Xuat Nhap Khau Thuc Chien 2022 Doc Thu Updated

(Tái bản có sửa đổi bổ sung)
LỜI MỞ ĐẦU
Chào các bạn,
Mình bắt đầu sự nghiệp làm Xuất nhập khẩu sau khi tốt nghiệp ngành Thương mại
Quốc tế tại trường Đại học Kinh doanh và Công nghệ Hà Nội năm 2009. Cho đến nay
mình đã trải qua nhiều vị trí khác nhau bao gồm cả làm việc thực tế, đào tạo, tư
vấn… trong đó nổi bật là thành lập Công ty TNHH Đào tạo Nhân sự Xuất nhập khẩu
Việt Nam từ năm 2014 và biên tập sách từ năm 2017.
Bằng việc phát triển nội dung bộ tài liệu Xuất Nhập Khẩu Thực Chiến, mình có cơ
hội thoải mái chia sẻ với bạn những gì đã học, đã làm, đã trải qua suốt hơn 12
năm sự nghiệp.
Mình và đội ngũ cộng sự luôn luôn tiếp nhận ý kiến đóng góp của bạn đọc cũng như
cố gắng để nội dung bộ tài liệu được đầy đủ, bài bản và cập nhật liên tục với phương
châm trở thành bộ tài liệu quốc dân cho bất cứ ai muốn chạm ngõ và thành công với
ngành Xuất nhập khẩu.
Nếu bạn đang đọc những dòng này, thật may vì chúng ta có cùng mối quan tâm. Bạn
có thể tìm thấy ở đây những kiến thức, kinh nghiệm, hướng dẫn, bí quyết, tư vấn…
nhưng trên hết là sự đồng hành của mình và đội ngũ cộng sự atrên con đường sự
nghiệp cùng bạn.
Đừng do dự nữa nhé, ta bắt đầu ngay thôi!
Tác giả: Phạm Ngọc Anh
Mobile: 0919276887 Email: order@eximshark.com

ƯU ĐÃI LỚN
Dành riêng cho bạn, đừng bỏ lỡ!
Nhập mã BIG55 tại trang Giỏ Hàng để được giảm ngay 55K khi đăng
ký online. FREESHIP toàn quốc – Cam kết HOÀN TIỀN 110% nếu học
viên không hài lòng về nội dung.
MUA NGAY
https://www.eximshark.com/
========
Siêu phẩm XUẤT NHẬP KHẨU THỰC CHIẾN cung cấp đầy đủ Kiến
thức, Kinh nghiệm, Chứng từ, Form mẫu, Bảng biểu, Case study… để bạn
học tập hiệu quả và tiết kiệm.
✔ Hướng dẫn BÀI BẢN từ con số 0
✔ 100% TỰ TIN làm được việc ngay
✔ Đáp ứng 4 ngành Xuất nhập khẩu – Hải quan – Forwarder – Logistics
✔ Chỉ 30 ngày để THỐNG TRỊ công việc mơ ước
✔ X2 hoặc X3 lương hiện tại
✔ Hỗ trợ 24/7 mọi vướng mắc
✔ Hoàn tiền 100% nếu bạn KHÔNG hài lòng về nội dung
Hơn 5.000 cuốn đã phát hành toàn quốc
MUA NGAY
MỤC LỤC
469
469

CHUYÊN ĐỀ 1: TỰ HỌC XUẤT NHẬP KHẨU TỪ CON SỐ 0 ................. 5
Ế ỨC CƠ BẢ Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͸
Đl ǡCƠ HỘ Ấ Ậ ẨU ĐẾN ĐÂUǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͸
ỊAW Ệ Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͺ
1. Sales Export Staff – Vị trí bán hàng xuất khẩu ......................................................................8
2. Purchasing Staff – Vị trí mua hàng nhập khẩu......................................................................9
3. Documents Staff – Vị trí chứng từ Xuất nhập khẩu.......................................................... 10
4. Sales Logistics Staff – Vị trí kinh doanh cước vận tải ...................................................... 11
5. Customer Support Staff – Vị trí hỗ trợ và chứng từ giao nhận ................................... 11
6. Operation Staff – Vị trí giao nhận, khai báo hải quan..................................................... 12
ẠȀȀǡ Ậ AẢ …ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳʹ
͓ ǣỸNĂNG QUAN TRỌNG ĐỂẤ Ậ Ẩ Ỏ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳ͵
Ự Ọ ẾNÀO ĐỂVỰ Ệ W ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͶ
AẾ ẤN TƯỢ l ỂǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳ͸
ͷĐIỀ ẤẪỦ ỀẤ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͻ
Ự ẬỀ Ế Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͲ
͓ ǣ ẾNÀO ĐỂỰ Ọ Ế Ấ Ậ ẨU ĐẾ ẠǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͳ
ȏȐỰ ỌȀ ȀẤ ǫ Ǩ Ǩ ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹʹ
HƯỚNG DẪN WORD, EXCEL, OUTLOOK (.DOC, .XLS, .PDF)

[THỰC HÀNH] CV XUẤT NHẬP KHẨU SONG NGỮ (.DOC)
ENGLISH FOR SALES AND PURCHASING, ENGLISH FOR EMAILS, ENGLISH FOR TELEPHONING, ENGLISH
FOR LOGISTICS (.PDF, .MP3)
CHUYÊN ĐỀ 2: QUY TRÌNH XUẤT NHẬP KHẨU .................................. 25

Đ Ề ỆN ĐỂĐƯỢẤ Ậ Ẩ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹ͸
ẬW Ấ Ậ Ẩ Ữ ẤN ĐỀ 3ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹ͹
Ỷ Ấ Ậ Ẩ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͺ
͓ ǣ ỆẦN LÀM TRƯỚ Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͻ
ÁC BƯỚẤ Ậ ẨỘW ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵Ͳ
1. Tìm kiếm thị trường, nguồn hàng để xuất nhập khẩu .................................................... 30
2. SALES xuất khẩu tính toán giá bán.......................................................................................... 31
3. PURCHASING nhập khẩu tính toán giá mua........................................................................ 32
4. Chốt đơn hàng và ký kết hợp đồng........................................................................................... 33
5. Thủ tục thanh toán .......................................................................................................................... 33
6. Thuê vận tải quốc tế và mua bảo hiểm................................................................................... 33
470

7. Xin giấy phép xuất nhập khẩu .................................................................................................... 34
8. Kiểm dịch/ hun trùng/ kiểm định/ kiểm tra chuyên ngành ......................................... 34
9. Chuẩn bị bộ chứng từ xuất nhập khẩu ................................................................................... 34
10. Giao nhận hàng hóa và làm thủ tục hải quan ..................................................................... 35
[SƠĐỒȐ@ Ấ Ậ Ẩ ẾǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͸
ȏȐ 3 Ƭ W Ấ Ậ ẨU NHƯ THẾ
ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͹
[THỰC HÀNH] BẢNG THEO DÕI HỢP ĐỒNG XUẤT NHẬP KHẨU (.XLS)
CHUYÊN ĐỀ 3: INCOTERMS 2020 ............................................................ 39

ẠI CÁC ĐIỀ Ệ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶͲ
ẮC GHI ĐIỀ Ệ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶʹ
ǡ – ỆĐỊA ĐIỂ ỈĐỊ ǡĐỊA ĐIỂ ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶʹ
Ỗ A Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶ͵
Ộ ͳͳĐIỀ Ệ ʹͲʹͲǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶͶ
1. EXW | Ex Works – Giao tại xưởng............................................................................................. 44
2. FCA | Free Carrier – Giao cho người chuyên chở............................................................... 44
3. CPT | Carriage Paid To – Cước phí trả tới ............................................................................ 45
4. CIP | Carriage & Insurance Paid to – Cước phí và bảo hiểm trả tới ......................... 46
5. FAS | Free Alongside Ship – Giao dọc mạn tàu.................................................................... 46
6. FOB | Free On Board – Giao hàng trên tàu ........................................................................... 47
7. CFR | Cost and Freight – Tiền hàng và cước phí ................................................................ 48
8. CIF | Cost, Insurance & Freight – Tiền hàng, bảo hiểm và cước phí ......................... 49
9. DAP | Delivered At Place – Giao tại địa điểm....................................................................... 49
10. DPU | Delivery at Place Unloaded – Giao tại địa điểm đã dỡ xuống ......................... 50
11. DDP | Delivered Duty Paid – Giao đã trả thuế..................................................................... 51
Ậ ǡẤ –ẤN ĐỀW ỞĐỐ Ớ Ệ ỆǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͷͳ
ȏȐỰA Ổ A Ậ Ẩ ẾỊͲ͹ǤͷǦ ͳͲǤǤǤǤǤǤǤǤͷʹ

[THỰC HÀNH] BẢNG TÍNH CHI PHÍ LÔ HÀNG XUẤT NHẬP KHẨU (.XLS)
CHUYÊN ĐỀ 4: TÌM KIẾM ĐỐI TÁC & GIAO DỊCH, ĐÀM PHÁN...... 57
ʹ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͷͺ
– Ạ Ớ ỐǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͸Ͳ
ÁC BƯỚ Ị Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͸ͳ
471

1. INQUIRY/ Request for Quotation (RFQ) – Hỏi hàng ........................................................ 61
2. QUOTATION/ Offer – Chào hàng ............................................................................................... 62
3. PURCHASE ORDER (P/O)/ Order – Đặt hàng ..................................................................... 63
4. PROFOMA INVOICE (P/I)/ Confirmation/ Acknowledgement – Hoá đơn chiếu
lệ/ Xác nhận đặt hàng ............................................................................................................................... 64
͓ ǣ l ỜỐẾȀ ỈỐẾ Ƭ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͸Ͷ
ȏȐỬỤ ȀȀ …ỦA HÀNG HÓA ĐỂ@ ẾM ĐỐ ǤǤǤǤǤǤ͸ͷ

[THỰC HÀNH] BẢNG DANH SÁCH ĐỐI TÁC (.XLS)
CHUYÊN ĐỀ 5: HỢP ĐỒNG & CHỨNG TỪ XUẤT NHẬP KHẨU ...... 71

ỢP ĐỒ Ấ Ậ Ẩ͵3ǦͶ3ǡ ỢP ĐỒ Ỷ Ấ Ậ Ẩ
Ự ỆN NHƯ THẾǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͹ʹ
[ĐỌ ỂȐỘ ẾT CÁC ĐIỀ Ả ỢP ĐỒ Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͹͸
1. CONTRACT NO. & DATE/ SELLER & BUYER ........................................................................ 76
2. COMMODITY NAME/ QUALITY/ QUANTITY/ PRICE ....................................................... 76
3. SHIPMENT/ PAYMENT/ DOCUMENTS .................................................................................. 77
4. PACKING/ MARKING/ WARRANTY.......................................................................................... 79
5. FORCE MAEJURE/ ARBITRATION/ PENALTY..................................................................... 79
͓ ǣͷ l Ả ỢP ĐỒ ẢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͺͲ
–Ộ Ứ Ừ Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͺͳ
ȏȐỬz Ứ ỪTRƯỚ Ấ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͺͷ

[THỰC HÀNH] FORM SOẠN THẢO NHANH HỢP ĐỒNG VÀ BỘ CHỨNG TỪ XUẤT NHẬP KHẨU (.XLS)
MẪU HỢP ĐỒNG XUẤT KHẨU (.DOC)
MẪU HỢP ĐỒNG UỶ THÁC NHẬP KHẨU (.DOC)
CHUYÊN ĐỀ 6: VẬN TẢI QUỐC TẾ ............................................................ 87

Ạ Ầ 3 ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͺͺ
͓ ǣỰ ỌN PHƯƠNG THỨẬẢ ỐẾ ỘW ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͺͺ
ȏ@ Ȑ Ậ VẤ Ậ ẨU ĐƯỜ W ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͺͻ
ȋ ȌƬ@ ỬỤ ẬN ĐƠN HÀNG KHÔNGǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͻͳ
[ĐỌ ỂȐỘ ẾỦȋ ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͻʹ
1. AWB NO./ AIRLINES/ SHIPPER/ CONSIGNEE/ ACCOUNTING INFORMATION .. 92
2. AIRPORT OF DEPARTURE/ AIRPORT OF DESTINATION/ FLIGHT NO./ DATE/
HANDLING INFORMATION ..................................................................................................................... 93
472

3. DESCRIPTION OF GOODS/ NO OF PIECES/ GROSS WEIGHT/ CHARGABLE
WEIGHT/ DIMENSION .............................................................................................................................. 93
4. PREPAID/ COLLECT/ DATE & PLACE OF ISSUE/ SIGNATURE ................................... 94
5. ON THE BACK ..................................................................................................................................... 94
ȏ@ Ȑ Ậ VẤ Ậ ẨU ĐƯỜ ỂǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͻͷ
Ȁȋ ȌƬ@ ỬỤ ẬN ĐƠN ĐƯỜ ỂǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͻ͹
[ĐỌ ỂȐỘ ẾỦȀȋ ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͻͺ
1. BILL NO. & LINES/ SHIPPER/ CONSIGNEE/ NOTIFY PARTY ...................................... 98
2. VESSEL NAME/ VOYAGE NO./ PORT OF LOADING/ PORT OF DISCHARGE /
PARTY TO CONTACT FOR CARGO RELEASE ................................................................................... 98
3. DESCRIPTIONS OF GOODS/ PACKAGES/ CONTAINERS NO./ SEAL NO./ GROSS
WEIGHT/ MEASUREMENTS ................................................................................................................... 99
4. FREIGHT & CHARGES/ ON BOARD DATE/ NUMBER OF ORIGINAL/ PLACE &
DATE OF ISSUE/ CARRIER’S SIGNATURE ..................................................................................... 100
5. ON THE BACK .................................................................................................................................. 100
͓ ǣẤẦẬỀẠ ẬN ĐƠNǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͲͳ
ȀƬ– Ậ W ẦȀ ỐǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͲͻ
Ƭ– Ỉ Ấ ỬI HÀNG ĐƯỜ ỂǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͳͲ
Ȁ–͵BÊN VÀ QUY TRÌNH THAY ĐỔ ȀǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͳʹ
–ÍCH THƯỚǡz Ệǡ Ử ǡẸ @…ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͳͶ
ǡ ǡUPS…–Ị Ụ Ể ỐẾǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͳ͹
Ȁ Ȁ Ȁ Ȁȋ –ȀȌǤǤͳͳͺ
[ĐỌ ỂȐỘ A Ủ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳʹͳ
Ȁ Ȁ – ỆƯỚ AȀ Ụ AȀ AỘI ĐỊǤǤǤǤǤǤͳʹʹ
ȀȀ Ȁ Ȁ Ȁ –Ạ A ẬẢ ỐẾǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳʹ͵
ȏW ỨȐA AẬẢ ỐẾǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳʹͶ
ȏ ẢȐẢNG GIÁ CƯỚƬ Ụ AẬẢ ỐẾ ỰẾǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳʹ͸
ȏȐỰA AẬẢ Ậ Ẩ ẾỊͲ͹ǤͷǦ ͳͲǤͳ͵ͷ

[THỰC HÀNH] BẢNG TÍNH CHI PHÍ VẬN TẢI LÔ HÀNG XUẤT NHẬP KHẨU (.XLS)
CHUYÊN ĐỀ 7: BẢO HIỂM HÀNG HÓA XUẤT NHẬP KHẨU ...........141

3Ả ỂǡBÊN NÀO ĐƯỢỒI THƯỜ ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͶʹ
ȏW ỨȐA AẢ Ể Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͶ͵
ǡǡȀ ȀȀ –ÁC ĐIỀ ỆẢ ỂǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͶͶ
Ȁ –@ Ả ỂǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͶͺ
473

[ĐỌ ỂȐỘ ẾỦĐƠN BẢ Ể– ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͶͻ
1. POLICY NO. / INVOICE NO./ THE INSURED/ MARKS/ Package/ Goods/
AMOUNT INSURED .................................................................................................................................. 149
2. PREMIUM/ SAILING/ VESSEL/ FROM – TO/ CONDITIONS ....................................... 150
3. ORIGIN/ APPLY FOR SURVEY / DATE OF ISSUE / SIGNATURE – Số bản gốc/ Yêu
cầu giám định/ Ngày phát hành/ Chữ ký ..................................................................................... 150
IÁM ĐỊ Ổ ẤỒI THƯỜ Ả ỂǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͷͲ
ȏ ẢȐ Ể AẢ Ể VẤ Ậ Ẩ ỰẾǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͷʹ
ȏȐỰA AẢ Ể W Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͷͻ

[THỰC HÀNH] GIẤY YÊU CẦU BẢO HIỂM (.PDF)
CHUYÊN ĐỀ 8: THANH TOÁN QUỐC TẾ ...............................................161

– W ỦA NGƯỜ Ấ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳ͸ʹ
Ȁ –Ụ Ủ Ố ẾU ĐỐ ỚI NGƯỜ Ấ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳ͸͵
[ĐỌ ỂȐỘ ẾỦ Ố ẾǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳ͸Ͷ
Ȁ– ƯỚ Ẫ@ Ể ỀǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳ͸ͷ
[ĐỌ ỂȐỘ A ỦȀ(Đ Ệ Ể ỀȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳ͸͹
– Ứ Ừ Ậ ỀǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳ͸ͺ
ȀƬȀ– ƯỚ Ẫ@ Ờ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳ͸ͺ
Ȁ– ƯỚ Ẫ@ Ự ỆHƯ TÍN DỤ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳ͹Ͳ
[ĐỌ ỂȐỘ A ỦȀȋHƯ TÍN DỤ ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳ͹ʹ
40A: FORM OF DOCUMENTARY CREDIT – Loại L/C ................................................................ 172
31D: DATE AND PLACE OF EXPIRY – Hiệu lực của L/C.......................................................... 172
32B: CURRENCY CODE, AMOUNT – Tiền tệ và Giá trị L/C .................................................... 173
41D: AVAILABLE WITH...BY... – Địa điểm xuất trình chứng từ .......................................... 173
42C: DRAFTS AT... – Thời hạn thanh toán L/C ............................................................................ 173
42A: DRAWEE – Người bị ký phát trên Hối phiếu ..................................................................... 174
44C: LATEST DATE OF SHIPMENT – Ngày giao hàng muộn nhất .................................... 174
45A: DESCRIPTIONN OF GOODS &/OR SERVICES – Mô tả hàng hóa ............................... 174
46A: DOCUMENTS REQUIRED – Bộ chứng từ được yêu cầu xuất trình ......................... 175
47A: ADDITIONAL CONDITIONS – Các điều khoản bổ sung ................................................. 176
48: PERIOD FOR PRESENTATION – Thời hạn xuất trình chứng từ .................................. 177
͓ ǣẤẦẬỀẠ ȀǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳ͹͹
͸ͲͲȀǤȀ ͹Ͷͷ–ỘẬỐẾỀȀǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͺ͵
– Ứ ỪẤ@ Ả Ủ 3 ẶT ĐỂĐƯỢ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͺ͵
474

͓ ǣỬz ỀTRƯỚ Ứ Ừ ȀǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͺͷ
– Ế ẤU ĐỂ Ồ ỀỚǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͺ͸
ȏ ẢȐ Ể A ỐẾỦ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͳͺͺ
ȏȐỰA A ỐẾ ỢP ĐỒ Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤͳͻ͸

BỘ TẬP QUÁN QUỐC TẾ VỀ L/C (.PDF)
[THỰC HÀNH] LỆNH CHUYỂN TIỀN (.PDF), YÊU CẦU NHỜ THU (.PDF), YÊU CẦU PHÁT HÀNH THƯ
TÍN DỤNG (.PDF)
CHUYÊN ĐỀ 09: MÃ HS ..............................................................................199

Ȁ! – Vǡ VǡHƯƠNGǡ Ầ Ạ VǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͲͲ
ȏ ẢȐ ẾỘ ͸Ắ Ạ VǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͲ͵
ȏȐỨ ! Ằ Ể Ế ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͲ͵
1. Tra cứu mã HS mặt hàng “Đồng hồ nước” bằng Biểu thuế file excel.................... 203
2. Tra mã HS mặt hàng “Đồng hồ nước” bằng google ...................................................... 204
3. Tra cứu mã HS mặt hàng “Máy xét nghiệm máu” sử dụng file Biểu thuế excel kết
hợp google. .................................................................................................................................................. 206
4. Tra cứu mã HS mặt hàng “Máy nội soi công nghiệp EPOCH 1000” sử dụng file
Biểu thuế excel kết hợp google. .......................................................................................................... 207

6 QUY TẮC PHÂN LOẠI HÀNG HOÁ (.PDF)
CHUYÊN ĐỀ 10: C/O ....................................................................................211

–Ụ ỦẤỨ VǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͳʹ
Ȁ Ȁ – ẾĐỘƯU ĐÃI THUẾ Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͳ͵
–ẮẤỨĐỂXÁC ĐỊ “ỐỊ ”Ủ VǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͳͷ
ȀȀȀȀSP…– 3 AẤỨ3Ȁ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͳ͹
[SƠĐỒȐỔ Ợ 3 AẤỨỤNG ĐỂXÁC ĐỊ ẤỨ VǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹʹʹ
͓ ǣÁC BƯỚC XÁC ĐỊ ẤỨ Ȁ W Ấ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹʹ͵
–Ȁ Ứ Ừ ẾǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹʹͶ
[ĐỌ ỂȐỘ A ỦȀ– Ấ Ứ ẬẤỨ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹʹ͸
1. REFERENCE NO./ FORM/ SHIPPER/ CONSIGNEE - Số tham chiếu/ Mẫu (Form)/
Người gửi hàng/ Người nhận hàng ................................................................................................ 226
2. MEAN OF TRANSPORT/ OFFICIAL USE - Thông tin vận tải/ Kết quả xử lý C/O
226
475

3. GOODS/ ORIGIN CRITERIA/ QUANTITY (FOB)/ INVOICE – Hàng hóa/ Tiêu chí
xuất xứ/ Số lượng/ Hóa đơn ............................................................................................................... 227
4. EXPORTER DECLERATION/ PLACE, DATE, SIGNATURE/ NOTE – Kê khai của
người xuất khẩu/ Ngày phát hành/ Ghi chú ............................................................................... 227
ǦǦȀ–ȀGIÁP LƯNG THEO CÁC ĐA PHƯƠNG ȋHÀNG HÓA ĐI QUA NƯỚ
ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹʹͺ
Ȁ͵3– ÀNG HÓA KHÔNG ĐI QUA NƯỚ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹʹͻ
ÁC ĐỊNH TRƯỚẤỨ VǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹ͵Ͳ
ỦỤỘȀ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹ͵ͳ
ỦỤẤȀ Ấ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹ͵͸
ȏỨȐĐ Ề ỆẤȀVÀ HƯỚ Ẫ3 ẪȀǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͶͲ
ȏȐ ẤȀǡ! 3ȀǡẤẠ ȀǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͶͷ

HƯỚNG DẪN CÁC BƯỚC XIN CẤP C/O ĐIỆN TỬ (.PDF)
[THỰC HÀNH] ĐƠN XIN CẤP C/O FORM D (.DOC)
CHUYÊN ĐỀ 11: THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU .........................................249

[SƠĐỒȐẠ ẾW Ấ Ậ Ẩ Ả ỊǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͷͲ
Ạ Ế Ấ Ậ ẨǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͷͳ
[SƠĐỒȐẢ Ổ Ợ A Ế Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͷͻ
V Ị ẾȀ W Ị ẾȀ Ễ ẾȀ Ả ẾǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹ͸Ͳ
Ị Ả –ÁCH XÁC ĐỊ Ị A ẾẤ Ậ ẨǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͺͲ
Ỷ A Ế–Ụ ỶGIÁ NÀO ĐỂA ẾẤ Ậ ẨǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͺͳ
Ấ @ǫ–W Ả Ấ ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͺʹ
ẤN ĐỊ Ế @ǫ– Ả ẤN ĐỊ Ế ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͺͶ
Ộ Ế ỜI ĐIỂǡỞĐÂUǡẰ @ ỨǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͺ͹
Ả! ẾẤ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͻͳ
Ế ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͻ͵
ỨỰ Ề Ếǡ Ề ẬỘǡ Ề ẠǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͻ͵
Ế Ầȋ ȌĐỐ Ớ Ổ Ứǡ ÂN NƯỚ ẬẠ Ệ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͻͶ
ȏ Ể ẾȐ Ể Ế Ấ Ậ ẨU VÀ ĐIỀ ỆN ĐƯỢỤ ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤʹͻͻ
[HƯỚ ẪȐĐỌ ỂỬỤ Ể ẾẤ Ậ ẨȋǤȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵Ͳͺ
ȏȐÁC ĐỊ Ế Ậ Ẩǡ W Ị ẾǡỘỆ Aǡz ỆȋȗǡͷȌ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͳͳ
476

BIỂU THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU MỚI NHẤT (.XLS)
CHUYÊN ĐỀ 12: CHÍNH SÁCH MẶT HÀNG ..........................................315

[SƠĐỒȐỔ Ợ A Ặ Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͳ͸
Ề Ấ Ậ ẨỦỔ Ứǡ ǡ Ộ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͳ͹
Ấ Ậ ẨU KHÔNG CÓ ĐIỀ ỆǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͳͺ
ẤẤ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͳͺ
Ạ Ừ Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ʹͲ
Ụ Ạ Ạ Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ʹͳ
Ụ Ạ Ạ ẾẤ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ʹͳ
ỈĐỊ Ử ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ʹʹ
ỈĐỊNH THƯƠNG Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ʹ͵
Ấ Ậ Ẩ Ấ 2ǡTHEO ĐIỀ ỆǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ʹͶ
Ụ Ệ Ỹ Ậȋ ẤT LƯỢ ǡ 3 Ẩ ẨỸ Ậǡ
Ự ẨǡĐO LƯỜ …)ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ʹͷ
Ộ Ệ ỂỊCH ĐỘ Ậǡ ỂỊ ỰẬǡ ỂỊ ẾǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ʹ͸
Ấ Ậ ẨU THEO ĐIỀ Ệ 3 ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ʹ͹
ȏỨȐ Ụ V Ộ ỆẢz 3 ǡ Ụ V
VʹǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ʹ͹
ȏȐĐ Ề Ệ Ậ ẨU ĐỒCHƠIǡẤ Ẩ Ỗǡ Ậ ẨU MÁY MÓC ĐÃ QUA
ỬỤ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͵ͳ

CÁC DANH MỤC HÀNG HOÁ THUỘC DIỆN QUẢN LÝ CHUYÊN NGÀNH (.DOC)
CHUYÊN ĐỀ 13: LOẠI HÌNH XUẤT NHẬP KHẨU............................... 335

zỦA NGƯỜ ẤẢ ǡ ẬẢNH VƯỢT ĐỊ Ứ Ễ ẾǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͵͸
ẾẶ ǡ Ẫ W ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͵͸
Ả ỂǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͵͸
Ấ Ậ Ẩ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͵͹
IA CÔNG CHO THƯƠNG NHÂN NƯỚ ȋ ȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͵ͺ
ĐẶ W ỞNƯỚ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵Ͷʹ
ẢẤẤ ẨȋȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵Ͷͷ
Ạ ẬǦ ẤȋȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵Ͷ͸
Ạ ẬǦ ẤǡẠẤǦ ẬǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͷʹ
477

Ự ỆỰÁN ĐẦU TƯ MIỄ Ế(TSCĐ; 3 ỆǡẬT TƯǡ Ệǡ
ẨȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͷͺ
Ệ ẾẤȋȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͷͻ
Ấ Ậ ẨẠ ỖǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͸ͷ
ẬP ĐỂỬ Ữǡ Ếǡ 3 Ủ…HÀNG ĐÃ XUẤ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͸͹
Ấ ẶC SANG NƯỚ Ứ͵ Ặ ẾQUAN HÀNG ĐÃ NHẬ
ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͸ͺ
Ả ẾǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͸ͺ
Ạ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͸ͻ
Ử Ễ ẾǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͹Ͷ
Ả ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͹ͷ
Ể ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͹͸
ĐĂNG KÝ TỜ Ả ỘẦǡ ỀẦǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵͹ͺ
3 A ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͺͲ
Ừ Ố Ậ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͺʹ
ȏỨȐẢ !Ạ @ Ấ Ậ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͺ͵
ȏȐ ỈĐỊ ǡẤẢẠ ỊỖ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͺ͵

BẢNG MÃ LOẠI HÌNH XUẤT NHẬP KHẨU MỚI NHẤT (.DOC)
CHUYÊN ĐỀ 14: THỦ TỤC HẢI QUAN ...................................................387

[SƠĐỒȐ ỆỤĐỂ W ỘW ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͺͺ
ĐỐI TƯỢ Ả Ả – Ả Ả Ấ Ậ Ẩ Ữ @ǫǤǤǤǤǤǤ͵ͺͻ
Ứ Ả – ẢI QUAN ĐIỆỬ Ả Ấǫ
ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͺͻ
GƯỜ Ả – ỮNG AI ĐƯỢ 2 Ả ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͻͲ
3Ắ Ả – ỮNG QUY ĐỊ Ọ Ấ Ả ǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͻͲ
ĐỊA ĐIỂ ỦỤ Ả – Ụ ẢI QUAN NƠI ĐĂNG KÝ TỜ ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͻͶ
ỀỜ Ờǫ Ế ẬỬzỜ Ấ ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͻͷ
ỆỤ Ả ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤ͵ͻ͹
Ờ ẠỘỜ Ả – Ờ ẠỘ Ứ Ừ 3ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶͲ͹
ỒSƠ HẢ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶͲ͹
Ộ ỒSƠ HẢ Ằ ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶͳͷ
Ể ỒSƠǡ Ể ỰẾ VǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶͳ͸
Ồ Ờ Ả ǣỒ ͳȋ ȌǡỒ ʹȋ ȌǡỒ ͵ȋĐỎȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶͳͻ
478

[SƠĐỒȐ Ồ Ờ Ả ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶʹʹ
W V ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶʹ͵
ĐƯA HÀNG VỀẢẢN TRONG CÁC TRƯỜ ỢǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶʹ͵
ẢI PHÓNG HÀNG TRONG CÁC TRƯỜ ỢǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶʹͷ
Ể W ỞĐÂUǡ ǡ ǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶʹͺ
Ệ A Ả –3 ỘỆ AỞĐÂUǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶ͵ͳ
W CƠ SỞ W ǡCƠ SỞẢẤǡNƠI LƯU GIỮ 3 ỆǡẬT TƯǡVǡ
ẾỊǡẢ ẨẤ ẨǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶ͵ʹ
W ỢP ĐỒ ǡ ỤỤ ỢP ĐỒ W ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶ͵Ͷ
ẾȋȌǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶ͵ͷ
Ử Ạ ẠM HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰ Ả ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶ͵ͺ
ƯU GIỮ ỒSƠ HẢ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶͶͺ
ȏỨȐ ỦỤ ỂỊ ǡ ỂǡẤ Ấ 2ǡ Ể ǡẤẪ
V…ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶͷͳ
ĐĂNG KÝ THAM GIA HỆ Ố Ȁ ǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶͷ͵
͓ ǣ Ự ỞỜ W Ầ ỮzỐ ẢǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶͷͶ
ȏ ẢȐƠ CHẾỘỬỐ ỦỤ A ǤǤͶͷ͹
ȏȐ ǡ A ȀȀ ǡỬỜ ǡ Ả Ả ǡ AỬ
Ữǡ Ậ Ẩ ẦỀ…KHAI BÁO NHƯ THẾǫǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤǤͶ͸Ͷ

HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT ECUS5/VNACCS (.PDF)
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG ECUS5/VNACCS (.PDF)
HƯỚNG DẪN MỞ TỜ KHAI XUẤT KHẨU TRÊN ECUS (.DOC)
HƯỚNG DẪN MỞ TỜ KHAI NHẬP KHẨU TRÊN ECUS (.DOC)
HƯỚNG DẪN LẬP BÁO CÁO QUYẾT TOÁN (.DOC)
&

[TÀI LIỆU CHUYÊN NGÀNH] TRA CỨU VÀ TẢI VỀ HỆ THỐNG FILE TÀI LIỆU, THỦ TỤC HẢI QUAN, BỘ
CHỨNG TỪ THỰC TẾ, FORM MẪU, BẢNG BIỂU, EBOOK CHUYÊN NGÀNH …
[BỘ VĂN BẢN PHÁP LÝ] – TỔNG HỢP HỆ THỐNG VĂN BẢN PHÁP LÝ NGÀNH XUẤT NHẬP KHẨU MỚI
NHẤT ĐỊNH DẠNG FILE WORD HỖ TRỢ TRA CỨU QUY ĐỊNH PHÁP LÝ TRONG QUÁ TRÌNH HỌC VÀ LÀM
VIỆC THỰC TẾ.
479
CHUYÊN ĐỀ
01
TỰ HỌC
XUẤT NHẬP KHẨU
TỪ CON SỐ 0
XUẤT NHẬP KHẨU THỰC CHIẾN | PHẠM NGỌC ANH

KIẾN THỨC CƠ BẢN NGÀNH XUẤT NHẬP KHẨU
Incoterms Giao dịch Chứng từ
•FOB •Inquiry •Invoice
•CIF... •Order •C/O…
Vận tải Thanh toán Hải quan

•Sea •T/T •Thuế
•Air… •L/C… •Thủ tục

ạ ố ǡấậẩu được đề ậ hoạt động xuất khẩu hoặc
nhập khẩu hàng hoá hữu hìnhǤớ ²ềấậẩởtrường đạọ ạ
ẽđượ đào tạấều môn khác nhau nhưng mục đích củạởđâykhông học để thi
mà học để làm việcǡậạ ỉ ầữếứ ọng tâm như sau:
1. ǣ ác điềản cơ bản, địa điể ỉđịnh, địa điểǢ
2. ị ǣ ách tìm đố ị ǡ ǡ ȋP/O) …;
3. ợp đồ ứừǣ ợp đồại thương (S/CȌǡ ȋP/LȌǡ
ȋINVȌǡ ấ ứậấứȋC/OȌǡệȋD/O) …;
4. ậ ả ố ếǣ ậ ả ể ȋSeaȌǡ ậ ả Ø ȋAirȌǡ Ȁǡ ǡ ố ǡ
ǡ ǡMaster bill… các loạÀụÀǢ
5. ố ếǣểềȋT/T) và Thư tín dụȋL/CȌǡ ốếǡởȀǡấ
¿ ứừ…;
6. ảǣạ¿ấậẩǡủụ ảǡịÀếǡế
ấậẩǡầềải quan điệửȀǡồờả
…
ĐÚNG NGÀNH VÀ TRÁI NGÀNH, CƠ HỘI LÀM

XUẤT NHẬP KHẨU ĐẾN ĐÂU?
Đâylà băn khoăn rấớ ủữốựọ ấậẩời gian đầǤ
ếu lướ² ầểụđốớ²ấậẩ² ệ
ạn thườấề Ø ỉ² ầu “tốt nghiệp các ngành Kinh tế” mà không bắ
ộ ả ×ằ ấặ ứ ỉềệụấậẩǤậực hư chuyệ
ếǫ
1. Ai đúng ngành?
Đúng ngành làm ấ ậ ẩ ạ ố ệThương mại Quốc tế, Ngoại
thương, Tài chính quốc tế, Hải quan, Ngân hàng, Kinh tế vận tải, Hàng hải, Luật quốc tế…
đó ngành Thương mạố ếđược xem là đúng chuyên ngành nhấ ạốệ
Đạọ ại thươngȋFTUȌặ ếố ȋNEUȌthường được đánh giá cao nhấ
6

“Documentation and Customer Service Staff”, “Chuyên Viên Xuất Nhập Khẩu”, “Nhân Viên
Mua Hàng”, “Nhân Viên Bộ Phận Hàng Xuất – Air Export Staff” …
2.Tự học có chọn lọc ệụ ầÀtrướ
ết định theo đuổ Øệ ǡạ²ắt đầựọ ằ ọọ
ọ ệ ụ ữ ² ầ ể ụ ở trên đề ập đế ề ất trướ
ȋkhông cần học tất cả các nghiệp vụ ngay từ đầuȌǤ
3. Vừa học, vừa xin việcǡếu đã xin đượ ệ ¿ừọ ừ
ạn cũng nên họ ớế vừa học, vừa xin việcǢếu đã xin đượ ệ ¿ vừa học vừa
làm. Đừng đợi đế ảấy mình đã họ ậớắt đầệ ở¿
ọ ạẽ ảấếứ ộ²Øȋthực tế kiến thức nghiệp vụ rất rộng
nhưng mỗi vị trí công việc chỉ sử dụng đến một phần kiến thức thôi bạn nhéȌǤ
CÁC VỊ TRÍ CÔNG VIỆC NGÀNH XUẤT NHẬP KHẨU

ØấậẩØừỏthườổ ứ ²ựự ệ
Øệ Giao dịch (1)Thanh toán (2)nhưng cho phép nhân viên thuê dị ụừ Ø
ậȋ Ȍự ệ Øệ Vận tải (3)Thông quan (4)đểối ưu vềệ
ả Øệ ØấậẩØớn thườcó đủÖ
ổ ứ ²ựự ệấ ả Øệ ȋͳȌȋʹȌȋ͵ȌȋͶȌǤ
Sự thậtǣ
Nếu làm việc tại công ty Xuất nhập khẩu bạn có cơ hội được thực hiện các nghiệp vụ từ (1),
(2), (3) đến (4) tùy sự phân công của công ty. Tuy nhiên nếu làm việc tại công ty Giao nhận
bạn chỉ có cơ hội thực hiện các nghiệp vụ (3) và (4). Ở góc độ của một người mới vào nghề,
bạn có thể hiểu rằng để bắt đầu làm việc trong công ty giao nhận có phần dễ hơn bắt đầu làm
việc trong công ty xuất nhập khẩu khi xét về khía cạnh yêu cầu chuyên môn nghiệp vụ.
Dù cho tiêu đề ủ² ầểụ¿¿ ệự ự ủạ
vào công ty đượ ảầMô tả công việc, theo đó chúng ta tạ
ịÀựấậẩu như sau:
1. Sales Export Staff – Vị trí bán hàng xuất khẩu

Đây là vịÀ Øệ ×ể× ×² ầ ấ ịÀấậ
ẩǤThu nhập của vị trí này thường bao gồm lương cứng (theo năng lực) + % doanh thu bán
hàng + % hoa hồng mà Forwarder trích lại (do bạn sử dụng dịch vụ vận tải quốc tế của công
ty đó).
Vị trí tuyển dụng - Nhân viên Kinh doanh Xuất khẩu (Export Sales Staff)
Thông tin nhanh - Lương: 17,000,000 VNĐ - 30,000,000 triệu
- Yêu cầu bằng cấp: Đại học
- Số lượng cần tuyển: 2
- Tuổi: 25-35
Mô tả công việc - Chuẩn bị và xử lý tất cả các công cụ bán hàng như file báo
giá, file tính giá bán đề xuất, danh sách sản phẩm, catalog,
danh sách khách hàng, phân loại khách hàng theo mức độ
ưu tiên.
8

xin thanh toán chậm, xin nợ chứng từ hải quan…ȌǤ Øềụộ
ảnăng đàm phán hiệảphối hợp các bên liên quanđể Øệ Ǥ
Ví dụ:
Trong hầu hết các trường hợp đàm phán về tăng giá, giảm giá hoặc yêu cầu giao hàng sớm,
xin thanh toán muộn… bạn có thể làm như mọi rắc rối đều do sếp mà ra còn bạn cũng chỉ là
người đang phải chịu trận như người đối tác kia… từ đó bạn sẽ thấy “dễ bề ăn nói” với đối tác
hơn.
LỰA CHỌN THẾ NÀO ĐỂ CÓ SỰ NGHIỆP THÀNH CÔNG?

Sau khi trao đổớấềạn đang bắt đầọ ậặ ¿ểềấậ
ẩ¿ậấ ạn đềỏắềcơ hộệ
này và đề × ững băn khoăn muôn thuởǣ
i) Nên chọn vị trí nàoǫ Làm Sales (bán hàng) có khó không, làm Documents (chứng từ) có
cần nhiều ngoại ngữ không, làm On-site (hiện trường) có vất vả không?
ii) Nên chọn công ty nào? Công ty quy mô nhỏ có điều kiện để phát triển bản thân không?
Công ty nước ngoài có yêu cầu chuyên môn cao không? Công ty ngành thủ công mỹ nghệ
có ít việc làm không?
¿đềịạ² ×ựự ọịÀȋviệc bạn sẽ làmȌ Øȋnơi bạn sẽ làmȌ
ộ ậọng đểØữẽ ×một công việc thuận lợiẽ × ảmột sự nghiệp
thành côngǤ
Ví dụ:
ỆẠ ƯƠNG LAI

Bạn muốn gì? Bạn gặp bất lợi gì?

ộốạắt đầkhông có sự cân nhắc nàoửồsơ tớấỳ Ø
ểụng có chút liên quan đếấậẩắặp trên Internet. Đốớ ạ
khác, đa sốthườ¿ếểụự ọằ ựỏ¿ố¿
như ví dụdưới đây:
HIỆN TẠI BẠN MUỐN:

i) - Làm xuất khẩu, không làm nhập khẩu?
ii) - Làm Sales, không muốn làm Purchasing?
iii) - Làm việc ở công ty quy mô lớn, không thích công ty nhỏ?
iv) - Làm việc ở công ty ổn định với thu nhập cao, không chọn công ty mới xuất
nhập khẩu?
14
TỰ HỌC XUẤT NHẬP KHẨU TỪ CON SỐ 0

¿×ởđây là, dù ứểấ ứịÀ¿ ủạphải trình bày được
Khả năng làm việc mà bạn có để hoàn thành những Mô tả công việc nhà tuyển dụng đã đưa ra
bằng các Ví dụ cụ thểự²ệ À ² ầểụǤ
Ví dụǣ
MÔ TẢ CÔNG VIỆC:
i) - Tìm kiếm đối tác.
ii) - Khai báo hải quan.
KHẢ NĂNG LÀM VIỆC:

i) - Biết sử dụng từ khóa để tìm kiếm hiệu quả.
ii) - Sử dụng thành thạo phần mềm khai hải quan.
VÍ DỤ CỤ THỂ:
i) - "Blower" thay vì chỉ dùng "Root fan".
ii) - "Copy" dòng để khai nhiều item gần giống nhau trong phần mềm.
ệc đưa ra các ví dụ ụể phải thật khéo léođểộîợớểụǡ
điều này đòi hỏạn có bướ À ² ầểụộ ệảđểcó đượ
ững thông tin “đắt giá” trong nộǤNgoài ra cũng cần lưu ý trong tổểộ
ủạn nên đểầKhả năng làm việc chiếm phần lớn (khoảng 2/3) so với tổng các
phần còn lạivì đây là phầọấ ấức độîợ ủạn đốớ²
ầểụǤ
5 ĐIỀU HẤP DẪN CỦA NGHỀ XUẤT NHẬP KHẨU

(i) (ii) (ii) (ii) (iii)

Thời gian Thu nhập Cơ hội Việc làm Phát triển bản
làm việc thăng tiến thân
19
CHUYÊN ĐỀ
02
QUY TRÌNH
QUY TRÌNH XUẤT NHẬP KHẨU

THÀNH LẬP CÔNG TY XUẤT NHẬP KHẨU VÀ
NHỮNG VẤN ĐỀ LIÊN QUAN
Đăng
Đăng
ký tài
Loại Mua Mở tài Đăng ký hồ Đăng
khoản
hình thiết bị khoản ký nộp sơ ký hải
một
doanh chữ ký ngân thuế thuế quan
cửa
nghiệp số hàng điện tử ban điện tử
quốc
đầu
gia

1. ạ¿ệǣạảết địệ¿ẽậ Ø

ǡ Øổầệp Tư nhân… Bạ² ắc đến hướ
ển lâu dài và các điềệȋnếu có) đểđưa ra ết địợýǤĐốớmột
số ngành nghềạải đáp ứ ² ầềcơ sởậ ấǡềố
địặ ềtrình độự¿ới đượ ậệǤết các quy đị
°ủục đăng ký kinh doanh bạảạậệǤ
2. ếị ữýốǣBắt buộc phải sử dụng chữ ký sốđể²ếđồờự

ệải quan điệửǤạ²¿ể ữýố ủa đơn vịđượ ảcơ
ếvà cơ quan hả ấậǤ ữýốcũng đượ ửụ
ệộốủụ ²ổØộ ửố Ǥ
3. ởảǣĐốớệấậẩǡệ ởả
hàng cũng có những điề ầ ïýớệp bình thườǤạ ×ể
ả ýếǣ
Ȍ ắ ự ọ ngân hàng nhỏđểđược hưởị ụchu đáo và chi phí giao
ị ấặc điềệÀụng đơn giản hơn các ngân hàng lớǢ
Ȍ ắ ự ọngân hàng lớnđểđảảo đủồ ạệ
đối tác nước ngoài và đảảo đủđộÀệự ện phương thứ
ằȀȋnếu bạn là bên nhập khẩuȌǢ
Ȍ ² ủđộmở tài khoản ngoại tệȋtrước tiên là USD) sau đó là các tài khoảạệ
tương đương vớ ịtrườ Àạẽị ȋnếu bạn là bên xuất khẩuȌǢ
Ȍ ïýị ớằệống các ngân hàng đượ ọn để
ngân sách nhà nướ ȋbạn sẽ nộp thuế trực tiếp qua tài khoản ngân hàng nàyȌǤ
4. Đăng ký nộếđiệửǣự ệđăng ký nộp thuế điện tử ạạn đã

ởảịch. Đây là dị ụộềếự ế² Ø
ổng thông tin điệử ủa Cơ quan Thuếtheo quy địệǡồm 02 bướ ǣ
Ȍ ×Øốả ủệp/ Tên ngân hàng/ Đị
ỉȀốđiệạ ủệǡếẽîếịữýốđểđăng
ýÀ ạữýốạ ệốǤ
Ȍ ² ầu Ngân hàng ký và đóng dấ ậệp đã đăng ký nộếđiệ
ửǤ
27

1. ệ ủ²ậủ ǣ
Ȍ Đàm phán, ký kếợp đồại thương vớđố nướ
Ȍ ủụ ầết đểấậẩ×
Ȍ ề đố nướ ặ ậềừđố nướ
Ǥ
Ȍ ự ếủụ ải quan đồờ²ộ ạếǣếấẩǡ
ếậẩǡếVAT…
Ȍ ộ ứừấẩặ ưu giữộ ứừấậẩǣợp đồǡ
hóa đơn thương mạǡếu đóng gói…
Ȍ ấhàng cho đố nướ ặ ảhàng đã nhậẩ ²ủ î
hóa đơn VAT cho hàng nhậẩȋbên cạnh hóa đơn VAT cho phí dịch vụ ủy thác nhập
khẩuȌǤ
2. ệ ủ²ủ ǣ
Ȍ ấp đầy đủØềhoá như:ǡØốỹậǡầ ấ
ạ… để²ậủ ị ớđố nướ Ǥ
Ȍ ốợớ²ậủy thác đàm phán hợp đồới đối tác nướ Ǥ
Ȍ ểền hàng để²ậủ đố nướ Ǥ
Ȍ ốợậủụ ảǤ
Ȍ Àị ụủ Ǥ
#TIPS: VIỆC CẦN LÀM TRƯỚC KHI XUẤT NHẬP KHẨU

ếØốặềềủụ À Àữ
đoạ ủa thương vụ¿ệc đầ²ạ bắt buộc phải thực hiệntrướ ế
ấ ứbướ ¿ấậẩu là xác địặạựđị
¿ếm thông tin cơ bản đểảờ ấn đềǣ
Mã HS ? Chính sách Chính sách Thủ tục hải

mặt hàng ? thuế ? quan ?
•Xác định •Có điều •Có ưu đãi •Có những

tới cấp kiện gì khi gì về thuế quy định
Nhóm (04 xuất nhập khi xuất gì khi
chữ số) khẩu hàng nhập thông
hoặc hóa đó? khẩu hàng quan hàng
nhiều hóa đó? hóa đó?
hơn?
1. ủ×ǫếu chưa thểtìm đượ À ¿Àấạ ầ

đị×ộ ×ụ ×ấậẩệǤ
2.À ặÀủụng đốới hàng hóa đó?ạ ầắm đượ
ột vài quy đị ủ Àủềệ ấậẩặȋcó cần xin giấy phép
29

2. SALES xuất khẩu tính toán giá bán
f2
VAT
N
I
F
X
f1
C

Đốớ²ấẩǡạải tính đượ Øừố
ảấȀ Àȋthuế xuất khẩu, cước vận tải, lãi dự tính…ȌǤụ
đích củệ Àđể biết mình sẽ bán lô hàng với giá bao nhiêuǡừđó quyết đị
giá cho đố Ǥ
INV = C + f1 + X + F + I + N + VAT + f21 + …
[Tùy theo điều kiện Incoterms được áp dụng mà các số hạng của phép tính trên =0 hoặc >0
đối với người xuất khẩu]
Trong đóǣ
(1) INV: giá trị Invoice (là doanh thu mong muốn của người xuất khẩu)
(2) C: giá vốn hàng hóa sau khi sản xuất (giá trị hàng đặt tại kho của người xuất khẩu)
(3) f1: các chi phí phát sinh tại nội địa nước xuất khẩu (f1 = 0 nếu bán theo EXW);
(4) X: thuế xuất khẩu (X = 0 nếu bán theo điều kiện EXW);
(5) F: cước vận tải quốc tế (nếu bên bán phải thuê vận tải);
(6) I: phí bảo hiểm (nếu bên bán phải mua bảo hiểm);
(7) N: thuế nhập khẩu (nếu bán theo điều kiện DDP);
(8) VAT: thuế giá trị gia tăng (nếu bán theo điều kiện DDP);
(9) f2: các chi phí phát sinh tại nội địa nước nhập khẩu (nếu bán theo điều kiện DAP/ DDP).
(10)các khoản khác như lãi vay, lãi dự tính, phí ngân hàng…
Đểự ệ±À²ạ ầ Øứ ÀÀậảȋFȌǡếấ

ẩȋXȌǡếậẩȋNȌếịgia tăng (VATȌởcác chuyên đềǤ

1
Lưu ý: Đây là công thức tính giá xuất khẩu cơ bản nhất, ngoài ra có thể phát sinh thêm lãi
vay tín dụng hoặc các loại thuế khác.
31

[SƠ ĐỒ] QUY TRÌNH XUẤT NHẬP KHẨU CHI TIẾT
XUẤT KHẨU NHẬP KHẨU
Nghiên cứu mặt hàng xuất khẩu Nghiên cứu mặt hàng nhập khẩu
Tìm kiếm thị trường Tìm kiếm nguồn hàng
Báo giá Hỏi hàng
P/I P/O
Ký hợp đồng Ký hợp đồng
Nhận T/T hoặc L/C T/T hoặc mở L/C
Chuẩn bị hàng Giục giao hàng
Thuê vận tải (CIF) Thuê vận tải (FOB)
Mua bảo hiểm (CIF) Mua bảo hiểm (FOB)
Giấy phép, chuyên ngành x
Thủ tục hải quan xuất khẩu x
Giao hàng, Xin C/O x
Gửi chứng từ Nhận chứng từ
x Nhận thông báo hàng đến
x Giấy phép, chuyên ngành
x Thủ tục hải quan nhập khẩu
x Nhận hàng
Nhận thanh toán sau Thanh toán sau
Giải quyết khiếu nại Khiếu nại

36
CHUYÊN ĐỀ
03
INCOTERMS
2020
40

NỘI DUNG 11 ĐIỀU KIỆN INCOTERMS 2020
1. EXW | Ex Works – Giao tại xưởng
ế²ốấẩu nhưng không đủảnăng làm bấ ứệc gì liên quan đế
lô hàng như: thủụ ảǡậảǡảểǤǤǤếệấẩ¿
nên đềịýợp đồng theo điềệǤới điềệ² ỉ ần đặ
ại nhà xưở ủ¿ǡ²ẽảềȋgiá trị Invoice) và cho người đế
hàng đi.
EXW./
α
Seller Buyer
Tóm tắtǣ
1.EXW nghĩa là người bán giao hàng cho ngườhi hàng hóa được đặt dướề
định đoạ ủa ngườạột địa điể ỉđịȋnhà máy hoặc nhà kho), và địa điể ỉ
đị ×ểlà cơ sở ủa ngườặ ØǤ
2.Đểgiao hàng, ngườ không cần bốc xếp hàng lên phương tiện, cũng không cần làm
thủ tục hải quanấẩǤ
3.ệ ả–ủi ro đượ ể–khi hàng hóa được đặt dướề

định đoạ ủa ngườȋchưa xếp lên phương tiệnȌǤ
4.EXW là điềện Incoterms quy đị ệốể ủa ngườǤ
5.EXW đượ ửụớọi phương thứ ậảǤ
6. Delivery point = Named place: Địa điểm giao hàng cũng chính là địa điể ỉđịǤ
2. FCA | Free Carrier – Giao cho người chuyên chở

ế² ×ảnăng làm thủụ ảấẩu, đểậệ²²ậ
ệ ȋtự chịu chi phí phát sinh là thuế xuất khẩu) và đềịýợp đồng theo điề
ện FCA. Bên bán thườựtính trướ ềếấẩảộÀề
ả²Ǥ
FCA./
α
Seller Buyer

44
INCOTERMS 2020

FAS./
α
Seller Buyer

Tóm tắtǣ
1.FAS có nghĩa là người bán giao hàng cho ngườǣ
Ȍ Hàng hóa đượ đặt dọc mạn tàuđượ ỉđịởi ngườạ ảố
đượ ỉđịặ
Ȍ NgườØđược giao như vậyđểgiao hàng cho ngườǤ
2.ủềấặc hư hỏ ủlô hàng đượ ển giao khi hàng hóa được đặ
ọ ạn tàu, và ngườ ịọ Àừời điểm đó.
3. ² ầu ngườự ệủụ ảấẩǤ
4.FAS đượ ửụới phương thứ ậảểǤ
5. Delivery point = Named place: Địa điểm giao hàng cũng chính là địa điể ỉđịǤ
6. FOB | Free On Board – Giao hàng trên tàu

ế² ×²ảnăng đưa hàng lên boong tàu an toàn tạ ảấẩǡ²
²ệ ȋtự chịu chi phí và rủi ro phát sinh, tính trước chi phí này vào tiền hàngȌ
ýợp đồng theo điềệ Ǥ
FOB./
α
Seller Buyer

Tóm tắtǣ
1.FOB có nghĩa là người bán giao hàng cho ngườǣ
Ȍ Hàng đượ đặt trên boong tàuđượ ỉđịởi ngườạ ảố
đượ ỉđịặ
47

Cũng từđó doanh nệØ ầảực để¿ếữ²ữ
ắ ệụǡậ Àcó thể sử dụng cả các nhân viên trái ngànhđểủức lương
ễ ịảảừđó tiếệm thêm chi phí lương đáng kểớệ ²ộ
viên đúng nỏệụǤ
2.² ủđộậ ǡấ
ếệ ủđộ²ậảảểằệ ậ ấ
ẽạềợÀ ¿ ×ểthương lượng cướ ậảÀảểđể tiết kiệm
chi phíǤ
ệ ²ẽïệnắm rõ lịch tàu, hành trình vận tảiđểắế

ậợi. Đạýậả ủa ngườậẩệại nướ ấẩẽïxác minh
thông tin của người xuất khẩutránh trườợặả Øặ ừa đảǤ
ớững thương vụịcao và đố Öạ¿ệ không giành được quyền thuê
vận tảiộủớǤằếệm chi phí đố ×ể² ậả ất lượ
ấǡ¿ảnh hưởng xấu đến hàng hóaǤặ ậả ×ểếợ
ới ngườấẩu đểừa ngườậẩệằ gian lận phát hành B/LǤ
[CASE STUDY] DỰ TÍNH TỔNG CHI PHÍ NHẬP KHẨU

THIẾT BỊ ACTUATOR SAR07.5-F10
Tình huốngǣNhân viên Purchasing đang được giao nhiệm vụ tìm kiếm và nhập khẩu mặt hàng
“Actuator SAR07.5-F10” từ Singapore về Hà Nội. Tôi phải dự tính chi phí nhập khẩu mặt hàng này
như thế nào?
52
CHUYÊN ĐỀ
04
TÌM KIẾM ĐỐI TÁC
&
GIAO DỊCH, ĐÀM PHÁN

DANH SÁCH B2B1 WEBSITE CHO
SALES VÀ PURCHASING
ểột cách đơn giản thì B2B website như một “mạng xã hội” dành cho các doanh nghiệǡ
trong đó mỗ Øẽ ×ột “trang cá nhân” giống như việ ạ × ²
Ǥ
¿ếm đố Øʹ cách đơn giản nhấtầu như bấ ứ Ø
ấậẩu nào cũng sửụǤ¿ậǡếu có ý địẽtheo đuổ Øệ Ȁ
ặ ốựấậẩạ²tìm hiểu ngayệ ị
² ʹồǣmở gian hàng, quản lý gian hàng, đăng sản phẩm, tìm kiếm
hàng, hỏi háng/báo giá… vớụ ʹȋnguồn InternetȌđượ ợýdưới đây:
(1) alibaba.com
Đây là cổØǡʹớấếới đượ ậạố
nhanh chóng đã trởịch hàng đầờững tính năng cũng như sốlượ
ǡ ấØởứ Ǥ

(2) ec21.com
ʹ ủ ố ×ịtrườ Àởố Ǥ ệễ
dùng và tương tựnhư Alibaba.
(3) tradekey.com
ʹ ×ố ừẢập và đã nhanh chóng trởộữ
ị ớấếớǤ

(4) indiamart.com
ạởẤn Độǡđộị ốt đểớịtrườẤn ĐộǤ

1
Định nghĩa: Mô hình kinh doanh thương mại điện tử B2B (Business to Business) là mô hình
kinh doanh online giữa doanh nghiệp với doanh nghiệp. Các hoạt động giao dịch mua bán giữa
hai doanh nghiệp diễn ra trên các sàn thương mại điện tử.
58
TÌM KIẾM ĐỐI TÁC & GIAO DỊCH, ĐÀM PHÁN

2.–ữý ầ ×Ø¿ǫ
ữýầ ốạ ×ểấầộ À ủthườ ×
ội dung như: tên công ty, email, điện thoại, slogan của công ty…ớềếế ×ểấ
ầỳđểểệự ²ệǤ
ị ới đố nướ ạ² ghi rõ Ms, Mrs, hay Mrđểtránh cho đố
ảốốǤạ ×ể ọ ¿ộtên gọi bằng tiếng Anhầớ²ọ
ếệ ủạn đồờ ïØần Signature đểđố ễ
ễớǤ
Ví dụ:
Pham Ngoc Anh (Ms. Ann)
3.–ị ủđộǣ
Trong trườ ợp thườ ² ả ửi đi nhiều email tương đố ống nhau như
ȋThư hỏi hàngȌặ ȋThư báo giáȌạ² sử dụng Samples mailȋThư
mẫuȌđểthao tác nhanh hơn.
ạ ạột vài thư mẫớội dung cơ bảạn thườảạảo sau đó
lưu tạ¿ǡỗầ ầửạ ỉ ầởthư mẫu và điềố
Ø ầếǤïạ ×ểử ụ ớthời gian chỉ bằng
1/5 hoặc 1/10ớệ ửủcông thông thườǤ
CÁC BƯỚC GIAO DỊCH TRONG XUẤT NHẬP KHẨU

ạ ×ểị Ø ức như: (iȌặự ếp đểthương lượǡȋiiȌ
trao đổi qua điệạặ ȋiiiȌǤîỗi thương vụǡỗ¿ốử
ụ ị îợp nhưng giao dịch qua email vẫn là phương tiện thường xuyên và
quan trọng nhất. Đểếớýếợp đồng mua bán ngườấẩu và ngườậẩ
ảảộ¿ị ồững bướ ủếǣ
1. INQUIRY/ Request for Quotation (RFQ) – Hỏi hàng

17:17 Ngày 13 tháng 07 năm 202ͳ
Dương Tuấn Ngọc
δ ̷ Ǥ ε
ớǣδ̷Ǥε
ǣ δ̷ Ǥ εǡầPhương < phuongtm@vestco.com >, Việ
ầ²δ̷ Ǥ ε
Subject: Request for quote
ảờȁảờấ ảȁểếȁ ȁ×ȁ ểịvăn bảố
ǡ

ǣ
61

Software: VIS ver.3.00 PRO - Image Analysis & Measurement Software
and UCM3000 USB2.0 Digital Color Camera
ǣͳ
ǣ ǡ

Ƭǡ

ȋǤȌ

Ngườẽ ủđộửới người bán Thư hỏ– ếớả
ẩ² ấǤ ×ểấắọặ ứấềØî
×ǡ ầ ủ²ặ ức độị ộ ữ²Ǥ
²ǡ Àấảểện các thông tin cơ bảǣ
ȋͳȌ ×ȋMODEL, NAME, BRAND…)ǣếếu thông tin đểxác địảẩ ụ
ể ầ¿²ẽảỏạ ậễǤ
ȋʹȌốlượȋPCS, SET, CONTAINER…)ǣếØÙốlượng thì bên bán khó khăn
ệc tính toán giá do khó ướ À ÀấẩØǤốlượng cũng cầế
đểbên bán xác địờảấȀǤ
ȋ͵ȌNơi nhậȋPORT, AIRPORT, CITY…)ǣĐể²À Àậảǡể
ị ậả ×ểắế Øờ ×ểǤ
2. QUOTATION/ Offer – Chào hàng

14:35 Ngày 17 tháng 07 năm 20ʹͳ
Vineon
δ̷Ǥε
ớǣọc Dương Tuấδ ̷ Ǥ ε
ǣệầ²δ̷ Ǥ εǡần Minh Phương
δ̷ Ǥ ε
Subject: Request for quote
Dear Dương,

ǡ ǣ
ͳǤȌ͵ͲͳͲ͵Ǥʹǣ̈́͵͵ͺȀ
ʹǤȌ Ǧ Ƭʹǣ̈́ʹͻͷȀ
ȗǣȀ Ǥ
ȗǣͳ

ǡ
ǤǤȋǤȌ

62
TÌM KIẾM ĐỐI TÁC & GIAO DỊCH, ĐÀM PHÁN

Ví dụǣ
Với đối tác ở London, khi bạn làm việc tới 16h00 chiều thì họ mới đang ở thời điểm 09h00 sáng.
Như vậy, bạn và đối tác London chỉ có tối đa 2 tiếng 30 phút (15h00 - 17h30 giờ Việt Nam;
08h00 - 10h30 giờ London) để giao dịch với họ trừ khi bạn chấp nhận làm thêm giờ.
Đểộặ ²ệạ ắ ắảắm rõ đố ủ

mình đang ởïờǡởđó có đangễhay không tránh trườợử
Øấọảồặ ọi điệạØấắấ ÀờǤ
[CASE STUDY] SỬ DỤNG NAME/

BRAND/ PICTURE… CỦA HÀNG HÓA ĐỂ
TÌM KIẾM ĐỐI TÁC
1. Tìm kiếm Global Network của “Dây hàn inox Kiswel”
1) Trướ ²ạ ầậữØcơảềặȋví dụ: cần
hình ảnh để dễ nhận diện trong những bước tìm kiếm nhà cung cấp tiếp theoȌǤạớ
ừ×“Dây hàn inox Kiswel”, ọ“Hình ảnh – Images”²ếả
ảềǤ
2) ừạ¿ảậđượ ạễậấ“Kiswel”²thươngệ
ǦBrand ủặǡ¿“Đầu voi”,² Ø ×ể“Kiswel Inc”.Đâyữ
Øọïạễ¿ØảấǤ
65

3) ớừkhóa “Kiswel Inc” google sẽẫạn đếhttp://en.kiswel.com

“Global Network – Hệ thống phân phối” củ²ếớǤạ ×ể ×
Ø²ệ ủố Àứ Kiswel Vietnamừợý ủǤ
2. Tìm nhà cung cấp Đông Nam Á cho “Dây hàn inox Kiswel”
ạ ×ể ển hướ¿ếm các “nhà cung cấp tự do” tạực Đông Nam Á để
ế Ø ố Ø ệ ố ố À ứ ủ
ȋdo giá cả từ nhà phân phối chính thức thường không cạnh tranhȌǤ
1) ạớừkhóa “Kiswel Inc” google trảề ạếảớộØ
Ø îọng đó là “Mô tả chung” cho mặảấǤ
đó ủđượ Øả “Welding Consumables – Vật tư hàn”.ạ
ẽửụØọđể¿ế ấự Ǥ
66
CHUYÊN ĐỀ
05
HỢP ĐỒNG
&
CHỨNG TỪ

HỢP ĐỒNG XUẤT NHẬP KHẨU1 MUA BÁN 3 BÊN - 4 BÊN,
HỢP ĐỒNG UỶ THÁC XUẤT NHẬP KHẨU THỰC HIỆN NHƯ
THẾ NÀO?
Thông thườợp đồng đượ ýếởʹ²ǡ²ớợp đồấ

ậẩọ ệ ×ểứ ạp hơn khi bạấ͵²ặc 4 bên liên quan đượ
đề ậợp đồǤîừng thương vụǡngười xuất khẩu có thể đồng thời là người giao
hàng và người nhập khẩu có thể đồng thời là người nhận hàng hoặc khôngǤ
1. Hợp đồng 3 bên (Việt Nam – Nước ngoài – Nước ngoài)
A/ B/ C/
Người bán Người Người nhận
Người giao hàng mua hàng
Ví dụǣ
Công ty B ở Mỹ ký hợp đồng nhập khẩu gạo với công ty A ở Việt Nam nhưng yêu cầu giao
hàng thẳng cho công ty C ở Ấn Độ để tiêu thụ. Như vậy đây là hợp đồng 3 bên; Việt Nam là
người xuất khẩu đồng thời là người giao hàng, Mỹ là người nhập khẩu nhưng không là người
nhận hàng, người nhận hàng là Ấn Độ.
- Nghiệp vụ của A:
o Ký hợp đồng với B
o Nhận tiền thanh toán từ B
o Giao hàng cho C
o Mở tờ khai xuất khẩu
o Làm C/O cho C hưởng ưu đãi thuế nhập khẩu nếu có

1
Định nghĩa: Hợp đồng ngoại thương là sự thỏa thuận giữa các bên mua bán ở các nước
khác nhau trong đó quy định bên bán phải cung cấp hàng hóa, chuyển giao các chứng từ có
liên quan đến hàng hóa và quyền sở hữu hàng hóa, bên mua phải thanh toán tiền hàng và
nhận hàng.
72

[ĐỌC HIỂU] NỘI DUNG CHI TIẾT CÁC ĐIỀU KHOẢN
HỢP ĐỒNG XUẤT NHẬP KHẨU
1. CONTRACT NO. & DATE/ SELLER & BUYER
ȋͳȌốợp đồȋCONTRACT NOǤȌthườ²ạảợp đồng đặ × ụ
ợớthông tin đểễậợp đồới đố ǡýếảờ
nào…
ȋʹȌợp đồȋDATE) Àạảả ố î ủợp đồǤ
Cũng cần lưu ý ngày hợp đồØ ắ ắợp đồ ×ệự ýǤ
Ví dụǣ
Contract No. 25/SS/2021
Có thể hiểu đây là hợp đồng thứ 25 với đối tác SamSung trong năm 2021.
ȋ͵ȌNgườấẩu và ngườậẩȋSELLER & BUYERȌ ụểcác thông tin như:
² ØȋName), Đị ỉȋAddressȌǡốđiệạȋTel)… Người đạệȋRepresentativeȌ
ặc Giám đố ȋDirectorȌǤ
Ví dụǣ
Seller: ABC JOINT STOCK COMPANY
Address: NO. 85/2 HOANG SAM ST., CAU GIAY DIST., HA NOI, VIETNAM
Tel: 0084.462.816355
[Người bán: Cty cổ phần ABC
Địa chỉ: Số 85/2 Cầu Giấy, Hà Nội, Việt Nam
Điện thoại: 0084.462.816355]
2. COMMODITY NAME/ QUALITY/ QUANTITY/ PRICE

ȋͶȌ²ȋCOMMODITY NAMEȌói lên đối tượ ủợp đồǡ ầễđạậ À
ắọằ ØồǣØả×ȋDescriptionsȌǡ ảẩ
ȋModel No.), Kích thướ ȋDimension)…
ȋͷȌất lượ×ȋQUALITYȌÙổsung thêm điềả²Ǣ ×ể
đượ ểệằng Thương hiệȋBrandȌǡ² ẩȋStandard)… hoặc đượ đị ụ
ể ề ắ ȋColourȌǡ ỉ ệ ần trăm (Percentage)… hoặc quy đị ẫ
ȋSamples)…
ȋ͸Ȍốlượ×ȋQUANTITYȌ ×ểểệằng Đơn vịȋUnitȌǡọng lượị
ȋNet weightȌọng lượ ả¿ȋGross weightȌặ ểệằểÀ ȋVolume)…
Đốớộốặt hàng như Gạǡ ỗ, Đá… có thểquy đị²ȋToleranceȌ
±ều hơn hoặc ít hơn so vớốlượng quy định ban đầǤ
ȋ͹Ȍ ả ȋPRICE) đượ ể ệ ằng Đơn giá (Unit priceȌǡ ổ ȋTotalȌǡ ề ệ
ȋCurrency) và Điề ệ ȋIncoterms). Cũng có thể quy đị ² ề ả
ȋDiscountȌặc ThưởȋBonus) khi đạốộảờấ
địǤ
76
HỢP ĐỒNG & CHỨNG TỪ XUẤT NHẬP KHẨU

DOCUMENTS – BỘ CHỨNG TỪ TRONG
1. INV (COMMERCIAL INVOICE) – Hóa đơn thương mại
Hóa đơn thương mạ ứừcơ bả ủệụǡộnói rõ đặ
điểm hàng hóa, đơn giá và tổị ủ×ǤǤǤị ủa hóa đơn có thể không
giốngị ủợp đồệ ừầȋmỗi lần giao hàng phát hành một
hóa đơnȌặ ×ȋcho phép giao nhiều hơn hoặt ít hơn số lượng quy định
ban đầuȌǤ
Lưu ýǣ
(1) Người phát hành: Người xuất khẩu
(2) Thời điểm phát hành: Sau khi ký hợp đồng đến trước khi giao hàng
(3) Số bản thường phát hành: 3 bản gốc
(4) Phải ghi bằng loại tiền của Thư tín dụng (nếu thanh toán bằng L/C)
(5) Không cần phải ký (theo UCP600)
(6) Mô tả hàng hóa trong hóa đơn thương mại phải phù hợp với mô tả hàng hóa trong Thư tín
dụng (nếu thanh toán bằng L/C).
2. NCV (No Commercial Value) – Hóa đơn cho hàng không thanh toán
ấậẩǡấ ứhàng hóa hữu hìnhnào đi qua biên giớải quan đềphải có
hóa đơn. Đây là chứừểệịȋvề mặt vật chấtȌ ủ×ǡ¿ậîạn đượ
ặặc thuê mượn… mà không phảảềcho ngườử¿ạẫảấ
¿ ảhóa đơn do ngườửǤ
ĐốớữØØảȋhàng mẫu, hàng bảo hành, quà biếu tặng…Ȍ

ại hóa đơn này phải được ghi chú rõ ràng “No commercial value” hoặ ụểhơn “No
commercial value. Value shown for customs purpose only ” nghĩa là “Hóa đơn không có giá trị
thương mại, Giá trị thể hiện chỉ để khai báo hải quan”.
Lưu ýǣ
Mặc dù lô hàng “No commercial value” không phát sinh việc thanh toán nhưng vẫn chịu các
quy định về thuế như hàng mua bán bình thường. Do đó bạn nên tìm hiểu kỹ và cân nhắc về
giá trị sẽ khai báo trên hoá đơn này để lô hàng được miễn kiểm tra chuyên ngành hoặc miễn
thuế hoặc nộp thuế không quá nhiều.
3. P/L (PACKING LIST) – Phiếu đóng gói

ếu đóng gói là bản kê khai tất cả hàng hóaộệȋthùng hàng, container…Ȍ
ộØǤếu đóng gói đượ ập khi đóng gói hàng hóa vớộ
ồm: Tên người bán và ngườǡ²ǡốệợp đồǡốȀǡ²ǡố
ǡ ảố ǡ ảỡǡốứự ủệǡọng lượng hàng hóa đó, thểÀ ủ
ệǡốlượ ốcontainer, …
81
HỢP ĐỒNG & CHỨNG TỪ XUẤT NHẬP KHẨU

[CASE STUDY] XỬ LÝ CHỨNG TỪ
TRƯỚC KHI XUẤT KHẨU
Tình huống: Tôi chuẩn bị nhập khẩu một lô hàng, tôi cần chú ý gì khi yêu cầu bên bán chuẩn
bị bộ chứng từ?
Theo kinh nghiệm, bộ chứng từ hoàn hảo không chỉ cần đúng và đẹp mà quan trọng hơn
nó phải giúp cho khâu làm thủ tục hải quan (cả xuất khẩu và nhập khẩu) được thuận lợi, suôn
sẻ và đôi khi là có lợi nhất cho doanh nghiệp. Để có được bộ chứng từ hoàn hảo như thế
ngay từ đầu (khâu giao dịch) hai bên mua bán đã phải trao đổi thông tin và thỏa thuận về
nội dung để đảm bảo toàn bộ chứng từ thống nhất, chính xác với các gợi ý dưới đây:
Ví dụ:
Bạn nhập khẩu mặt hàng có tên tiếng Việt là “Dây hàn Inox”, tên tiếng Anh là “Stainless Steel
Wire for Welding”.
1. Trước khi nhập khẩu bạn tra cứu mã HS và tìm hiểu các chính sách mặt hàng áp dụng
đối với hàng hóa này. Tra cứu trong biểu thuế file excel bạn có thể thấy 2 nhóm có khả năng
phù hợp là Nhóm 7223
7223 Dây thép không gỉ. Wire of stainless steel.
và Nhóm 8311
8311 Dây, que, ống, tấm, điện cực và Wire, rods, tubes, plates,
các sản phẩm tương tự, bằng kim electrodes and similar products, of
loại cơ bản hoặc carbide kim loại, base metal or of metal carbides,
được bọc, phủ hoặc có lõi bằng coated or cored with flux material,
chất trợ dung, loại dùng để hàn xì, of a kind used for soldering,
hàn hơi, hàn điện hoặc bằng cách brazing, welding or deposition of
ngưng tụ kim loại hoặc carbide kim metal or of metal carbides; wire
loại; dây và que, từ bột kim loại cơ and rods, of agglomerated base
bản được kết tụ, sử dụng trong metal powder, used for metal
phun kim loại. spraying.
2. Liên hệ với bên xuất khẩu để kiểm tra, bạn xác định được mã HS đúng của mặt hàng
“Dây hàn Inox” chính là Nhóm 7223 vì 100% cấu tạo của dây hàn này là Inox (Thép không
gỉ) chứ không bao gồm các lớp khác nhau (được bọc, phủ hoặc có lõi bằng chất trợ dung)
như mô tả của Nhóm 8311.
Nếu tên hàng trên toàn bộ chứng từ được mô tả như ban đầu là “Stainless Steel Wire for
Welding” thì tờ khai hải quan dễ bị bác bỏ mã 7223 và yêu cầu thêm chứng từ để chứng minh
hoặc yêu cầu giám định hàng hóa khi làm thủ tục nhập khẩu.
3. Do đó ngay từ khi đàm phán hợp đồng, bạn đề nghị bên bán ghi chính xác tên hàng là
“100% Stainless Steel Wire for Welding” để mặt hàng hoàn toàn phù hợp với Nhóm 7223.
Như vậy bộ chứng từ được xử lý hoàn hảo và thuận tiện cho quá trình làm thủ tục hải quan
nhập khẩu.
85
CHUYÊN ĐỀ
06
VẬN TẢI QUỐC TẾ

TẠI SAO CẦN THUÊ FORWARDER1?
ự ế ểừkho người bán đến kho ngườǡềcơ bản ngườ
ặ ngườ ẽ ự ệ ệ ủ ¿ ự ủ
Ǥ²ǡọthườ không đủ khả năng hoặc kinh nghiệmđểự ệệ
ảấ ả Øệc. Do đó, hầu như công ty xuấậẩu nào cũng thuê công ty
ậȋForwarder) để¿ự ệộố Øệc như: thuê tàu, xin C/O, khai
hải quan, làm thủ tục kiểm dịch…

ͳ ʹ

ͳ ͵
Seller Port of ʹ Port of Buyer
loading discharge

Như vậ ×ểxuất hiện 2 Forwarderự ệậảộØǣȋiȌForwarder phục
vụ bên bán, thực hiện các công việc ở Chặng 1 – nội địa nước xuất khẩuǢȋiiȌForwarder phục
vụ bên mua, thực hiện các công việc ở Chặng 3 – nội địa nước nhập khẩuǤộ
ngườậẽự ệ²ậảố ếï²ȋnếu hợp đồng theo
CIFȌặ ²ậảố ếï²ȋnếu hợp đồng theo FOBȌǤ
#TIPS: LỰA CHỌN PHƯƠNG THỨC VẬN TẢI QUỐC TẾ

CHO MỘT LÔ HÀNG
ẩịấẩặ ậẩạảựtính phương tiệẽậải hàng để
ẩịtrướ ệ ậủụ ảǤạ × 3 lựa chọn chính đi
biển, đi hàng không, đi chuyển phát nhanhǤ
1.ệǡềcơ bảối lượ× ×ểbước đầết định phương

ứ ậải nên đượ ửụng như sau:

1
Định nghĩa: Người giao nhận (Forwarder - FWD) là các công ty dịch vụ trong ngành xuất
nhập khẩu, họ không phải là người vận tải mà chỉ đảm nhận các công việc liên quan giao nhận
như vận tải nội địa, bảo quản, lưu kho, làm thủ tục hải quan…
88

ậẩ ×ểảự ệ ệụchuyên ngành khác như ấ±ậ
ẩǡể ất lượặ ểị Øế ầǤ
Bước 10ǣNhận hàng
ủụ đăngý lấy hàng tại kho hàng khôngǡýờǡắế
phươngệấỏđểđế ủngườậẩǤ
AWB (AIRWAY BILL)1 & QUY TRÌNH SỬ DỤNG

VẬN ĐƠN HÀNG KHÔNG
Khi lô hàng đượ ậ ểằng đườØǡngười gửi hàng sẽ được cấp Vận đơn
hàng không – AWBȋiȌbiên lai nhận hàngȋiiȌlàm bằng chứng cho hợp đồng vận tảiǤ
ận đơn hàng không đượ phát hành theo bộồ À ấͻ ản, trong đó có 3 bả ố
ȋoriginalȌ͸ảȋcopyȌở²Ǥǡbản gốc 1 (Original 1) màu xanh lá
cây– giao cho người chuyên chở (có chữ ký của người gửi hàng)ǡ bản gốc 2 (Original 2) màu
hồng–gửi cùng hàng hóa đến nơi đến cho người nhận (có chữ ký của người gửi hàng và người
chuyên chở)ǡbản gốc 3 (Original 3) màu xanh da trời–giao cho người gửi hàng (có chữ ký của
người chuyên chở)Ǥ
Airlines Agent
²
͵
ʹ ͸ ấờ
ậ ͷ
ͳ
ệ

ố͵
Ͷ
ộ ứừȋbao gồm
AWB Original 3Ȍ
Shipper Consignee

1
Định nghĩa: Vận đơn hàng không (Air Way Bill – AWB) là chứng từ do người chuyên chở
(hãng hàng không) hoặc đại diện của họ phát hành cho người gửi hàng xác nhận việc nhận lô
hàng để vận chuyển bằng máy bay.
91

[QUY TRÌNH] GIAO NHẬN HÀNG HÓA XUẤT NHẬP KHẨU
ĐƯỜNG BIỂN
Bước 1 Bước 2 Bước 3 Bước 4 Bước 5

•Booking •Đóng •Thông •Phát hành •Gửi chứng
hàng quan B/L từ
Bước 10 Bước 9 Bước 8 Bước 7 Bước 6

•Dỡ hàng •Thông •Lệnh giao •Thông báo •Nhận
quan hàng hàng đến chứng từ

îthuộcđiềukiện củahợpđồng²phải²ȋhợp đồng theo
CIFȌhoặc²²ȋhợp đồng theo FOBȌǤ Øviệctạicảngxuấtkhẩu
thườngngườigửi² ØnhậnȋForwarderȌthựchiệnđểØxảy
chậmtrễǤ
Bước 1ǣBooking
ệ ²ọȋđặt chỗȌǤế²²ǡạ ầ²ệ Ø

ọ Ø ×ứ ạǤ
ận đượ ừForwarder thì ngườấẩả kiểm tra kỹ các thông tin
trên Booking như: cảng đi, cảng đến, ngày khởi hành, ngày cắt máng, loại container, số lượng
container...để ẩị ịờǤ
Bước 2ǣĐóng hàng
ếẻȋLCLȌẽđượ đóng×ạ ghi ký mã hiệu ệȋShipping

MarkȌ² ầ ủngườậẩǤØ ẽđưaẻ
ȋCFSȌạ ảđóng hàng vào container ớềØẻ Ǥ
ế²ȋFCLȌẽđượ đóng container, kẹp chìạ ủa ngườấẩ

sau đó đượ Ø er đưa hàng ra bãi contianer (CYȌạ ảǤ
Bước 3ǣThủ tục hải quan xuất khẩu
ảng, ngườấẩựự ệủụ ảặ ² Ø

ự ệtrước thời điểm tàu khởi hànhǤ
Ngườấẩ ×ểảự ệ ệụchuyên ngành khác như ấ

±ấẩǡ îặ ểị Øế ầǤ
Bước 4ǣPhát hành B/L
95

B/L (BILL OF LADING)1 & QUY TRÌNH SỬ DỤNG
VẬN ĐƠN ĐƯỜNG BIỂN
i lô hàng đượ ậ ểằng đườểǡngười gửi hàng sẽ được cấpận đơn đườ
ể–ȀȋiȌ biên lai nhận hàngǡȋiiȌ bằng chứng cho hợp đồng vận tảiȋiiiȌ làm
chứng từ chứng minh quyền sở hữu lô hàngǤ
ận đơn đườể được phát hành theo bộ, thườồ͸ản, trong đó có 3 bảố
ȋoriginalȌ͵ảȋcopyȌǤộận đơn đườể ×ể ×ͳảố ấặ ʹ
ềảố ốǤȀǡ tất cả các bản gốc và bản sao đều được
giao cho người gửi hàngǤ
Sealines Agent
²
ʹ
͵ ͸ ấ
ệ ¿ ͷ
ͳ
Ȁ Ȁ
Ͷ
ộ ứừȋbao
gồm B/LȌ
Shipper Consignee

Quy trìnhǣ
ȋͳȌ Ngườửgiao hàngcho ngườậảȋngười chuyên chởȌǢ
ȋʹȌ Hàng được đưa lên tàu để ẩịề ảỡǢ
ȋ͵Ȍ Ngườậảphát hành vận đơncho ngườửȋfull set 3/3 – trọn bộ 3 bản gốc + 3
bản copyȌǢ
ȋͶȌ Ngườửgửi bộ chứng từȋbao gồm bộ B/L) cho ngườậǢ
ȋͷȌ Ngườậ xuất trình 1 bản B/L gốccho đạý ủa ngườậảở ảng đến để
nhận hàngȋphải xuất trình B/L gốc trừ trường hợp đặc biệtȌǢ
ȋ͸Ȍ Đạý ủa ngườậảở ảng đến giao hàng cho ngườậǤ

1
Định nghĩa: Vận đơn đường biển (Bill of Lading – B/L) là chứng từ vận tải đường biển do
người chuyên chở (Carrier) hoặc người đại diện của họ (Agent) cấp phát cho người gửi hàng
(Shipper) sau khi đã xếp hàng lên tàu hoặc sau khi người chuyên chở đã nhận hàng để vận
chuyển.
97

[ĐỌC HIỂU] NỘI DUNG CHI TIẾT CỦA B/L
(BILL OF LADING)
1. BILL NO. & LINES/ SHIPPER/ CONSIGNEE/ NOTIFY PARTY

ȋͳȌốận đơn (BILL NO. & LINES) do người phát hành B/L đặt theo quy địửụ
để ứȀǡ ứØǡảǤầØề ȋLinesȌ
ế² ở ủa hãng đểậếễǤ
(2) NgườửȋSHIPPERȌểện “tên + địa chỉ của người xuất khẩu”ȋnếu là House
B/LȌểện “tên + địa chỉ của người giao nhận”ȋnếu là Master B/LȌǤ
(3) NgườậȋCONSIGNEE) đượ ểệấề îộ ạȀ

theo phương thứ ợp đồấậẩu đã quy địǤụ ×ể
ghi “tên + địa chỉ người nhập khẩu”; có thểghi “To order of + tên + địa chỉ ngân hàng”; có
ể ỉghi “To order” hoặc “To order of shipper”; hoặc cũng có thể“bỏ trống”.
(4) Bên đượ ØȋNOTIFY PARTY) thường được ghi “Same as Consignee – Giống
mục Người nhận hàng” hoặc ghi “tên + địa chỉ người nhập khẩu” hoặc ghi “tên + địa chỉ của
bên thứ 3” theo yêu cầ ủa ngườậẩǤ
2. VESSEL NAME/ VOYAGE NO./ PORT OF LOADING/ PORT OF

DISCHARGE / PARTY TO CONTACT FOR CARGO RELEASE
98

#TIPS: TẤT TẦN TẬT VỀ CÁC LOẠI VẬN ĐƠN
1. Liner B/L & Charter Party B/L – Khác nhau giữa B/L tàu chợ
và B/L tàu chuyến
x B/L tàu chợ Độc lập

Methord of
booking?
“Subject to .... Kèm hợp đồng
B/L tàu chuyến
charter party” thuê tàu

1. Ȁ–ận đơn tàu chợǣ

ận đơn tàu chợȋLiner B/L) đượ ộợp đồ²ữa ngườậả
ngườửi hàng. Đặ ệận đơn tàu chợ có chức năng là chứng từ sở hữu hàng hóa²
hoàn toàn đượ ấậằȀǤ
ạ ầậảộØ ×khối lượng hoặc thể tích chỉ bằng một phần nhỏ sức chở
của con tàuạẽcho lô hàng đi chung tàu vớềØ ắộ ải đi theo
tuyến đường và thời gian đã được hãng tàu định sẵn, đây chính là việ ² ợǤ²
ợống như việ ạn đi xe khách hoặc đi xe buýt (bạn chỉ thuê 1 ghế trên xe, xe đi theo
tuyến đường và theo giờ chủ xe quy định sẵnȌǤ
ầu như việ ² Øấậẩ² ợ¿×îợớ
đa số×ấậẩȋhàng bách hóaȌới các đặc trưng sau:
Ȍ Dịch vụǣThuê một phần con tàu
Ȍ Chứng từ sử dụngǣVận đơn đường biển (B/L)
Ȍ Tuyến đườngǣTheo lịch trình định sẵn của hãng tàu
Ȍ Cước phíǣTheo biểu cước quy định sẵn của hàng tàu (có thể thương lượng)
2. Ȁ–ận đơn tàu chuyếǣ

ận đơn tàu chuyếȋCharter Party B/L) đượ trên cơ sởcác điềả ủợ
đồ² ếǤ×Øểện nghĩa vụ ủ ² ỉđược xem như “phụ
ục” củợp đồng thuê tàu và luôn ghi rõ “theo hợp đồng thuê tàu - subject to … charter party”.
ận đơn tàu chuyến cũng chỉ được xem như là biên lai nhận hàng và không có chức năng
là chứng từ sở hữu hàng hóaǤ
ạ ầậảộØ ×khối lượng hoặc thể tích lớn vừa với sức chở của con tàu
ạẽthuê đứt con tàu đó và chỉđị ạ tuyến đường và thời gian theo yêu cầu
của bạn, đây chính là việ ² ếǤ² ếống như việ ạ² ả
ếc xe ô tô đểđi du lị ȋbạn thuê cả xe, xe đi theo tuyến đường và theo giờ như bạn yêu
cầuȌǤ
² ến không thườ²ặự ế× ỉîợớộốặ
hàng đặ îớối lượớn như: than, quặng, ngũ cốc, xi măng, phân bón...
ới các đặc trưng sau:
101

SWITCH B/L1 – MUA BÁN 3 BÊN VÀ
QUY TRÌNH THAY ĐỔI B/L
1. ý ầ Ȁǫ
Trong trườ ợp đặ ệǡ Ø ạ Ø ải là ngườ ấ ẩ ự ự, cũng
Øải là ngườậẩự ựmà đơn giả chỉ là người trung gian ủ²
ấẩ ²ậẩu để“ăn chênh lệch”.
Ví dụǣ
B/
Trung gian
ʹ
ýợ
ͳ đồ

ýợ
đồ

Hàng đi thẳừẤ
Độỹ
A/ C/
Người bán Người mua

- A: Người bán thực sự ở Ấn Độ là nhà sản xuất và bán cho người trung gian B
- B: Người trung gian ở Việt Nam mua hàng từ A và bán lại cho C
- C: Người mua thực sự ở Mỹ là người nhận hàng
ấn đềØ îọ Ø ủạ ầảếđược đó là (iȌ

hàng phải được giao thẳng từ nước sản xuất đến nước nhập khẩu để giảm tối đa chi phíǢđồ
ờȋiiȌ bên xuất khẩu thực sự và bên nhập khẩu thực sự không biết thông tin của nhauđể
ệ ọẽự ếØ ần đế Øữa. Đây chính là
ï ạ ầửụng đếệụ ȀǤ
2. Incoterms và phương thứ Ȁǫ

1
Định nghĩa: Switch B/L là vận đơn cho phép thay đổi một số nội dung trên B/L như: tên
người gửi hàng, người nhận hàng, tên hàng, số lượng, cảng xếp, cảng dỡ… theo thỏa thuận
giữa các bên có liên quan.
112

ETD DATE–ờ ảố
ȋ͸Ȍ TRANSSHIP PORT–ả ểả
ETA DATE–àu đế
ả ểả
CONNECTION VSL/VOY–²Ȁố ếȋsau khi chuyển tảiȌ
ȋ͹Ȍ PORT OF DISCHARGE–ảỡ

ȋͺȌ FINAL DESTINATION–ả ố î
ETA DATE–Ngày tàu đế ảỡ
ȋͻȌ SHIPPER–NgườửȋForwarder book tàu thay cho người xuất khẩuȌ
ȋͳͲȌ SERVICE TYPE/MODE–Phương thứ ậȋhàng nguyênȌ
ȋͳͳȌ STUFFING PLACE–Nơi đóng hàng
ȋͳʹȌ COMMODITY–²
ȋͳ͵Ȍ QTY/TYPE–Øề ȋSố cont, loại contȌ
ȋͳͶȌ PAYMENT TERM–Phương thức thanh toán cướ ȋtrả trước hoặc trả sauȌ
ȋͳͷȌ PARTIAL LOAD–ố ừầ
FREIGHT/ SURCHARGES/ LOCAL CHARGES – PHÂN BIỆT

CƯỚC PHÍ/ PHỤ PHÍ/ PHÍ NỘI ĐỊA
Ocean/Air freight Surcharges Local charges
• $/cbm; $/kg • CIC • CIC/ THC/ CFS ...
• $/cont • EBS • Cleaning/ Bill fee ...

Như bạn đã biếǡ¿ậảcơ bảồǣhàng hóa đượ ế²Ȁở
ảng đi, vậ ển đế ảng đích và dỡhàng để ǤÀậải đơn
ầ ừ ảng đi đế ảng đích đượ ọ cước vận tải (ocean/ air freight) phụ phí
(surcharges)Ǥǡ ậả Öảộố Øệc đểđưa hàng hóa xế²
Ȁở ảng đi và dỡở ảng đếọphí địa phương (local charges)Ǥ
Việc phân biệt các khoản tiền phải trả khi vận tải một lô hàng là Cước phí, Phụ phí hay Phí địa
phương rất quan trọng bởi vì việc này liên quan đến Trị giá hải quan (trị giá tính thuế) của lô
hàng và liên quan đến thuế VAT của các khoản phí đó, cụ thể như sau:
▪ Cước phí (Freight) và Phụ phí (Surcharges) phải được tính vào Trị giá hải quan của hàng
nhập khẩu và loại ra khỏi Trị giá hải quan của hàng xuất khẩu;
▪ Cước phí (Freight) và Phụ phí (Surcharges) có thuế VAT 0%, trong khi Phí địa phương
(Local charges) tại Việt Nam có thuế VAT 10%.
Bật míǣ
Trước đây việc xác định các loại phí như CIC, THC, Cleaning… là Surcharges hay Local charges
gây nhiều tranh cãi và có nhiều cách xử lý khác nhau ở mỗi chi cục hải quan. Tuy nhiên theo
công văn số 797/TCHQ-TXNK ngày 01 tháng 02 năm 2019 của Tổng cục Hải quan thì các phí
CIC, THC, Cleaning không phải tính vào trị giá tính thuế nhập khẩu, như vậy đồng nghĩa với
việc các phí này được xác định là Local charges và có thuế VAT 10%.
122

CIC/ EBS/ THC/ CFS/ HANDLING/ BILL FEE – CÁC LOẠI PHÍ
TRONG VẬN TẢI QUỐC TẾ
1. CIC–ụÀ ểỏỗǣ Phụ phí mất cân đối vỏ containerȋContainer Imbalance
ChargeȌȋEquipment Imbalance SurchargeȌǡ ×ểểØ Phụ phí chuyển vỏ
rỗngǤ
CIC fee CBM VND 115.000

Phí cân bằng container
ĐâyộạụÀcướ ể ợđểîđắ Àừ
ệ điề ểộlượớ ỗừ ảừ đế ảế
Ǥ À ệ đượ À đị phương ȋLocal ChargeȌǡ Ø ả
Ǥ
2. EBS/ ENS–ụphí xăng dầǣụÀxăngầȋEmergency Bunker SurchargeȌ
ếhàng đi châu ÁǤụÀîđắ À“haoụt”do sự biến động giá xăng dầu
² ế ớ Ǥ Tương ự hàng đi châu Âu ¿ À À ȋEntry Summary
DeclarationȌǤ À ộ ạ ụ À ậ ả ể ȋSurchargesȌǡ Ø ả
Ǥ

Emergency bunker surcharge - EBS fee CBM VND 115.000
Phụ phí xăng dầu
3. THC–ụÀếỡạ ảǣÀếỡạ ảȋTerminal Handling ChargeȌả

À²ỗi container đểbù đắp chi phí làm hàngạ ảng, như: xếp dỡ, tập kết container
từ CY ra cầu tàu…ự ấ ả Àếỡ À²
hãng tàu sau đó thu lạừ ủȋngười gửi hàng hoặc người nhận hàngȌǤÀ ệ
đượ ÀđịphươngȋLocal ChargeȌǡØả Ǥ
Destination THC CBM VND 184.000
Phí xếp dỡ cảng đến
4. CFS–ÀẻǣÀẻȋContainer Freight Station feeȌchỉ phát sinh đối

với hàng lẻ LCLǤỗ ×ộØẻấẩặ ậẩ¿ ØȀ
ảỡ×ừ đưaẻặ ngượ ạọ
À Ǥ
CFS Charge CBM VND 460.000
Phí bốc xếp cảng đến
5. Handling–ĐạýÀǣĐạýÀȋHandling feeȌ đặđểȀ

Ǥ ¿ộ giao dịch với đại lý ủọởnướ
đểỏậềệ đạệ đạýởnướ ạệự ệộố Ø
ệ nhướcơảǡȀȀcũngnhư ấ
ờ²Ǥ
Handling fee Shipment VND 690.000
Phí đại lý
123

Ví dụǣ
Bạn muốn vận tải lô hàng bao gồm: 1 kiện có kích thước 70cm x 50cm x 50cm và 1 kiện có kích
thước 90cm x 55cm x 55cm. Thể tích của cả lô hàng sẽ được tính toán theo các kích thước khi
đổi ra đơn vị mét như sau:
(0.7 x 0.5 x 0.5) + (0.9 x 0.55 x 0.55) = 0.1750 + 0.272 = 0.447 CBM
2. ͳ–ÀọlượểÀ ǣ
ậảǡế ỉđơn thuầụTrọng lượng thực tế – Actual Weight (AW)đểÀ
cướ ¿ẽØîợớ Ø ồềǡ¿ậải có cách đểquy đổừ
À ướ ×ọng lượng tương đương đểtính cước. Lúc này ngườử
ụệTrọng lượng thể tích – Volume Weight (VW)ớ Øức quy đổổế
ậải hàng không như sau:
VOLUME WEIGHT (VW) = (DÀI cm x RỘNG cm x CAO cm) / 5000
Ví dụǣ
Bạn muốn vận tải lô hàng bao gồm: 1 kiện có kích thước 70cm x 50cm x 50cm và 1 kiện có kích
thước 90cm x 55cm x 55cm. Lô hàng sẽ có Trọng lượng thể tích như sau:
[(70 x 50 x 50) + (90 x 55 x 55)] / 5000 = 89.45 KGS
3. –ọng lượng tính cướ ǣ
Sau khi tính toán đượ ọng lượểÀ ǡ ậảớọng lượự
ế ủa lô hàng, đại lượớn hơn sẽ ọTrọng lượng tính cước – Chargeable Weight
(CW)Ǥ
ACTUAL WEIGHT (AW) SO SÁNH VOLUME WEIGHT (VW)
Ví dụǣ
Lô hàng gồm 2 kiện có trọng lượng thực tế khi đặt lên cân là 55 kgs, nhưng trọng lượng thể
tích tính toán được là 89.45 kgs. Vậy lô hàng sẽ bị tính cước theo trọng lượng tính cước là
89.45 kgs (lấy con số lớn hơn để tính cước).
4. –Tính cướ ậảǣ
a) Đi hàng không và chuyển phát nhanh

Đơn giá đượ À mỗi đơn vị trọng lượng tính cướcȋví dụ: 15usd/kgȌǤ ậ
ểẽ Øốảng giá cướ ừảọng lượng hàng và tính cướ
Øứ ǣ
FREIGHT = RATE X CHARGEABLE WEIGHT (CW)

1
Định nghĩa: Trọng lượng theo thể tích của một lô hàng là phép tính phản ánh tỷ trọng của
lô hàng đó. Lô hàng ít rắn chắc thông thường chiếm nhiều diện tích không gian hơn so với
trọng lượng thực tế của nó.
125

b) Đi biển, hàng lẻ LCL
Đơn giá đượ À mỗi đơn vị thể tích ủØȋví dụ: 10usd/cbm). Trong đó hãng
ậải cũng quy địức cướ ốểȋví dụ: min 01cbm nghĩa là lô hàng có thể tích nhỏ
hơn 1cbm vẫn chịu mức cước 10usd). Cướ ẻđược tính như sau:
FREIGHT = RATE x CBM
c) Đi biển, hàng nguyên FCL

Đơn giá đượ À mỗi đơn vị containerȋví dụ: 80usd/20DC nghĩa là 80usd để vận tải 1
container 20ft loại thường). Cước hàng nguyên được tính như ǣ
FREIGHT = RATE x SỐ LƯỢNG CONTAINER
5. –À ạÀǣ
ạụÀtính theo chuyếnȋUSD/shipment) như: phí D/O, phí B/L, phí Handling….
ạụÀtính theo cbmȋđối với hàng lẻȌǡtheo contȋđối với hàng nguyênȌǡtheo kgsȋđối
với hàng không) như: phí THC, phí CFS, phí EBS…
[THAM KHẢO] BẢNG GIÁ CƯỚC & PHỤ PHÍ

VẬN TẢI QUỐC TẾ THỰC TẾ
1. Cước hàng không (+45kgs, +100kgs, +300 kgs…)
Trong đó:
ǣ ở
ǣ Sân bay đế
ΪͶͷǣ ức cướ ụ Ø²Ͷͷ
ΪͳͲͲǣ ức cướ ụ Ø²ͳͲͲ

ǣ ȋFrom Ho Chi MinhȌ
ZONE DESTINATION +45kgs +100kgs +300 kgs +500kgs +1000kgs
EUROPE FRA / AMS 4.20 2.50 2.20 2.00 1.90
LHR / STN / 4.40 2.60 2.40 2.10 2.00

CDG
SVO2 3.90 2.90 2.50 2.20 2.00
USA LAX 4.60 3.30 3.10 3.00 2.90
JFK 4.60 3.80 3.50 3.30 3.20
SFO 4.60 3.00 2.90 2.80 2.70
126

Destination THC VND 3.350.000 4.600.000 4.600.000
(Reefer Container)
(Container lạnh)
3. CIC fee VND 1.150.000 2.300.000 2.300.000
Phụ phí cân bằng
container
4. Cleaning fee VND 120.000 240.000 240.000
Phí vệ sinh container
5. Handling fee VND 690.000 680.000 680.000

Phí đại lý

AIR IMPORT LOCAL CHARGE - PHỤ PHÍ HÀNG NHẬP AIR
No Description UNIT Currency Cost Remark
1. Delivery Order fee SET VND 460.000

Phí lệnh giao hàng
2. Agent fee Shipment VND 345.000
Phí đại lý
[CASE STUDY] DỰ TÍNH CHI PHÍ VẬN TẢI NHẬP KHẨU

THIẾT BỊ ACTUATOR SAR07.5-F10
Tình huốngǣNhân viên Purchasing đang được giao nhiệm vụ tìm kiếm và nhập khẩu mặt hàng
“Actuator SAR07.5-F10” từ Singapore về Hà Nội. Tôi phải làm những gì để báo cáo phương án
vận tải phù hợp nhất cho lô hàng này?
Giải đáp: Đểlên phương án vậả Øạ ần xác địững thông tin cơ bả
như: khối lượng, kích thướ ǡ ảng/sân bay điǤ ảửï ạn chưa hềtrao đổớ
ấ ỉđang dựÀệ ậẩǡạ ×ểự ệủcông như sau:
1.¿ ¿Ùấềặǣ
ậứ ớừ×ạn có được “Actuator SAR07.5-F10”

ấImagesặ Hình ảnhđể ¿ảảềǣ
135

ừảǡức cướ +100Kȋnghĩa là trên 100kgs) là 2.0 USD/kg. Như vậǡạ
tính cướ ậải hàng không cho lô hàng này rơi vào khoảǣ̱ʹǤͲȗʹͲͲ̱400 USDǤ
5. ụÀậẩu đườØựtính như sau:
AIR IMPORT LOCAL CHARGE - PHỤ PHÍ HÀNG NHẬP AIR

2. Agent fee Shipment VND 345.000
Phí đại lý
ÀệȋD/OȌÀộǡỗØͳộ: 460.000 VNĐ~20 USDǤ

Phí đạýÀ ến: 345.000 VNĐ~15 USDǤ
ếÀ²Àởờảả50 USDǤ
Lưu ý, các phí này phảÀ²ͳͲΨếǣȋʹͲΪͳͷΪͷͲȌȗͳǤͳα93.5 USD
Kết quả: Tổng chi phí vận tải đường hàng không dự tính là: 400+93.5~493.5 USD.
6.ớậải đườển, cướ ậảựtính như sau:

ếu kích thướ ỗ ề ủệØͳͲͲ ǡ¿ểÀ ủệtối
đa là 1CBM. Như vậǡ ạm tính cướ ậ ả ển cho lô hàng này rơi vào khoảǣ
̱ͳͲǤͲͲȗͳ̱10 USDǤ
7. ụÀậẩu đườểẻựtính như sau:
LCL IMPORT LOCAL CHARGE - PHỤ PHÍ HÀNG NHẬP LẺ (LCL)

2. CFS Charge CBM VND 460.000

Phí bốc xếp cảng đến
.3. Destination THC CBM VND 184.000
4. CIC fee CBM VND 115.000
Phí cân bằng container
5. Handling fee Shipment VND 690.000
Phí đại lý
ÀệȋD/OȌÀộǡỗØͳộ: 700.000 VNĐ~30.5 USDǤ

Phí CFS tính theo CBM: 460.000 VNĐ* 1CBM=460.000 VNĐ~ 20 USD
138
CHUYÊN ĐỀ
07
BẢO HIỂM HÀNG HOÁ

BÊN NÀO MUA BẢO HIỂM, BÊN NÀO ĐƯỢC BỒI THƯỜNG?
Trướ ²ạ ầắÙấn đềǣặ î×ải đi qua ặȋnội địa nước
xuất khẩu – vận tải quốc tế - nội địa nước nhập khẩu) đểđến được tay ngườậẩǡ
nhiên đa sốtrườợp khi nói đếảể×ấậẩu chính là nói đế
ệ mua bảo hiểm cho chặng vận tải quốc tếvì đây là chặấủấǤ
Agent of
Insurance company Insurance company
Ủềảếếạ

² ầ
Đơ ồ
ả ườ
ể

Shipper Consignee
ĐểệÙ ệềợ ủ²²ảể

×ấậẩ¿ạ ầạ ột chút. Theo đó, địa điểm chỉ
địnhȋnamed placeȌẽxác định bên nào phải trả phí bảo hiểm địa điểm giao hàngȋdelivery
pointȌẽxác định bên nào được bảo hiểm bồi thườngǤ
Ví dụǣ
1. Xét hợp đồng theo điều kiện FOB: Địa điểm chỉ định là cảng đi, do đó chi phí mua bảo hiểm
(cho chặng vận tải quốc tế) thuộc trách nhiệm của bên nhập khẩu; Địa điểm giao hàng là boong
tàu ở cảng đi, do đó quyền lợi được bảo hiểm bồi thường (khi hàng hóa gặp rủi ro ở chặng vận
tải quốc tế) thuộc về bên nhập khẩu.
2.Xét hợp đồng theo điều kiện CIF: Địa điểm chỉ định là cảng đến, do đó chi phí mua bảo hiểm
(cho chặng vận tải quốc tế) thuộc trách nhiệm của bên xuất khẩu; Địa điểm giao hàng là boong
tàu ở cảng đi, do đó quyền lợi được bảo hiểm bồi thường (khi hàng hóa gặp rủi ro ở chặng vận
tải quốc tế) thuộc về bên nhập khẩu.
ấ ² Ø ả ọ Ø ấ ậ ẩu đề ả ả ểm, ngườ
thườ ỉquan tâm đếảểm khi hàng hóa đượ ậảằng đườểǤ²
ữǡố11 điềệ ʹͲʹͲ¿chỉ có 2 điều kiện bắt buộcngườấẩ
ảảểȋđiều kiện CIF, CIPȌǡới 9 điềệ Öạệ ảể
Øîộc vào ngườấẩȋđiều kiện DAP, DPU, DDP) và ngườậẩ
ȋđiều kiện EXW, FCA, FOB, FAS, CFRȌǤ
142

cơ chếấễểǣhàng hóa có độ rủi ro cao thì phí caoȋhàng rời không đóng containerȌǡhàng
hóa có độ rủi ro thấp thì phí thấpȋhàng đóng trong containerȌǤ
I = CIF x R với CIF = (C+F) / (1-R)
Trong đóǣ
Ǧ ǣÀảể
Ǧ ǣ ủ×
Ǧ : Cướ Àậảố ế
Ǧ ǣỷệÀảểȋdo công ty bảo hiểm quy địnhȌ
Bật míǣ
Trong thực tế, một số công ty bảo hiểm bỏ qua cách tính phí phức tạp này mà áp dụng luôn
cách tính đơn giản: I = R x Giá trị Invoice (mặc dù giá trị Invoice là giá FOB hay CIF).
A, B, C/ AIR/ WAR/ STRIKE – CÁC ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM
Điều kiện bảo hiểm
Sea Air Chiến tranh Đình công
ICC-A
ICC-B
ICC-C

¿ậảể²Ø ×ểặảØốủịổấở
ữức độ ȋtổn thất toàn bộ hoặc tổn thất một phần). Do đó, để cụ thể hóa
trách nhiệm bồi thường ủ Øảểm ngườ ầếảửụộđiềệ
² ẩtrong đó được phổ biến rộng rãi nhấtộđiềệảể ͳǤͳǤͳͻͺʹǤ
1. A (All risk), B, C – Bộ điều kiện bảo hiểm ICC

ềcơ bảộ điềệảểm này, người đượ ảểẽđượ
đềîổấữ²có khả năng xảy ra caoậ ểằng đườ
ển như: cháy, nổ, va chạm đá ngầm, động đất, phương tiện đường biển va chạm vào nhau, ...
144

ảểbắt đầu có hiệu lựcờỏặc nơi chứại địa điểm đượ
ghi trên đơn bảểm đểắt đầậ ểǡtiếp tục được bảo hiểm¿ậ
ển thông thườkết thúc bảo hiểmặc nơi chứ ố
î ủa ngườận hàng được ghi trên đơn bảểǤ
INSURANCE POLICY/ OPEN POLICY –

QUY TRÌNH MUA BẢO HIỂM
Như bạn đã biết, đa sốrườợự ế×ấậẩu đượ ậảằ
đườểȋđi tàu chợ) và đườØǤếbảo hiểm cho từng lô hàngnhư thế
ạẽđượ ấp Đơn bảểȋInsurance PolicyȌǤỞột trườợ ǡế Ø
ạ ×ểmua bảo hiểm chung ấ ả lô hàng trong 1 quý hay 1 năm (mua trọn gói
để được ưu đãi về chi phí bảo hiểmȌ¿ạẽđượ ấ ợp đồảể ȋOpen
PolicyȌ ấ ả Øảời gian đó.
Bước 4
Bước 3
Bước 2 •Phát hành Đơn
Bước 1 •Hợp đồng bảo bảo hiểm
•Yêu cầu bảo hiểm
•Báo giá phí bảo hiểm
hiểm
Quy trình:
1.Àảểǣ
× ầảể ×ấậẩẽ²ệớ Øả
ểm đểÀảểǡ ầửớ Øảể Øǣ
Ȍ ạ×ȋví dụ: máy móc thiết bị, linh kiện điện tử, nông sản, …Ȍ
Ȍ Phương thứ ậ ển: Đườển, đườØ
Ȍ Hàng hóa đóng Container hay không đóng Container ( hàng rờiȌ
Ȍ ảȋsân bay) đi, Cảȋsân bay) đế
Ȍ Điềệảểȋví dụ: Air, “A”, “B”, “C”, …Ȍ
Ȍ ị ủØ
Ȍ ịảểȋ100% hay 110% giá trị hàng hóaȌ
Ȍ ổị×ấậẩu trong năm (ước tínhȌ
2. ấ² ầảểǣ
Øảểẽửạấ² ầảể ệ² ầảể
khi đã đồýớứ ÀảểǤ ấ² ầảểồ × ộ À
như:
Ȍ Øềngười đượ ảể
Ȍ Øềhàng hóa đượ ảể
Ȍ ² ầảể
148
CHUYÊN ĐỀ
08
THANH TOÁN
QUỐC TẾ

BANKING INFORMATION1 – THÔNG TIN NGÂN HÀNG
CỦA NGƯỜI XUẤT KHẨU
1. –Øǣ
07:59 Ngày 08 tháng 11 năm 20ʹͲ
Asy
δ̷Ǥ Ǥε
ớǣǤ̷Ǥ ǡ̷Ǥ
ǣδ̷Ǥ Ǥεǡ̷Ǥ Ǥǡ
δ̷Ǥ Ǥεǡδ̷Ǥ Ǥεǡ
̷Ǥ Ǥ
Subject: Draft SC of AUMA actuator
Ǥ ǡ
ǣǦ
Account Name : EVEREST SDN BHD

Name of Bank : RHB Bank Berhad
Branch : Bandar Sri Damansara Branch
No. 1 & 2 Jalan Tanjung SD 13/1,
Bandar Sri Damansara,
52200 Kuala Lumpur,
Malaysia.
Account Number : 612321 00000153
Swift Code No. : RHBBMYKL
Currency : EURO
ǡ
Asyriza Zarina

ʹͺǦͳǡ ͳ͵ȀʹǡǡͷʹʹͲͲǡ

Đây là thông tin quan trọng để²ậẩ ×ểthanh toán đến đúng tài khoả ủ
²ấẩệ ảnh hưởớờǤ²ấẩ² ủ
độđưa sẵn Banking Information vào các chứng từnhư: Quotation, Profoma Invoice, Contract,
Invoice…ới các thông tin rõ ràng như sau:

1
Ghi chú: “Banking information” hoặc “Bank info” là phần nội dung về thông tin ngân hàng
của bên xuất khẩu mà bạn có thể gặp trong các chứng từ như: Quotation, P/I, Contract, Invoice.
162
THANH TOÁN QUỐC TẾ

ȋͻȌ Người ký phátốếǣ
Ngườýốếảý²ởgóc dướ²ả ủờốếằ ữý
Øụị Ǥệ ýốếØạừựỷền. Ngườ
đượ ỷềýốếảểệựỷề² ạ ữý ủ
¿Ǥ
T/T1 – HƯỚNG DẪN QUY TRÌNH CHUYỂN TIỀN

ểền là phương thứ đơn giản nhấtvà đượ ửụổến đốớ
thương vụ giá trị thấpặ ớ đối tác có độ tin cậy caoȋđối tác lớn và uy tín hoặc đối
tác lâu dài…)Ǥ ểề ỉ ấị ụ
ÀǤ
1. Các bên tham gia thực hiện T/T

ȋͳȌ NgườảềȋREMITTER): Ngườậẩ
ȋʹȌ Người hưởợȋBENEFICIARY): Ngườấẩ
ȋ͵Ȍ ểềȋREMITTING BANKȌǣụ ụngườậẩ
ȋͶȌ ảềȋPAYING BANKȌǣụ ụngườấẩǡ
đạý ủ ểềǤ
2. Các thời điểm thanh toán bằng T/T

ͳ ʹ ͵ Ͷ
Before shipment After shipment
Contract date Ship date

1.Tạm ứngȋsau khi đặt hàngȌ–ǣ
Đốớthương vụ đầu tiênữ²ȋgiá trị thương vụ chưa quá lớnȌ¿²ấẩ
thườ² ầ²ậẩảạứng đểcó cơ sởếȀảấ
×Ǥếu khéo đàm ²ậẩ ×ểđềị ỉạứͷͲΨặ ậ
À͵ͲΨǡầ Öạẽ ểền trướ Ǥ
2.Ngay trước khi giao hàng–ǣ

1
Định nghĩa: Chuyển tiền (Remittance) là phương thức trong đó người nhập khẩu yêu cầu
ngân hàng chuyển một số tiền nhất định cho người xuất khẩu tại một thời điểm nào đó. Chuyển
tiền bằng điện (Telegraphic Transfer – T/T hoặc TTR) là hình thức chuyển tiền trong đó lệnh
thanh toán của Ngân hàng chuyển tiền được gửi bằng điện TELEX hay mạng SWIFT.
165
THANH TOÁN QUỐC TẾ

2. Các thời điểm thanh toán bằng L/C
Ȁ Ȁ
ả ả ậ
ͳ ʹ
After shipment
Contract date Ship date
Øống như thanh toán bằȀǡệ ằȀ ỉảy ra sau khi ngườ
ấẩu đã giao hàng vớời điể ụểnhư sau:
1.L/C trả ngayȋL/C at sightȌǣ
ǡ²ấẩự ệệ ấ¿ộ ứừớ
hành L/C để² ầǤ thanh toán ngayận đượ ộ ứừ
ấ¿îợp theo các điềệ ủȀǤ
2.L/C trả chậm 30, 60, 90... ngàyȋDeferred L/CȌǣ
ǡ²ấẩự ệệ ấ¿ộ ứừớ
L/C để² ầǤ thanh toán sau30, 60, 90 ngày… kểừ
ặ ểừận đượ ộ ứừấ¿îợǤ
3. Quy trình thực hiện L/C
Advising Bank ͸ Issuing bank

ấ¿ ứừ
ʹ
ͷ Ȁ ͹ ² ầ

Ø ởȀ
͵ ử ͳ
Ϊý
Ȁ ứ ứ
ỹ
ừ ừ
Ͷ

Beneficiary Applicant
(Exporter) (Importer)
171

[THAM KHẢO] BIỂU PHÍ THANH TOÁN QUỐC TẾ
CỦA EXIMBANK
Khoản mục thu phí Mức phí Mức Mức
quy định tối thiểu tối đa
I. XUẤT KHẨU
1. Nhận chuyển khoản đến từ

ngân hàng nước ngoài
1.1 Nhận tiền đến từ nước ngoài 0,05% 2 USD 100 USD
1.2 Phí thoái hối lệnh chuyển tiền 10 USD
cho Ngân hàng nước ngoài
2. Nhờ thu
2.1 Xử lý chứng từ nhờ thu/TTR 5 USD
xuất khẩu
2.2 Thanh toán nhờ thu gửi đi nước 0.15%/trị giá 10 USD 200 USD
ngoài BCT
2.3 Sửa đổi chỉ thị nhờ thu theo yêu 10 USD/lần
cầu
2.4 Tra soát chứng từ nhờ thu 5 USD/lần
2.5 Hủy nhờ thu theo yêu cầu 10 USD + phí
phát sinh (nếu
có)
3. CAD
3.1 Xử lý và gửi bộ chứng từ CAD 15 USD
3.2 Thanh toán bộ chứng từ CAD 0.15%/Trị giá 10 USD 200 USD
thanh toán
3.3 Hủy CAD theo yêu cầu 10 USD + Chi
phí thực tế phát
sinh
4. Thư tín dụng xuất khẩu
4.1 Thông báo thư tín dụng
a. Thông báo trực tiếp đến khách 15 USD/LC
hàng
b. EIB là ngân hàng thông báo thứ 25 USD/LC

nhất
c. EIB là ngân hàng thông báo thứ 10 USD+Phí

hai NH thông báo
thứ nhất
188

[CASE STUDY] DỰ TÍNH CHI PHÍ THANH TOÁN QUỐC TẾ
CHO HỢP ĐỒNG XUẤT NHẬP KHẨU
Tình huốngǣHợp đồng trị giá 150,000 USD dự tính thanh toán T/T trước 30% và thanh toán L/C
70%. Tôi phải lên phương án thanh toán cho hợp đồng như thế nào?
ệc lên phương án thanh toán cho hợp đồØ ỉđơn giảựÀÀ
ạ Öảxác đị ố ờọng để ×ựếợữÖấ
ậẩÖếặ ộậ ï ộệ ậẩØ
hàng đượ ễn ra đúng kếạ Ǥ
Đểạễ¿ǡ¿ảđịợp đồ²ý 01/12/2020ǡ
Ȁ͵ͲΨ15/12/2020ǡờựÀ15/01/2021, hàng đi từSingapore về Hải
PhòngǤ
1.Đặị ẩịȀớ²ếǡốềǣͳͷͲǡͲͲͲȗ͵ͲΨα45,000 USDǤ

ÀȀảng phí như sau:
1. Chuyển tiền đi nước ngoài
1.1 Chuyển tiền bằng điện
a. Phí dịch vụ chuyển tiền 0,20% 10 USD
b. Phí tu chỉnh, tra soát, hủy lệnh Theo thỏa 10 USD
chuyển tiền (chưa bao gồm điện phí) thuận
Àị ụ ểềͲǤʹΨǡốểu 10 USD. Như vậứ ÀǣͶͷǡͲͲͲȗͲǤʹΨα90 USDǤ

2.ếạ Ȁụộ ấềờǡờ
đượ ậảức độ ấ ủØǤố¿ự ệȀạØ
luôn chú ý tính toán đếỉễǤ
ới thương vụạ ×ểđặị mở L/C ngày 10/01/2021ȋtrước giao hàng 05 ngàyȌ
ặ ớm hơn nữvà đảảệ ởȀØặấn đề¿Ǥ
3.Lô hàng đi từềệối đa mấͳầậảển, do đó bạ ầự
tính trướ ệ hàng sẽ đến Hải Phòng trướcộ ứừấ¿ềđế
ởȀǤ
Như vậừbướ ởȀạ ần quy đị²ấẩ chia Bộ chứng từ làm hai
phầnǢầứấắộ ầ ×ͳảȀố ử ểẳ Ø
ạǡầ Öạửi đến ngân hàng đểất trình bình thườǤ
Khi hàng đếớǡạ ×ͳản B/L để ×ể± ứừớ ế
ấậộ ứừấ¿ǡừđó đượ ngân hàng ký hậu bản B/Lạn có để
±ạậǤ
4.ÀởȀǣ
4. Thư tín dụng nhập khẩu
4.1 Phát hành thư tín dụng 20USD
196
CHUYÊN ĐỀ
09
MÃ HS

HS CODE/ MÃ HS1 – PHÂN NHÓM, NHÓM, CHƯƠNG, PHẦN
TRONG PHÂN LOẠI HÀNG HÓA
1. Cấu trúc mã HS
ạ ×ểểu đơn giảằǣọ×²ếới đượ ổợ
ụ ọ ệốÖØả ××ȋHệ thống HSȌǤụ
đượ Phần, Chương, Nhóm, Phân nhómȋvà có thể có Phân nhóm phụȌ
và quy ướ 1 dãy sốȋgồm 08 đến 10 chữ số) đểễdàng xác định đượ ạ×
ạn đang xuấậẩǡ ốđó gọ Ǥ
Ví dụǣ
Quả măng cụt có mã HS là: 0804.50.30 (thuộc Phần II, Chương 08, Nhóm 0804, Phân nhóm
0804.50, Phân nhóm phụ 0804.50.30 trong Hệ thống HS).
08 04 50 30
PHẦN II: CÁC SẢN PHẨM THỰC VẬT

Chương 08: Quả và quả hạch ăn được; vỏ quả
thuộc chi cam quýt hoặc các loại dưa
Nhóm: 0804: Quả chà là, sung, vả, dứa, bơ, ổi,
xoài và măng cụt, tươi hoặc khô
Ǧ×ǣͲͺͲͶǤͷͲǦảổi, xoài và măng cụǣ
ǦǦ×ụǣͲͺͲͶǤͷͲǤ͵ͲǦǦảmăng cụ

ấï ụể ủ ệống HS như sau:
Phần: Có tổng cộng 21 hoặc 22 Phần, mỗi phần đều có chú giải phần.
Chương: Gồm có 97 chương, mỗi chương đều có chú giải chương. 2 ký tự đầu tiên mô tả tổng
quát về hàng hóa (thêm chương 98 và 99 dành riêng cho mỗi quốc gia).
Nhóm: Bao gồm 2 ký tự, phân chia sản phẩm theo từng nhóm chung.
Phân nhóm: 2 ký tự, được chia ra nhóm chung hơn từ nhóm.
Phân nhóm phụ: 2 ký tự. Phân nhóm phụ do mỗi quốc gia quy định.

1
Định nghĩa: Mã HS là mã số dùng để phân loại hàng hóa xuất nhập khẩu trên toàn thế giới
theo hệ thống HS (Harmonized Commodity Description and Coding System) do tổ chức Hải
quan thế giới WCO phát hành.
200

ặ²ộ ×ͻͲʹͺǣ
9028 Thiết bị đo khí, chất lỏng hoặc lượng Gas, liquid or electricity supply or
điện được sản xuất hoặc cung cấp, kể production meters, including
cả thiết bị kiểm định các thiết bị trên. calibrating meters therefor.
Như vậạ ×ểổếột vài thông tin liên qua đếặt hàng như sau:
Ǧ Tên thường gọiǣĐồồnướ
Ǧ Tên tiếng Anhǣ
Ǧ Tên trong biểu thuế: Công tơ nướ
Ǧ Được mô tả làǣếịđo chấỏng…
Ởđây mặ ủạn đượ Øảlà “Công tơ nước” khác so vớ ọi “Đồồnước”
thông thường. Như vậạ ×ểïệm đầ²ửtìm kiếm với nhiều tên
gọi khác nhau ủ×ǡ¿ớcả tên tiếng Anh và tên tiếng ViệtǤ
Kết quả:
Ǧ Tên hàng: Công tơ nước
Ǧ Mã HS: 90282020
Ǧ Thuế nhập khẩu ưu đãi 10%
Ǧ Thuế VAT 10%
Ǧ Chính sách mặt hàng: (không có điều kiện)
2. Tra mã HS mặt hàng “Đồng hồ nước” bằng google

ͳȌ ởǡ¿ếớừkhóa “mã HS đồng hồ nước”.
ʹȌ ²ếảảềấm “Ctrl + F” đểởệ ȋlệnh tìm kiếmȌ ủ

¿ệǤ Ùừkhóa “Đồng hồ nước” vào ô tìm kiếǡấENTERđể
ếả × ứừ×ạ ầ¿Ǥ
͵Ȍ ậØừếảểịừ×ạ¿ếởầØảǤ
Ǧ Mã HS tạm thờiǣ×ͻͲʹͺ
Ǧ Thông tin thêm: Phương tiện đo
204
CHUYÊN ĐỀ
10
C/O

COUNTRY OF ORIGIN – TÁC DỤNG CỦA
XUẤT XỨ HÀNG HÓA?
ạấậẩặnào đóǡể²ạốếǣȋiȌặt hàng đó có
được hưởchế độ ưu đãi thuếØǢặ ȋiiȌặt hàng đó có phả ịcác biện pháp
hạn chếấậẩØǤấứhàng hóa chính là căn cứọng để
địốếạảộặ ạ ếạả ịnhư: áp dụếựệǡế
ốǡế ốợ ấp, quy địạạ ếquan…
31/2018/NĐ-CP Quy định về xuất xứ hàng hóa xuất khẩu, xuất xứ 08/03/2018
hàng hóa nhập khẩu
Điều 3Ǥ ảÀ ừữ

1.ấứhàng hóa là nước, nhóm nướ ǡặ î ổnơi sảấộ
×ặc nơi thự ện công đoạ ếến cơ bả ố îđốới hàng hóa trong trườ
ợ ×ều nước, nhóm nướ ǡặ î ổ¿ảấ
hàng hóa đó.

ấứ
Thuần túy × Không thuần
túy

ỗ× ×ểcó “nguồốc” từ một lãnh thổ duy nhấtọ ×xuất xứ thuần túyȋhàng
hóa được nuôi trồng, đánh bắt, sản xuất toàn bộ tại một nước hoặc vùng lãnh thổ như cây
trồng, động vật nuôi, khoáng sản, hải sản đánh bắt được…ȌǢặ ×ểcó “nguồốc” từ
hai hay nhiều lãnh thổọ × xuất xứ không thuần túyȋhàng hóa trải qua nhiều công đoạn
sản xuất/ chế biến ở nhiều nước khác nhauȌǤ
×ấứØần túy đượ ×ấứȋtừ một lãnh thổ nào đóȌ
đáp ứng các tiêu chí xuất xứǣ Tiêu chí hàm lượng giá trị khu vực, tiêu chí chuyển đổi mã số
hàng hoá hoặc tiêu chí mặt hàng cụ thểǤ ấẩu hàng hoá đượ ềự ọ
ửụột trong các tiêu chí này đểxác địấứǤ
212

[SƠ ĐỒ] TỔNG HỢP CÁC TIÊU CHÍ XUẤT XỨ ÁP DỤNG
ĐỂ XÁC ĐỊNH XUẤT XỨ HÀNG HÓA
Tiêu chí xuất

xứ
Thuần túy/
Sản xuất Không thuần
toàn bộ tại túy
lãnh thổ
Quy tắc cụ
Thuần túy 1 Quy tắc
thể mặt
bên chung Quy tắc khác
hàng
(WO) Sản xuất (GR)
(PSR)
hoàn toàn từ
nguyên liệu
có xuất xứ
(PE) Hàm lượng Hàm lượng
Thuần túy
giá trị khu giá trị khu
nhiều bên De Minimis
vực vực
(WO - FTA)
RVC (X%) RVC (X%)
Chuyển đổi Chuyển đổi

mã số mã số Cộng gộp
(CTC) (CTC)
Công đoạn
gia công, chế Vận chuyển
biến cụ thể trực tiếp
(SP)
Công đoạn
gia công chế
biến đơn
giản
222

CERTIFICATE OF ORIGIN1 – C/O VÀ
CÁC CHỨNG TỪ THAY THẾ
ĐốớØấậẩǡngườấẩîȀ bằng chứng chứng minh
xuất xứ ủ×îợớỏậợp đồǡngườậẩîȀ
cơ sởxác đị×ọcó xuất xứ từ nước mà họ muốncăn cứ được
hưởng thuế nhập khẩu ưu đãiảǤ
1. Form D, E, AJ, AK, CPTPP… C/O ưu đãi (được cấp theo ROO
ưu đãi)
C/O ưu đãi là các mẫȀừ × ụ ứấứǡừ × ụcho ngườ
ậẩhưởng ưu đãi ế ×²ȀǤ
CPTPP Asean Asean + 1 Việt Nam +

1
•Form •Form D •Form E, •Form VK,
CPTPP AJ, AK, AI, VJ, VC,
AANZ... EUR.1...

ȋͳȌ Form AANZǣ ấắ ấứ ệp địậực thương mạ
ựAsean – Úc – Niu Di LânǢ
ȋʹȌ Form AHKǣ ấắ ấứ× ệp định Thương mạựAsean
– HongKongǢ
ȋ͵Ȍ Form AIǣ ấắ ấứ ệp định thương mạ×Asean – Ấn ĐộǢ
ȋͶȌ Form AJ: ấ ế ấ ấ ứậấứhàng hóa đểhưởng các ưu đãi
ệp định đố ếệAsean – Nhật BảnǢ
ȋͷȌ Form AKǣ ấắ ấứ ệp địực thương mạựAsean –
Hàn QuốcǢ
ȋ͸Ȍ Form CPTPPǣ ấắ ấứ× ệp định đố ệếộ
xuyên Thái Bình Dương TPP11Ǣ
ȋ͹Ȍ Form Dǣ ấ ắ ấ ứ × ệp định Thương mạ ×
AseanǢ
ȋͺȌ Form Eǣ ấắ ấứ× ệp địềợ ế
ệAsean – ChinaǢ
ȋͻȌ Form EAVǣ ấắ ấứ× ệp định Thương mạựViệt
Nam – Liên minh kinh tế Á-Âu;

1
Định nghĩa: Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa (Certificate of Origin – C/O) là văn bản
hoặc các hình thức có giá trị pháp lý tương đương do cơ quan, tổ chức thuộc nước, nhóm
nước, hoặc vùng lãnh thổ xuất khẩu hàng hóa cấp dựa trên quy định và yêu cầu liên quan về
xuất xứ, chỉ rõ nguồn gốc xuất xứ của hàng hóa đó.
224

BACK-TO-BACK C/O1 – C/O GIÁP LƯNG
THEO CÁC FTA ĐA PHƯƠNG (HÀNG HÓA ĐI
QUA NƯỚC TRUNG GIAN)
1. Tại sao cần C/O giáp lưng?
Ban đầạnhập khẩuộØềệt Nam và đã đượ ấC/O theo FTA tương ứǡ
au đó bạxuất khẩu một phần hoặc toàn bộlô hàng đó sang nướ ứ͵ȋcũng là thành viên
của FTA ban đầu). Đểnướ ứ͵ẫn cho lô hàng này hưởếất ưu đãi đặ ệặ
îkhông có xuất xứ Việt Nam¿²ệdựa trên C/O ban đầuảcấp C/O mới Ø
ọi là C/O giáp lưng.
Theo đó, C/O giáp lưng chứng minh hàng hóa đượ ậ ểừnướ ấẩu đế
nướ ậẩqua một nước trung giannhưng không làm thay đổấứ ủ×Ǥỉ ×
các FTA đa phương (từ 3 thành viên trở lênȌới có điềảềC/O giáp lưng.
Ȁố
Ȁ
A/ B/ ư C/
Người bán Người trung Người mua
ẤN ĐỘ gian VIỆT NAM
SINGAPORE
Ví dụǣ
Trong trường hợp mua bán 3 bên, hàng hóa có xuất xứ Ấn Độ được bán sang Singapore sau
đó được bán tiếp về Việt Nam. Do cả 3 nước đều là thành viên Hiệp định thương mại Asean-
Ấn Độ (AIFTA) nên người nhập khẩu Việt Nam sẽ được hưởng mức thuế nhập khẩu ưu đãi
đặc biệt theo hiệp định này nếu xuất trình được C/O giáp lưng khi làm thủ tục nhập khẩu.
i) C/O mẫu AI gốc: do Ấn Độ cấp cho người trung gian Singapore;
ii) C/O giáp lưng: do Singapore cấp cho người nhập khẩu Việt Nam dựa trên C/O mẫu AI gốc.

1
Định nghĩa: C/O giáp lưng (Back-To-Back C/O) là giấy chứng nhận xuất xứ được cấp bởi
nước thành viên xuất khẩu trung gian để tái xuất hàng hóa dựa trên C/O của nước thành viên
xuất khẩu đầu tiên.
228
CHUYÊN ĐỀ
11
THUẾ

[SƠ ĐỒ] CÁC LOẠI THUẾ LÔ HÀNG XUẤT NHẬP KHẨU
PHẢI CHỊU
Thuế
xuất
nhập
khẩu
XUẤT NHẬP
KHẨU KHẨU
Thuế
Thuế Thuế
Thuế chống Thuế
xuất nhập
VAT bán phá BVMT
khẩu khẩu
giá
Thuế
xuất
khẩu ưu
đãi
Thuế
Ưu đãi Thông Thuế
Ưu đãi chống
đặc biệt thường TTĐB
trợ cấp
Thuế tự
vệ
250
THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU

CÁC LOẠI THUẾ TRONG XUẤT NHẬP KHẨU?
1. Thuế xuất khẩu – Áp dụng như thế nào?
107/2016/QH13 LUẬT THUẾ XUẤT KHẨU, THUẾ NHẬP KHẨU 06/04/2016
Điều 5. Căn cứÀếấẩǡếậẩu đốớ×ụng phương

Àếỷệần trăm
2.ếất đốớ×ấẩ được quy định cụ thể cho từng mặt hàngạể
ếấẩǤ
Trườợ×ấẩu sang nước, nhóm nướ ặ î ổ ×ỏậ
ưu đãềếấẩệthương mạớệ¿ự ệ
ỏậǤ
9744/TCHQ-TXNK (2016) V/v hướng dẫn kê khai mã số hàng hóa và thuế 12/10/2016
suất để thực hiện Biểu thuế XK theo quy định tại
Nghị định số 122/2016/NĐ-CP
1. ×ấẩ được quy định tên cụ thểồØả ếở ấ
độͺ ữốặ ͳͲ ữốạểếấẩȋụụ Ȍ°ị
địố122/2016/NĐǦCP, đáp ứng các điềện quy địạịđịnh này thì ngườ
ộế² ứ ếấếấẩu quy đị ừ
ạểếấẩǤ
2.Trườợ×ấẩ không được quy định tên cụ thểểếấ

ẩǡØộc trườợp quy địại điểm 3, 4 dưới đây thì ngườộế²
²ờấẩu như sau:
Ǧạ ỉtiêu “Mã sốhàng hóa”: khai mã hàng củ×ấẩu tương ứớ
Ͳͺ ữố ủặt hàng đó trong Biểếậẩu ưu đãi quy địạụ ụ
ụ °ịđịố122/2016/NĐǦǢ
Ǧạ ỉtiêu “Thếất”: bỏốǡØǤ
Ví dụǣ
Mặt hàng Thạch anh mã HS 25061000 được quy định cụ thể tên trong Biểu thuế xuất khẩu
theo Nghị định số 122/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 9 năm 2016 do đó khi xuất khẩu doanh
nghiệp khai báo thuế suất là 10% theo biểu thuế.
2. Thuế nhập khẩu ưu đãi

107/2016/QH13 LUẬT THUẾ XUẤT KHẨU, THUẾ NHẬP KHẨU 06/04/2016
Điều 5. Căn cứÀếấẩǡếậẩu đốớ×ụng phương

Àếỷệần trăm
3.ếất đốớ×ậẩồếất ưu đãi, thuếất ưu đãi đặ ệǡ
ếất thông thường và đượ ụng như sau:
251
THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU

Điều 5Ǥ ạếụ
1.ầu nướ ǡầụnướ ổ ứ ự ện nghĩa
ụếịgia tăng (GTGT), thuếậệp (TNDN) theo hướẫạ
Thông tư này.
2.ầu nướ ǡầụnước ngoài là cá nhân nướ ự
ện nghĩa vụếGTGT theo hướẫại Thông tư này, thuếậ ȋȌ
ậềếǤ
3.Đốớ ạếǡÀệÀ ǡầu nướ ǡầụnướ
ự ện theo các văn bảậềếǡÀệÀ ệǤ
[BIỂU THUẾ] CÁC BIỂU THUẾ TRONG XUẤT NHẬP KHẨU

VÀ ĐIỀU KIỆN ĐƯỢC ÁP DỤNG?
1. Biểu thuế xuất khẩu theo danh mục mặt hàng chịu thuế
122/2016/NĐ-CP Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, 01/09/2016
Danh mục hàng hóa và mức thuế tuyệt đối, thuế hỗn
hợp và thuế nhập khẩu ngoài hạn ngạch thuế quan
125/2017/NĐ-CP Sửa đổi Nghị định 122/2016/NĐ-CP về Biểu thuế xuất 16/11/2017
khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi, Danh mục hàng
hóa và mức thuế tuyệt đối, thuế hỗn hợp, thuế nhập
khẩu ngoài hạn ngạch thuế quan
57/2020/NĐ-CP Sửa đổi Nghị định 122/2016/NĐ-CP và Nghị định 25/05/2020

125/2017/NĐ-CP sửa đổi Nghị định 122/2016/NĐ-CP
về Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi.
Điều 3Ǥểếấẩǡểếậẩụ ịếǡ

ụ ×ứ ếệt đốǡếỗợǡếậẩạạ
ế°ịđịǣ
1.ụụ Ǧểếấẩụ ặ ịếǤ
2. CPTPP – Biểu thuế xuất khẩu ưu đãi CPTPP giai đoạn

2019 – 2022
57/2019/NĐ-CP Biểu thuế xuất khẩu ưu đãi, Biểu thuế nhập khẩu ưu 26/06/2019
đãi đặc biệt để thực hiện Hiệp định CPTPP giai đoạn
2019 – 2022
Điều 3Ǥểếấẩu ưu đãi, Biểếậẩu ưu đãi đặ ệt đểự ệ ệ

định CPTPP giai đoạʹͲͳͻǦʹͲʹʹ
1.°ịđịǣ
Ȍụụ Ǧểếấẩu ưu đãi đểự ệ ệp địǤ
299

[HƯỚNG DẪN] ĐỌC HIỂU VÀ SỬ DỤNG BIỂU THUẾ
XUẤT NHẬP KHẨU (.XLS)
ững năm qua, ểếấậẩđượ ổợởi ông Vũ Quý Hưng
ȋChi cục Hải quan cảng Cái LânȌđã được đón nhậǡ ẻộ Ǥ¿xin đượ ẻ
ạBIỂU THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU cùng hướẫ ế ứại đây:

1. ểếấậẩ ồềǡọấsheet BIEU
THUE...
2.ố ụ BIEU THUE…ǣ
ế ấ ủểếồ × ộǤộØảữ² ẩắếǡ các loại

thuế×ả ịǤ chương, nhóm, phân nhómȋmã HSȌØảừạ
×Ǥ

Cột A, B, C, D, E: Thứ tự, Mã hàng (mã HS), mô tả hàng hóa tiếng Việt và tiếng Anh, đơn vị tính.
Cột 1: Thuế suất thuế nhập khẩu thông thường áp dụng đối với hàng hóa nhập khẩu từ nước
và vùng lãnh thổ không thực hiện đối xử tối huệ quốc (MFN) và không thực hiện ưu đãi đặc
308
CHUYÊN ĐỀ
12
CHÍNH SÁCH
MẶT HÀNG

[SƠ ĐỒ] TỔNG HỢP CHÍNH SÁCH MẶT HÀNG TRONG
Chính
sách
mặt
hàng
Tạm Được
Cấm
ngừng phép
XNK
XNK XNK
Không
có Hạn
điều chế
kiện
Quản
Theo Theo lý Điều
Hạn Chỉ
giấy điều chuyê kiện
ngạch định
phép kiện n riêng
ngành
An
Thươn Cửa Chất toàn Kiểm
g nhân khẩu lượng thực dịch
phẩm
Quy Động Thực

chuẩn vật vật
316

2. ộcông thương (BCT)
13/VBHN-BCT Danh mục sản phẩm, hàng hóa có khả năng gây mất 22/02/2018
an toàn thuộc trách nhiệm quản lý của Bộ Công
Thương
Ǧ Hóa chất, vật liệu nổ công nghiệp
Ǧ Máy, thiết bị đặc thù công nghiệp
Ǧ Máy và thiết bị điện có chức năng riêng
Ǧ Dây điện, cáp điện
3. ộØậảȋ Ȍ
39/2016/TT-BGTVT Danh mục sản phẩm, hàng hóa có khả năng gây mất 6/12/2016
an toàn thuộc trách nhiệm quản lý nhà nước của Bộ
Giao thông vận tải
Ǧ Ô tô, rơ moóc và sơ mi rơ moóc
Ǧ Xe mô tô, xe gắn máy, xe đạp điện và xe đạp

máy
Ǧ Xe bốn bánh có gắn động cơ
Ǧ Xe máy chuyên dùng trong giao thông vận tải
Ǧ Linh kiện
4. ộọ Øệȋ Ȍ
3482/QĐ-BKHCN Sản phẩm, hàng hóa nhóm 2 thuộc trách nhiệm quản 8/12/2017
lý của Bộ Khoa học và Công nghệ
Ǧ Xăng, nhiên liệu điêzen và nhiên liệu sinh học
Ǧ Khí dầu mỏ dạng hóa lỏng (LPG)
Ǧ Mũ bảo hiểm cho người đi mô tô, xe máy
Ǧ Đồ chơi trẻ em
Ǧ Thiết bị điện và điện tử (an toàn điện)
Ǧ Thiết bị điện và điện tử (tương thích điện từ)
Ǧ Thép cốt bê tông
Ǧ Thép các loại
328
CHÍNH SÁCH MẶT HÀNG

[CASE STUDY] ĐIỀU KIỆN NHẬP KHẨU ĐỒ
CHƠI, XUẤT KHẨU GỖ, NHẬP KHẨU MÁY MÓC ĐÃ
QUA SỬ DỤNG
Tình huống 1ǣ Chúng tôi dự định nhập khẩu “Xe đạp tự cân bằng cho trẻ em – Baby Bike”.
Chúng tôi cần chú ý gì về điều kiện nhập khẩu mặt hàng này?
1. ửớằừkhóa “nhập khẩu xe đạp tự cân bằng trẻ em” bạẽ

chóng có đượ ếừ ủ ải quan ĐồǤ

2. ếảlà xe đạạựđịậẩải xác định là “xe đạp để lưu thông” hay
ửụớục đích “vui chơi trẻ em”. Tùy thuộ chiều cao yên xeặẽ
đượ ếại “phương tiện” hay “đồ chơi”; nếu đượ ếục đồchơi thì mặ
phải kiểm tra chất lượng ẩỹậố gia trướ ØǤ

3. ựØết, xe đạự ằ ×ểđượ ạ
×8712.00.90ǦXe đạại khác. Đố ếạớểế ạ ×ếảǣ
87120090 - Loại khác RR cấm, tạm ngừng NK (908/QĐ-

BTC) Hàng tiêu dùng (07/2011/TT-
BCT)
ặộ ụ hàng hóa rủi roề À ảý ²ị ấ
ặ ạừậẩộ ục hàng tiêu dùng đểụ ụệc xác đị
ờạộếậẩǤạ ạÀệự ủa các văn bản pháp lý đượ
đưa ra để ×ếả ứ ố îǤ
331
CHUYÊN ĐỀ
13
LOẠI HÌNH

HÀNH LÝ CỦA NGƯỜI XUẤT CẢNH, NHẬP CẢNH
VƯỢT ĐỊNH MỨC MIỄN THUẾ
54/2014/QH13 LUẬT HẢI QUAN 23/06/2014
Điều 54Ǥểǡải quan đốớý ủa ngườấ ảǡậ ả

1. ý ủa ngườấ ảǡậ ảả ịựểǡảạ ử
ẩǤ
2. ý ủa ngườấ ảǡậ ảnh vượt địứ ễếảủụ ả
quan như đốớ×ấẩǡậẩǤ
Ngườấ ảǡậ ả ×ểửýạ ửẩu và đượ ậạ
ậ ảǡấ ảǤ
3.² ẩn hành lý, địức hành lý đượ ễếự ện theo quy đị ủ
ậềếǤ
QUÀ BIẾU TẶNG, HÀNG MẪU KHÔNG THANH TOÁN

54/2014/QH13 LUẬT HẢI QUAN 23/06/2014
Điều 49Ǥểǡải quan đốớ×ếǡặ

1. ×ếǡặải đượ ủụ ảǢế×ấẩǡ
ậẩu có điềệảự ện theo quy đị ủậề×ấẩǡ
ậẩu có điềệǤ
² ấệ ấẩǡậẩ×ếǡặộ ụ
× ấấẩǡ ấậẩǤ
2.Địứ ×ếǡặng đượ ễếự ện theo quy đị ủ
ậềếǤ
TÀI SẢN DI CHUYỂN

54/2014/QH13 LUẬT HẢI QUAN 23/06/2014
Điều 4Ǥ ảÀ ừữ

20.ả ển là đồîǡậụụ ụạǡệ ủ ǡ
đình, tổ ức được mang theo khi thôi cư trú, chấứạt độởệặc nướ
Ǥ
Điều 53Ǥểǡải quan đốớả ể
ả ể ủcá nhân, gia đình, tổ ứ ảủụ ảǡ ịựể
ǡảǤ
ǡổ ứ ấẩǡậẩ×ả ểả ×ấờ ứ
ệc cư trú, hoạt độởệặc nướ Ǥ
336
LOẠI HÌNH XUẤT NHẬP KHẨU

SẢN XUẤT XUẤT KHẨU (SXXK)
ảấấẩu là phương thứ ệậȋȌ²ậ
ệu đểảấǡ ếếảẩm sau đó xuấẩu (bán). Đây là hình thứ mua đứt
bán đoạnØ ịụộ Ǥệtự quyết được nguyên vật liệu¿ậ
ềẩ¿ất đi.
38/2015/TT-BTC Quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải 25/03/2015
quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế
đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu
39/2018/TT-BTC Sửa đổi Thông tư 38/2015/TT-BTC quy định về thủ 20/04/2018

tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất
khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng
hóa xuất khẩu, nhập khẩu
Điều 70Ǥủụ ảậẩ²ệǡật tư và xuấẩảẩ

1. ồsơ hảǡủụ ậẩ²ệǡật tư đểảấ×ấẩ
ự ện theo quy địại Chương II Thông tư này. Trườợổ ứ ǡ
Øộần công đoạ¿ảấ¿ổ ứ ǡ ậẩ
²ệǡật tư đểảấấẩ × ệØợp đồ Øạ
và trướ ²ệǡật tư cho đố ậ Øạải lưu giữ ứ
ừliên quan đếệ ậ²ệǡật tư, sảẩm theo quy địại Điề͸ʹ
Thông tư này.
2.ủụ ảấẩảẩ
Ȍảẩấẩu đượ ảýạ¿ồǣ
ǤͳȌảẩm đượ ảấừộ²ệǡật tư nhậẩạ¿Ǣ
ǤʹȌảẩm đượ ảấựếợừ ồǣ
ǤʹǤͳȌ²ệǡật tư nhậẩạ¿Ǣ
ǤʹǤʹȌ²ệǡật tư nhậẩạ¿ậẩǢ
ǤʹǤ͵Ȍ²ệǡật tư có nguồốc trong nướ Ǥ
Ǥ͵Ȍảẩm đượ ảấừộ²ệǡật tư nhậẩạ¿ậ
Ǣ
Ȍ ồsơ hảǡủụ ảự ện theo quy địại Chương II Thông tư này.
Điều 71Ǥủụ ửýếệǡếẩ²ụội địǡếả
ếệǡếẩm thu đượ ¿ảấấẩǡ²ụộ
địa đượ ễếậẩu nhưng phả²ǡộếịgia tăng, thuế²ụ
đặ ệȋế ×Ȍǡếảệmôi trườȋế ×Ȍửi đến cơ quan hảØ
ệố ỉ²ØđịạẫốͲͶụụ °Ø
tư này. Trườ ợ ự ệ ² ồ sơ giấy, ngườ ả ẫ ố
Ͳ͸ȀȀụục VI ban hành kèm Thông tư này.
Đốớửýếảǡổ ứ ǡ ự ện theo quy đị ủậềảệ
môi trườǤổ ứ ǡ × ệ ±ổ ếǡất trình cho cơ
ảểǤ
Điều 72Ǥủụ ²ủ²ệǡật tư, phếệǡếẩ
345

XUẤT NHẬP KHẨU TẠI CHỖ
ấậẩạ ỗgiao hàng tại chỗ, trên lãnh thổ Việt Nam¿ảậả
ra nướ ặ ậảừnướ ềnhư xuấậẩu thông thườǤ
38/2015/TT-BTC Quy định về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải 25/03/2015
quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế
đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu
39/2018/TT-BTC Sửa đổi Thông tư 38/2015/TT-BTC quy định về thủ 20/04/2018

tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất
khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng
hóa xuất khẩu, nhập khẩu
Điều 86Ǥủụ ải quan đốớ×ấẩǡậẩạ ỗ

1. ×ấẩǡậẩạ ỗồǣ
Ȍảẩ ØǢ× ǡếị²ặ mượǢ²ệǡật tư dư thừǢế
ệǡếẩộ ợp đồng gia công theo quy địạản 3 Điề͵ʹịđịố
187/2013/NĐǦǢ
Ȍ ×ữệội địớệ ếấǡệ
ếǢ
Ȍ ×ữệệớổ ức, cá nhân nướ Ø
×ệệạệt Nam và được thương nhân nướ ỉđịǡậ×
ớệ ạệǤ
2.ủụ ảấẩǡậẩạ ỗự ệạ ụ ảậệ
do ngườảự ọn và theo quy đị ủừạ¿Ǥ
3. ồsơ hả
ồsơ hả×ấẩǡậẩạ ỗự ện theo quy địại Điề
16 Thông tư này.
Trườ ợ × ữ ệ ội đị ệ ế ấǡ
ệếquan thì ngườảửụng hóa đơn giá trị
tăng hoặc hóa đơn bán hàng theo quy đị ủộTài chính thay cho hóa đơn thương mạǤ
Riêng trườợ ²tài chính đốớệ ếấǡệ
ếquan thì ngườảØảộp hóa đơn thương mạặ ×
đơn GTGT hoặc hóa đơn bán hàng.
4.ờạͳͷệ ểừØ×ấẩǡgườậ
ẩạ ỗảủụ ảǤ
5.ủụ ả
Ȍ ệ ủa ngườấẩǣ
ǤͳȌØờảấẩậ ểếợp, trong đó ghi
rõ vào ô “Điểm đích cho vậ ểảế” là mã địa điể ủ ụ ả
ủụ ảậẩu và ô tiêu chí “Sốảýộộ ủệp” trên tờ
ấẩải khai như sau: #&XKTC hoặ ại ô “Ghi chép khác” trên tờả
ấǢ
ǤʹȌự ệủụ ấẩ×địǢ
365

ệ ạǡửlý đốới hàng hóa do ngườậ²ậải đơn từ ố
ậự ện theo Thông tư củộtrưởộTài chính quy địềệ ửý
×ồn đọự ảǤǡ ×ộốội dung hướ
ẫổư sau:
a) Trườợất: Căn cứộồsơ đềị ủa ngườậǡ ụ ả
nơi giám sát hàng hóa giám sát hàng hóa thự ấỏ ổệạ ử
ẩậǢ
b) Đốới trườợửý²ủǣụ ảổ ứ ²ủǤÀ²ủy đượ
À ừềýỹ ủa ngườậặ ủạ ảǢ
c) Trườợị ǡýǣụ ảết địị ổ ứ
ýǤộốền thu đượ ừệc bán hàng, sau khi đ ừđi các khoả À
theo quy địải đượ ộp vào ngân sách nhà nướ Ǥ
[TRA CỨU] BẢNG MÃ LOẠI HÌNH XUẤT NHẬP KHẨU

1357/QĐ-TCHQ Ban hành Bảng mã loại hình xuất khẩu, nhập khẩu và 18/05/2021
hướng dẫn sử dụng.
Điều 1Ǥ°ết địả ạ¿ấẩǡậẩ

hướẫửụǤ
BẢNG MÃ LOẠI HÌNH VÀ HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
(Kèm theo Quyết định số 1357/QĐ-TCHQ ngày 18/5/2021 của Tổng cục trưởng Tổng cục
Hải quan)
Ǥ!Ạ @ Ấ Ẩ
Ǥ!Ạ @ Ậ Ẩ
[CASE STUDY] CHỈ ĐỊNH GIAO HÀNG,

XUẤT TRẢ LẠI HÀNG BỊ LỖI
Tình huống 1ǣChúng tôi là công ty Việt Nam, hiện đang có hợp đồng bán hàng cho công ty Đài
Loan nhưng lại được yêu cầu giao hàng cho một công ty khác ở Việt Nam. Vậy chúng tôi sử dụng
mã loại hình nào?
1. Căn cứ điểm c Khoản 1 Điều 86 Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 của Bộ Tài
chính quy định hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu tại chỗ bao gồm:
“c) Hàng hóa mua bán giữa doanh nghiệp Việt Nam với tổ chức, cá nhân nước ngoài không
có hiện diện tại Việt Nam và được thương nhân nước ngoài chỉ định giao, nhận hàng hóa
với doanh nghiệp khác tại Việt Nam”.
Do vậy, theo quy định trên thương vụ được xem là hình thức xuất nhập khẩu tại chỗ.
2. Căn cứ Bảng mã loại hình ban hành kèm Quyết định 1357/QĐ-TCHQ ngày 18 tháng 05
năm 2021 của Tổng cục Hải quan quy định:
383
CHUYÊN ĐỀ
14
THỦ TỤC HẢI QUAN

[SƠ ĐỒ] CÁC NGHIỆP VỤ ĐỂ THÔNG QUAN MỘT LÔ HÀNG
(i) (ii) (iii)

Trước khai báo Trong khai báo Sau khai báo
Tham gia hệ thống Khai và truyền tờ khai Kiểm tra sau thông quan
VNACCS
Phát sinh Nộp hồ sơ hải quan Phát sinh:

•Xác định trước xuất xứ •Hoàn thuế
•Xem trước hàng •Nộp bổ sung thuế
•Xác định trước mã số
(mã HS)
•Kiểm tra chuyên ngành Kết quả phân luồng
•Giấy phép
Đặc thù:
Nộp thuế
•Thanh lý, thanh khoản
•Báo cáo quyết toán
Phát sinh:
Đặc thù:
•Kiểm tra hải quan
•Xây dựng định mức •Tham vấn giá
nguyên vật liệu
•Ấn định thuế
•Thông báo hợp đồng gia
•Đưa hàng về bảo quản
công
•Sửa tờ khai
•Thông báo cơ sở sản xuất
•Hủy tờ khai
•Thông báo Danh mục
miễn thuế
Thông quan
388

ĐỐI TƯỢNG PHẢI KHAI HẢI QUAN – PHẢI KHAI
HẢI QUAN KHI XUẤT NHẬP KHẨU NHỮNG GÌ?
08/2015/NĐ-CP Quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan 21/01/2015
về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải
quan
Điều 6. Đối tượảủụ ảǡ ịựểǡả

1.Đối tượảủụ ảǣ
Ȍ ×ấẩǡậẩǡ ảǢậụng trên phương tiệậảấ ảǡ
ậ ảǡ ảǢạệềặt, đồệềặǡ Ø ụ ển nhượǡ
ǡại quý, đá quý, văn hóa phẩǡậǡ ổậǡảật, bưu phẩm, bưu kiệấ
ẩǡậẩǢý ủa ngườấ ảǡậ ảǢ ậẩ ấẩǡ
ậẩǡ ảnh trong địạt độ ủa cơ quan hảǢ
b) Phương tiệậải đườộ, đườắt, đường hàng không, đườển, đườủ
ội địa, đườØấ ảǡậ ảǡ ảǤ
CÁCH THỨC KHAI HẢI QUAN – KHI NÀO KHAI HẢI QUAN
ĐIỆN TỬ KHI NÀO KHAI HẢI QUAN GIẤY?
08/2015/NĐ-CP Quy định chi tiết và biện pháp thi hành Luật Hải quan 21/01/2015
về thủ tục hải quan, kiểm tra, giám sát, kiểm soát hải
quan
Điều 25Ǥả
1.ảđượ ự ện theo phương thức điệửǤNgườải quan đăng ký
ự ệủụ ải quan điệửtheo quy đị ủộtrưởộ ÀǤ
2. Các trườợp sau đượ ²ờảấǣ
Ȍ ×ấẩǡậẩ ủa cư dân biên giớǢ
Ȍ ×ấẩǡậẩu vượt địứ ễế ủa ngườấ ảǡậ
ảǢ
Ȍ ứợẩ ấǡệợnhân đạǢấẩǡậẩụ ụ
ố ÖǢ
Ȍ ếǡặǡả ể ủ Ǣ
đ) Hàng hóa là phương tiệ ứa hàng hóa quay vòng theo phương thứ ạậǦ
ấǡạấǦập quy địại điểm a, điểản 1 ĐiềͶͻịđịǢ
Ȍ ×ạậấǡạấập đểụ ụ Øệ ờạấ
định trong trườợ ấ ảǡậ ảǢ
g) Trườợệốửýữệu điệửảǡệốải quan điệử
Øự ện đượ ịch điệửớ² ×ểộặ
ảệốặ ² Ǥ
389

[SƠ ĐỒ] PHÂN LUỒNG TỜ KHAI HẢI QUAN
Kết quả phân

luồng
Luồng 1 Luồng 2 Luồng 3

(XANH) (VÀNG) (ĐỎ)
Thông quan trên

Nộp hồ sơ để hải Nộp hồ sơ để hải
mạng (sau khi
quan kiểm tra quan kiểm tra
nộp thuế)
Chuyển luồng Đỏ Xuất trình hàng

Thông quan
nếu có dấu hiệu hóa để hải quan
(nếu hợp lệ)
vi phạm kiểm tra
Thông quan Thông quan

(nếu hợp lệ) (nếu hợp lệ)
422

[TRA CỨU] THỦ TỤC KIỂM DỊCH, KIỂM TRA
ATTP, CẤP GIẤY PHÉP, KIỂM TRA CFS, LẤY MẪU
HÀNG HÓA…
1. Kiểm dịch thực vật nhập khẩu
33/2014/TT-BNNPTNT Quy định trình tự, thủ tục kiểm dịch thực vật nhập, 30/10/2014
xuất khẩu, quá cảnh và sau nhập khẩu vật thể
thuộc diện kiểm dịch thực vật
34/2018/TT-BNNPTNT Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 16/11/2018

33/2014/TT-BNNPTNT ngày 30 ngày tháng 10 năm
2014 Quy định trình tự, thủ tục kiểm dịch thực vật
nhập khẩu, xuất khẩu, quá cảnh và sau nhập khẩu
vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật
Điều 6Ǥ ồsơ đăng ký kiểị ự ậậẩ

1. ấy đăng ký kiểị ự ậȋẫu quy địạụụ °
Thông tư này).
2.ả ụặ ả À ấ ứậểị ự ật do cơ quan kiểị
ự ậ ×ẩề ủa nướ ấẩǤ
Trườợ ủậểộả ụ¿ảộản chính trước khi đượ ấ ấ
ứậểị ự ậậẩǡ ảậ ểội đị ØậểǤ
3.ả Àặ ả ứự ấ±ểị ự ậậẩu (trườ
ợp quy địả × ấ±ȌǤ
Điều 7Ǥ¿ựủụ ểị ự ậậẩ
2. Kiểm dịch thực vật xuất khẩu

33/2014/TT-BNNPTNT Quy định trình tự, thủ tục kiểm dịch thực vật nhập, 30/10/2014
xuất khẩu, quá cảnh và sau nhập khẩu vật thể
thuộc diện kiểm dịch thực vật
34/2018/TT-BNNPTNT Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 16/11/2018

33/2014/TT-BNNPTNT ngày 30 ngày tháng 10 năm
2014 Quy định trình tự, thủ tục kiểm dịch thực vật
nhập khẩu, xuất khẩu, quá cảnh và sau nhập khẩu
vật thể thuộc diện kiểm dịch thực vật
Điều 9Ǥ ồsơ đăng ký kiểị ự ậấẩ

1. ấy đăng ký kiểị ự ậấẩặ ấẩȋẫu quy địạ
ụụ °Øtư này).
2.ả À ấ ứậểị ự ậ ủa nướ ấẩu (trong trườợ
ấẩȌǤ
Điều 10Ǥ¿ựǡủụ ểị ự ậấẩ
451

ĐĂNG KÝ THAM GIA HỆ THỐNG VNACCS/VCIS
ệốȀ ệố thông quan tự độngvà Cơ chếộ ửố ồ
ͲʹệốỏǣȋiȌ ệốØựđộȋgọi tắt là Hệ thống VNACCSȌǢȋiiȌ ệ
ống cơ sởữệØệụȋgọi tắt là Hệ thống VCISȌǤ
Để ự ện tham gia đăng ký khai báo thủ ụ ải quan điệ ử ² ệ ố
Ȁ ¿ệả ×ǣ
1.Chữ ký số ủ ấị ụ ữýốđã đượ ộØềØ
ấp phép và đã xác nhậợ ẩới cơ quan hảȋCông Ty Cổ Phần Chữ Ký Số
Vina, Tập Đoàn Viễn Thông Quân Đội Viettel…ȌǤ×ểî ữýốđã đăng ký với cơ
ếđểđăng ký với cơ quan hảǤ
2. Phần mềm Hải quan điện tửȋVNACCS/VCISȌởi các công ty đượ ả
ấậȋFPT.VNACCS 278 của Cty TNHH Hệ thống thông tin FPS FPT, ECUS5-VNACCS
của Cty TNHH Phát triển công nghệ Thái Sơn…Ȍ
× ữýốǡệ ×ể ậ ủổ ụ ảđể

đăng ký sửụ ữýố, đăng ký tài khoảửụảầềm đầ ố
ệống VNACCS/VCIS đểảǡ ụểnhư sau:
1. Đăng ký sử dụng chữ ký sốǣ ệ ậ ị ụ Øǡ ấ
ụ “Doanh nghiệp đăng ký sửụ ữýố” đểđăng ký.
453

2. Đăng ký tài khoản sử dụng Hệ thống VNACCSǣệ ậị ụ Øǡ
ấục “Đăng ký ngườửụ ệố ệp” đểđănýǤ
3. Tải phần mềm đầu cuốiǣệ²ệ ấầềȋhoặc tải phần
mềm phát triển bởi Tổng cục Hải quanȌǤ
ảửụȀ ủệp đượ ệệ

đã có phầềm đầ ố ệốȀ ǡÖʹͶờệ
×ểủụ ả ệốȀ Ǥ
#TIPS: THỰC HÀNH MỞ TỜ KHAI ECUS KHÔNG CẦN

CHỮ KÝ SỐ VÀ TÀI KHOẢN VNACCS
ự ện cài đặầềǡởi độầềẽthông báo “Chương trình
chưa được đăng ký bản quyền sử dụng…”.
Đểựự ửờảØ ầữýốản đăng

ý ệốǡ ọn “Thử nghiệm”.

ự ện đăng nhậớ²ập “Root” và Mã truy nhậđể trốngǤ
454

[THAM KHẢO] CƠ CHẾ MỘT CỬA QUỐC GIA VÀ DANH SÁCH
THỦ TỤC HÀNH CHÍNH KHAI BÁO
Cơ chếộ ửố ȋNSWȌhướới Cơ chếộ ửȋASWȌệ ±
người khai hải quan gửi thông tin, chứng từ điện tửđểự ệủụ ảủụ
ủa cơ quan quản lý nhà nước liên quan đế×ấậẩ thông qua một hệ
thống thông tin tích hợp. Sau đây là d ủụ Àđã triể² ổ
Øộ ửố ȋhttps://vnsw.gov.vn/) tính đến tháng 07 năm 2021:
Cơ quan Thủ tục hành chính
Bộ Công 1. Cấp phép nhập khẩu các chất làm suy giảm tầng ô-dôn
thương 2. Cấp giấy phép nhập khẩu tự động mô-tô phân khối lớn
3. Thủ tục cấp chứng nhận xuất xứ C/O mẫu D
4. Cấp giấy chứng nhận quy trình Kimberley đối với kim cương thô
5. Cấp giấy phép nhập khẩu, xuất khẩu vật liệu nổ công nghiệp
6. Cấp giấy xác nhận khai báo hóa chất
7. Cấp giấy phép xuất nhập khẩu tiền chất thuốc nổ
8. Cấp giấy phép nhập khẩu (xuất khẩu) tiền chất công nghiệp
9. Nhập khẩu thuốc lá nhằm mục đích phi thương mại
10. Đề nghị cấp văn bản chấp thuận tham gia thí điểm tự chứng nhận
xuất xứ trong ASEAN
11. Thông báo chỉ tiêu nhập khẩu nguyên liệu thuốc lá, giấy cuốn điếu
thuốc lá
Bộ Giao 1. Cấp giấy chứng nhận chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi
thông vận tải trường xe mô tô, xe gắn máy nhập khẩu và động cơ nhập khẩu sử
dụng để sản xuất, lắp ráp xe mô tô, xe gắn máy
2. Cấp giấy chứng nhận an toàn kỹ thuật đối với xe đạp điện nhập
khẩu
3. Cấp giấy chứng nhận chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi
trường xe cơ giới nhập khẩu
4. Cấp giấy chứng nhận chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi
trường xe máy chuyên dùng nhập khẩu
5. Cấp giấy chứng nhận chất lượng an toàn kỹ thuật va bảo vệ môi
trường xe chở người bốn bánh có gắn động cơ nhập khẩu
6. Thủ tục cấp phép vận tải thủy qua biên giới Việt Nam - Campuchia
7. Thủ tục tàu biển VN và tàu biển nước ngoài nhập cảnh, xuất cảnh,
quá cảnh vào cảng biển
8. Thủ tục tàu biển Việt Nam hoạt động tuyến thủy nội địa rời, vào
cảng biển Việt Nam
9. Thủ tục tàu biển xuất, nhập cảnh tại cảng bến thủy nội địa (Cục
Đường thủy nội địa)
10. Tiếp nhận dữ liệu (hành khách, phương tiện, hàng hóa) đường
hàng không
11. Nhóm thủ tục Đường bộ Việt Nam - Lào
12. Nhóm thủ tục Đường bộ Việt Nam - Cambodia
457

[CASE STUDY] HÀNG FOC, PHÍ CIC/DO/CLEANING,
SỬA TỜ KHAI, KHOẢN GIẢM GIÁ, PHÍ SỬA CHỮA, NHẬP
KHẨU PHẦN MỀM… KHAI BÁO NHƯ THẾ NÀO?
Tình huống 1ǣCông ty có nhập khẩu một lô hàng, trên hóa đơn thể hiện cả hàng hóa phải trả
tiền và hàng FOC. Vậy tôi phải khai báo như thế nào?
Trường hợp hóa đơn bao gồm cả hàng phải trả tiền và hàng FOC/ hàng khuyến mại: Nhập
Tổng trị giá hóa đơn, đồng thời phần Detail nhập liệu như sau:
- Đối với hàng trả tiền: nhập các chỉ tiêu bình thường như hướng dẫn (hệ thống vẫn hỗ
trợ tự động phân bổ tính toán trị giá tính thuế);
- Đối với hàng FOC/ hàng khuyến mại: nhập tổng trị giá hóa đơn, đồng thời tại ô “Chi tiết
khai trị giá” nêu rõ dòng hàng thứ mấy thuộc phần Detail là hàng FOC/ hàng khuyến
mại.
Ϊ Ô “Trị giá hóa đơn”, ô “đơn giá hóa đơn”: để trống;
Ϊ Ô “trị giá tính thuế”: nhập trị giá tính thuế của mặt hàng.
Tình huống 2ǣNếu lô hàng nhập khẩu có phát sinh các phí CIC, D/O, Cleaning… các phí này có
tính vào trị giá tính thuế nhập khẩu không?
Tổng cục Hải quan đã có công văn số 797/TCHQ-TXNK ngày 01 tháng 02 năm 2019 hướng
dẫn về chi phí vận tải và các chi phí liên quan đến việc vận chuyển hàng hóa. Theo đó khi
xác định và khai báo trị giá hải quan cho hàng hóa nhập khẩu:
“1. Nếu doanh nghiệp phải trả khoản tiền về các khoản phí này (phí DO, CIC, vệ sinh
container… – gọi tắt là các khoản phí nội địa local charges) và khoản tiền này chưa bao gồm
trong tổng số tiền mà doanh nghiệp thực thanh toán cho người bán hàng hóa thì doanh
nghiệp không phải điều chỉnh cộng vào trị giá hải quan;
2. Trường hợp số tiền này đã bao gồm trong tổng số tiền thực thanh toán cho người bán
hàng hóa nhưng doanh nghiệp có chứng từ hợp pháp để xác định chính xác số tiền phí thì
được trừ các khoản phí này khỏi trị giá giao dịch của hàng hóa;
3. Trường hợp số tiền này đã bao gồm trong tổng số tiền thực thanh toán cho người bán và
Công ty không có chứng từ hợp pháp để xác định chính xác số tiền phí thì không được trừ
khoản phí này ra khỏi trị giá hải quan.”
Tình huống 3ǣ Công ty có một lô hàng Túi giấy trị giá 22.000 USD chia làm hai đợt xuất. Số
lượng: 100.200 pcs trong đó 200 pcs là hàng mẫu không tính tiền và vẫn thể hiện trên hợp đồng.
Vì lý do sơ xuất nên khi khai hải quan đã khai vượt số tiền trên hợp đồng là 22.044 USD, tính tiền
200pcs hàng mẫu. Tờ khai luồng xanh và đã thông quan. Như vậy, làm thế nào để sửa lại tờ khai,
bỏ 200 pcs thành hàng mẫu không tính phí?
Căn cứ Điều 20 Thông tư 38/2015/TT-BTC ngày 25/03/2015 quy định về thủ tục hải quan;
kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng
hoá xuất khẩu, nhập khẩu:
“Điều 20. Khai bổ sung hồ sơ hải quan
1. Các trường hợp khai bổ sung:
464
ƯU ĐÃI LỚN
Dành riêng cho bạn, đừng bỏ lỡ!
Nhập mã BIG55 tại trang Giỏ Hàng để được giảm ngay 55K khi đăng
ký online. FREESHIP toàn quốc – Cam kết HOÀN TIỀN 110% nếu học
viên không hài lòng về nội dung.
MUA NGAY
========
Siêu phẩm XUẤT NHẬP KHẨU THỰC CHIẾN cung cấp đầy đủ Kiến
thức, Kinh nghiệm, Chứng từ, Form mẫu, Bảng biểu, Case study… để bạn
học tập hiệu quả và tiết kiệm.
✔ Hướng dẫn BÀI BẢN từ con số 0
✔ 100% TỰ TIN làm được việc ngay
✔ Đáp ứng 4 ngành Xuất nhập khẩu – Hải quan – Forwarder – Logistics
✔ Chỉ 30 ngày để THỐNG TRỊ công việc mơ ước
✔ X2 hoặc X3 lương hiện tại
✔ Hỗ trợ 24/7 mọi vướng mắc
✔ Hoàn tiền 100% nếu bạn KHÔNG hài lòng về nội dung
Hơn 5.000 cuốn đã phát hành toàn quốc
MUA NGAY

Xuat Nhap Khau Thuc Chien 2022 Doc Thu Updated

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Xuat Nhap Khau Thuc Chien 2022 Doc Thu Updated

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

(Tái bản có sửa đổi bổ sung)

Chào các bạn,

Đừng do dự nữa nhé, ta bắt đầu ngay thôi!

Tác giả: Phạm Ngọc Anh

Mobile: 0919276887 Email: order@eximshark.com

HƯỚNG DẪN WORD, EXCEL, OUTLOOK (.DOC, .XLS, .PDF)

CHUYÊN ĐỀ 2: QUY TRÌNH XUẤT NHẬP KHẨU .................................. 25

CHUYÊN ĐỀ 3: INCOTERMS 2020 ............................................................ 39

CHUYÊN ĐỀ 5: HỢP ĐỒNG & CHỨNG TỪ XUẤT NHẬP KHẨU ...... 71

CHUYÊN ĐỀ 6: VẬN TẢI QUỐC TẾ ............................................................ 87

CHUYÊN ĐỀ 7: BẢO HIỂM HÀNG HÓA XUẤT NHẬP KHẨU ...........141

CHUYÊN ĐỀ 8: THANH TOÁN QUỐC TẾ ...............................................161

CHUYÊN ĐỀ 09: MÃ HS ..............................................................................199

CHUYÊN ĐỀ 10: C/O ....................................................................................211

CHUYÊN ĐỀ 11: THUẾ XUẤT NHẬP KHẨU .........................................249

CHUYÊN ĐỀ 12: CHÍNH SÁCH MẶT HÀNG ..........................................315

CHUYÊN ĐỀ 13: LOẠI HÌNH XUẤT NHẬP KHẨU............................... 335

CHUYÊN ĐỀ 14: THỦ TỤC HẢI QUAN ...................................................387

Vận tải Thanh toán Hải quan

ĐÚNG NGÀNH VÀ TRÁI NGÀNH, CƠ HỘI LÀM

CÁC VỊ TRÍ CÔNG VIỆC NGÀNH XUẤT NHẬP KHẨU

1. Sales Export Staff – Vị trí bán hàng xuất khẩu

LỰA CHỌN THẾ NÀO ĐỂ CÓ SỰ NGHIỆP THÀNH CÔNG?

ỆẠ ƯƠNG LAI

HIỆN TẠI BẠN MUỐN:

KHẢ NĂNG LÀM VIỆC:

5 ĐIỀU HẤP DẪN CỦA NGHỀ XUẤT NHẬP KHẨU

(i) (ii) (ii) (ii) (iii)

1. ạ¿ệǣạảết địệ¿ẽậ Ø

2. ếị ữýốǣBắt buộc phải sử dụng chữ ký sốđể²ếđồờự

4. Đăng ký nộếđiệửǣự ệđăng ký nộp thuế điện tử ạạn đã

#TIPS: VIỆC CẦN LÀM TRƯỚC KHI XUẤT NHẬP KHẨU

Mã HS ? Chính sách Chính sách Thủ tục hải

•Xác định •Có điều •Có ưu đãi •Có những

1.  ủ×ǫếu chưa thểtìm đượ   À ¿Àấạ ầ

INV = C + f1 + X + F + I + N + VAT + f21 + …

Đểự ệ±À²ạ ầ Øứ ÀÀậảȋFȌǡếấ

XUẤT KHẨU NHẬP KHẨU

Tìm kiếm thị trường Tìm kiếm nguồn hàng

Báo giá Hỏi hàng

Ký hợp đồng Ký hợp đồng

Nhận T/T hoặc L/C T/T hoặc mở L/C

Chuẩn bị hàng Giục giao hàng

Thuê vận tải (CIF) Thuê vận tải (FOB)

Mua bảo hiểm (CIF) Mua bảo hiểm (FOB)

Giấy phép, chuyên ngành x

Thủ tục hải quan xuất khẩu x

Giao hàng, Xin C/O x

Gửi chứng từ Nhận chứng từ

x Nhận thông báo hàng đến

x Giấy phép, chuyên ngành

x Thủ tục hải quan nhập khẩu

Nhận thanh toán sau Thanh toán sau

Giải quyết khiếu nại Khiếu nại

3.ệ ả–ủi ro đượ ể–khi hàng hóa được đặt dướề

2. FCA | Free Carrier – Giao cho người chuyên chở

6. FOB | Free On Board – Giao hàng trên tàu

ệ ²ẽïệnắm rõ lịch tàu, hành trình vận tảiđểắế

[CASE STUDY] DỰ TÍNH TỔNG CHI PHÍ NHẬP KHẨU

CÁC BƯỚC GIAO DỊCH TRONG XUẤT NHẬP KHẨU

1. INQUIRY/ Request for Quotation (RFQ) – Hỏi hàng

2. QUOTATION/ Offer – Chào hàng

Đểộặ   ²ệạ ắ ắảắm rõ đố ủ

ỆẠ ƯƠNG LAI

1. ạ¿ệǣạảết địệ¿ẽậ Ø

2. ếị ữýốǣBắt buộc phải sử dụng chữ ký sốđể²ếđồờự

4. Đăng ký nộếđiệửǣự ệđăng ký nộp thuế điện tử ạạn đã

1. ủ×ǫếu chưa thểtìm đượ À ¿Àấạ ầ

Đểự ệ±À²ạ ầ Øứ ÀÀậảȋFȌǡếấ

3.ệ ả–ủi ro đượ ể–khi hàng hóa được đặt dướề

ệ ²ẽïệnắm rõ lịch tàu, hành trình vận tảiđểắế

Đểộặ ²ệạ ắ ắảắm rõ đố ủ

3) ớừkhóa “Kiswel Inc” google sẽẫạn đếhttp://en.kiswel.com

Thông thườợp đồng đượ ýếởʹ²ǡ²ớợp đồấ

ĐốớữØØảȋhàng mẫu, hàng bảo hành, quà biếu tặng…Ȍ

1.ệǡềcơ bảối lượ× ×ểbước đầết định phương

ệ ²ọȋđặt chỗȌǤế²²ǡạ ầ²ệ Ø

ếẻȋLCLȌẽđượ đóng×ạ ghi ký mã hiệu ệȋShipping

ế²ȋFCLȌẽđượ đóng container, kẹp chìạ ủa ngườấẩ

ảng, ngườấẩựự ệủụ ảặ ² Ø

Ngườấẩ ×ểảự ệ ệụchuyên ngành khác như ấ

(3) NgườậȋCONSIGNEE) đượ ểệấề îộ ạȀ

1. Ȁ–ận đơn tàu chợǣ

2. Ȁ–ận đơn tàu chuyếǣ

ấn đềØ îọ Ø ủạ ầảếđược đó là (iȌ

ȋ͹Ȍ PORT OF DISCHARGE–ảỡ

3. THC–ụÀếỡạ ảǣÀếỡạ ảȋTerminal Handling ChargeȌả

4. CFS–ÀẻǣÀẻȋContainer Freight Station feeȌchỉ phát sinh đối

5. Handling–ĐạýÀǣĐạýÀȋHandling feeȌ đặđểȀ

ậứ ớừ×ạn có được “Actuator SAR07.5-F10”

ÀệȋD/OȌÀộǡỗØͳộ: 460.000 VNĐ~20 USDǤ

6.ớậải đườển, cướ ậảựtính như sau:

ÀệȋD/OȌÀộǡỗØͳộ: 700.000 VNĐ~30.5 USDǤ

ĐểệÙ ệềợ ủ²²ảể