتزايد حالت الفشل والإفالس ،ذلا عددل
الوضع املايل للوحدة الاقتصادية وتقیی أأداهئا خالل فرتة زمنية معينددة ،وذكل ابإجدراء الوحدات الاقتصادية التفكددري اجلدددي لإددداد السد بل الكفددیةل ملعرفددة وضددعها وتقیددی
مقددار ت يف فددرتات زمنيددة متعاقبددة وتقیددی الأداء دلى ت د الوحدددات ،ولتفددادي أأداهئددا والوقددوف عددل عوامددل القددوة والضددعف يف ذكل الأداء ،ابعتبددار اإن الوحدددة
مشلكة التعس املايل اس توجب اهامتم مراقب احلسدداابت بتقیددی الاداء والاسد مترارية الاقتصادية ركزية لالقتصدداد الددوط ملددا تلعبدده مددن أأدوار لتحقیددق التةيددة والرفاهيددة
للوحدات الاقتصادية ،لأن وفقا ملعيار التدددقیق ادلويل رمق ( )570عنددد تقیددی نتدداجئ للمجمتع عرب خمتلف اجملددالت ،ومددن هددذا املنطلددق اصددب مددن الرضددوري عدل اإدارة
الوحددددات الإقتصدددادية مراعددداة مالءمدددة فدددرض الاسد د مترارية للوحددددة الاقتصدددادية الوحدات الاقتصادية واحملللني املدداليني ومدراقيب احلسدداابت اإسد تخدام أأدوات لتقیددی
مس تقبال .اإن فرض الاس مترارية احد مبدداديء الاساسد ية يف اعددداد القدوامئ املاليددة الاداء املايل والاس مترارية للوحدة الاقتصادية.
وعل اعتبار ان الوحدة مس مترة يف نشدداطها وليوجددد نيدده للتصددفیة او تقلدديص ددم ولأن النتاجئ اليت تظهرها القوامئ املالية اخلتامیة غري قددادرة عددل تقدددت رشح متاكمددل
اعاملها .وهناك العديد من املددؤرشات الدديت میكددن ملراقددب احلسدداابت الاعددامتد علهيددا عن الوضع املددايل للوحدددة ومدددى قدرتدده عددل ا إلسد مترار يف نشدداطها ،بددرز التحليددل
للتنبؤ ابس مترارية الوحدة ومهنا املؤرشات املالية والتشغيلية واملؤرشات اخرى. املايل كرضددورة قصددوى ،لتجنددب التعددس والإفددالس املددايل ومواهجددة التحدددایت الدديت
155
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
ل إالجابة عل التساؤل املُشار اإليه سابقاً مت َوضع الفَرضيات الأتية: ولقد أألزم معيار التدقیق ادلويل رمق ،570عند ختطدديط التدددقیق وتنفیددذ اإجراءاهتددا
• الفَرضية الأوىل :تُسامه املؤرشات املالية احلديثة يف تقیی الأداء املايل وفددرض وتقیی نتاجئها ،بأأن يكون حذرا لحامتل الشد يف فددرض الاسد مترارية اذلي أأعدددت
إاس مترارية الوحدات الأقتصادية. عل أأساسدده القدوامئ املاليددة للوحدددة .وعندددما يثددار هددذا الاحددامتل فاإندده دددب عددل
املراقب احلساابت أأن حيصل عل أأدةل اإثبات اكفیددة ومالمئددة للتأأكيددد أأو للنفددي لهددذا
• الفَرضية الثانية :يمت الإعامتد عل املؤرشات املاليددة احلديثددة الدديت تسد تخدم يف
الش املتعلق بقدرة الوحدددة الاقتصددادية عددل الاسد مترارية يف مدزاوةل نشدداطها يف
الضدعف والتنبدؤات املاليددة يف
معلية التحليل املايل من كشددف نُقدداط القددوة و ُ
املس تقبل القريب اذلي ل يزيد عن س نة من اترخي اعداد املزيانية.
َالوحدددة الإقتصددادية مددن خددالل َمعليددة تقیددی الأداء ومندده اإختدداذ الق درارات
وبناً عل مددا سد بق فقددد مت تقسد ی البحددث اإىل أأربعددة فصددول الفصددل الأول الإطددار
والإجراءات التصحيحية.
العام لدلراسة ،والفصل الثاين لبيان الأدبيات النظريددة ملتغدريات الأساسد ية التحليددل
• الفَرضية الثالثة :يُمكن ملراقب احلساابت عنددد اإعطدداء الدرأأي َحدول إاسد مترارية
املايل واملؤرشات املالية احلديثة وتقیی الاداء املايل وفددرض ا إلسد مترارية وفقداً ملعيددار
َالوحدة الإقتصادية أأن يعتَمددد عددل املددؤرشات املاليددة احلديثددة للتحليددل املددايل
التدقیق ادلويل رمق 570ومسؤولية املراقب احلساابت عددن تقیاهددا والفصددل الثالددث
لأجل احلُمك عل َمقدرة َالوحدة الإقتصادية يف املُس تق َبل.
اجلانب العميل أأو التطبيقي وخُصص الفصل الرابع لالس تنتاجات والتوصيات.
3.3أأ مهية البحث
.2حمور الأول :مهنجية البحث
تمكن أأمهية هذه البحث بأأهنا قد سلطت الضوء عل:
1.2مشلكة البحث
• تربز أأمه َّية هددذه البحددث مددن خددالل تسددليط الضددوء عددل أأمهيددة املددؤرشات
يف ظل الظروف الراهنة اليت میر هبا العامل مددن الازمددات املاليددة والس ياسد ية تواجدده
املالية احلديثة يف حتليددل وتقیددی أأداء الوضددع املددايل للوحدددة الاقتصددادية وتُعددد
العديددد مددن الوحدددات الاقتصددادية مددن عدددم الاسد تقرار والهتديددد ابلتعددس والفشددل
معلية حتليددل وتقیددی الأداء املددايل للوحدددة الاقتصددادية املدرأوة العاكسددة لوضددعها
وضددعف القدددرة عددل الاس د مترارية يف املسد تقبل .يتوجددب عددل مراقددب احلسدداابت
ولأن أأمهية تقیی الأداء املددايل ابسد تخدام أأدوات التحليددل املاليددة احلديثددة ي
الأشارة اىل إاس مترارية الوحدة الاقتصددادية مددن خددالل اإسد تخدامه الأدوات التحليددل
اإعطاء صورة صادقة عن الوحدة الاقتصادية وللأطراف ذات املصلحة.
املالية احلديثة ،يف تقريره مبا يعكس واقع حددال الوحدددة الإقتصددادية .ذلا فددان مشددلكة
• كددام تددربز أ َّ
أمهيدة هددذه البحددث مددن خددالل تسددليط الضددوء عددل مدددى قدددرة البحث تمتحور حول اإس تخدام املددؤرشات املاليددة يف تقیددی الاداء والاسد مترارية يف
مراقددب احلسدداابت عددل اإس د تخدام املددؤرشات املاليددة احلديثددة عنددد تدددقیق الوحدات الإقتصادية ،ومتت صياغة مشلكة البحث من خالل الاس ئةل الأتية:
حسدداابت الوحدددات الاقتصددادية ،ومدددى اطددالع املراقددب احلسدداابت عددل
• اإىل أأي مدى تُسامه املؤرشات املالية احلديثة للتحليل املددايل يف تقیددی الأداء
الادوات واملؤرشات اليت تثري الش حول اس مترارية الوحدددات الاقتصددادية
املايل وفرض إاس مترارية َالوحدة الاقتصادية؟
،وتعميددق فهددم م دراقيب احلسدداابت لواجبدداهتم والدديت حيددددها معيددار التدددقیق
• هل يُمكن الإعددامتد عددل املددؤرشات املاليددة احلديثددة الدديت تسد تخدم يف تقیددی
ادلويل ( )570املتعلق بفرضية ا إلس مترارية ومدى مراعدداة مراقددب احلسدداابت
الأداء املددايل مددن كَشددف نُقدداط القددوة و ُ
الضدعف والتنبدؤات املاليددة للوحدددة
ملالءمددة فددرض ا إلس د مترارية ،وهددو مددا دددب أأن تس د تخدمه الإدارة أسدداس
الاقتصدددادية مدددن خدددالل معليدددة تقیدددی الاداء مبدددا يف ذكل اختددداذ القدددرار
عند اإعداد القوامئ املالية ،فنتيجددة الظددروف الاقتصددادية الدديت تواهجنددا ،والدديت
والإجراءات التصحيحية؟
أأصددبحت هتدد الدد الوحدددات الاقتصددادية ،الأمددر اذلي قددد يددؤدي اإىل عددددم
• هل يُمكن ملراقب احلساابت عند اإعطاء الرأأي حول اس مترارية َالوحدة
مقدددرهتا عددل الاس د مترارية ،جعددل ذكل مددن معددل مراقددب احلسدداابت أ َّ
أمهي دة
الاقتصددادية أأن يعمتددد عددل املددؤرشات املاليددة احلَديثددة للتحليددل املددايل لأجددل
كربى تقع عل عاتقدده مسددؤولية اكتشدداف املشددأو ،والصددعوابت ،والعقبددات
احلُمك عل َمقدرة َالوحدة الإقتصادية يف املُس تقبل؟
اليت قد تؤثر يف اسد مترارية الوحدددات الاقتصددادية ،وابلتددايل مسدداعدة الإدارة
2.3فرضيات البحث
الوحدات عل اختاذ القرارات الصحيحة قبل حدوث التعس أأو الإفالس.
156
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
دف البحث اإىل اختبار مدى قدرة املددؤرشات املاليددة احلديثددة يف تددال التحليددل 4.3أأ هداف البحث
والتنبؤ ابخملاطر املالية (التعددس والفشددل) واحلددد مددن خمدداطره ،ابلإضددافة اإىل توضددي يددتل ص الهدددف يف تقدددت دراسددة مسدد تفید مهنددا القطدداع العددام والقطدداع اخملددتلط
أأمهيددة العالقددة بددني الإسدد تخدام املشددرتك لأسدداليب التحليددل املددايل ومعليددة التنبددؤ والقطدداع اخلددامج و ايددع الأطددراف ذات املصددلحة وحتقیددق عدددة أأهددداف میكددن
ابلفشل املايل واحلد من خمدداطره ،اتبعددت البحددث املددهنج الوصددفي لتغطيددة اجلوانددب ختليصها ابلويت:
النظريددة واملددهنج التحليددل الإختبددار الفرضدديات والدديت متثلددت يف حتليددل مقدداييس • التعرف عل املددؤرشات املاليددة احلديثددة الدديت تسد تخدم يف معليددة تقیددی الأداء
املؤرشات املالية للأداء املددايل مسدداعد عددل معليددة التنبددؤ ابلفشددل املددايل واحلددد مددن املايل للوحدة الاقتصادية ،وتوضي مفهددوم تقیددی الأداء ودورهددا يف التنبدؤات
خمدداطره ،دراسددة عبددداحلكی ،يف سد نة 2018حتددت عندوان ل تقیددی الأداء املددايل املس تقبلية.
والتنبؤ ابلفشددل املددال دددف البحددث اإىل معرفددة كيفیددة تقیددی النتدداجئ املاليددة والتنبددؤ
• اإب دراز دور تطبيددق املددؤرشات املاليددة احلديثددة يف تقیددی الأداء املددايل للوحدددة
ابلفشل املايل ،ابعتبدار أأن الأخددري وري لأندده مسدداعد يف تقدددت صددورة وا ددة
الاقتصادية وقدرهتا عددل الاسد مترارية يف املسد تقبل املنظددور ،إوابدراز ورة
عددن الأوضدداع الاقتصددادية احلاليددة واملس د تقبلية للوحدددة ،وقددد اس د تخدمت هددذه
تطبيقها من قبل الوحدات الاقتصادية ،للكشددف عددن نقدداط القددوة والضددعف
البحث مناذج مكية .للتنبؤ ابلفشددل ،حیددث يعتددرب الأداة الدديت میكددن للمحلددل املددايل
فهيا لختاذ الإجراءات التصحيحية اإذا لزم الأمر.
من خاللها تش يص املركز املايل للوحدة ومعرفة نقاط القوة والضعف فهيددا لتحسددني
• التعددرف عددل أأمنددوذيج ( )ALTIMANو ( )SHERRORDأداة لتقددی
وضعها املايل ،واليت دب أأن تكون فعدداةل وكفددؤة مددن أأجددل البقدداء والاسد مترار يف
الاداء املايل ومدى إاس مترارية الوحدة الاقتصادية.
سددوق العمددل ،دراسددة همنيددة اب كددرت 2015 ،حتددت عنددوان لدور اإجددراءات
5.3أأمنوذج البحث
املدقق اخلاريج يف بيان قدرة الرشاكت عددل الاسد مترارية طددث تطبيقددي يف ديدوان
الرقابة املالية الاحتادي" أأجريت هذه البحث يف بغداد لنيل احلصددول عددل شددهادة
احملاس بة القانونية ،العراق.
هدفت هذه البحث حتديد دور املدقق اخلاريج يف التحقق من قدرة الرشاكت
عل الاس مترار ،وما ي الإج راءات املعمول هبا من قبلهم يف هذا اجلانب وكيفیة
حتقیق التاكمل بني اإجراءات التدقیق ادلاخيل والتدقیق اخلاريج هبذا اخلصومج،
6.3د راسات سابقة
فضال عن بيان دور اإدارة املنشأأت نفسها يف تقیی مدى قدرهتا عل الاس مترارية
دراسددددة احلدددداجفي سدد د نة 2018حتددددت عندد دوان ل التحليددددل املددددايل أأداة تقیددددی
من خالل تطبيق مبادئ حومكة الرشاكت وتفعيل نظام الرقابة ادلاخلية لتحقیق
أأداءاملؤسسات الاقتصادية والتنبؤ ابخملاطر ابس تخدام الأسدداليب الإحصددائية دددف
التاكمل يف العمل بني املدقق ادلاخيل واملدقق اخلاريج ،دراسة الأجنبية اب
البحث اىل أأن الكً من الأساليب الإحصائية المكيددة والنوعيددة ذات أأمهيددة يف متيددزي
Arkan T, 2015حتت عـــنوان ل Detecting Financial Distress with
الوحدات الأقتصادية املتعسة وغري املتعسة ،وي مفیدة جداً يف التنبددؤ بوضددع الوحدددة
" the B-Sherrod Model: a case studyدفت البحث اإىل أأمهية دراسة
الإقتصددادية يف املسد تقبل ،ولس د يف ظددل مددا تشددهده بيلددة الأعددامل مددن متغ دريات
وحتليل املفاهی اخملتلفة للضائقة املالية والفشل اإىل جانب دورها وأأمهيهتا يف تقیی
مس تجدة من بيهنا زایدة حدة املنافسة ،الأمددر اذلي يقتاد الأخددذ بنظددر الاعتبددار
أأداء الوحدات الإقتصادية .يعترب التعس وفشل الوحدة الإقتصادية من أأمه
الك مهنام عند اختاذ القدرار أأو احلددمك بقدددرة الوحدددة عددل الاسد مترار ،خصوصددا وأأن
املوضوعات اليت درسها الأاكدمیيون والباحثون من حیث الواثر احملمتةل اليت قد
التنبؤ مبسد تقبل الوحدددة الإقتصددادية ددم الإدارة واملسدتررين والأطدرات ذات الصددةل
تنجم عن ذكل عل ثروة املسامه وادلائنني واجملمتع .ذلكل بدأأ العديد من الباحثني
دراسة محمد يف 2017،بعنوان تقوت الأداء املددايل للمصددارف ابإسد تخدام املددؤرشات
يف اإداد طريقة للكشف والتنبؤ ابخملاطر املالية مثل التعس والفشل للحفاظ عل
املالية ودورها يف التنبؤ ابلفشل املايل واحلد من اخملاطرة ابخلرطوم -دراسددة تطبيقیددة
هدف بقاء واس مترارية الوحدات الإقتصادية قبل وقوع الاكرثة ،ركزت هذه البحث
157
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
يعد فَرض ا إلس مترارية من الفروض الأساس ية الدديت شددلكت جددزءاً همدامً مددن الإطددار عل اإس تخدام أأمنوذج ( )SHERRORDاذلي يعترب أأمنوذجاً متقدماً للكشف
النظري للمحاس بة والتدقیق واذلي إارتكز عليه العديد من املبادئ احملاسددبیة املقبددوةل عن هذه الظاهرة من خالل اإختبار قابلية تطبيق هذا الأمنوذج عل عينة من
قبولً عاماً لعدد من الباحثني واخملتصني مبهنة احملاس بة والتدددقیق ،ونظدراً ملددا تتصددف رشكة لتربيد والتكیف الصناعية الكويتیة يف فرتة مابني ( .)2013-2004دراسة
به الوحدات الاقتصادية الكربى من منو رسيع وتوسع مس متر يف نشاطاهتا ومددا تمتتددع الاخر اب Omete et al , 2015حتت عـــنوان ل Impact of financial
بدده مددن حیدداة اإعتباريددة مسدد مترة وةصددية معنويددة مس د تقةل ،ذلا ظهددور الوحدددات health on continuity of a firm: The case of Mumias sugar
الاقتصددادية املسددامهة يؤيددد فددرض ا إلس د مترارية ،وعددل اإدارة الوحدددات الاقتصددادية companyل دف البحث اىل معرفة حصة الوضع املايل للوحدات الإقتصادية،
عند اإعداد القوامئ املالية مراعاة هذا الفرض) Anneli Logman,,2000:34(. لن معرفة الصحة املالية لأي وحدة اقتصادية أأمر ابلغ الأمهية لتحقیق هدف
وفقددا لتعريددف تلددس املعددايري احملاسدد بة ادلويل نددص يف تقريددره عددل ان الوحددددة ا إلس مترارية .ومیكن تقیی ذكل بسهوةل من خالل نسب الرطية والس يوةل واملالءمة
الاقتصادية ل تُعددد القدوامئ املاليددة عددادة ابفدرتاض أأن الوحدددة الاقتصددادية ي وحدددة والنشاط ،يعد حتليل ابملؤرشات املالية احلديثة أأحد أأسهل الأدوات وأأكسها كفاءة
مس مترة ،وستس متر يف العمددل خددالل املسد تقبل املنظددور .وابلتايل،فاإندده يُفددرتض أأندده لتقیی السالمة املالية للوحدة الإقتصادية .مت اإس تخدام البيا ت الثانوية اليت مت
لدديس للوحدددة الاقتصددادية النيددة ول احلاجددة لتصددفیة ،أأو لت فددی نطدداق معلياهتددا اعها من سوق نريويب ل ألوراق املالية .مت تقیی البيا ت اليت مت اعها ابإس تخدام
بشلك ذي أأمهية نسبیة ،إواذا اكنت توجد ت النية أأو احلاجة ،فاإندده میكددن أأن تعددد أأمنوذج ( )ALTMAN Z-SCOREللتنبؤ ابخملاطر املالية ،يف خامتة عرض
القوامئ املالية عل أأسس خمتلفة ،ويف هذه احلاةل ،يُفص عن الأسدداس املسد تخدم.ل دراسات سابقة توصلت ان معظم ادلراسات السابقة اكنت متنوعة ف بيهنا من
(املعايري ادلولية للتقرير املايل)69:2018، حیث وهجة النظر وتناولها ملوضوع التحليل املايل واملؤرشات املالية التقليدية
ولقد عرفت اعية احملاس بة الأمريكیة ( )AAAفَرض ا إلسد مترارية عددل أأندده يفددرتض واحلديثة ،ومواضيع ذات عالقة بتقیی الأداء املايل قدرة الوحدة الإقتصادية عل
إاس مترار الوحدة الاقتصادية يف مزاوةل نشاطها ما مل يكن هناك دليددل يثبددت عكددس ا إلس مترارية من عدة جوانب .ومت الاس تفادة من ادلراسات السابقة يف صياغة
ذكل ،كذكل فانه يتوقددع إاسد مترار تدددفق منددافع الوحدددة الإقتصددادية يف تددال الغددرض الإطار العام لدلراسة والإطار النظري ،كام متت الاس تفادة مهنا يف حتليل نتاجئ
اذلي أأسست من أأجهل ،فضال عددن سددداد الزتاماهتددا عنددد اسد تحقاقهاAAA, ( . البحث التطبيقیة حیث مت مقارنة نتاجئ هذه البحث ابدلراسات السابقة.
)1957, P2 وما میزيها عن ابيق ادلراسات ،تعترب هذه البحث من أأوىل ادلراسددات الدديت حتدداول
وكام عُرف أأيضاً فَرض ا إلس مترارية يف احملاس بة عددل ان الوحدددة الأقتصددادية سددوف اإبراز اإماكنية اسد تخدام املددؤرشات املاليددة احلديثددة أداة لتقیددی الأداء وقدددرة الوحدددة
تس متر يف نشاطها ولن خترج من مزاوةل نشاطها أأو يمت تصفیهتا يف الأجددل القصددري، الاقتصادية عل ا إلس مترار يف الوقت نفسه ،وبيان مدى اإعددامتد املراقددب احلسدداابت
وهذا يلزهما أأن تكون قادرة عددل زایدة مدوارده بشددلك اكف ،يعد أأن ا إلسد مترارية عددل املددؤرشات املاليددة احلديثددة عنددد احلددمك عددل قدددرة الوحدددة الاقتصددادية يف
ي معليددة حدداح الوحدددة الاقتصددادية وعدددم تعرضددها خلسدداملر متتاليددة( .املليجددي، املسد تقبل إوابددداء الرأأيدده حددول اس د مترارية الوحدددة الاقتصددادية وفددق معيددار التدددقیق
(2: 2005إوامنددا لتحقیقهددا أأرابح متتاليددة تزيددد مددن قدددرهتا عددل تسددديد ديوهنددا ادلويل رمق ( ،)570وتأأثري هذه املؤرشات املالية احلديثة بعد اس تخالمج نتدداجئ مددن
املسد تحقة ودفددع أأرابح أأسددهمها مددن خددالل حتقیددق مسد توى مقبددول مددن الأداء. معلية التحليل املايل (التقیی الأداء املايل والقدرة عل ا إلسد مترار) يف اإختدداذ القدرارات
(امجلهاين)74 :2001، والإجراءات املناس بة.
وعرفه فرميش ان إاس مترارية الوحدة الاقتصادية يف مزاوةل نشاطها داخددل الاقتصدداد
مرهون بأأمرين اثنني ،اولً حتقیددق الهدددف اذلي قامددت مددن أأجددهل هددو تعظددی القاددة
املضافة ،اثنياً الوفاء ابلزتاماهتا نتیجة ملزاوةل نشاطها يف أأوقات الإس تحقاق مددن دون .3حمور الثاين :الاطار النظر للبحث
التعددرض لهددا بسددبب الإضددطراابت املاليددة الشددديدة الدديت میكددن أأن توقددف وجودهددا. 1.3الإطار النظري ملفهوم فرض ا إلس مت را رية ومشلك تطبيق الفرضية:
(فرميش )26 :2012، 1.1.3مفهوم فَ رض ا إلس مت را رية
158
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
ان هذا الفرض يلعب دوراً همدامً يف اعددداد القدوامئ املاليددة اخلتامیددة اإذا مبوجبدده تعتددرب كام عُرف فَرض ا إلس مترارية عل أأنه ل فرض وري وأأسدداس للعمددل احملاسد يب يف
وحدددة مسد مترة ،أأي بندداءاً عليدده تعددد مزيانيددة الوحدددة الاقتصددادية يف هنايددة و فددرتة الوحدددة الاقتصددادية لتأأكيددد إاسدد مترارية الأعددامل والأنشددطة الدديت تأأسسددت الوحدددة
مالية ،وذكل ما مل يكن هناك دليل أأو ش يف عدم إاس مترار ،ويف حددال ظهددور أأي الاقتصددادية مددن أأجلهددا واحلفدداظ عددل أأداء اخلدددمات بشددلك متواصددل وابملس د توى
ش يف حصة هذا الفددرض يتوجددب حینئددذ اإعددداد مزيانيددة تصددفیة بدددل مددن مزيانيددة املطلوب مع اإماكنية تقیی ا إلس مترارية بشلك دوريل( .كرت.)36 :2015 ،
الاس مترارية الوحدة(.مطر)42 :2016، يف حددني يددرى الأمددني و يددوزابر ل ان فددرض الاسد مترارية هددو النظددر اإىل الوحدددة
واسددتناداً للتعريفددات السددابقة يددرى الباحددث ان هددذا الفددرض يعتددرب مددن الفددروض الاقتصادية عل أأهنا مس مترة يف مدزاوةل أأعاملهددا يف املسد تقبل القريددب ،وأأهنددا ليسددت
الأساس ية والهامة يف الفكر احملاس يب إوان هل أأمهية كبرية للمحاس بني واملدقیقني ،تُعد مضددطرة ول يوجددد دل ددا النيددة للتصددفیة أأو تقلدديص ددم أأعاملهددا ،أأو البحددث عددن
القوامئ املالية عاد ًة ابفرتاض أأن الوحدة الاقتصادية ي وحدددة مسد مترة ،وان الوحدددة وسائل للحامية من ادلائنني مبا يتوافق مع القدوانني واللدواذل .وذلكل يددمت تسددجيل قددی
الاقتصادية س يواصل معلياته يف املسد تقبل ولددن يقددوم بتصددفیة أأو اإيقدداف العمليددات الأصول والالزتامات عل أأساس أأن الوحدددة الاقتصددادية سددوف يكددون دل ددا النيددة
أأو لت فی نطاق معلياهتا ،ومامل يكن هناك دلئل يثبت عكددس ذكل وتسد تدعي والقدرة عل حتقیق أأصوليا وتسوية الزتاماهتددا مددن خددالل ممارسد هتا لأنشددطهتا العاديددة
توقفها ،وهذا يع اهنا قادرة عل حتقیق الارابح وسداد الزتاماهتا عنددد اسد تحقاقها. كام يتطلب املعيار احملاس يب ادلويل رمق ( ) 1ورة قیام الإدارة عند اإعددداد التقددارير
اىل ان يثبددت عكددس ذكل حینئددذ فاإندده میكددن أأن تعددد القدوامئ املاليددة عددل أأسددس املاليددة ابإجدراء تقیددی لقدددرة الوحدددة الاقتصددادية عددل الاسد متراريةلBrigham, (.
خمتلفة. )Eugene,2000:276
2.1.3أأ مهية فرض ا إلس مت را رية يف الفكر احملاس يب والتدقیقي: ان قَصد هبذا الفَرض هو مواصةل الوحدة الاقتصددادية يف مدزاوةل نشدداطها لفددرتة غددري
بعد الإهنيارات املفاجلة للعديد من الوحدات الاقتصددادية أأثددريت أأسد ئةل عدددة بشدأأن حمددددة حددك تددمتكن مددن حتقیددق أأهدددافها ،كددام ان هددذا الاف درتاض يعكددس توقعددات
مدى مسؤولية مراقيب احلساابت عن حدوث مثددل هددذه الاهنيددارات ،لن حدددوث الأطراف املعنية ابلوحدة الاقتصادية من هجددة ومسددم بتنظددی السددجالت احملاسددبیة
ت الاهنيددارات اكن عدددم اإشددارة مدراقيب احلسدداابت يف تقددارير اإىل احددامتل حدددوث والقیددود إواعددداد الق دوامئ املاليددة وعكسددها وهددو عدددم ا إلس د مترار اذلي يتطلددب اإعددداد
اإفالس ،وذكل عل الرمغ مددن أأن الهدددف الرئيتد للتدددقیق هددو اإضددفاء الثقددة عددل حسددداب التصدددفیة للمرفدددق( .اجلجددداوي واملسدددعودي .)31 :2014 ،إوان اإعدددداد
املعلومات اليت حتتوي علهيا القوامئ املالية ،وعل الرمغ من ايضدداح مسد ئولية مراقددب البيا ت املالية دري عاد ًة ابفرتاض أأن الوحدة الاقتصادية مسد مترة وسددتبقط نشددطة
احلساابت حنو تقیی قدرة الوحدة الاقتصادية عل الاس مترار وفقداً للمعددايري التدددقیق يف املس تقبل املنظور ،أأي لفددرتة ل تزيددد عددادة عددن سد نة واحدددة بعددد هنايددة الفددرتة،
اخملتصددة ،الا أأن هندداك اخددتالف يف أوراء مدراقيب احلسدداابت والبدداحثني حددول تقیددی وذكل ابف درتاض أأن الوحدددة الاقتصددادية لدديس لهددا النيددة للتصددفیة أأو لتقلدديص ددم
مدى قدرة الوحدات الاقتصادية عل الاس مترار بني مؤيد لهذا ادلور ومعددارض هل، معلياهتا بشلك عام ،ولكددن اإن وجدددت مثددل هددذه النيددة ،فداإن البيددا ت املاليددة رمبددا
وقد اجهتد مراقبوا احلساابت املؤيدددون لأمهيددة تقیددی فددرض الاسد مترارية اىل الد ذج دددب أأن تعددد عددل أأسدداس خمتلددف ويف مثددل هددذه احلدداةل دددب أأن يفص د عددن
الإحصائية لتقیی اس مترارية الوحدات الاقتصادية. الأساس املس تخدم( .اعة)41 :2010،
ان أأمهيددة هددذه الفرضددية يف الفكددر احملاسدد يب ،احتلددت ماكنددة هممددة يف ادلراسددات كددام ان َفدرض ا إلسد مترارية هددو الأسدداس اذلي يبددى عليدده فددرض ادلوريددة ( Time
واملناقشات واجلدل اذلي قدمه الباحثون ،وي متثل أأحد الفروض الأساسد ية الدديت )Period Assumptionواذلي يتطلددب تقسد ی احليدداة الاقتصددادية للوحدددة
تقوم علهيا نظرية احملاس بة .اإذ أأن الوحدة الاقتصادية تأأسست ليك تسد متر اإىل أأجددل احملاسبیة اإىل فرتات زمنية قصرية نسبیا يمت فهيا اإعددداد القدوامئ املاليددة لقیدداس ادلخددل
غددري حمدددد وأأن تكددوين الإحتياطيددات واس د تخداهما لغددرض توس د يع أأعددامل الوحدددة واملركددز املددايل والتدددفقات النقديددة .ويددرون أأيضددا اإن اإتبدداع أأسدداس الاسد تحقاق
الاقتصادية وتطوير اإنتاهجا والوفاء بديوهنا يددؤدي اإىل تعزيددز قدددرهتا عددل الاسد مترار والتفرقة بددني املرصددوفات الاداريددة واملرصددوفات الرأأسدداملية واحملاسد بة عددن انددداثر
واحملافظة عل مسعهتا املالية أأمددام دائنهيددا .فضدالً عددن أأندده لدديس هل أأثددر عددل الوحدددة الأصول الثابتددة وتكدوين اخملصصددات والاحتياطيددات ...اخل يعد التسددلی بفددرض
الاقتصادية يف حد ذاهتا إوامنا يظهددر الأثددر يف املعاجلددات احملاسددبیة للأحددداث املاليددة الاس متراريةSusan Ward( .ز)2016:9
159
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
• اجملموعة الثانية :يدعو أأحصاب هذا الرأأي اإىل التخيل عن فرض الاس مترارية والأطدراف املتعددددة ذات العالقددة داخليددة أأو خارجیددة حددك میكددن اإختدداذ الق درارات
لكوندده خيلددق مشددأو يف معليددة القیدداس احملاسد يب عددل أأسدداس مبدددأأ التلكفددة املناسد بة يف ضددوء نتیجددة نشدداط الوحدددة الاقتصددادية ،كددام تظهددر أأمهيتدده يف اإعددداد
التأأرخييدددة وابذلات يف ظدددل التضد د م وارتفددداع املسد د توى العدددام للأسدددعار القوامئ املالية وما هل من تأأثري يف نتاجئ التشددغيل وعددل الأطدراف املعنيددة يف نشدداطها
واخنفاض القددوة الرشددائية للنقددد ممددا يرتتددب عندده تضددليل مصددداقیة املعلومددات والوفاء ابلزتاماهتا سواء يف الأمد القريددب أأو البعيددد ،ذلكل فداإن الوحدددة الاقتصددادية
احملاسبیة مما يصعب الوثوق هبا ،بل العكس من ذكل فاإن هددذا الفددرض يدددمع لن تمت تصفیهتا يف القريب العاجل بل ستس متر اإىل ما ل هناية مددن سد نة اإىل أأخددرى
تطبيق حماس بة القی اجلارية ،ول س يف تلكفة الاستبدال. وبصورة مس مترة من دون حتديد هنايهتا( .املرشدي.)17 :2018 ،
3.1.3مشأو ومعوقات تطبيق فرض الاس مت را رية: ان تطبيق مبدأأ الاس مترارية يف احملاس بة هو حساب الاس هتالك عل أأساس العمددر
من الطبيعي أأن يكون هناك مشأو ومعوقات يف تطبيق فددرض الاسد مترارية حالهددا الاقتصادي املتوقع للأصول الثابتة بدلً من قاهتا السوقیة احلالية .تفددرتض الوحدددات
حال ابيق الفرضيات واملعايري الاخرى ،ونرى مشالكت تطبيددق هددذه الفرضددية ي الاقتصادية أأن أأعاملها ستس متر لفرتة غري حمددة ،وسوف يمت اسد تخدام الأصددول يف
اكلويت( :رسحان ،مصدر السابق)60 : الأعامل حك يمت اس هتالكها ابلاكمددل .مثددال أوخددر عددل فددرض ا إلسد مترارية هددو ادلفددع
وكذكل خمزون أأخر املدة يقوم بسعر التلكفددة وفقداً لفرضددية ا إلسد مترارية فداإذا النفقات لأهنا تعتقد أأهنا س تواصل العمليات يف املس تقبل.
اكن سعر السوق اقل من سعر التلكفة تعمتد القاة الأدىن متاش ياً مع س ياسددة ينطبق مفهوم فرض الاس مترارية عل أأعامل الوحدات الاقتصادية كددلك .اإذا أأغلقددت
احليطة واحلذر ،وابلتايل اإن املربر اذلي يقدمه فددرض الاسد مترارية يف اعددامتد صغريا أأو أأوقفت أأحد منتجاهتا واسد مترت مددع الوخدرين ،فهددذا ل
جتارای ً
رشكة قطاعًا ً
مهنج التلكفة التارخيية ،هو إاس مترارية املرشددوع ،ويددمت تعدوي الأخطدداء الدديت يع أأن الوحدة الاقتصددادية مل تعددد رشكددة مسد مترة لأن مفهددوم الاسد مترارية ينطبددق
تنددتج عددن اإحدددى السدد نوات يف السدد نوات القادمددة ,مف ددزون أأخددر املدددة عل الكیان كلك وليس لقطاع معني من الأعامل أأو املنتجات.
س يصب يف العام التايل خمزون أأول املدة وسوف يباع ويتحقددق الددرك ولكددن يقددوم مراقب دوا احلسدداابت ابإج دراء تقیدداهم ملعرفددة حدداةل الاف درتاض ب دأأن الاس د مترارية
املشلكة تمكن يف ختفی أأرابح الس نة احلالية لصاحل أأرابح السد نوات التاليددة مناسد بة أأو غددري مناسد بة يف وقددت تدددقیق البيددا ت املاليددة حددك اإذا اكنددت الوحدددة
وهذا س يؤدي اإىل: الاقتصادية تدعي أأهنا مسد مترة .وينقسددم الفكددر احملاسد يب يف معاجلتدده لأمهيددة فددرض
الاس مترارية اىل مجموعتني (رسحان)52 :2007 ،
• حرمددان ُاملددالك واملسددامهني مددن أأرابح خاصددة ابدلورة لصدداحل دورة
أأخرى أأو ُمالك ومسامهني أأخرين. • اجملموعة الأ وىل :يرى غالبية علامء احملاس بة أأن فرض الاس مترارية هو احلجددر
الأساس اذلي يعمتد عليدده القیدداس احملاسد يب التقليدددي ،واملبد عددل أأسدداس
• أأخطاء يف التقارير ادلورية قصرية الأجددل ،والسددبب يف ذكل هددو عدددم
مبدأأ التلكفة التارخيية ،واحلجج اليت مسددتند الهيددا أأحصدداب تد الأراء هددو أأن
دقة وحصة بع الأرقام.
الوحدة الاقتصادية غري معرضة للتصفیة ،كام أأن املوجددودات الثابتددة الديت يددمت
ب .میثددل القیدداس احملاس د يب بنددا ًء عددل اف درتاض اس د مترار املرشددوع مثددل جتميددع
احلصول علهيا يمت اس تخداهما لغرض النشاط وليس لغرض البيع هبددا ،ذلا لبددد
للأسعار اليت حدثت يف توارخي خمتلفة واليت غالبا ما تكون بعيدددة عددن القددی
من اس مترار قیاسها عددل أأسدداس مبدددأأ التلكفددة التأأرخييددة وتوزيددع نفقاهتددا عددل
احلقیقیة وهذا س يؤدي اإىل تشدويه القدوامئ املاليددة ،ذلكل لبددد مددن اعددامتد قددی
عدة س نوات كام أأن املوجودات املتددداوةل معومداً واخملددزون السددلعي خصوصداً
اقتصددادية واقعيددة تدددخل بيا هتددا يف الق دوامئ املاليددة لتحديددد أأراب ددا بشددلك
يمت تقیاهددا ابلإنسددجام مددع هددذا الفددرض عددل أأسدداس التلكفددة أأو السددوق أأ ددام
واقعي.
أأقل.
2.3حملة نظ رية للمعايري ادل ولية وإا رتباط معايري التدقیق مبعايري احملاس بة ادل ولية:
َ 1.2.3مدخل اىل معايري احملاس بة والتدقیق ادل ولية:
160
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
ويعرف املعيار ادلويل لبأأنه عبارة عن بيان اإداري مكتوبل تصدره الهيئددة احملاسددبیة لقددد مت وضددع معددايري احملاسد بة والتدددقیق ادلوليددة نتیجددة التطددور الاقتصددادي الكبددري
املعنية ،وي جلنة معايري احملاس بة ادلولية (تلس معددايري احملاسد بة ادلوليددة حاليددا)، وظهور الوحدات الاقتصددادية ادلوليددة الكبددرية بعددد احلددرب العامليددة الثانيددة ،ممددا أأدى
ويتعلق بعنرص حمدد من القوامئ املالية للوحدة الاقتصادية ونتاجئ أأعاملها ومبوجبدده يددمت احلاجة اإىل ظهور املعددايري لقیدداس العمليددات والأحددداث املاليددة .ذلكل سددعت العديددد
حتديددد الوس د يةل املناس د بة للقیدداس والعددرض ،أأو كيفیددة الترصددف واملعاجلددة يف هددذا من دول العامل حلل الاختالفددات يف املبددادئ واملعددايري وقواعددد احملاسددبیة والتدقیقیددة
العنرص لتحديد نتاجئ الأعامل وعرض املركز املايل لددت الوحدددة ،ويلقددط قبددولً عامداً بني دول العامل واليت أأدت اإىل نتاجئ خمتلفة ومتعارضة أأحیددا ً .لقددد أأدركددت عدددد مددن
عل املس توى احمليل أأو ا إلقلاي أأو ادلويلل)Kenton Will,2020:56( . ادلول أأمهيددة وجددود تنس د يق مشددرتك مددن خددالل اإنشدداء أأسدداس مشددرتك للمقارنددة
ان املعددايري يف احملاس د بة جدداءت نتیجددة التطددورات الاقتصددادية والاختالفددات يف والامتثددل ،وهددذا اكن هددو السددبب يف نش دأأت معددايري احملاس د بة والتدددقیق ادلوليددة ،
املبددادئ واملعددايري وقواعددد احملاسددبیة والتدقیقیددة بددني ادلول وكددذكل مددن أأجددل تنظددی جا ءت املعايري مع القواعد واملبادئ اليت حتمك العمليددات والإجدراءات احملاسددبیة وضددع
العمل احملاس يب ،وتصنيف البيا ت املالية وكذا اإعددداد اإصدددار ونرشد القدوامئ املاليددة دلد ًديال حددول كيفیددة تنفیددذ حلددول واملعاجلددات لالختالفددات ،والدديت دعددت و مددن
بشفافیة وتنظی املعلومات والعمليات الإفصاح املايل. هيئددات واملددنظامت احملاسددبیة يف ادلول اخملتلفددة اإىل تقريددب وهجددات النظددر وذكل
عرفه رشيف اإنه ل بيان مكتوب صادر من هيئة تنظاية رمسيددة حماسددبیة أأو همنيددة ابإصدار معايري.
ويتعلق هذا البيان بعنارص القوامئ املالية أأو نوع من العمليات أأو الأحددداث اخلاصددة َجعلت أأمهية معايري احملاس بة والتدقیق العديد املنظامت املهنية يف العديددد مددن ادلول
بقامئة املركددز املددايل ونتدداجئ الأعددامل ،وحيدددد الطرقددة املناسد بة للقیدداس أأو العددرض أأو يف العدددامل هممتدددة بوضدددع معايريهدددا ،ومدددن أأمه هدددذه املدددنظامت يف هدددذا اجملدددال مجمدددع
الترصف أأو التوصيلل( .رشيف)93 :2007، ()American Institute of Certified Public Accountants
كام عرفه الصويف عل اإهنا ل أأداة للتنظی الاعامل املاليددة واحملاسددبیة وذكل مددن أأجددل ( )AICPAاحملاسدد بني القدددانونيني يف الدددولایت املتحددددة الأمريكیدددة اذلي ابدر اإىل
التوفیق بني مصدداحل املسد تفیدين مددن املعلومددات املاليددة واحملاسددبیة ،كددام يددمت تطبيددق وضع معايري للتدددقیق منددذ عددام ل1939ل ،كددام مت تشددكیل هيئددة أأو تلددس ملعددايري
هذه املعايري يف ايع القطاعات ،وهذه املعايري جاءت نتیجة لأطاث ودراسات الدديت احملاسد بة املاليددة ()FASB( )Financial Accounting Standard Board
أأجرهتا خنبة من خرباء احملاسد بة والتدددقیق عددل مسد توى عددامليل( .الصددويف:2006، يف الولایت املتحدة الأمريكیة منذ عامل 1973ل كتطوير لصدديغة املبددادئ احملاسددبیة
)59 املقبددوةل معومددا ،الدديت بدددأأ هبددا منددذ عددام ل 1932ل أأمددا حمدداولت وضددع معددايري عددل
وقد عرفت جلنة القواعد ادلولية بأأهنا لعبارة عن قواعد اإرشادية يرجع اإلهيددا املهنيددون املس توى ادلويل فقددد بدددأأت مددع بدايددة القددرن املدداؤ حیددث عقددد املدؤمتر احملاسد يب
ادلمع اجهتادمه واس تلهام حمكهتم ،ولكهنا ل تلغي احلمكددة أأو الاجهتدداد أأبدددا ،كددام أأهنددا الأول يف عددام ل 1904ل يف سددانت ل دومس يف الددولایت املتحدددة الأمريكیددة برعايددة
وصف هم رفیع املس توى للمامرسات املهنية املقبوةل قبول عامددا وهتدددف اإىل تقليددل احتاد اعيات احملاس بني القانونيني يف الولایت املتحدة قبل تأأسدديس مجمددع احملاسد بني
درجة الاختالف يف التعبري أأو املامرسة يف الظروف املتشدداهبة ،وتعمتددد اكإطددار عددام الأمريكیني عام ل 1917ل ،وتلهيددا عدددة مدؤمترات يف املوضددوع مهنددا املدؤمتر احملاسد يب
التقیددی نوعيددة وكفدداءة العمددل الفدد ولتحديددد طبيعددة ومعددق املسددؤولية املهنيددةل. ادلويل الثالث يف عامل 1929ل بنیويورك ،اىل املدؤمتر الرابددع عرشد عددامل 1992ل
()Michel Ibrahim,2007:19 ومددا مد ادزي هددذا امل دؤمتر ي املشدداركة العربيددة الدديت متثلددت بوفددود مددن لبنددان وسددورای
وعرفه كيتون وجاس معايري احملاسبیة عل انه مجموعة مشرتكة من املبددادئ واملعددايري والكويدددت ومرصوالسدددعودية برعايدددة الاحتددداد ادلويل للمحاسد د بني لIFACل وقدددد
والإجراءات اليت حتدد أأساس س ياسات وممارسات احملاس بة املاليددة وحتسددن املعددايري أأسفرت هذه املؤمترات الدديت اكنددت نتیجددة الضددغوط املزتايدددة مددن مسد تخد القدوامئ
احملاسددبیة شددفافیة التقددارير املاليددة يف ايددع الددبدلان .ويف الددولایت املتحدددة ،تشددلك املالية من مسامهني ومستررين ودائنني ونقاابت واحتددادات جتاريددة ومددنظامت دوليددة
معومدا مجموعددة املعددايري احملاسددبیة املقبددوةل عددل نطدداق واسددع
املبادئ احملاسبیة املقبوةل ً وأأهجزة حكومیة عن تشكیل عدة مددنظامت اسد هتدفت وضددع املعددايري ادلوليددة وهتيئددة
لإعداد البيا ت املاليددة .تتبددع الوحدددات الاقتصددادية ادلوليددة املعددايري ادلوليددة لإعددداد املناخ الالزم لتطبيق هذه املعايري(.القاؤ)33 :2003،
التقارير املالية ،والدديت يددمت تعييهنددا مددن قبددل تلددس معددايري احملاسد بة ادلوليددة وتعمددل
161
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
ومؤرشات أأخددرى ،ووجددود واحددد أأو أأكددس مددن هددذه املددؤرشات ل يعد دامئداً أأن كدددليل اإرشددادي للوحدددات الاقتصددادية غددري الأمريكیددة ( )GAAPالدديت تبلددغ عددن
فرض الاس مترارية موضع تساؤل كام حدد املعيار مجموعة من الإجدراءات دددب عددل البيا ت املالية)William H Beaver, 2008( .
مراقب احلسدداابت القیددام هبددا عندددما تثددار الشددكوك حددول اسد مترارية ،وتندداول ايضداً أأما يف التدقیق فیعترب وجود املعايري من أأمه املقومات الأساس ية لأية همنددة متقدمددة،
مسدددؤولية اإدارة الوحددددة الاقتصدددادية يف تقیدددی قددددرة الوحددددة الاقتصدددادية عدددل وهمنة التدقیق احملاسد يب مددن املهددن العريقددة مددن خددالل ادلور اذلي تلعبدده يف خدمددة
ا إلسدد مترار يف أأداء نشددداطها ،مدددا مل تندددوي الإدارة تصدددفیة الوحددددة الاقتصدددادية أأو مس تخد القوامئ املالية ،ذلا تعمتد هذه املهنة عل مجموعة من املعددايري والديت تسدداعد
التوقف عن أأعاملها. مدقق احلساابت عل أأداء معهل وحتسددن والرفددع مددن جودتدده ،حیددث مسددم هل مددن
دادي وتددوفري اإرشددادات حددول
مشددري هددذا املعيددار اإىل أأن الغددرض مندده هددو وضددع مبد ْ تقليل تقديره الش يص عند أأداء هممته وتكوين رأأيه حددول مصددداقیة القدوامئ املاليددة،
مسدددؤولية مراقدددب احلسددداابت عندددد تدقیقددده للبيدددا ت املتعلقدددة مبالءمدددة فدددرض ذلا فقددد تظهددر أأمهيددة معددايري التدددقیق يف حتقیددق الهدددف الددرئيس ملهنددة التدددقیق
الاس مترارية أسدداس لإعددداد القدوامئ املاليددة ،وابلتددايل عددل مراقددب احلسدداابت عنددد احملاس يب ،وهو الثقة يف التقارير املالية والتحقق مددن مدددى سددالمة املعلومددات الدديت
تدقیقددة للبيددا ت املاليددة مراعدداة مالءمددة فددرض الاسد مترارية واذلي مت عددل أأساسدده تقدهما الوحدة الاقتصادية.
اإعداد القوامئ املالية)ISA, NO.570, 2003 ( . ان أأليفن أأريزن وجاس لوب عرفا معايري التدقیق عل اهنا متثل لاإرشادات (دليددل)
وعل الرمغ من أأن فرض ا إلس مترارية مشري اإىل أأن الوحدة الإقتصادية حمل التدددقیق عامة ملساعدة مراقيب احلساابت عل تنفیددذ مسددؤولياهتم املهنيددة عنددد تدددقیق القدوامئ
ستس متر يف العمل يف املس تقبل املنظددور طاملددا اندده ل يوجددد مددا يدددل عددل عكددس املاليددة التارخييددة ،وي تشددمل عددل اعتبددارات اجلددودة املهنيددة مثددل الكفدداءة واحليدداد
ذكل وهددو أأحددد مُسددلامت عددم احملاسد بة والتدددقیق ،اإل أأن بقاءهددا إواسد متراريهتا يف ومتطلبات التقرير ،وأأدةل التدقیقل (أأريزن،لوب )4 :2002،
مزاوةل أأعاملها قد يتعرض لبع املعوقددات الدديت حتددول دون ذكل (منصددور:2003 ، وعرف أأيضاً عل اهنا ل املقاييس اليت يف ضوهئا يمت تقیی العمل اذلي قام به مراقبدوا
.)8فالوحدة الاقتصادية ل تتوقف عن النشاطها جفدأأة إوامنددا تأأخددذ أأحوالهددا ابلرتاجددع احلساابت وي تعرب عن ما هو واجب حتقیقدده والوسددائل املسد تخدمة لإمتددام ذكل،
والضددعف لفددرتة مددن الددزمن حددك تصددل اإىل وضددع اخلطددر ،سدواء يف اإدارة الوحدددة وتمتزيت املعايري بأأهنددا متثددل مقدداييس للحددمك عددل أأداء مراقددب احلسدداابت ،كددام أأهنددا
الاقتصددادية أأو أأهدددافها أأو نشدداطها الدرئيس وغريهددا ،الأمددر اذلي يتطلددب التدددخل متعارف علهيا بني أأعضاء املهنة ،كام أأهنددا تعددرب عددن أأداء مراقددب احلسدداابت العددادي
لختدددداذ قدد درارات تصددددحيحية جريئددددة وحامسددددةLiargovas, P, & ( . اذلي يبذل العناية املهنية املعقوةلل (لطفي)43 :2007،
)Skandalis,2008:41 أأما الشددمري فددريى ابن معددايري التدددقیق هددو عبددارة عددن ل أأمنددودج أأداء ملددزم حيدددد
وفق داً ملعيددار( )ISA-570دددب عددل الإدارة تقیددی إاسدد مترارية الوحدددة الاقتصددادية القواعددد العامددة الواجددب اإتباعهددا عنددد تنفیددذ معليددة التدددقیق وتعتددرب مبثابددة مقدداييس
ابإس تخدام الأساليب التحليلية املناس بة وفقًا لظروف الوحدة الإقتصددادية وأأوضدداعها لتقددوت كفدداءة مراقددب احلسدداابت ونوعيددة العمددل اذلي يؤديدده صدديا هتا عددن طريددق
املالية ،اإجراء َمعلية تقیی ف يتعلق ابلنتاجئ املس تقبلية املتوقعة للعمليددات والأحددداث الهيئات املهنية أأو الترشيع أأو العرف امله ل (الشمري)16 :1994،
الدديت حتدديط هبددا طبيعهتددا املتأأصددةل يف عدددم التأأكددد ،وذكل يف نقطددة زمنيددة حمددددة. َ 2.2.3مدخل النظري ملعيار التدقیق ادلويل رمق ( ) 570لفرض إاس مت را رية:
()Manousaridis, Charalampos,2017 لقد أأصدر تلددس معددايري التدددقیق وتوكيددد اجلددودة ( International Auditing
وقد حدد الإحتاد ادلويل للمحاس بني )(International Federation (IFAC (IAASB ( )and Assurance Standards Boardاملعيددار()ISA-570
) of Accountantبع د املددؤرشات الدديت تشددري اإىل ضددعف اس د مترارية الوحدددة لسد نة 2003املتعلقددة بفددرض ا إلس د مترارية ومت تطبيقدده ابتددداء مددن 15اكنددون الأول
الاقتصادية ،و مت تقس اها اإىل مددؤرشات ماليددة ،ومددؤرشات تشددغيلية ،ومددؤرشات ،2009تندداول املعيددار مسددؤولية مراقددب احلسدداابت عنددد تدددقیق البيددا ت املاليددة
أأخرى ،ولكن ل يعترب هذا حرصددا اكمددال وشددامال لددلك املددؤرشات ،كددام أأن وجددود املتعلقة ابلوحدة الاقتصادية مبالءمددة ا إلسد مترارية أسدداس لإعددداد البيددا ت املاليددة،
واحد أأو أأكس من هذه املددددؤرشات ل يع ابلرضددورة فشددلل الوحدددة الاقتصدادية وحدد مجموعة من املؤرشات الدديت تسدداعد مدددقق احلسدداابت يف اكتشدداف حددالت
وعدم قدرهتا عل ا إلس مترار.)ISA No 570.2003 ( . الشد ابسد مترارية العميددل ،وصددنفته اإىل مددؤرشات ماليددة ،ومددؤرشات تشددغيلية،
162
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
ف يتعلق بدأأدةل التدددقیق ،أأوع املعيددار أأندده عندددما يكددون دلى مراقددب احلسدداابت 3.2.3مؤرشات تقیی قدرة الوحدة الاقتصادية حمل التدقیق عل ا إلس مت را رية:
سؤال حول مدى مالءمددة فرضددية اسد مترارية الوحدددة الإقتصددادية ،دددب عليدده اددع تنص الفقرة ( )6 - 5من معيار التدقیق متعلق بفددرض الاسد مترارية رمق ( )570قددد
أأدةل تدقیق اكفیة ومناس بة تقدم اإجاابت وا ة عل هذا السؤال .كددام وضددع املعيددار ت دأأيت مددؤرشات اخملدداطر الدديت يثددار التسدداؤل فهيددا حددول اإماكنيددة تواص دل الوحدددة
اإجراءات معينة تساعد مراقب احلساابت عل تقیی قدددرة العميددل عددل الاسد مترار، الاقتصادية كوحدددة مسد مترة ،مددن البيددا ت املاليددة أأو مددن مصددادر أأخددرى ،ومدددرج
وأأوع املعيددار مددا دددب عددل املراقددب احلسدداابت القیددام بدده ف د يتعلددق بفرضددية أأد ه أأمثةل حول هذه املؤرشات اليت دب أأن تراعط مددن قبددل مراقددب احلسدداابت،
اس مترارية املرفق يف التقرير\. علام بأأن هذه القامئة ل تشمل اكفددة املددؤرشات ،كددام وأأن وجددود واحددد أأو أأكددس مددن
3.3الوسائل والأساليب الإحصائية احلديثة املس تخدمة يف تقیی الأ داء املايل : هذه املددؤرشات ل يعد دامئددا بدأأن فددرض الاسد مترارية هددو موضددع تسدداؤلISA ( .
1.3.3الأساليب الإحصائية النوعية (امليدانية): )No.570,2003: 195
تستند اإىل التقیی ادلاخيل للوحدة الاقتصادية حمل تقیددی ،ويف ظددل فرضددية مفادهددا 1.3.2.3املؤرشات املالية وتمتثل يف ال ويت:
أأن ل اإس تخدام املقدداييس املاليددة فقددط مكددؤرشات لدلأداء تقدددم نتدداجئ حمدددودة وغددري • زایدة املطلوابت املتداوةل عن املوجودات املتداوةل.
تديددةل ،ولهددذا السددبب ف دال ذج النوعيددة تركددز عددل املتغ دريات غددري المكيددة وغددري
• قددرب اسدد تحقاق قددروض ذات أأجددل حمدددود دون وجددود اإماكنيددة متوقعددة
احملاسددبیة الدديت ي دمت اإس د تخداهما يف توصدديف مظدداهر فشددل الوحدددات الاقتصددادية.
للسداد ،أأو التجديد (أأي وجود مشأو متعلقة ابلقرتاض).
(املشهداين والشذر،مصدر السابق )20 :ومن أأبرز رواد الأساليب النوعية مه:
• ظهور النسب املالية بشلك سليب.
2.3.3أأمنودج: SHERRORD- 1987 :
• خساملر تشغيلية متكررة.
وهو من ال ذج املهمة اليت مت بناؤها لتحيقیق هدفني رئيسني هام( :احليددايل:2004،
)255 • تأأخر توزيعات الأرابح أأو توقفها.
الهدددف الأ ول :ومس د تخدم مددن قبددل املصددارف لتقیددی خمدداطر الإئامتنيددة عنددد مددن • عدم القدرة عل تسديد اس تحقاقات ادلائنني يف موعيدها.
القروض اىل الوحدات الإقتصادية أأو املشاريع الإقتصادية ،ودددري تقسد ی القددروض • صعوبة الالزتام برشوط اتفاقیات القروض.
عددل ددس فلددات طسددب درجددة اخملدداطر واجلدددول التددايل يبددني درجددات اخملدداطر
• إارصار املوردين عل التعامل نقداً .وعدم قدددرة الوحدددة الاقتصددادية احلصددول
طسب أأمنودج :
وري. عل المتويل الالزم لتطوير منتجات جديدة ،أأو استامثر جديد
اجلدول رمق ( )3درجة اخملاطر طسب أأمنودج )(SHERRORD
قاة z درجة اخملاطر الفلات
2.3.2.3مؤرشات تشغيلية وتمتثل ابل ويت:
Z ≥ 25 الوحدة الإقتصادية غري معرضة للمخاطر التعس ا ألوىل
• اس تقاةل مدراء هممني دون اإداد من حيل حملهم.
25 ≥ Z ≥ 20 احامتل قليل للتعرض خملاطر التعس الثانية
20 ≥ Z ≥ 5 صعوبة التنبؤ مبخاطر التعس الثالثة • فقدان أأسواق رئيسة أأو امتيازات أأو مورد رئيس.
5 ≥ Z ≥ 5- الوحدة الإقتصادية معرضة خملاطر التعس الرابعة
Z≥5 الوحدة الإقتصادية معروضة بشلك كبري خملاطر التعس اخلامسة • صعوابت لها عالقة ابلقوى العامةل أأو نقص يف املس تلزمات املهمة.
املصدر)Abu Orabi, 2014: 33( :
الهدددف الثدداين :ومس د تخدم للتقیددی والتأأكددد مددن إاس د مترارية الوحدددة الإقتصددادية يف 3.3.2.3مؤرشات أأ خرى وتمتثل ابل ويت:
فعاليهتددا وحیويهتددا ومدددى قدددرهتا عددل مددزاوةل نشدداطها يف املسدد تقبل ،میثددل هددذا • عدم الالزتام مبتطلبات رأأس املال أأو املتطلبات القانونية الأخرى.
الأمنودج يف صيغة الإحصائية كام يأأيت: • قضاای قانونيددة قامئددة ضددد الوحدددة الاقتصددادية میكددن أأن تنشدأأ عهنددا أأحدداكم ل
Z = 17 X1 + 9 X2 + 3.5 X3 + 20 X4 + 1.2 X5 + 0.1 X6 تس تطيع الوحدة الوفاء هبا.
اجلدول رمق ( ) 4النسب املالية لأمنودج )(SHERRORD • تغيري يف الس ياسات والقوانني احلكومیة مبا يرض ابلوحدة الاقتصادية.
163
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
3.3.3أأمنودج : ALTMAN-1968 (Z-SCORE) - وزن النس يب النوع النس بة املتغري
ابلنقاط
تعترب دراسة ( )EDWARD ALTMAN 1968أأوىل ومن أأمه ادلراسات الدديت 17 مددددددددددددددؤرش صايف راس املال العامل /اإجاميل املوجودات X1
الس يوةل
حاولت جتاوز الطريقة التقليدية يف التحليل واليت اإس تخدهما السابقون معمتدين فهيددا
9 مددددددددددددددؤرش الأصول النقدية /اإجاميل املوجودات X2
عل أأساليب اإحصائية بس يطة يف حتليل النسب املالية إابختيار نسد بة ماليددة واحدددة الس يوةل
3.5 مؤرش الرفع اإجاميل حقوق املسامهني /اإجاميل املوجودات X3
ومعتقدين بأأهنا الأفضل يف المتيزي بني الوحدات الإقتصادية النا ة والفاشةل. 20 مؤرش الرطية صايف الرك قبل الرضيبة /اإجاميل املوجودات X4
1.2 مؤرش الرفع اإجاميل املوجودات /اإجاميل املطلوابت X5
لقد طور أأس تاذ العلوم املالية يف جامعددة نيويددورك ()EDWARD ALTMAN 0.1 مؤرش الرفع اإجدداميل احلقددوق امللكیددة /اإجدداميل املوجددودات X6
أأمنودجدده مس د تخدماً النسددب املاليددة ومعمتددداً عددل التحليددل المتيددزيي اخلطددي املتعدددد الثابتة
املصدر :من اإعداد الباحث استنا ًد اىل (احلاج،2018،مج.)148
املتغد دريات لإدددداد أأفضدددل النسدددب املاليدددة القدددادرة عدددل التنبدددؤ بفشدددل الوحددددة
يف هذا أأمنودج ان الوزن الاكرب للنسب املالية من نصدديب (نسددب السد يوةل والرفددع
الاقتصادية ،حیث قددام الباحددث ابسد تخدام عينددة صددغرية مؤلفددة مددن ( )66وحدددة
املايل) اليت تفحص قدرة العميل عل السداد لأن أأحددد الأهددداف الأسدداس لأمنددودج
صناعية مدرجة يف السوق املايل )33( ،وحدة فاشةل وأأخرى غري فاشددةل ممدداثةل لهددا
هددو اإس د تخدامه يف حتليددل الإئددامتن ،ومددن ر اإثبددات فددرض إاس د مترار الوحدددة طالبددة
من حیث نوع الصناعة و م الأصول (مت اس تثناء الوحدددات الاقتصددادية الدديت يقددل
الإقرتاض إواس تعدادها التسديد اإلزتاماهتا يف مواعيدددها احملددددة .إوان مددؤرش اجلددودة
مجمددوع أأص دولها عددن مليددون دولر أأم درييك) ،وللتأأكددد مددن دقددة تصددنيف الوحدددات
( )Zاملس د تخدم يف تصددنيف الوحدددة الإقتصددادية املقرتضددة مسددري يف اإجتدداه عكت د
الاقتصددادية مت اسد تخدام حتليددل التصددنيف ( )Classification Analysisبدقددة
الإجتاه اخملاطرة ،وهو سري منطقي مبعى أأن إارتفاع قاة هذا املؤرش يدل عددل جددودة
بلغت يف العام الأول %94و %97للوحدات الفاشةل وغري الفاشةل عددل التدوايل،
القرض أأو عددل قددوة املركددز املددايل للوحدددة الإقتصددادية املقرتضددة ،ومددن ر اإخنفدداض
ولكددن درجددة ادلقددة تراجعددت يف السدد نة الثانيددة الدديت سدد بقت الإفددالس ،حیددت
درجة اخملاطرة وابلعكس فاإن اإخنفاضه مشري اإىل عدم اإنطباق فددرض ا إلسد مترار عددل
اإخنفضددت اإىل %72و %94للوحدددات الفاشددةل وغددري الفاشددةل عددل الت دوايل ،وقددد
الوحدة الإقتصادية املقرتضة ومن ر إارتفاع درجة اخملاطرة فهيا وعل وجدده اخلصددومج
أأخذ الأمنودج بعلني الاعتبار ( )22نس بة مالية حممتةل من واقع التقددارير املاليددة لهددذه
خماطر التعس والفشل املايل(.مطر)175 :1997،
الوحدات الاقتصددادية خددالل الفددرتة مددن ( ،)1965 - 1964مت تصددنيفها اإىل ددس
ان ال ذج املس تخدمة يف التنبؤ ابخملاطر املاليددة تشددرتك فد بعضددها ابلنسددب أأل اهنددا
نقدداط ،وي :الس د يوةل ،والرحييددة ،والرفددع املدداىل ،والقدددرة عددل سددداد الإلزتامددات
ختتلدددف عدددن بعضدددها ابلأوزان املعطددداة لدددلك نسد د بة ويعدددود السدددبب يف ذكل اىل
قصرية الأجل ،والنشاط ووقع الاختيددار عددل أأفضددل ددس نسددب للتنبددؤ ابخملدداطر
اختالف طبيعة القطاعات ،يركز القطاع الصناعي عددل الاصددول الانتاجیددة الثابتددة
املايل ،ليظهر الأمنودج طسب الصيغة الوتية( :الش يخ ،مصدر السابق)82 :
اليت تس تخدم يف تصنيع املنتجددات ،امددا ابلنسد بة للمصددارف فاندده يركددز عددل حركددة
Z=0,012 X1 + 0,014 X2 + 0,033 X3 + 0,006 X4 + 0,999 X5
الاموال و م الاقدراض للمتعدداملني معدده ،وكددذكل التجددارب الدديت أأجراهددا احملللددون
حیث ان = Z :املعدل املوزون للنسب امخلسة
املدددداليون وأأظهددددرت النتدددداجئ حدددداح الافرتاضددددات الدددديت اسددددتند اإلهيددددا الأمنددددودج
= X1راس املال العامل /مجموع املوجودات امللموسة
، SHERRORDو م الاوزان النسبیة اليت مثلت و نس بة من النسددب الدديت
= X2الارابح احملتجزة /مجموع املوجودات امللموسة
اعمتددد علهيددا احمللددل يف بندداء الأمنددودج ،ذلا فددان عددل احمللددل املددايل ان يراعددي مدددى
= X3الارابح قبل الفوائد والرضائب /مجموع املوجودات امللموسة
تطبيددق أأوزان النسددب عددل ومددن ر دددري اختبددارا حتليليددا لعنددارص النسددب ()z
= X4القاة السوقیة حلقوق املسامهني /مجموع املطلوابت
القطاع اذلي يقوم بتحليهل ليك يتوصددل اىل نتیجددة معامددل الإفددالس الرئيسددة ليصددل
= X5صايف املبيعات /مجموع املوجودات امللموسة
بعددد ذكل اىل رأأي قدداطع بشددان التعددرض خملدداطر التعددس أأو الفشددل او ا إلس د مترارية.
أأما املعامالت ( )0,012, 0,014, 0,033, 0,006, 0,999فهيي أأوزان ملتغدريات
ملالءمته لعينة من املصارف التجاريددة اخلاصددة املدرجددة وسددوف يعمتددد الباحددث عددل
دلاةل ( )Xحیث تعرب عن الأمهية النسددبیة لددلك متغددري اعددامتداً عددل مددا تسد تخدمه
هذا أأمنودج( .املرشدي)262 :2018،
الوحدات موضوع البحث .وان ( )Zمؤرش التنبؤي فاإنه:
164
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
= X3الأرابح قبل القوائد والرضائب /مجموع املوجودات امللموسة. • عندددما تكددون 2.99 < Zأأو اكددرب فهديي مددن الوحدددات الاقتصددادية القددادرة
= X4القاة ادلفرتية حلقوق املسامهني /مجموع املطلوابت. عل الاس مترار.
= X5صايف املبيعات /مجموع املوجودات امللموسة.
• عندما تكون 1.81 > Zاو اقل فهيي من وحدات الاقتصادية همددة خبطددر
اكنت الصيغ السابقة مبنية عددل مجموعددة خمتددارة مددن الوحدددات الصددناعية ،كددام میكددن
الفشل املايل.
القول أأن ال ذج ( )Z-Scoreالسابقة املناس بة لأوضاع الوحدددات الصددناعية ولكددن
• اإذا اكنت Zتقع مددا بددني ( ) 1.81- 2.99و ي مددا تعددرف ابملنطقددة الرماديددة
غددري مناسد بة للوحدددات الغددري الصددناعية .وهددذا مددا جعددل البدداحثني ( Alfman ,
فاإن الأمنودج ل مس تطيع احلمك بدقة عل احامتلية تعسهددا أأو عدددم تعسهددا ،أأي
) Hartzell , Peckيف العددام 1995اإىل تبدد أأمنددودج ( )Z-Scoreاخلددامج
يصعب اعطاء قرار حددا بشددان تد الوحدددات الاقتصددادية ابلتددايل حتتدداج
ابلوحدات الاقتصددادية غددري الصددناعية .كددام مت تطويرهددا للتنبددؤ ابإخفاقددات الوحدددات
اىل دراسة تفصيلية.
الاقتصددادية يف الددبدلان النامیددة والوحدددات الاقتصددادية الأسددواق الناشدد ئة وغددري
• اإذا اكندددت ) (Zأأقدددل مدددن 2.76فد داإن ذكل يعطدددي مدددؤرشا بد دأأن الوحددددة
املصنعة .احتفظ هذا الأمنودج ابملتغدريات الأربعددة الأوىل ،أأي لددم الأمنددودج اجلديددد
الإقتصادية أأمام احامتليددة ٪90بأأهنددا سددوف تصددب مفلسددة خددالل عددام .حد
بعد حذف معدل دوران الأصددول ،للتقليددل مددن الأثددر الصددناعي احملمتددل ،حیددث أأن
هددذا الأمنددودج اإىل حددد مددا يف التنبددؤ ابلإفددالس قبددل وقوعدده بس د نتني فقددط،
معدل دوران الأصول يف الوحدات غري الصناعية أأعل مندده يف الوحدددات الصددناعية
وفشل ابلتنبؤ ابلإفالس اإىل أأكس مددن ذكل ،اإذ بلغددت نسد بة اخلطدأأ يف هددذا
ذات الكثافة الرأأساملية واصب املعادةل ابلصيغة التاليةManousaridis,2017: ( :
الأمنددودج ٪64 ،٪69 ،٪52 ،٪28 ،٪5يف السدد نوات السددابقة ل إالفددالس
)13و (الش يخ)86 :2008،
عل التوايل .فهذه النتاجئ تعترب جیدة يف الس نة الأوىل والثانية ،ولكهنددا قددد ل
Z = 6.56 X1 + 3.26 X2 + 6.72 X3 + 1.05 X4
تكون مرضية يف الس نوات الثالثة ،الرابعة واخلامسددة الدديت يكددون فهيددا التنبددؤ
حیث ان =Z :املعدل املوزون لنسب امخلسة
مبس تقبل الوحدة أأكس أأمهية( .امحد)9 :2019،
= X1راس املال العامل /مجموع املوجودات امللموسة
لقد واجه احملللون املاليون يف عدددم اإماكنيددة تطبيددق الأمنددودج بصدديغته الأصددلية عددل
= X2الارابح احملتجزة /مجموع املوجودات امللموسة
الوحدات الاقتصادية غري املدرجة يف السوق املددايل ،وذكل بسددبب صددعوبة قیدداس
= X3الارابح قبل الفوائد والرضائب /مجموع املوجودات امللموسة
القاة السوقیة حلقوق املسددامهني أأي تتطلددب معلومددات عددن القاددة السددوقیة للسددهم.
= X4القاة ادلفرتية حلقوق املسامهني /مجموع املطلوابت.
ذلكل يف عام 1977طور أأمنودجه ( )Z-Scoreواملعروف ابجليل الثدداين للوحدددات
اذا اكن قاة ( )Zتساوي ( ) 2.6او اكرب فهيي من وحدات الاقتصادية قددادرة عددل
الاقتصادية يف القطاع اخلامج من خالل اإجراء مس لعينة من ( )53وحدة فاشددةل
ا إلس مترار وغري معرضة خملاطر الإفالس أأي مسد مترة يف نشدداطها يف املسد تقبل ،امددا
و ( )58وحدة حجددة خددالل الفددرتة ( .)1975-1969لقددد قددام ابإسد تخدام طدريقتني
اذا اكن قاددة ( )Zتسدداوي ( ) 1.1او اقددل فه ديي مددن وحدددات الاقتصددادية همددددة
لهذه الغاية هام طريقة التحليل المتيزيي اخلطی و طريقددة التحليددل المتيددزيي الرتبيعددي،
خبطر الفشل والافالس املايل .ذلا مت اإس تخدام الصدديغة الاخددرية يف البحددث لكوهنددا
حیددث ددل التحليددل ( )28نس د بة ماليددة واكنددت النتیجددة اسددتبدال القاددة السددوقیة
أأكس مالءمة مع نشاط عينة البحث .
حلقوق املسامهني ابلقاة ادلفرتيددة ،كددام أأدت البحددث اإىل تعددديل معددامالت المتيددزي،
.4حمور الثالث :دراسة تطبيقیة ملتغريات البحث
حسب الصيغة الوتية ( :الش يخ،مصدر السابق)85 :
ُ 1.4مقدمة نَظرية للمصارف وسوق العراق للأوراق املالية
Z=0,717 X1 + 0,847 X2 + 3,107 X3 + 0,420 X4 + 0,998 X5
يلعدددب القطددداع املرصددديف دوراً ابرزاً يف تعبئدددة املددوارد الاقتصدددادية ومتويدددل الةدددو
حیث ان = Z :املعدل املوزون للنسب امخلسة
الاقتصددددادي ،ابلإضددددافة اإىل دوره يف حتقیدد دق الاسدد د تقرار املددددايل والنقدددددي يف
= X1رأأس املال العامل /مجموع املوجودات امللموسة.
الاقتصددادات احلديثددة .وتعتددرب املصددارف العراقیددة اخلاصددة مددن املؤسسددات النقديددة
= X2الأرابح احملتجزة /مجموع املوجودات امللموسة.
املهمة من خالل اس تقبال الودائددع العامددة وحتويددل هددذه الودائددع اإىل قددروض وسددلف
165
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
إواس متراية الوحدة الإقتصادية .فمت الرجوع اإىل الكتب وادلورایت العلمية وغريهددا مددن وتسددهيالت مرصددفیة (ائددامتن مرصدديف) للمس دتررين ،ابلإضددافة اإىل كددون املصددارف
املصادر العلميددة الدديت تناولددت املوضددوع ،اإضددافة اإىل ذكل مت اإسددقاط البحددث عددل اخلاصة تمتتع برأأس مال كبري ،والسددبب يف اختيددار املصددارف غددري احلكومیددة هددو أأن
( )4مصارف خاصة عراقیة ،ومقنا بتحليل القوامئ املالية اخلاصددة ابملصددارف واملمتددثةل املصددارف احلكومیددة تدددار مددن قبددل وزارة املاليددة وتشددارك يف تطددوير س ياسدد هتا
يف املزيانية العمومیة وقامئة الأرابح واخلساملر للفرتة املمتدددة مددابني (،) 2019-2015 املرصددفیة ،ممددا يددؤثر يف فاعليددة نتاجئهددا ،اإضددافة اإىل أأن املصددارف اخلاصددة تدددمع
وملعاجلة البيددا ت مت اإسد تخدام طريقددة التحليددل اخلطددي املتعدددد للمتيددزيي ()MDA الاستامثر بشلك فعال ،و تساعد عل حتري جعةل التةية الاقتصادية.
من خالل أأمنوديج (.)SHEROORD ,ALTMAN Z-SCORE وتعد الأسواق املالية احدى املؤسسات املهمة يف القطاع املددايل أأيضداً ،وتلعددب دوراً
1.3.4الابعاد الزمنية و املاكنية للبحث همامً وأأساس ياً يف معلية الةو الاقتصادي والتةية ،فهيي مددن مكددو ت النظددام املددايل
ي السد نوات الدديت يددمت حتليددل بيددا ت عينددة البحددث واملكونددة مددن ( )4املصددارف اليت تتدفق من خاللهددا الأمدوال مددن املدددخرين اإىل املسدتررين يف خمتلددف اجملددالت.
اخلاصددة العراقیددة اىل مندداذج الإحصددائية لتقیددی اداهئددا املددايل ومدددى إاسدد متراريهتا يف تعمتد كفاءة وفعالية النظام املايل عل اتساع وقوة الأسواق املالية .السوق املددايل هددو
املس تقبل املنظور. املنطقة اليت تتالىق فهيا الوحدددات الاقتصددادية الدديت دل ددا فددائ مددن املدوارد املاليددة
2.3.4عينة البحث اليت يريدون اإقراضها والوحدات الاقتصادية اليت تعاين من جعز مايل تريددد الإقدراض
يتكون عينة البحث من ( )4مصارف عراقیة خاصة واملدرجددة يف سددوق الأوراق ر تنشأأ وتتاجر مع الأصول املالية داخلها.
املالية العراقیة وهيئة الأوراق املالية العراقیة ،واليت تكونت من ( )45مرصفاً خاصداً مت أأخددذ عينددة مددن املصددارف اخلاصددة ابإعتبارهددا احدددى أأمه املؤسسددات النقديددة
أأهلياً .ويعود السبب يف اختيار تمتع البحددث اإىل أأن هيئددة الأوراق املاليددة العراقیددة ودلورها الكبري يف متويل القطاعات الاقتصادية اخملتلفة من خددالل الئددامتن املرصدديف
وتشرتط نرش القوامئ املالية الفصددلية والسد نوية للمصددارف كرشددط لد إالدراج ،فضدالً ولمتتعها برؤوس أأموال كبرية فضالً عن مكية الودائع الدديت حتصددل علهيددا والكددرب و ددم
عن أأن هذه القوامئ املالية مصدقة من قبل مراقب حسدداابت .مت اإعددامتد مجموعددة مددن مسامههتا يف الاقتصاد الوط ،ذلا قرر الباحددث تسددليط الضددوء عددل ادلور الكبددري
املصددارف العراقیددة اخلاصددة والبددالغ عددددها ( )4مصددارف ،تعتددرب املصددارف الاهليددة اذلي تسامه به املصارف يف سوق الأوراق املالية ،إواجراء اإختباراهتا عددل املصددارف
اخلاصة ادلامع الأسدداس لالقتصدداد الددوط العدرايق ملددا متتلكدده مددن مدوارد إواماكنيددات املدرجة يف سوق الأوراق املالية العراقیة.
مادية وبرشية تسامه يف التةية الاقتصادية ،واجلدول رمق ( )5يوع مقدمة بسد يطة َ 2.4مهنجية البحث وعرض النتاجئ البحث ومناقش هتا
للتعريف ابملصارف عينة البحث . يتناول هذا اجلزء من البحث معلية حتليددل القدوامئ املاليددة اخلاصددة ابملصددارف عينددة
اجلدول رمق ( )5املصارف العراقیة الاهلية عينة البحث البحث لغددرض اإخضدداعها للد ذج املسد تخدمة ( SHERRORD ,ALTMAN
عدد عدد عدد اعضاء رأأس مال تأ أرخي التأ أسيس ا املرصف ت
املوظفني الفروع تلس الإدارة ابمليار دينار )Z-SCOREيف معليددة التحليددل مددن اجددل التوصددل اىل النتدداجئ الدديت مددن خاللهددا
123 7 9 100 املرصف التجاري العرايق 1992/02/11 1
474 9 21 175 1992/02/18 مرصف بغداد 2 نتأأكد من حصة فرضيتنا اليت وضعت يف مهنجية البحث .واليت نصت عددل ( تدأأثري
194 9 3 56.5 مرصف عرب العراق لالإستامثر 2006/05/31 3
163 7 5 25.25 2006/11/23 مرصف ا لإقلی التجاري 4 اإس تخدام املؤرشات املالية احلَديثة أداة لتقیی الأداء املايل وا إلس مترارية وفددق معيددار
التدددقیق ادلويل رمق .)570كددام دددف هددذا املبحددث اإىل اإيضدداح و ُمناقشددة ورشح
4.4متغريات البحث والأ دوات املس تخدمة مهنجية البحث ،ولهذا الغرض سوف يتطرق هددذا املبحددث جملمتددع وعينددة البحددث ،
1.4.4متغريات البحث ومتغرياهتا والأدوات املس تخدمة يف اع املعطيات.
1.1.4.4املتغري املس تقل 3.4مهنجية حتليل البحث
تشددلك املددؤرشات املاليددة احلديثددة يف هددذه البحددث املتغ دريات املس د تقةل الدديت يددمت لتحقیق أأهداف البحث مت اس تخدام املددهنج التحلددييل للتعددرف عددل أأمه املددؤرشات
الإعامتد علهيا للمتيزي بني عدد املصارف وي متثددل اخلصددائص املمددزية لهددذه املصددارف املالية احلديثة اليت تعطددي أأفضددل املددؤرشات الالزمددة ملعرفددة احلدداةل املاليددة للوحدددات
يف التحليل وقد مت اختيارها بنا ًء عل قدرهتا عل المتيزي مصارف ذات الأداء اجليددد الاقتصددادية حمددل البحددث ،ومدددى اإماكنيددة هددذه املددؤرشات لتقیددی الأداء املددايل
166
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
1.5.4املرصف التجاري الع رايق: او غري اجليد وقدرهتا عل ا إلس مترارية او عدهما ،وهام مؤرشان مالييددان مت اختيارهددا
اجل دول رمق ( )7عرض نتاجئ املرصف التجاري العرايق طسب أأمنودج SHERRORD بنددا ًء عددل عدددة معددايري :مهنددا ان تكددون ذات مغددزى ،وسددهةل التفسددري ،وان يكددون
نتائج أنموذج ( )SHERORRDلمصرف التجاري العراقي الوصول اىل مكو هتا سهال ،وتعترب اكددس مالءمددة لطبيعددة معددل املصددارف ،وربطدده
Z =17X1 + 9X2 + 3.5X3 + 20X4 + 1.2X5 + 0.10X6
تقييم األداء المالي قدرة على اإلستمرارية قيمة Z X1 X2 X3 X4 X5 X6 المتغيرات
جيدة جيد 51.14 11.96 3.38 2.46 0.42 4.05 28.88 2015
ابلأبعاد املالية الرئيسة للأداء ،مس تخدم املؤرشات املالية احلديثددة مددن قبددل احملللددني
جيدة جيد 38.53 11.25 2.18 2.33 0.40 3.58 18.79 2016
جيدة جيد 35.53 10.54 2.44 2.22 0.50 3.27 16.57 2017 املدداليني يف التحليددل املددايل والرقابددة املرصددفیة ،كددام اإن املتغدريات البحددث ممتددثةل يف
جيدة جيد 35.79 10.59 3.16 2.24 0.53 3.33 15.95 2018
جيدة جيد 28.72 9.90 4.77 2.12 0.31 3.03 8.59 2019 أأمنوديج ( )SHEROORD,ALTMAN Z-SCOREمت بناؤهددا انطالقددا مددن
متوسط األداء المالي واإلستمرارية لمصرف التجاري العراقي خالل 5سنين حسب األنموذج 37.94
األداء المالي غير الجيد والفشل صعوبة التنبؤ بالمخاطر المالية إحتمال قليل التنبؤ بالمخاطر المالية األداء المالي الجيد واإلستمرارية
املعلومات احملاسبیة املسد ت رجة مددن القدوامئ املاليددة لعينددة مددن املصددارف العراقیددة يف
5 20 Z 20 25
فرتة .2019-2016
املصدر :اإعداد الباحث ابإس تخدام بر مج أأكسل
اجلــدول رمق ( )6املؤرشات ملس تخدمة يف التحليل (تقیی ا ألداء املايل وا إلس مترارية)
أأمنودج Sherrord - أأمنودج – Altman Z-scroe
صدايف رأأس املدال /مجمدوع x1رأأس املددددال العامددددل /مجمددددوع الأصددددول
x1الأصول امللموسة
الأصددول النقديددة /مجمددوع x2
الأرابح احملتجزة /مجموع الأصول امللموسة x2الأصول
حقدوق املسددامهني /مجمدوع x3الأرابح قبددل الفوائددد والرضددائب /مجمددوع
x3الأصول الأصول امللموسة
صدايف الدرك قبدل الرضديبة/ x4القاة السدوقیة حلقدوق املسدامهني /مجمدوع
x4توع الأصول املطلوابت
x5مجموع الأصول/توع اخلصوم
حقدوق املسدامهني/الأصدول
x6الثابتة
املصدر :من اإعداد الباحث ابإس تخدام بر مج أأكسل
2.1.4.4متغري التابع
الشلك رمق ( : )5مسار اإحندار معادةل SHERRORDعل املرصف التجاري العرايق
يمتثل يف املتغري التددابع يف هددذه البحددث يف تقیددی الأداء املددايل والفددرض ا إلسد مترارية
من خالل اجلدددول أأعدداله رمق ( )7وفددق أأمنددودج SHERRORDأأعطددت املعددادةل
وفقاً ملعيار التدقیق ادلويل رمق (.)570
متوسط قاة ( )37.94( )Zعددل مدددى ددس سد نوات ،كددام نددرى خددالل امخلددس
2.4.4الأ دوات املس تخدمة يف اع املعطيات:
س نوات أأن أأعل قاددة لددد ( )Zمت تسددجيلها ( )51.14يف عددام 2015وأأقددل قاددة لددد
مددن أأجددل تقیددی الأداء املددايل واف درتاض الاس د مترارية ،اس د تخدم الباحددث أأمنددوديج
( )Zجسلت ( ،2019 )28.72وابلتايل لتوجد خماطر مالية عددل املرصددف ،وهددذا
( )ALTMAN Z-SCOREو ) )SHERRORDلتحليدددل العيندددات قیدددد
مؤرش ممتاز يدل عل قوة مركزه املددايل وقدرتدده عددل الوفدداء ابلزتاماتدده دون التعددرض
البحث .مقنا جبمع البيا ت املالية من القوامئ املالية اخلتامیددة لعينددات البحددث للفددرتة
لأي ضائقة مالية أأو فشددل ،واملرصددف بعيددد عددن أأيددة ضددائقة ماليددة ،وأأداؤه املددايل ( )2019-2015وتراهتددا وي بشددلك أأسددان املزيانيددة العامددة ابلإضددافة اإىل ق دوامئ
جید وس يواصل نشدداطه يف املسد تقبل ،مددع ذكل عددل املرصددف تددو احلددذر لأن الأرابح واخلساملر .وذكل لغرض حساب املؤرشات املاليددة الدديت تتكددون مددن مندداذج
مؤرش قاة ( )Zحنو الإحندار كام يتض من املؤرش الر البياين رمق ( ، )5ودددب اإحصددائية حديثددة للتنبددؤ ابخملدداطر املاليددة والدديت قش د ناها سددابقاً مبسدداعدة بددر مج
عليه اإختاذ اإجراءات وتدابري لزمة لرفع املؤرشه. جددداول البيددا ت الإلكرتونيددة ( )Microsoft Excelلتسددهيل معليددة التحليددل
اجلدول رمق ( )8عرض نتاجئ املرصف التجاري العرايق حسب ألمنودج :Z-SCORE
والرتاة من اجلداول.
5.4تطبيق املؤرشات املالية احلديثة وعرض نتاجئ البحث ومناقش هتا:
167
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
ومددع ذكل ،تددن ف قاتددا ( )Zخددالل السد نوات امخلددس ،كددام يتضد مددن مسددار نتائج أنموذج ألتمان ( )ALTMAN'S Z-SCOREلمصرف التجاري العراقي
Z = 6.56 X1 + 3.26 X2 + 6.72 X3 + 1.05 X4
الر البياين يف الشددلكني أأعدداله رمق ( )6و( ،)7أأي احامتليددة الوقددوع يف صددعوابت قدرة على اإلستم اررية تقييم األداء المالي قيمة Z X1 X2 X3 X4 المتغيرات
جيدة جيد 7.76 5.03 0.10 0.14 2.49 2015
مالية اإذا إاس مترت عل هذا النحو ،وهذا يتطلددب مددن مراقددب احلسدداابت الإفصدداح جيدة جيد 7.03 4.66 0.14 0.13 2.09 2016
جيدة جيد 6.79 4.62 0.19 0.17 1.81 2017
عهنددا إوابدددداء رأأيددده بددددون أأي حتفددظ والإبدددالا الإدارة املرصدددف والأطددراف ذات
جيدة جيد 6.72 4.55 0.14 0.18 1.86 2018
العالقة ،ابإختاذ القرارات املناسد بة والإجدراءات التصددحيحية قبددل حدددوث التعددس أأو جيدة جيد 6.13 4.38 0.04 0.10 1.61 2019
متوسط االداء المالي واإلستم اررية لمصرف التجاري العراقي خالل 5سنين حسب انموذج 6.89
الإفالس.
الوضع تحتاج الى توخي الحذر اكثر األداء المالي غير الجيد والفشل الوضع تحتاج إلى توخي الحذر األداء المالي الجيد واإلستم اررية
تقييم األداء المالي قدرة على اإلستمرارية قيمة Z X1 X2 X3 X4 X5 X6 المتغيرات
متوسط متوسط 12.82 5.17 4.87 0.62 0.19 1.45 0.52 2015
متوسط متوسط 12.85 3.07 6.23 0.83 0.45 1.71 0.56 2016
متوسط متوسط 12.98 3.54 6.24 0.90 0.17 1.60 0.53 2017
متوسط متوسط 13.62 4.06 6.39 0.86 0.10 1.58 0.64 2018
متوسط متوسط 12.55 3.89 5.50 0.85 0.19 1.58 0.55 2019
األداء المالي غير الجيد والفشل صعوبة التنبؤ بالمخاطر المالية احتمال قليل التنبؤ بالمخاطر المالية األداء المالي الجيد واإلستمرارية
168
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
مواصددةل نشدداطه يف املس د تقبل ،وأأن متوسددط معدددل قاددة ( )Zملدددة ( )5س د نوات عل املؤرش بني ،2018-2015اإل أأن مسار املؤرش ل يدزال میيددل اإىل الرتاجددع مددرة
ويقع بني ( )5 < 5 < 20أأي يف موقع يصعب التنبؤ ابخملدداطر املاليددة ،ولكندده لدديس أأخرى ،كام هو موع يف الر البياين رمق (.)7
جیددداً لأندده أأقددل مددن ( )25وفق داً لأمنددودج ، SHERRORDوفقددا لأمنددودج Z- اجلدول رمق ( )10عرض نتاجئ مرصف بغداد طسب ألمنودج Z-SCORE
نتائج أنموذج ألتمان ( )ALTMAN'S Z-SCOREلمصرف بغداد
SCOREيقع بني ( )1.8 < Z < 2.66أأي أأنه من احملمتل اإفالسددها خددالل عددامني Z = 6.56 X1 + 3.26 X2 + 6.72 X3 + 1.05 X4
قدرة على اإلستمرارية تقييم األداء المالي قيمة Z X1 X2 X3 X4 المتغيرات
لأهنا أأقل من ( )2.66مما يع أأن املرصف يقع يف الفلة الثالثددة أأي عدددم الاسد تقرار متوسط متوسط 2.37 2.00 0.09 0.06 0.23 2015
متوسط متوسط 2.18 1.18 0.52 0.15 0.32 2016
املايل ( املنطقة الرمادية) ،وهددذا مشددري اإىل أأن املرصددف عرضددة للفشددل ،أأي أأندده متوسط متوسط 2.12 1.37 0.33 0.06 0.36 2017
متوسط متوسط 2.51 1.57 0.58 0.03 0.33 2018
غري قادر عل ا إلس مترار اإذا إاسد مترت قاددة ( )Zيف الإخنفدداض ،كددام ان هددذه الفلددة متوسط متوسط 1.94 1.50 0.04 0.06 0.33 2019
متوسط االداء المالي واإلستمرارية لمصرف بغداد خالل 5سنين حسب انموذج 2.22
تشري أأيضً ا اإىل أأنه لكام اقرتب املرصف مددن اخملدداطر املاليددة ،اكن الأداء املددايل لدديس الوضع تحتاج الى توخي الحذر اكثر األداء المالي غير الجيد والفشل الوضع تحتاج إلى توخي الحذر األداء المالي الجيد واإلستمرارية
تقييم األداء المالي قدرة على اإلستمرارية قيمة Z X1 X2 X3 X4 X5 X6 المتغيرات
جيدة جيد 27.61 13.08 3.16 1.86 0.64 5.91 2.96 2015
جيدة جيد 26.40 11.53 5.31 2.33 0.90 3.58 2.76 2016
جيدة جيد 31.85 14.75 5.16 2.76 0.73 5.69 2.75 2017 املصدر :اإعداد الباحث ابإس تخدام بر مج أأكسل
جيدة جيد 33.78 14.53 5.37 2.92 0.48 7.29 3.19 2018
جيدة جيد 30.21 11.34 4.76 2.70 0.09 5.22 6.10 2019
الشلك رمق ( : )8مسار اإحندار معادةل Z-SCOREعل مرصف بغداد
متوسط األداء المالي واإلستمرارية لمصرف عبر العراق لألستثمار خالل 5سنين حسب األنموذج 29.97
من خالل اجلدددول أأعدداله رمق ( )10طسددب أأمنددودج Z-SCOREأأعطددت املعددادةل
األداء المالي واإلستمرارية غير الجيدة صعوبة التنبؤ بالمخاطر المالية إحتمال قليل التنبؤ بالمخاطر المالية األداء المالي واإلستمرارية الجيدة
169
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
جیددد وس يواصددل نشدداطه يف املس د تقبل املنظددور .كددام تشددهد قاددة املددؤرش ( )Zيف مؤرش ممتاز يدل عل قوة مركزه املددايل وقدرتدده عددل الوفدداء ابلزتاماتدده دون التعددرض
أأمنودج ( )Z-SCOREإارتفاعا ملحوظا أأيضاً حنو مزيددد مددن الاسد تقرار املددايل ،كددام لأية ضائقة ماليددة أأو فشددل ،واملرصددف بعيددد عددن أأيددة ضددائقة ماليددة ،وأأداؤه املددايل
يتض من مؤرش الر البياين رمق ( ، )10وهذا مؤرش جید. جید وس يواصل نشاطه يف املس تقبل املنظور .كددام تشددهد قاددة املددؤرش ( )Zارتفاعداً
ويالحظ يف اجلدولني أأعاله حاح الأمنددودجني يف حتديددد وضددع مرصددف عددرب العدراق ملحوظاً حنو مزيد من الاس تقرار املددايل ،كددام يتضد مددن مددؤرش الددر البيدداين رمق
ل إالستامثر وهو اإحامتل تعرضه خملاطر مالية بعيدة ،وهذا يع أأن املرصددف میكددن أأن ( ، )9وهذا مؤرش جید.
يواصل نشاطه ،وأأن متوسط املعدل القاة التنبؤية لددد ( )Zلسد نوات البحددث أأعددل اجلدول رمق ()12عرض نتاجئ مرصف عرب العراق ل إالستامثر طسب أأمنودج : Z-SCORE
مددن ( )25وفق داً لأمنددودج SHERRORDوأأعددل مددن ( )2.66وفق داً لأمنددودج Z- نتائج أنموذج ألتمان ( )ALTMAN'S Z-SCOREلمصرف عبرالعراق لإلستثمار
Z = 6.56 X1 + 3.26 X2 + 6.72 X3 + 1.05 X4
، SCOREممدددا يعد د أأن املرصدددف يقدددع يف الفلدددة الأوىل ،وهدددذا مشدددري اإىل أأن قدرة على اإلستم اررية تقييم األداء المالي قيمة Z X1 X2 X3 X4 المتغيرات
املرصف هو غري معرض للفشل ،مبعى أأنه قادر عل ا إلس مترار ،كام أأن دلةل الفلددة جيدة جيد 6.34 3.28 0.09 0.22 2.75 2015
جيدة جيد 6.67 4.18 0.09 0.30 2.08 2016
تشري أأيضً ا اإىل أأندده لكددام زاد اإبتعدداد املرصددف عددن اخملدداطر املاليددة ،اكن الأداء املددايل
جيدة جيد 9.40 5.10 0.12 0.25 3.93 2017
جیداً .كام يظهر مددن مسددار املددؤرش الرمسددي البيدداين رمق ( )10و ( )9وهددذا مددؤرش جيدة جيد 10.86 5.27 0.10 0.16 5.33 2018
جيدة جيد 7.66 4.09 0.02 0.03 3.52 2019
جید.
4.5.3مرصف الإقلی التجاري: متوسط االداء المالي واإلستم اررية لمصرف عبرالعراق لألستثمار خالل 5سنين حسب انموذج 8.19
جدول رمق ( )13عرض نتاجئ مرصف الإقلی التجاري طسب أأمنودج : SHERRORD الوضع تحتاج الى توخي الحذر اكثر األداء المالي غير الجيد والفشل الوضع تحتاج إلى توخي الحذر األداء المالي الجيد واإلستم اررية
متوسط األداء المالي واإلستم اررية لمصرف اإلقليم التجاري خالل 5سنين حسب األنموذج 14.61
األداء المالي غير الجيد والفشل صع وبة التنبؤ بالمخاطر المالية إحتمال قليل التنبؤ بالمخاطر المالية األداء المالي الجيد واإلستم اررية
SCOREيقع بني ( )1.8 < Z < 2.66أأي أأنه من احملمتددل اإفالسدده خددالل عددامني قدرة على اإلستم اررية تقييم األداء المالي قيمة Z X1 X2 X3 X4 المتغيرات
متوسط متوسط 2.55 1.59 -0.04 0.15 0.85 2015
لأهنا أأقل من ( )2.66مما يع أأن املرصف يقع يف الفلددة الثالثددة أأي عدددم الإسد تقرار متوسط متوسط 2.54 1.63 0.03 0.15 0.73 2016
متوسط متوسط 2.56 0.95 0.14 0.22 1.26 2017
املايل (املنطقة الرمادية) ،وهذا مشري اإىل أأن املرصف عرضددة للفشددل ،أأي أأندده غددري
متوسط متوسط 2.09 1.47 0.09 0.07 0.46 2018
قادر عل ا إلسد مترار اإذا إاسد مترت قاددة ( ) Zيف الإخنفدداض كددام يتضد مددن مددؤرش متوسط متوسط 1.88 1.20 0.12 0.12 0.44 2019
متوسط االداء المالي واإلستم اررية لمصرف اإلقليم التجاري خالل 5سنين حسب انموذج 2.32
الددر البيدداين رمق ( ،)12-11كددام ان هددذه الفلددة تشددري أأيض داً اإىل أأندده لكددام اق درتب
الوضع تحتاج الى توخي الحذر اكثر األداء المالي غير الجيد والفشل الوضع تحتاج إلى توخي الحذر األداء المالي الجيد واإلستم اررية
املرصددف مددن اخملدداطر املاليددة ،اكن الأداء املددايل لدديس جیدددًا .ونتیجددة ذلكل ،أأظهددر 1.8 2.7 Z 2.7 3
املؤرشان ملدققي احلسدداابت والإدارة واجلهددات املعنيددة للمرصددف الوضددع املددايل حددك املصدر :من اإعداد الباحث ابإس تخدام بر مج أأكسل
يمتكنوا من اإختاذ القرارات املناس بة والإجراءات التصددحيحية قبددل حدددوث التعددس أأو
الإفالس ،وحث املستررين عل تو احلذر عند التداول والتعامل مع املرصف.
.4الاس تنتاجات والتوصيات
1.4الاس تنتاجات:
مدددن خدددالل التحاليدددل السدددابقة للقدددوامئ املاليدددة اخلتامیدددة ابإسددد تخدام أأمندددوديج
( SHERRORDو )Z-SCOREمیكن توضي املددؤرشات الادابيددة والسددلبية
للمصارف عينة البحث من خالل مقارنهتا مع املتوسط املعياري للمؤرش وكام يأأيت:
171
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
• لنتاجئ قاة ( )Zاتثددري مبددارش يف القدرارات الدديت تتخددذها الادارة والاطدراف • املصارف اليت مؤرشاهتا اإدابية وي يف منطقددة الإسد تقرار والإزدهددار ،وهددام
املعنية ابلوحدة الإقتصادية سدواء للتطدوير الوحدددة أأو لإجدراءات التصددحيحية املرصف التجاري العدرايق ومرصددف عربالعدراق ل إالسددتامثر ،اكن متوسددط قاددة
ملعاجلة مشأو إواداد وسائل ادلفاعية قبل حدوث التعددس أأو الإفددالس ،كددام ( )Zللمصددددارف خددددالل ددددس السددد نوات اكددددس( )25وفددددق الأمنددددودج
لها تأأثري مبارش يف قرارات املستررين واملودعني ادلائنني والعمالء وو اذليددن ) (SHERRORDوأأكس ( )2.66طسب أأمنددودج ، Z-SCOREواكنددت
يتعاملون مع املصارف بغ النظر عام اإذا اكنت نتیجددة القاددة ( )Zجیدددة او مؤرشاتدده الإدابيددة اكددس مددن السددلبية والدديت اكنددت قريبددة جدددا مددن ادلرجددة
متوسطة او غري جیدة. املعيارية ،وأأن الك من املددؤرشين يظهدران نفددس النتدداجئ مددا يدددل عددل حصددة
2.4التدددوصيات: نتاجئ التحليل ،كام ان أأداءهام املايل جید وس يواصلون نشدداطهام يف املسد تقبل
• حددث ُم دراقيب احلسدداابت عددل اإس د تخدام املددؤرشات املاليددة احلَديثددة ملعرفددة القريب .منوهاً ابخنفاض قاة املؤرش ( )Zللمرصددف التجدداري العدرايق خددالل
الوضدددع املدددايل للوحددددات الإقتصدددادية ،وكدددذكل حدددث اإدارات الوحددددات سد نوات البحددث والدديت دددب التحقیددق فهيددا إوابددالا اجلهددات املعنيددة لإختدداذ
الإقتصادية لإس تخدام ت املؤرشات أداة لتقیی الإداء املايل ومدددى قددوة أأو الإجراءات املناس بة.
ضعف الوضع املايل للوحدة ،ومدى قدرتدده عددل ا إلسد مترار ،مددن أأجددل التنبددؤ • املصددارف الدديت مؤرشاهتددا غددري مس د تقرة ويف طريقهددا ملنطقددة الاحندددار املددايل
ابملشددأو قبددل حدددوختا ،لإختدداذ الاج دراءات التصددحيحية الالزمددة قبددل تفددامق وي طسددب التسلسددل مددن حیددث درجددة املددؤرش قاددة ( ،)Zهددام مرصددف
الامور. بغداد ومرصف الإقلی التجاري ،بلغت متوسط قاة ( ) Zللمرصددفني خددالل
• حددث املُسددتررين يف سددوق الاوراق املاليددة عددل اإسدد تخدام مندداذج التنبددؤ ( )5السدد د نوات أأقددددل ( )25طسددددب الأمنددددودج SHERRORDوأأقددددل
للمخدداطر املاليددة ملعرفددة الوضددع املددايل للوحدددات املدرجددة يف سددوق الأوراق ( )2.66طسب أأمنودج ،Z-SCOREواملرصفني خالل الفددرتة مل يمتكنددا مددن
املالية إواختاذ القرارات الإستامثرية املناس بة. حتسني قاة متغرياهتام يف الأمنودجني ،وظلوا يف مضن الفلة الثالثة ،كددام أأن قددی
املددؤرش ( )Zيف الك الأمنددودجني يف حدداةل اإخنفدداض وعدددم اإس د تقرار ،إواذا مل
َ ورة قیددام اجلهددات الرقابيددة احلكومیددة ابإل دزام م دراقيب احلسدداابت والإدارات •
يمتكندوا مددن حتسددني قاددة متغ درياهتام وقددد تددن ف قاددة املددؤرش يف الس د نوات
ابإجراء التحليالت املالية للبيا ت اخلتامیددة للوحدددات الإقتصددادية مددن خددالل
الالحقددة أأكددس ملنطقددة الفشددل املددايل ،ذلا يتوجددب عددل اإدارة تد املصددارف
تطبيق مناذج للتنبددؤ ابخملدداطر املاليددة لهددذه الوحدددات يف وقددت مبكددر بوصددفها
اإختاذ القرارات والإجراءات الكفیةل ملعاجلة نقاط الضعف.
أأداة لإنذار مبكر ،حك يمتكنوا من اإختاذ القرارات الالزمة ،ودددب أأن يكددون
ذكل ابلإعامتد عل مناذج متعددددة للتنبددؤ ابخملدداطر املاليددة ،وذكل طسددب مددا • بنا ًء عل ما جاء يف نتاجئ املؤرشات املالية احلديثددة املطبقددة يف عينددة البحددث
حتتاجه او متليه الرضورة. ،اإذ تعد هذه املددؤرشات أأداة بيددد مدراقيب احلسدداابت طيددث میكددهنم الإعددامتد
علهيا يف معلية التدقیق والإجدراءات التحليليددة ،فضدالً عددن خدربهتم ممددا يعددزز
• الإهددامتم مبوضددوع تنب دؤات ابخملدداطر املاليددة مددن خددالل اإسدد تخدام الأسدداليب
حمكهم عند تقیی الاداء املايل للوحدددة الإقتصددادية وقدددرهتا عددل الاسد مترار،
الإحصدددائية للتنبد دؤات إواعطاهئدددا نصددديتا مدددن ادلراسدددات والبحدددوث جتنبد داً
الأمر اذلي يبعدمه من املساءةل القانونية والتقصري امله ،وهذا مددا يدددل عددل
للوحدات املعرضة للفشل املايل.
حتقیق فرضيات البحث اليت مفادها تُسددامه املددؤرشات املاليددة احلديثددة أداة
• بشلك عام ،دب عل منظمي سوق الأوراق املاليددة العراقیددة اإعددامتد الد ذج
لتقیی الأداء املايل وفرض إاسد متراريته وفددق معيددار التدددقیق ادلويل رمق ،570
الإحصددائية للتنبددؤ ابخملدداطر املاليددة .ذلكل دددب أأن ختضددع ايددع الوحدددات
إواماكنيددة اإعطدداء ال درأأي َح دول إاس د مترارية َالوحدددة الإقتصددادية إابلإعددامتد عددل
الإقتصادية املدرجة يف سوق الأوراق املالية العراقیة لإختبددارات التعددس املددايل
احلدمك عددل َمقدددرة َالوحدددة املددؤرشات املاليددة احلديثددة للتحليددل املددايل لأجددل دُ
ابإس تخدام ال ذج الإحصائية للتنبؤ ابخملاطر املالية بشددلك دوري لضددامن ثقددة
الإقتصادية يف املُس تق َبل.
172
گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز) ،پ ١١.ژ٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢.
الشمري ،عيد حامد معيوف ،ل معايري املراجعة ادلولية ومدى اإماكنية اسد تخداماا يف .3 املس دتررين وسددالمهتم .وسيسدداعد هددذا يف الكشددف عددن الوحدددات املتعددسة
تنظی املامرسة املانية ابململكة العربيدة السدعودية -دراسدة حتليليدة مقارندةل ،معادد الإدارة
العامة ،الرایض ،السعودية.1994،
مالياً واختاذ القرارات والإجراءات املناس بة.
الصدويف ،فدارس ايددل ،ل حتليدل العالقدة بددني مددى تطبيدق معددايري احملاسد بة ادلوليددة .4
• دب عل املدققني بَذل العناية املهنيددة الالزمددة لتقدددت التقريددر املناسددب عنددد
والأداء املايل للرشاكت الصناعية املسدامهة العامدة املدرجدة يف بورصدة عدامنل ،دكتدوراه
حماس بة ،جامعة السودان للعلوم والتكنولوجیا لكية ادلراسات العليا.2006 ، وجوده الشد يف قدددرة الوحدددة الاقتصددادية عددل ا إلسد مترارية يف نشدداطها ،
فرميش ،خري ادلين ،ل دور املع لومات احملاسبیة املفص عهنا وفق نظدام احملاسد بة املدايل .5
وكذكل دراسة ايع العوامل اليت تؤدي اإىل اإدارة الوحدة إلزاةل هذا الش .
يف التنبدؤ خبطددر الإفددالس مددن الرشداكت اجلزاملريددة للفدرتة مددن 2010-2003ل ،رسدداةل
ماجس تري ،لكية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلدوم التسد يري ،جامعدة قاصددي مدرك ، • قیددام اإدارة الوحدددة الإقتصددادية بتضددمني تقاريرهددا الس د نوية املرفقددة ابلبيددا ت
اجلزاملر.2012 ،
كرت ،حسني صاحل ،ل دور اإجراءات املددقق اخلداريج يف بيدان قددرة الرشداكت عدل .6 املالية الإفصاح عن أأي أأحداث أأو ظروف تثددري شداكً جددوهرایً مبدددى قابليددة
الاس متراريةل ،طث مقددم اإىل املعهدد العدريب للمحاسد بني القدانونيني ،بغدداد ،العدراق، املرصف عل ا إلس مترار يف املس تقبل املنظور ،وتقدت خططهددا املسد تقبلية يف
.2015
منصور ،رضا زيك ،ل أأثر املعلومدات غدري املاليدة واملرحليدة العمريدة للمنشداة عدل قدرار .7 مواهجددة هددذه الظددروف أأو الأحددداث ،واحتواهئددا مضددن متطلبددات البيددا ت
املراجع عند تقیی الاس متراريةل ،رساةل ماجس تري ،جامعة القاهرة ،مرص.2003 ، املالية املقدمة اإىل مراقيب احلساابت.
احليددايل ،وليددد يج ،مددذكرات التحليددل املددايل يف املنشددات التجاريددة ،منشددورات .8
الأاكدمیية العربية املفتوحة يف ادلمنارك.2007 ، • تتطلب معايري التدقیق ادلولية حتديد اإجراءات التدقیق الإضددافیة الدديت دددب
أأليفن أأريزن وجاس لوب ،ل املراجعة :مدخل متاكملل ،جزء الاول ،تراة محمدد محمدد .9
أأن تنفذ بوساطة مراقب احلساابت عندما يثار الشد يف فددرض ا إلسد مترارية
عبد القادر ادلمسطي ،دار املرخي للنرش ،الرایض ،اململكة العربية السعودية.2002 ، يف أأعامل املرشوع ،ابلإضددافة اإىل حتديددد املقدداييس الدديت میكددن أأن مسد تخدهما
اجلجاوي ،طالل محمد عيل و املسعودي ،حیدر عيل ،احملاس بة املالية املتوسطة ،الطبعة . 10
الأوىل ،دار الكتب ملنرش والتوزيع ،كربالء ،العراق.2014 ، مراقب احلساابت للحصول عل تأأكيد معقول عددن مدددى فعاليددة خطددط اإدارة
اعة ،أأمحد حلمي ،املدخل اإىل التدقیق والتأأكيد احلدديث -الإطدار ادلويل أأدةل ونتداجئ . 11 املرشوع إواماكنية تنفیذها عندما يثار هذا الش .
التدقیق ،دار صفاء للنرش والتوزيع ،عامن ،الأردن ،طبعة الاوىل.2009 ،
اجلهامين ،اإس تخدام النسب املالية للتنبؤ بتعدس املصدارف ،تدةل الإدارة العامدة ،تددل ،3 . 12 ورة اإسدد تخدام مددؤرشات ماليددة حديثددة دلمع معيددار التدددقیق ادلويل رمق •
العدد ،4الأردن.2001 ،
( )570للتدددقیق ومعرفددة مدددى مالءمددة فددرض الاسدد مترارية يف الوحدددات
الرشيف ،عليان ،العصار رشاد ،اجلعدربي أأمحدد ،عداطف الأخدرس ،اإمیدان الهنيد ، . 13
الإدارة و التحليل املايل ،دار الربكة للنرش والتوزيع ،عامن ،الأردن.2007 ، الاقتصددادية ،لددمتكن اإداراهتددا مددن التنبددؤ مبس د تقبل الوحددات بشددلك دوري.
القاؤ ،دلل ،سهيل عبد هللا والبيايت محمود ،الإحصاء لالإداريني والاقتصاديني ،دار . 14
ومدددن خدددالهل تسدد تطيع الإدارة حتديدددد املقومدددات والصدددعوابت الددديت تواجددده
احلامد للنرش والتوزيع ،عامن ،الاردن.2003 ،
لطفددي ،أأمددني الس د يد أأمحددد ،ل التطددورات احلديثددة يف املراجعددةل ،منشددورات ادلار . 15 إاس متراريهتا يف املس تقبل ومعاجلة الصعوابت اليت تواهجها.
اجلامعية ،مرص.2007 ،
مطر ،محمد ،التجاهات احلديثة يف التحليدل املدايل والئدامتين ،طبعدة الرابعدة ،دار وائدل . 16
للنرش والتوزيع ،الأردن عامن.2016 ،
املليجي ،اإبراهی الس يد ،مسؤولية مراقدب احلسداابت يف مرصد عدن احلدمك عدل مقددرة . 17
املنشدداة عددل الإسد مترار يف النشدداط ،لكيددة التجددارة ،جامعددة الإسددكندرية ،طددث غددري
منشور،الإسكندرية.2005 ، .5املراجع
املرشدي ،عباس علوان رشيف ،ل اس تعامل أأمنودج ( )SHERRORDللتنبؤ ابلفشل . 18
املايل للمصارف التجارية اخلاصة يف العراق ،طث تطبيقي يف عينة من املصارف املدرجة 1.5امل راجع الع ربية:
يف السوق العراق لالوراق املاليةل ،جامعة الفرات الاوسط التقنية ،املعهد التق اببل، . 1الاحتاد ادلويل للمحاس بني (، )IFACل تأأسيس وتطوير هيئة حماسدبیة همنيدةل ،الطبعدة
تةل اببل العلدوم الرصدفة والتطبيقیدة والعلدوم الهندسد ية ،تددل ،26العددد ،1العدراق، الثانية ،تراة الهيئة السعودية للمحاس بني القانونيني،السعودية.2008 ،
.2018 س
. 2رسحان ،عاهد عيد ،ل دور مدقق احلساابت اخلاريج يف تقیی القدرة عل الا مترارية
2.5املرجع ابللغة الأجنبية: دلى الرشاكت املسامهة العامة يف فلسطنيل رساةل ماجس تري ،قسدم احملاسد بة والمتويدل،
لكية التجارة ،اجلامعة الاسالمیة ،زة ،فلسطني.2007 ،
1. IAASB, Handbook of international quality control, auditing,
review, other assurance and related services pronouncements.
2018 Ed. Volume 1, USA, 2018
173
٢٠٢٢ /٢٠٢١ ،٢. ژ١١. پ،)گوڤارا ئهاكدمیی ای زانكوای نهوروز (اجملةل الأاكدمیية جلامعة نوروز
2. IAASB, Handbook of international quality control, auditing,
review, other assurance and related services pronouncements.
2018 Ed. Volume 2, USA, 2018.
3. AAA Committee on Accounting Concepts and Standards,
“Accounting and Reporting Standards for Corporate Financial
Statements and Preceding Statements”, Columbus, Ohio, 1957.
4. Anneli Logman, Bruce Aylward, (Survey of Multilateral Bank
Practice on Financial and Economic Analysis of Large Dams),
Prepared For Thematic Review III, May 2000.
5. .
6. Brigham, Eugene F. & Ehrhardt, Michael C, "Fundamentals
Financial of Management" Bruce Rogovin, USA, 2000.
7. Susan Ward (27-10-2016), "Balance Sheet Definition &
Example" ،the balance, Retrieved 8-5-2017. Edited, 2016.
8. Kenton Will and James Margaret, 2020, Investopedia.com
(https://www.investopedia.com/terms/a/accounting-
standard.asp),
9. Michel Ibrahim & Fadi A Farhat, Dictionary of business and
finance (English- Arabic), Dar Al-Kotob, Lebanon, 2007.
10. William H Beaver, "Financial Ratios as Predictors of Failure",
Empirical Research in Accounting: Selected Studies, University
of Chicago, United States of America, 1967.
11. Liargovas, P, & Skandalis, K., Factor affecting firms financial
performance The Case of Greece, University of Peloponnese,
2008.
12. Manousaridis, Charalampos-Orestis," Z-Altman’s model
effectiveness in bank failure prediction -The case of European
banks", Master thesis in Finance, School of Economics and
Management, Lund University, 2017.
13. MARWAN Mohammed Abu Orabi, Empirical tests on financial
failure prediction models, Interdisciplinary Journal of
Contemporary Research in Business, Vol. 5, N° 9, January 2014.
174