Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 10

‫شركة كهرباء محافظة القدس المساهمة المحدودة‬

JERUSALEM DISTRICT ELECTRICITY CO. LTD.



6282441 ‫ فاكس‬6269333- ‫تلفون‬ 19118‫ب‬.‫ شارع صالح الدين – القدس ص‬17
17 Salah – El-Din Street – Jerusalem – P.O.Box 19118 – Tel 6269333 – Fax. 6282441

Our Ref :
Date :
Messrs:
Dear Sir,

Tender 13/2024

Low Voltage XLPE Power & Service Cables

You are kindly requested to quote for the supply and delivery of Low Voltage
XLPE Power & Service Cables in the attached specifications and schedules D.D.P
to our stores in Shufat.
IEC recommendation for workmanship, equipment and materials has been
selected in this specifications as a base of reference standards and specifications of
other countries.
Our company does not bind itself to accept the lowest or any tender nor to assign
any reason for the rejection of any tender, nor to purchase the whole of the equipment
and materials specified.
All correspondences in connection with this tender and all matters accompanying
the tender who is relevant to its examinations shall be in English language and
expressed in metric units.

Essential Bidding Requirements:


- The Offered Prices should be without VAT and the
Total Ammount of the offer must also be submitted.
- A bank certified check or a bank guarantee of 5% of the
total tender valid for 90 days, to be submitted as a bid bond,
otherwise, quotation will be neglected.
- Quotation should be enclosed in a sealed envelope or
package and handed over to the “Tender Committee” by the
representative of the bidder or their agent not later than
4.4.2024 at 11:00 AM.
- TENDER DOCUMENTS FEES: 1000 US$. A proof of
payment should be sent by email to : morabi@jdeco.net.

Website: www.jdeco.net
E-Mail: info@jdeco.net
‫شركة كهرباء محافظة القدس المساهمة المحدودة‬
JERUSALEM DISTRICT ELECTRICITY CO. LTD.

6282441 ‫ فاكس‬6269333- ‫تلفون‬ 19118‫ب‬.‫ شارع صالح الدين – القدس ص‬17
17 Salah – El-Din Street – Jerusalem – P.O.Box 19118 – Tel 6269333 – Fax. 6282441

- The main offer envelope or package should include three


separate envelopes as follow:
a. The financial offer in a separate sealed envelope.
b. The technical offer & catalogues placed in a separate
sealed envelope.
c. Your bid bond in a separate envelope.

- Technical offer will be studied separately from the financial


offer. The financial offers for bidders whose technical
offers do not meet JDECO’s technical requirements will
not be opened.
- In case offers are submitted by an agent on behalf of a
certain supplier, a copy of the agreement between the agent
and the supplier must also be submitted. Such copy has to
be authenticated and certified by the chamber of commerce
at the supplier’s country of origin.
- Offers have to be attached with a letter confirming the
authorized persons signing on behalf of the bidder.
- Any bid package not according to the above will not be
considered.

Payment method in case of offer acceptance:


- 90 days after delivery of goods through bank transfers.
- The currency of the suppliers’ invoices must be the same
as the currency of their submitted offer and as specified in
the letter of award, otherwise they will not be accepted.

Website: www.jdeco.net
E-Mail: info@jdeco.net
‫شركة كهرباء محافظة القدس المساهمة المحدودة‬
JERUSALEM DISTRICT ELECTRICITY CO. LTD.

6282441 ‫ فاكس‬6269333- ‫تلفون‬ 19118‫ب‬.‫ شارع صالح الدين – القدس ص‬17
17 Salah – El-Din Street – Jerusalem – P.O.Box 19118 – Tel 6269333 – Fax. 6282441

Notes:
 The company has the liberty not to accept any or the lowest tender
neither to assign any reason for rejection of any tender.
 The accepted bidder will be charged the expenses of the tender's
advertisement in the local newspapers.
 Upon acceptance of offer the bidder will be requested to submit a
Performance Bond equivalent to 10% of the tender total value, and
should be valid for …30… working days from the date of executing all
terms of contract.

Yours Faithfully

Mohammad Zeidan
Managing Director

Website: www.jdeco.net
E-Mail: info@jdeco.net
‫شركة كهرباء محافظة القدس المساهمة المحدودة‬
JERUSALEM DISTRICT ELECTRICITY CO. LTD.

6282441 ‫ فاكس‬6269333- ‫تلفون‬ 19118‫ب‬.‫ شارع صالح الدين – القدس ص‬17
17 Salah – El-Din Street – Jerusalem – P.O.Box 19118 – Tel 6269333 – Fax. 6282441

TENDER NO. 13-2024


Low Voltage XLPE Power & Service Cables
Annexure "A"
Quantities and Pricing

Item 1: 4 x 150 mm2 - circular stranded Copper conductors with XLPE insulated, similar to
the type N2XY, with a GREEN color PVC outer sheath.

Total Quantity Unit Unit Price Total Price


(Excluding VAT) (Excluding VAT)

2 km
Name of Manufacturer:
Country of Manufacture / Origin:
Delivery Time:
Total Price in words:
Price Currency:
The above price should be based on LME= 9,000$ / Ton for Cu.
K factor (weight of Cu per one Kilometer of conductor):

Item 2: 4 x 50 mm2 - circular stranded Copper conductors with XLPE insulated, similar to
the type N2XY, with a GREEN color PVC outer sheath.

Total Quantity Unit Unit Price Total Price


(Excluding VAT) (Excluding VAT)

5 km

Name of Manufacturer:
Country of Manufacture / Origin:
Delivery Time:
Total Price in words:
Price Currency:
The above price should be based on LME= 9,000$ / Ton for Cu.

Website: www.jdeco.net
E-Mail: info@jdeco.net
‫شركة كهرباء محافظة القدس المساهمة المحدودة‬
JERUSALEM DISTRICT ELECTRICITY CO. LTD.

6282441 ‫ فاكس‬6269333- ‫تلفون‬ 19118‫ب‬.‫ شارع صالح الدين – القدس ص‬17
17 Salah – El-Din Street – Jerusalem – P.O.Box 19118 – Tel 6269333 – Fax. 6282441

K factor (weight of Cu per one Kilometer of conductor):

Item 3: 4 x 35 mm2 - circular stranded Copper conductors with XLPE insulated, similar to
the type N2XY, with a GREEN color PVC outer sheath.

Total Quantity Unit Unit Price Total Price


(Excluding VAT) (Excluding VAT)

20 km
Name of Manufacturer:
Country of Manufacture / Origin:
Delivery Time:
Total Price in words:
Price Currency:
The above price should be based on LME= 9,000$ / Ton for Cu.
K factor (weight of Cu per one Kilometer of conductor):

Item 4: 4 x 16 mm2 - circular stranded Copper conductors with XLPE insulated, similar to
the type N2XY, with a GREEN color PVC outer sheath.

Total Quantity Unit Unit Price Total Price


(Excluding VAT) (Excluding VAT)

80 km

Website: www.jdeco.net
E-Mail: info@jdeco.net
‫شركة كهرباء محافظة القدس المساهمة المحدودة‬
JERUSALEM DISTRICT ELECTRICITY CO. LTD.

6282441 ‫ فاكس‬6269333- ‫تلفون‬ 19118‫ب‬.‫ شارع صالح الدين – القدس ص‬17
17 Salah – El-Din Street – Jerusalem – P.O.Box 19118 – Tel 6269333 – Fax. 6282441

Name of Manufacturer:
Country of Manufacture / Origin:
Delivery Time:
Total Price in words:
Price Currency:
The above price should be based on LME= 9,000$ / Ton for Cu.
K factor (weight of Cu per one Kilometer of conductor):

Item 5: 3 x 10 mm2 - circular stranded Copper conductors with XLPE insulated, similar to
the type N2XY, with a GREEN color PVC outer sheath.

Total Quantity Unit Unit Price Total Price


(Excluding VAT) (Excluding VAT)

80 km
Name of Manufacturer:
Country of Manufacture / Origin:
Delivery Time:
Total Price in words:
Price Currency:
The above price should be based on LME= 9,000$ / Ton for Cu.
K factor (weight of Cu per one Kilometer of conductor):

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 Item 5 Total Tender Price


Item 4x150 4x50 4x35 4x16 3x10 (Excluding VAT)
Cu Cu Cu Cu Cu (Currency: ________ )

☐ YES ☐ YES ☐ YES ☐ YES ☐ YES


Submitted offer
(Y / N) ☐ NO ☐ NO ☐ NO ☐ NO ☐ NO

Website: www.jdeco.net
E-Mail: info@jdeco.net
‫شركة كهرباء محافظة القدس المساهمة المحدودة‬
JERUSALEM DISTRICT ELECTRICITY CO. LTD.

6282441 ‫ فاكس‬6269333- ‫تلفون‬ 19118‫ب‬.‫ شارع صالح الدين – القدس ص‬17
17 Salah – El-Din Street – Jerusalem – P.O.Box 19118 – Tel 6269333 – Fax. 6282441

1. Payment Method:
- 90 days after delivery of goods through bank transfers.
- The currency of the suppliers’ invoices must be the same as the
currency of their submitted offer and as specified in the letter of
award, otherwise they will not be accepted.

2. Shipment:
- Shipment of goods should be supplied to our stores in Shufat -
Jerusalem.
- Shipment should be as soon as possible according to agreed on
schedules in the LOA.

3. General Conditions:

 The offered cables should fully comply with the Israeli Standard
IS 1516-1 and have all the needed certificates that are related to it.
 Prices must include all expenses up to shipping point.
 No additional costs will be authorized at the invoicing stage
 The above prices are linked to the LME price for Copper & Aluminium:
o The final price will be calculated according to the following
equation on the:
P Final = P Initial + K (LME 1 – LME 0)

K: weight of (Al / Cu) per one km of conductor

 The prices of Copper & Aluminium cables will be adjusted based on:
o LME+1 trading day – Closing Price
o Next working day from receiving the letter of award Closing Price

Website: www.jdeco.net
E-Mail: info@jdeco.net
‫شركة كهرباء محافظة القدس المساهمة المحدودة‬
JERUSALEM DISTRICT ELECTRICITY CO. LTD.
6282441 ‫ فاكس‬6269333- ‫تلفون‬ – 19118‫ب‬.‫ شارع صالح الدين – القدس ص‬17
17 Salah – El-Din Street – Jerusalem – P.O.Box 19118 – Tel 6269333 – Fax. 6282441

 The technical specifications for the cables should be filled in the


accompanying table.
 The cable length for (item 1) on each drum should be (500 meters).
 The cable length for (items 2 + 3 + 4 + 5) on each drum should be
(1000 meters).

Tender 12/2024 - Technical Specification

Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 Item 5


No. Parameter Unit
4x150 4x50 4x35 4x16 3x10
Cu Cu Cu Cu Cu
1 Type of Cable

2 Standard

3 Number of Cores & Cross Section mm2

4 Rated Voltage U0/U (Um) kV

Phase Conductor

9 Material of Conductor

10 Nominal Section mm2

11 Conductor Shape

12 Number of Wires pcs

13 Conductor Diameter (mm)

Neutral Conductor

14 Material of Conductor

15 Nominal Section

16 Conductor Shape

Website: www.jdeco.net
E-Mail: info@jdeco.net
‫شركة كهرباء محافظة القدس المساهمة المحدودة‬
JERUSALEM DISTRICT ELECTRICITY CO. LTD.

6282441 ‫ فاكس‬6269333- ‫تلفون‬ 19118‫ب‬.‫ شارع صالح الدين – القدس ص‬17
17 Salah – El-Din Street – Jerusalem – P.O.Box 19118 – Tel 6269333 – Fax. 6282441

17 Number of Wires pcs

18 Conductor Diameter (mm)

Phase Insulation

19 Type

20 Nominal Thickness (mm)

21 Colour of XLPE

Neutral Insulation

22 Type

23 Nominal Thickness (mm)

24 Colour of XLPE

Filler

25 Nominal Thickness (mm)

Cable
26 Nominal Thickness of outer sheath (mm)

27 Outer dia. Of cable (mm)

Cable unit weight (kg/km)


28
K-Factor (Ton/km)

29 Colour of outer sheath (mm)

Electrical Specs.

30 Max. DC Resistance - phase ohm/km

31 Max. DC Resistance - Neutral ohm/km

32 Capacitance of phases uF/km

33 Inductance of phases mH/km

34 Reactance of phases ohm/km

35 Max. AC Resistance
Max. Conductor Temperature
36 (°C)
(Normal)
37 Max. Conductor Temperature (S.C.) (°C)

38 Max. S.C. current (1s) kA

Website: www.jdeco.net
E-Mail: info@jdeco.net
‫شركة كهرباء محافظة القدس المساهمة المحدودة‬
JERUSALEM DISTRICT ELECTRICITY CO. LTD.
6282441 ‫ فاكس‬6269333- ‫تلفون‬ – 19118‫ب‬.‫ شارع صالح الدين – القدس ص‬17
17 Salah – El-Din Street – Jerusalem – P.O.Box 19118 – Tel 6269333 – Fax. 6282441

39 Load (at ambient Temp.) A

40 Load (Underground 70 cm) A

41 Lowest Temp. of Installation

42 Test Voltage (AC) kV

Packing

43 Cable Marking

44 Drum Labelling

45 Drum Size m

46 Drum weight kg

Website: www.jdeco.net
E-Mail: info@jdeco.net

You might also like