5NP LEGENDA MÍSTNOSTÍ / LEGEND OF ROOMS

LEGENDA MATERIÁLŮ / MATERIAL CAPTION

Číslo Účel Plocha světlá Povrchy / surfaces Poznámky /
místnosti/ místnosti/ místnosti/ výška / notes
room number room purpose room area ceiling podlaha/ stěna/ podhled/
height floor wall ceiling
terazzo/ S03 sádrová omítka SDK / ZP01 podesty, chodba - lité terazzo
A.5 chodba / corridor 25,15 2,600 m terazzo S12,S13 05a drywall ZPS01 stupně - prefa terazzo
terazzo/ S03 sádrová omítka SDK / podesty, chodba - lité terazzo
B.5 chodba / corridor 25,15 2,600 m terazzo S12,S13 05a drywall ZP01 stupně - prefa terazzo
G - -

B
-

A
E.5 instal. šachta / installation shaft 0.18
- - -
F.5 instal. šachta / installation shaft 0.71
- - -
G.5 instal. šachta / installation shaft 0.41
- - -
H.5 instal. šachta / installation shaft 0.15
- - -
I.5 instal. šachta / installation shaft 0.67
- - -
J.5 instal. šachta / installation shaft 0.95
- impregnace -
K.5 instal. šachta / installation shaft 6.87 01a
- - -
L.5 instal. šachta / installation shaft 0.43
POZN. 2 - - -
NOTE 2 60
POZN. 2
NOTE 2 55 M.5 instal. šachta / installation shaft 0.41

F
- - -
N.5 instal. šachta / installation shaft 0.71
POZN. 2 - - -
NOTE 2 65
5.03.T2 POZN. 2
O.5 instal. šachta / installation shaft 0.29
NOTE 2 - - -
P.5 instal. šachta / installation shaft 0.67
- - -
50 Q.5 instal. šachta / installation shaft 0.64
- - -
R.5 instal. šachta / installation shaft 1.10
POZN. 2 - - -
NOTE 2 70 S.5 instal. šachta / installation shaft 0.27
- malba RAL 9010 -
5.04.09 T.5 výtah. šachta / lift shaft 3.11 03a
- malba RAL 9010 -
U.5 výtah. šachta / lift shaft 3.11 03a
5.02.T2 5.04.08
5.01 BYT č. 1 celková plocha / total area 150,64 + terasa / terrace 77,29
2,765 m dřev. podlaha / sádrová omítka SDK / ZP02
5.01.01 obývací pokoj + kk / living room 67.81 S02 05a

pozn.B
/2,500 m wooden floor drywall ZP03
5.03.08
ker. dlažba / sádrová omítka SDK /
POZN. 2
5.03.09 5.01.02 zázemí / rear of flat 2,14 2,400 m ceramics tiling S01a 05a drywall ZP02a
NOTE 2 75 5.04.10
ker. dlažba / ker. obklad SDK /
5.03.07
5.04.07 POZN. 2
NOTE 2 5.01.03 wc / toilet 2,35 2,500 m ceramics tiling S01a 11a, 15a drywall ZP02a

chodba / corridor dřev. podlaha / sádrová omítka SDK /

pozn.B
pozn.3
5.01.04 5,15 2,500 m wooden floor S02 05a drywall
ZP02
5.04.05
ker. dlažba / ker. obklad SDK /
5.01.05 koupelna / bathroom 7.76 2,400 m ceramics tiling S01a 11a, 15a drywall
ZP02a
46
2,765 m ker. dlažba / ker. obklad SDK / ZP02a
5.01.06 koupelna / bathroom 13,42 /2,500 m ceramics tiling S01a 11a, 15a drywall ZP03a
5.02.08

pozn.I
ložnice / bedroom 2,765 m dřev. podlaha / sádrová omítka SDK / ZP03
5.01.07 22,82 /2,700 m wooden floor S02 05a drywall
POZN. 2
5.03.05 ložnice / bedroom dřev. podlaha / sádrová omítka SDK / ZP03
NOTE 2 P.5 Q.5 5.01.08 14,51 2,765 m wooden floor S02 05a drywall
E O.5
5.04.06 5.04.T1
45
5.01.09 ložnice / bedroom 14,68 2,765 m
/2,500 m
dřev. podlaha /
wooden floor S02 sádrová omítka
05a
SDK /
drywall
ZP03
ZP02
5.02.09 pozn.L tropické dřevo STR4
80
5.01.T1 terasa / terrace 77,29
LEGENDA MATERIÁLŮ / MATERIAL CAPTION
tropical wood STR4
pozn.I 5.02 BYT č. 2 celková plocha / total area 180,43 + terasa / terrace 55,46
C 2,765 m dřev. podlaha / sádrová omítka SDK / ZP03
R.5 5.02.01 obývací pokoj + kk / living room 66.44 /2,500 m wooden floor S02 05a ZP02
POZN. 2 drywall
5.03.10 NOTE 2
dřev. podlaha / sádrová omítka SDK /
5.02.02 hala /hall 18,92 2,500 m wooden floor S02 05a drywall
ZP02
L.5
5.02.11 5.02.10 pozn.B ker. dlažba / sádrová omítka SDK /

pozn.D
U.5 5.04.04 5.02.03 zázemí / rear of flat 3.18 2,500 m ceramics tiling S01a 05a drywall
ZP02a
šatna / changing room dřev. podlaha / sádrová omítka SDK /
5.02.04 5,54 2,500 m ZP02

EW30 DP1
5.02.05 wooden floor S02 05a drywall
5.03.03 5.04.01
5.03.06 chodba / corridor dřev. podlaha / sádrová omítka SDK /
pozn.3 5.02.05 8,27 2,400 m wooden floor S02 05a drywall
ZP02

wc / toilet ker. dlažba / ker. obklad SDK /

POZN. 2
5.02.06 2,36 2,500 m ceramics tiling S01a 11a, 15a drywall
ZP02a
pozn.I

NOTE 2 EI30 DP3+S

ker. dlažba / ker. obklad SDK /
5.03.11 B.5 5.02.07 koupelna / bathroom 11.77 2,400 m ceramics tiling S01a 11a, 15a drywall
ZP02a

ložnice / bedroom dřev. podlaha / sádrová omítka SDK / ZP03

5.02.07 pozn.F pozn.G
EI30 DP3+S 5.02.08 16,07 2,765 m wooden floor S02 05a drywall
1

J.5 5.03.02
85 I.5 dřev. podlaha / sádrová omítka SDK /
5.01.02 H.5 5.02.09 ložnice / bedroom 15,69 2,765 m wooden floor S02 05a
ZP03
5.02.04 5.04.03 drywall

S.5
5.01.03 ložnice / bedroom 2,765 m dřev. podlaha / sádrová omítka SDK / ZP03
5.03.04 N.5 5.02.10 20,86 /2,700 m wooden floor S02 05a drywall
pozn.B

5.02.06 5.04.02 2,765 m ker. dlažba / ker. obklad ZP03a

koupelna / bathroom 11,33 SDK /
M.5 5.02.11 /2,500 m ceramics tiling S01a 11a, 15a drywall ZP02a
tropické dřevo STR4
40
5.02.T1 terasa / terrace 28,24 tropical wood
pozn.B
STR4
C 2 tropické dřevo STR4
5.02.T2 terasa / terrace 27,22 tropical wood
2 STR4
5.03 BYT č. 3 celková plocha / total area 176,54 + terasa / terrace 57,1
D
pozn.D

POZN. 2
T.5 dřev. podlaha / S02 sádrová omítka
pozn.L NOTE 2
87.66 2,765 m SDK / ZP03
5.03.01 obývací pokoj + kk / living room /2,500 m wooden floor S16 05a drywall ZP02
5.01.01
EW30 DP1

dřev. podlaha / sádrová omítka SDK /

5.03.02 chodba / corridor 1,71 2,500 m wooden floor S02 05a drywall
ZP02
pozn.L ker. dlažba / ker. obklad SDK /
K.5 5.03.03 wc / toilet 2,41 2,500 m ceramics tiling S01a 11a, 15a drywall
ZP02a
S+C, DP1

ker. dlažba / sádrová omítka SDK /

EI30 DP3+S
5.03.04 zázemí / rear of flat 2,10 2,500 m ceramics tiling S01a 05a drywall
ZP02a
5.03.01
A.5
dřev. podlaha / sádrová omítka SDK /
pozn.G

POZN. 2 5.03.05 chodba / corridor 8,58 2,400 m wooden floor S02 05a drywall
ZP02
NOTE 2 EI30 DP3+S
ker. dlažba / ker. obklad SDK /
5.03.06 koupelna / bathroom 9.32 2,500 m ceramics tiling S01a 11a, 15a drywall
ZP02a
pozn.B
5.02.02 2,765 m dřev. podlaha / sádrová omítka SDK / ZP03
5.03.07 ložnice / bedroom 15,50 /2,400 m wooden floor S02 05a drywall ZP02
G.5
pozn.B

35 dřev. podlaha / sádrová omítka SDK /

5.03.08 ložnice / bedroom 14.74 2,765 m wooden floor S02 05a drywall
ZP03
5.01.05 F.5
dřev. podlaha / sádrová omítka SDK /
1

90 5.01.T1 pozn.L 5.03.09 ložnice / bedroom 17,40 2,765 m wooden floor S02 05a drywall
ZP03
POZN. 2 dřev. podlaha / sádrová omítka SDK /
NOTE 2
5.03.10 šatna / cloakroom 6,08 2,500 m wooden floor S02 05a drywall
ZP02
E.5
ker. dlažba /
pozn.I

ker. obklad SDK /

5.02.01 5.03.11 koupelna / bathroom 11,04 2,500 m ceramics tiling S01a 11a, 15a drywall
ZP02a
tropické dřevo STR4
5.03.T1 terasa / terrace 37,63 tropical wood STR4
11
5.01.06 tropické dřevo
5.01.04 STR4
POZNÁMKY: 5.03.T2 terasa / terrace 19,47 tropical wood STR4
5.01.07 5.04 BYT č. 4 celková plocha / total area 183,61 + terasa / terrace 87,37
2,765 m dřev. podlaha / S02 sádrová omítka SDK / ZP03
30
5.04.01 obývací pokoj + kk / living room 97.53 /2,500 m wooden floor S16 05a drywall ZP02
5.03.T1
ker. dlažba / ker. obklad SDK /
5.04.02 umývárna / washroom 1,53 2,450 m ceramics tiling S01a 11a, 15a drywall
ZP02a
5.01.08
C
POZN. 2
ker. dlažba / ker. obklad SDK /
NOTE 2
5.04.03 wc / toilet 1,74 2,450 m ceramics tiling S01a 11a, 15a drywall
ZP02a
ker. dlažba / sádrová omítka SDK /
5.04.04 zázemí / rear of flat 2,84 2,450 m ceramics tiling S01a 05a drywall
ZP02a
5.01.09 pozn.3
dřev. podlaha / sádrová omítka SDK /
5.04.05 chodba / corridor 6,02 2,400 m wooden floor S02 05a drywall
ZP02
ker. dlažba / ker. obklad SDK /
5.04.06 koupelna / bathroom 10.01 2,500 m ceramics tiling S01a 11a, 15a drywall
ZP02a
25
dřev. podlaha / S02 sádrová omítka SDK / ZP03
POZN. 2
5.04.07 ložnice / bedroom 15,16 2,765 m wooden floor S16 05a drywall
NOTE 2
5.02.T1 POZN. 2 dřev. podlaha / sádrová omítka SDK / ZP03
NOTE 2 5.04.08 ložnice / bedroom 13,93 2,765 m wooden floor S02 05a drywall
5
2,765 m dřev. podlaha / sádrová omítka SDK / ZP03
5.04.09 ložnice / bedroom 19,91 /2,500 m wooden floor S02 05a drywall ZP02
2,765 m ker. dlažba / S01a ker. obklad SDK / ZP03a
5.04.10 koupelna / bathroom 14,94 /2,700 m ceramics tiling S15a 11a, 15a drywall
20
tropické dřevo STR4
POZN. 2 5.04.T1 terasa / terrace 87,37 tropical wood STR4
NOTE 2
POZN. 2
10
NOTE 2 15
POZN. 2 podlahová plocha bytů / floor area of flats 691,22 + terasy / terraces 277,22
NOTE 2

celková podlahová plocha patra / total floor area of the floor 1039,42

č. Popis skladby povrchové úpravy tloušťka Poznámka

Na železobeton v technich
B 01a Impregnační bezprašný nátěr 0mm místnostech, chodbách

Na zdivo v technich místnostech,

02a Impregnační nátěr Primer + jádrová omítka 10mm
chodbách

0mm Na připravenou SDK konstrukci

03a Malba 2x

04a Malba 2x + štuková omítka 5mm

V místnostech fit-outu pouze sádrová omítka

05a Malba 2x + sádrová omítka 15mm - finální povrch zajistí pronajimatel

15mm Na zdivo v technich místnostech,

06a Malba 2x + štuková omítka + jádrová omítka chodbách

Na železobeton
A 07a Stěrka "imitace betonu" 5mm

Stěrka "imitace betonu" + stěrka z flexibilního lepidla s vloženou perlinkou 2-3 Na všechny SDK kce
1 2 3 4 5 5.02.03
6 7 8 08a
vrstvy + penetrace
9mm
B
A

Penetrace + lepící stěrka se vsazenou armovací tkaninou 4mm Na KZS

09a

Bazénová mozaika + flexibilní lepidlo pro mozaiky + hydroizolační stěrka na bázi

10a 15mm
cementu + penetrační nátěr
Do místností s mokrým provozem aplikace
11a Keramický obklad + flexibilní lepidlo + hydroizolační stěrka + jádrová omítka hydroizolační stěrky pod ker. obklad.
25mm
* Nad keramickým obkladem: malba 2x+ sádrová stěrka + jádrová omítka Keramická dlažba dle spárořezů
12a Impregnace kamene proti vlhkosti + obklad Krákorka + bezprašný nátěr Welness
200mm

Keramický obklad + flexibilní lepidlo + jádrová omítka 25mm Místnost s odpady

13a
Do výšky 500 mm opatřit stěny hydroizolační stěrkou na bázi cementu

Keramický obklad + flexibilní lepidlo Místnost s odpady, na beton

14a 15mm
Do výšky 500 mm opatřit stěny hydroizolační stěrkou na bázi cementu
Do místností s mokrým provozem aplikace
Keramický obklad + flexibilní lepidlo + hydroizolační stěrka
15a hydroizolační stěrky pod ker. obklad.
Nad keramickým obkladem: malba 2x 15mm
Keramická dlažba dle spárořezů
Voděodolný nátěr + štuková omítka + jádrová omítka Do hygienických místnosti, štuk s
16a 15mm
malou zrnitostí

Voděodolný nátěr + štuková omítka Do hygienických místnosti, štuk s

17a 5mm
malou zrnitostí (na beton)
Tenkovrstvá celoprobarvená fasádní omítka + lepící stěrka se vsazenou
18a 17mm
armovací tkaninou (na KZS)

19a Voděodolný nátěr 0mm Na SDK

20a Malba 2x + jádrová omítka 10mm Na zdivo v technických místnostech

21a Malba 2x + pentrace 0mm

22a Keramický obklad na vodostavební beton + flexibilní lepidlo + hydroizolační 20mm

stěrka + penetrace
*vrstva bude aplikována v bytech 1.NP - 5.NP ve vzniklém proužku nad obkladem

UPOZORNĚNÍ
TATO DOKUMENTACE NENAHRAZUJE DÍLENSKOU DOKUMENTACI.
INFORMACE Z TOHOTO DOKUMENTU MOHOU BÝT POUŽITY JENOM V SOUVISLOSTI S TÍMTO PROJEKTEM.
INFORMACE NA TOMTO DOKUMENTU NEMOHOU BÝT V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ SVÉVOLNĚ POZMĚNĚNY, DOPLŇOVÁNY NEBO ODSTRAŇOVÁNY.
V PŘÍPADĚ, ŽE BUDE NUTNÉ PROVÉST JAKÉKOLIV ZMĚNY V TOMTO DOKUMENTU, JEDINÝM AUTORIZOVANÝM SUBJEKTEM K ÚKONŮM
ARCHITEKTONICKÝM JE FIRMA DAM spol. s r.o. , K TECHNICKÝM ATELIER SAEM, s.r.o.
ŽÁDNÉ PRVKY A DATA A JINÉ INFORMACE Z TÉTO DOKUMENTACE NEMOHOU BÝT KOPÍROVÁNY, NEBO POUŽITY PRO JINÉ PROJEKTY BEZ
VÝSLOVNÉHO SOUHLASU FIRMY DAM spol. s r.o. A ATELIER SAEM, s.r.o.
NEZVĚTŠUJTE TENTO VÝKRES. NEPŘEMĚŘUJTE. NESROVNALOSTI KONZULTUJTE S PROJEKTANTEM.
VÝKRESY DETAILŮ JSOU POUZE SCHÉMATA A SLOUŽÍ POUZE K ORIENTACI. NA VŠECHNY DETAILY MUSÍ BÝT PROVEDENA DÍLENSKÁ DOKUMENTACE
VEŠKERÉ PRVKY INTERIÉRU (VZORKY) BUDOU PŘEDLOŽENY K ODSOUHLASENÍ ARCHITEKTA A INVESTORA
VEŠKERÉ KÓTY JSOU POUZE ORIENTAČNÍ. PŘED ZAPOČETÍM REALIZACE NUTNO OVĚŘIT NA STAVBĚ.
DODAVATEL JE POVINEN SPECIFIKACE DOPLNIT/ OVĚŘIT (MATERIÁLY, SKLADBY, BAREVNOST APOD.) NA PŘÍPADNÉ ROZPORY/ ODLIŠNOSTI
UPOROZNIT GP A INVESTORA.
DODAVATEL JE POVINEN PROVÉST KONTROLU VĚCNÉ SPRÁVNOSTI DOKUMENTACE VEŠKERÝCH KONSTRUKCÍ A PRVKŮ (TÉŽ V NÁVAZNOSTI NA
SKUTEČNÝ STAV), KONTROLU SOULADU S ČSN VČETNĚ SPECIÁLNÍCH PROFESÍ A V PŘÍPADĚ NESOULADU ČI POCHYBNOSTÍ O JAKÉKOLIV ČÁSTI
NEPRODLENĚ UPOZORNIT INVERSTORA A GP.
KUCHYŇSKÉ LINKY A VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ V BYTOVÉ ČÁSTI NEJSOU DODÁVKOU GENERÁLNÍHO DODAVATELE.
FIT-OUT KANCELÁŘSKÝCH A OBCHODNÍCH PROSTOR NENÍ DODÁVKOU GENERÁLNÍHO DODAVATELE.

INVESTOR: GP: PROJECT MANAGER: HIP:

INVESTOR:

Holečková 26, s.r.o. DAM architekti s.r.o. K4 a.s. Atelier SECCO s.r.o.
Polská 1283/18 Na Dolinách 168/6 Kubánské nám. 11 Šárecká 1071/48
120 00 Praha 2 - Vinohrady 147 00 Praha 4 100 00 Praha 10 160 00 Praha 6 - Dejvice

KONTROLOVÁNO A REVIDOVÁNO SPOLEČNOSTÍ K4

OBYTNÁ ZÁSTAVBA HOLEČKOVA 26

Holečkova 26/768, Praha 5 - Smíchov

Atelier SECCO s.r.o.

Šárecká 1071/48
160 00 Praha 6 - Dejvice
t: +420 223 001 670
info@ateliersecco.cz
www.ateliersecco.cz