2024-02-29 - Estado de Cuenta

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 12

ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ

Å¢£„–@„ @ä •£

ÃÙKððóñ÷
ÑÖâÅ@ÃÙäé@ÔÁÙãÉÕÅé@ÔÅÄÉÕÁ ÃóôKòò`ððøòö`òó`Æã
`ðñ
Áå@ÔÉÇäÅÓ@ÈÉÄÁÓÇÖ@ÕÖ@øñð ñóðöðóð
ÈÁÃÉÅÕÄÁ@ÕäÅåÁ ñô÷÷ø
ùøñðð@ÔÖÙÅÓÖâ@éÁÃÁãÅÃÁâ

Ŕ‰£‰„–@—–™z@ÈâÂÃ@ÔQ§‰ƒ–@âKÁK@ɕ¢£‰£¤ƒ‰Î•@„ @•ƒ@Ôޓ£‰—“ k@Ǚ¤—–@Ɖ••ƒ‰ ™–@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø


ׁ¢ –@„ @“@Ù †–™”@ՖK@óô÷k@֓K@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÃK×K@ðöõððk@Á“ƒ“„U@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÔQ§‰ƒ–k@ɤ„„@„ @ÔQ§‰ƒ–@㠓K@õõ@õ÷òñ`óóùð@×ÁÇK@ñañò
ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
Å¢£„–@„ @ä •£

ÃÙKððóñ÷
ÑÖâÅ@ÃÙäé@ÔÁÙãÉÕÅé@ÔÅÄÉÕÁ ÃóôKòò`ððøòö`òó`Æã
`ðñ
Áå@ÔÉÇäÅÓ@ÈÉÄÁÓÇÖ@ÕÖ@øñð ñóðöðóð ÙÅâäÔÅÕ@ÄÅ@ÃäÅÕãÁâ
ÈÁÃÉÅÕÄÁ@ÕäÅåÁ ñô÷÷ø ô ⁓„–@ɕ‰ƒ‰“@„ “ [@ùôKõô
ùøñðð@ÔÖÙÅÓÖâ@éÁÃÁãÅÃÁâ × ™‰–„–
ô Ä —΢‰£–¢a [@ôøkð÷÷Kðò
Á‚–•–¢
ô Ù £‰™–¢aÁ™‡–¢ [@ôõk÷óôKöõ
ô ɕ£ ™ ¢ ¢@Õ £–¢
≕@Á—‰£“ [@ðKðð
ɕ†–™”£‰¥–
ÕþÔÅÙÖ@ÄÅ@ÃäÅÕãÁ ÃÓÁÂÅ@ÉÕãÅÙÂÁÕÃÁÙÉÁ ô ÉåÁ@ɕ†–™”£‰¥– [@ðKðð
öõ÷÷øñ÷ôõð ðòñùóôðöõ÷÷øñ÷ôõð÷ ô ⁓„–@Ɖ•“@„ “ [@òkôóöKùñ
ÕþÔÅÙÖ@ÄÅ@ÃÓÉÅÕãÅ × ™‰–„–
÷ðñùõòøó ô ⤃¤™¢“ ððøòö
ÙÆà ô ד© òò
ÔÁÔÃøôðôòôÓóÁ ô ÄU¢@㙁•¢ƒ¤™™‰„–¢@ •@ “@” ¢ òù
ô × ™U–„–@„ “ ðñaðòaòðòô@“@òùaðòaòðòô
Ӂ@† ƒˆ@„ @ƒ–™£ @ƒ–‰•ƒ‰„ @ƒ–•@ “@— ™U–„–@‰•„‰ƒ„–
Ӂ¢@£¢¢@„ @‰•£ ™Q¢@¢–•@ §—™ ¢„¢@ •@£Q™”‰•–¢@•¤“ ¢

ä •£ ɕ£ ™Q¢@Á—“‰ƒ‚“ ֔‰¢‰–• ¢@ւ™„¢ ÇÁã@Ֆ”‰•“ ÇÁã@Ù “


öõ÷÷øñ÷ôõð ðKððl [ðKðð Ֆ@Á—“‰ƒ Ֆ@Á—“‰ƒ
ÃÉÆÙÁâ@Åç×ÙÅâÁÄÁâ@ÅÕ@×ÅâÖâ@ÔÅçÉÃÁÕÖâ
ÙÅâäÔÅÕ@ÄÅ@ãä@ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
֔‰¢‰–• ¢@ւ™„¢@ •@ “@Ô ¢ [@ðKðð
⁓„–@י–” „‰–@ÔU•‰”–@Ù ˜¤ ™‰„– [@ðKðð
⁓„–@י–” „‰–@ •@ “@Ô ¢@M—™–” „‰–@„ @“–¢@¢“„–¢@„‰™‰–¢@„ “@— ™‰–„–] [@õôôKó÷
ぢ@י–” „‰–@Ֆ”‰•“ ðKððððl
ׁ‡–@ɕ£ ™Q¢@Ֆ”‰•“@ •@ “@Ô ¢ [@ðKðð
ׁ‡–@„ @ɕ£ ™Q¢@Ֆ”‰•“@ •@ “@ÁI– [@ðKðð
ÉåÁ@ւ™„– [@ðKðð
ÉâÙ@Ù £ •‰„–@ •@ “@Ô ¢ [@ðKðð
ÉâÙ@Ù £ •‰„–@ •@ “@ÁI– [@ðKðð
ÄÅãÁÓÓÅ@ÔÖåÉÔÉÅÕãÖâ@ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ@ՖK@@öõ÷÷øñ÷ôõð
ÄU Ä ¢ƒ™‰—ƒ‰Î• Ù † ™ •ƒ‰a Ù £‰™–aÁ™‡– Ä —΢‰£–aÁ‚–•– ⁓„–
⠙‰“
ðñ ãÙÁÕâÆÅÙÅÕÃÉÁ@ÉÕãÅÙÂÁÕÃÁÙÉÁ@@@@@@ððñðòòô ðøðôõòññ [@óððKðð @[@óùôKõô

ðñöððððððóñ÷ððñô÷÷øñö
ùñóõñò
ðñ ÃÇÖ@Ӂ£ ðøðôõòðù [@òøðKðð @[@ññôKõô
÷ñóøòö
ðò ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòñù [@ñððKðð @[@ñôKõô
ññòùñð
ðò ÷ôõñøùùóóöóððóòøøòù÷ðôøâ@ÅâÃÁÓÅÙÉÓÓÁâ@Åâ ññ÷÷ñöôô [@õððKðð `@[@ôøõKôö
óù÷ùö
ðö ÕÅãÕÔ@ÕÖÔ@âÅÔ@ñ@ÆÅ ñôõùôöñù [@ókõððKðð @[@ókðñôKõô
ôñòóô
ðö ÂÖÕÖ@ÔÅÕâäÁÓ@ãÅÔ×ÖÙÁÓ@ÃÉÔÔ@@@@@@@ðøòñóó÷ ðøðôõòòñ [@ñköððKðð @[@ôköñôKõô
ñùñ÷ôù
ðö ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòñù [@òkðððKðð @[@òköñôKõô
òõøòðô
ðö ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòñù [@ñkðððKðð @[@ñköñôKõô
òùõõùõ
ðö ÃÇÖ@ׁ‡– ðøðôõòñù [@ñkõððKðð @[@ññôKõô
óðòñóù
ðö ÃÖÔÉÄÁâ@âÁÂÁÄÖ@ÄÖÔÉÕÇÖ@è@ÓäÕÅâ@Ã@ðøõòõùö ðøðôõòòñ [@ñkõððKðð @[@ñköñôKõô
óðôðõ÷
ðö ÃÇÖ@ԗ• ¨ ðøðôõòñù [@òõðKðð @[@ñkóöôKõô
ôöó÷ñð
ðö ÃÇÖ@È @‰£–ñ ðøðôõòñù [@ñkðððKðð @[@óöôKõô
öðôùøø

Ŕ‰£‰„–@—–™z@ÈâÂÃ@ÔQ§‰ƒ–@âKÁK@ɕ¢£‰£¤ƒ‰Î•@„ @•ƒ@Ôޓ£‰—“ k@Ǚ¤—–@Ɖ••ƒ‰ ™–@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø


ׁ¢ –@„ @“@Ù †–™”@ՖK@óô÷k@֓K@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÃK×K@ðöõððk@Á“ƒ“„U@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÔQ§‰ƒ–k@ɤ„„@„ @ÔQ§‰ƒ–@㠓K@õõ@õ÷òñ`óóùð@×ÁÇK@òañò
ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
Å¢£„–@„ @ä •£

ñóðöðóñ ñô÷÷ø
ÑÖâÅ@ÃÙäé@ÔÁÙãÉÕÅé@ÔÅÄÉÕÁ
ÄÅãÁÓÓÅ@ÔÖåÉÔÉÅÕãÖâ@ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ@ՖK@@öõ÷÷øñ÷ôõð
ÄU Ä ¢ƒ™‰—ƒ‰Î• Ù † ™ •ƒ‰a Ù £‰™–aÁ™‡– Ä —΢‰£–aÁ‚–•– ⁓„–
⠙‰“
ðö ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòñù [@óððKðð @[@öôKõô
öðõñ÷ð
ðö ÇÁâãÖâ@ÃÉÔÔ@õ@ÄÅ@ÆÅÂ@@@@@@@@@@@@@ð÷øùó÷ð ðøðôõòòñ [@÷ððKðð @[@÷öôKõô
÷÷õðò÷
ðö ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòñù [@öøðKðð @[@øôKõô
õðùôðùø
ðö ×ÁÇÖ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðñóùøñù ðøðôõòññ [@øôðKðð @[@ùòôKõô
ñóøøóñö
ðö ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòñù [@õððKðð @[@ôòôKõô
÷ùðöñ
ð÷ ÙÅãÉÙÖ@âÉÕãÄÄ@ññññôòöùø÷÷õðùðö@òðòôðòð÷ ñóöññðøù [@ôððKðð @[@òôKõô
÷ùõð
ñò ÕÅãÕÔ@ÕÖÔ@âÅÔ@ò@ÆÅ ñôõùôöñù [@ôkðððKðð @[@ôkðòôKõô
ôñòóô
ñò ×ÁÇÖ@ÄÅ@òõ@ÈÖÙÁâ@ÅçãÙÁâ@@@@@@@@@@ðøòùñôò ðøðôõòòñ [@òkõùóKðð @[@ököñ÷Kõô
ñùóø÷ø
ñò ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòñù [@øñóKðð @[@õkøðôKõô
òóóö÷ò
ñò ×Áè@ÁÙÃäâ@ÄÁãÁ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ððù÷ð÷ø ðøðôõòòñ [@öõðKðð @[@ökôõôKõô
ñù÷ðñó
ñò ÃÇÖ@ȉ¥– ðøðôõòñù [@òkõððKðð @[@ókùõôKõô
òùôòôõ
ñò ÙÅãÉÙÖ@âÉÕãÄÄ@ññññöòøóõ÷ö÷öõóö@òðòôðòñð ñóöññðøù [@ókðððKðð @[@ùõôKõô
ñò
ñò ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòñù [@óððKðð @[@öõôKõô
ôöðñòô
ñò ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòñù [@õððKðð @[@ñõôKõô
ôøö÷òó
ñò ÇÁâÖÓÉÕÁ@ññ@ÆÅÂ@ÃÉÔÔ@@@@@@@@@@@@@ðòòùóùò ðøðôõòòñ [@ñkðððKðð @[@ñkñõôKõô
õøññöð
ñò ÙÅãÉÙÖ@âÉÕãÄÄ@ññññòñøõòóöõôððò@òðòôðòññ ñóöññðøù [@ñkñððKðð @[@õôKõô
õùóø
ñò ÇÁâãÖâ@âÅÕ@ñò@ÆÅÂ@òô@@@@@@@@@@@@@ðòðóõõñ ðøðôõòññ [@÷ððKðð @[@÷õôKõô
øò÷ôøñ
ñò ÙÅãÉÙÖ@âÉÕãÄÄ@ññññõóø÷öøøóù÷ùø@òðòôðòñò ñóöññðøù [@÷ððKðð @[@õôKõô
òð÷ñ
ñõ ðò@ÄÅ×ÖâÉãÖ@ÅÕ@ÖççÖ ñóöñõöøõ [@òkðððKðð @[@òkðõôKõô
÷õñöù÷
ñõ ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòñù [@÷ùðKðð @[@ñkòöôKõô
òñññù
ñõ ×ÁèÔÅÕã@ãÖ@ÃäâãÖÔÅÙâ@@@@@@@@@@@@@òõòøù÷ñ ðøðôõòòñ [@öððKðð @[@ñkøöôKõô
õõõø÷
ñõ ÃÇÖ@ׁ‡– ðøðôõòñù [@ñòóKöõ @[@ñk÷ôðKøù
ñðõðô÷
ñö ÃÇÖ@ׁ‡– ðøðôõòðù [@õððKðð @[@ñkòôðKøù
ôñõôññ
ñö ÃÇÖ@ׁ‡– ðøðôõòðù [@ñöðKðð @[@ñkðøðKøù
ôñöööô
ñö ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòðù [@ööðKðð @[@ôòðKøù
ôñùñùø
ñö ÙÅãÉÙÖ@âÉÕãÄÄ@ññññø÷ôùøøðø÷õõø@òðòôðòñö ñóöññðøù [@ôððKðð @[@òðKøù
ôôðñ
ñù ÕÅãÕÔ@ÕÖÔ@âÅÔ@ó@ÆÅ ñôõùôöñù [@ôkðððKðð @[@ôkðòðKøù
ôñòóô
ñù ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòñù [@øóöKðð @[@ókñøôKøù
òòòòòø
ñù ãÉÒÉÕñ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñõôñòù÷ ðøðôõòòñ [@÷õðKðð @[@ókùóôKøù
ñøöùóð
ñù ÇÁâãÖâ@ÄÅ@ÆÉÕ@ÄÅ@âÅÔÁÕÁ@@@@@@@@@@ðöùðôñö ðøðôõòòñ [@ñkðððKðð @[@ôkùóôKøù
ñùñùøó
ñù ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòñù [@ôõðKðð @[@ôkôøôKøù
ò÷òðòø
ñù ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòñù [@øððKðð @[@óköøôKøù
òùõôøñ

Ŕ‰£‰„–@—–™z@ÈâÂÃ@ÔQ§‰ƒ–@âKÁK@ɕ¢£‰£¤ƒ‰Î•@„ @•ƒ@Ôޓ£‰—“ k@Ǚ¤—–@Ɖ••ƒ‰ ™–@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø


ׁ¢ –@„ @“@Ù †–™”@ՖK@óô÷k@֓K@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÃK×K@ðöõððk@Á“ƒ“„U@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÔQ§‰ƒ–k@ɤ„„@„ @ÔQ§‰ƒ–@㠓K@õõ@õ÷òñ`óóùð@×ÁÇK@óañò
ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
Å¢£„–@„ @ä •£

ñóðöðóñ ñô÷÷ø
ÑÖâÅ@ÃÙäé@ÔÁÙãÉÕÅé@ÔÅÄÉÕÁ
ÄÅãÁÓÓÅ@ÔÖåÉÔÉÅÕãÖâ@ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ@ՖK@@öõ÷÷øñ÷ôõð
ÄU Ä ¢ƒ™‰—ƒ‰Î• Ù † ™ •ƒ‰a Ù £‰™–aÁ™‡– Ä —΢‰£–aÁ‚–•– ⁓„–
⠙‰“
ñù ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòñù [@òððKðð @[@ókôøôKøù
óòóõùô
ñù ÃÇÖ@ȉ¥– ðøðôõòñù [@òkðððKðð @[@ñkôøôKøù
ó÷öòöð
ñù ×ÙÅâãÁÔÖâ@ÄÅ@ÔÅçÄÉÕ@@@@@@@@@@@@@@ðòõðóôð ðøðôõòòñ [@õððKðð @[@ñkùøôKøù
óõõöôù
ñù ÃÇÖ@ǁ¢£–¢ ðøðôõòñù [@óóóKðð @[@ñköõñKøù
ô÷øó÷ó
ñù ÃÇÖ@ǁ¢£–¢ ðøðôõòñù [@óóKðð @[@ñköñøKøù
ô÷ùöùô
ñù ÃÇÖ@ǁ¢£–¢ ðøðôõòñù [@óóðKðð @[@ñkòøøKøù
ôøðóöñ
ñù ÙÅãÉÙÖ@âÉÕãÄÄ@ññññøö÷ùõðõòù÷ðø@òðòôðòñ÷ ñóöññðøù [@ôððKðð @[@øøøKøù
õòòñ
ñù ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòñù [@øððKðð @[@øøKøù
ôùóð÷ð
ñù ÇÁâãÖâ@âÅÔ@ñù@ÆÅÂÙÅÙÖ@@@@@@@@@@@@ðõöøòöõ ðøðôõòññ [@÷ððKðð @[@÷øøKøù
øôôõóö
ñù ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòðù [@óõðKðð @[@ôóøKøù
õñùôøùõ
ñù ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòñù [@ñõðKðð @[@òøøKøù
òöðóò
òð ãÙÁÕâÆÅÙÅÕÃÉÁ@ÉÕãÅÙÂÁÕÃÁÙÉÁ@@@@@@ðòððòòô ðøðôõòññ [@ñk÷ððKðð @[@ñkùøøKøù
òõòññó
òð ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòðù [@öøðKðð @[@ñkóðøKøù
òùõñùô
òð Á@ÓÖÁÕ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òôõôóóó ðøðôõòññ [@ôkóððKðð @[@õköðøKøù
òøøóöù
òð ÃÇÖ@Á‚–•– ðøðôõòðù [@õððKðð @[@õkñðøKøù
óñóñöö
òð ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòðù [@òkðððKðð @[@ókñðøKøù
óñöóùñ
òð ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòðù [@òõðKðð @[@òkøõøKøù
óñ÷÷ùñ
òð ÃÇÖ@⠕„ ™ ðøðôõòðù [@òõðKðð @[@òköðøKøù
óöôòññ
òð ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòðù [@öððKðð @[@òkððøKøù
óùôùóõ
òð ÙÅãÉÙÖ@âÉÕãÄÄ@ññññöøøøðõñòøö÷÷@òðòôðòòð ñóöññðøù [@òkðððKðð @[@øKøù
ô÷ùó
òó ÕÅãÕÔ@ÕÖÔ@âÅÔ@ô@ÆÅ ñôõùôöñù [@ôkðððKðð @[@ôkððøKøù
ôñòóô
òó ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòñù [@ñkðððKðð @[@ókððøKøù
ñòùöøò
òö ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòñù [@òkðððKðð @[@ñkððøKøù
ñ÷òô÷ø
òö ×ÁÇÖ@ÄÅ@ÈÖÙÁâ@ÅçãÙÁâ@ñõ@@@@@@@@@@ðõõð÷ø÷ ðøðôõòòñ [@ñkôñôKðð @[@òkôòòKøù
ñ÷ñóùô
òö ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòñù [@öôõKðð @[@ñk÷÷÷Køù
òõùùöö
òö ×ÙÅâãÁÔÖ@ÂÁäÂÁ×@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðòôðòòô ðøðôõòòñ [@õððKðð @[@òkò÷÷Køù
òðòððö
òö ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòñù [@ùöõKðð @[@ñkóñòKøù
ò÷òñðö
òö ãÉÒÉÕñ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñ÷öñññó ðøðôõòòñ [@ùððKðð @[@òkòñòKøù
òðøò÷÷
òö ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòñù [@òððKðð @[@òkðñòKøù
òùõñøø
òö ÃÇÖ@Ã ðøðôõòñù [@øõðKðð @[@ñkñöòKøù
óøðòóò
òö ÙÅãÉÙÖ@âÉÕãÄÄ@ññññôõôøðõ÷ó÷óõ÷@òðòôðòòô ñóöññðøù [@÷ððKðð @[@ôöòKøù
òñóð
òö õñò÷ðñö@ÑÖâÅ@ÃÙäé@ÔÁÙãÉÕÅé@ÔÅÄÉÕ@õñò÷ðñö ðøðôõòòñ [@ðKðñ @[@ôöòKùð
óøð÷òó

Ŕ‰£‰„–@—–™z@ÈâÂÃ@ÔQ§‰ƒ–@âKÁK@ɕ¢£‰£¤ƒ‰Î•@„ @•ƒ@Ôޓ£‰—“ k@Ǚ¤—–@Ɖ••ƒ‰ ™–@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø


ׁ¢ –@„ @“@Ù †–™”@ՖK@óô÷k@֓K@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÃK×K@ðöõððk@Á“ƒ“„U@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÔQ§‰ƒ–k@ɤ„„@„ @ÔQ§‰ƒ–@㠓K@õõ@õ÷òñ`óóùð@×ÁÇK@ôañò
ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
Å¢£„–@„ @ä •£

ñóðöðóò ñô÷÷ø
ÑÖâÅ@ÃÙäé@ÔÁÙãÉÕÅé@ÔÅÄÉÕÁ
ÄÅãÁÓÓÅ@ÔÖåÉÔÉÅÕãÖâ@ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ@ՖK@@öõ÷÷øñ÷ôõð
ÄU Ä ¢ƒ™‰—ƒ‰Î• Ù † ™ •ƒ‰a Ù £‰™–aÁ™‡– Ä —΢‰£–aÁ‚–•– ⁓„–
⠙‰“
òö ñùóôðõ@ÑÖâÅ@ÃÙäé@ÔÁÙãÉÕÅé@ÔÅÄÉÕÁ@ðñùóôðõ ðøðôõòòñ [@ñkõððKðð @[@ñkùöòKùð
óøð÷òõ
òö ÙÅãÉÙÖ@âÉÕãÄÄ@ññññôù÷óõùð÷õùö÷@òðòôðòòõ ñóöññðøù [@ñköððKðð @[@óöòKùð
òóñõ
òö ÁäãÖÂäâ@ÁÇâ@âÓ×@@@@@@@@@@@@@@@@@@ðñøöð÷ó ðøðôõòòñ [@õððKðð @[@øöòKùð
õôò÷øö
òö ÇÁâãÖâ@âÅÔ@òö@ÆÅÂÙÅÙÖ@@@@@@@@@@@@ð÷ñõöñó ðøðôõòññ [@÷ððKðð @[@ñkõöòKùð
÷ööóñù
òö ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòðù [@óõðKðð @[@ñkòñòKùð
õñð÷õ÷ò
òö ÙÅãÉÙÖ@âÉÕãÄÄ@ññññôñó÷óóñõòöùö@òðòôðòòö ñóöññðøù [@öððKðð @[@öñòKùð
ùôñó
òö åÁÓÉÄÁÃÉÖÕ@ÄÅ@ÃäÅÕãÁ@ÒäÅâÒÉ@@@@@@ôóó÷ôðö ðøðôõòòñ [@ðKðñ @[@öñòKùñ
öõ÷òô
òö ÒäÅââãöõÄÄóÁÄñööôòø@@@@@@@@@@@@@@ôóôöøõø ðøðôõòòñ [@òkõððKðð @[@ókññòKùñ
ö÷õñù
òö ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòñù [@õððKðð @[@òköñòKùñ
ôøøòó
òö ÃÇÖ@㙁•¢† ™ •ƒ‰@â×ÅÉ ðøðôõòñù [@ùøöKðð @[@ñköòöKùñ
õðùòõ
òö ñò÷ôõñòùøôðõöôõðð÷ööòòô÷òÔÅÇÁÃÁÂÓÅ@æÅ ñöòôùðöð [@õòðKðð @[@ñkñðöKùñ
ò÷ ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòñù [@óððKðð @[@øðöKùñ
÷ô÷ö÷
ò÷ ×ÁèÔÅÕã@ãÖ@ÃäâãÖÔÅÙâ@@@@@@@@@@@@@÷ó÷ùööô ðøðôõòòñ [@øððKðð @[@ñköðöKùñ
òòöôó÷
òø ÙÅãÉÙÖ@âÉÕãÄÄ@ññññùøòöøôøôðò÷ö@òðòôðòòø ñóöññðøù [@ñkðððKðð @[@öðöKùñ
ùøðò
òù ÒäÁÓÉâ@õöñðððððððøòóõñö@@@@@@@@@@ññ÷õ÷öñ ðøðôõòññ [@ñóðKðð @[@÷óöKùñ
óõóöôõ
òù ÄÉâ×ÅÙâÉÖÕ@×ÖÙ@Á×ÓÉÃÁãÉåÖ@@@@@@@@òóöðóöô ðøðôõòññ [@õððKðð @[@ñkòóöKùñ
õòôòñù
òù ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòðù [@óððKðð @[@ùóöKùñ
öøòöùö
òù ÃÇÖ@Ԗ• ¨ ðøðôõòñù [@òððKðð @[@÷óöKùñ
ñ÷øõòó
òù Á@ÓÖÁÕ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@òôùùðöø ðøðôõòòñ [@ñkòððKðð @[@ñkùóöKùñ
õñôòùò
òù ãÉÒÉÕñ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ñóòõ÷ùñ ðøðôõòòñ [@õððKðð @[@òkôóöKùñ
õòõòùõ
Öĉz@֗ ™ƒ‰Î•@—™–ƒ ¢„@—–™@Öĉ¯

⁓„–@Ɖ•“@[òkôóöKùñ
⁓„–@ɕ‰ƒ‰“@[@@@@@@@@@@@@@@@ùôKõô
⁓„–@Ɖ•“@[òkôóöKùñ
֔‰¢‰–• ¢@[ðKðð
Ù £‰™–@ •@ņ ƒ£‰¥–@[ðKðð
Ö£™–¢@Á™‡–¢@[ôõk÷óôKöõ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ Ö£™–¢@Á™‡–¢@[ôõk÷óôKöõ

ɕ†–™”ƒ‰Î• â×Åɾ¢@ŕ¥‰„–¢@„¤™•£ @ “@— ™‰–„–@„ “@ðñaðòaòðòô@“@òùaðòaòðòô


Æ ƒˆ@„ Ȗ™@„ ׁ™£‰ƒ‰—•£ Ֆ”‚™ @„ “ ä •£@ • †‰ƒ‰™‰ ֕ƒ —£–@„ “ Ԗ•£–@„ “@—‡– Ӂ¥ @„ Õޔ ™–@„
֗ ™ƒ‰Î• ֗ ™ƒ‰Î• Ù ƒ —£–™  • †‰ƒ‰™‰–@\ —‡– ف¢£™ – Ù † ™ •ƒ‰
ðñaðòaòðòô ñ÷zðòzôð \ÂÂåÁ Æ “‰— ððððôñõòóñóøõôðõ÷øöñ Ӂ£ [@òøðKðð ÈâÂÃ÷ñóø ðððððððððððð
ÔÅçÉÃÖ òö ðððñòñõö
ðöaðòaòðòô òðzõøzòó \âã× ã™•¢† ™ •ƒ‰ ððöôöðñðñôöôðñùñùøðô 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@ñððKðð ÈâÂÃññòù ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ ñð ðððòðòòô

Ŕ‰£‰„–@—–™z@ÈâÂÃ@ÔQ§‰ƒ–@âKÁK@ɕ¢£‰£¤ƒ‰Î•@„ @•ƒ@Ôޓ£‰—“ k@Ǚ¤—–@Ɖ••ƒ‰ ™–@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø


ׁ¢ –@„ @“@Ù †–™”@ՖK@óô÷k@֓K@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÃK×K@ðöõððk@Á“ƒ“„U@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÔQ§‰ƒ–k@ɤ„„@„ @ÔQ§‰ƒ–@㠓K@õõ@õ÷òñ`óóùð@×ÁÇK@õañò
ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
Å¢£„–@„ @ä •£

ñóðöðóò ñô÷÷ø
ÑÖâÅ@ÃÙäé@ÔÁÙãÉÕÅé@ÔÅÄÉÕÁ
ɕ†–™”ƒ‰Î• â×Åɾ¢@ŕ¥‰„–¢@„¤™•£ @ “@— ™‰–„–@„ “@ðñaðòaòðòô@“@òùaðòaòðòô
Æ ƒˆ@„ Ȗ™@„ ׁ™£‰ƒ‰—•£ Ֆ”‚™ @„ “ ä •£@ • †‰ƒ‰™‰ ֕ƒ —£–@„ “ Ԗ•£–@„ “@—‡– Ӂ¥ @„ Õޔ ™–@„
֗ ™ƒ‰Î• ֗ ™ƒ‰Î• Ù ƒ —£–™  • †‰ƒ‰™‰–@\ —‡– ف¢£™ – Ù † ™ •ƒ‰
ðöaðòaòðòô ñðzñôzññ \ÂÂåÁ Ӊ•„@Ӂ™‰¢ ððððôðùøõñóðòòô÷ôõõò Ԗ• ¨ [@òkðððKðð ÈâÂÃòõøò ðððððððððððð
ÔÅçÉÃÖ Ù¨¢ ðô ðððñòóõö
ðöaðòaòðòô ññzò÷zô÷ \âã× ã™•¢† ™ •ƒ‰ ððöôöðñðñôöôðñùñùøðô 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@ñkðððKðð ÈâÂÃòùõõ ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ ùõ ðððóðòòô
ðöaðòaòðòô ññzóùzóõ \âã× Õ¤‚•’ ððöôöñøðñ÷ø÷øôöðöóùò ׁ‡– [@ñkõððKðð ÈâÂÃóðòñ ðððððððððððð
óù ððñòóôõö
ðöaðòaòðòô ñözô÷zòù \âÁÕãÁÕÄÅ٠Ձ¨ “‰ ððððõõ÷ùðøóðñ÷ùøøøóù ԗ• ¨ [@òõðKðð ÈâÂÃôöó÷ ðððððððððððð
ñð ððñóóôöö
ðöaðòaòðòô ðøzòùzõù \ÂÂåÁ Æ “‰— ððððôñõòóñóøõôðõ÷øöñ È “‰£–ñ [@ñkðððKðð ÈâÂÃöðôù ðððððððððððð
ÔÅçÉÃÖ øø ðððñóñöö
ðöaðòaòðòô ðøzóñzñø \ÂÂåÁ Æ “‰— ððððôñõòóñóøõôðõ÷øöñ Ԗ• ¨ [@óððKðð ÈâÂÃöðõñ ðððððððððððð
ÔÅçÉÃÖ ÷ð ððñòóôõö
ðöaðòaòðòô ñózôôzòô \âã× ã™•¢† ™ •ƒ‰ ððöôöñøðòôùñðù÷ôôôõô 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@öøðKðð ÈâÂõðùôð ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ ùø ðððõðòòô
ð÷aðòaòðòô òñzñ÷zóñ \âã× ã™•¢† ™ •ƒ‰ ððöôöðñðñôöôðñùñùøðô 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@õððKðð ÈâÂÃð÷ùð ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ öñ ðððöðòòô
ñòaðòaòðòô ðùzóòzññ \ÁÙÃäâ 㙁•¢† ™ •ƒ‰ ðð÷ðöñøðóø÷óòö÷õõñóø 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@øñóKðð ÈâÂÃòóóö ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ ÷ò ððñððòòô
ñòaðòaòðòô ññzôözð÷ \ÂÂåÁ Ӊ•„@Ӂ™‰¢ ððððôðùøõñóðòòô÷ôõõò ȉ¥– [@òkõððKðð ÈâÂÃòùôò ðððððððððððð
ÔÅçÉÃÖ Ù¨¢ ôõ ððñòóôõö
ñòaðòaòðòô ñ÷zòôzð÷ \âÁÕãÁÕÄÅ٠Ձ¨ “‰ ððððõõ÷ùðøóðñ÷ùøøøóù Ԗ• ¨ [@óððKðð ÈâÂÃôöðñ ðððððððððððð
òô ðððñóõöö
ñòaðòaòðòô ñøzóózõô \âã× ã™•¢† ™ •ƒ‰ ððöôöðñðñôöôðñùñùøðô 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@õððKðð ÈâÂÃôøö÷ ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ òó ððñððòòô
ñöaðòaòðòô ñøzôôzõó \âã× ã™•¢† ™ •ƒ‰ ððöôöñøðò÷òñõô÷÷ððóù 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@÷ùðKðð ÈâÂÃðòññ ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ ñù ððñõðòòô
ñöaðòaòðòô òðzòðzñö \âã× Õ “– ððöôöñøðòôøððòøõóñôò ׁ‡– [@ñòóKöõ ÈâÂÃñðõð ðððððððððððð
ô÷ ððñòóööø
ñöaðòaòðòô ññzñùzòð \ÂÁÕÃÖ××ÅÓ Á‡¤¢ ððððôñöùñöðøðõõðð÷ðð ׁ‡– [@õððKðð ÈâÂÃôñõô ðððððððððððð
ññ ðððñòóôõ
ñöaðòaòðòô ññzòðzõñ \ÂÁÕÃÖ××ÅÓ Á‡¤¢ ððððôñöùñöðøðõõðð÷ðð ׁ‡– [@ñöðKðð ÈâÂÃôñöö ðððððððððððð
öô ððñòõøøð
ñöaðòaòðòô ññzòôzðõ \ÂÂåÁ Æ “‰— ððððôñõòóñóøõôðõ÷øöñ Ԗ• ¨ [@ööðKðð ÈâÂÃôñùñ ðððððððððððð
ÔÅçÉÃÖ ùø ðððùøöõõ
ñùaðòaòðòô ðùzðùzõø \âã× ã™•¢† ™ •ƒ‰ ððöôöò÷öóòø÷ðñðöôòñõ 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@øóöKðð ÈâÂÃòòòò ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ òø ððñ÷ðòòô
ñùaðòaòðòô ñðzñôzñõ \ÂÂåÁ 㙁•¢† ™ •ƒ‰ ððððôñõòóñôòòõùø÷ð÷õ 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@ôõðKðð ÈâÂÃò÷òð ðððððððððððð
ÔÅçÉÃÖ Å§—™ ¢¢ â×ÅÉ òø ððñ÷ðòòô
ñùaðòaòðòô ññzðòzòð \âã× Õ¤‚•’ ððöôöñøðñ÷ø÷øôöðöóùò Ԗ• ¨ [@øððKðð ÈâÂÃòùõô ðððððððððððð
øñ ðððõñööø
ñùaðòaòðòô ññzõózóõ \âÁÕãÁÕÄÅ٠Ձ¨ “‰ ððððõõ÷ùðøóðñ÷ùøøøóù Ԗ• ¨ [@òððKðð ÈâÂÃóòóõ ðððððððððððð
ùô ððñòóôõö
ñùaðòaòðòô ñózòózñô \ÂÂåÁ Ӊ•„@Ӂ™‰¢ ððððôðùøõñóðòòô÷ôõõò ȉ¥– [@òkðððKðð ÈâÂÃó÷öò ðððððððððððð
ÔÅçÉÃÖ Ù¨¢ öð ðððñòóõð
ñùaðòaòðòô ñözóøzðõ \ÂÁÕÃÖ××ÅÓ Á‡¤¢ ððððôñöùñöðøðõõðð÷ðð ǁ¢£–¢ [@óóóKðð ÈâÂÃô÷øó ðððððððððððð
÷ó ðððùø÷õö
ñùaðòaòðòô ñözôñzðø \ÂÂåÁ Æ “‰— ððððôñõòóñóøõôðõ÷øöñ ǁ¢£–¢ [@óóKðð ÈâÂÃô÷ùö ðððððððððððð
ÔÅçÉÃÖ ùô ðððùöóòõ
ñùaðòaòðòô ñözôòzôó \ÂÂåÁ Æ “‰— ððððôñõòóñóøõôðõ÷øöñ ǁ¢£–¢ [@óóðKðð ÈâÂÃôøðó ðððððððððððð
ÔÅçÉÃÖ öñ ðððùøöóò
ñùaðòaòðòô ñ÷zññzñö \âã× Á“ ‘•„™ ððöôöðñðñôöôðñùñùøðô Ԗ• ¨ [@øððKðð ÈâÂÃôùóð ðððððððððððð
ԁƒ‰¢ ÷ð ððððñóóö
òðaðòaòðòô ñøzõõzõö \âÁÕãÁÕÄÅ٠Ձ¨ “‰ ððððõõ÷ùðøóðñ÷ùøøøóù Ԗ• ¨ [@ñõðKðð ÈâÂÃðòöð ðððððððððððð
óò ððððóòñö
ñùaðòaòðòô ñózñözóð \âã× ã™•¢† ™ •ƒ‰ ððöôöðñðñôöôðòðñ÷òóù 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@óõðKðð ÈâÂõñùôø ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ ùõ ððñùðòòô
òðaðòaòðòô ñózòòzðù \âã× ã™•¢† ™ •ƒ‰ ððöôöñøðòôùñðù÷ôôôõô 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@öøðKðð ÈâÂÃòùõñ ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ ùô ððòððòòô
òðaðòaòðòô ñózõõzõó \âã× Õ¤‚•’ ððöôöñøðñ÷ø÷øôöðöóùò Á‚–•– [@õððKðð ÈâÂÃóñóñ ðððððððððððð
öö ððððñóõø
òðaðòaòðòô ñôzðòzòñ \âã× ã™•¢† ™ •ƒ‰ ððöôöðñðñôöôðñùñùøðô 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@òkðððKðð ÈâÂÃóñöó ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ ùñ ððòððòòô

Ŕ‰£‰„–@—–™z@ÈâÂÃ@ÔQ§‰ƒ–@âKÁK@ɕ¢£‰£¤ƒ‰Î•@„ @•ƒ@Ôޓ£‰—“ k@Ǚ¤—–@Ɖ••ƒ‰ ™–@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø


ׁ¢ –@„ @“@Ù †–™”@ՖK@óô÷k@֓K@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÃK×K@ðöõððk@Á“ƒ“„U@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÔQ§‰ƒ–k@ɤ„„@„ @ÔQ§‰ƒ–@㠓K@õõ@õ÷òñ`óóùð@×ÁÇK@öañò
ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
Å¢£„–@„ @ä •£

ñóðöðóó ñô÷÷ø
ÑÖâÅ@ÃÙäé@ÔÁÙãÉÕÅé@ÔÅÄÉÕÁ
ɕ†–™”ƒ‰Î• â×Åɾ¢@ŕ¥‰„–¢@„¤™•£ @ “@— ™‰–„–@„ “@ðñaðòaòðòô@“@òùaðòaòðòô
Æ ƒˆ@„ Ȗ™@„ ׁ™£‰ƒ‰—•£ Ֆ”‚™ @„ “ ä •£@ • †‰ƒ‰™‰ ֕ƒ —£–@„ “ Ԗ•£–@„ “@—‡– Ӂ¥ @„ Õޔ ™–@„
֗ ™ƒ‰Î• ֗ ™ƒ‰Î• Ù ƒ —£–™  • †‰ƒ‰™‰–@\ —‡– ف¢£™ – Ù † ™ •ƒ‰
òðaðòaòðòô ñôzðõzòð \ÂÁÕÃÖ××ÅÓ Á‡¤¢ ððððôñöùñöðøðõõðð÷ðð Ԗ• ¨ [@òõðKðð ÈâÂÃóñ÷÷ ðððððððððððð
ùñ ðððñòóôõ
òðaðòaòðòô ñõzóözñ÷ \ÂÂåÁ Æ “‰— ððððôñõòóñóøõôðõ÷øöñ ⠕„ ™ [@òõðKðð ÈâÂÃóöôò ðððððððððððð
ÔÅçÉÃÖ ññ ððððóòõö
òðaðòaòðòô ñözôòzñò \âã× Á“ ‘•„™ ððöôöðñðñôöôðñùñùøðô Ԗ• ¨ [@öððKðð ÈâÂÃóùôù ðððððððððððð
ԁƒ‰¢ óõ ððððóòñõ
òöaðòaòðòô òñzõøzñó \âã× Á“ ‘•„™ ððöôöðñðñôöôðñùñùøðô Ԗ• ¨ [@ñkðððKðð ÈâÂÃñòùö ðððððððððððð
ԁƒ‰¢ øò ððñòóôõö
òöaðòaòðòô ð÷zôøzðù \ÂÂåÁ Ӊ•„@Ӂ™‰¢ ððððôðùøõñóðòòô÷ôõõò Ԗ• ¨ [@òkðððKðð ÈâÂÃñ÷òô ðððððððððððð
ÔÅçÉÃÖ Ù¨¢ ÷ø ðððñòóõö
òöaðòaòðòô ñðzõôzðñ \âã× ã™•¢† ™ •ƒ‰ ððöôöñùðñöñôðòøðôðõù 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@öôõKðð ÈâÂÃòõùù ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ öö ððòôðòòô
òöaðòaòðòô ññzñùzñù \âã× ã™•¢† ™ •ƒ‰ ððöôöò÷öóòø÷ðñðöôòñõ 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@ùöõKðð ÈâÂÃò÷òñ ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ ðö ððòôðòòô
òöaðòaòðòô ñòzðõzóù \âÁÕãÁÕÄÅ٠Ձ¨ “‰ ððððõõ÷ùðøóðñ÷ùøøøóù Ԗ• ¨ [@òððKðð ÈâÂÃòùõñ ðððððððððððð
øø ððððóòñö
òöaðòaòðòô ñôzõòzòó \ÂÂåÁ Ӊ•„@Ӂ™‰¢ ððððôðùøõñóðòòô÷ôõõò à “ [@øõðKðð ÈâÂÃóøðò ðððððððððððð
ÔÅçÉÃÖ Ù¨¢ óò ðððñóôõö
ò÷aðòaòðòô ñùzôøzòó \âã× Á“ ‘•„™ ððöôöðñðñôöôðñùñùøðô Ԗ• ¨ [@õððKðð ÈâÂÃðôøø ðððððððððððð
ԁƒ‰¢ òó ððñóóôõö
ò÷aðòaòðòô ñùzõózòó \âã× ã™•¢† ™ •ƒ‰ ððöôöñøðò÷òñõô÷÷ððóù 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@ùøöKðð ÈâÂÃðõðù ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ òõ ððòöðòòô
òöaðòaòðòô ñózðózóð \âã× ã™•¢† ™ •ƒ‰ ððöôöðñðñôöôðòðñ÷òóù 㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@óõðKðð ÈâÂõñð÷õ ðððððððððððð
ŧ—™ ¢¢ â×ÅÉ ÷ò ððòöðòòô
òøaðòaòðòô òðzôùzô÷ \ÁéãÅÃÁ à ƒ‰“‰ ððððôðò÷öööñðòõ÷õ÷õù Ԗ• ¨ [@óððKðð ÈâÂÃð÷ô÷ ðððððððððððð
ö÷ ðððñòóôõ
ðñaðóaòðòô òñzóøzòõ \âã× Á“ ‘•„™ ððöôöðñðñôöôðñùñùøðô Ԗ• ¨ [@òððKðð ÈâÂÃñ÷øõ ðððððððððððð
ԁƒ‰¢ òó ðððñòóõö
òùaðòaòðòô ñõzôözôó \âã× Á“ ‘•„™ ððöôöðñðñôöôðñùñùøðô Ԗ• ¨ [@óððKðð ÈâÂÃöøòö ðððððððððððð
ԁƒ‰¢ ùö ððñòóôõö
\@ā£–@•–@¥ ™‰†‰ƒ„–@—–™@ ¢£@‰•¢£‰£¤ƒ‰Î•
Öĉz@֗ ™ƒ‰Î•@—™–ƒ ¢„@—–™@Öĉ¯
ɕ†–™”ƒ‰Î• â×Åɾ¢@Ù ƒ‰‚‰„–¢@„¤™•£ @ “@— ™‰–„–@„ “@ðñaðòaòðòô@“@òùaðòaòðòô
Æ ƒˆ@„ Ȗ™@„ ׁ™£‰ƒ‰—•£ Ֆ”‚™ @„ “ ä •£@֙„ ••£ ֕ƒ —£–@„ “ Ԗ•£–@„ “@—‡– Ӂ¥ @„ Õޔ ™–@„
֗ ™ƒ‰Î• ֗ ™ƒ‰Î• Ŕ‰¢–™ ֙„ ••£ —‡– ف¢£™ – Ù † ™ •ƒ‰
ðñaðòaòðòô ñözð÷zóð ÂÁÕÁÔ åÉÙÇÉÓÉÖkåÁÓÄ ððððò÷ððôø÷ôððòøô÷õø㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@óððKðð ðøõùðõóù÷ ððððððððððð
ÅâaÅâ×ÉÕÖâÁ ‰•£ ™‚•ƒ™‰ ÷ôôóðóòôñ ððððñðòòô
ðöaðòaòðòô ðùzòðzõñ âã× ÉåÖÕ ððöôöðñðñôöôðððòðôñù–•–@” •¢¤“ [@ñköððKðð ÃÖÔ×ÙÖ ððððððððððð
ÅÓÉéÁÂÅãÈ £ ”—–™“@ƒ‰”” ×ÁÇÖòðòô ðððøòñóó÷
ÁÓÆÁÙÖ@ÃÁÕãä ðòðóðùòðô
÷õö÷ñó
ðöaðòaòðòô ñózò÷zñö âã× ÉåÖÕ ððöôöðñðñôöôðððòðôñù֔‰„¢@¢‚„– [@ñkõððKðð ÃÖÔ×ÙÖ ððððððððððð
ÅÓÉéÁÂÅãÈ „–”‰•‡–@¨@“¤• ¢ ×ÁÇÖòðòô ðððøõòõùö
ÁÓÆÁÙÖ@ÃÁÕãä ƒ‰”” ðòðóñóò÷ð
öòôøñô
ðöaðòaòðòô ðùzòùzñò âã× ÉåÖÕ ððöôöðñðñôöôðððòðôñùǁ¢£–¢@ƒ‰””@õ@„ [@÷ððKðð ÃÖÔ×ÙÖ ððððððððððð
ÅÓÉéÁÂÅãÈ †‚ ×ÁÇÖòðòô ððð÷øùó÷ð
ÁÓÆÁÙÖ@ÃÁÕãä ðòðõðùòùð
÷ñðôñõ
ðöaðòaòðòô ñ÷zõôzôð âã× ÔèÇ ððöôöñøðòõñðððððððð÷—‡– [@øôðKð𠗁¨£òðòôðò ððððððððððð
ãÅÃÕÖâÖÓäÃÉ ðöñ÷õôóõô ðððñóùøñù
ÖÕÅâ@âÁ@ÄÅ@Ãå òø÷ø÷óó
âÖÆÖÔ@ÅÕÙ
ñòaðòaòðòô ðùzòõzôô âã× ÑäÁÕÁ@ÃÅÃÉÓÉÁ ððöôöðñðñôöôðððñõøöôׁ‡–@„ @òõ@ˆ–™¢ [@òkõùóKðð ÃÖÔ×ÙÖ ððððððððððð
ÁÓÆÁÙÖ@ÃÁÕãä §£™¢ ×ÁÇÖòðòô ðððøòùñôò
ðòñððùòõó
öðóõñù
ñòaðòaòðòô ðùzóözôù \ÁÙÃäâ ÑÖâÅ@ÃÙäé ðð÷ðöñøðòóòôùöùóñóù󗁨@™ƒ¤¢@„£ [@öõðKðð òðòôðòñðù ððððððððððð
ÔÁÙãÉÕÅé ð÷ðöÃçñø ððððù÷ð÷ø
ÔÅÄÉÕÁ ÅÆÇóõôÈÅ
ôåÒÇ

Ŕ‰£‰„–@—–™z@ÈâÂÃ@ÔQ§‰ƒ–@âKÁK@ɕ¢£‰£¤ƒ‰Î•@„ @•ƒ@Ôޓ£‰—“ k@Ǚ¤—–@Ɖ••ƒ‰ ™–@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø


ׁ¢ –@„ @“@Ù †–™”@ՖK@óô÷k@֓K@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÃK×K@ðöõððk@Á“ƒ“„U@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÔQ§‰ƒ–k@ɤ„„@„ @ÔQ§‰ƒ–@㠓K@õõ@õ÷òñ`óóùð@×ÁÇK@÷añò
ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
Å¢£„–@„ @ä •£

ñóðöðóó ñô÷÷ø
ÑÖâÅ@ÃÙäé@ÔÁÙãÉÕÅé@ÔÅÄÉÕÁ
ɕ†–™”ƒ‰Î• â×Åɾ¢@Ù ƒ‰‚‰„–¢@„¤™•£ @ “@— ™‰–„–@„ “@ðñaðòaòðòô@“@òùaðòaòðòô
Æ ƒˆ@„ Ȗ™@„ ׁ™£‰ƒ‰—•£ Ֆ”‚™ @„ “ ä •£@֙„ ••£ ֕ƒ —£–@„ “ Ԗ•£–@„ “@—‡– Ӂ¥ @„ Õޔ ™–@„
֗ ™ƒ‰Î• ֗ ™ƒ‰Î• Ŕ‰¢–™ ֙„ ••£ —‡– ف¢£™ – Ù † ™ •ƒ‰
ñòaðòaòðòô ñôzñùzòø âã× ÉåÖÕ ððöôöðñðñôöôðððòðôñùǁ¢–“‰•@ññ@† ‚ [@ñkðððKðð ÃÖÔ×ÙÖ ððððððððððð
ÅÓÉéÁÂÅãÈ ƒ‰”” ×ÁÇÖòðòô ðððòòùóùò
ÁÓÆÁÙÖ@ÃÁÕãä ðòñññôñùò
ñô÷÷÷ð
ñòaðòaòðòô ññzóøzõô âã× ÑäÁÕÁ@ÃÅÃÉÓÉÁ ððöôöðñðñôöôðððñõøöôǁ¢£–¢@¢ •@ñò@† ‚ [@÷ððKðð ÃÖÔ×ÙÖ ððððððððððð
ÁÓÆÁÙÖ@ÃÁÕãä òô ×ÁÇÖòðòô ðððòðóõõñ
ðòñòññóøô
öõööò÷
ñöaðòaòðòô ñùzóôzòó Ñ×@ÔÖÙÇÁÕ ÄÉÄÉ@×Áè@âÁ@ÄÅ ððññðñøðððð÷÷öôöùøõóׁ¨” •£@£– [@öððKðð ñóÓãæöØ ððððððððððð
Ãå 䢣–” ™¢ âÄõéø ððòõòøù÷ñ
ñùaðòaòðòô ðùzñòzðò âã× ãÉÒ@ÉÕ@âÁ@ÄÅ@Ãåððöôöñøðóòø÷ðñðððððöãÉÒÉÕñ [@÷õðKðð ñôõòòôðòñ ððððððððððð
÷ððððòöùð ððñõôñòù÷
ñ
ñùaðòaòðòô ðùzòøzôñ âã× ÑäÁÕÁ@ÃÅÃÉÓÉÁ ððöôöðñðñôöôðððñõøöôǁ¢£–¢@„ @†‰•@„ [@ñkðððKðð ÃÖÔ×ÙÖ ððððððððððð
ÁÓÆÁÙÖ@ÃÁÕãä ¢ ”• ×ÁÇÖòðòô ðððöùðôñö
ðòñ÷ðùòøó
òùôòùñ
ñùaðòaòðòô ñõzóôzðù âã× ÅÓÁæÖÙÓÄ@âÁ ððöôöñøðòöðøñðùððððóי ¢£”–¢@„ [@õððKðð ÔñðùÔӗò ððððððððððð
ÄÅ@Ãå@âÖÆÖÔ Ô §Ä‰• ôðòñ÷††‚÷ð ðððòõðóôð
ÅÕÙ ÷ùô†õø
ñùaðòaòðòô ñðzõùzòø âã× ÑäÁÕÁ@ÃÅÃÉÓÉÁ ððöôöðñðñôöôðððñõøöôǁ¢£–¢@¢ ”@ñù [@÷ððKðð ÃÖÔ×ÙÖ ððððððððððð
ÁÓÆÁÙÖ@ÃÁÕãä † ‚™ ™– ×ÁÇÖòðòô ðððõöøòöõ
ðòñùñðõùñ
÷óõööô
òðaðòaòðòô ñòzóùzòù ÂÁÕÁÔ åÉÙÇÉÓÉÖkåÁÓÄ ððððò÷ððôø÷ôððòøô÷õø㙁•¢† ™ •ƒ‰ [@ñk÷ððKðð ðøõùðòñùô ððððððððððð
ÅâaÅâ×ÉÕÖâÁ ‰•£ ™‚•ƒ™‰ ùøôóðõñôø ðððòððòòô
òðaðòaòðòô ñózôózôò âã× ÆÉÕãÖ×ÉÁ ððöôöñøðòôùñðððððððóÁ@“–• [@ôkóððKðð ðòôõôóóó ððððððððððð
ÔÅçÉÃÖ ððòôõôóóó
ÄÉÇÉãÁÓ
ãÅÃÈÕÖÓÖÇè
âÁ
òöaðòaòðòô ðùzóùzôó âã× ÑäÁÕÁ@ÃÅÃÉÓÉÁ ððöôöðñðñôöôðððñõøöôׁ‡–@„ @ˆ–™¢ [@ñkôñôKðð ÃÖÔ×ÙÖ ððððððððððð
ÁÓÆÁÙÖ@ÃÁÕãä §£™¢@ñõ ×ÁÇÖòðòô ðððõõð÷ø÷
ðòòôðùóùó
öôùõøñ
òöaðòaòðòô ññzðözòö âã× ÂÁäÂÁ×@âÁ×É ððöôöñøðñöñôöððððððù×ÙÅâãÁÔÖ [@õððKðð ÂÁäÂÁ×ð ððððððððððð
ÄÅ@Ãå@âÖÆÖÔ ÂÁäÂÁ× ðñòñò÷ñðù ðððòôðòòô
ÅÕÙ
òöaðòaòðòô ññzòòzôò âã× ãÉÒ@ÉÕ@âÁ@ÄÅ@Ãåððöôöñøðóòø÷ðñðððððöãÉÒÉÕñ [@ùððKðð ñôõòòôðòò ððððððððððð
ôððððö÷ðó ððñ÷öñññó
ô
òöaðòaòðòô ñøzôùzðô âã× ÉÄÆ@âÅÙåÉÃÉÖâ ððöôöñøðñóõðððñðððð÷õñò÷ðñö@і¢ [@ðKðñ òó ô‚õô‚ ððððððððððð
âÁ×É@ÄÅ@Ãå Ù¤©@ԁ™£‰• © õñõ öðƒòô ððõñò÷ðñö
Ô „‰• ñôõò„ð†ó
óò
òöaðòaòðòô ñøzôùzðô âã× ÉÄÆ@âÅÙåÉÃÉÖâ ððöôöñøðñóõðððñðððð÷ñùóôðõ@і¢ @Ù¤© [@ñkõððKðð ðð‚öö†óó ððððððððððð
âÁ×É@ÄÅ@Ãå ԁ™£‰• ©@Ô „‰• ó„õõóð ó ðððñùóôðõ
„†ö„õð†õ„õ
††
òöaðòaòðòô ñôzòõzõó âã× ÑäÁÕÁ@ÃÅÃÉÓÉÁ ððöôöðñðñôöôðððñõøöôÁ¤£–‚¤¢@‡¢@¢“— [@õððKðð ÃÖÔ×ÙÖ ððððððððððð
ÁÓÆÁÙÖ@ÃÁÕãä ×ÁÇÖòðòô ðððñøöð÷ó
ðòòõñôòõô
÷òôñòò
ò÷aðòaòðòô ñùzóùzðõ âã× ÒäÅâÒÉ@âÁ×É ððöôöñøðñðù÷ðñðððððõ偓‰„ƒ‰–•@„ [@ðKðñ ÒäÅâÒÉöõ ððððððððððð
ÄÅ@Ãå@âÖÆÖÔ ƒ¤ •£@Ò¤ ¢’‰ „„ó„øôñó ððôóó÷ôðö
ÅÕÙ ÷ò
ò÷aðòaòðòô ñùzôózõù âã× ÒäÅâÒÉ@âÁ×É ððöôöñøðñðù÷ðñðððððõÒäÅââãöõ„„ó„ [@òkõððKðð ÒäÅâðâã ððððððððððð
ÄÅ@Ãå@âÖÆÖÔ ñööôòø òðùÁøòÁÆ ððôóôöøõø
ÅÕÙ ÷ñÁò
òöaðòaòðòô ñðzõòzòõ âã× ÑäÁÕÁ@ÃÅÃÉÓÉÁ ððöôöðñðñôöôðððñõøöôǁ¢£–¢@¢ ”@òö [@÷ððKðð ÃÖÔ×ÙÖ ððððððððððð
ÁÓÆÁÙÖ@ÃÁÕãä † ‚™ ™– ×ÁÇÖòðòô ððð÷ñõöñó
ðòòöñðõòò
ðöòõõù

Ŕ‰£‰„–@—–™z@ÈâÂÃ@ÔQ§‰ƒ–@âKÁK@ɕ¢£‰£¤ƒ‰Î•@„ @•ƒ@Ôޓ£‰—“ k@Ǚ¤—–@Ɖ••ƒ‰ ™–@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø


ׁ¢ –@„ @“@Ù †–™”@ՖK@óô÷k@֓K@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÃK×K@ðöõððk@Á“ƒ“„U@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÔQ§‰ƒ–k@ɤ„„@„ @ÔQ§‰ƒ–@㠓K@õõ@õ÷òñ`óóùð@×ÁÇK@øañò
ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
Å¢£„–@„ @ä •£

ñóðöðóô ñô÷÷ø
ÑÖâÅ@ÃÙäé@ÔÁÙãÉÕÅé@ÔÅÄÉÕÁ
ɕ†–™”ƒ‰Î• â×Åɾ¢@Ù ƒ‰‚‰„–¢@„¤™•£ @ “@— ™‰–„–@„ “@ðñaðòaòðòô@“@òùaðòaòðòô
Æ ƒˆ@„ Ȗ™@„ ׁ™£‰ƒ‰—•£ Ֆ”‚™ @„ “ ä •£@֙„ ••£ ֕ƒ —£–@„ “ Ԗ•£–@„ “@—‡– Ӂ¥ @„ Õޔ ™–@„
֗ ™ƒ‰Î• ֗ ™ƒ‰Î• Ŕ‰¢–™ ֙„ ••£ —‡– ف¢£™ – Ù † ™ •ƒ‰
òøaðòaòðòô òðzõøzòù Ñ×@ÔÖÙÇÁÕ ÄÉÄÉ@×Áè@âÁ@ÄÅ ððññðñøðððð÷÷öôöùøõóׁ¨” •£@£– [@øððKðð ñóâéÃóõñ ððððððððððð
Ãå 䢣–” ™¢ öñÂð ðð÷ó÷ùööô
òùaðòaòðòô ññzòøzõõ âã× ÓÅÕÄÕÖæ@âÁ×ÉððöôöñøðòöðøñóõððððòÒäÁÓÉâ [@ñóðKðð Ôñóõõöñð ððððððððððð
ÄÅ@Ãå õöñðððððððøòóõ ððððððøòó ððññ÷õ÷öñ
ñö õñö
òùaðòaòðòô ñôzòðzõò âã× ÙÖäãÅà ððöôöñøðóõ÷ôðððððððöĉ¢— ™¢‰–•@—–™ [@õððKð𠃘ƒ–—©¦—’ ððððððððððð
ÃÖÔ×ÖÕÅÕãÅ —“‰ƒ£‰¥– ƒ©†‡’¤”¨ ððòóöðóöô
â@åÉÁÓÅâ@âÁ@ÄÅ „‘‡†™¤ƒ–§£’£
Ãå
Öĉz@֗ ™ƒ‰Î•@—™–ƒ ¢„@—–™@Öĉ¯
Áƒ“™ƒ‰–• ¢z Á™‡–¢@ւ‘ £„–¢@—–™@ “@Ӊ •£
ՖK@ä •£ ⤂†–“‰– Æ ƒˆ@Á“£ Ԗ•£– Ä ¢ƒ™‰—ƒ‰Î•

י–”–ƒ‰–• ¢

Ô •¢‘ ¢@ɔ—–™£•£ ¢

ɔ—–™£•£ z@ƒ£¤“‰©@£¤¢@„£–¢@†‰¢ƒ“ ¢@@“@‚™ ¥ „„

ªÅ¥‰£@ƒ–•£™£‰ ”—–¢Z
Á¢ ‡¤™@“@¥“‰„ ©@„ @£¤¢@ÃÆÄÉ¢K@≇¤ @ ¢£–¢@—¢–¢z

ñK@Ä ¢ƒ™‡@£¤@ƒ–•¢£•ƒ‰@„ @¢‰£¤ƒ‰Î•@†‰¢ƒ“@ƒ£¤“‰©„@ •@×ÄÆ@„ ¢„ @£¤@‚¤©Î•@£™‰‚¤£™‰–@ •@¦¦¦K¢£K‡–‚K”§


òK@Áƒ¤„ @@£¤@¢¤ƒ¤™¢“@„ @—™ † ™ •ƒ‰@–@ƒ–•£ƒ£@@£¤@ ‘ ƒ¤£‰¥–@„ @ƒ¤ •£@¨@£ @—–¨™ ”–¢@ •@ƒ£¤“‰©™@£¤¢@„£–¢@†‰¢ƒ“ ¢

֕–ƒ @”E¢@¢–‚™ @ ¢£@„‰¢—–¢‰ƒ‰Î•@–†‰ƒ‰“@„ “@âÁã@ •


¦¦¦Kˆ¢‚ƒKƒ–”K”§aƒ†„‰

Ŕ‰£‰„–@—–™z@ÈâÂÃ@ÔQ§‰ƒ–@âKÁK@ɕ¢£‰£¤ƒ‰Î•@„ @•ƒ@Ôޓ£‰—“ k@Ǚ¤—–@Ɖ••ƒ‰ ™–@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø


ׁ¢ –@„ @“@Ù †–™”@ՖK@óô÷k@֓K@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÃK×K@ðöõððk@Á“ƒ“„U@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÔQ§‰ƒ–k@ɤ„„@„ @ÔQ§‰ƒ–@㠓K@õõ@õ÷òñ`óóùð@×ÁÇK@ùañò
ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
Å¢£„–@„ @ä •£
ÉÕÆÖÙÔÁÃÉîÕ@ÇÅÕÅÙÁÓ ñóðöðó ñô÷÷ø
ÃÖÕãeÃãÁÕÖâ ô ÃÖÕÄäâÅÆ
ô ׁ™@”¨–™@‰•†–™”ƒ‰Î•k@ƒ“™ƒ‰–• ¢k@™ ƒ“”ƒ‰–• ¢k@–@¢¤‡ ™ •ƒ‰¢@““”@– ׁ™ ”¨–™ ‰•†–™”ƒ‰Î• ¨ ƒ–”—™ƒ‰Î• ¢–‚™ ƒ–”‰¢‰–• ¢ —¤ „
¢ƒ™‰‚ @@à •£™–@„ @Á£ •ƒ‰Î•z ƒ–•¢¤“£™ “ —E‡‰• „ ‰•£ ™• £@ ¦¦¦Kƒ–•„¤¢ †K‡–‚K”§ £ “Q†–•– õõ
@@@@㠓Q†–•–z@õõ@õ÷òñ@óóùð@@•‰¥ “@•ƒ‰–•“ õóôð@ðùùù@@•‰¥ “@•ƒ‰–•“K
Å`”‰“z@” §‰ƒ–m¢–—–™£ ƒƒ|ˆ¢‚ƒKƒ–”K”§
ô ÈâÂà ÔQ§‰ƒ– âKÁK ɕ¢£‰£¤ƒ‰Î• „ •ƒ Ôޓ£‰—“ k Ǚ¤—– Ɖ••ƒ‰ ™– ÈâÂà «×¤ „ •@ƒ”‚‰™@“¢@£¢¢@„ @‰•£ ™Q¢o
™ ƒ‰‚ “¢ ƒ–•¢¤“£¢k ™ ƒ“”ƒ‰–• ¢ – ƒ“™ƒ‰–• ¢k • ¢¤ 䕉„„ â‰k Q¢£¢ ¢£E• ¢¤‘ £¢  “¢ ƒ–•„‰ƒ‰–• ¢ „ ” ™ƒ„– §‰¢£ •£ ¢k ¨ ¢–‚™
Å¢— ƒ‰“‰©„ „ Á£ •ƒ‰Î•  䢤™‰–¢k ¤‚‰ƒ„ • Á¥ •‰„ ׁ¢ – „ “ £–„– • £¢¢ „ ‰•£ ™Q¢ ¥™‰‚“ ˜¤ ¢£E• ™ † ™ •ƒ‰„¢  ¤• £¢
Ù †–™” { óô÷k ֓K 䁤ˆ£Q”–ƒk Á“ƒ“„U 䁤ˆ£Q”–ƒk ÃK×K ðöõððk • ‚¢ @MÃÅãÅâk@ãÉÉÅk@ £ƒK]K
ÔQ§‰ƒ–k ɤ„„ „ ÔQ§‰ƒ– Mֆ‰ƒ‰• „ “ ㉣¤“™]k ¨ —–™ ƒ–™™ – “ ƒ£™Î•‰ƒ–
” §‰ƒ–m¤• |ˆ¢‚ƒKƒ–”K”§ – £ “Q†–•– “ õõ õ÷òñ`õööñ „ ¢„ ƒ¤“˜¤‰ ™ —™£ «Ã¤E“@ ¢@ “@—“©–@—™@—™ ¢ •£™@¤•@ƒ“™ƒ‰Î•@–@™ ƒ“”ƒ‰Î•o
„ “ Ù —Þ‚“‰ƒk ¢U ƒ–”– • ƒ¤“˜¤‰ ™ „ ¢¤¢ ¢¤ƒ¤™¢“ ¢ ¤ –†‰ƒ‰•¢K ŕ “ ŕ “ ƒ¢– „ ƒ“™ƒ‰–• ¢ – ™ ƒ“”ƒ‰–• ¢ ¢–‚™ ƒ¤ •£¢ „ „ —΢‰£–
ƒ¢– „ •– –‚£ • ™ ¤• ™ ¢—¤ ¢£ ¢£‰¢†ƒ£–™‰k —–„™E¢ ƒ¤„‰™  “ ֔‰¢‰Î• ‚•ƒ™‰– „ „‰• ™–  “ ¥‰¢£ ƒ–• – ¢‰• ƒˆ ˜¤ ™k ƒ–• – ¢‰• £™‘ £ „
Ձƒ‰–•“ —™ “ י–£ ƒƒ‰Î• ¨ Ä † •¢ „ “–¢ ¤¢¤™‰–¢ „ ⠙¥‰ƒ‰–¢ „Q‚‰£– ˆ¢£ —–™ ¤• ”–•£– „ ”–• „ •ƒ‰–•“ ˜¤‰¥“ •£  õðkððð
Ɖ••ƒ‰ ™–¢@¦¦¦Kƒ–•„¤¢ †K‡–‚K”§k@£ “Q†–•–@õõ@õóôð@ðùùù@@•‰¥ “@•ƒ‰–•“K äÄÉk ¤¢£ „ ƒ¤ •£ ƒ–•@ùð „U¢ •£¤™“ ¢ ƒ–•£„–¢  —™£‰™ „ “ † ƒˆ
ôÇÁãz Á “ ǁ••ƒ‰ Á•¤“ 㖣“ • £ §—™ ¢„ • £Q™”‰•–¢ —–™ƒ •£¤“ ¢ „ ƒ–™£ – „ “ ™ “‰©ƒ‰Î• „ “ –— ™ƒ‰Î• – ¢ ™¥‰ƒ‰–k —™ ¢–“‰ƒ‰£™ “
•¤“ ¢k ˜¤ k —™ †‰• ¢ ‰•†–™”£‰¥–¢ ¨ „ ƒ–”—™ƒ‰Î•k ‰•ƒ–™—–™ “–¢ ƒ“™ƒ‰Î•@–@™ ƒ“”ƒ‰Î•@ƒ–™™ ¢—–•„‰ •£ K
‰•£ ™ ¢ ¢ ˜¤ ‡ • ™ • “¢ –— ™ƒ‰–• ¢ —¢‰¥¢ „ ˆ–™™–k ‰•¥ ™¢‰Î• ¨ –£™¢
•E“–‡¢k ˜¤ ƒ “ ‚™ • “¢ ɕ¢£‰£¤ƒ‰–• ¢ „ ÙQ„‰£– ƒ–• “–¢ 䢤™‰–¢k ” •–¢ ֕¢¤“£ •¤ ¢£™– Á¥‰¢– „ י‰¥ƒ‰„„ • ¦¦¦Kˆ¢‚ƒKƒ–”K”§ – • “
£–„–¢ “–¢ ƒ–¢£–¢ ™ “ƒ‰–•„–¢ ƒ–• “ –— ™ƒ‰Î•k ‰•ƒ“¤‰„–¢ “–¢ „ — ™£¤™k ¢ ™E ¢¤ƒ¤™¢“@ÈâÂÃ@„ @¢¤@—™ † ™ •ƒ‰K
§—™ ¢„– £•£– • £Q™”‰•–¢ ™ “ ¢ ƒ–”– •–”‰•“ ¢k „ ƒ–•†–™”‰„„ ƒ–• “¢
„‰¢—–¢‰ƒ‰–• ¢@˜¤ @“@ † ƒ£–@ ”‰£@ “@•ƒ–@„ @ÔQ§‰ƒ–@—™@¢¤@ƒE“ƒ¤“–K
ô Ӂ ÇÁã Ù “ ¢ “ ™ •„‰”‰ •£– ˜¤ –‚£ •„™U „ ¢—¤Q¢ „ „ ¢ƒ–•£™ “
‰•†“ƒ‰Î•@ ¢£‰”„K
Á‚™ ¥‰£¤™ ≇•‰†‰ƒ„– Á‚™ ¥‰£¤™ ≇•‰†‰ƒ„–
Â×É ÂÁÕÃÁ@×ÖÙ@ÉÕãÅÙÕÅã Öã× ÃÖÕãÙÁâÅiÁ@þÕÉÃÁ
Ãaå ÃÖÔ×ÙÁaåÅÕãÁ ×Æ ×ÅÙâÖÕÁ@ÆuâÉÃÁ
ÃÄÁ ÉÕåÅÙâÉÖÕÅâ@Á@×ÓÁéÖ@ÆÉÑÖ ×Ô ×ÅÙâÖÕÁ@ÔÖÙÁÓ
ÃÅÉ ÃÖÕÅçÉîÕ@ÅÔ×ÙÅâÁÙÉÁÓ@ÉÕãÅÙÕÅã ×Öâ ãÅÙÔÉÕÁÓ@×äÕãÖ@ÄÅ@åÅÕãÁ
ÃÉ ÃÖÂÙÖ@ÉÕÔÅÄÉÁãÖ ÙÁ× ÙÅÃÅ×ÃÉîÕ@ÁäãÖÔÁãÉéÁÄÁ@ÄÅ@×ÁÇÖâ
ÃÖÔ ÃÖÔÉâÉîÕ ÙÅÃKaÙÃÄÁ ÙÅÃÉÂÉÄÖMÁ]
Ã×Õ ÃÖÕÅçÉîÕ@×ÁÙÁ@ÕÅÇÖÃÉÖâ ÙÅãaæaÄ ÙÅãÉÙÖ
ÃÙ ãÙÁÕâÆÅÙÅÕÃÉÁ@ÉÕãÅÙqâ@ÄÅ@ÃÙqÄÉãÖ ÙÅå ÙÅåÅÙâÖ
ÄÅ× ÄÅ×îâÉãÖ âa× âäÂ×ÙÖÄäÃãÖ
ÄÅå ÄÅåÖÓäÃÉîÕ âÇ âÖÂÙÅÇÉÙÖ
ÄÉå ÄÉåÉâÁâ â×ÅÉ âÉâãÅÔÁ@ÄÅ@×ÁÇÖâ@ÅÓÅÃãÙîÕÉÃÖâ@ÉÕãÅÙÂÁÕÃÁÙÉÖâ
ÆÉÄK ÆÉÄäÃÉÁÙÉÖ â×ÅäÁ âÉâãÅÔÁ@ÄÅ@×ÁÇÖâ@ÅÓÅÃãÙîÕÉÃÖâ@ÄÅ@äâÖ@ÁÔ×ÓÉÁÄÖ
ÉÕãâaÉÕã ÉÕãÅÙÅâÅâ ã@×ÙÖÔ@ÕÖÔ ãÁâÁ@×ÙÖÔÅÄÉÖ@ÁÕäÁÓ
ÉÕåKaÉÕåÅÙâ ÉÕåÅÙâÉîÕ ãÄÁ ÃäÅÕãÁ@ÄÅ@ÄÅ×îâÉãÖ@Á@×ÓÁéÖ
ÉåÁ ÉÔ×äÅâãÖ@ÁÓ@åÁÓÖÙ@ÁÇÙÅÇÁÄÖ ãÄà ãÁÙÑÅãÁ@ÄÅ@ÃÙqÄÉãÖ
ÓÄ ÓuÕÅÁ@ÄÉÙÅÃãÁ ãÉ× ãÙÁÕâÆÅÙÅÕÃÉÁ@ÉÕÔÅÄÉÁãÁ@ÄÅ@×ÁÇÖâ@
Ö× ÖÙÄÅÕ@ÄÅ@×ÁÇÖ ãÙÁÕâÆaãÙÁÕ ãÙÁÕâÆÅÙÅÕÃÉÁ@
Ö×É ÖÙÄÅÕ@ÄÅ@×ÁÇÖ@ÉÕãÅÙÕÁÃÉÖÕÁÓ äÄÉ äÕÉÄÁÄÅâ@ÄÅ@ÉÕåÅÙâÉîÕ
ÕÅãÕÔ ÕÅã@ÕîÔÉÕÁ@MÃÁÕÁÓ@ÄÅ@ÄÉâ×ÅÙâÉîÕ@ÄÅ@ÕîÔÉÕÁ] ÄÓÓâ ÄîÓÁÙÅâ
Å¢£ —™–„¤ƒ£– ¢ •ƒ¤ •£™ —™–£ ‡‰„– —–™ “ É×Á ˆ¢£ —–™ ¤• ”–•£– ˜¤‰¥“ •£  ôð𠔉“ äÄÉ —–™ ƒ“‰ •£ —–™ ɕ¢£‰£¤ƒ‰Î•k “– •£ ™‰–™k
„ @ƒ–•†–™”‰„„@ƒ–•@“¢@„‰¢—–¢‰ƒ‰–• ¢@“ ‡“ ¢@˜¤ @™ ‡¤“•@@„‰ƒˆ–@ɕ¢£‰£¤£–K@×E‡‰•@¦ ‚z@¦¦¦K‰—‚K–™‡K”§
@@

Ŕ‰£‰„–@—–™z@ÈâÂÃ@ÔQ§‰ƒ–@âKÁK@ɕ¢£‰£¤ƒ‰Î•@„ @•ƒ@Ôޓ£‰—“ k@Ǚ¤—–@Ɖ••ƒ‰ ™–@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø


ׁ¢ –@„ @“@Ù †–™”@ՖK@óô÷k@֓K@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÃK×K@ðöõððk@Á“ƒ“„U@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÔQ§‰ƒ–k@ɤ„„@„ @ÔQ§‰ƒ–@㠓K@õõ@õ÷òñ`óóùð@×ÁÇK@ñðañò
ÕÖÔÉÕÁ@ÆÓÅçÉÂÓÅ@ÈâÂÃ
Å¢£„–@„ @ä •£

ñóðöðóõ ñô÷÷ø
ÑÖâÅ@ÃÙäé@ÔÁÙãÉÕÅé@ÔÅÄÉÕÁ
⤂£–£“z 㖣“z
[ðKðñ [ðKðð
Ֆ”‚™ @Ù ƒ —£–™z ÙÆÃ@Ù ƒ —£–™z Ė”‰ƒ‰“‰–@Ɖ¢ƒ“@Ù ƒ —£–™z ÙQ‡‰” •@Ɖ¢ƒ“@Ù ƒ —£–™z 䢖@„ @ÃÆÄÉz
ÑÖâÅ@ÃÙäé@ÔÁÙãÉÕÅé@ÔÅÄÉÕÁ çÁççðñðñðñððð ðöõðð öñö`≕@–‚“‰‡ƒ‰–• ¢@†‰¢ƒ“ ¢ âðñ`≕@ † ƒ£–¢@†‰¢ƒ“ ¢K
Ԗ• „z ㉗–@„ @ƒ”‚‰–z ㉗–@„ @ƒ–”—™–‚•£ z
ÔçÕ ñ ɕ‡™ ¢–
Ӂ¥ @י–„@⠙¥z Á•£‰„„z Ӂ¥ @䕉„„z Ä ¢ƒ™‰—ƒ‰Î•z 偓–™@䕉£™‰–z ɔ—–™£ z ւ‘ £–@@‰”—¤ ¢£–¢z
øôñòñõðð ñ Åôø ⠙¥‰ƒ‰–¢@„ @Ɓƒ£¤™ƒ‰–• [ðKðñ [ðKðñ Ֆ@–‚‘ £–@„ @‰”—¤ ¢£–K
Ɩ“‰–z Ɩ“‰–@„ “@âÁãz Æ ƒˆ@¨@Ȗ™@„ @ŧ— „‰ƒ‰Î•@a@Ŕ‰¢‰Î•z Æ ƒˆ@¨@Ȗ™@„ @à ™£‰†‰ƒƒ‰Î•z
öõ÷÷øñ÷ôõð ÆðøòóÂøÄ`óöøñ`ôÁøñ`ùóÄÆ`ùöÁñøÂöÅÆÅøÁ òðòô`ðó`ðñãðózðózñó òðòô`ðó`ðñãðôzóøzðñ
ÔQ£–„–@„ @ׁ‡–z Ɩ™”@„ @ׁ‡–z Õޔ ™–@„ @ä •£@„ @ׁ‡–z ÙQ‡‰” •@Ɖ¢ƒ“z 䕉„„z
×äÅ@`@ׁ‡–@ •@¤•@¢–“ ðó@`@㙁•¢† ™ •ƒ‰@ “ ƒ£™Î•‰ƒ@„ @†–•„–¢ ðððððöõ÷÷øñ÷ôõð öðñ@`@Ç • ™“@„ @Ó ¨@× ™¢–•¢@Ԗ™“ ¢ 䕉„„@„ @¢ ™¥‰ƒ‰–
§ˆ‰‚‰ƒ‰Î•
Õޔ ™–@„ @⠙‰ @„ @à ™£‰†‰ƒ„–@„ “@Ŕ‰¢–™z Õޔ ™–@„ @⠙‰ @„ @à ™£‰†‰ƒ„–@„ “@âÁãz Ó¤‡™@„ @ŧ— „‰ƒ‰Î•z å ™¢‰Î•z ŧ—–™£ƒ‰Î•z
ððððñððððððõðõøùùõôó ððððñððððððõðøñöôóöù ÃK×K@ðöõðð ôKð Ֆ@—“‰ƒ
⠓“–@ĉ‡‰£“@„ “@Ŕ‰¢–™z
Éљ¦ø鉉 öa Ց” ‰¦èñð¢†Ù¥Ö–ÃÕ¤•” Ǘ¨NÙƒ—„ÖÇÁÅaòâ¢ð§‚—“ç‡äèóäòN£ÒÕèç‚Öæèã’â¥÷¨¦“õƒÓÖÑÁæðÅñNå¤ÉöÄ֒ãÒ÷—„¢ùÒ
¢N‚ˆÖ§¥”õ“–ÇÖéˆãā⣨£ñÑö†×ÕøÑÓôÓ䦖¢”Á„—Ââˆò–ƒÑ‘ˆÑ‘‡¦ä馇 ˜ö¦“„ØçÉâ¢ãÕÇ×㘉•Æãöé¤ÁñÔÕ÷ñ ð§“Ħ–ôö‘Nù–â××ÔäÇçÒ
—ÕôƒÅÁÓÓƙə÷Õâ瑖˜Ñ“ù§çðù—䙆Ӧӥ—™—Òõã‘֘ĥؙ‚¥ †©Õ©„ÈÁa£æ’ñ÷â§ØÑòéñ咨æÙ¥ÑåâÂô£‰ççÉaɂˆ§õÕÄĖÑñ虥¢ˆaùÈÙÇ÷§‰—‘åa
è’ć~~
Á„ •@֙‰‡‰•“@„ “@㉔‚™ @Ɖ¢ƒ“@ĉ‡‰£“@„ “@âÁãz
OOñKñOÆðøòóÂøÄ`óöøñ`ôÁøñ`ùóÄÆ`ùöÁñøÂöÅÆÅøÁOòðòô`ðó`ðñãðôzóøzðñOÉљ¦ø鉉 öa Ց” ‰¦èñð¢†Ù¥Ö–ÃÕ¤•” Ǘ¨NÙƒ—„ÖÇÁÅaòâ¢ð§‚—“
ç‡äèóäòN£ÒÕèç‚Öæèã’â¥÷¨¦“õƒÓÖÑÁæðÅñNå¤ÉöÄ֒ãÒ÷—„¢ùÒ¢N‚ˆÖ§¥”õ“–ÇÖéˆãā⣨£ñÑö†×ÕøÑÓôÓ䦖¢”Á„—Ââˆò–ƒÑ‘ˆÑ‘‡¦
ä馇 ˜ö¦“„ØçÉâ¢ãÕÇ×㘉•Æãöé¤ÁñÔÕ÷ñ ð§“Ħ–ôö‘Nù–â××ÔäÇçҗÕôƒÅÁÓÓƙə÷Õâ瑖˜Ñ“ù§çðù—䙆Ӧӥ—™—Òõã‘֘ĥؙ‚¥ †©Õ©„ÈÁ
a£æ’ñ÷â§ØÑòéñ咨æÙ¥ÑåâÂô£‰ççÉaɂˆ§õÕÄĖÑñ虥¢ˆaùÈÙÇ÷§‰—‘åaè’ć~~OððððñððððððõðøñöôóöùOO
⠓“–@ĉ‡‰£“@„ “@âÁãz
Ãâèõ‚ñÙÉõ”ó瘃×ã˜äÒðÇÅÙõää‚×—“䨗’棈ƒ‰Ä˜ðÔ çÉ¥©Õ™ÆùÒՉô‰øâ‰ôÖ¨èö∦ÕÖN¤âƘ’ƒƒ§ç¦âØ£ÁÆäÒÆ؆NÆÇÒóùÔóaN¥Ó£øØäã
Éôó؁©•—åñò¨ ƒ‰a‘‘©ù§Ä¤å“™¨Ø‘¢‘ ò†a÷ôÃȃNéƃ×õ§øóѨ‰Èù“çåäø×іòNõÈóňôãÕóôƒõÃ䉢éåç¥çҁ†ðƒ©Ö‡„‘ô–ƒ¥„ѧ—òǒÅñéñ¤ä䔖×Ä
âùñæ•Æ× ã„§è‰©˜‘”ð•—Á‡†™‰ôâðÈÑæä唂ˆÓĒÃɕ֣٨ÉÂÔјãɆ‡—ƒøDŽø™Å© 甆ȇ§¨ã÷ó×ùõõ•ÅȂ””ù÷ԑ‘È„‘ш•¨È¨ñÖéðՓէð–
æ ÓØ~~
Å¢£ @„–ƒ¤” •£–@ ¢@¤•@™ —™ ¢ •£ƒ‰Î•@‰”—™ ¢@„ @¤•@ÃÆÄÉ

Ŕ‰£‰„–@—–™z@ÈâÂÃ@ÔQ§‰ƒ–@âKÁK@ɕ¢£‰£¤ƒ‰Î•@„ @•ƒ@Ôޓ£‰—“ k@Ǚ¤—–@Ɖ••ƒ‰ ™–@ÈâÂÃK@ÙÆÃz@ÈÔÉ`ùõðñòõÒÇø


ׁ¢ –@„ @“@Ù †–™”@ՖK@óô÷k@֓K@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÃK×K@ðöõððk@Á“ƒ“„U@䁤ˆ£Q”–ƒk@ÔQ§‰ƒ–k@ɤ„„@„ @ÔQ§‰ƒ–@㠓K@õõ@õ÷òñ`óóùð@×ÁÇK@ññañò

You might also like