DATUEN BABES KLAUSULAREN ONARPENA /

ACEPTACIÓN CLAUSULA PROTECCIÓN DE DATOS

Ikaslearen 1go abizena Ikaslearen 2. abizena Ikaslearen izena

1er apellido del/la alumno/a: 2º apellido del/la alumno/a: Nombre del/la alumno/a:

1go tutorearen izen abizenak 1go tutorearen NAN zenbakia 1go tutorearen sinadura
Nombre y apellidos tutor 1: DNI tutor 1: Firma tutor 1:
1

2. tutorearen izen abizenak 2. tutorearen NAN zenbakia 2. tutorearen sinadura

Nombre y apellidos tutor 2: DNI tutor 2: Firma tutor 2:
2

Ondoko datuen babes klausula onartzen duzue? / ¿Aceptáis la siguiente clausula de protección de
datos?

Data / Fecha:

DATUEN BABES KLAUSULA

Sinatzen duenak, bere ardurapean AITORTZEN du, formulario honetan jasotzen diren datuak
egiazkoak direla eta datuen
atuen babes klausula hau irakurri eta onartzen duela
duela.. Datuen Babeserako
Europako Araudian (UE 2016/679) eta datu pertsonalak babesteko gainerako arudi aplikagarrian
ezartzen denez, hurrengo informazioa jakinarazten dizuegu:

TRATAMENDUAREN ARDURADUNA
ARDURADUNA: Zure seme-alabaren
alabaren edo legez ordezkatzen duzun
adingabearen datu pertsonalak – formulario honetan eskatzen zaizkizunak edo beste edozein
dokumentutan jasoko direnak – beren-beregi
beregi sortutako fitxategi batean gorderik egongo dira,
R4800606H IFK duen IPARRAGIRRE IKASTOLAren ardurapean.

Datuak babesteko legeari jarraituz, ikastetxeak datuak babesteko delegatua izendatu du (DPO /
Data Protection Officer), hain
ain zuzen, Bultz
Bultz-Lan Consulting.

Gure DPOrekin harremanetan jartzeko, idatzi ee-posta honetara:dpo@elizbarrutikoikastetxeak.org

dpo@elizbarrutikoikastetxeak.org
TRATAMENDUAREN HELBURUA
HELBURUA:

Zure datu pertsonalak helburu hauetarako tratatu ahal izango dira:

• Matrikula formalizatzeko.

• Gure ikastetxean ikasteko egindako informazio

informazio-eskaerak kudeatzeko.

• Gure jardueren eta eskaintza akademikoaren berri emateko.

• Gure zerbitzuak garatzeko eta egiteko.

• Eskaintzen ditugun hezkuntza

hezkuntza-zerbitzuen ondoriozko lege-betebeharrak
betebeharrak betetzeko.

LEGITIMAZIOA:Zure
Zure datuak tratatzeko lege
lege-oinarria
oinarria interesdunak emandako baimena da.
da
Ikastetxe hau datuen trataerarako baimenduta dago, Hezkuntza Lege Organikoan ezartzen denez.
Galdetegi honen bidez eskatutako
utako datu guztiak derrigorrez bete behar dira. Datuak ez emateak
zure semea, alaba edo ordezkatzen duzun adingabearen onartze eskaera gure ikastolan ezin egitea
dakar, egokia den hezkuntza funtzioa egiteko ezinbestekoak baitira.

NOIZ ARTE GORDEKO DITUGU ZURE DATUAK?:Emandako

ndako datu pertsonalak eskatutako
helburua betetzeko behar den denboran gordeko dira, erreklamazio potentzialak formulatzeko,
egikaritzeko edo defendatzeko beharrezkoa den kontserbazioaren kaltetan izan gabe. Nolanahi
ere, zentro honi eska dakizkiokeen legezko betebeharrak betetzeko legezko epeetan gordeko dira.

HARTZAILEAK: Zuk emandako datu pertsonal zehatz batzuk lehen aipatutako helburuetarako laga
ahal izango dira.

Hain zuzen, ikasleak hezkuntza

hezkuntza-ibilbidean aurrera egitean izandako beste ikastetxe batzuei; ikasleak
jarduera osagarrietan parte hartzeko eta/edo eskola
eskola-trukeak
trukeak egiteko izandako instituzioei eta
enpresei, guraso-elkarteei
elkarteei eta ikastetxeko ikasle zaharren elkarteari, Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza
Sailari, finantza-erakundeei –matrikularen
matrikularen eta kuota akademikoen ordainketa kudea dezaten
dezaten–, eta
eskola-aseguruaren
aseguruaren kontratazioaz arduratzen den aseguru
aseguru-konpainiari;
konpainiari; oro har, legeak
baimendutako kasu guztietan laga ahal izango dira datuak.

ESKUBIDEAK: Halaber, datuetara sarbidea iz

izateko,
ateko, datuak zuzentzeko, deuseztatzeko,
mugatzeko edo ukatzeko eta interesatuaren datuen eramatea eskatzeko eskubidea duzula
gogorarazten dizugu. Aipatutako eskubideak gauzatzea ziurtatutako eskutitzaren bidez egin
beharko da: IPARRAGIRRE IKASTOLA, Iparr
Iparragirre
agirre 58 kalea, 48010 Bilbo, Bizkaia helbidera igorriz,
edo posta elektronikoaren bidez hurrengo helbidera zuzenduz: ikastola@iparragirre.org.
Zuzenbidean baliozkoa den proba bat ere bidali beharko duzu –esaterako,
esaterako, NANaren fotokopia–,
fotokopia
eta gaian hau jarri: ''Datuen babesa''.

Horri dagokion idazkia lotura hauetatik jaitsi ahal da:

https://www.aepd.es/media/formularios/formulario
https://www.aepd.es/media/formularios/formulario-derecho-de-acceso.pdf

https://www.aepd.es/media/formularios/formulario
https://www.aepd.es/media/formularios/formulario-derecho-de-rectificacion.pdf
rectificacion.pdf

https://www.aepd.es/media/formularios/formulario
/formularios/formulario-derecho-de-oposicion.pdf

https://www.aepd.es/media/formularios/formulario
https://www.aepd.es/media/formularios/formulario-derecho-de-supresion.pdf

https://www.aepd.es/media/formularios/formulario
https://www.aepd.es/media/formularios/formulario-derecho-de-limitacion.pdf

https://www.aepd.es/media/formularios/formulario
https://www.aepd.es/media/formularios/formulario-derecho-de-portabilidad.pdf
portabilidad.pdf

Horrez gain, aditzera ematen dizugu eskubidea duzula erreklamazioa aurkezteko, zure datu
pertsonalen tratamendua dela
dela-eta,
eta, Datuak Babesteko Espainiako Agentziaren aurrean. Zuen datuen
erabilera ez egokia egin dugul
dugula uste baduzue, datuen babesaren ordezkariagaz kontaktuan ipini
ahal zarete hurrengo helbidean: dpo@elizbarrutikoikastetxeak.org.. Interesatuaren NANaren
fotokopia bidali behar da, eta gaian “DATUEN BABESA” idatzi.

DATUEN SEGURTASUNA:Zuk
Zuk emandako informazio pertsonala konfidentzialtasunez tratatuko
dugu, eta behar diren segurtasun
segurtasun-neurriak
neurriak hartuko ditugu, baimenik ez duten hirugarrenek ez
eskuratzeko, eta baimenik gabe aldatu, galdu edo trata ditzaten saihesteko.

IKASLEEN IRUDIEN TRATAMENDUA

Era berean, baimena ematen diot IPARRAGIRRE IKASTOLAri, nire seme

seme-alabaren
alabaren edo legez
ordezkatzen dudan adingabearen Ikastolan garatzen diren ekintza desberdinen argazkiak eta ikus
ikus-
entzunezko materiala argitaratzeko. Irudiak hurrengo helburuekin erabili ahal izango dira:

IPARRAGIRRE IKASTOLAren ekintzak zabaltzea web orrian, blogetan, sare sozialetan eta
Ikastolaren argitalpenetan edo komunikabideetan argitaratutako IPARRAGIRRE IKASTOLAri
buruzko berrietan. Barne erabilera Ikastolako memoria eta proiektuetan.
CLÁUSULA DE PROTECCIÓN
CIÓN DE DATOS

La persona firmante DECLARA bajo su responsabilidad que son ciertos los datos consignados en
este formulario y que ha LEÍDO Y ACEPTA la presente cláusula de protección de datos
datos. De
conformidad con lo establecido en el Reglamento Europeo de Protección de Datos (UE 2016/679)
y demás normativa aplicable de Protección de Datos Personales
Personales,, le informamos de los siguientes
extremos:

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO:

TRATAMIENTO:Los
Los datos de carácter personal de su hijo/a
hijo o menor cuya
representación legal ostenta, recogidos a través del presente formulario y cualquier otro
documento que pudiera serle solicitado, serán objeto de tratamiento en un fichero cuyo
responsable es IPARRAGIRRE IKASTOLA, con domicilio en Iparragirre 58, 48010 Bilbao y con CIF
R4800606H.

En cumplimiento de la normativa de protección de datos este Centro Educativo ha designado un

Delegado de Protección de Datos (DPO / Data ProtectionOfficer) cuyo nombramiento ha recaído
en Bultz-Lan Consulting.

Puedee contactar con nuestro DELEGADO DE PROTECCIÓN DE DATOS en la siguiente dirección de

correo electrónico: dpo@elizbarrutikoikastetxeak.org
dpo@elizbarrutikoikastetxeak.org.

FINALIDAD
NALIDAD DEL TRATAMIENTO
TRATAMIENTO:
Sus datos personales podrán ser tratados con las siguientes finalidades:

✔ Formalización de la matrícula.
✔ Gestionar las solicitudes de información para realizar estudios en nuestro Centro.
✔ Para informarles de nuestras actividades y de nuestra oferta académica.
✔ Para el desarrollo y prestación de nuestros servicios.
✔ Para el cumplimiento de las obligaciones legales derivadas de los servicios educativos que
ofrecemos.

LEGITIMACION:La
La base legal para el trat
tratamiento de sus datos está basada en el consentimiento
obtenido de la persona interesada. Este Centro Educativo está legitimado para el tratamiento de
datos personales en virtud de la Ley Orgánica de Educación (LOE) Los datos solicitados a través de
este formulario son de cumplimentación obligatoria. Su negativa a suministrar los datos implica la
imposibilidad de tramitar la solicitud de admisión de su hijo/a o menor cuya representación legal
ostenta en nuestro centro de enseñanza, pues son necesarios para una adecuada función educativa.
¿POR
POR CUÁNTO TIEMPO SE CONSERVARÁN SUS DATOS? Los datos personales proporcionados
se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recaban,
sin perjuicio de su conservación que resultase necesaria para la formulación, el ejercicio o la
defensa de potenciales reclamaciones. En todo caso, serán conservados durante los plazos legales
de cumplimiento de las obligaciones legales exigibles a este Centro.

DESTINATARIOS: Determinados datos personales que nos proporciona podrán cederse para la
prestación de las finalidades antedichas.

En su caso, a otros Centros Educativos en los que el alumno/a continúe con su itinerario educativo,
a instituciones y empresas en las que el alumnado participa en actividades complementarias y/o
cuando realicen intercambios escolares, al AMPA y/o a la Asociación de antiguos alumnos del
centro, al Departamento de Educación del Gobierno Vasco, a entidades financieras para gestionar
el cobro de matrícula
atrícula y cuotas académicas, a la compañía de seguros con la que se tiene
contratado el seguro escolar, y toda otra cesión autorizada por Ley
Ley.

DERECHOS: Podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación y demás
derechos regulados en la normativa de protección de datos, enviando una carta a IPARRAGIRRE
IKASTOLA, calle Iparragirre 58, 48010 Bilbao,, Bizkaia o bien mediante un correo
cor electrónico a la
siguiente dirección: ikastola@iparragirre.org
ikastola@iparragirre.org. Deberá enviarse junto con prueba válida en derecho,
como fotocopia del DNI e indicando en el asunto “PROTECCIÓN DE DATOS”.
Puede descargarse el escrito correspondiente desde los siguiente
siguientes enlaces:

https://www.aepd.es/media/formularios/formulario
https://www.aepd.es/media/formularios/formulario-derecho-de-acceso.pdf

https://www.aepd.es/media/formularios/formulario
https://www.aepd.es/media/formularios/formulario-derecho-de-rectificacion.pdf
rectificacion.pdf

https://www.aepd.es/media/formularios/formulario
https://www.aepd.es/media/formularios/formulario-derecho-de-oposicion.pdf

https://www.aepd.es/media/formularios/formulario
https://www.aepd.es/media/formularios/formulario-derecho-de-supresion.pdf

https://www.aepd.es/media/formularios/formulario
https://www.aepd.es/media/formularios/formulario-derecho-de-limitacion.pdf

https://www.aepd.es/media/formularios/formulario
//www.aepd.es/media/formularios/formulario-derecho-de-portabilidad.pdf
portabilidad.pdf

Asimismo, se informa de su derecho a presentar una reclamación derivada del tratamiento de sus
datos personales ante la Agencia Española de Protección de Datos. No obstante, si conside
considera que
no hemos tratado sus datos personales de forma adecuada, podrá contactar con el Delegado de
Protección de Datos en la siguiente dirección: dpo@elizbarrutikoikastetxeak.org

SEGURIDAD DE LOS DATOS

DATOS:Toda
Toda información personal que nos sea facilitada será tratada de
forma confidencial y dando cumplimiento a las obligaciones de seguridad necesarias para impedir
el acceso por terceros no autorizados y evitar su alteración
alteración,, pérdida o tratamiento no autorizado.
au
TRATAMIENTO DE IMÁGENES DEL ALUMNADO

Asimismo, autorizo a IPARRAGIRRE IKASTOLA a la publicación del material fotográfico y

audiovisual de mi hijo/a o menor que represento legalmente, de las distintas actividades que se
lleven a cabo en el Centro.. Las imágenes podrán ser usadas con las siguientes finalidades:

Difusión de actividades en la página web, blog y redes sociales de IPARRAGIRRE IKASTOLA y en

publicaciones gráficas del propio Centro y/o noticias en prensa sobre IPARRAGIRRE IKASTOLA.
Uso interno
nterno en memorias y proyectos del Centro.