HFB ENGINEERING GMBH HFB
TEST AND CERTIFICATION INSTITUTE FOR CONSTRUCTION PRODUCTS
HEB Engineering GmbH « Zechoroves Shoe 42 + 04129 Leioig
CERTIFI
No.: CR
(pass,
ce
Na 1024
i
SAC OS
ICATION REPORT
Original issuance
3110012981/2/2022
Production site:
Content of order:
AVCP system:
Construction product:
Group of construction products:
Industria de Compensados Guararapes Ltda.
Rua Alcina Santos Aratijo, 411
Palmas — PR Cep: 85555000
Brazil
Certification of Factory and
Factory Production Control (FPC)
2+
Wood-based panels for use in construction —
Characteristics, evaluation of conformity and
marking EN 13986:2004+A1:2015
Plywood
This report consists of
Leipzig, October 25", 2022
bs
Dipl.- Ing. L. Roewer
Responsible person for the decision
concerning certification
Any publication of this Certification Report
of HFB Engineering GmbH.
5m: 0341 5636.00
0341 5636-204
io@hio-onkne. do
EB Enginering Ge
Tchrlave Stabe
‘0s129
ri
Me
Seasons ein BIC; WELADEBLOO
3 pages of text and
appendices with a total of - pages
even in extracts ~ requires the advance written approval
Uses: 299/n10/02979
Us idNes DEIAT¢94014
elgg HRB 991
OE
592 11008138 33,
‘enw onlin de Uwe Ges,a
HFB ENGINEERING GMBH ‘TEST AND CERTIFICATION INSTITUTE FOR CONSTRUCTION PRODUCTS. “=
4.___ Fundamentals of this Certification Report
This certification report is based on the statements found in Inspection Report No. IR
3110012981/2/2022 issued by HFB Engineering GmbH Leipzig on October 24", 2022.
2.___ Assessment of the Results of Third-party Monitoring
The following assessments are based on Inspection Report No. IR 3110012981/2/2022 of
October 24", 2022 (regular inspection of the factory and the factory production control):
* The production site Industria de Compensados Guararapes Ltda., Palmas, PR (Brazil)
sufficiently fulfils the technical and personnel preconditions necessary to produce, in
accordance with the requirements, wood-based panels, especially plywood, as accor-
ding to EN 13986:2004+A1:2015.
+ The plywood panels produced at the production site Indiistria de Compensados
Guararapes Ltda., Palmas, PR (Brazil) and of the following types.
Panel Types Nominal | yumber of Wood Species “Intended use
The mt toeN
Wo, | _Productame | Tckreee | Bes outer Layers | Iner Pies | yePAruantneN, |
i 3 3 ana
z 2 o ara?
a 2 5 aiaara7
a a ayrazrar
5 omer ig 5 airaarar
fee 7 airaa7ar
airaarar
z 2 Z| piso, | Pinus tins, | 804274
1 -cuanaeuy 2 Su toca | Prmuaineca | A142
70 20 1 array
1 ¢ 3 array
2 zs ps ata
i apy "ts 5 atrag
i me 8 5 ata
1 "8 7 array
1 2 7 aera
Certfcation Report No; GR 3110012081/272022 Page:2 Date: October 25°, 2022)
HFB ENGINEERING GMBH ‘TEST ANO CERTIFICATION INSTITUTE FOR CONSTRUCTION PRODUCTS
x Number of | Resin Type Veneer Thickness / Panel Layup
ie Plies
7 3 27-37-27
2 4 27-37-3727
3 3 27 -23-27-23-27
4 5
3 5
6 7
7 7
& 3 Phenolic 27=31-27-31-27-34-27- 31-27
9 9 27-31 -2.7-31 21-37 -27-37-27
10 14 27-31-27-31-27-31-27-31-27-31-27
it 3
12 5 27=27-27-2.7-27
13. 5 27-37-27-37-27
14 5 37-31-31-37-37
15. 7 27-2.7-2.7-2. 21-27-27
16 7 737-2731 -2.1-3.7 2.
are subject to factory production control (FPC) that is in accordance with the standards
of EN 13986:2004+A1:2015.
* The performance characteristics required for the products mentioned above were
demonstrated by the results of Type Testing (TT).
3. Statements Concerning the Certificate of Factory Production Control
Based on the results of the inspection 2/2022 of the factory and the factory production con-
trol, cartied out by the notified certification body, the
Certificate of Conformity of Factory Production Control
No. 1034 — CPR — 12981/1/2022
dated February 7", 2022
retains its validity
Certification Report No; CR 3140012981/2/2022 Poge:3 Date: October 25%, 2022