Professional Documents
Culture Documents
513 Full
513 Full
6
C opyright © 1995, Institute for Clinical Science, Inc.
ABSTRACT
H istologic sections of thyroid glands resected from 12 patients w ith
H ashim oto’s thyroiditis have b een studied in w hich areas w ere present
show ing clear nuclear changes such as those seen in papillary carcinoma.
T he p atients’ ages ranged from 28 to 78 years (mean = 57.3); 11 w ere
w om en and one was a man. T he lesions p resented as focal, ill-defined areas
d isp lay in g clear n u c le a r changes of th e cells w ith in otherw ise w ell-
circum scribed adenom atous nodules, or as small clusters of cells showing
the characteristic clear n uclear features random ly adm ixed w ith the H ashi
m oto’s elem ents. Histologically, the lesions w ere characterized by a range
of nuclear features that included optically clear nuclei, prom inent cytoplas
mic invaginations w ith intranuclear cytoplasmic inclusions, and occasional
nuclear grooves. In two cases, focal papillary formations w ere seen that
w ere lin ed by cells w ith optically clear nuclei. In two other cases, w ell-
circum scribed nodules bearing the architectural features of trabecular
hyalinizing adenom a w ith focal clear nuclear changes w ere also present. In
three cases, small (<0.5 cm) w ell-circum scribed nodules bearing cyto-
logical features indistinguishable from those of m icroscopic papillary car
cinom a w ere also p resent in addition to the areas of clear nuclear change.
Follow -up of 1.5 to 19 years (mean = 9 years) show ed no evidence of
recurrence or m etastases in any of our patients. O ur study appears to indi
cate that thyroid follicular epithelium in patients w ith H ashim oto’s thy
roiditis may exhibit a range of clear nuclear changes sim ilar to those
encountered in papillary carcinoma. Such changes may represent another
form of response of follicular epithelium to the underlying autoim m une
process w ith possible prem alignant connotation. H ow ever, they should be
interpreted in context w ith the rest of the findings w ithin the involved
gland to avoid an overdiagnosis of malignancy.
* Send reprint requests to: Saul Suster, M.D. D epartm ent of Pathology, M ount Sinai M edical C enter,
4300 Alton Road, M iami Beach, F L 33140
513
0091-7370/95/1100-0513 $01.50 © Institute for Clinical Science, Inc.
514 BERHO AND SUSTER
TABLE I
Clinical and Pathologic Features in Patients with Clear Nuclear Changes in Hashimoto's Thyroiditis
as a cold nodule on thyroid scan. Two m ultiple small colloid nodules in four
p a tie n ts h ad a d d itio n a lly a histo ry of cases. Diffuse enlargem ent of the gland
hypothyroidism for several years. Surgi was observed in both of the subtotal thy
cal treatm ent consisted of lobectom y in roidectom y specim ens.
10 cases, and subtotal thyroidectom y in Histologic findings: T he m ost striking
two. No enlarged cervical lym ph nodes finding on m icroscopic exam ination was
w ere noted at the tim e o f surgery in any the presence in all cases of a range of
o f th e p a tie n ts . O n fo llo w -u p , n in e nuclear changes sim ilar to those seen in
patients are alive and w ell, w ith no evi papillary carcinoma, including optically
dence of recurrence or m etastases from 1 c le a r n u c le i, p ro m in e n t c y to p la s m ic
to 19 years after surgery (mean follow-up invaginations w ith nuclear pseu d o in clu
= 9 years). T hree patients died of unre sions, varying degrees of overlapping of
lated causes (Cases 5, 6, and 7). n u c le i and n u c le a r grooves (figure 1
A-C). T he optically clear n u clei w ere
P a t h o l o g ic a l F in d in g s characterized by a thickened, som ew hat
irregular nuclear m em brane w ith prom i
Gross fin d in g s: T he lobectom y speci nent peripheral m argination of chrom atin
m ens ranged from 2 to 8 cm in greatest and absence of nucleoli. T hese nuclear
d im e n sio n . T h e e x te rn al surface was features w ere usually unevenly distrib
described as smooth in six, and irregular uted and seen focally w ithin unencapsu
w ith a m ultinodular aspect in four. C ut lated and w ell-circum scribed adenom a
section rev e a le d a hom o g en eo u s pale tous nodules in seven cases (cases 3, 4, 6,
th y ro id p aren ch y m a in six cases, and 8, 9, 10, and 12) (figure 2), or as small
516 BERHO AND SUSTER
F i g u r e 5. A s m a ll, w e ll- c ir c u m s c r ib e d fo c u s o f
m ic r o s c o p ic p a p illa r y c a r c in o m a s h o w in g s le n d e r
p a p illa e lin e d b y c e l l s w it h c le a r n u c le a r fe a tu r e s is
s e e n (c a s e 2 ) (H & E , x 2 0 0 ) .
Discussion
illary carcinom a, the hazard of overread the m ost part seen as an incidental m icro
ing a biopsy containing such changes has scopic finding, the absence o f psam m om a
also b een underscored. bodies, the lack of strom al scarring or
In a study by H apke and D eh n er,31 fibrosis, and the lack of infiltration into
optically clear nuclei indistinguishable surrounding structures in any of the cases
from those seen in papillary carcinom a studied. T he etiology of this phenom e
w ere identified in a case of Graves dis non rem ains unclear.
ease and in a benign follicular adenoma. T h e u n e v e n tfu l c lin ic a l e v o lu tio n
T he authors therefore cautioned against observed in our patients suggests that the
the use of clear nuclei as an absolute cri finding of focal clear nuclear changes in
terion for the diagnosis of papillary car thyroid glands of patients w ith H ashim o
cinom a, a n d su g g ested th at w h en the to ’s th y roiditis does not req u ire a d d i
character of th e clear n u clear changes tio n a l ag g ressiv e tre a tm e n t. W h e th e r
was in question, other features such as these changes represent another form of
papillae w ith overlapping nuclei, psam- response to the im m une injury in H T or
moma bodies, and m ultifocality m ust be w h eth er they represent an early precur
sought. B ecause of the focal nature of the sor stage of papillary carcinom a rem ains
changes seen in our cases as w ell as the to b e d e te rm in e d . In any e v e n t, th e
uneventful follow-up in our patients, it is presence of focal clear nuclear changes
our b e lie f that these findings should be against a background of H T should w ar
separated from clinically significant pap ra n t a c o n se rv a tiv e a p p ro a c h by th e
illary carcinom a. It is of interest, how pathologist. Study of additional sections
ever, th at in three of our cases (cases 1, to define the extent of the process is in d i
2, and 11), th e areas o f clear n u clear cated, and specific m ention of the focal
changes w ere also associated w ith small, nature and the m icroscopic extent of the
w e ll-c irc u m s c rib e d n o d u le s e n tire ly findings should be relayed to the clini
com posed of cells w ith clear nuclear fea cian to avert the possibility of un n eces
tures that w ere m orphologically indistin sary aggressive treatm ent.
guishable from small, or m inute papillary
carcinomas. This finding raises the possi References
bility that the nuclear changes observed
in these cases may represent a preneo 1. H ashim oto H: Z ur K enntniss d er lym phom a-
plastic stage that will eventually give rise tosen V eränderung d e r S ch ild d rü se (Strum a
lym phom atosa). Arch fur Klin C h ir 1912;97:
to the d e v e lo p m en t of papillary carci 219-48.
noma, as has b een previously suggested.3 2. LiVolsi V. Surgical pathology o f the thyroid,
The p rese n t study shows that thyroid vol. 22. In: B ennington JL, editor, Major P rob
fo llicu lar e p ith e liu m in p atien ts w ith lem s in Pathology, P h ilad e lp h ia ; S au n d ers,
1980:68-97.
H ash im o to ’s thy ro id itis m ay ex h ib it a 3. Rosai J: T he thyroid gland. In: Rosai ]. Acker
range of clear nuclear changes and other m an’s Surgical Pathology, 7th edition. In: Rosai
featu res such as n u c le a r grooves and J. Ackeman’s St. Louis; Mosby, 1989:391-447.
4. C rile G. Struma lym phom atosa and carcinom a
p seudonuclear inclusions that are com o f the thyroid. Surg Gynecol O bstet 1978; 147:
m only associated w ith papillary carci 350-2.
noma. Such findings, w hen interpreted 5. H irabayashi RN, L indsay S. T he relation of thy
roid carcinom a and chronic thyroiditis. Surg
out of context m ay lead to an erroneous Gynecol O bstet 1965;121:243-52.
diagnosis of papillary carcinoma. Some of 6. Holm LE, Blom gren H, Low hagen T. C ancer
the distinctive features seen in our cases risks in patients w ith chronic lym phocytic thy
th a t h e lp e d se p ara te th em from fu ll roiditis. New E ngl J M ed 1985;312:601^1.
7. O tt RA, C ala n d ra D B, M cC all A, S h ah K,
blow n papillary carcinom a included the Law rence AM, Paloyan E. T h e in cid ence of
focal nature of the process, w hich was for thyroid carcinoma in patients w ith H ashim oto’s
NUCLEAR CHANGES IN HASHIMOTO’S THYROIDITIS 521
thyroiditis and solitary cold nodules. Surgery 20. Y am aoka Y. S o lid c e ll n e s t (SCN ) o f th e
1985;98:1202-5. hum an thyroid gland. Acta Pathol Jpn 1973;
8. O tt RA, M cC all AR, M cH enry C, Jarosz H, 23:439-506.
Armin A, Law rence AM, Paloyan E. T he inci 21. Klinck GH. Squamous cells in the hum an th y
dence of thyroid carcinom a in H ashim oto’s thy roid. M ilit Surg 1951;109:406-14.
roiditis. Am Surg 1987;53:442-5. 22. Louis DN, Vickery AL Jr, Rosai J, W ang CA.
9. Segal K, Ben-Bassat M, Avraham A, H ar-El G, M ultiple branchial cleft-like cysts in H ashim o
Sidi J: H ashim oto’s thyroiditis and carcinoma to’s thyroiditis. Am J Surg Pathol 1989;13:45-9.
of the thyroid gland. In t Surg 1985;70:205-9. 23. A lbores-Saavedra J, G ould E, V ardam an C,
10. H su S-M, Raine L. T he use o f avidin-biotin- Vuitch F. T he macrofollicular variant of p ap il
pero xidase com plex (ABC) in re search and lary carcinoma: a study of 17 cases. H um Pathol
diagnostic pathology. In: D e L ellis RA, ed., 1991;22:1195-205.
A d v an ces in Im m u n o h isto c h e m is try , N ew 24. Carney JA, Ryan J, G oellner JR: H yalinizing
York: Masson, 1984:31-42. trabecular adenom a o f the thyroid gland. Am J
11. A ichinger G, Fill H, Wick G. In situ im m une Surg Pathol 1987;11:583-91.
com plexes, lym phocyte subsets, and HLA-DR- 25. Katoh R, Jasani B, W illiams E D . H yalinizing
positive epithelial cells in H ashim oto’s thyroid trabecular adenom a of the thyroid. A report of
itis. Lab Invest 1985;52:132-40. th ree cases w ith im m u n o h isto ch em ical and
12. B urek CL, Rose NR. C ell-m ediated im m unity ultrastructural studies. H istopathology 1989;
in autoim m une thyroid disease. H um Pathol 13:211-24.
1986;17:246-53.
26. Rosai J, Zam pi G, Carcangiu ML. Papillary car
13. N akam ura RM, B inder WL. C urrent concepts
cinoma of the thyroid. A discussion o f its sev
and diagnostic evaluation of autoim m une dis eral morphologic expressions, w ith particular
eases. Arch Pathol Lab M ed 1988;112:869-77.
em phasis on the follicular variant. Am J Surg
14. D ube VE, Joyce GT. Extrem e squam ous m eta
Pathol 1983;7:809-17.
plasia in H ashim oto’s thyroiditis. C ancer 1971;
27. Carcangiu ML, Zampi G, Rosai J. Papillary th y
27:434-7.
roid carcinoma. A study of its many m orpho
15. H arach HR, W illiam s E D . F ib ro u s thyroid-
logic expressions and clinical correlates. Pathol
itis-an im m unopathological study. H istopathol
Ann 1985;20:1-44.
1983;7:739-51.
16. H arcourt-W ebster JN: Squamous epithelium in 28. Chen KTK, Rosai J. F ollicular variant of thyroid
the hum an thyroid gland. J C lin Pathol 1966; papillary carcinoma. A clinicopathologic study
19:384-8. of six cases. Am J Surg Pathol 1977;1:123-30.
17. Katz SM, Vickery AL. T he fibrous variant of 29. LiVolsi VA. Papillary neoplasm s of the thyroid.
H ashim oto’s thyroiditis. H um Pathol 1974;5: Pathologic and prognostic features. Am J Clin
161-70. Pathol 1992;97:426-32.
18. Kobayashi T, Okamoto S, Maruyama H, Oka- 30. Rosai J, Carcangiu ML, D eLellis RA. Tum ors of
m ura J, Takai S, Mori T. Squamous m etaplasia the thyroid gland. In: Atlas of Tum or Pathol
w ith H ashim oto’s thyroiditis p resen tin g as a ogy, 3rd. series, volum e 5. W ashington, Arm ed
thyroid nodule. J Surg Oncol 1989;40:139-42. Forces Institute of Pathology, 1992:303-5.
19. LiVolsi VA, M erino MJ. Squamous cells in the 31. H apke MR, D e h n er LP. T he optically clear
hum an thyroid gland. Am J Surg Pathol 1978; nucleus. A reliable sign o f papillary carcinom a
2:133-40. of the thyroid? Am J Surg Pathol 1979;3:31-86.