Professional Documents
Culture Documents
Social Science Information: The Three Forms of Theoretical Knowledge
Social Science Information: The Three Forms of Theoretical Knowledge
http://ssi.sagepub.com/
Published by:
http://www.sagepublications.com
On behalf of:
Additional services and information for Social Science Information can be found at:
Subscriptions: http://ssi.sagepub.com/subscriptions
Reprints: http://www.sagepub.com/journalsReprints.nav
Permissions: http://www.sagepub.com/journalsPermissions.nav
What is This?
Downloaded from ssi.sagepub.com at GRAND VALLEY STATE UNIV LIB on September 2, 2014
Theory and methods
Théorie et méthodes
PIERRE BOURDIEU
53
54
construct their generative principle by placing itself inside the process of their
accomplishment.
The praxeological form of knowledge may appear to be a regression to the
phenomenological mode of knowledge, while the implied critique of objecti-
vism is liable to be confused with the critique of scientific objectification for-
mulated by naive humanism in the name of lived experience and the rights
of subjectivity. This is so because it is the product of a double theoretical
movement of translation : in effect, it carries out a second reversal of the pro-
blematic that objective science of the social world, seen as a system of objec-
tive relationships, constituted by posing those problems which practical expe-
rience and the phenomenological analysis of that experience exclude. Just
as objectivist knowledge poses the problem of the conditions of possibility
of practical experience, thereby demonstrating that this experience is defined,
fundamentally, by the fact that it does not pose this problem, so praxeolo-
gical knowledge sets objectivist knowledge on its feet by posing the problem
of the conditions of possibility of this problem (theoretical, but also social con-
ditions) and, at the same time, makes it apparent that objectivist knowledge
is defined, fundamentally, by the fact that it excludes this problem. Being
set up in opposition to practical perception of the social world, objectivist
knowledge is distracted from the task of constructing the theory of practical
knowledge of the social world. Praxeological knowledge does not cancel out
the gains accruing from objectivist knowledge, rather it conserves and trans-
cends them by integrating that which this knowledge had to exclude in order
to obtain them.
We must pause for a moment on what is objectivism’s field par excellence,
that of semiology. Just as Saussure postulates that language is an autono-
mous object, irreducible to its concrete actualizations, that is to the speech-
behaviour it makes possible, so Panofsky establishes that what he calls,
following Alois Riegl, Kunstwollen, in other words, roughly, the objective
meaning of a work 1, is no more reducible to the artist’s &dquo;will&dquo; than it is to the
&dquo;will of the age&dquo; or to the lived experiences which the work arouses in the spec-
tator. In so doing, both Saussure and Panofsky carry out, with regard to
speech, that particular form of behaviour, and to works of art, those particu-
lar products of action, the operation which builds objectivist science by build-
ing a system of objective relations that are as irreducible to the practices
within which they are realized and manifested as they are to the intentions
of the subjects, and to any awareness these may have of its constraints or its
logic. Saussure shows that the true medium of communication between two
is
agents not speech, as an immediate datum grasped in its observable mate-
riality, but language, as the structure of objective relations making both the
1. "That which ’presents itself’, not to us, but objectively, as the ultimate and definitive
meaning of the Downloaded
artistic phenomenon" (E. Panofsky, "Der Begriff des Kunstwollens",
from ssi.sagepub.com at GRAND VALLEY STATE UNIV LIB on September 2, 2014
Zeitschrift für Aesthetik und allgemeine Kunstwissenschaft 14, 1920, pp. 321-339).
55
Brown’s sense and that of social anthropology) also implies the construction
of a notion of conduct as execution which coexists with the primary notion
of conduct as simple behaviour taken at face value. The extreme confusion
of debates on the relationship between &dquo;culture&dquo; (or &dquo;social structures&dquo;)
and conduct usually arises out of the fact that the constructed meaning of
conduct and its implied theory of practice lead a kind of clandestine existence
inside the discourse of both the defenders and the opponents of cultural
anthropology. In fact, the most virulent opponents of the notion of &dquo;cul-
7. "Neither is the psychological part of the circuit wholly responsible: the executive side
is missing, for execution is never carried out by the collectivity. Execution is always indivi-
dual, and the individual is always its master: I shall call the executive side speaking (parole)"
(F. de Saussure, Course in general linguistics, New York, Philosophical Library, 1959, p. 13).
The most explicit formulation of the theory of speech as execution is certainly found in the work
of Hjelmslev, who clearly reveals the various dimensions of the Saussurian opposition between
language and speech, the former being institutional, social and "rigid", the other being
executive, individual and "non-rigid" (L. Hjelmslev, Essais linguistiques, Copenhagen,
Nordisk Sprog-ogDownloaded
Kulturforlag, 1959, esp.
from ssi.sagepub.com p. 79).
at GRAND VALLEY STATE UNIV LIB on September 2, 2014
59
ture&dquo;, such
as Radcliffe-Brown, can only set over a naive realism against
the realism of the ideas which turn &dquo;culture&dquo; into a transcendent and autonomous
reality, which obeys only its own internal laws e. The implicit state of its theory
of practice is what protects objectivism against the only really decisive criti-
cism, that which would be aimed at its theory of practice, the generator of all
those metaphysical aberrations on the &dquo;locus of culture&dquo;, on the mode of
existence of the &dquo;structure&dquo; or on the unconscious finality of the history
of systems, not to mention the too famous &dquo;collective consciousness&dquo; 9.
Short of constructing practice other than negatively, that is, as execution,
objectivism is condemned either only to record regularities, ignoring the whole
8. "Let us consider what are the concrete, observable facts with which the social anthro-
pologist is concerned. If we set out to study, for example, the aboriginal inhabitants of a
part of Australia, we find a certain number of individual human beings in a certain natural
environment. We can observe the acts of behaviour of these individuals, including of course
their acts of speech, and the material products of past actions. We do not observe a "cul-
ture", since that word denotes, not any concrete reality, but an abstraction, and as it is com-
monly used a vague abstraction. But direct observation does reveal to us that these human
beings are connected by a complex network of social relations. I use the term "social struc-
ture" to denote this network of actually existing relations" (A. R. Radcliffe-Brown, "On
social structure", Journal of the Royal Antropological Institute of Great Britain and Ireland
70, 1940, pp. 1-12). The reason for the extreme confusion surrounding debates on the
notion of culture probably lies in the fact that most authors place —
if only in order to oppose
them — concepts of very different epistemological status, such as culture and society or the
individual or conduct, etc., on the same level. The imaginary dialogue on the notion of
culture presented by Clyde Kluckhohn and William H. Kelly . cf C. Kluckhohn and W. H.
(
Kelly, "The concept of culture", pp. 78-105 in: R. Linton (ed.), The science of man in the
world crisis, New York, Columbia University Press, 1945) gives a more summary, though
livelier image of this debate than that to be found in A. L. Kroeber and C. Kluckhohn’s
work, Culture: A critical review of concepts and definitions, Cambridge, Mass., Harvard
University Press, 1952, Papers of the Peabody Museum of American Archaeology and Ethno-
logy 67 (1). Leach has observed that, despite their apparent opposition, Malinowski and
Radcliffe-Brown at least agree to consider each "society" or each "culture" (in their respec-
tive vocabularies) as a "totality made up of a number of discrete, empirical ’things’, of
rather diverse kinds e. g. groups of people, ’institutions’, customs" or also as "an empi-
—
rical whole made up of a limited number of readily identifiable parts", the comparison
between different societies having the purpose of examining whether the "same kinds of
parts" are to be found in all cases (E. R. Leach, Rethinking anthropology, London, Athlone
Press, 1961, p. 6).
9. If we except those rare authors who confer on the notion of conduct a meaning that
is rigorously defined by the operation constituting it as opposed to "culture" (for example,
H. D. Laswell, who states that "if an act conforms to culture then it is conduct, if not, it is be-
haviour", H. D. Lasswell, "Collective autism as a consequence of culture contact", Zeitschrift
für Sozialforschung 4, 1935, pp. 232-247) without drawing any conclusions from it, most of
those who employ the opposition propose epistemologically discordant definitions of culture
or of conduct, opposing a constructed object to a preconstructed datum, leaving the place
of the second constructed object, namely practice, in the sense of execution, empty: thus —
riage with the mother’s brother’s daughter may be called prescriptive even
if the rule is seldom observed, since what it says must be done. The question
of how far and in what proportion the members of a given society respect
the norm is very interesting, but a different question to that of where this
society should properly be placed in a typology. It is sufficient to acknow-
ledge the likelihood that awareness of the rule inflects choices ever so little
in the prescribed direction, and that the percentage of conventional marriages
is higher than would be the case if marriages were made at random, to be able
to recognize what might be called a matrilateral ‘oper-ator’ at work in this
society and acting as a pilot: certain alliances at least follow the path which it
charts out for them, and this suffices to imprint a specific curve in the genea-
logical space. ~( No doubt there will be not just one curve but a great number of
local curves, merely incipient for the most part, however, and forming closed
cycles only in rare and exceptional cases. But the structural outlines which
emerge here and there will be enough for the system to be used in making
a probabilistic version of more rigid systems the notion of which is completely
theoretical and in which marriage would conform rigorously to any rule the
social group pleases to enunciate.&dquo; 11 This passage, as indeed the whole preface,
is written in the language of norms, while Structural anthropology is written in
the language of models, or if one prefers, of structures; this vocabulary is not
entirely absent here, since the system of physico-mathematical metaphors
on which the central passage is founded (&dquo;operator&dquo;, &dquo;certain alliances&dquo;
&dquo;follow the path which it charts out for them&dquo;, &dquo;curvature&dquo; of the &dquo;genealo-
gical space&dquo;, &dquo;structures&dquo;) evokes the logic of the theoretical model and the
-
both declared and repudiated equivalence of model and norm : &dquo;A pre-
-
11. C. Lévi-Strauss, The elementary structures of kinship, London, Social science paper-
backs, 1969, p. 33 (my italics).
12. Ibid.
13. C. Lévi-Strauss, Structural anthropology, London, Allen Lane, Penguin Press,
1968, p. 34.
14. Lévi-Strauss, The elementary structures of kinship, op. cit., p. 32.
15. Ibid.
Downloaded from ssi.sagepub.com at GRAND VALLEY STATE UNIV LIB on September 2, 2014
62
larly, one can observe the theoretical (and political) effects capable of being
engendered by the personification of collectives (in such sentences as &dquo;the
bourgeoisie thinks that...&dquo; or &dquo;the working class rejects...&dquo;) which amounts
to an assertion of the existence of a group or class &dquo;collective consciousness&dquo; :
20. The word "disposition" seems particularly appropriate for expressing what is cover-
ed by the concept of habitus (defined as a system of dispositions): firstly, it expresses the
result of an organizing action, having a meaning very close to such words as structure; further-
more, it designates a manner of being, an habitual state (in particular, concerning the body)
and, especially, a predisposition, a tendency, a propensity or an inclination.
Downloaded from ssi.sagepub.com at GRAND VALLEY STATE UNIV LIB on September 2, 2014
65
the arbitrary abolishes the arbitrariness of the inculcation and of the signi-
fications inculcated: the world of emergencies, of goals already achieved, of
objects possessing a &dquo;permanently teleological character&dquo;, as Husserl puts it,
such as tools, of paths already marked out, of values transformed into things,
which is that of practice can allow only a conditional freedom - liberet si
liceret -
rather similar to that of the magnetic needle which, as Leibniz ima-
gined it, actually enjoyed pointing northwards. One regularly observes a very
close relationship between scientifically constructed objective probabilities (e. g.
opportunities of access to higher education or to museums, etc.) and subject-
ive aspirations (&dquo;motivations&dquo;) : this is not so because agents consciously
adjust their aspirations to a precise evaluation of their chances of success the -
the &dquo;it is as if&dquo;, we act as if the game theory or the calculus of probabilities,
both of them constructed against spontaneous dispositions, amounted to
anthropological descriptions of practice. Completely reversing the tendency
of objectivism, we can, on the contrary, seek in the rules of the scientific cons-
truction of probabilities or strategies, not an anthropological model of prac-
tice, but rather a negative description of the implicit tendencies of the sponta-
neous strategy or statistics, which they necessarily imply, since they are expli-
cepts (&dquo;that’s not for us&dquo;) and, more profoundly, the unconscious principles
of the ethos, a general and transposable disposition which, being the product
of a learning dominated by a specific type of objective regularity, determines
&dquo;reasonable&dquo; or &dquo;unreasonable&dquo; behaviour for any agent subject to these
regularities 21. &dquo;We are no sooner acquainted with the impossibility of
satisfying any desire&dquo;, said approximately Hume, in his Treatise on human
nature, &dquo;than desire itself vanishes&dquo;. And Marx in the Gl1mdrisse: &dquo;What-
ever I am, if I have no money to travel, then I have no need in the sense
-
whereby we comprehend the order and the rationality of things. All reasonable men have
a confused notion of similar probabilities; this then determines, or at least justifies, those
unshakable beliefs we call common sense" (A. Cournot, Essai sur les fondements de la connais-
sance et sur les caractères de la
Downloaded from ssi.sagepub.com at GRAND VALLEY STATE
critique philosophique, Paris, UNIVHachette,
LIB on September 2, 2014
1922, p. 70).
66
adjusted to objective chances without the agents having to carry out the slightest
calculation, nor even a more or less conscious estimate of the chances of success:
so, it is as if the a posteriori or e.~ post probability of an event, which is known as
a result of past experience, would determine the a priori or ex ante probability
precisely, the production of objectively concerted habitus, hence apt and incli-
ned to produce practices and works which are, themselves, objectively concert-
ed.
g
Because the
h identity
.d
.
of[ the
h conditions
d.. off. d
existence tends to produce similar d..1
(at least partially so) systems of dispositions, the resulting (relative) homoge-
neity of habitus generates an objective harmonization of practices and works
conferring upon them the regularity as well as the objectivity which define
their specific &dquo;rationality&dquo; and which result in their being experienced as
evident or taken for granted : they are seen as immediately intelligible and
predictable by all agents possessing practical mastery of the system of schemes
of action and interpretation objectively implied in their accomplishment and
by those alone; that is by all those who, like the members of the same group
or class, are products of identical objective conditions, which exercice a llni-
versalizing aiid pa;ticulari=iiig effect insofar as they only homogenize the mem-
bers of a group by distinguishing them from all the others. As long as we
ignore the true principle of this conductorless orchestration, which confers
regularity, unity and systematicity upon the practices of a group or class,
and that in the absence of any spontaneous or imposed organization of indi-
vidual projects, we condemn ourselves to the kind of naive artificialism which
recognizes no unifying principle of ordinary or extraordinary activity of a
23. E. Downloaded from ssi.sagepub.com at GRAND VALLEY STATE UNIV LIB on September 2, 2014
Durkheim,
L’évolution pédagogique en France, Paris, Alcan, 1938, p. 16.
69
group or class other than the conscious and meditated concertation found
in conspiracies. In this way, some may deny, with no other proof than their
own fashionable impressions, the unity of the ruling class and challenge those
who hold the opposite view to establish empirical proof, that the members
of the ruling class have an explicit policy, expressly imposed by explicit concer-
tation. 2~. Others, who at least provide an explicit and systematic formulation
of this naive representation of collective action, transpose the archetypal
question of the philosophy of consciousness to the level of the group, and turn
awakening of class consciousness into a sort of revolutionary cogito, this alone
being considered capable of bringing the class into existence, by constituting
it as a &dquo;class for-itself&dquo; ( &dquo;Classe pour soi &dquo;) 25.
The objective harmonization of group or class habitus results in the fact
that practices can be objectively attuned without any direct interaction and,
a fortiori, in the absence of any explicit concertation. &dquo;Imagine, suggested
Leibniz, two clocks in perfect agreement as to the time. This may occur in
three ways. The first consists in mutual influence; the second in assigning
to each a skillful worker who would correct them and synchronize them
continually; the third way would be to construct the two clocks with such art
and precision that one could be assured of their subsequent agreement&dquo; 26.
By systematically retaining only the first, or at the most, the second of these
hypotheses when one casts a party or charismatic leader in the role of Deus
-
ex machina -
more and better attuned than the agents themselves know or would have it,
24. "As for the margin of autonomy enjoyed by political personnel with regard to the
industrial leadership, it is neither fixed, once and for all in any given country, nor is it the
same in different domains of activity. I challenge Meynaud to account for the vicissitudes
of the French decolonization process in terms of the influence exercized by capitalists
(some were colonialists, others anticolonialists). And I am sure he will be unable to
explain General De Gaulle’s diplomacy in terms of the influence of M. Villiers, or of
the French Employers’ Council." (R. Aron, "Catégories dirigeantes ou classe dirigean-
te?", Revue française de science politique 15 (1), feb. 1965, p. 24.) From his long
"demonstration" of the governing class’s unconsciousness, and incoherence, we shall
merely quote a few passages: "One of my disappointments has been to observe that those
who, according to the Marxist representation of the world, determine the course of events,
most often have no political conceptions [...] I have met a number of representatives of
this ’damned race’, I have never known them to hold resolute, or unanimous, opinions con-
cerning the policy to be adopted [...]the capitalists themselves were divided. I have disco-
vered, among ’monopolists’, or ’big capitalists’, uncertainties, doubts and quarrels which
were aired in public, in the press, and in Parliament. In order to imagine that it is they who
have directed French policy, I would have to assume that some among them were able to
impose their policies [...] In most of the cases I have been able to observe directly, the repre-
sentatives of big capitalism are less politically motivated than is generally believed" (R. Aron,
Démocratie et totalitarisme, Paris, Gallimard, 1965, pp. 145-149).
25. See Appendix.
26. G. W. Leibniz, "Second éclaircissement du système de la communication des subs-
tances", p. 548 in:Downloaded
P. Janetfrom(ed.), Oeuvres
ssi.sagepub.com VALLEY STATE (vol.
philosophiques
at GRAND UNIV LIB2), Paris, de
on September Lagrange, 1866.
2, 2014
70
because, as Leibniz says, &dquo;by only obeying its own laws&dquo;, each &dquo;nonetheless
is attuned to the other&dquo; 27. The habitus is nothing either than this immanent
law, lex iiisita deposited in each agent by his basic education, which is not only
the condition of the concertation of practices but also of practices of concert-
ation : the rectifications and adjustments consciously carried out by the
agents presuppose the mastery of a common code, and attempts at collective
mobilization cannot succeed without a minimum of agreement between the
habitus of the mobilizing agents (e.g. prophet or party leader, etc.) and the
dispositions of those whose aspirations they attempt to express. Far from the
concertation of practices always being the product of concertation, one of
the prime functions of the orchestration of habitus might be to allow a saving
in &dquo;intention&dquo; and in the &dquo;intentional transfer to the Other&dquo; by making
possible a kind of practical behaviourism which, in most situations in life,
dispenses with close analysis of the nuances of someone else’s conduct or with
direct investigation of his intentions (&dquo;What do you mean ?&dquo;): just as someone
who posts a letter supposes simply, as Schutz has shown, that anonymous
employees will conduct themselves anonymously, in conformity with his ano-
nymous intention, in the same way someone who accepts money as an instru-
ment of exchange implicitly takes into account, as Weber shows, the chances
that other agents will agree to recognize its function. Automatic and impersonal,
significant without intending to signify, the ordinary conduct of life lends
itself to a no less automatic and impersonal decoding: the decoding of the
objective intention which they express in no way requires the &dquo;reactivation&dquo;
of the intention &dquo;experienced&dquo; by the person who accomplishes this conduct ~e.
Each agent is a producer and reproducer of objective meaning: because
his actions are the product of a modus operandi of which he is not the producer
and of which he does not possess conscious mastery, they contain an &dquo;objec-
tive intention&dquo;, as the scholastics say, which always exceeds his conscious
intentions. Thus, just as is shown by Gelb and Goldstein, certain aphasics
who have lost the power to evoke the word or notion called forth by the mean-
ing, may pronounce, as though inadvertently, formulae in which they only
later recognize the response called for, so the internalized schemes of thought
and expression make possible the intentionless invention of regulated impro-
visation whose points of departure and support lie in ready-made &dquo;formulae&dquo;,
such as word-pairs or contrasting images 29: continually overtaken by his
27. Ibid.
28. It is one of the merits of subjectivism and moralism that it demonstrates, per
absurdum, in analyses in which it condemns actions subject to the world’s objective solli-
citations as unauthentic (whether Heideggerian analyses of daily existence and of "das Man"
or Sartrean analyses of "the spirit of serious-mindedness"), the impossibility of the "authentic"
existence which would gather into a project of liberty all the pre-given significations and ob
jective determinations.
29. If it did not constitute a rudimentary, hence economic and practical form, thought
in terms of couples would probably be less frequent in ordinary language and, even in schol-
arly language, beginning with
Downloaded from the language
ssi.sagepub.com ofVALLEY
at GRAND STATE UNIV LIB onstill
anthropologists, dominated
September 2, 2014 by numerous
71
false dichotomies, such as the individual and society, personality and culture, community
and society, "folk" and "urban", etc., which are just as inadequate as the most traditional
philosophical dichotomies, such as matter and spirit, body and soul, theory and practice, etc.
cf R. Bendix and P. Berger, "Images of society and problems of concept formation in socio-
(
.
logy", pp. 92-118 in: L. Gross (ed.), Symposium on sociological theory, New York, Harper
and Row, 1959.
30. R. Ruyer, Paradoxes de la conscience et limites de l’automatisme, Paris, A. Michel,
19G6, p. 136.
31. Were this language not otherwise dangerous, one would be tempted
to say, against all forms of subjectivist voluntarism, that the unity of a class fundamentally rests
upon the "class unconscious": "consciousness" is not an originating act which would consti-
tute the class in an effulgence of freedom; its only effectiveness, as in all actions of symbolic
duplication, comes from the extent to which it brings everything that is implicitly assumed
concerning the unconscious
Downloaded mode in the class
from ssi.sagepub.com habitus
at GRAND the conscious
toSTATE
VALLEY level. 2, 2014
UNIV LIB on September
72
the interacting agents and which assign them their relative positions in the
interaction and elsewhere. The apparently limitless universe of theories of
acculturation and cultural contacts can be reduced to an opposition between
the realism of ideas and the realism of the sensible. The first category of
theories treat cultural or linguistic changes as the result of contacts between
cultures and languages, subject to laws which are generic as the law of the
restructuring of borrowings or specific as those established by the analysis
of the structures specific to the languages or cultures in contact. The realism
of the sensible emphasizes contacts between the societies involved (in the sense
of populations, reducible to a set of individuals) and ignores most of the time
even the objective structure of the relations between the societies confronting
each other (domination, etc.). In fact, in every singular confrontation between
two individual agents or groups (e.g. boss giving orders to a subordinate,
colleagues talking about their pupils, intellectuals taking part in a sympo-
sium, etc.), that is in every interaction structured by the objective structure
of the relationship between the corresponding groups (e.g. colonizer and colo-
nized), generic habitus (borne by biological individuals) are confronted:
interaction occurs between systems of dispositions, such as linguistic compe-
tence and cultural competence and, through this habitus, all the objective
structures of which they are the product and, in particular, the structures of
the systems of symbolic relations, such as language. In this way, the struct-
ures of the phonological systems involved are only active (as is witnessed, for
history (the different kinds of bilinguism being the result of different modes
of acquisition) within a learning process which implies a selective deafness
and systematic restructuring operations.
To speak of class habitus (or of &dquo;culture&dquo;, in the sense of cultural compe-
tence acquired within a homogeneous group) is, then, a reminder against all
forms of the occasionalist illusion which consists in directly relating practices
to the properties contained in the situation: &dquo;interpersonal&dquo; relations are
never, except in appearance, individual to individual relationships and the truth
of the interaction never completely resides in the interaction itself. Social
psychology, interactionism and ethnomethodology forget this when, reduc-
ing the objective structure of the relationship between individuals brought
together to the conjunctural structure of their interaction in a particular situa-
tion and group, they propose to explain everything that occurs in an experimen-
tal or observed interaction by the experimentally controlled characteristics of
the situation, such as the relative position in space of the participants or the
nature of the channels utilized. It is their past and present position in the
social structure which biological individuals carry with them, at all times and
in all places, in the form of the habitus. The dispositions are seen as signs
off social positions and, hence, of the social distance between objective posi-
put it from
tions, or, to Downloaded another way,
ssi.sagepub.com between
at GRAND theUNIV
VALLEY STATE social persons
LIB on September 2, 2014 conjuncturally
73
brought together (in physical space, which is not the same thing as social
space) and as reminders of this distance and of the conduct necessary to strate-
gically manipulate social distances symbolically or in reality, to shorten them
(which is easier for the dominating agent than for the dominated) or to increase
them or, quite simply, to maintain them (by avoiding &dquo;permitting familia-
rities&dquo;, in short, by &dquo;standing on one’s dignity&dquo;, or, conversely, by avoiding
&dquo;taking liberties&dquo; and, in other words, by &dquo;staying in one’s place&dquo;).
Even those forms of interaction most apparently susceptible to description
in terms of the &dquo;intentional transfer to the Other&dquo;, such as sympathy, friend-
ship or love, are dominated through the mediation of the harmony of habitus
or, more precisely, of and taste doubtless sensed in the imperceptible
ethos
-
seen as &dquo;diffe-
rent translations of the same sentence&dquo;, according to a Spinozist metaphor
-
to the logical formula which permits us to rediscover any one of them on the
basis of any other and to find the principle of the development of structures
in a kind of theoretical parthenogenesis, thus offering an unexpected revenge
to the Hegel of the Philosophy of history and to his Ti’eltgeist, who &dquo;develops
his unique nature&dquo; while always remaining identical to itself. As long as
one accepts the canonic opposition which continually reappears in new forms
throughout the history of social thought and today, for example, places the
&dquo;humanist&dquo; interpretations of the early Marx in opposition to &dquo;structuralist&dquo;
readings of Capital, one can only escape subjectivism by falling into fetishism
of social laws: by establishing the relationship of the potential to the actual,
of the musical score to the execution, of the essence to the existence, between
structure and practice, objectivism merely substitutes a man subjugated by
the dead laws of natural history for the creator man of subjectivism. The,
challenging of the indiridual, considered as ens realissimum, leads merely
to his being treated as an epiphenomenon of hypostasized structure, and the asser-
tion of the primacy of objective relations leads to bestowing upon these pro-
ducts of human action -
structures -
the power to develop according to
their own laws and to determine, or to overdetermine, other structures. The
problem is not a new one, and the attempt to transcend the opposition between
subjectivism and objectivism always came up against that epistemological
obstacle, the individual, still capable of haunting the theory of history, even
when he is reduced, as with Engels, to the state of a molecule which, in its
Downloaded from ssi.sagepub.com at GRAND VALLEY STATE UNIV LIB on September 2, 2014
75
33. "History is made in such a way that the final result always emerges from the conflict
of a great number of individual wills, of which each one in turn is made what it is as the result
of a crowd of specific conditions of existence; in it, consequently, innumerable forces mutually
cross each other, an infinite group of parallelograms of forces, from which one resultant
emerges the historical event
— —
which may, in turn, be seen as the product of a force acting
as a whole, unconsciously and blindly. Because, what an individual desires is obstructed
by every other individual and what emerges is something that nobody wanted. In this way,
up till now, history has unfolded like a natural process and is also subject, in its entirety, to
the same laws of movement" (F. Engels, Letter to Joseph Bloch, sept. 21, 1890). "Men make
their history themselves, but, not, up till the present, with the collective will of an overall plan,
not even in a given, clearly delimited society. Their efforts cancel each other out and that
is precisely why necessity, completed and expressed by chance, reigns in all societies of this
type" (F. Engels, Downloaded Hans
Letter tofrom at GRANDjan.
Starkenburg,
ssi.sagepub.com 25,STATE
VALLEY 1894).
UNIV LIB on September 2, 2014
76
likelihoods&dquo;, as Leibniz puts it, that is, of anticipating the objective forth-
coming, in short, that sense of reality, or realities.
The relationship between class, habitus and organic individuality, which
can never entirely be removed from sociological discourse insofar as being
-
of the same group or class which constitutes the condition of all objectifica-
tion -
points of view.
Owing to the very logic of its genesis, the habitus is a chronologically order-
ed series of structures, a structure of definite rank specifying the structures
of lower rank (hence genetically antecedent), and structuring the higher rank-
ing structures through the intermediary of its structuring action upon the
structured experiences which generate these structures : thus, for example,
the habitus acquired in the family gives its structure to school experiences
(and in particular to the reception and assimilation of the specifically educa-
tional message), the habitus transformed by scholastic action itself, in turn,
giving its structure to all subsequent experiences (for example, to the reception
and assimilation of messages produced and diffused by the cultural industry,
or professional experiences). These experiences are integrated into the unity
of a systematic biography which is developed on the basis of the original situa-
tion of class, experienced in a determinate type of family structure. The
history of the individual is never any more than a certain specific case of the
collective history of his group or class and, in consequence, the systems of
individual dispositions are structural variants of the September 2,or
Downloaded from ssi.sagepub.com at GRAND VALLEY STATE UNIV LIB ongroup
class habitus,
2014
77
systematically arranged even in the differences which separate them and which
reflect the differences between trajectories and positions within, or outside
the class. &dquo;Personal&dquo; style, that is, the particular mark borne by all the products
of a single habitus, practices or works, is simply a deviation, itself regulated
and sometimes even codified, in relation to the style of a period or a class.
As such, it relates back to the common style, not only by its conformity, in
the manner of Phydias who, according to Hegel, had no &dquo;style&dquo;, but also
by the difference which makes the &dquo;style&dquo;.
Sartre offers an ultra-subjectivist response to the ritual question underlying the endless
debate over objectivism and subjectivism. Treating revolutionary consciousness as the
product of a kind of imaginary variation, he claims for it the power to create present mean-
ing by creating the revolutionary future which negates it: &dquo;For it is necessary here to reverse
the common opinion and on the basis of what it is not, to acknowledge the harshness of a
situation or the sufferings it imposes, both of which are motives for conceiving another state
of affairs in which things would be better for everybody. It is on the day that we can con-
ceive a different state of affairs that a new light falls on our troubles and our suffering and
that we decide that these are unbearable&dquo; (J.P. Sartre, Bering and nothingness, London,
Methuen, 1957, pp. 434-435). Having ignored or rejected the question of the economic
and social conditions of awakening of consciousness of economic and social conditions, Sartre
can put an absolute act of attribution of meaning, an &dquo;invention&dquo; or a conversion, at the
origin of action (J.P. Sartre, &dquo;R6ponse A Lefort&dquo;, Les temps modemes 89, apr. 1953, pp. 1571-
1629). If the world of action is nothing other than an imaginary universe of interchange-
able possibles, entirely dependent upon the decrees of the consciousness which creates it
and hence totally void of objectivity, if it is moving because the subject chooses to be moved,
revolting because he chooses to be revolted, emotions, passions and actions are merely games,
of &dquo;bad faith&dquo; and of &dquo;spirit of serious-mindedness&dquo;, sad farces in which one is both bad
actor and good audience: &dquo;It is not by chance that materialism is serious; it is not by chance
that it is found at all times and places as the favorite doctrine of the revolutionary. This
is because revolutionaries are serious. They come to know themselves first in terms of the world
which oppresses them [...] The serious man is ’of the world’ and has no resource in himself.
He does not even imagine any longer the possibility of getting out of the world [...]he is
in bad faith.&dquo; (Sartre, Beirrg and rrothirrgrress, op. cit., p. 580.) The same incapacity to treat
&dquo;seriousness&dquo; other than in the disapproved form of the &dquo;spirit of serious-mindedness&dquo;
can be seen in an analysis of emotion which, and this is significant, is separated by the Ima-
ginary from the less radically subjectivist descriptions of The outline of a theory of emotions
(L’esquisse d’une theorie des émotions): &dquo;What will make me decide to choose the magical
aspect or the technical Downloaded aspect of the world?
from ssi.sagepub.com It cannot
at GRAND VALLEY LIB onworld
be the
STATE UNIV September 2, 2014 for this in order
itself,
78
to the &dquo;transcendance of the ego&dquo;, as the early Sartre said: &dquo;In the course of this action,
the individual sees the dialectic as rational transparency, inasmuch as he produces it, and
as absolute necessity inasmuch as it escapes him, in other words, quite simply, inasmuch as
others produce it; finally, insofar as he recognizes himself in transcending his needs, he recog-
nizes the law imposed on him by others in transcending their needs (to say that he recognizes
it is not, however, to say that he submits to it), he recognizes his own autonomy (inasmuch
as it can be utilized by another and inasmuch as it is, daily, in the form of blutTs, manoeuvrcs,
etc.) as a foreign power and the autonomy of others as the inexorable law which per-
mits him to constrain them&dquo; (Critique..., op. cit., p. 133). The transcendance of the social can
only be the effect of &dquo;recurrence&dquo;, that is, in the last analysis, of number (hence, the importance
accorded to &dquo;series&dquo;) or of the &dquo;materialization of recurrence&dquo; in cultural objects (ibid.,
p. 234, 281), alienation consisting
Downloaded in theat free
from ssi.sagepub.com GRANDabdication
VALLEY STATE of liberty
UNIV in favour
LIB on September 2, 2014of the demands
79
of &dquo;worked upon matter&dquo;: &dquo;The nineteenth century worker makes hinrselfwhat he is, that
is, he practically and rationally determines the order of his expenditure hence he decides
-
belongs,
Downloaded from ssi.sagepub.com at GRAND
mutatis mutandis,
VALLEY STATE UNIV LIB
to the same logic (cf.
on September 2, 2014
80
A. Touraine, Sociologie de I’action, Paris, Seuil, 1965, and &dquo;La raison d’être de la sociologie
de 1’action&dquo;, Revue francaise de sociologie 7, oct.-déc., 1966, pp. 518-527). The rejection
of the &dquo;reductive&dquo; definition of sociology finds here those eternal themes and language
of which Bergson supplied the archetype, that of the closed and the open, of continuity
and rupture, routine and creation, the institution and the person.
Pierre Bourdieu, Professor at the École Pratique des Hautes Études, VI e Section, is head
of its Centre de Sociologie Européenne. Among his numerous publications, we particularly
wish to mention the following titles concerning the Ethnology of North Africa: The Algerians
(1962); Travail et travailleurs en Algérie (1963) (with others); Le déracinement: La
crise de l’agriculture traditionnelle en Algérie (1964), (with A. Sayad); and in the same
theoretical approach, a recent article: "Les stratégies matrimoniales dans le système des
stratégies deDownloaded
reproduction", Annales
from ssi.sagepub.com 3, mai-juin
at GRAND 1972.
VALLEY STATE UNIV LIB on September 2, 2014