1

‫المجمد األوؿ‬
‫المحاماة وساـ‬
‫مذكرات أماـ المحاكـ الجنائية‬

‫إعداد وتقديـ‬
‫إىػػػػداء‬

‫ك ٵزڈه‬ ‫ضبلي فٺٍٮخ‬

‫ّوٌ‪ ٬‬ضبلي فٺٍٮخ‬ ‫نقيب المحاميف‬
‫احملبٽً‬ ‫رئيس اتحاد المحاميف العرب‬
‫السابؽ‬

‫‪2‬‬
 ‫نسألكـ الفاتحة والدعاء‬
‫لممرحومة‬
‫والء حمدي خميفة‬

‫‪3‬‬
 ‫ٽٲلٽڄ‬
‫عنػػد ب أػػدو ي ػلنرا ن ننػػبأي نػػا ح ػرعص ػػؿ ن حػػرص ع ػػي ن لفػػبي أب لعػػد ػػز ي فػػي وا‬
‫رح ػػا نناببأعػػا لن اػػي أػػدوا نػػذ ولننػػؿ ن ا بنعنػػبا عةػلن أ ي ػػس ننبأػػا ن حػػب عف أػػب يعز لن ػػا را‬
‫نلنا طلع ا بف وبرىب ننعأب حب ي صر لرنع ب الاحبد ن حب عف ن عرب ‪.‬‬
‫ڇٵڂذ ؽؤٌ‬
‫ؿ ن حرص ع ي ن نيػلض أب ننبأػا ػف بػ ؿ نظل ػا ع ػؿ ي ػبعي ػف وعةػبي ن يػب س‬
‫ػػالا ن ي يلرعػػا ل بنػػا ا ػػؾ ن نظل ػػا ن ػػأب فػػي نلنيػػبزنا ن اػػي ا ػػا ع ػػي‬ ‫لن حػػب عف ع ػػي‬
‫ورض ن لنقع ع ي دا ب عنرب ف ا الف عب ب في ن ع ؿ ن عبـ ‪.‬‬
‫ڇيف ځچبٌخ ٽْڈاهي‬
‫ن ننػػبأي فنػػد لعػػدا نوأنػػبي لنوبػػل لن ػػز ي وف ننةػػـ و ػػي صػػاللفيـ عا ػزال ن ع ػػؿ ن عػػبـ ول‬
‫ن اريعح وا نبصب قعبدعا وع بنب ني لنحا بأب ف ةرلر ادنلؿ ن لنقع ن نعبدعا ‪.‬‬
‫ڇٽڀ فٕٷ ٽْڈاهي‬
‫ن يني ليدا نز ػب ع ػي نال ػي ن النصػؿ ػع ن ػبد ن حػب عف ػلني دنبػؿ ي يلرعػا صػر‬
‫ن عرأعا ول ببرييب لذ ؾ ػف بػ ؿ ن ػذ رنا ن اػي وقػلـ أاعػدندىب فػي يػاي فػرلع ن نػبنلف لن اػي عػاـ‬
‫اػػدنل يب ػلني دنبػػؿ صػػر ول ببرييػػب ‪ ..‬لو ػػبـ بفػػا ن حػػب ـ ػلني ن ينبنعػػا ول ن دنعػػا ول نلدنرعػػا‬
‫لذ ؾ أ با ؼ دريبايب ‪.‬‬
‫ڇدلب ٵبٿ‬
‫ى ػػذن ن ع ػػؿ ن ين ػػي ن ي ػػدؼ ن ػػو ن النص ػػؿ ػػع ن ػػبد ن ػػز ي حاػ ػ نا ػػرا ي عع ػػب ن ينع ػػا‬
‫لن حرفعػا فػػي يػػبؿ ن حب ػػب لن انبفػػا ن نبنلنعػػا ػػدا ن ػلنطنعف ‪ ..‬ل ػػذ ؾ فنػػد نػػا حػرعص ع ػػي وف‬
‫عاـ ادنلؿ ىذه نلصدنرنا في بفا لنقع ن النصؿ ناليا بعي لوعةب ف ب ؿ ن اػب لن ػعدعيبا‬
‫ن اي عاـ الزععيب ع ي ن ز ي ‪.‬‬
‫ڇحلوًٕ ‪٥‬ٺً‬
‫الصػ ػػعؿ ر ػ ػػب ا ابػ ػػل لنوأنػ ػػبي ن ػ ػػز ي ‪ ..‬فنػ ػػد أػ ػػدوا أاصػ ػػدنر ن ي لعػ ػػا نول ػ ػػي ػ ػػف‬
‫نلصدنرنا في ن ينبني ‪ ..‬إلطػ ع ع ػي ن ػذ رنا لةػلع ن يػزي نولؿ لن اػي عيػب انػدع يب عنػد‬
‫ػػطلر ن ػػذا‬ ‫نالنايػبي ػػف ن رنفعػا تلناأبايػػب أ حةػر ن ي ػػا حاػ ع ا ػػؿ ن ػدفبع ن يػػاليي أب ػدفبع ن‬

‫‪4‬‬
‫عاععف ع ي ن ح ا ن رد ع عػو ‪ ..‬نظػ نر وف ن ػدفبع ن يػاليي ال عاأػا أم ػو فػي حةػر ن ي ػا ‪..‬‬
‫ل ػػف اػػـ فالػػي حب ػػا ن طعػػف أػػب ننض ع ػػي ن ح ػػـ ‪ ..‬ل حب اػػو لفنػػب نػػبنلف ع ػػلف قػػد ا ػلنفر ػػدعنب‬
‫نو ػػأبب ن ا ػػي ان ػػبؿ ػػف ن ح ػػـ ػػف بط ػػم ف ػػي اطأع ػػؽ ن ن ػػبنلف لقص ػػلر ف ػػي ن ا ػػأعب لف ػػبد ف ػػي‬
‫نال ادالؿ تلنب ؿ أحؽ ن دفبع لذ ؾ ع ي ن نحل ن أعف أب يزي ن ابني ف نلصدنر ‪.‬‬
‫ٹنٹٴ‬
‫فانو عيرفني وف والنصؿ ػع ن ػز ي ن ػذعف عابػذلف ػف ر ػب ا ن حب ػب عاػبؽ يػرؼ ينػي‬
‫‪ ..‬لد ال نر ع ؿ ن يني ن حرفي رنفععف عب ي ععب يعبر " عب عاحدث ن عػب ـ عػف ننبأػا ن حػب عف‬
‫ػػانأؿ‬ ‫" ‪ ............‬حػػبفظعف ع ػػي ا ػرنث جأبنن ػػب لويػػدندنب ػػف ن حػػب عف ن عظ ػػبـ ‪ ..‬ج ػػعف ف ػػي‬
‫حب ب ‪ ..‬أ ـ ونيبي نهلل ‪.‬‬ ‫أبىر‬
‫ضبلي فٺٍٮخ‬
‫ځٲٍت احملبٽني‬
‫هئٌٍ ارببك احملبٽني اٹ‪٦‬وة‬
‫ن بأؽ‬

‫‪5‬‬
 ‫اجملٺل اِڇٷ‬
‫ٽنٵواد أٽبٻ زلبٵټ اجلڂبٌبد‬

‫‪6‬‬
 ‫كٵزڈه‬
‫ضبلي فٺٍٮخ‬
‫ّوٌ‪ ٬‬ضبلي فٺٍٮخ‬
‫احملبٽً ثبٹڂٲ٘‬
‫احملبٽً‬

‫زلٶپخ عڂبٌبد ؟؟؟؟؟‬

‫عڂبٌبد ؟؟؟؟؟‬
‫اٹلائوح اٹزبٍ‪٦‬خ‬

‫طذصرةػبفضدسفعػطػدطػػ ػ‬
‫طــــــــــــن‬
‫ػ‬
‫ٽزچټ صبځً‬ ‫اٹٍَل ‪/‬‬

‫ضــــــــــــد ػ‬

‫ٍٺ‪ٞ‬خ ارچبٻ‬ ‫اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬

‫وذضكػسؽػاضػضغظػرشمػ؟؟؟؟؟ لسنة ؟؟؟؟؟ػجظفغفتػ؟؟؟؟؟ػ ػ‬

‫ادلٲٍلح رقـ ؟؟؟؟؟ لسنة ؟؟؟؟؟ ٵٺً ذيبٷ ؟؟؟؟؟‬
‫ڇاحمللك ٹڂ‪٢‬وڅب عٺَخ ؟؟؟؟؟‬

‫‪Egypt – 56 Syria Street - engineers – Giza‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مصر – ‪ 56‬شارع سىريا – المهىدسيه – الجيزة‬
‫‪00201029122033–00201222123222-00201004355555 : Mobile‬‬ ‫مىبايل‪00201004355555 - 00201029122033 – 00201222123222:‬‬
‫‪Tel : 0020233352226‬‬ ‫‪Fax : 0020233352230‬‬ ‫فاكس ‪0020233352230 :‬‬ ‫تليفىن ‪0020233352226 :‬‬
‫‪ Hamdy_Khalifa _2007 @ yahoo.com‬البريد االلكترووي‬
‫‪www.HamdyKhalifa.com‬‬ ‫ك‪:‬‬

‫‪7‬‬
 ‫اضطوضوع ػ‬
‫ػند و عػو مػ‬ ‫ػب ىػل‬ ‫مذكرة بدفاع ودفػوع ن ػايـ ن اػبني ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬المؤكػدة عمػب براءتػو‬
‫آخريف ‪ ..‬لىـ‬
‫معؿهؿمأولم م‬ ‫م‬ ‫‪-‬م؟؟؟؟؟‬
‫معؿهؿمثَظْم م‬ ‫م‬ ‫‪-‬م؟؟؟؟؟م‬
‫معؿهؿمرابعم م‬ ‫م‬ ‫‪-‬م؟؟؟؟؟‬
‫معؿهؿمخَعسم؟؟ م‬ ‫م‬ ‫‪-‬م‪.....‬م!!‬
‫لىؤالي ن اي عف ي ععب ‪ ..‬ناي ايـ ن نعبأا ن عب ػا ‪ ..‬أػزعـ ونيػـ فػي ن الاػر ػف ؟؟؟؟؟‪ 4‬لحاػ‬
‫؟؟؟؟؟ ‪ ..‬أدننر ق ـ ؟؟؟؟؟ – حبفظا ؟؟؟؟؟ ‪:‬‬
‫‪ ‬درضقامعؾلغمعَظلمحقاظلمػبلقنمأظػمجنوفموطذذاماٌؿللاذَتماظصكةذوِماًَ ذِم‬
‫بَجملينمسلوفم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪-‬موذظؽمبينمادؿقضفقهمحذَلمادذؿاهظفمدذوَروفموأذذهرموامؼبم‬
‫عقاجهؿفمدهحمغَريمبندضوذِملظوذِموأدذلقِمبو ذَطماع"ذقاةاموأرلاذقامسذدةمأسذرلةم‬
‫غَرؼِمعهذددؼـمإؼذَهموػذقمعذَمبذمْماظرسذُمؼبمغفلذفموذذؾمعاَوعؿذفموا نذقامبؿلذؽم‬
‫اظقدذذولِماظاهرؼذذِمعذذـما دذذؿوهطمسلذذلماٌلذذروضَتمحذذَلمطذذقغهؿمأطـذذرمعذذـمذذذكصم‬
‫وحبقزوهؿمأدلقِمزَػرةم‪..‬مسللماظنققماٌؾنيمبَظؿقاواَتم‪ .‬م‬
‫‪ ‬ضؾ قامسللماجملينمسلوفمدَظػماظؾوَنمواحؿفزوهمسنقةمٌدةمػبلذِمأؼذَمموذظذؽم‬
‫بدونمأعرمأحدماي َمماٌكؿةذنيمموؼبمشذرلماححذقالماظذصموةذرحمبهذَماظاذقاغنيم‬
‫واظلقائحمبغرضمارو َبماىرميِمربؾما وهَمماظهحؼم‪.‬‬
‫‪ ‬حةلقامب"رؼؼماظؿهدؼدمسللمعؾلغمعَظلموضذدرهمعذَئؿنيموػبلذنيمأظذػمجنوذفمعذـم‬
‫أػلوذذِماجملذذينمسلوذذفم‪/‬م؟؟؟؟؟موذظذذؽمغ ذذرلمإرذذههمدذذراحفمسلذذلماظنقذذقماٌذذؾنيم‬
‫بَظؿقاواَتم‪.‬‬
‫‪ ‬حَزواموأحرزوامدذهحَمغَم رؼذَمعصصذكنَم ذَم مصبذقزماظذلخذوصمحبوَزوذفموإحذرازهمام‬
‫بندضوِملظوِام‪.‬م‬
‫‪ ‬حَزواموأحرزوامذخَئرم َمولؿلمؾمؼبمدهحم مصبقزماظذلخوصمحبوَزوفموإحذرازهم‬

‫‪8‬‬
 ‫اماظلهحمعقضقعماظؿهمِماظلَباِمام‪.‬‬
‫‪ ‬حَزواموأحذرزوامبغذرلموذرخوصموبغذرلمعلذقضمعذـمضذرورةمذكةذوِمأومحرصوذفمدذهحم‬
‫أبوضمممممامع"قاةمام‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثڂبء ‪٥‬ٺً څنڃ أرچبٽبد‬
‫علدوعِ ماظلند مواظدظوؾ م‪ ..‬مأغفِ ماظذطر م‪ ..‬مصاد مأحَظّ ماظنوَبِ ماظلَعِ ماٌؿهمني مدَظفلم‬
‫اظذطر مإظل مرب مِ ماىنَؼَت م‪ ،‬مورَظؾّ مبلاَبهؿ ممبقاد ما وهَم ماظقاردة مبَحوراه م‪ ..‬مرشؿم‬
‫اصؿاَرماحوراهموسفزػَمسـمعوهدمدظوؾمعَديمعلؿدلمضؾؾماٌؿهؿماظـَغل م‪،‬موػقماحعرماظذيم‬
‫ؼنؿمسـمسدممإٌَمماظنوَبِماظلَعِمبَظقاضلِماظراػنِموزروصهَموعهبلَوهَم‪ .‬م‬
‫اضوشفئعػ ػ‬
‫تخمػػص واقعػػات نالايػػبـ ن باػػؿ ح ػػأ ب و ػػالرا عنػػو نولرنؽ ‪ ..‬المسػػتيمة بػػداءة أب حةػػر‬
‫ن ػػؤرخ ؟؟؟؟؟ ن ػػبعا ‪ 11‬ص ػػأبحب ‪ ..‬المحػػػػرر بمعرفػػػػة ن ػ ػ زـ ولؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ع ػػبلف أبح ػػث‬
‫؟؟؟؟؟ ‪ ..‬الذي أثبت حضور ن ػعد ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬مبمغا عف اختطاؼ شقيقو الذي يػدعب ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪..‬‬
‫ف قأؿ ثالث أشخاص مجيولوف كانوا يستقموف سيارة مالكب " ماركة فيرنا " زرقبي ن لف ‪.‬‬
‫ڇاٍز‪ٞ‬وك ادلجٺ‪ ٨‬ٱبئٕ‬
‫بيغف مأثنَط موقاجده مبَيَغقت ماًَص مبف مصقجٍ مبيحد مجرلاغف مطبدله مبين مذاوافم‬
‫(اجملين مسلوف) مؼؿصَجر مداخؾ ماحملؾ ماًَص مبصاواف مواظ َئـ مجبقار معلفد مأل م؟؟؟؟؟ م–م‬
‫بٌد َن م؟؟؟؟؟ م– موبؿقجهف مإظل مػنَك مصقجٍ مبةَحُ م(دقبر معَرطّ) مذبَور محملؾ مذاوافم‬
‫طبدلهمبينمثهث مأذكَص معلهؿ مأدلقِ ملظوِ موؼلؿالقن ماظلوَرة مأغفِماظذطر( مؼللؿ مأرضَعهَ)م‬
‫ضَعقامخب"ػمذاوافمعـمداخؾ مدوَروفم(عَرطِموقؼقوَمطرو )مضؾؾمو قظفمظلقَغقتمعل فم‪..‬م‬
‫وطَنمبةقؾؿفمنلؿفماظصمورطّماظلوَرةم‪..‬موبذظؽم مؼللؿمذلطمسـمذاوافم‪ .‬م‬
‫مٽٺؾڈ‪١‬خ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬
‫سؽ ػاضوشت ػاضذي ػغػرر ػسغػ ػذػغق ػاضطجظؽ ػرضغػ ػبؾنػ‬
‫اضردفضظػاضتؽػوصضتػػعؽػأنػذػغػػػصفنػغتذفجرػبفضطحلػ‬
‫اضخفصػبػػطعػآخرغنػ‪..‬ػرفدػوشررػبؾنػطنػأبضعػػشدػشررػضػػ‬

‫‪9‬‬
‫أنػعظفكػثالثػأذخفصػططؼمػأدضحظػودغفرةػشدػاختطغواػ‬
‫ذػغػػػطنػدغفرتػػشبلػوصوضػػضضحفظوتػاضخفصػبػ؟؟ ػ ػ‬
‫ڇاٍز‪ٞ‬وك ادلجٺ‪ ٨‬ٱبئٕ‬
‫بأف ذلؾ كمو حدث ن علـ ؟؟؟؟؟ ن بعا ن عبير صأبحب ‪ ..‬بمنطقة إسكاف ؟؟؟؟؟ – ولؿ‬
‫؟؟؟؟؟ ‪ ..‬و بـ لأر بر ا ؟؟؟؟ – ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬وأنو ال يوجد ثمة خالفات أعف ينعنو لأعف وا‬
‫يبص ‪ ،‬وأنو صاحب محؿ حدايد لألعبا ‪ ..‬لونو " نسب " ىباالو ن ح لؿ فب منزلو‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثناد اٹزبهٌـ ؟؟؟؟؟‬
‫اٹَب‪٥‬خ ‪ 01‬ٽَبءا ربوه زل‪ٚ‬و‬
‫بمعرفة النقيب ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬عالعد أمنو أب احرا عف ن لنقعا تبيف أف الجناة قاموا باالتصاؿ‬
‫أمى عا ن يني ع عو ‪ ..‬وطمبوا نيـ فدعا " نانعف علف ينعو " وأف تتب الخطوط الياتفية أرقاـ‬
‫؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ قد يفيد فب كشؼ غموض الحادث ‪ ..‬لط ب نلذف أ ببطأا ير با‬
‫ن ح لؿ ن ا اا لبياف المكالمات الصادرة والواردة مف ىذه األرقاـ ‪.‬‬
‫ڇث‪٦‬وٗ اِڇهاٯ ‪٥‬ٺً اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬
‫ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬خ ‪04‬ه‪ 01‬ٽَبءا‬
‫ضررتمادؿدسَطمذاوؼماجملينمسلوفم(اٌؾلغ)موطذاما دؿلهممعـمذرطَتماحملمقلم‬
‫سـماٌ ٌََتماظةَدرةمواظقاردةمعـماحرضَمماظـهثِمأغفِماظذطرموهدؼدماظن"َهماىغراؼبم‬
‫هلَم‪.‬م م‬
‫ڇٽو٭ٰ ثبِڇهاٯ زل‪ٚ‬و ٽئهؿ ؟؟؟؟؟‬
‫محرر مف النقيب ‪ /‬أيمف دياب ‪ ..‬نر نر أحةلر المدعوة ‪ /‬؟؟؟؟؟ (دلف وعةبح وا ص ا‬
‫يب أب لنقعا) مقررة بأنيا ترغب فب إضافة أقواؿ (رغـ عدـ األا ؤن يب قأؿ ذ ؾ) وقررت بأف‬
‫ثمة شخص ىاتفيا مف رقـ (؟؟؟؟؟) وقاـ ذلؾ الشخص بتيديدىا وطمب مميونب جنيو لترؾ‬
‫زوجيا ؟!‪.‬‬
‫صټ ٌڈعل زل‪ٚ‬و أفو ٽئهؿ ؟؟؟؟؟‬
‫زلوه ٽڀ اٹوائل ‪ /‬؟؟؟؟؟ ٽٲوها‬
‫بَن مهرؼَوف م(اٌزسقعِ)مأدفرتمبين موؿؾع ماظرضؿ م(؟؟؟؟؟)مضد مؼفود مؼبمطصػ مشمقضم‬

‫‪10‬‬
‫ايَدثم(علققزِم‪:‬مػذاماظرضؿمػقماظذيمضررتمسنفماٌدسقةم‪/‬ماظصومَطم‪..‬موظوسمهرؼَتم‬
‫اٌذطقر)م؟‪ .‬م‬
‫والػغوجدػبفألوراقػثطظػتصرفػسؽػاضواشطظػحتـؼػتـفرغ ػ؟؟؟؟؟ػأيػبطـدػػاضواشطـظػبذـؼرػ‬
‫ورذرونػغوطفػ ػ‬
‫ػوحيث تحرر محضر أ عرفا ن رنند ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬أابرعخ ؟؟؟؟؟ ن بعا ن عبير صأبحب ‪..‬‬
‫بف غعر ع لـ " لمدة‬ ‫أورد مف خاللو أمنو أيمف لنقعا نباطبؼ ن يني ع عو لنحايبزه في‬
‫خمس أياـ تقريبا" لنال اع ي ف وى عاو ع ي مائتب وخمسوف أالؼ جنيو إلطالؽ سراحو؟!‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ ‪:‬‬
‫طف ػشرره ػاضضفبط ػغطظؽ ػبؾن ػاضطجظؽ ػرضغػ ػشد ػتم ػإطالق ػدراحػػ‬
‫ورفدػضطدصظػػشبلػأصثرػطنػذؼرػطنػتحرغرػعذاػاضطحضر‪ $‬ػ‬
‫فقد قرر بأف ىذه الواقعة تمثؿ خطورة إجرامية شديدة فقد تـ وض خطو بحث‬
‫‪%‬بطدػاضواشطظػبؾصثرػطنػذؼرػوظصفػ؟!‪.$‬‬
‫ف‪:‬‬ ‫وفجأة قرر ‪ ..‬أمف ييلد ن أحث الص ا و ي وف لرني نرا بب ن لنقعا ن ذ لر ‪..‬‬
‫م(اٌؿهؿماظـَغل)م‪ .‬م‬ ‫‪ -‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماظـَظْ)‪.‬‬ ‫‪ -‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماظرابع)م‪.‬‬ ‫‪ -‬؟؟؟؟؟م م‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟(اٌؿهؿماحولموعدرجمأؼ َمبيعرماإلحَظِمبيغفماٌؿهؿماًَعس)م‪.‬‬
‫وشررػطحررػاضطحضرػ‪..‬ػبؾنػاألخغرػطحبوسػرضؽػذطظػاضػضغظػرشمػ؟؟؟؟؟ لسنة ؟؟؟؟؟ ػإداريػ‬
‫؟؟؟؟؟‪ .‬ػ‬
‫ىذا ‪ ..‬وبدوف إيراد ثمة أدلة ول ويبر و أبب ن نلؿ أمف ب اللن ن ذ ر ىـ را أي ن لنقعا‬
‫‪ ..‬أقفؿ الرائد ‪ /‬؟؟؟؟؟ محضره ‪ ..‬وقرر عرضو عمب النيابة الستصدار اإلذف بضبط واحضار‬
‫المشار إلييـ ‪.‬‬
‫ڇاِٵضو ٽڀ مٹٴ ‪ ..‬ڇيف ٽٮبعئخ أفوي رَٮو اِڇهاٯ ‪٥‬ڀ أٿ‬
‫احمل رماٌؿهَورمدندهمأغػماظذطرم‪..‬مضدممتمسرضفمسللماظنوَبِماظلَعِمبذاتماظؿَرؼخم‬
‫؟؟؟؟؟ ماظلَسِ م‪30‬ر‪ 2‬معلَطا موضررت م‪ ..‬مبيغهَ مو"مؽـ مإظل مجدؼِ ماظؿقرؼَت ما موإظل مذكصم‬

‫‪11‬‬
‫ذبرؼهَ ما م وأن معَ مجَط مبهَ مؼص ؾ مجرميِ م!! مثؿ ممت مربق مػذهماظلؾَرات مووضع مطلمِ ما حام‬
‫سلوهَم؟!مبهمأدؾَبمواضقِم؟!‪ .‬م‬
‫صټ رزڈايل ادلٮبعآد ثبِڇهاٯ‬
‫حيث تفتتح النيابة العامة ن حةر أابرعخ ؟؟؟؟؟ ن بعا السادسة مساءا ؟! إلثبات‬
‫ورود المحضر ن حرر أ عرفا ن رنند ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬اـ انرر ن نعبأا ‪.‬‬
‫ضبط واحضار المتيميف الواردة أسماؤىـ بالمحضر ‪،‬‬
‫واخراج األخير (؟؟؟؟؟) مف محبسو ‪ ،‬وإلحضار شيادة‬
‫عف القضية رقـ ؟؟؟؟؟ لسنة ؟؟؟؟؟‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ څبٽخ علا‬

‫ال عليد أبولرنؽ ا ا حبةر ةأط ول قأض ول االاعش‬

‫بين قررت النيابة العامة ‪..‬‬ ‫بؿ أسفرت األوراؽ ‪ ..‬عف ونو أابرعخ ؟؟؟؟؟ ن بعا ‪30‬ر‪4‬‬
‫بوجود المتيـ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ببرج غرفا ن احنعؽ ‪ ..‬وبدوف حضور محاـ ‪ ..‬اـ ن احنعؽ عو ب اب ي‬
‫مبداؼِم‪..‬مأغ رماٌؿهؿماٌذطقرمعَمػقمعلندمإظوفم‪..‬موضررمبيغفمبؿَرؼخم؟؟؟؟؟مطَنمغَئؿمؼبم‬
‫عل نفموسندماظففرمصقجٍمحب قرمرجَلماظصررِموضَعقامبَظاؾضمسلوفمػقموزوجؿفموأو دهم‪..‬م‬
‫ومتما سؿداطمسلوفمبَظ ربم‪،‬مومتمادؿقضَسفمسللمربَضرم مؼللؿمع مقغهَ‪ .‬م‬
‫ڇاٍز‪ٞ‬وك ٱبئٕ‬
‫بأنو يتيمونو في قةبعب بطؼ لقاؿ ال يعمـ عنيا شبء ‪ ،‬لننو قد اـ تفتيش مسكنو ولـ‬
‫يتـ العثور ع ي ييي ‪ ..‬ىذن وبمواجيتو بجمي ما سطر باألوراؽ ‪ ..‬نفب صمتو بالواقعة وجمي‬
‫ما سطر فب األوراؽ بشأنيا ‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟‬
‫مت اٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬اٹوائل ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫اٹني ٱوه ثؤٿ‬
‫تحرياتو حوؿ الواقعة أسفرت عف اشتراؾ المتيميف ن ب ا ن لنرد و بؤىـ أب حةر‬
‫ن ؤرخ ؟؟؟؟؟ فب ارتكاب الواقعة ‪ ..‬لوف صبدره ن رعا يبر او في ن احرعبا التب استغرقت مدة‬

‫‪12‬‬
 ‫كافية ( ـ عحددىب) ‪.‬‬
‫ڇأهك‪ ٫‬ٱبئٕ (ثْٶٸ ٽوٍٸ)‬
‫أن مضةد ماٌؿهمني مػق مابؿزاز ماجملين مسلوف موا دؿوهط مسلل مأعقاظف م‪ ،‬مومبقاجهؿفم‬
‫بٌغ َرماٌؿهؿم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬موإغ َرهمظلقاضلِم‪..‬مضررمبيغفمؼداصعمسـمغفلفم‪ .‬م‬
‫ڇ‪٥‬ٲت مٹٴ ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ ڇِڇٷ ٽوح‬
‫مت اٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫ٽٲوها ثؤٿ‬
‫بأنو بتاريخ ؟؟؟؟؟ ن بعا ‪ 9‬صأبحب ‪ ..‬اصطحب نجمتو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لتوصيميا إلب‬
‫المدرسة ‪ ..‬لنزؿ يرني أعض نويعبي ف ن لأر بر ا ‪ ..‬وأثناء رجوعو ‪ ..‬فليئ أ عبر فعرنب‬
‫أيب أرب أشخاص ‪ ..‬وحدىـ بف عح ؿ بندقية آلية ‪ ،‬لن أبقعف بنلن يحمموف أسمحة بيضاء ‪..‬‬
‫وتـ إجباره عمب ترؾ ني او في ن عبر ‪ ،‬ثـ الركوب معيـ في عبرايـ اـ قب لن ألةع " غمامو "‬
‫ع ي ععنعو ‪.‬‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ ‪:‬‬
‫بتفرغ ػ؟؟؟؟؟ػتوجدػطدارسػوبغرضػوجودػطدارسػسصغفػصفظتػ‬
‫اضتفدطظػوضمػتزلػظجضتػػضمػتصلػإضؽػطدردتؼفػ؟!‪ .‬ػ‬
‫أهك‪ ٫‬ٱبئٕ‬
‫ي لىل عصب‬ ‫ي ( عؼ ع ـ أمنيب‬ ‫بأف الجناة قاموا بنقمو و ي و ار ف عبر‬
‫نعا ؟! وتـ تصعيده إلب شقة فب الدور الثالث ؟! لظ لن‬ ‫ن ععنعف) حتى وصموا و ي نطنا‬
‫عصأعف ععنبه لمدة سبعة أياـ ؟! ڇأځڄ ٵبٿ ٽوثڈ‪ ٛ‬اٌِلي ڇاِهعٸ ‪ ..‬لذ ؾ و أعد ب أخذوا‬
‫منو الياتؼ المحموؿ لن بعا ل أ غ ب عف و ؼ ينعو بنا عو ‪.‬‬
‫ڇاٍز‪ٞ‬وك ٱبئٕ‬
‫بأف الجناة ظ لن عاالبلةلن ع وى عاو حتى استقروا عمب مبمغ مائتب وخمسوف ألؼ جنيو‬
‫‪ ..‬لن ذا قبـ أا ع يـ ىذن ن أ غ شخص يدعب ‪ /‬؟؟؟؟؟ (صدعؽ و) وعقب تماـ التسميـ ‪..‬‬
‫‪ ..‬وتركو فب مكاف ‪ ،‬ولدي إزالة الغمامة فوجئ بأنو‬ ‫قاموا بالركوب فب سيارة ‪ ..‬ثـ موتوسيكؿ‬
‫بمزرعة بط !!‪.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫ڇ‪٥‬ڀ أڇٕب‪ ٫‬ادلورٶجني ٹٺڈاٱ‪٦‬خ‬
‫قرر بأف أحدىـ كاف سميف لعرادا ي أبب ‪ ،‬ل بف عنلد ن عبر ‪ ،‬وكاف يرتدي جاكت فلؽ‬
‫ن ي أبب ‪ ،‬وأحدىـ كاف قصير مكشوؼ الوجو ‪ ،‬لنالانبف نآلبرنف طواؿ القامة أحدىـ أسمر الموف‬
‫‪ ،‬ل بف ع ؾ أب أندقعا نآل عا ‪.‬‬
‫ڇأهك‪ ٫‬ٽَرتٍٕ‬
‫بأف مرتكبب الواقعة لـ يتحدثوا معو ‪ ،‬لونيـ نصطحأله و ي مكاف مجيوؿ عأعد حلن ي‬
‫بعا ول بعا لنصؼ عف حؿ ن لنقعا ‪ ..‬وقرر بأنو لـ يشاىد ن لنقعا ا ا يبص ‪ ..‬وأف‬
‫الجناة قاموا بإكراىو بأف تـ إطالؽ عدة أعيرة فب اليواء ‪.‬‬
‫ڇٱوه ثؤځڄ‬
‫رقل ماظقضّ مطَن معلةُ ماظلونني م‪ ،‬مواغف ممت ماحؿفَزه مدؿِ مأو مدؾلِ مأؼَم م‪ ..‬موسـم‬
‫اٌلروضَتمضررمبيغهَمسؾَرةمسـمڅبر‪ ٬‬ٽبهٵخ ځڈٵٍب موعؾلغمثهثقنمأظػمجنوفمبَإلضَصِمإظلم‬
‫عؾلغمسصرؼـمأومأربلِموسصرؼـمأظػمجنوفمأخريم‪،‬مودَسِم‪،‬موعَئفمدو رم‪ .‬م‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب‪ ٫‬ثؤٿ ‪٥‬پٺٍڄ رَٺٍټ اٹڂٲلٌخ‬
‫تمت عف طريؽ صديقو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬الذي يتعيد بإحضاره ‪ ..‬ىذن لأ لنيياو أ ب قرره‬
‫ينعنا أ حةر ي بع نال ادالالا ‪ ..‬قرر بصحة ما قرره لويبر أمف عدد ن ينب أربعة وليس‬
‫ثالثة ‪ ..‬لوةبؼ أمف وعب ف ن ينب لـ يعتد عميو بالضرب ‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثو‪٩‬ټ أٿ اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ مارڄ ٱوه ثؤځڄ‬
‫ٌز‪٦‬چل ثبؽ‪ٚ‬به ٕلٌٲڄ ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫ثٍڂپب ٌئٵل أځڄ مل ٌٶڀ ٽڈعڈك ‪ ..‬أ أٿ اِڇهاٯ‬
‫أسفرت عف أنو أ يرد نالنايبي ف ن احنعؽ عو ‪ ،‬كاف سالؼ الذكر خارج غرفا ن احنعؽ‬
‫؟؟ لاـ ن ادعبنو ‪ ..‬وقرر بما يمب ‪:‬‬
‫أنماجملينمسلوفممتمخ"ففمبؿَرؼخم؟؟؟؟؟ ماظلَسِم‪ 9‬م ؾَحَم‪..‬موطَنماىنَةمؼؿقا لقنم‬
‫ععمزوجؿفم‪/‬م؟؟؟؟؟ م‪،‬موذاواِم؟؟؟؟؟ م‪..‬مومتماظؿفَوضمحؿكمو ؾماٌؾلغمعَئصموػبلقنمأظػم‬
‫جنوفم‪..‬مومتموضلهؿمؼبمذن"ِمثؿما وةَلمبَىنَةمصيخدلوهمبَظؿقجفمإظلماظ"رؼؼماظدائريم–م‬
‫اوَه ماٌرج م– م ثؿمأظال ماٌؾلغ مواغةرف م‪ ،‬موطَن معلهؿ معقوقدو لنيم‪ ،‬موبلدمواضلِ ماظؿللوؿم‬
‫‪14‬‬
‫بـهث مدَسَت ممت مإرهه مدراحف م‪ ..‬موضرر مبين مواضلِ ماظؿللوؿ مػذه مطَغّ مأعَ م؟؟؟؟؟ مأو م؟؟؟؟؟م‬
‫اظلَسِم‪30‬ر‪12‬معلَطام‪..‬موطَنملغذاكممبفردهم؟!‪ .‬م‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب‪ ٫‬ادلنٵڈه‬
‫ر‬ ‫أؽ و ويرني عممية جراحية بالقمب لونو ععبني ف رض ن‬ ‫بأف المجنب عميو‬
‫لوحعبنب ععبني ف وز با ق أعا ويحتاج حينيا إلب حقنو بمبمغ ‪ 0311‬جنيو لعحابج رعبعا‬
‫صحعا ببصا ‪ ..‬لذلؾ فقد سارعوا بتسميـ المبالغ المالية المطموبة ‪.‬‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ ‪:‬‬
‫ضمػغتمػدؤالػاضطذصورػرنػدببػاالدتطفظظػبػػتحدغداػوضطفذاػ‬
‫ضمػغػمػبدورهػذػغقػاضطجظؽػرضغػػ‪،‬ػصطفػأظػػضمػتتمػطواجؼتػػ‬
‫ودؤاضػػرنػدببػردمػاالتصفلػبفضذرطظػواالدتطفظظػبؼفػضضبطػ‬
‫اضجظفةػطتضبدغنػبفدتالمػاضطبضغػ؟!‪ .‬ػ‬
‫موضررماظصَػدماٌَثؾ م‪..‬مبين ماٌؿهؿ م‪ /‬م؟؟؟؟؟ م(اٌؿهؿ ماظرابع)مؼصذلي معنف ما مبذورامو م‬
‫وقجد معلف ممثِ مخهصَت مأو معع مشرله معـ ماٌؿهمني م(وػذا مؼلين مأن مػذا ماظصَػد مؼللؿم‬
‫اٌؿهمنيمذكةوَ)م‪ .‬م‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ مت اٹزؾٲٍٰ ٽ‪٤‬‬
‫ادلل‪٥‬ڈ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫وقرر بأنو شريؾ لصدعؽ ن يني ع عو ‪ ..‬وعمـ مف شقيقو بأنو قد اـ نباطبفو ‪..‬‬
‫والخاطفيف طمبوا أ غ علني ينعو ‪ ..‬وقد تـ التفاوض عيـ حا لصؿ ن أ غ ‪ 250‬و ؼ ينعو‬
‫‪ ..‬وتـ تسميـ ىذا المبمغ عف طريؽ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬وأنو كاف بصحبة المذكور وقت التسميـ؟؟ ‪.‬‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ ‪:‬‬
‫دبق ػوشرر ػاضطدرو ػ‪ /‬ػ؟؟؟؟؟ ػ‪ ..‬ػبؾظػ ػصفن ػبطغرده ػوشت ػتدضغم ػاضطبضغػ‬
‫ضضجظفةػ‪.‬ػ ػ‬
‫وأضاؼ بأف واقعة الخطؼ ا ا علـ ؟؟؟؟؟ وأف واقعة تسميـ النقود كانت يوـ ؟؟؟؟؟ أو‬
‫ب عؤ د وف وقلن ي ب‬ ‫بين (لذ ؾ أب اطبأؽ ع وقلنؿ ن دعل‪ /‬؟؟؟؟؟‬ ‫؟؟؟؟؟ ن بعا ‪30‬ر‪12‬‬
‫ى ب علـ ن ا عـ أي ؿ حدد ليبزـ)‪.‬‬ ‫ع عي ب ‪ ..‬ف عس ف ن نطني وال عاذ ر‬

‫‪15‬‬
 ‫ڇأٱو ادلبصٸ ثؤځڄ‬
‫ػغطرفػاضطتؼمػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ ػودبقػأنػذفعدهػطرتغنػأطفػبفشؽػاضطتؼطغنػسػدػدطعػرظؼمػ‬
‫سػطػ‪ .‬ػ‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثب‪٥‬بكح ٍئاٷ ادلزچټ اِڇٷ ثْؤٿ ارچبٽڄ حبٍبىح ٍٕػ ځبهي‬
‫أغ ر مػذا ما وهَم ماَعَ م‪ ..‬مطمَ مغفل معَ مغلُ مإظوف معـ مايةقل مبَظؿهدؼد مسلل معؾلغم‬
‫عَظلمعـمأػلوِماجملينمسلوفمغ رلمإرجَسفمدونمإيَهمأذيمبفم‪ .‬م‬
‫دلب ٵبٿ ٽب رٲلٻ‬
‫وحيث أف النيابة العامة قد قررت فجأة إحالة األوراؽ إلب محكمة الجنايات الموقرة ‪..‬‬
‫دوف تحقيؽ باقب عناصرىا وبرغـ أنيا كانت قد استدعت زوجة المجنب عميو ‪ ،‬وشقيقو لمتحقيؽ‬
‫معيما ‪ ..‬كما طمبت ضبط واحضار باقب المتيميف ‪ ..‬إال أنو وبرغـ عدـ تنفيذ أي مما تقدـ ‪..‬‬
‫وبرغـ عدـ صدور قرار صريح باالستغناء عما تقدـ ‪ ..‬إال أف النيابة العامة ‪ ..‬قامت برف‬
‫األوراؽ إلب السيد المستشار المحامب العاـ إلحالتيا إلب محكمة الجنايات حياؿ المتيميف ‪..‬‬
‫برغـ انعداـ وجود ثمة دليؿ عمب عالقة المتيميف بيذه الواقعة سوي مجرد تخميف وافتراض مف‬
‫عنديات أحد ضباط المباحث أما بخالؼ ذلؾ فال يوجد باألوراؽ ثمة دليؿ عمب إتياف ىؤالء‬
‫المتيميف ليذه الواقعة أو اشتراكيـ فييا ‪ ..‬وىو األمر الذي يقط بانييار االتياـ الماثؿ وانعداـ‬
‫سنده ‪ ..‬ذلؾ أف األوراؽ قد جاءت خموا مف ثمة دليؿ مف الممكف نسبتو لممتيـ الماثؿ أو‬
‫لممتيميف جميعا وأنيا مجرد ظنوف وافتراضات فاقدة لمسند القانونب والواقعب وىو األمر الذي‬
‫نشرؼ ببيانو لمييئة الموقرة مف خالؿ أوجو الدفاع التالية ‪:‬‬
‫اضدســـــــفعػ ػ‬
‫اٹڈعڄ اِڇٷ ‪ :‬أٿ أرچبٻ ادلڂَڈة ٹٺپزچټ ٽڀ ٱجٸ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ڇاٹني أڇهكرڄ ثؤٽو‬
‫اْؽبٹخ ٱل عبء ٽْ ڈثب ثبٹٮَبك يف أٍزلٔٷ ‪ ..‬٭ٲل عبءد اِڇهاٯ فٺڈا ٽڀ أي‬
‫كٹٍٸ ٽبكي ٌئٵل رڈاعل ادلزچټ دبَوػ أؽلاس اٹڈاٱ‪٦‬خ ‪ ..‬أڇ اّرتاٵڄ ثچب ‪ ..‬ڇڅڈ‬
‫اِٽو اٹني ٌَٲ‪ ٜ‬ٽب ا‪٥‬زٖپذ ثڄ اٹڂٍبثخ ثؤٽو اْؽبٹخ ‪.‬‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 10‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫يقػػوـ مػػأمورو ن ةػػأط ن نةػػبني بالبحػػث عمػػب الجػرائـ ومرتكبييػػا لي ػػع نال ػػادالالا التػػب‬

‫‪16‬‬
 ‫تمزـ لمتحقيؽ فب الدعوى ‪.‬‬
‫ٵپب ځٖذ ادلبكح ‪٥ 23‬ٺً أٿ‬
‫لمػػأمور الضػػبط ‪ .....................‬وف عػػم ر أػػب نأض ع ػػي ن ػػايـ ن حبةػػر ن ػػذا اليػػد‬
‫دالئؿ كافية ع ي نايب و ‪.‬‬
‫ڇٵنا ځٖذ ادلبكح ‪٥ 1/24‬ٺً أٿ‬
‫‪ ....................‬لفي غعر نوحلنؿ ن أعنا في ن بد ن بأنا ‪ ،‬إذا وجػدت دالئػؿ كافيػة‬
‫ع ػػي نايػػبـ ن يػػبص أبرا ػػبب ينبعػػا ول ينحػػو ‪ ................‬يػػبز ػػم لر ن ةػػأط ن نةػػبني وف‬
‫عابذ نليرنينا ن احالظعا ن نب أا ‪.‬‬
‫ڇأٌ‪ٚ‬ب ځٖذ ادلبكح ‪٥ 52‬ٺً أٿ‬
‫إذا رأت النيابػػة العامػػة فػػي ػػلند ن بب الػػبا لن يػػنح وف ن ػػدعلة صػػب حا رفعيػػب بنػػاء عمػػب‬
‫االستدالالت التب جمعت ‪ ،‬لا ؼ ن ايـ أبير و بـ ن ح ا ن باصا ‪..............‬ن خ ‪.‬‬
‫ڇٵنٹٴ ‪ ..‬ٱ‪ٚ‬ذ ادلبكح ‪٥ 048‬ٺً أٿ‬
‫إذا رأي قاضب التحقيؽ وف ن لنقعا ينبعا وأف األدلػة عمػب المػتيـ كافيػة عحعػؿ ن ػدعلة و ػي‬
‫ح ا ن ينبعبا لع ؼ ن نعبأا ن عب ا أار بؿ نولرنؽ و عيب فل نر ‪.‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫ػ وطنػخاللػجطضـظػاضظصـوصػاضػفظوظغـظػأظغـظػاضـذصرػغتضـءػوبجـالنػتـفمػأنػاضطذـرعػشـدػ‬
‫اذــترطػضصــحظػاضػــبضػرضــؽػاضطــتؼمػوتغتغذــػػوصــذاػضصــحظػإشفطــظػاضــدروىػاضجظفئغــظػضــدهػ‬
‫وإحفضتػػإضؽػطحصطظػاضجظفغفتػ‪..‬ػأنػتػومػوتتواسرػأدضـظػودالئـلػصفسغـظػػشبـلػاضطـتؼمػتغغـدػ‬
‫ارتصفبػػأوػاذتراصػػسؽػاضواشطظػاضطظدوبظػإضغػػ‪..‬ػوإالػوجبػرضؽػاضظغفبظػاضطفطـظػأوػشفضـؽػ‬
‫اضتحػغقػحدبػاألحوالػحغظػاألوراقػأوػإصدارػأطرػبؾالػوجػػإلشفطظػاضدروىػاضجظفئغظػ‪ .‬ػ‬
‫أما وأف تقوـ النيابة بإحالة األوراؽ إلب محكمة الجنايػات دوف تػوافر ثمػة دالئػؿ جديػة أو‬
‫كافية عمب صحة االتياـ المنسوب إلب المتيـ فإف ذلؾ يعيب أمر اإلحالة بالبطالف ‪.‬‬
‫ڇڅنا ‪٥‬ني ٽب ٱوهرڄ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ثٲڈذلب ثؤٿ‬
‫صبُمأنمؼؿؿموادؼرماحدظِموأنمو قنمػذهماظقضذَئعمواحدظذِمطَصوذِمؼبموارؼذرمعلذؽقظوِم‬
‫اٌؿهؿموادؿقاَضفمظللاقبِمأومإضَعِماظؿنَدُمبنيمػذهماٌلؽقظوِموعادارماظلاقبِم‪،‬موأنمؼ قنم‬

‫‪17‬‬
 ‫ذظؽمؼبمحدودماظاَغقنمإؼـَرامعـماٌصرعمٌةلقِماٌؿهؿم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 60‬ؽ ي ا ‪)1997/11/8‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪9378‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫لما كاف مف حؽ محكمة الموضوع وف ا اب ص ن لنقعا ػف أدلتيا أو عناصرىا ن با الػا ‪،‬‬
‫إال أف شػػرط ذلػؾ أف يكػػوف استخالصػػيا سػػائغا لوف ع ػلف د ع يػػب فع ػػب ننايػػا و عػػو قائمػػا فػػب أوراؽ‬
‫الدعوى ‪ ،‬في نوح بـ عيب وف اأني ع ػي أسػس صػحيحة ػف ولرنؽ ن ػدعلة ‪ ،‬فػإذا اسػتند الحكػـ‬
‫إلب رواية أو واقعػة ال أصػؿ ليػا فػب التحقيقػات ‪ ،‬فإنػو يكػوف معيبػا ال بتنػاؤه عمػب أسػاس فاسػد‬
‫أحعث وذن بف ال نار يب في ييي نيب فإف عمؿ القاضب فب ىذه الصورة يعتبر ابتػداعا لموقػائ‬
‫وانتزاعا ليا مف الخياؿ ‪.‬‬
‫نا ‪ 85‬ؽ ي ا ‪)2016/2/6‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪25951‬‬
‫دلب ٵبٿ ٽب رٲلٻ‬
‫وبتطبيقو عمب أوراؽ االتياـ ن باؿ عاةح لأي ي ابـ خمو ىذه األوراؽ مف ثمة أدلة‬
‫كافية ع ي واأبا نالايبـ ن رنىف في حؽ ن اي عف أو فب إثبات ونيـ را أي ىذه ن لنقعا أو أنيـ‬
‫رح ن لنقعا ‪.‬‬ ‫ىـ مف تواجدوا ع ي‬
‫٭بٹضبثذ أڇٔ‬
‫ػأظػ ػضم ػغتم ػضبط ػأي ػطن ػاضطتؼطغن ػاضطفثضغن ػحفل ػارتصفبػ ػعذه ػاضواشطظ ػاضطدظدةػ‬
‫إضغؼم ػبؼتفظف ػ‪ ..‬ػرزم ػثبوت ػأن ػاضواشطظ ػرضؽ ػسرض ػحدوثؼف ػسػد ػ‪ ..‬ػحدثت ػسؽ ػوضء ػاضظؼفرػ‬
‫‪%‬اضدفرظػاضتفدطظػصبفحفػحدبطفػزرمػاضطجظؽػرضغػ‪$‬ػ‪،‬ػوسؽػأعمػذفرعػرئغدؽػبطدغظظػ؟؟؟؟؟ػ‬
‫‪%‬ذفرع ػاضدبطغن ػ– ػبطظطػظ ػإدصفن ػاضذبفب‪ $‬ػبطف ػغجطضػ ػغطق ػبفضطفرة ػدوان ػشفئديػ‬
‫اضدغفرات ػأو ػاضدفئرغن ػرضؽ ػاألشدام ػ‪ ..‬ػوطع ػذضك ػصضػ ػضم ػغتم ػضبط ػأي ػطن ػطرتصبؽ ػعذاػ‬
‫اضجرغطظػبطفػغظغؽػأي ػدضغلػشبلػعؤالنػاضطتؼطغنػاضذغن ػتمػاضزجػبؼمػسؽػعذاػاالتؼفم ػبالػ‬
‫ثطظػدظدػغذصرػ‪ .‬ػ‬
‫ٵپب أٿ اٹضبثذ صبځٍب‬
‫مأغ فمسللماظرشؿمعـمو ػمع َنماظقاضلِمسللماظنققماظلَظػمبوَغفم‪..‬موبرشؿمثؾقتمأنم‬
‫اظصَرعماظذيمحدثّمبفماظقاضلِمؼلٓمبٌََرةموضَئديماظلوَراتم‪..‬مإ مأنماحوراهمضدمخلّم‬

‫‪18‬‬
‫عـمأي مذَػدمرؤؼِممي نفمو ػمعَمحدثمأومو ػمأيمعـمعرو يبماظقاضلِم( دومَموأنم‬
‫أحدامملمؼاؾمبيغهؿمطَغقامعلـمنيمأومعَمذَبف)مأومبوَنمأرضَمماظلوَرةمعرو ؾفمايَدثم(رشؿم‬
‫اظاقلمبيغهَمعَرطِمػوقغدايم– مصرلغَم– مزرضَطماظلقن)موععمذظؽمملمؼاررمأحدمبيرضَعهَ؟!موػقم‬
‫احعرماظذيمؼًطدماغلدامموجقدممثِمدظوؾمضؾؾمػً طماٌؿهمنيم‪ .‬م‬
‫ٵپب أٿ اٹضبثذ صبٹضب‬
‫ػ أنػذػغقػاضطجظؽػرضغػػ‪%‬اضػفئمػبفضتبضغغػابتدانا‪$‬ػزرمػبؾنػطنػأبضعػػبفضحفدثػ‪..‬ػعوػ‬
‫أحد ػاضجغران ػاضطالصػغن ػضحفظوت ػذػغػػ ػ‪%‬صفحب ػاضدوبر ػطفرصت‪ $‬ػ‪ ..‬ػبطف ػغدل ػرضؽ ػأن ػذضكػ‬
‫اضذخص ػصفحب ػاضدوبر ػطفرصت ػشد ػذفعد ػاضحفدث ػوتغفصغضػ ػوذفعد ػبال ػذك ػاضطتؼطغنػ‬
‫واضدغفرة ػوصغغغػ ػحدوث ػاضواشطظ ػ‪ ..‬ػوعو ػطف ػغجطضػ ػطن ػأعم ػاضذؼود ػواضذخصغفت ػسؽ ػعذهػ‬
‫اضواشطظ ػرضؽ ػاإلطالق ػ‪ ..‬ػوبرزم ػذضك ػ‪ ..‬ػضم ػغػدم ػعذا ػاضذخص ػطن ػضطن ػاضذؼود ػ‪ ،‬ػوضم ػغتمػ‬
‫اضدطؽ ػظحو ػاضتحػغق ػططػ ػ ػوحثػ ػرضؽ ػاإلدالن ػبؾشواضػ ػ‪ ..‬ػضصذف ػزطوض ػاضواشطظ ػ‪ ..‬ػوعذا ػسؽػ‬
‫ذاتػػغدروػضضذكػواضرغبظػسغطفػشررهػذػغقػاضطجظؽػرضغػػ‪،‬ـػوغدروػضضرغبظػسؽػصحظػوجودػ‬
‫ذضكػاضذخصػ‪%‬صفحبػاضدوبرػطفرصت‪$‬ػابتداناػ‪ .‬ػ‬
‫ڇٱل صجذ هاث‪٦‬ب‬
‫مأغفمعـمأػؿمسنَ رمػذاما وهَمماظصممي ـمأنمودظنَمإظلمذكصمعرو يبماظقاضلِمأوم‬
‫حؿك مؼؾدأ معـ مسندػَ ماًوط ماٌق ؾ مإظل مػً ط ماىنَة م‪ ..‬موػل ماظلوَرة ماٌلؿلملِ مؼبم‬
‫اظقاضلِم‪،‬مواٌاَلمبيغهَمعَرطِمػوقغدايم–مصرلغَم–مزرضَطماظلقنم‪..‬موبرشؿمأػموِمػذهماظلوَرةم‬
‫ؼبماظقاضلِمإ مأغفمملمؼؿؿما ػؿمَممبَظؾقْمسنهَموإجراطماظؿقرؼَتماظهزعِمظلؿق ؾمإظوهَم‪..‬م‬
‫بؾم َرمإػمَهلَماَعَم‪ .‬م‬
‫ڇؽٍش صجذ فبٽَب‬
‫ػأن ػاضضفبطػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ ػ‪..‬ػططفونػطبفحثػشدمػذرطظػ؟؟؟؟؟ ػ‪..‬ػشدػزرمػسؽػطحضرهػاضطؤرخػ‬
‫؟؟؟؟؟ػاضدفرظػ‪10‬ػطدفناػأنػاضبحثػواضتحريػواضتػصؽػورانػأرشفمػاضؼواتفػاآلتغظ ػ‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟‬ ‫‪ -‬؟؟؟؟؟‬ ‫‪ -‬؟؟؟؟؟‬
‫شدػغغغدػسؽػصذفػزطوضػاضحفدثػ‪،‬ػوبرزمػأنػاضظغفبظػاضطفطظػشدػادتجفبتػإضؽػططضبػعذاػ‬
‫اضضفبطػ‪ ..‬ػبفضتصرغءػبفالدتطالمػرنػعذهػاألرشفمػوبغفنػاضطصفضطفتػاضصفدرةػطظؼفػواضواردةػ‬

‫‪19‬‬
 ‫إضغؼفػوتحدغدػضظطفقػاضجعراسؽػضؼفػ‪ .‬ػ‬
‫أ أٿ اِڇهاٯ ٱل ‪٥‬ٲپذ‬
‫سـمبوَنمعَموق ؾمإظوفما دؿلهممسـمػذهماحرضَمموعَمطصفّمسنفمعـمأدظِمإثؾَتمأوم‬
‫غفلم‪..‬موػذامأنمدلمصٌمنَمؼدلمسللمأغنَمأعَممأحدمأعرؼـم‪ :‬م‬
‫اِڇٷ ‪ :‬أف عناصػػػر الواقعػػػة الراىنػػػة لػػػـ تحقػػػؽ كمػػػا يجػػػب وأنػػػو قػػػد تػػػـ إىمػػػاؿ األدلػػػةمممممممممممممممممم‬
‫حتى ضاعت واندثرت م‬
‫اٹضاابځً ‪ :‬أف االسػػتعالـ عػػف ىػػذه األرقػػاـ قػػد تػػـ بالفعػػؿ ‪ ،‬وأسػػفر عػػف عػػدـ صػػحة ىػػذا‬
‫االتياـ قبؿ المتيميف ‪ ..‬ومف ثـ صار إخفاء ىذا االستعالـ وما أسفر عنو‬
‫وسؽ ػصضتف ػاضحفضتغن ػغتضء ػأظػ ػضم ػغػم ػثطظ ػدضغل ػطفدي ػططتبر ػرضؽ ػصحظ ػظدبظػ‬
‫االتؼفمػاضطفثلػضضطتؼطغنػأوػرضؽػأظؼمػاذترصواػسغؼفػطنػشرغبػأوػبطغدػ‪ ،‬ػ‬
‫٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أٿ اٹضبثذ ٍبكٍب‬
‫مأغفمسللماظفرضماىدظلمبةقِماظقاضلِماظراػنِمحلؾمَمد"رتموو فّمبَحوراهم‪..‬م‬
‫صٌنماظ ادرماٌؿواـمأنماجملينمسلوفم‪..‬مضدمؼ قنمػقماظصكصماظقحودماظذيمذَػدمعرو يبم‬
‫اظقاضلِ ماياواوني م‪ ..‬ممبَ مؼلهؾ مسلوف مو فهؿ مواظؿلرف مسلوهؿ م‪ ..‬مأعَ موأن مؼيول مؼب مأضقاظفم‬
‫بيو َفمواػوِمبينمؼاررمبينمأحدػؿمزلنيمواحخرمضةرلمواظـَغلمرقؼؾمواظرابعمأزلرماظلقنم‬
‫‪..‬مصهلمأو َفم ممي ـمعـ مخههلَماظؿلرفمسللمعرو يبماظقاضلِمأوماىزممعـمخههلَمبينم‬
‫اٌؿهمني ماٌَثلني مػؿ معرو يب ماظقاضلِ م‪ ..‬مذظؽ مأن مولؽ ماحو َف مون"ؾؼ مسلل معهؼنيم‬
‫احذكَص م‪ ..‬محوْ مأغهَ ممل موؿ مـ ممثِ مسهعَت م وزه مأو مأو َف مربدده ممبَ م ممي ـم‬
‫اىزممبينماٌؿهمنيمػؿمعرو يبمػذهماظقاضلِم‪ .‬م‬
‫أ‪ ٬ٙ‬ايل أٿ اٹضبثذ ٍبث‪٦‬ب‬
‫م أظػ ػإزان ػطف ػتػدم ػ‪ ..‬ػوطف ػورد ػسؽ ػاضثوابت ػأظغظ ػاضذصر ػ‪ ..‬ػغتضء ػأن ػاضدبغل ػاضوحغدػ‬
‫ضضتؾصدػطنػأذخفصػطرتصبؽػاضواشطظػعوػاضططلػرضؽػضبطؼمػأوػضبطػأيػطظؼمػحفلػادتالطػػ‬
‫طبضغ ػاضغدغظ ػطن ػأعضغظ ػاضطجظؽ ػرضغػ ػ‪ ..‬ػإال ػأن ػاضثفبت ػبفألوراق ػ‪ .‬ػ‪ .‬ػأن ػعذه ػاضواشطظ ػشد ػصفرػ‬
‫إعطفضؼفػتطفطفػطنػشبلػرجفلػاضضبطػوطنػأعضغظػاضطحظؽػرضغػػ‪..‬ػوعذاػغتضءػطنػأطرغنػ ػ‬

‫‪20‬‬
 ‫اِٽو اِڇٷ‬
‫ػأنو برغـ اإلبالغ عف الواقعة بعد ساعة واحدة مف حدوثيا مف شقيؽ المجنب عميو ‪،‬‬
‫وبرغـ إدالء زوجة المجنب عميو مف أقواؿ أشارت بأنيا تمقت اتصاالت تيديد وطمب فدية ‪،‬‬
‫وبرغـ تصريح النيابة العامة باالستعالـ عف أرقاـ اليواتؼ التب تـ الزعـ بأنيا تفيد فب التوصؿ‬
‫إلب مرتكبب الواقعة ‪ ..‬وبرغـ زعـ الضابطيف (النقيب ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬الرائد ‪ /‬؟؟؟؟؟) بأنيما قاما‬
‫بإجراء تحريات بتاريخب ؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟) ‪.‬‬
‫أ أځڂب ځٕؽ‪٠‬‬
‫اخؿفَطممثِمدورمظرجَلماظصررِ مؼبمواضلِموللوؿمعؾلغماظفدؼِم‪،‬موػقمعَمؼـؾّماظلفزم‬
‫اظؿَممسـماظؿق ؾمإظلممثِمدظوؾمسللمأنمعرو يبماظقاضلِمػؿماٌؿهمنيماٌَثلنيم‪ .‬م‬
‫أٽب اِٽو اٹضبځً‬
‫فيو موقؼ أىمية المجنب عميو وعدـ إبالغيـ لمشرطة والنيابة العامة التب تتولب‬
‫التحقيؽ فب الواقعة عف اتفاقيـ م مرتكبب الواقعة عمب التقابؿ وتسميميـ مبمغ الفدية ‪ ..‬وذلؾ‬
‫لمعمؿ عمب تأميف عممية التسميـ والسعب نحو ضبط مرتكبب الواقعة متمبسيف باستالـ مبمغ‬
‫الفدية ‪.‬‬
‫ڇٽڀ څنا اٹ‪٪‬پڈٗ ڇاْثچبٻ يف ٽڈٱ‪ ٬‬اٹْو‪ٝ‬خ ڇهعبذلب‬
‫ڇٽڈٱ‪ ٬‬أڅٺٍخ اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ‬
‫حغفلػطوشطظػتدضغمػطبضغػاضغدغظػ‪..‬ػغضحؽػظفعراػأنػضضواشطظػبرطتؼفػصورةػطعفغرةػ‬
‫تطفطف ػضطف ػورد ػبفألوراق ػ‪ ،‬ػبطف ػغػطع ػبفظتغفن ػصضظ ػاضطتؼطغن ػاضطفثضغن ػبفضواشطظ ػواظطدامػ‬
‫وجودػثطظػدضغلػرضؽػارتصفبؼمػضؼفػأوػاذتراصؼمػسغؼفػ ػ‬
‫ڇٵنٹٴ ٭ٲل صجذ صبٽڂب‬
‫ػأغف مسلل ماظرشؿ معـ مثؾقت مسفز مرجَل ماظ ؾط ماظا َئل مسـ ماظؿق ؾ مإظل معرو يبم‬
‫اظقاضلِ م‪ ..‬مد قاط مأثنَط مارو َبهَ مأو مبلدػَ م‪ ،‬موسفزػؿ مسـ ماظؿق ؾ مإظل مذَػد مرؤؼِ مواحدم‬
‫ظلقاضلِ م‪ ،‬موسفزػؿ مسـ ماظؿق ؾ م إظل مهدؼد مأذكَص معرو يب ماظقاضلِ معـ مخهل مأرضَمم‬
‫اهلقاوػماظصمؼؿقدثقنمعنهَمرَظؾنيمعؾَظغماظفدؼِمواظؿفَوضمسلوهَم‪،‬موسفزػؿمسـماظؿنلوؼم‬
‫ععمأػلوِ ماجملين مسلوف مظإلؼاَعممبرو يب مايَدثمعؿلؾلني محَل مادؿهعهؿ معؾلغ ماظفدؼِ م‪،‬م‬

‫‪21‬‬
 ‫بؾموسفزػؿمسـماظللؿمبينماظفدؼِمضدمدصلّموأنماجملينمسلوفمضدمأرلؼمدراحفم‪ .‬م‬
‫ٌؤرً ث‪٦‬ل ٵٸ مٹٴ اٹوائل ‪ /‬؟؟؟؟؟ ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟‬
‫أي ث‪٦‬ل اٹڈاٱ‪٦‬خ ثؤٵضو ٽڀ ّچو ڇځٖ‪٬‬‬
‫ليزعـ بعبارات غامضة ومبيمة ومجيمة بأف تحرياتو توصمت إلب ارتكاب‬
‫المتيميف الماثميف لمواقعة ‪ ..‬وذلؾ دونما أف يقدـ ثمة دليؿ قاط وجازـ‬
‫عمب ما يزعمو ‪ ..‬وىذا دليؿ قاط عمب أف مبنب اتياـ ىؤالء المتيميف‬
‫والزج بيـ فب الواقعة ىو محض تخميف وظف معدوـ السند مف الضابط‬
‫المذكور ‪ ..‬وىو األمر الذي يؤكد وبحؽ انييار سند ىذا االتياـ ‪ ..‬وعجز‬
‫النيابة العامة عف التوصؿ إلب أي دليؿ مادي معتبر يشير إلب ارتكاب‬
‫المتيميف الماثميف أو اشتراؾ المتيـ الثانب تحديدا ‪ ..‬فب ىذه الواقعة ‪.‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌٲ‪٤ٞ‬‬
‫مبؾ "هنمأعرماإلحَظِماظةَدرمسـماظنوَبذِماظلَعذِم‪..‬مظلذدممابؿنذَؤهمحوذَلماٌذؿهمنيمسلذلم‬
‫مثِمأدظِمطَصوِمودلرمأحَظؿهؿمإظلمرب مِماىنَؼَتم‪..‬موػقمعذَمؼًطذدمبذراطوهؿم ذَمػذقمعلذندم‬
‫إظوهؿم‪ .‬م‬
‫اٹڈعڄ اٹضبځً ‪ :‬ڇيف ماد اٹٍَبٯ ‪ ..‬٭بٿ ٽب ا‪٥‬زٖپذ ثڄ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ثؤٽو اْؽبٹخ ٽڀ‬
‫ارچبٻ ځَجزڄ ٹٺپزچټ (ڇادلزچپني اَفوٌڀ) ثؤځچټ ؽبىڇا ڇأؽوىڇا أٍٺؾخ ځبهٌخ‬
‫ٽْْقڂخ (ثڂلٱٍخ أٹٍڄ) ڇٵنا ‪ٝ‬ٺٲبد شلب رَز‪٦‬پٸ يف څنا اٹَٕػ ‪ ..‬ه‪٩‬ټ ‪٥‬لٻ‬
‫‪ٙ‬ج‪ ٜ‬أي ٍٕػ ٽڀ أي ځڈ‪ ٣‬يف څنڃ اٹڈاٱ‪٦‬خ ‪ ..‬ڇٽڀ صټ ٌڂزٮً أي كٹٍٸ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫څڂبٳ أٍٺؾخ ٽْْقڂڄ يف اٹڈاٱ‪٦‬خ ٽڀ ‪٥‬لٽڄ ڇٔ ٌڈعل كٹٍٸ ثؤځچب (‪٥‬ٺً ٭وٗ‬
‫ڇعڈكڅب) ٵبځذ ٽْْقڂخ ڇٕبحلڄ ٹٍٕز‪٦‬پبٷ‪.‬‬
‫مٹٴ أٿ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ يف ٱ‪ٚ‬بء اٹڂٲ٘ أٿ‬
‫ععبر ن ا ععز أعف نو حا ن نبرعا غعر ن ييبنا لن ييبنا بىعاو ؟! مجرد قوؿ‬
‫الشيود أمف ن طعلف ةده كاف يحمؿ بندقية ج عا لقا نرا بب ن يرع ا أو ضبط مظروؼ فارع‬
‫ب ع ابدـ ع ي ىذه ن أنبدؽ غير كاؼ العتبار السالح مششخنا ‪ ،‬ع و ذ ؾ ‪ ،‬وف ودننا ن طعلف‬
‫ح نبرا ييبف ال يجوز الترخيص بو وانزاؿ مواد العقاب المقررة ليا‬ ‫ةده أيرع ا وحرنز‬
‫‪22‬‬
 ‫قانونا دوف ضبط السالح المستخدـ فب الجريمة وفحصو فنيا ‪ ..‬خطأ فب تطبيؽ القانوف ‪.‬‬
‫نا ‪ 83‬ؽ ي ا ‪)2014/5/12‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪20221‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫مف المقرر أف معيار التمييز بيف األسمحة النارية غير المششخنة ن لنرد في ن يدلؿ رقـ‬
‫نا‬ ‫نا ‪ 1954‬في يمف نو حا لن ذببنر ن عدؿ أب نبنلف رقـ ‪6‬‬ ‫(‪ )2‬ن حؽ أب نبنلف ‪394‬‬
‫‪ 2012‬وىب األسمحة النارية ذات المأسورة المصقولة ف ن دنبؿ وبيف األسمحة النارية‬
‫المششخنة ن لنرد في ن يدلؿ رقـ (‪ )3‬ن حؽ أب نبنلف ن ذ لر ىو ما إذا كانت ماسورة السالح‬
‫الناري مصقولة مف الداخؿ أـ مششخنة دلف نعاأبر نلع ن ذبعر ن اي ا اع ؿ ع عو ىب مسألة‬
‫فنية بحتة تقتضب فحص ماسورة السالح مف الداخؿ بواسطة احد المختصيف فنيا أعبف ب وذن‬
‫ح صنل ا ف ن دنبؿ وـ ييبنا حتى تتمكف المحكمة مف تحديد الجدوؿ‬ ‫بنا ب لر ن‬
‫واجب التطبيؽ لاطأعؽ ن نبنلف ع ي ن ليو ن صحعح فال يكفب فب ذلؾ مجرد قوؿ الشيود أف‬
‫المطعوف ضده كاف يحمؿ بندقية آلية وقت ارتكاب الجريمة أو ضبط مظروؼ فارغ عيار‬
‫ب ا ابدـ ع ي ىذه ن أنبدؽ ومف ثـ يكوف الحكـ قد خالؼ القانوف وأخطأ فب‬ ‫‪95×3.27‬‬
‫تطبيقو ‪.‬‬
‫نا ‪ 83‬ؽ ي ا ‪)2014/4/7‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪3075‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبتطبيؽ جممة المفاىيـ لنوصلؿ ن نبنلنعا لن نةبنعا ونالو ن ػذ ر ع ػي ولرنؽ نالايػبـ ن باػؿ‬
‫‪ ..‬وعمػب األخػص منيػا قػرنر ن نعبأػا ن عب ػا أاحرعػؾ نالايػبـ (و ػر نلحب ػا) يتضػح وبجػالء تػاـ أنػو‬
‫نسب لممتيميف بال سند ‪ ..‬أنيـ ‪:‬‬
‫‪ ‬حذذَزواموأحذذرزوامدذذهحَمغَرؼذذَمعصصذذكنَم ذذَم مصبذذقزماظذلخذذوصمحبوَزوذذفموإحذذرازهم‬
‫(بندضوِملظوِ)م‪.‬م‬
‫‪ ‬حَزواموأحرزوامذخَئرم َمولؿلمؾمؼبمدهحم مصبقزماظذلخوصمحبوَزوفموإحذرازهم‬
‫(اظلهحمعقضقعماظؿهمِماظلَباِم)م‪.‬‬
‫م‬

‫‪23‬‬
 ‫څنا ‪ ..‬ڇثو‪٩‬ټ أٿ اٹضبثذ ثبِڇهاٯ‬

‫ح ف ن نلع ن لصلؼ أم ر نلحب ا‬ ‫ننو ـ عاـ ةأط وا‬

‫"أندقعا و عو" لن زعلـ حعبزايب تلنحرنزىب ف يبنب ن اي عف ‪.‬‬
‫ڇثبٹزبيل مل ٌزټ‬
‫سحصػأيػدالحػسظغفػضبغفنػرطفػإذاػصفنػطذذخظفػأوزغرػطذذخنػطنػ‬
‫ردطػػ‪ .‬ػ‬
‫ڇؽٍش فبٹٮذ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ څنا اٹڂ‪٢‬و‬
‫وقد وصفت السالح الذي لـ يتـ ضبطو ولـ يثبت ثمة دليؿ عمب وجوده ولـ يثبت أنو قد‬
‫تـ فحصو لموقوؼ عمب أنو مششخف مف عدمو ‪ ..‬وىو األمر الذي يؤكد أف اتيامات النيابة‬
‫العامة ىب مجرد افتراضات وتخمينات ظنية ال سند ليا وال دليؿ عمييا ‪.‬‬
‫ٍٍٔپب ڇأٿ اٹضبثذ ثبِڇهاٯ‬
‫أن ػاضطجظؽ ػرضغػ ػشد ػأدرؽ ػبؾن ػأحد ػطرتصبؽ ػاضواشطظ ػشد ػادتططل ػاضدالح ػاضظفريػ‬
‫اضطزروم ػوجوده ػ‪ ،‬ػوأظػ ػأطضق ػثطظ ػأرغرة ػظفرغظ ػسؽ ػاضؼوان ػإلرعفبػ ػ‪ ..‬ػوعذا ػغػطع ػبوجودػ‬
‫سوارغػطضػفتػصفنػغجبػاضتحصلػرضغؼفػضضتؾصدػطنػوجودػعذاػاضدالحػ‪..‬ػأوػرغفرهػأوػأيػأوصففػ‬
‫ضػ‪..‬ػصطفػضمػغثبتػاظتػفل ػرجفلػاضذرطظػأوػاضظغفبظػاضطفطظ ػإضؽػطصفنػاضواشطظػضططفغظتػػ‬
‫وسحصػ ػضضتؾصد ػ طن ػوجود ػثطظ ػأدضظ ػرضؽ ػوجود ػدالح ػطن ػردطػ ػوضبط ػطف ػشد ػغوحد ػبطصفنػ‬
‫اضواشطظػطنػسوارغػواضوشوفػرضؽػظورػػأوػرغفرهػأوػأيػذؽنػطنػعذاػاضػبغلػ‪ .‬ػ‬
‫ڇٽڀ صټ‬
‫وإزاطمسدممضؾطممثِمأدلقِمأومذخَئرمأوممحؿكمصقارضمؼ قلمزسؿماظنوَبِماظلَعِمبينم‬
‫اٌؿهمني م مضد محَزوا موأحرزوا مأدلقِ مغَرؼِ موذخَئر م‪ ..‬مػق مزسؿ مبَرؾ موعلوُ موخَظل معـم‬
‫اظلندمواظدظوؾم‪،‬مواحطـرمعـمذظؽمصٌنماظاقلمبينمػذامظلهحماٌزسقممعصصكـمدونموجقدم‬
‫وارؼرمصينمؼًطدمذظؽم‪..‬مصهذامطلفمؼًطدمب"هنمأعرماإلحَظِممبَمؼللسمبَظ رورةمسبقماظا َطم‬
‫بدلاطةماٌؿهؿماظـَغلم َمػقمعلندمإظوفم‪ .‬م‬

‫‪24‬‬
‫اٹڈعڄ اٹضبٹش ‪ :‬اځچٍبه شبخ كٹٍٸ ٱل ٌَزپل ٽڀ أٱڈاٷ اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ڇمٹٴ دلب‬
‫ّبثچب ٽڀ اځ‪٦‬لاٻ ٹٺپ‪٦‬ٲڈٹٍخ ڇاٹز‪ٚ‬بهة ڇاٹزڂبٱ٘ ٽ‪ ٤‬أٱڈاٷ ّٲٍٲڄ ڇٽ‪ ٤‬ٽب‬
‫ڇهك ى‪٥‬پب ثبٹزؾوٌبد (‪٥‬ٺً ٭وٗ اعوائچب) ڇڅڈ ٽب ٌئٵل ٱ‪٦ٞ‬ب ثؤٿ ٹٺڈاٱ‪٦‬خ ٕڈهح‬
‫ٽ‪٪‬بٌوح سببٽب دلب څڈ ٽڈٕڈ‪ ٫‬ثبِڇهاٯ ‪ ،‬ڇڅڈ ٽب ٌَٺٌ ثبٹ‪ٚ‬وڇهح ضلڈ اٹٲ‪ٚ‬بء‬
‫ثرباءح ادلزچټ اٹضبځً شلب څڈ ٽَڂل اٹٍڄ ‪.‬‬
‫ؽٍش رڈارود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫إذا كاف الدفاع قد قصد بو تكذيب شاىد اإلثبات ل ف يمف ذ ؾ ل صح أف يغير وجو‬
‫الرأي في ن دعلة ‪ ،‬كاف لزاما عمب المحكمة أف تمحصو وتقسطو حقو بتحقيؽ تجريو بنفسيا‬
‫أ لغب و ي غبعا نو ر نو ‪ ،‬أو ترد عميو أ ب عدحةو وف ىي روا طرحو ‪ ،‬أما وقد أمسكت عف‬
‫تحقيقو وكاف ما أوردتو ردا عميو بقالو االطمئناف إلب أقواؿ الشاىد فيو غير سائغ لما ينطوي‬
‫عميو مف مصادرة الدفاع بأف حكميا يكوف معيبا يستوجب النقض ‪.‬‬
‫(ننض ي ا ‪ 1990/5/10‬س ‪ 21‬ؽ ‪ 124‬ص ‪)714‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫عـ ماٌارر مأن محمل مِ ماٌقضقع مأن مولؿكلص معـ مأضقال ماظصهقد مودَئر ماظلنَ رم‬
‫اٌ"روحِ مأعَعهَ مسلل مبلَط ماظؾقْ ماظةقرة ماظةقوقِ مظقاضلِ ماظدسقى م‪ ،‬موأن مو"رح معَم‬
‫طبَظفهَ معـ م قر مأخري م‪ ،‬معَدام مادؿكه هَ مدَئغَ معلؿندا مإظل مأدظِ معاؾقظِ مؼب ماظلاؾم‬
‫واٌن"ؼموهلَمأ لهَمؼبماحوراهم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 83‬ؽ ي ا ‪)2014/6/12‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪18363‬‬
‫نا ‪ 83‬ؽ ي ا ‪)2014/6/7‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪24118‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وكاف الثابت ف ب ؿ ولرنؽ نالايبـ ن باؿ أف ثمة شؾ وريبة عحعطبف أمقلنؿ يبىد‬
‫نلاأبا نولؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟ (ن يني ع عو) وذلؾ لما شابيا مف تناقض وتضارب في أعض نو لر‬
‫ن يلىرعا ن اي بف عيب وف ا لف قبطعا ليبز ا ‪ ،‬وىو األمر الذي يؤكد أمف لنقعا صلر‬
‫غبعر ب ىل لصلؼ أبولرنؽ ‪ ..‬ومف ىذه التناقضات ما يمب ‪:‬‬

‫‪25‬‬
 ‫اٹزڂبٱ٘ اِڇٷ‬
‫أف الثابت باألوراؽ مف البالغ المقدـ مف شقيؽ المجنب عميو أنو قد أشار فب البالغ أف‬
‫الرسالة التب وصمتو مف صاحب السوبر ماركت كانت عف واقعة تشاجر فيما بيف شقيقو وآخريف‬
‫بداخؿ المحؿ الممموؾ لشقيقو ‪ ..‬ثـ عاد وقرر بأف صاحب السوبر ماركت قد أبمغو بأف ىناؾ‬
‫ثالث أشخاص قد تعدوا عمب شقيقو بالسيارة واختطفوه وىو األمر الذي يؤكد أف لمواقعة صورة‬
‫أخري غير الصورة التب حاوؿ أف يرسميا مقدـ البالغ ‪.‬‬
‫اٹزڂبٱ٘ اٹضبځً‬
‫بداؼِ م‪ ..‬مصٌغف مبَدؿاراط ماحمل ر ماٌلؿهلِ مبف ماحوراه مواظذي مأبلغ ممبقجؾف مذاوؼم‬
‫اجملين مسلوف م‪ ..‬مسـ ماظقاضلِ م‪ ..‬مؼؿ ح مأن مذاواف مضرر مبين ماظصكص ماظذي مأبلغف مبَظقاضلِم‬
‫( َحُماظلقبرمعَرطّ)مأطدمظفمأنمعرو يبماظقاضلِمحوَلمذاوافمػؿمامثهثِمأذكَصمام م‬
‫يف ؽني ى‪٥‬ټ اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ‬
‫بؾنػطرتصبؽػاضواشطظػحغفضػػرددعمػ"ػأربطظػأذخفصػ"ػطتظفشضفػطعػطفػشررهػذػغػػػ‬
‫وصفحبػاضدوبرػطفرصتػاضطجفورػضضحفظوتػاضخفصػبػػ‪.‬ػ ػ‬
‫اٹزڂبٱ٘ اٹضبٹش‬
‫وصكمذاتماظلوَهم‪...‬مصفلماظقضّماظذيمأطدمصوفماجملينمسلوفمبَنمعرو يبماظقاضلِمام‬
‫أربلِ مأذكَص ما م‪ ...‬مؼيول ماظ َبط م‪ /‬م؟؟؟؟؟ م( مربرر ماحمل ر ماٌلمك مهرؼَت مواًٌرخم‬
‫‪2014/10/23‬م)مظواررمأنمعرو يبماظقاضلِمسددػؿمامػبلِمأذكَصمام‪ .‬م‬

‫ڇڅنا ر‪ٚ‬بهة آفو‬

‫بغنػأشوالػاضطجظؽ ػرضغػػوطفػشررهػاضضفبطػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ ػ‪...‬ػبطفػغدػطػاضدضغلػاضطدتطدػطنػ‬
‫أشوالػصالعطفػ‪ .‬ػ‬
‫اٹزڂبٱ٘ اٹواث‪٤‬‬
‫ضرر مذاوؼ ماجملين مسلوف مؼب مأضقاظف مبين ماجملين مسلوف م‪ ...‬مؼب مذات مؼقم محدوثم‬
‫اظقاضلِم‪...‬مضدمامغلكامػَوففماحملمقلمؼبمعل نفم!!!!! م‬

‫‪26‬‬
 ‫يف ؽني أڇهك اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ مارڄ‬
‫أ ن ػعفتغػ ػصفن ػططػ ػوشت ػاختطفسػ ػ‪ ،‬ػوأظػ ػطفرصظ ػظوصغف ػوأبضغ ػأظػ ػطن ػضطنػ‬
‫اضطدروشفت ػاضتؽ ػتحصل ػرضغؼف ػطرتصبؽ ػاضواشطظ ػ‪ ...‬ػوعو ػطف ػغوصد ػتظفشض ػوتضفرب ػدفضفػ‬
‫اضذصرػسؽػأشواضؼطفػ‪ .‬ػ‬
‫اٹزڂبٱ٘ اخلبٽٌ‬
‫بَدؿاراطمأضقالمذاوؼماجملين مسلوفم‪...‬مؼؿ حماغفمأطدمسلكمأنمنلِ ماجملين مسلوفم‬
‫‪...‬مادؿ"َسّماىريمواهلربمعـمع َنماظقاضلِمأثنَطمحدوثهَم‪...‬موضررمبينماظقاضلِمحدثّم‬
‫ؼبماَمماظلَسِماظلَذرةم ؾَحًَم‪ .‬م‬
‫يف ؽني ٱوه اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ‬
‫بؾن ػطرتصبؽ ػاضواشطظ ػشد ػأطروه ػبترك ػظجضتػ ػسؽ ػاضدغفرة ػواضرصوب ػططؼم ػسؽػ‬
‫اضدغفرة ػاضطدتخدطظ ػسؽ ػاضحفدث ػ‪ ...‬ػوعو ػطف ػغؤصد ػاضتظفشض ػواضتضفرب ػسغطف ػبغن ػأشوالػ‬
‫دفضغؽ ػاضذصر ػ‪ ...‬ػأضف ػإضؼ ػعذا ػاضتضفرب ػأن ػاضطجظؽ ػرضغػ ػشرر ػبؾن ػاضواشطظ ػتطت ػسؽ ػتطفمػ‬
‫اضتفدطظػصبفحفًػوعذاػتظفشضػآخرػطعػأشوالػدفبػظػ‪ .‬ػ‬
‫اٹزڂبٱ٘ اٹَبكً‬
‫جَط مبيضقال ماجملنك مسلوف مبيغف مطَن مؼب ماظؿَدلِ م ؾَحَ مؼب مررؼاف مظؿق وؾ منلؿفم‬
‫اظؾَظغِ معـ ماظلمر مدؾع مدنقات مإظب ماٌدردِ م‪ ...‬موأغف مغزل معـ مدوَروف مظصراط مبلضم‬
‫ا حؿوَجَتمعـماظلقبرمعَرطّم‪...‬مصقدثّماظقاضلِم‪.‬مممم م‬
‫ڇؽٍش أٿ څنا اٹٲڈٷ ٽ‪ٍ٦‬ت ڇٽْڈة‬
‫ثبٹْٴ ڇاٹوٌجخ ٹٍّجبة اِرٍخ‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاٹَجت اِڇٷ ‪ :‬ػأظػػبتفرغ ػ؟؟؟؟؟ ػالػتوجدػطدارسػوضمػتصنػاضدرادـظػشدػ‬
‫بدأتػسؽػاضطدارسػ‪...‬ػحغثػأنػاضثفبتػػأنػاضدرادظػتبدأػدظوغفًػ‬
‫ســـؽ ػطظتصف ػدبتطبر ػوطف ػبطدعف ػ‪ ...‬ػأطف ػطف ػشبل ػذضك ػسال ػتوجدػ‬
‫درادظػبفضطدارسػ‪...‬ػوعـــــذاػغػطعػببؼتفنػأشوالػاضطجظؽػرضغػػ ػ‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاٹَجت اٹضبځً ‪ :‬ػأظػػرضؼػسرضػجدضؽ ػبوجودػدرادظػســؽػاضطــــدارسػ‪،‬ػ‬
‫وأن ػاضطجظؽ ػرضغػ ػصفن ػغػوم ػبتوصغل ػظجضتػ ػاضطذصورة ػإضؼػ‬

‫‪27‬‬
 ‫طدردتؼف ػ‪ ،‬ػسؿظػ ػغدتحغل ػرػالً ػأن ػتصون ػاضواشطظ ػحدثت ػسؽػ‬
‫اضتفدطظػصبفحفًػ‪%‬ػأوػاضطفذرةػصطفػشرر ػذػغق ػاضطجظؽ ػرضغػ ػ‪$‬ػ‪...‬ػ‬
‫ذضكػأظػػضطنػاضططضومػأنػاضدرادظػتبدأػبفضطدارسػسؽػاضدفبطظػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ‬
‫واضظصف ػصبفحفً ػأو ػاضثفطظظ ػبؾشصؼ ػتػدغر ػ‪ ...‬ػسصغف ػصفظتػ‬
‫اضدــفرـظػاضتـفدطـظػوصفنػاضطجظؽػرضغػػطف ػزالػسؽػاضطرغقػإضؼػ‬
‫اضطدردظػ؟؟!!!ػ ػ‬
‫ػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػاٹَجت اٹضبٹش ‪:‬ػأظػػبغرضػصحظػأشوالػاضطجظؽ ػرضغػػ‪...‬ػسػدػشررػبفنػ‬
‫اضواشطظػبرطتؼف ػحدثتػأطفمػاضدوبرػطفرصتػاضذي ػصفنػغطتزمػ‬
‫ذران ػبطض ػاالحتغفجـفت ػطظػ ػ‪ ...‬ػوطن ػاضطؤصد ػأن ػعذا ػاضدوبرػ‬
‫طفرصتػصفنػبػػصفحبػػأوػبفئعػسضالًػرنػاضزبفئنػ‪...‬ػسفضدؤالػعظفػ‬
‫‪ :‬ػضطفذا ػضم ػغدتذؼد ػاضطجظؽ ػرضغػ ػبفضطتواجدغن ػبفضدوبــرػ‬
‫طفرصت ػدوان ػصفن ػطفضصػ ػأو ػبفئع ػأو ػزبفئن ػ؟؟!!!! ػإذا ػصفظتػ‬
‫اضواشطظػصحغحظػ؟!! ػ‬
‫وىذا كمو يثير الشؾ والريبة فب أقواؿ المجنب عميو ومزاعمو التب تناقضت م الحقيقة‬
‫والواق ‪.‬‬
‫اٹزڂبٱ٘ اٹَبث‪٤‬‬
‫مصادمزسؿماجملين مسلوفمبيغفمعَمأنممتماخؿ"َصفم‪...‬محؿكمضَممعرو ؾقاماظقاضلِمبؿلةوُم‬
‫سونوفمووغموؿهمَ م‪...‬م وادؿمرمػذامايَلمٌدةمدؿِمأؼَممأومدؾلِمعؿقا لِ م‪...‬مصلؿمورصعمسنفم‬
‫سةَبِماظلوننيمإ مبلدمإرههمدراحفم‪ .‬م‬
‫ڇڅنا أٽو ٌَزؾٍٸ رٖڈهڃ ‪٥‬ٲٕ‬
‫ػذضكػأنػإز القػاضطغنػجبراًػطوالػعذهػاضغترةػبذصلػطتواصلػوطدتطرػ‪..‬ػغصغبػاضطغنػ‬
‫بؾضرار ػجدغطظػوأطراضػ‪...‬شدػتصلػإضؼػحدػاضططؼػ‪...‬ػوحغثػضمػغدعػاضطجظؽ ػرضغػػبؾغظػأضرارػ‬
‫بطغظغػػ‪..‬ػاألطرػاضذيػغؤصدػػأنػضضواشطظػصورةػطعفغرةػتطفطفػضطفػوردػرضؼػضدفنػاضطجظؽػرضغػػ ػ‬
‫اٹزڂبٱ٘ اٹضبٽڀ‬
‫مبَدؿاراطمأضقالماجملين مسلوفمؼؿ حمأغفموَرةمؼارمبيغفمطَنمعلفمعؾلغمضدرهمػبلقنم‬

‫‪28‬‬
‫أظػمجنوفم‪..‬ممتما دؿوهطمسلوهَمعـمعرو يبماظقاضلِم‪،‬مووَرة مأخرىمؼزسؿمبينمػذاماٌؾلغم‬
‫سؾَرة مسـ مثهثني مأظػ مجنوف م‪ ،‬مووَرة مؼارر مبيغف مسصرؼـ مأو مأربلِ موسصرون مأظػ م‪ ...‬موػذام‬
‫ا ض"رابمؼبماحضقالمصبزممبينماظقاضلِمبرعؿهَم قرةمأخرىموبٌَكَظفِمظلقاواِمواظقاضعم‬
‫ضررماجملينمسلوهَمبل لهَم‪.‬ممم م‬
‫اٹزڂبٱ٘ اٹزبٍ‪٤‬‬
‫أدظبماجملين م سلوفمبيو َفمٌرو يبماظقاضلِم‪...‬مصاررمبينمأحدػؿمزلنيم‪،‬مواحخرم‬
‫ضةرل ماظاَعِ مواحخر مأزلر ماظلقن م‪ ...‬موػ ذا م‪ ،‬مطمَ مضرر مبين مسددػؿ مأربلِ م‪ ،‬موطَن مأحدػؿم‬
‫حبمؾماظلهحماآلظلمواظؾَضلمضبملقنمدنٓموع"َويم‪،‬مص همسـمأغفمزسؿمبيغفمإبَنمغالفمإظبم‬
‫ع َنماحؿفَزهممتمغالفمعـمدوَرةمإظلمأخرىم‪،‬موأنماحؿفَزهمطَنمبصاِمطَئنِمبَظدورماظـَظْم‬
‫‪،‬موصكمعن"اِمذلؾوِم‪ .‬م‬
‫ڇٽ‪ ٤‬ٵٸ څنڃ ادليا‪٥‬ټ‬
‫ػػػػػػػػػػػغػطعػاضطجظؽػرضغػػبؾظػػصفنػطعطؼػوططصبػاضطغظغنػطوالػاضوشتػ‪..‬ػسؿذاػصفنػصذضكػ‬
‫‪..‬ػسصغفػرضمػبصلػاضططضوطفتػاضدفبقػبغفظؼفػواضتؽػتدتوجبػذخصػطبصرػضضػطعػبؼفػ‪ .‬ػ‬
‫اٹزڂبٱ٘ اٹ‪٦‬بّو‬
‫ػ وف ن يني ع عو قد و د في وقلن و أمنو بف عصلب ن ععنعف ل نعد أب عدعف لقد عو طلنؿ‬
‫اا وعبـ ول أعا وعبـ ع ي حد قل و ‪ ..‬ل ف اـ فب ؤنؿ‬ ‫ن الار ن اي اـ نحايبزه أيب ‪ ..‬لىي د‬
‫ن ذا عطرح نال و ىؿ ظؿ ن يني ع عو طلنؿ ىذه ن الار دلف وف عانبلؿ ن طعبـ ول ن يرنب حبؿ‬
‫لنو نعد أند عو لعدعو ‪ ..‬لىؿ ف ن اصلر وف عظؿ حعب أعد ىذه ن الار في حب ا عدـ انبل و‬
‫ن طعبـ ‪ ..‬وـ وف ن اي عف بصصلن و ف عنلـ أاطعب و ليرنأو تلنذن بف ذ ؾ ف بذن ـ عدؿ أيذه‬
‫نوقلنؿ أب احنعنبا ل بذن ـ ا اع ـ نو ن نعبأا أيذن نو ر في ن احنعنبا ن اي ويرايب عو ‪ ..‬عؿ‬
‫وف ذ ؾ عؤ د يعنا ن لقر وف لنقعا صلر وبرا غعر ن صلر ن اي حبلؿ وف عر يب ن يني‬
‫ع عو لن ييلد أملرنؽ ن دعلة ‪.‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وعـ معبلِ معَ موادم مؼ قك م مزَػرا معدى ماظؿنَضض مواظؿ َرب ماظلذؼـ مذَبَ مأضقالم‬

‫‪29‬‬
‫اجملين مسلوفم‪،‬مععمغفلهَموععمعَمضررهمذاوافموشرلهمم ـمادؿملّماظنوَبِماظلَعِمإلضرارػؿم‪،‬م‬
‫وػقماحعرماظذي مؼهدممأيمد ظفمحضقالمػذاماظصَػد ماظذي مادبذتمعنفماظنوَبِماظلَعِمدظوهًم‬
‫أولمعـمأدظِ ماظـؾقتموػقمعَمؼنؿمسـمسدممإٌَممبَظقاضلِموسنَ رػَممبَمؼًطدموحبؼ مبراطةم‬
‫اٌؿهؿماظـَغلممبَمػقمعلندمإظوفم‪.‬م م‬
‫اٹڈعڄ اٹواث‪ : ٤‬ث‪ٕٞ‬ٿ اٹلٹٍٸ ادلَزپل ٽڀ أٱڈاٷ ادلل‪٥‬ڈ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟؟ ‪ ،‬ڇادلل‪٥‬ڈ‪/‬؟؟؟؟؟ ‪..‬‬
‫ڇمٹٴ ٹٶڈځچب مل رؤد ثضپخ ٽب ديٶڀ أٿ ٌَزپل ٽڂڄ أي كٹٍٸ ؽٍبٷ ادلزچټ‬
‫ً‬
‫اٹضبځً ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ ر‪ٚ‬بهة أٱڈاذلپب ڇرڂبٱ‪ٚ‬چپب دبب رَٲ‪ ٜ‬ٵٕ ٽڂچپب اِفوډ ‪.‬‬
‫٭بٿ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ يف ٱ‪ٚ‬بء اٹڂٲ٘ أځڄ‬
‫إذا أوردت ن ح ا في ح يب دليميف متعارضيف في ظبىرى ب وأخذت بيما عب ليع اي ب‬
‫عمادىا فب ثبوت إدانة المتيـ دوف أف تتصدي يذن ن اعبرض لاأعف ب عالعد ونيب لىي انةي في‬
‫ن دعلة بنا ناأيا و ف حصاو لنقانعا أعدـ ليلده في ن لنقع فإنيا تكوف قد اعتمدت عمب‬
‫دليميف متساقطيف لتعارضيما وىذا يجعؿ حكميا كأنو غير مسبب متعينا نقضو ‪.‬‬
‫(‪ 1939/1/2‬ي لعا ن نلنعد ن نبنلنعا ج ‪ 4‬ؽ ‪ 324‬ص ‪)422‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫إذامطَنماي ؿمبلدمأنمأدسمإداغِماٌؿهؿمسللمرؤؼِمذَػدمإؼَهمؼبمع َنمايَدثم‬
‫ؼلؿديمسللمأثننيمعـماجملينمسلوهؿمثؿمسَدمصنفلمح قرهمؼبمع َنمايَدثموضّمأنم‬
‫أ وُمعبوعماٌةَبنيموأدسمسللمذظؽمض َئفمصٌنمػذامدبَذلموونَضضمؼلوؾَنماي ؿم‬
‫مبَمؼلؿقجُمغا فم‪.‬‬
‫( ننض ‪ 1973/1/29‬س ‪ 24‬ص ‪)114‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫ولرنؽ نالايبـ ن باؿ يتضح لأي ي ابـ ‪ ...‬أف أقواؿ شاىدي‬ ‫وبتطبيؽ جممة ب اندـ ع‬
‫اإل ثبات ن ابني لن اب ث ‪ ...‬لـ تأت بثمة دليؿ عالعد احدعد يبصعا را أي ن لنقعا ‪ ..‬أو التأكيد‬
‫عمى أف المتيميف ىـ ف نرا ألن ا ؾ ن لنقعا ‪ ..‬حيث أف كؿ ما ييدن أو ‪ ..‬ال يتعدى إثبات‬
‫لنقعا نباطبؼ ن يني ع عو ‪ ،‬لوف ىؤالي ن باطالعف ط ألن ف وى عاو فدعا ‪ ،‬وأف تمؾ الفدية قد اـ‬
‫ن االبلض ع عيب لاـ دفعيب مما تسبب فب إطالؽ سراح المجنب عميو ‪.‬‬
‫‪30‬‬
 ‫أٽب ٭ٍپب خئ اصجبد أٿ ٽورٶجً څنڃ اٹڈاٱ‪٦‬خ څټ ادلزچپني احلبٹٍني‬
‫سؼوػأطرػغدتحغلػادتخالصػػطنػأشوالػعذغنػاضذفعدغنػ‪..‬ػإذاػضمػغدلػأيػطظؼمػبؾيػ‬
‫أوصففػضطرتصبؽػاضواشطظػأوػثطظػططضوطفتػرظؼمػتدفعمػسؽػاضتوصلػإضغؼمػ‪،‬ػصطفػضمػغدعػ‬
‫أغفػطظؼطفػأظػػحضرػواشطظػاضخطفػإبتداناػ‪ .‬ػ‬
‫ثٸ ‪٥‬ٺى اٹ‪٦‬ٶٌ‬

‫فكالىما أقر بأنو سم بحدوث الواقعة مف آخريف ‪..‬‬

‫وأنيما لـ يحض ار الواقعة تماماً ‪.‬‬
‫وػذا م‪ ..‬مصبزم موحبؼ مأن مولقؼؾ ماظنوَبِ ماظلَعِ مسلك مأضقال مدَظػ ماظذطر م‪ ...‬مولقؼؾم‬
‫بَرؾموعلوُمؼًطدمضوَمما وهَمماٌَثؾمسلكمشرلمدندم قوحمعـماظقاضعمأوماظاَغقنم‪.‬م م‬
‫ضغسػعذاػسحدبػ ػ‬
‫بػؿ واألكثػر ممػا تقػدـ جميعػػو أف القػارئ ألقػواؿ ىػذيف الشػػاىديف يتضػح لػو أنيمػا تناقضػػا‬
‫وتضاربا فب أقواليما بما تسقط كال منيما األخرى ‪ ..‬ذلؾ أف الثابت‬

‫وف ن يػػبىد ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬قػػرر ص ػرنحا أمنػػو وانػػبي ا ػ ع و أ ػػغ‬

‫ن الدعا را أي ن لنقعا ‪ ..‬بف أ الرده عس أصحأاو وا يبص‪.‬‬
‫سؽػحغنػشررػاضذفعدػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ ػ‬

‫أمنػػو ػػبف أصػػحأا ن ػػدعل ‪ /‬؟؟؟؟؟ وأػػبف الييػػو ا ػ عـ أ ػػغ‬

‫ن الدعا را أي ن لنقعا‪.‬‬
‫وعـمثؿم‪...‬مؼ قكمزَػراًموجبهطمضوَمما وهَمماٌَثؾمسلكمدظذولنيمعؿنَض ذنيم‪..‬مص ذهم‬
‫سـمأنمطهػمَم مؼصرلمعـمضرؼُمإظبمارو َبماٌذؿهمنيماٌذَثلنيم(موسلذكماحخذصماٌذمؿهؿم‬
‫اظـَغل)مظلقاضلِمربؾمػذاما وهَممعؾؿقرماظلندمواظدظوؾم‪...‬موػقمعَمصبزمموحبؼمبراطةماٌؿهؿم‬
‫اظـَغلم َمػقمعلندمإظوفم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪31‬‬
‫اٹڈعڄ اخلبٽٌ ‪ :‬ث‪ٕٞ‬ٿ اٹالٹٍٸ ادلَازپل ٽاڀ اٹزؾوٌابد ادلي‪٥‬ڈٽاخ ڇادلائهؿ زل‪ٚ‬اوڅب‬
‫‪ 1103/01/12‬احملوه دب‪٦‬و٭خ اٹوائل ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ڇمٹٴ ٹزڂبٱ‪ٚ‬چب ڇ‪٥‬الٻ عالٌزچب ڇأٿ‬
‫ٽجڂبڅب زل٘ ا٭رتاٗ ڇزبپني ‪٩‬ري ٱبئټ ‪٥‬ٺى ‪٥‬الح ٽ‪٦‬ٺڈٽابد اڇ ؽٲابئٰ ‪ ،‬ڇڅاڈ‬
‫ِٽو اٹني جي‪٦‬ٺچب رلوك هأډ حملوهڅب خيبٹ‪ ٬‬احلٲٍٲخ ڇاٹڈاٱ‪٤‬‬
‫ؽٍش أٿ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ يف ٱ‪ٚ‬بء اٹڂٲ٘ أٿ‬
‫ولئف كاف لمحكمة الموضوع وف اعلؿ في ا لعف عنعدايب عمب التحريات باعتبارىا معززه‬
‫لما ساقتو ف ود ا ‪ ،‬إال أنيا ال تصمح وحدىا أف تكوف دليال بذاتو أو قرينة بعينيا عمب الواقعة‬
‫المراد إثباتيا ‪ ،‬ل بف ن ح ـ قد اتخذ مف التحريات دليال وحيدا عمب ثبوت التيمة في حؽ‬
‫ن طبعنعف ‪ ،‬فإنو يكوف فضال عف فساده فب االستدالؿ قاص ار فب بيانو ‪.‬‬
‫نا ‪ 84‬ؽ ي ا ‪)2015/5/9‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪22781‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫لما كاف األصؿ أف لممحكمة وف اعلؿ في ا لعف عنعدايب ع ي ن احرعبا باعتبارىا معززه‬
‫لما ساقتو ف ود ا بدنـ ونيب بنا طرلحا ع ي أ بط ن أحث إال أنيا ال تصمح ألف تكوف قرعنا‬
‫ول د ع و ب عب ع ي األا ن اي ا ‪ ،‬ل بف ن ح ـ ن طعلف فعو قد اقتصر فب التدليؿ عمب ثبوت‬
‫الجريمة في عحؽ ن طبعف ع ي احرعبا ن يرطا دلف وف ا لف عزز أمد ا وبرا ‪ ،‬فإف الحكـ‬
‫يكوف قد بنب عمب عقيدة حصميا مف رأي محرر محضر التحري مف تحريو ال عمب عقيدة‬
‫استقمت المحكمة بتحصيميا بنفسيا وىو يعيبو بالقصور والفساد فب االستدالؿ ‪.‬‬
‫نا ‪ 4‬ؽ ي ا ‪)2014/1/26‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪6505‬‬
‫ڇٱ‪ ًٚ‬ٵنٹٴ ثؤٿ‬
‫اظؿقرؼَت م موةلح ممبفردػَ مأن مو قن مدظوه مطَصوَ مبذاوف مإذ مػل م مولدو مأن مو قنم‬
‫ذبردمرأيمظةَحؾهَمطب عم حؿمَ تماظةقِمواظؾ"هنمواظةدهمواظ ذبمإظلمأنمؼلرفم‬
‫عةدرػَموؼؿقددم‪،‬موحؿكمؼؿقاؼماظاَضلمبنفلفمعـمػذاماٌةدرمؼلؿ"وعمأنمؼؾلطمرضَبؿفم‬
‫سللماظدظوؾموؼادرمضومؿفماظاَغقغوِمؼبماإلثؾَتم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 70‬ؽ ي ا ‪)2006/4/19‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪10323‬‬

‫‪32‬‬
 ‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبتطبيػػػؽ جممػػػة ن الػػبىعـ ن نبنلنعػػا لن نةػػبنعا و الػػا ن ػػذ ر ‪ ..‬ع ػ لنقعػػبا وأوراؽ االتيػػػاـ‬
‫ن باؿ ‪ ..‬يتضح لأيػ ي أنيا احتوت عمى أكثر مػف محضػر اػـ ن ػزعـ أمنػو احرعػبا منيػا مػا ىػو‬
‫معاصػػر لمواقعػػة وعجػػز عػػف ن الص ػؿ و ػ ا ػػا ع ل ػػا حػػلؿ احدعػػد يبصػػعا را أػػي ن لنقعػػا ‪،‬‬
‫ومنيا ما ىو مسطر بعد الواقعة بأكثر مف شير ونصؼ وقاـ بالزعـ بتحديػد نويػببص را أػي‬
‫ن لنقعػػا ‪ ..‬بشػػكؿ غػػامض وبػػال تقػػديـ ثمػػة دليػػؿ عمػػى صػػحة مػػا سػػطر بػػو ‪ ...‬وذلػػؾ كمػػو عمػػى‬
‫التفصيؿ التالب ‪.‬‬
‫احمل‪ٚ‬و اِڇٷ ادلَپى ربوٌبد‬
‫وعوػذضكػاضطحضرػاضطؤرخػسؽػذاتػتفرغ ػحدوثػاضواشطظػ ؟؟؟؟؟ػاضدفرظػاضطفذرةػطدفناػ‬
‫‪..‬اضطحررػبططرسظػاضظػغبػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػواضذىػزرمػطنػخالضػػ‪:‬‬
‫بعجػػزه عػػف كشػػؼ غمػػوض الحػػدوث ‪ ،‬واف تتب ػ خطػػوط اليواتػػؼ أرقػػاـ‬
‫(؟؟؟؟؟‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟) قػػد تفيػػد فػػب كشػػؼ ىػػذه الغمػػوض ‪ ،‬ومػػف ثػػـ‬
‫طمػػب مػػف النيابػػة التصػػريح لػػو بمخاطبػػة شػػركات المحمػػوؿ لتتب ػ ىػػذه‬
‫األرقاـ والمكالمات الصادرة والواردة منيا وتحديد نطاقيا الجغرافب ‪.‬‬
‫وباستقراء ما سطر بيذا المحضر يتضح أنو لـ يتحرى عف مدى صحة الواقعة مف عدمػو‬
‫‪ ..‬بؿ انو افترض حدوثيا ولكنيا غامضػة ‪ ..‬وخمػف بػأف تتبػ أرقػاـ اليواتػؼ المػذكور قػد يفيػد‬
‫فب إزالة الغموض ‪ ،‬واألكثر مف ذلؾ ‪ ،‬وبرغـ تصريح النيابة العامة باالستعالـ عػف تمػؾ األرقػاـ‬
‫وتتبعيا ‪ ...‬إال أف األوراؽ قد خمت مف بياف ما إذا كاف ذلؾ االستعالـ قد تـ مػف عدمػو ‪ ،‬ومػا‬
‫إذا كاف نتج عف ذلؾ ثمو ما يفيد كشؼ غموض الحادث ؟؟!!‬
‫ڇفٕٕڄ اٹٲڈٷ‬
‫مصٌغفمسلكماظرشؿمعـمهرؼرمػذاماحمل رمبذاتموَرؼخماظقاضلذِمإ مأنمربذررهمضذدمسفذزم‬ ‫ممم م‬
‫سـماظؿق ؾمحيمعللقعِموفودمؼبمهدؼدمأذكَصمعرو يبماظقاضلِم‪ .‬م‬
‫أٽب احمل‪ٚ‬و اٹضبځً ادلَپى أٌ‪ٚ‬ب ثبٹزؾوٌبد‬
‫سػـدػتحـررػبططرسـظػاضرائـدػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪...‬ػبتــفرغ ػ؟؟؟؟؟ػاضدـفرظػاضحفدغـظػرذـرػصــبفحفًػ‪...‬ػ‬
‫وشدػتضطنػذاتػاضطغوبػواضطؾخذػاضتؽػذفبتػاضطحضرػاألولػ‪...‬ػوتػررػطـنػخالضـػػ‪...‬ػبـػؾنػتتبـعػ‬

‫‪33‬‬
 ‫رشمػعفتفػ؟؟؟؟؟ػشدػغغغدػ‪،‬ػػصذفػزطوضػاضحفدثػ‪.‬ػ ػ‬
‫ڇٌز‪ٚ‬ؼ ٵنٹٴ ٽڀ څنا احمل‪ٚ‬و‬
‫أغفمبرشؿمهرؼرهمؼبموقضوّمعلَ رمظلقاضلِم‪،‬موبلدمأربلذِمأؼذَممصاذطمعذـمحذدوثهَمم‪..‬مإ م‬
‫أغفمسفزمسـمهدؼدمػقؼِمعرو يبماظقاضلِم‪...‬موذظؽمسلكماظذرشؿمعذـمأمنموذَرؼخمهرؼذرهمػذقم‬
‫ذاوفماظؿَرؼخماٌؿفذؼمسلوذفمظؿلذلوؿمعؾلذغماظفدؼذِمبذنيمعذرو يبماظقاضلذِموبذنيمأػلوذفماجملذمينم‬
‫سلوف‪.‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌئٵل‬

‫عدـ يدعا ا ؾ ن احرعبا لايبارىب أ ب عؤ د عػدـ صػحا ي ػا‬

‫ب طر أيب ‪.‬‬
‫أٽب احمل‪ٚ‬و اٹضبٹش‬
‫سؼوػذضكػاضطحضرػاضطؤرخػ؟؟؟؟؟ػ‪%‬ػأيػبطـدػاضواشطـظػبـؾػصثرػطـنػذـؼرػوظصـفػ‪$‬ػواضطحـررػ‬
‫بططرسظػاضرائدػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػطحررػاضطحضرػاضثفظؽػأظفػاضـذصرػ‪..‬ػوشـدػزرـمػطـنػخالضـػػبؾظـػػتوصـلػ‬
‫إضؼػارتصفبػاضطتؼطغنػاضطفثضغنػضضواشطظػ‪.‬ػ ػ‬
‫ڇثبٍزٲواء څنا احمل‪ٚ‬و ٌزغٺى ‪١‬بڅوا‬
‫أغفمربررمبلدماظقاضلِمبيطـرمعـمذهرموغةػم‪...‬ممبذَمؼلذؿقوؾمعلذفموةذمقرم ذقؿفم‪،‬موأغذمفم‬ ‫‪-1‬‬
‫مي ذذـماظؿلقؼذذؾمسلوذذفمم‪..‬صذذٌذاممطذذَنماحمل ذذرمؼـماٌذذًرخنيم؟؟؟؟؟‪،‬م؟؟؟؟؟ماٌلَ ذذرؼـم‬
‫ظلقاضلِمسفزاًمسـماظؿق ؾمظؿقدؼدمذكةوِماٌؿهمنيم‪...‬مصهؾمؼلاؾمأنمؼلفرماحمل رم‬
‫احملررمبلدمذهرموغةػموأطـرمسـمهدؼدمأذكَصماٌؿهمنيم؟؟!!م‬
‫أغفمإبَنمحدوثماظقاضلِم‪،‬موأثنَطماحؿفذَزماجملذينممسلوذفم(مبمفذرضم ذقِمذظذؽم)مٌذدةم‬ ‫‪-2‬‬
‫ػبذذسمأؼذذَمم‪..‬مسفذذزتماظؿقرؼذذَتمسذذـماظؿق ذذؾمإظبمأيمذذذلطم‪..‬مصهذؾمؼلاذؾمأنمؼذذؿؿمم‬
‫اظ صػمسـمشمقضمايَدثمبلدمطؾمػذهماٌدةم‪،‬مبلدمدصعماظفدؼِم‪،‬موإرذههمدذراحم‬
‫اجملينمسلوفم‪.‬‬

‫‪34‬‬
‫أنمػذاماحمل رمذَبفماظغمقضمواإلبهَمممبَمصبللفمسَجزمسـمغبؾما وهذَمماٌَثذؾم‪..‬م‬ ‫‪-3‬‬
‫ذظؽمأغفماطؿفكمبَظاقلمبين‬
‫سػدػتمػوضعػخطظػبحـثػ‪،‬ػواضتـؽػتوصـضتػإضـؼػأنػ‬
‫ورانػارتصــفبػاضواشطـــظػاضطتؼطــغنػدونػبغـــفنػ‬
‫ضثطــظػدضغــلػأوػدــظدػغبــررػضــػػاضػــولػبــذضكػ‪...‬ػ‬
‫وعذاػاضعطوضػواإلبؼفمػجفزمػبؾنػضضواشطظػصورةػ‬
‫طعفغرةػتطفطفػضطفػعوػثفبتػبفألوراقػ‪.‬ػ ػ‬
‫ؽٍش ٹڈ ٵبٿ ٽب ٍ‪ٞ‬و ثچب ٕؾٍؾب‬
‫لكاف مف األيسر واألسػيؿ ‪ ...‬التوصػؿ إلػى ذلػؾ فػب تػاريخ معاصػر لمواقعػة ‪ ..‬حيػث كػاف‬
‫مف األسيؿ واأليسػر التوصػؿ لمعمومػة التفػاوض بػيف أىميػة المجنػب عميػو وبػيف مرتكبػب الواقعػة‬
‫ومف ثـ القبض عمى اآلخيريف أثناء تسمميـ مبمغ الفدية‪.‬‬
‫څنا ثبْ‪ٙ‬ب٭خ‬
‫إظبمأغفمظقمطَنمعَممتمول"رلهمبهذاماحمل رماحخرلم قوقًَمظ َنمضدمو مـممثِمأدظذِم‬
‫طَصوِمسلكماظاقلمبَنماٌذؿهمنيمػذمؿم عذرو يبماظقاضلذِم‪...‬مأعذَموأنمؼذيولمػذذاماظاذقلمعردذهم‬
‫وعؿهَوراموخَظوَمعـماظدظوؾمواظةقِم‪...‬مواحعرماظذيمؼلوُمػذاماحمل رمبرعؿفم‪..‬موؼؾ"ذؾمأيم‬
‫دظوؾمضذدمؼلذؿمدمعنذفم‪،‬موبَظؿذَظلمؼ ذقنمولقؼذؾماظنوَبذِماظلَعذِمسلذكممأضذقالمربذررةمادذؿد لم‬
‫بَرؾموعلوُممبَمؼدلرمعلفماظا َطمبراطةماٌؿهؿمسمَمػقمعلؿندماظوف‪ .‬م‬
‫اٹڈعڄ اٹَبكً ‪ :‬ا‪ٞٙ‬واة اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ڇٱٖڈه ربٲٍٲبرچب يف أرچبٻ ادلبصاٸ ‪ ،‬ؽٍاش‬
‫ً‬
‫أٽَٶذ ڇٱ‪٦‬لد ‪٥‬ڀ ازببم ٽب څڈ ڇاعت ‪٥‬ٺٍچب ٽڀ اعواءاد ‪٥‬ٺى ضلڈ أصاو ٍاٺجب‬
‫يف ٱٍبٻ أرچبٻ ادلبصٸ ‪٥‬ٺى ٍ ڂل ٕؾٍؼ ڇڅڈ ٽب ٌٲ‪ ٤ٞ‬ثواءح ادلزچټ اٹضبځى ‪٥‬پب‬
‫څڈ ٽَزڂل اٹٍڄ ‪.‬‬
‫ؽٍش ځٖذ ادلبكح ‪ 103‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫وذن روا ن نعبأػػا ن عب ػػا أعػػد ن احنعػػؽ وف ن لنقعػػا ينبعػػا ول ينحػػا ول بب الػػا وأف األدلػػة عمػػب‬
‫المػػتيـ كافيػػة رفعػػت الػػدعوى إلػػب المحكمػػة المختصػػة ‪ ، ............. ،‬لارفػػع ن ػػدعلة فػػي ػلند‬
‫ن ينبعػػبا أاحب ايػػب ػػف المحػػامب العػػاـ ول ػػف عنػػلـ نب ػػو و ػػي ح ػػا ن ينبعػػبا أانرعػػر نايػػبـ اأػػعف‬
‫‪35‬‬
‫فيػػو الجريمػػة المسػػندة إلػػب المػػتيـ بأركانيػػا المكونػػة ليػػا وكافػػة الظػػروؼ المشػػددة أو المخففػػة‬
‫لمعقوبة ل لند ن نبنلف ن رند اطأعنيب ‪ ،‬لارفؽ أو قبن ػا أ ػؤدا أقػواؿ شػيوده وأدلػة اإلثبػات لعنػدب‬
‫ن حب ي ن عبـ ف ا نبي نال و حب عب ؿ ايـ أينبعا صدر و ر أاحب او و ػي ح ػا ن ينبعػبا وذن‬
‫ػػـ ع ػػف قػػد ل ػػؿ حب عػػب ػػدفبع عنػػو ‪ ،‬لاع ػػف ن نعبأػػا ن عب ػػا ن بصػػلـ أػػبو ر ن صػػبدر أبلحب ػػا و ػػي‬
‫ح ا ن ينبعبا ب ؿ ن عير وعبـ ن اب عا صدلره ‪.‬‬
‫ڇيف څنا ادلٲبٻ اٍزٲود أؽٶبٻ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫وقب ػػا ن ػػدعلة ن ينبنعػػا ع ػػي ب ػ ؼ ػػب انةػػي أػػو ن ػػبد ‪ 214‬وي ػرنينا ينبنعػػا – وا ػره –‬
‫ننعػػدنـ ناصػػبؿ المحكمػػة بيػػا ‪ ،‬ليػػلب وف عناصػػر ح ػػـ ن ح ػػا نال ػػاننبفعو ع ػػي ن نةػػبي أػػأط ف‬
‫امنؼ وعدـ قبوؿ الدعوى – تعمؽ بطالف الحكـ ليذا السبب بالنظاـ العاـ ‪.‬‬ ‫نح ـ ن‬
‫نا ‪ 59‬ؽ ي ا ‪)1992/4/26‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪15180‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫ؿ ب ع لف ف ب ؿ في ويرنينا ن احنعؽ نالأادنني ميما كاف نوعو فيو محؿ لمطعف‬
‫أماـ محكمة الموضوع ‪ ،‬والمحكمة تقدر قيمة ىذا الطعف كما تقدر كؿ دليؿ يقدـ ليا وتحكـ فب‬
‫طا ن احنعؽ ابنعب ‪.‬‬ ‫الموضوع بما تحكـ بو لال ا اطعع وف ا غي ن احنعؽ ول اععد ن نةعا‬
‫(طعف أابرعخ ‪ 1931/12/21‬ي لعا ن نلنعد ن نبنلنعا ج ‪ 2‬ص ‪)276‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبتطبيػػػؽ المفػػػاىيـ ن نبنلنعػػا لن نةػػبنعا ونالػػا ن أعػػبف ع ػ ولرنؽ نالايػػبـ ن باػػؿ ‪ ...‬يتضػػػح‬
‫وبجػػالء وف ىنػػبؾ ن عدعػػد ػػف نليػرنينا ن اػػي ػػبف ع ػ ن نعبأػػا ن عب ػػا ناببذىػػب لصػلال ليػػو ن حػػؽ‬
‫في ن ػدعلة ‪ ،‬إال أنيا أمسكت عف ذلؾ ‪ ..‬األمر الذي تولػد عنػو ذ ػؾ نالايػبـ ن يػله ن ػذا ال ػند‬
‫ػو لال د عػؿ ع عػو ‪ ..‬وىػػذا بػػال شػؾ يعيػػب تحقيقػات النيابػػة العامػة بالقصػػور الشػديد الػذي تعػػددت‬
‫صورة ‪ ...‬وذلؾ عمى النحو التالب ‪:‬‬

‫‪36‬‬
 ‫ڇعڄ اٹٲٖڈه اِڇٷ‬
‫أظػػرضؼػاضرزمػطنػادرفنػذػغقػاضطجظؽػرضغػػ‪،‬ػوطنػبطدهػاضطجظؽػرضغػػذاتػػ‪..‬ػبؾظـػػشـدػتـمػ‬
‫اختطفسػػوتؼدغدهػبؿطالقػأرغرةػظفرغظػسؽػاضؼوانػ‪..‬ػإالػأنػاضظغفبظػاضطفطظػضمػتصضـفػ‬
‫ظغدؼفػأوػاحدػاضضبفطػرظفنػاالظتػفلػضططفغظظػطصفنػاضحفدثػ‪.‬ػ‬
‫ؽٍش ځٖذ ادلبكح ‪ 81‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺى أٿ‬
‫ينتقؿ قاضى التحقيؽ إلى أي مكاف كمما رأى ذلؾ ليثبػت حالػة‬
‫األمكنػػة واألشػػياء واألشػػخاص ووجػػود الجريمػػة ماديػػا وكػػؿ مػػا‬
‫يمزـ إثبات حالتو‪.‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وحيث ادعى المجنب عميو ليػنعنو أػمف را أػي ن لنقعػا كػانوا يحممػوف و ػ حا نبرعػا ج عػا ‪..‬‬
‫وأنيػػـ أطمقػوا عػػد وععػػر فػػي ن يػلني لرىػػبب لابلعػػؼ ن ينػي ع عػػو ‪ ..‬نو ػػر الػػذي كػػاف يسػػتوجب‬
‫بف ن لنقعا ن زعل ا ‪ ..‬لمعاينتػو وبيػاف ػب وذن ػبف ىنػبؾ‬ ‫حعث‬ ‫عمى النيابة العامة االنتقاؿ و‬
‫اسػػتقرار ألحػػد األعيػػرة فػػي ن نػػبزؿ ول ن ح ػلننط ‪ ..‬أو عمػػى أقػػؿ تقػػدير بيػػاف أمػػاكف الف ػوارغ ‪ ،‬وذن‬
‫ليػػدا فػػي نوصػػؿ ‪ ..‬بمػػا يسػػتتب التأكػػد مػػف وح ػرنز ن ػرا أعف لنقعػػا و ػ حا نبرعػػا ػػف عد ػػو ‪،‬‬
‫والوقوؼ عمى عيارىا ومواصفاتيا ‪.‬‬
‫٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أځڄ‬
‫ػػبف ن لنقعػػا عبعناػػو ع ػػي ن طأعععػػا ‪..‬‬ ‫ػػبف عاعػػعف ع ػػي ن نعبأػػا ن عب ػػا نالنانػػبؿ أنال ػػيب‬
‫ف نرا ػبب ن لنقعػا أب لصػؼ ن ػذا ود ػي أػو ن يػيلد ػف عد ػو ‪ ..‬وعمػا‬ ‫أعبف ع ب وذن بف ف ن‬
‫إذا كػاف ىػذا المكػاف أىػؿ بالسػكاف مػف عدمػو ‪ ..‬لع ػب وذن ػبف القعػا ن لنقعػا ع ػلف فعػو ػلنطنعف‬
‫ف عد و ‪ ..‬وكذا بياف عما إذا كاف ىناؾ شيود شاىدوا الواقعػة المػدعب بيػا ونفػب حػدوثيا مػف‬
‫المتواجديف بالمحؿ الذي حدثت أمامو الواقعػة مػف عدمػو ‪ ..‬لأصػالا عب ػا ػبف حرعػب ع ػي ن نعبأػا‬
‫ػػف نرا ػػبب ن لنقعػػا أنػػبي ع ػػي ىػػذن ن لصػػؼ ػػف عد ػػو‬ ‫عبعنػػا ن ػػبف أعػػبف ع ػػب وذن ػػبف ػػف ن‬
‫ليو ن حؽ في ن ػدعلة ‪ ..‬أما وأف النيابة قد قعػدت عػف ىػذا اإلجػراء الجػوىري فيػو‬ ‫لذ ؾ الص‬
‫األمر الذي يصيب تحقيقاتيا بالقصور والعوار ‪.‬‬
‫ڇثو‪٩‬ټ عڈڅوٌخ څنا اْعواء‬
‫اي ػػعف نايب ػػب‬ ‫وال وف ن نعبأػػا ن عب ػػا ػػـ اعػػف أاحنعن ػو ‪ ..‬ػػعس ىػػذن فح ػػب ‪ ..‬أػػؿ لييػػا‬
‫‪37‬‬
‫أحعػبز تلنحػرنز ػ ح نػبرا ( أندقعػػا ج عػا) أنػػبي ع ػ ندعػػبينا ر ػ ا ػػبف عيػب ن احنػػؽ نيػػب ل ػػف‬
‫صحايب ‪.‬‬
‫ڇعڄ اٹٲٖڈه اٹضبځً‬
‫أنػاضظغفبظػاضطفطظػشفطتػبفضتحػغقػطعػاضطتؼمػ‪/‬ػإبراعغمػدـغدػطحطـدػطتـوضػؽػ‪..‬ػبعغـرػ‬
‫حضــورػطحــفمػططــػػوبــدونػادــتدرفنػضطحــفمػ‪..‬ػاألطــرػاض ـذػيػغؤصــدػشصــورػاضظغفبــظػســؽػ‬
‫تحػغػفتؼفػ‪ .‬ػ‬
‫٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 13‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺى أٿ‬
‫ال يجػػوز لممحقػػؽ ف ػب الجنايػػات لف ػ ن يػػنح ن عبقػػب ع عيػػب أػػب حأس ليلأػػب أف يسػػتجوب‬
‫المتيـ ول علنييو أغعره ف ن اي عف لن ييلد إال بعد دعوة محاميو لمحضور ‪......‬‬
‫واذا لـ يكف لممتيميف محاـ أو لػـ يحضػر محاميػو بعػد دعوتػو ‪ ،‬وجػب عمػى المحقػؽ مػف‬
‫تمقاء نفسو أف ينتدب لو محامياً ‪...‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وطَنماظـَبّمأنماظنوَبِماظلَعِمأعرتمبَدؿكراجماٌؿهؿ‪/‬م؟؟؟؟؟معـمربؾلذفم‪..‬موضَعذذذذّم‬
‫دماضذ"رابم‬
‫اظؿقاوؼمعلذفمدونمادذؿدسَطمربَعوذفمأوماغؿذدابمربذَعكمظذفم‪..‬ماحعذرماظذذميمؼًطذ م‬
‫اظنوَبِماظلَعِمؼبمهاوؼمػذهماظقاضلِممبَمأوضلهَمؼبمب"هنموزبَظفِمواضقِمظلاَغقنم‪ .‬م‬
‫اٹڈعڄ اٹٲٖڈه اٹضبٹش‬
‫اظػػرزمػثبوتػوجودػطحضريػتحرىػزرطفًػبؾنػتتبعػأرشفمػاضؼواتفػاضطدطرةػبؼـفػشـدػ‬
‫غغغدػسؽػصذفػاضجرغطظػ‪،‬ػوبرزمػتصـرغءػاضظغفبـظػضضضـفبطػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػبـذضكػ‪...‬ػإـالػأظػؼـفػ‬
‫ضمػتتفبعػبطدػذضكػطفذاػتمػبفضتصرغءػاضصفدرػرظؼفػ‪ .‬ػ‬
‫ٹ‪٦‬ٺڄ ٽڀ ادل‪٦‬ٺڈٻ‬
‫أف الميمػػة األولػػى نعبأػػا ن عب ػػا ‪ ..‬ىػػو التوصػػؿ إلػػى حنعنػػا ن لنقػػع فػػي ن ػػدعلة ‪ ،‬واقامػػة‬
‫ػند و عػو ػف عد ػو ‪ ..‬وحيػث زعػـ الضػابط ‪ /‬؟؟؟؟؟ بػأف تتبػ‬ ‫الدليؿ عمى نرا بب ن ايـ ب ىل‬
‫بين سوؼ يفيد فب كشػؼ‬ ‫بعض أرقاـ الياتؼ ن ذ لر أب حةر ن ؤرخ ؟؟؟؟؟ ن بعا ن عبير‬
‫غموض الحادث ‪.‬‬

‫‪38‬‬
 ‫ڇڅنا اِٽو اٹني ٕله ٽڀ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬
‫سبقماظؿةرؼحمظفمبَ دؿلهممعـمذرطَتماحملمقلمسـماٌ ٌََتماظقاردةمواظةذَدرةم‬
‫عـمػذهماحرضَمموهدؼدمعقضلهَماىغراؼبم‪ .‬م‬
‫څنا ڇٽڂن ٕلڇه څنا اٹزٖوٌؼ‬
‫ولـ تأت لمنيابة العامة ثمة نتائج لمبحث والتحري والتتب المذكور ‪ ..‬وما إذا كاف قد أفػاد‬
‫فب كشؼ غموض الحادث مف عدمو ‪ ،‬وما إذا أثبت عدـ صحة ادعاءات ىذا الضابط مف عدمػو‬
‫‪ ...‬ولـ تعبأ النيابة العامة بمتابعة ذلؾ ‪ ...‬األمر الذي يعيب تحقيقاتيا القصور ‪.‬‬
‫ڇعڄ اٹٲٖڈه اٹواث‪٤‬‬
‫ػشررػذػغقػاضطجظؽػرضغػػبؾنػطنػأبضعػػرـنػاضواشطـظػصـفحبػاضدـوبرػطفرصـتػاضطجـفورػ‬
‫ضحفظوتػذػغػػػ‪،‬ػوأشرػاضطجظؽػرضغػػذاتػػبـؾنػاضوػاشطـظػحـدثتػأطـفمػاضدـوبرػطفرصـتػ‬
‫اضطذصورػ‪...‬ػبطفػصفنػغدتوجبػادـتدرفنػصـفحبػاضدـوبرػطفرصـتػأوػاضبـفئعػاضطتواجـدػ‬
‫بػػألظػػغطتبرػذفعدػاضرؤغظػاألوحدػضضواشطظ ػ‬
‫ڇڅنا اِٽو مل رچزټ ثڄ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬
‫رشذذؿمأػموذذِمػذذذاماظصذذَػدموأػموذذِماظؿقاوذذؼمعلذذفمؼبمطصذذػمشمذذقضمايذذَدثموصذذكم‬
‫اإلد طمبيو ذذَفمعذذرو يبماظقاضلذذِم‪،‬موأو ذذَفماظلذذوَرةمعرو ؾذذِماظقاضلذذِموأو ذذَفمامحدذذلقِم‬
‫اٌلؿلفلِمصوهَم‪..‬موعَمإظبمذظؽمعـمعللقعَتمشَؼِمؼبماحػموِمواً"قرةم‪.‬م م‬
‫ڇٹ‪٦‬ٸ أثوىڅب‬

‫عاـ لنيياو أب اي عف ن با عف نطع أمف وا‬ ‫ونو بف‬

‫نيـ قد نيارؾ في ن لنقعا ف عد و ؟!‪.‬‬
‫أما وأف تغافمت النيابة العامة عف ذلؾ األمر الذي يعيب تحقيقاتيا بالقصور المبطؿ ‪.‬‬

‫‪39‬‬
 ‫ڇعڄ اٹٲٖڈه اخلبٽٌ‬
‫ػرزمػثبوتػإطالقػطرتصبؽػاضواشطظػضدراحػاضطجظؽػرضغػػطظـذػتـفرغ ػ؟؟؟؟؟ ول ؟؟؟؟؟؟ػ‬
‫إالػأنػاضظغفبـظػاضطفطـظػضـمػتدـتدرػػإـالػبتـفرغ ػ؟؟؟؟؟ػضضتحػغـقػططـػػ‪،‬ػوعـوػطـفػغؤصـدػ‬
‫اضػصورػضديػاضظغفبظػاضطفطظػ‪ .‬ػ‬
‫اظـَبّمبَحوراهمأنماظقاضلِماٌزسقعِمربؾمػذاما وهَممحدثّمبؿَرؼخم؟؟؟؟؟ م‪..‬موملم‬
‫ؼلؿمر ما حؿفَز ماٌزسقم مظلمفين مسلوف مدقي مػبلِ مأؼَم مصاط م‪ ..‬مأي مأغف مضد ممت مإرههم‬
‫دراحفمبؿَرؼخم؟؟؟؟؟ مأوم؟؟؟؟؟ محلُمأضرارماجملينمسلوفمذاوفم‪..‬مورشؿمذظؽم‪..‬مملمواؿماظنوَبِم‬
‫اظلَعِمبَدؿدسَئفم‪..‬م َمؼا"عمباةقرمهاواَوهَم‪ .‬م‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وطنػجطضظػأوجػػاضػصورػأظغػػاضبغفنػغضحؽػظفعراػأنػاالتؼفمػاضطفثلػشفئمػرضؽػأدضظػ‬
‫واعغظ ػوبدون ػتحػغػفت ػجدغظ ػ‪ ،‬ػوأن ػعظفك ػاضطدغد ػطن ػاإلجرانات ػاضجوعرغظ ػاضتؽ ػصفن ػطنػ‬
‫اضواجب ػاتخفذعف ػإال ػأن ػاضظغفبظ ػاضطفطظ ػشد ػأطدصت ػرظؼف ػططف ػأدي ػإضؽ ػتؼفتر ػعذا ػاالتؼفمػ‬
‫وردمػثبوتػػسؽػحقػاضطتؼطغنػبطفػغجدرػططػػاضػضفنػببرانةػاضطتؼمػاضثفظؽػططفػعوػطدظدػ‬
‫إضغػػ‪ .‬ػ‬
‫ثڂبء ‪٥‬ٺٍڄ‬
‫ٌٺزپٌ ادلزچټ اٹضبځً ٽڀ ‪٥‬لاٹخ اذلٍئخ ادلڈٱوح احلٶټ‬
‫بدلاطوفم َمػقمعلندمإظوفم‪.‬‬
‫ل عؿ ن ايـ ن ابني‬

‫ن حب ي‬

‫‪40‬‬
 ‫كٵزڈه‬
‫ضبلي فٺٍٮخ‬
‫ّوٌ‪ ٬‬ضبلي فٺٍٮخ‬
‫احملبٽً ثبٹڂٲ٘‬
‫احملبٽً‬

‫ٽنٵوح عڂبٌبد ؟؟؟؟؟‬

‫عڂبٌبد ؟؟؟؟؟‬
‫اٹلائوح ( ؟؟؟؟؟) عڂبٌبد‬

‫طذصرةػبفضدسفعػطػدطػػ ػ‬
‫طـــــــــــــــنػ ػ‬

‫ٽزچټ أڇٷ‬ ‫اٹٍَل ‪/‬‬

‫ضـــــد ػ‬
‫ػ‬
‫ٍٺ‪ٞ‬خ ارچبٻ‬ ‫اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬

‫وذضكػسؽػاضجظفغظػرشم ؟؟؟؟؟ ٹَڂخ ؟؟؟؟؟ جظفغفتػ؟؟؟؟؟‬

‫واضطػغدةػبرشم ؟؟؟؟؟ ٹَڂخ ؟؟؟؟؟ صضؽػجظوبػ؟؟؟؟؟‬
‫اضطحددػضظظرعفػجضدظ ؟؟؟؟؟‬
‫‪Egypt – 56 Syria Street - engineers – Giza‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مصر – ‪ 56‬شارع سىريا – المهىدسيه – الجيزة‬
‫‪00201029122033–00201222123222-00201004355555 : Mobile‬‬ ‫مىبايل‪00201004355555 - 00201029122033 – 00201222123222:‬‬
‫‪Tel : 0020233352226‬‬ ‫‪Fax : 0020233352230‬‬ ‫فاكس ‪0020233352230 :‬‬ ‫تليفىن ‪0020233352226 :‬‬
‫‪ Hamdy_Khalifa _2007 @ yahoo.com‬البريد االلكترووي‬
‫‪www.HamdyKhalifa.com‬‬ ‫ك‪:‬‬

‫‪41‬‬
 ‫اضطوضــــــــــــــــــوعػ ػ‬
‫مذكرة بالدفاع والدفوع ن نبطعا لن يبز ػا عمػب بػراءة المػتيـ األوؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ػف نالايػبـ‬
‫عػػدلـ ن ػػند والقػػػائـ عمػػػب مجػػػرد تخمػػػيف الان ػ نر اد ػػا ن بدع ػػا أ ػػب عؤ ػػد ننع ػػدنـ ن ػػند ن ػ ػلنقعي‬
‫ػػايـ ‪ ..‬فقػػد زجػػت ن نعبأػػا ن عب ػػا أيػػذن ن ػػايـ ‪ ..‬م ػ أربعػػة‬ ‫لن نػػبنلني ن ػػذا و ػػنداو ن نعبأػػا ن عب ػػا‬
‫عشر متيما جبرعف ‪ ..‬بزعـ أنو بتاريخ ؟؟؟؟؟ قاـ‪:‬‬
‫ادلزچپڈٿ ٽڀ اٹضبځً ؽىت اِفري‬
‫‪ ‬درضقاماٌةقشَتماظذػؾوِماٌؾونِمو فَموضومفمبَحوراهم‪،‬موطَنمذظؽمب"رؼذؼماإلطذراهم‬
‫اظقاضعمسللم‪........................‬ماخلم‪.‬‬
‫‪ ‬حذذَزواموأحذذرزوامبذذذامتمواظقادذذ"ِمأدذذلقِمغَرؼذذِمعصصذذكنفمامبنذذَدهملظوذذِمام مصبذذقزم‬
‫اظذلخوصمحبوَزوهَموإحرازػَم‪ .............‬م‬
‫‪ ‬حَزواموأحذرزوامبذذاتمواظقادذ"ِمبغذرلموذرخوصمأدذلقِمغَرؼذِمعصصذكنفمامرؾنفذَتمام‬
‫سللماظنققماٌؾنيمبَظؿقاواَتم‪.‬‬
‫‪ ‬حذذَزواموأحذذرزوامبذذذذاتمواظقادذذ"ِمبغذذذرلموذذرخوصمأدذذلقِمغَرؼذذذِمعصصذذكنفمامأصذذرمادم‬
‫خررقشمام‪...................‬‬
‫‪ ‬حَزواموأحذرزوامبذذاتمواظقادذ"ِمبغذرلموذرخوصمذخذَئرم ذَمولذؿكدممسلذلماحدذلقِم‬
‫ربؾما وهَعَتماظلَباِم‪.................‬‬
‫‪ ‬حذذَزواموأحذذرزوامبذذذاتمأدذذلقِمبو ذذَطمامدذذوػمودذذنففموع"ذذقاةمامبغذذرلمعلذذقضمعذذـم‬
‫اظ رورةماٌهنوِموايرصوِم‪.................‬‬
‫أٽب ادلزچټ اِڇٷ‬
‫ػأذــتركػبطرغــقػاضتحــرغضػواالتغــفقػواضطدــفردةػطــعػبــفشؽػاضطتؼطــغنػســؽػارتصــفبػ‬
‫واشطظػاضدرشظػبفإلصراهػطوضوعػاالتؼفمػاألولػبـؾنػبـثػسـؽػأظغـسػبـفشؽػاضطتؼطـغنػسصـرةػ‬
‫ارتصفبؼــفػواتغػــواػدــوغفػرضــؽػذضــكػضػــفنػحصــظػطــنػاضطدــروشفتػودــفردعمػبتػــدغمػخطــظػ‬
‫ارتصفبػاضجرغطظػوشدػوشطتػاضجرغطظػبظفنػرضـؽػذضـكػاضتحـرغضػواالتغـفقػواضطدـفردةػ‪،‬ػرضـؽػ‬
‫اضظحوػاضطبغنػبفضتحػغػفت‪ .‬ػ‬

‫‪42‬‬
 ‫ڇثڂبء ‪٥‬ٺً څنا اٹڈٕ‪ ٬‬ڇاٹزقپني اٹجب‪ٝ‬ٸ ادل‪ٍ٦‬ت‬
‫فقػػد تػػـ الػػزج بػػالمتيـ األوؿ فػػب بػراثف ىػػذا االتيػػاـ بادعػػاء التحػػريض والمسػػاعدة (لبػػاقب‬
‫المتيميف) والذي لـ يقػـ عميػو ثمػة دليػؿ مػادي ‪ ..‬عمػب نحػو يػنـ عػف عػدـ إلمػاـ النيابػة العامػة‬
‫بظػػروؼ الواقعػػة ومالبسػػاتيا ‪ ،‬وأنيػػا لػػـ تحػػط بمػػا ىػػو ثابػػت بػػاألوراؽ ‪ ..‬وقػػدمت المػػتيـ األوؿ‬
‫لممحاكمة عف اتياـ ال يمت لو بصمو ‪.‬‬
‫اضوشــــــــــــــــــفئع ػ‬
‫تتمخص واقعات االتياـ ن باؿ لح أ ب و الرا عنو نولرنؽ ‪ ..‬المستيمة بالمحضر المػؤرخ‬
‫ػػبين ‪ ..‬المحػػرر بمعرفػػة المقػػدـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬رنػػعس أبحػػث ق ػػـ ؟؟؟؟؟؟‬ ‫؟؟؟؟؟ ن ػبعا ‪11.55‬‬
‫ػ ح ع ػي وحػد حػ ا‬ ‫‪ ..‬الذي أورد ف ب و ونو قد تبمغ إليو ف نوىب ي أليلد حبدث ػطل‬
‫ن ذىب " الممكة واألمير " أطرعؽ ارعا ن ع ي – نز و ن رعس – ؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬وحيػث انتقػؿ إلػب مكػاف‬
‫الحادث لاأعف و وف ن حؿ غ ؽ أغعر وح بـ ‪ ..‬كمػا تبػيف تنػاثر ن زيػبج و ػبـ ن حػؿ ‪ ،‬وقػد تقابػؿ‬
‫م المدعو‪ /‬؟؟؟؟؟؟ (صبحب ن حؿ) ‪.‬‬
‫ڇاٍز‪ٞ‬وك ٱبئٕ‬
‫بأنػػو عثػػر عمػػب عػػدد (‪ )79‬ظػػرؼ فػػبرغ ععػػبر ‪ 39 × 7.62‬ـ وكػػذا ثالثػػة ف ػوارغ ط نػػبا‬
‫برطلش ععػبر ‪ 12‬وكػذا واحػد مقػذوؼ عيػا ار ‪ 95 × 3.27‬وكػذا أربعػة فػوارغ ‪5‬ـ ‪ ،‬ل ػذن حػذني‬
‫رعبةي ‪.‬‬
‫ڇثبٹلٹڈ‪ ٫‬ايل احملٸ‬
‫تبيف تيشـ الزجاج ن ببريي أب ب ؿ ‪ ،‬ل ذن ن دنب ي ‪ ،‬وعثر عمب ثالث طمقات ‪ ،‬لأ نبقيػا‬
‫ن يني ع عو ن ذ لر ‪ ..‬قػرر بأنػو حػاؿ تواجػده بالمحػؿ مػ شػقيقو (؟؟؟؟؟؟ نيعػب) فوجئػا بقيػاـ‬
‫ي لعا ف نويببص (عددىـ ا بنعا انرعأب) ممثموف ويحممػوف األسػمحة ن نبرعػا عأػبر عػف (ج ػي‬
‫‪ ،‬لبرطلش ‪ ،‬لطأنيبا) فة عف و حا أعةبي ‪ ..‬وقد قاموا بإطالؽ أعيرة نارية خارج المحػؿ‬
‫إلرىابيما ‪ ،‬تلنرىبب ن لنطنعف ة بنب عدـ ادب يـ ‪ ..‬ثـ قاـ مجموعو ف را أي ن لنقعػا أب ػد لؼ‬
‫ػػب ػػبف ىنػػبؾ ػػعبراعف عنلدى ػػب يبصػػبف (إحػػداىما‬ ‫حػػؿ ػ وظمػػت مجموعػػة وبػػرا ببريػػو ‪..‬‬
‫ماركة عب عرنال ‪ ..‬نأعاي ن لف ػ‪ .‬واألخرى ‪ :‬ىعلندنا فعرنب فةي ن لف) ‪.‬‬
‫ڇ‪٥‬ڀ ڇٕ‪ ٬‬ٽورٶجً اٹڈٱ‪٦‬خ‬
‫أػػس نلفرنيعػا ومػػنيـ مػػف كػػاف يرتػػدي الجمبػػاب ‪ ،‬لونيػػـ‬ ‫قػػرر بػػأف بعضػػيـ ػػبف عراػػدة ن‬
‫‪43‬‬
 ‫ا نلن مف االستيالء عمب كمية كبيرة مف الذىب (ذ ر أعةيب أب حةر) ‪.‬‬
‫ڇأهك‪ ٫‬ٱبئٕ‬
‫بيغفمضدمغذؿٓمسذـمايذَدثمإ ذَبِمذذاوافم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مبَظلذَضنيماظذومينمواظولذرىم‪،‬مومتم‬
‫هقؼلفمظلملؿصفلم‪ .‬م‬
‫ڇ‪٥‬ٲت مٹٴ‬
‫قرر الضابط محرر ن حةر أاحرعز ن ط نبا لن اللنرغ لاـ ن نير عف ن صلغبا ن ذىأعا‬
‫‪ ..‬كما زعـ بأنو قد تـ النشر عمب المستشفيات عف قدوـ أحد مرتكبب الواقعة جراء طمؽ ناري‬
‫؟!‪.‬‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ‬
‫طن ػأغن ػأتؽ ػعذا ػاضضفبط ػأن ػثطظ ػطصفب ػطن ػبغنػ‬
‫طرتصبؽػاضواشطظػ‪..‬ػحتؼػغػومػبفضظذرػرظػػ؟!‪ .‬ػ‬
‫ٵپب أصجذ زلوه احمل‪ٚ‬و‬
‫أنو قد ورد و عو ن انرعر ن طأي ن ببص أب يني ع عػو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬الػذي اثبػت أمنػو صػبب‬
‫أاياؾ أبلصأع ن أعر ‪ ..‬ليرح أب ييا ن دنب عا نػدـ ن ع نػي ‪ ،‬لظيػر ن نػدـ ن ع نػي ػف ط ػؽ نػبرا‬
‫‪ ،‬وتـ إصالح الجروح ن ايا ا ع حدلث الرـ أب ندـ ن ع ني ‪ ............‬ن خ ‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟‬
‫ػبي أ عرفػا ن نرنػد ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ن ػذا ولرد ػف ب ػو زع ػب‬ ‫تحرر محضػر السػاعة ‪0.91‬‬
‫‪ ..‬أنػػػو قػػػاـ بعمػػػؿ خطػػػة لضػػػبط مرتكبػػػب الواقعػػػة ‪ ..‬لن ػػاطرد ن ةػػبأط قػػبن ‪ ..‬بأنػػػو أبمػػػغ كافػػػة‬
‫األكمنة‪.‬‬
‫ڇٱل أٍٮو ٽب رٲلٻ ‪٥‬ڀ أٿ‬
‫تـ ضبط السػيارة ماركػة كيػا سػيراتو ن اػي اح ػؿ ورقػبـ ؟؟؟؟؟ ح ػرني ن ػلف ( لدعػؿ ‪)2008‬‬
‫وذلؾ عف طريؽ االشتباه ‪ ..‬وتبيف أف بداخميا‬
‫‪ ‬؟؟؟؟؟م(اٌؿهؿماظـَعـ)م‪.‬‬
‫‪ ‬أثَرمدعَطمضررمزسمَمبيغهَمدبصماٌؿهؿم‪/‬م؟؟؟؟؟م(اٌؿهؿماظلَذر)م‪.‬‬
‫وزعـ محرر ن حةر وف ن يبص ن ةألط قرر بأنو اشترؾ م آخريف في لنقعػا ن ػطل‬

‫‪44‬‬
‫ايػػالي ن حلن دعػػا‬ ‫ػ ح حػػؿ نالايػػبـ ن باػػؿ ‪ ..‬وأف المػػتيـ العاشػػر أصػػيب فػػب كتفػػو لدبػػؿ‬ ‫ن‬
‫ع ػ ج ‪ ،‬لونػػو قػػد نيػػارؾ عػػو ن ػػايـ ن صػػبب ن ػػذ لر وكػػػذا المػػػدعو‪ /‬؟؟؟؟؟ (ن ػػايـ ن بػػب س‬
‫عير) والمدعو‪/‬؟؟؟؟؟ (ن ايـ ن رنأع عير) وآخريف فب ىذا الواقعة ‪.‬‬
‫ٵپب أهك‪ ٫‬زلوه احمل‪ٚ‬و‬
‫بأنو انتقؿ إلب مستشػفب ؟؟؟؟؟ ‪ ،‬لاحصػؿ ع ػي انرعػر طأػي بػبص أب صػبب ن ػذ لر ‪..‬‬
‫أورد بأنػػو مصػػاب بعيػػار نػػاري أدي إلػػب مكػػاف دخػػوؿ بالصػػدر ‪ ..‬لوانػػبي ليػػلد حػػرر ن حةػػر‬
‫ايالي تقدـ إليػو أحػد األشػخاص ن ػذا عػدعي ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لن ػذا قػرر أمنػو سػائؽ تػوؾ تػوؾ ‪،‬‬ ‫أب‬
‫وأنو عثر عمب المصاب المذكور أماـ المستشفب فقاـ بنقمو لداخميا ‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟‬
‫ػطر أ عرفػا ن نػدـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ن ػذا زعػػـ بػأف تحرياتػو و ػػالرا‬ ‫تحػرر محضػر تحريػػات‬
‫عف وف وراء ارتكاب الواقعة كال مف ‪:‬‬
‫م(اٌؿهؿماظـَظْ)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(؟؟؟؟؟)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماظلَدس)‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماظـَغل)‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫ڇمٹٴ ثبّٔرتاٳ ٽ‪٤‬‬
‫مم(اٌؿهؿماظـَعـ)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫‪ ‬عة"فلمحلـمربمدمسؾدماظغين م‬
‫م(اٌؿهؿماظؿَدع)‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟م م‬
‫م(اٌؿهؿماظلَذر)‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ ‬دلمَنمدودمدلومَنم‬
‫وبػػػدوف أي معمومػػػػات ول ود ػػا وال ن ػػزعـ أبرا ػػبب ػػب الي ن ػػذ ر لنقع ػػا ‪ ..‬طمػػػػب محػػػػرر‬
‫المحضر استصدار نلذف أةأطيـ وضبط ما معيـ مف أسمحة نارية وذخائر ‪....‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟‬
‫تحرر محضر أخر أ عرفا ذنا ن ندـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬والذي أشار ونو أا اعؼ ن احرعػبا تبػيف‬
‫أف وراء ارتكاب الواقعة كال مف ‪:‬‬
‫م(اٌؿهؿماظؿَدع)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬

‫‪45‬‬
 ‫م(اٌؿهؿماظرابع)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿمايَديمسصر)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫وبدوف أي معمومات أخري ‪ ..‬طمب محرر المحضر اإلذف لو بضبط واحضار سالفب الذكر‬
‫ڇيف زل‪ٚ‬و أفو ٽئهؿ ؟؟؟؟؟‬
‫زعػػػػـ محػػػػرر المحضػػػػر ن ػػبأؽ أمن ػػو اأ ػػعف أف المػػػػدعو‪ /‬؟؟؟؟؟ (ن ػػايـ ن ب ػػب س) ضػػػػمف‬
‫المرتكبيف لمواقعة ‪ ..‬لط ب وعةب نلذف أةأطو تلنحةبره ‪.‬‬
‫څنا ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟‬
‫حرر المقدـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬حةر ولرد ف ب و ونو نظ نر بطػلر ن ػأ غ ‪ ،‬ل ػب عيػ و ػف‬
‫ايدعػػد ا ػػف ن عػػبـ ‪ ..‬فقػػد تػػـ اتخػػاذ إج ػراءات ػرععا لفلرعػػا نيػػب وبطػػبر غرفػػا ع عػػبا ن نيػػد‬
‫ػػابد ا وعمػػػؿ أكمنػػػة غمػػػؽ حدلدعػػا فػػي‬ ‫لن اع ػػعـ لن نيػػر عػػف " أوصػػػاؼ الجنػػػاة " لن ػػعبرنا ن‬
‫بطػػلط ػػعر ىػػرلب ن ينػػب أسػػفر إحػػداىا عػػف ضػػبط السػػيارة رقػػـ (؟؟؟؟؟) بر ػػا عػػب ػػعرنال ‪..‬‬
‫"حمراء الموف " !! لةأط أيب يبصبف وتبيف أف السيارة مستخدمة فػب الحػادث ومػف بيػا ضػمف‬
‫مرتكبب الواقعة‪.‬‬
‫صټ مت إلاه اٹزڈٍٕبد ٹڄ ثبزببم اْعواءاد اَرٍخ‬
‫إرفدةػططفغظظػطدرحػاضحفدثػ‪...........‬ػ ػ‬ ‫ػأ‪-‬‬
‫إرفدةػطظفشذظػاضطجظؽػرضغؼطفػرنػظروفػوصغغغظػارتصفبػاضواشطظػ‪............‬ػ‬ ‫ب‪-‬‬
‫ػ‬
‫حصرػوسحصػاضطػفراتػواضطحالتػاضطالصػظػواضطجفورةػضطدرحػاضحفدثػ‪ .................‬ػ‬ ‫جػ‪-‬‬
‫حصرػوسحصػرالشفتػوتطفطالتػوخالسفتػاضطجظؽػرضغؼطفػ‪ .......................‬ػ‬ ‫ػد‪-‬‬
‫عـ‪-‬ػػػػػػػحصرػوسحصػاضظورغفتػاضخطرةػواضطدجضغنػاضطغرجػرظؼمػحدغثفػػ‪ ...............‬ػ‬
‫ػو‪ -‬ػػػػػتططغمػاضظذرػرنػأوصففػاضطدروشفتػواضطذعوالتػاضذعبغظػاضطدتوضؽػرضغؼفػ‪.‬‬
‫االدتغفدةػطنػاضططضوطفتػاضطصفدرػاضدرغظػاضطوثوقػسغؼفػ‪ .‬ػ‬ ‫ػز‪-‬‬
‫ڇاٍز‪ٞ‬وك زلوه احمل‪ٚ‬و أځڄ ثزڂٮٍن اٹجڂڈك أځٮڄ اٹنٵو‬
‫رجني ٹڄ أٿ ٽورٶجً اٹڈاٱ‪٦‬خ څټ ٵٕ ٽڀ‬
‫م(اٌؿهؿماظؿَدع)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماظـَعـ)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬

‫‪46‬‬
 ‫م(اٌؿهؿماظلَذر)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماظـَغل)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماًَعس)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿمايَديمسصر)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماظلَدس)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماظـَظْ)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماظلَبع)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماظرابع)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماظرابعمسصر)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ مم‬
‫م(اٌؿهؿماًَعسمسصر)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماحول)م؟؟‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماظـَظْمسصر)م‪.‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫م(اٌؿهؿماظـَغلمسصر)‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫مم‬ ‫م‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟ م‬
‫ڇأهك‪ ٫‬ٱبئٕ‬
‫بأنػػػو بعػػػد تقنػػػيف نلي ػرنينا واسػػػتئذاف ن نعبأ ػػا ن عب ػػا أةػػأطيـ تلنحة ػػبرىـ واعػػػداد عػػػدة‬
‫مأموريات لن ان عؽ ع ةأبط أبحث ر ز ؟؟؟؟؟ وفب أحد األكمنة ‪ ..‬فقد تـ ضبط كال مف ‪:‬‬
‫‪ ‬؟؟؟؟؟‬
‫‪ ‬؟؟؟؟؟‬
‫‪ ‬؟؟؟؟؟‬
‫‪ ‬؟؟؟؟؟‬
‫ػػاؾ عاػػر أدنب ػػو ع ػػي أندقعػػا ج عػػا ععػػبر‬ ‫‪ ‬كمػػا عثػػر م ػ المػػتيـ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ع ػػي يػلنؿ أ‬
‫‪ 9 × 7.62‬ـ اح ػػؿ رقػػـ ‪ HT 0348‬وكػػذا عػػدد اثنػػيف خزينػػة حديديػػة ‪ ..‬وحػػدنى ب فبرغػػا‬
‫لنوبرة أيب عدد عيرعف ط نا ف ذنا ن ععبر ن بأؽ ‪.‬‬

‫‪47‬‬
‫ػػاؾ عاػػر أدنب ػػو ع ػػي أندقعػػا ج عػػا ععػػبر‬ ‫‪ ‬كمػػا عثػػر م ػ المػػتيـ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ع ػػي يػلنؿ أ‬
‫‪ 9 × 62.‬ـ أ ن ػػأض حدع ػػد أ ػػرقـ ‪ 56041905‬لرق ػػـ وب ػػر ‪ ، 44158‬وكػػػػذا عػػػػدد اثنػػػػيف‬
‫اا عير ط نو ‪.‬‬ ‫خزينة احالة وحدنى ب ع‬
‫أ و عمب سالح أبيض (مطواة)‪.‬‬ ‫‪ ‬وعثر م المتيـ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬أعف طعبا‬
‫صټ اٍرتٍٸ زلوه احمل‪ٚ‬و ٱبئٕ ثؤځڄ‬
‫ضدممتمضؾطمطؾمعـم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟م‪،‬مبَظاربمعـمعلَطنهؿم‪ .‬م‬
‫ڇأهك‪ ٫‬ثؤځڄ مل ٌزپٶڀ ٽڀ ‪ٙ‬ج‪ ٜ‬ثبٱً ادلزچپني‬
‫وزعـ بأنو بمواجية المتيميف المضبوطيف اعترفػوا بػأف المػتيـ اليػارب ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬يوجػد‬
‫بينػػو وبػػيف المجنػػب عميػػو بعػػض الخالفػػات ‪ ..‬فػػاتفؽ وطمػػب مػػف ن ػايـ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬االنتقػػاـ مػػف‬
‫المجنػػب عميػػو عػػف طريػػؽ سػػرقتو باالسػػتعانة بػػنخريف ‪ ..‬عمػػب أف يقتسػػموا غنيمػػة السػػرقة ‪..‬‬
‫فاستحسػػف األخيػػر الفكػػرة ‪ ..‬وبػػدأ يػػدبر ويرتػػب لمتنفيػػذ ‪ ،‬وعػػرض األمػػر عمػػب المػػتيـ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪..‬‬
‫وقاـ باالتصاؿ بالمتيميف اآلخريف ‪ ..‬وتـ االتفػاؽ عمػب السػرقة ‪ ..‬ثػـ اال تفػاؽ مػ المػتيـ‪/‬؟؟؟؟؟‬
‫‪ ..‬لتصريؼ المسروقات ‪ ..‬كما تـ االتفاؽ م المػتيـ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬عمػب أف يكػوف لػو نصػيب مػف‬
‫المسروقات فضال عف رعاية أسرتو نظ ار ألنو سيختفب عف سكنو لفترة بعد الواقعة ‪.‬‬
‫ڇ‪٥‬ٲت مٹٴ‬
‫بدأوامؼبماإلسدادمواظؿفهوزم رو َبماظقاضلِم‪..‬مصاَممطهمعـم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪،‬مربمذقدمربمذدم‬
‫دودم‪..،‬مبؿفهوزمض"لصمدهحملظلم‪،‬موضَمماظصاواَنم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟مبؿفهوزمض"لِمدهحمأخذريم‬
‫‪..‬موضَمماٌؿهؿم‪/‬م؟؟؟؟؟مبؿفهوزمدوَروفم‪،‬موضَممبؿفهوزماظلوَرةماحخرى‪/‬م؟؟؟؟؟م‪ .‬م‬
‫صټ ٱبٽڈا‬
‫برصد المحؿ محؿ الواقعة بمعرفة المػدعو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لتحديػد طريقػة الػدخوؿ والخػروج ‪..‬‬
‫واستطرد محرر المحضر فب شرحو لمواقعة ‪ ..‬وطريقة ارتكابيػا مػف نسػيج خيالػو دوف ثمػة دليػؿ‬
‫عمب صحة ما زعمو ‪.‬‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ‬
‫طنػخاللػادتػرانػعذاػاضطحضرػغتضـءػوبجـالنػاظتغـفنػ‬
‫وجودػثطظػدورػضضطتؼمػاألولػسؽػاضواشطظػسغطـفػرـداػ‬

‫‪48‬‬
‫طفػزرطػػاضضـفبطػ‪%‬بـالػدـظد‪$‬ػطـنػأظـػػتوجـدػخالسـفتػ‬
‫بغظػػوبغنػاضطجظؽػرضغؼطفػوأظػػأبديػسصرةػألحدػ‬
‫اضطتؼطغنػضالظتػـفمػطظـػػبدـرشتػػ‪،‬ػأطـفػسغطـفػرـداػ‬
‫ذضــكػطــنػأرطــفلػاضتجؼغــزػواضتــدبغرػواضتخطــغطػ‬
‫وتجؼغـــزػاألدـــضحظػواضدـــغفراتػوتـــدبغرػطرغػـــظػ‬
‫اضدخولػواضخروجػوتصرغفػاضطدـروشفتػوإخغفئؼـفػ‪..‬ػ‬
‫وطـفػإضـؽػذضــكػسضـمػغدـتطعػاضضــفبطػاضـزرمػبوجــودػ‬
‫ثطظػدورػضضطتؼمػاألولػسؽػجطضـظػطـفػتػـدمػ‪..‬ػوعـوػطـفػ‬
‫غؤصدػأنػاضزجػبفدـطػػسـؽػاضواشطـظػصـفنػبفضصغـدػ‬
‫واضتضغغــقػوبــدونػثطــظػدــظدػصــحغءػ‪،‬ػسضــالػرــنػأنػ‬
‫اضطتؼمػضغسػضػػثطظػدوابقػ‪ .‬ػ‬
‫ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟‬
‫تػػـ تحريػػر محضػػر بمعرفػػة ذات المقػػدـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ الػػذي أشػػار مػػف خاللػػو بأنػػو لػػـ يسػػتط‬
‫ضػػبط المػػتيـ األوؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟ (المعتػػرؼ عميػػو مػػف المػػدعو‪ /‬؟؟؟؟؟) ‪ ..‬إال أنػػو حضػػر مػػف تمقػػاء‬
‫نفسو ‪.‬‬
‫عذاػ‪..‬ػوحغثػأحغضتػاألوراقػإضؽػاضظغفبظػاضطفطظػ ػ‬
‫اضتؽػتوضتػاضتحػغقػرضؽػاضظحوػاضتفضؽػ ػ‬
‫ثبٹزؾٲٍٰ ٽا‪ ٤‬ادلازچټ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪٥‬ٺاً (ادلازچټ اٹضبٹاش) ثزابهٌـ ؟؟؟؟؟ ٭ڂَاجذ ٹاڄ‬
‫اِٱڈاٷ اَرٍخ ‪:‬‬
‫بأف ثمة شخص يدعب الحاج ‪ /‬؟؟؟؟؟‪ ..‬ػبف عصػ ح ػعبراو ػدا ن ػدعل‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬وكػذلؾ‬
‫كػػاف ن ػػدعل‪ /‬؟؟؟؟؟ عصػ ح ػػعبراو فػػي ذنا ن لريػػا ‪ ..‬وفػػب أحػػد األيػػاـ قػػرر المػػدعو‪ /‬؟؟؟؟؟ اف‬
‫لصاحب الورشة أمنو عحاػبج نػبس " تجيػب لػو حقػو " ػف يػبص دعػو حػؿ ذىػب ػأؽ لوبػذ نػو‬
‫ننلد لنصب ع عو ل ر و ن حؿ ‪ ..‬فيو يريد تكسير محؿ الذىب وسػرقتو بالكامػؿ ‪ ..‬أيػرط وال‬
‫ػرلؽ أػؿ عحصػ لف ع ػي واعػبأيـ فنػط لعنل ػلف‬ ‫عنلـ ن نالذعف أب حصلؿ ع ي يػيي ػف ن ػذىب ن‬
‫أا ع و ن ذىب ‪.‬‬

‫‪49‬‬
 ‫ڇاٍز‪ٞ‬وك ٱبئٕ ثؤٿ ادلل‪٥‬ڈ ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫أح ذذرمأذذذكَصمعذذـمعن"اذذِماظلمراغوذذِمإ مأغهذذؿمصصذذلقامؼبمونفوذذذماٌ"لذذقبم‪..‬مصاذذَمم‬
‫اٌدسق‪/‬؟؟؟؟؟م‪..‬مبَ وةَلمبٌَؿهمنيمايذَظونيم‪..‬مومتما وفذَهمصومذَمبوذنهؿمسلذلمونفوذذمػذذهم‬
‫اظلملوِم‪ .‬م‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب‪ ٫‬ثؤٿ اٹٲج٘ ‪٥‬ٺٍڄ مت‬
‫بمسػػكف المػػتيـ ؟؟؟؟؟ منػػذ سػػتة أيػػاـ سػػابقة عمػػب التحقيػػؽ (وا أاػػبرعخ ؟؟؟؟؟) بطريػػؽ‬
‫ػػبين ‪ ،‬وكػػػاف برفقتػػػػو المػػػدعو‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ؿ (ن اي ػػعف‬ ‫؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ن ػػبعا ن عبي ػػر‬
‫ن بأع ‪ ،‬لن بب س ‪ ،‬لن ابني) ‪.‬‬
‫وقرر صراحة بأنو ال يعرؼ ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬وال يعرؼ شكمو ووصؼ باقب المتيميف ‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثبٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬ادلل‪٥‬ڈ‪ /‬ٻ؟؟؟؟؟ (ادلزچټ اخلبٽٌ) ڇّچورڄ ٽٍلڇ ‪ ..‬ٱوه‬
‫بأنػػو تمقػػب اتصػػاؿ ىػػاتفب مػػف المػػدعو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لن ػػذىبب و عػػو ليػػد عنػػده أػػبقي ن اي ػػعف‬
‫(فع ػػب عػػدن ؟؟؟؟؟ ن ػػايـ نولؿ) وأخبػػره بػػأف ىنػػاؾ يػ ا ػػدا صػػدعؽ يػػـ ويجػػب الوقػػوؼ معػػو ‪،‬‬
‫ل عاـ ن اليو و ي نطنا ؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬لفي ن علـ ن اػب ي اتصػؿ بػو المػدعو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ػر وبػرا ن ػبعا‬
‫بين لط ب نو ن حةلر ‪ ،‬وبالفعؿ توجو معيـ و ي حعث ن حػؿ ( ػبف ن لنقعػا) وتػـ تنفيػذ‬ ‫‪11‬‬
‫ابدـ عبص ن اي بف ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪.‬‬ ‫حن‬ ‫الواقعة ‪ ..‬لويبر أمف ن‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ‬
‫ضمػغػررػعذاػاضطتؼمػبثطظػإذفرةػإضؽػاضطتؼمػاـألولػ‬
‫دــوانػصذــرغكػســؽػارتصــفبػاضواشطــظػأوػطحــرضػ‬
‫رضغؼفػ‪ .‬ػ‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثبٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬ادلزچټ ‪ /‬؟؟؟؟؟ (ادلزچټ اٹَبكً)‬
‫أنكػػر صػػمتو بالواقعػػة ‪ ..‬لونػػو قػػد اػػـ ن نػػأض ع عػػو فنػػط ألف شػػقيقو المػػدعو‪ /‬؟؟؟؟؟ (ن ػػايـ‬
‫ن اب ث) ‪ ..‬و ب عف ن لنقعا ف عع ـ عنيب يػيي ‪ ..‬كما أنو ال يعرؼ أيا مف المتيميف سوي شػقيقو‬
‫فقط‪.‬‬
‫ٵپب أځڄ ثبٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬ادلزچټ ‪ /‬؟؟؟؟؟ (ادلزچټ اٹَبث‪)٤‬‬
‫اعترؼ بأف المػدعو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬قب ػب أبالاصػبؿ أػو ىباالعػب لن ػادعله ‪ ..‬وبمقػابمتيـ‬

‫‪50‬‬
‫لي ػػد عن ػػدىـ أ ػػبقي ن اي ػػعف ‪ ..‬وأخبػػػروه بػػػأف ا ػػا ي ػػبص ص ػػبحب ح ػػؿ ذى ػػب ‪ ..‬نص ػػب ع ػػي‬
‫ػػبس أب ػػذىب) ‪..‬‬ ‫ن حػػبج‪/‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ويريػػػدىـ وف ع ػػرقلن ن حػػؿ نبأػػؿ ب ػػعف و ػػؼ ينعػػو (دلف‬
‫وفػػب يػػوـ الواقعػػة توجػػو معيػػـ لنيػػار لن فػػي ن ػػرقا ‪ ..‬مسػػتخدميف السػػيارة ن عػػب ػػعرنال (ح ػرني‬
‫ن لف) وأخري بر ا ىعلندنا فعرنب ‪ ..‬كما استخدموا أسػمحة تخػص المػدعو‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬و ؟؟؟؟؟ ‪..‬‬
‫كما قرر بأنػو قػد تػـ بيػ كيمػو ذىػب يػبص عػدعي ‪ /‬؟؟؟؟؟ (اػبير بػدرنا) مقابػؿ مبمػغ ‪021‬‬
‫ألؼ ينعو‪ ..‬لاـ ةأط مبمغ ‪ 021‬ألؼ جنيو منيـ ‪.‬‬
‫ڇثبٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬ادلل‪٥‬ڈ ‪ /‬؟؟؟؟؟ (ادلزچټ اٹضبٽڀ) ٱوه‬
‫بأنو تمقب اتصاؿ مف المدعو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لناالؽ عو عمػب سػرقة محػؿ ذىػب ‪ ...‬لن ػابدنـ‬
‫ن عبر ن ببصا أو ‪ ،‬وباالشتراؾ مػ آخػريف عيػـ و ػ حا ‪ ..‬ع ػي وف عػاـ اقتسػاـ حصػيمة السػرقة‬
‫ع ػػعيـ أب ا ػػبلا ‪ ..‬لأب العػػؿ اػػـ ن انبأػػؿ عػػلـ ن لنقعػػا ‪ ..‬لاػػـ انالعػػذ ن ػػرقا ‪ ..‬لقػػد اػػـ ةػػأطو فػػي نحػػد‬
‫ن ػػبنف ع ػػلـ ؟؟؟؟؟ ن ػػبعا ن اب ا ػػا ص ػػأبحب ‪ ..‬وأف صػػػاحب فكػػػرة السػػػرقة ىمػػػا ‪ /‬؟؟؟؟؟ (المػػػتيـ‬
‫الحػػادي عشػػر) والمػػدعو‪ /‬؟؟؟؟؟ (المػػتيـ التاسػ ) وأنيمػػا كانػػا يراقبػػوف المحػػؿ منػػذ أربعػػة أشػػير‬
‫سابقة عمب الواقعة‬
‫وعمموا أف بو ذىب كثير ويقؼ فيو (شاب صغير) ص ‪. 070‬‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ‬
‫ضمػغذرػعذاػاضطتؼمػطنػشرغبػأوػبطغدػإضؽػاضطـتؼمػ‬
‫اــألولػدــوانػصذــرغكػســؽػارتصــفبػاضواشطــظػ‪،‬ػأوػ‬
‫طحرضػرضغؼفػ‪،‬ػصطفػأذفرػإضؽػأظؼمػغراشبونػاضطحـلػ‬
‫طظــذػأربطــظػأذــؼرػبطــفػغػطــعػبفظتغــفنػأيػصــضظػ‬
‫ضضطتؼمػاألولػبفضواشطظػوأنػاضطدبرػضضواشطظػ‪%‬حدبػ‬
‫شوضػ‪$‬ػ؟؟؟؟؟ػو؟؟؟؟؟‪ .‬ػ‬
‫ڇذبله اّْبهح‬
‫إظلمأغفمضذررمبذيغهؿمحذَوظقامدذم رضِمػذذاماحملذؾمعنذذمذذهرمع ذلموظ ذنهؿمملمؼلذؿ"ولقام‬
‫لغذذذاكمبلذذؾُموجذذقدماظ ذذـرلمعذذـماحملذذهتمعفؿقحذذِم‪،‬مص ذذهمسذذـموجذذقدمزحذذَممبٌَن"اذذِم‬
‫(ص‪)122‬م‪..‬موعذذـمثذذؿممتموغذذورلماٌقسذذدمواً"ذذِمصؾذذد معذذـمادذذؿكدامماٌقوقدذذو هتممتم‬

‫‪51‬‬
‫ا وفَهمسللمادؿكدامماظلوَرونيم‪..‬مطمَممتمادؿكداممأدلقِمعلؽماٌؿهمَنم‪/‬مأغبدمغةذَرم‪،‬م‬
‫ربمقدمغةَرم‪ .‬م‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ‬
‫عذاػاضطتؼمػاضوحغدػططـنػتـمػدـؤاضؼمػدـفبػفػاضـذيػ‬
‫حضرػططػػاضتحػغقػطحفمػتـمػاظتدابـػػطـنػاضظػفبـظػ‬
‫؟!!! ػ‬
‫څنا ڇثبٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬ادلل‪٥‬ڈ ‪ /‬؟؟؟؟؟ (ادلزچټ اٹزبٍ‪ )٤‬ٱوه‬
‫بداؼِم‪..‬مصادموهحظمظللودماحملاؼمبينماٌؿهؿماٌلروضمسلوفمبفمأثَرمضربمواسؿذداطم‬
‫وبفمسدةمإ َبَتم‪..‬موبلًاظفمسنهَمزسؿمأغهَمغؿفّمبلؾُمداقرفمعـمسللماظللؿم!!!‪ .‬م‬
‫ڇٱوه ادلزچټ‬
‫بأف المتيمػاف ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ناصػ أػو لناالنػب عػو ع ػي ن ػرقا ‪ ..‬ولػـ يػتـ اإلشػارة فػب‬
‫أقوالو تماما إلب المتيـ األوؿ ول ونو ن حرض ع ي نرا بب ن لنقعػا كما تـ الزعـ بذلؾ مػف ضػابط‬
‫الواقعة ‪.‬‬
‫ثٸ أځڄ ٱبٻ ثَوك أمسبء ادلْرتٵني يف اٹڈاٱ‪٦‬خ صبٍ‪٦‬ب ٓ ‪021‬‬
‫ڇمل ٌْو ايل ادلزچټ اِڇٷ ٽڀ ٱوٌت أڇ ث‪ٍ٦‬ل‬

‫بؿ قرر صػراحة بػأف أصػحاب فكػرة السػرقة ىمػا (؟؟؟؟؟ ‪،‬‬
‫؟؟؟؟؟ ) ‪ ..‬وأنيما مف اختاروا األفراد المشتركيف فب الواقعة‪.‬‬
‫ڇثبٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬ادلل‪٥‬ڈ‪ /‬؟؟؟؟؟ (ادلزچټ احلبكي ‪ْ٥‬و) ‪ ..‬ٱوه‬
‫بأف لديو ورشة ميكانيكا ‪ ..‬وأف المتيـ األوؿ زبػوف عنػده ‪ ،‬وأنػو أبمغػو عػف ثمػة خالفػات‬
‫بينو لأعف يبص ع ؾ حؿ ذىػب ‪ ..‬ويريد بعػض األشػخاص عععػد حنػو ‪ ..‬لأب العػؿ اػـ نالاصػبؿ‬
‫أب دعل‪/‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬الذي جم عدة أشخاص ‪ ..‬وتـ التقابؿ واالتفاؽ معيـ عمب ارتكاب الواقعة‪.‬‬
‫صټ ى‪٥‬ټ ثؤٿ ٽب رٲلٻ ڇأفربڃ ثڄ ادلزچټ اِڇٷ‬
‫مت ٱجٸ ‪ْ٥‬وح أٌبٻ ٽڀ اٹڈاٱ‪٦‬خ (ٓ ‪)061‬‬
‫وأضرمبينمدورماٌذؿهؿماحولماضؿةذرمسلذلمذظذؽم‪..‬محوذْمضذَممػذقممبؿَبلذِماظقاضلذِمعذعم‬

‫‪52‬‬
 ‫اٌؿهؿ‪/‬؟؟؟؟؟‪ .‬م‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ مت اٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬ادلزچټ اِڇٷ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ٱوه دبب ٌٺً‬
‫أغ رماٌؿهؿماٌَثؾمطَصِما وهَعَتماٌنلقبِمإظوفم‪..‬موأضذَفمبيغذفمطذَنممبن"اذِم؟؟؟؟؟؟م‬
‫‪..‬موسلؿمبينماظصررِموؾقْمسنفمصاَممبؿللوؿمغفلفمبؿَرؼخم؟؟؟؟؟موملمؼ ذـمؼللذؿمدذؾُماظؾقذْم‬
‫سنفم‪ .‬م‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب‪٫‬‬
‫بؾنػبغظػػوبغنػاضطتؼمػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪%‬اضطتؼمػاضحفديػرذر‪$‬ػخالسفتػشدغطـظػ‪..‬ػبدـببػرـدمػ‬
‫ادتطفرتػػتصضغءػاضدغفرةػاضخفصظػبػػ‪ .‬ػ‬
‫ڇٱوه ٕواؽخ‬
‫بيغذذفم مؼلذذرفماجملذذينمسلوهمذذَم(؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟)مموأغ ذذرمعبذذَعمعذذَمدذذ"رمبذذَحوراهمعذذـم‬
‫اظزسؿمبؿقرؼ فمظؾَضلماٌؿهمنيمسللمدرضِماحملؾماًَصمبهمَ‪ .‬م‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثبٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬ادلل‪٥‬ڈ‪ /‬؟؟؟؟؟ (ڇاٹل اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ) ٱوه ثبِرً‬
‫ػبف ن لنقعػا ‪ ..‬لوف حػؿ ن ػذىب عبػص ني ػو ‪ /‬؟؟؟؟؟‬ ‫بأنو مالؾ لمعقار ن ػبنف أػو ن حػؿ‬
‫و ىػل ‪ ..‬وأنو أثناء حدوث ن لنقعػا ػبف أ حػؿ ن الرليػبا ‪..‬‬ ‫‪ ..‬ومحؿ المفروشات المجاور و‬
‫ولػػـ يخػػرج منػػو وال أعػػد ننايػػبي وطػ ؽ نوععػػر ن نبرعػػا فالػػليئ أاصػػبأا ني ػػو ‪ /‬؟؟؟؟؟ لاحطػػـ زيػػبج‬
‫حػػؿ ن ػػذىب ل ػػرقا حالعباػػو ‪ ..‬ولػػػـ يشػػػاىد أي مػػػف المتيمػػػيف أو السػػػيارات المسػػػتخدمة فػػػب‬
‫الواقعة ‪ ..‬ولـ يشاىد الواقعة ذاتيا‪.‬‬

‫وقػػرر بأنػػو ال يعػػرؼ المػػتيـ األوؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟ وال يوجػػد بينيمػػا‬

‫ثمة خالفات‪.‬‬
‫لػػيس ىػػذا فحسػػب ‪ ..‬بػػؿ قامػػت النيابػػة العامػػة بمواجيتػػو‬
‫بػػػالمتيـ األوؿ ‪ ..‬وصػػػمـ والػػػد المجنػػػب عميػػػو بأنػػػو ال يعػػػرؼ‬
‫المتيـ الماثؿ ولـ يسبؽ لو التعامؿ معو ‪.‬‬

‫‪53‬‬
 ‫وقػػرر بأنػػو ال يعمػػـ سػػبب مػػا قػػرره ضػػابط الواقعػػة‬
‫بشأف وجود خالفات بينو وبيف المتيـ األوؿ‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثبٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ٱوه‬
‫بأنو أثناء تواجده أب حؿ رفنو ينعنو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ .‬ا ني ناصػبؿ ىػباالي ‪ ..‬فخػرج مػف‬
‫ػي انالػبف و ػبـ ن حػؿ ‪..‬‬ ‫المحؿ ل بنلن ع ي ليؾ وغ ؽ ن حؿ ‪ ..‬وأثناء ذلؾ فليئ أ ػعبراعف‬
‫ػؾ " بسنجو " لعيػرا نحػل يػنعنو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ .‬وكػاد‬ ‫وىبط منيما أحد نويببص عرادا ي أبب ل‬
‫أف يضػػربو أيػػب ػلال ص ػرنبو ع ػػي يػػنعنو ن ػػذا يػػرا نحػػل حػػؿ ن الرليػػبا ن بػػبص ألن ػػده ‪ ..‬ثػػـ‬
‫فػػوجئ بػػإطالؽ أعيػػرة ناريػػة مكثفػػة لويػػببص ا ػػعف لا ػػا وصػػبأاو فػػي ري ػػو ‪ ..‬فػػتـ نقمػػو إلػػب‬
‫المستشفب بعد انتياء الواقعة وسرقة المحؿ ‪.‬‬

‫وأقر صراحة بأنو ال يعرؼ المتيـ األوؿ (؟؟؟؟؟؟) وال يعرؼ‬

‫أي مف المتيميف ‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثبٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ٱوه‬
‫بما ال يخرج عف وقلنؿ بأنو ‪ ..‬وأكد بأنو ال يعرؼ المػتيـ األوؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ول غعػره ػف‬
‫ن اي عف ‪.‬‬
‫ڇٵنا ‪ ..‬ثبٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬اٹْٲٍٰ اٹضبٹش ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ٱوه‬
‫بػػذات مػػا قػػرره ػػبأنعو ؤ ػػدن عمػػب أنػػو ال يعػػرؼ أي مػػف المتيمػػيف وعمػػب األخػػص المػػتيـ‬
‫األوؿ ‪.‬‬
‫ل ع ذ ؾ قرر أمنو عاي و أمنو ف حرض ن اي عف ع ي ن رقا ؟!‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثبٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬ادلٲلٻ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ (زلوه اٹزؾوٌبد) ‪ ..‬ٱوه‬
‫بػػػذات مػػػا قػػػرره بمحضػػػر التحريػػػات ‪ ..‬مػػػ تػػػدارؾ الػػػزعـ بػػػأف المػػػتيـ األوؿ أخبػػػر بػػػاقب‬
‫المتيميف أف بينو وبيف المجنب عمييـ خالفات سابقة ‪.‬‬
‫ؽٍش ى‪٥‬ټ يف أٱڈاٹڄ أٽبٻ اٹڂٍبثخ‬
‫بينماٌؿهؿماحولمأوػؿماٌؿهمنيماحخرلؼـمبقجقدمولؽماًهصَتماٌزسقعِم‪..‬موضذدم‬

‫‪54‬‬
‫جَطمػذاماظؿنذَضضماظقاضذحم‪..‬مبعػدما عمػـ بػأف المجنػب عمػييـ ذاتيػـ نفػوا‬
‫معرفتيـ بالمتيـ األوؿ وأقروا بعدـ وجود ثمة خالفات معو ‪.‬‬
‫ڇاٍز‪ٞ‬وك ىا‪٥‬پب‬

‫بػػػػأف تحرياتػػػػو األولػػػػب و ػػالرا ع ػػف ليػػػلد ب فػ ػػبا ‪ ..‬وأف‬

‫التحريات التكميميػة النيائيػة فنػد و ػالرا عػف عػدـ ليػلد ب فػبا‬
‫وأنو أوىـ المتيميف الباقيف بذلؾ ؟!‪.‬‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ‬
‫الـــػغوجـــدػبـــفألوراقػثطـــظػطحفضـــرػتدـــطؽػتحرغـــفتػ‬
‫تصطغضغظػ‪..‬ػبطفػغؤصدػأنػتراجعػوتظـفشضػاضضـفبطػػ‬
‫ســؽػطزارطــػػدــببػػأنػاضطجظــؽػرضــغؼمػأظغدــؼمػ‬
‫أشــرواػبطــدمػططــرستؼمػبــفضطتؼمػاــألولػوأظــػ ػالػ‬
‫توجدػخالسفتػططػػ‪ .‬ػ‬
‫ػوأشػػار الضػػابط ‪ ..‬أػػمف احرعباػػو لػػـ تتوصػػؿ إلػػب مصػػدر تحصػػؿ المتيمػػيف عمػػب األسػػمحة‬
‫النارية والبيضاء ‪.‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وعـمعبلِمعَموادممبوَغفم‪..‬موعـمعبلِمعَمػقمعلذ"رمبذَحوراهم‪..‬مؼؿفلذكمزذَػرامسذدمم‬
‫وجقدممثِمدندمظهوهَمماٌقجفمظلمؿهؿماحولم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬موأنماظدورماٌنلقبمظفم(اظؿقذرؼض)م‬
‫ملمؼاؿمسلوفممثِمدظوؾمعَديمعلؿدلموػقمصاطمعـم ذنعمخوذَلماظ ذَبطم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬موملمؼذيتمإ م‬
‫سلذذلمظلذذَنماٌذذؿهؿم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬ماظذذذيمأضذذرماٌذذؿهؿماحولمبذذينممثذذِمخهصذذَتمصومذذَمبونذذفموبذذنيم‬
‫اٌذطقرم‪..‬مػذامبَإلضَصِمإظذلمسذدمموجذقدممثذِمدذؾُمأومداصذعمأومعةذلقِممأومسَئذدمظلمذؿهؿم‬
‫احولمعـمػذهماظقاضلِم‪..‬ممبَمؼ قلمعلفمأعرماإلحَظذِماٌؿ ذمـماوهَعذفمواظذزجمبذفمؼبمػذذهم‬
‫اظقاضلِم‪..‬مبَرؾموعلوُموشرلمضَئؿمسللممثِمد ئؾمطَصوِم‪..‬موػذقمعذَمضبذؼمعلذفمظلمذؿهؿماحولم‬

‫‪55‬‬
‫رلذذُماظذذدلاطةم ذذَمػذذقمعلذذندمإظوذذفمويدولذذَمسلذذلماغؿفذذَطم ذذلِماٌذذؿهؿماحولمبَظقاضلذذِم‪..‬موضذذدم‬
‫ولددتماحدظِمواظد ئؾماًٌطدةم سللمذظؽ‪..‬مواظذصموًطذدمؼاونذَمبذراطةمدذَحِماٌذؿهؿم ذَم‬
‫ػقمعنلقبمإظوفم‪..‬موػقماحعرماظذيمغًطدةمعـمخهلمأوجفماظدصَعماظؿَظوِ م م‬
‫اضدســـــــفعػ ػ‬
‫ػ‬
‫اٹڈعڄ اِڇٷ ‪ :‬أٿ اِڇهاٯ ٱل أ٭ٖؾذ ‪٥‬ڀ ٽلي اٹٲٖڈه اٹ‪٦‬ڈاه اٹاني ّابة ٱاواه اْؽبٹاخ‬
‫اٹٖبكه ٽڀ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ثبؽبٹخ ادلزچټ ٹٺپؾبٵپاخ ‪ ..‬ؽٍاش ٱال عابءد اِڇهاٯ‬
‫فٺڈا ٽڀ أي كٹٍٸ ٽڀ ادلپٶڀ أ‪٥‬زٖبٻ ثڄ يف رڈعٍڄ أرچابٻ ادلبصاٸ ٹٺپازچټ ‪..‬‬
‫ڇكڇٿ رڈا٭و أي أكٹخ أڇ كٔئٸ علٌخ ٽڀ ادلپٶڀ اٹوٵڈٿ اٹٍچب يف رڈعٍڄ أرچبٻ ‪..‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌٍٖت ٱواه اْؽبٹخ اٹٲٖڈه ڇاٹ‪٦‬ڈاه ‪.‬‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 10‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫يقػػوـ مػػأمورو ن ةػػأط ن نةػػبني بالبحػػث عمػػب الجػرائـ ومرتكبييػػا لي ػػع نال ػػادالالا التػػب‬
‫تمزـ لمتحقيؽ فب الدعوى ‪.‬‬
‫ٵپب ځٖذ ادلبكح ‪٥ 23‬ٺً أٿ‬
‫لمػػأمور الضػػبط ‪ .....................‬وف عػػم ر أػػب نأض ع ػػي ن ػػايـ ن حبةػػر ن ػػذا اليػػد‬
‫دالئؿ كافية ع ي نايب و ‪.‬‬
‫ڇٵنا ځٖذ ادلبكح ‪٥ 1/24‬ٺً أٿ‬
‫‪ ....................‬وفب غير األحواؿ المبينة في ن بد ن بأنا ‪ ،‬إذا وجدت دالئػؿ كافيػة‬
‫ع ػػي نايػػبـ ن يػػبص أبرا ػػبب ينبعػػا ول ينحػػو ‪ ................‬يػػبز ػػم لر ن ةػػأط ن نةػػبني وف‬
‫عابذ نليرنينا ن احالظعا ن نب أا ‪.‬‬
‫ڇأٌ‪ٚ‬ب ځٖذ ادلبكح ‪٥ 52‬ٺً أٿ‬
‫إذا رأت النيابػػة العامػػة فػػي ػلند ن بب الػػبا لن يػػنح وف ن ػػدعلة صػػب حا رفعيػػب بنػػاء عمػػب‬
‫االستدالالت التب جمعت ‪ ،‬لا ؼ ن ايـ أبير و بـ ن ح ا ن باصا ‪..............‬ن خ ‪.‬‬
‫ڇٵنٹٴ ‪ ..‬ځٖذ ادلبكح ‪٥ 048‬ٺً أٿ‬
‫إذا رأي قاضب التحقيؽ وف ن لنقعا ينبعا وأف األدلػة عمػب المػتيـ كافيػة عحعػؿ ن ػدعلة و ػي‬

‫‪56‬‬
 ‫ح ا ن ينبعبا لع ؼ ن نعبأا ن عب ا أار بؿ نولرنؽ و عيب فل نر ‪.‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫ػ وطنػخاللػجطضـظػاضظصـوصػاضػفظوظغـظػأظغـظػاضـذصرػغتضـءػوبجـالنػتـفمػأنػاضطذـرعػشـدػ‬
‫اذــترطػضصــحظػاضػــبضػرضــؽػاضطــتؼمػوتغتغذــػػوصــذاػضصــحظػإشفطــظػاضــدروىػاضجظفئغــظػضــدهػػ‬
‫وإحفضتػػإضؽػطحصطظػاضجظفغفتػ‪..‬ػأنػتػومػوتتواسرػأدضـظػودالئـلػصفسغـظػػشبـلػاضطـتؼمػتغغـدػ‬
‫ارتصفبػػأوػاذتراصػػسؽػاضواشطظػاضطظدوبظػإضغػػ‪..‬ػوإالػوجبػرضؽػاضظغفبظػاضطفطـظػأوػشفضـؽػ‬
‫اضتحػغقػحدبػاألحوالػحغظػاألوراقػأوػإصدارػأطرػبؾالػوجػػإلشفطظػاضدروىػاضجظفئغظػ‪ .‬ػ‬

‫أمػػا وأف تقػػوـ النيابػػة بإحالػػة األوراؽ إلػػب محكمػػة الجنايػػات‬

‫دوف تػػػػوافر ثمػػػػة دالئػػػػؿ جديػػػػة أو كافيػػػػة عمػػػػب صػػػػحة االتيػػػػاـ‬
‫المنسوب إلب المتيـ فإف ذلؾ يعيب أمر اإلحالة بالبطالف ‪.‬‬
‫ڇڅنا ‪٥‬ني ٽب ٱوهرڄ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ثٲڈذلب ثؤٿ‬
‫صبُمأنمؼؿؿموادؼرماحدظِموأنمو قنمػذهماظقضذَئعمواحدظذِمطَصوذِمؼبموارمؼذرمعلذؽقظوِم‬
‫اٌؿهؿموادؿقاَضفمظللاقبِمأومإضَعِماظؿنَدُمبنيمػذهماٌلؽقظوِموعادارماظلاقبِم‪،‬موأنمؼ قنم‬
‫ذظؽمؼبمحدودماظاَغقنمإؼـَرامعـماٌصرعمٌةلقِماٌؿهؿم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 60‬ؽ ي ا ‪)1997/11/8‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪9378‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫لما كاف مف حؽ محكمة الموضوع وف ا اب ص ن لنقعا ػف أدلتيا أو عناصرىا ن با الػا ‪،‬‬
‫إال أف شػػرط ذلػػؾ أف يكػػوف استخالصػػيا سػػائغا لوف ع ػلف د ع يػػب فع ػػب ننايػػا و عػػو قائمػػا فػػب أوراؽ‬
‫الدعوى ‪ ،‬في نوح بـ عيب وف اأني ع ػي أسػس صػحيحة ػف ولرنؽ ن ػدعلة ‪ ،‬فػإذا اسػتند الحكػـ‬
‫إلب رواية أو واقعػة ال أصػؿ ليػا فػب التحقيقػات ‪ ،‬فإنػو يكػوف معيبػا ال بتنػاؤه عمػب أسػاس فاسػد‬
‫أحعث وذن بف ال نار يب في ييي نيب فإف عمؿ القاضب فب ىذه الصورة يعتبر ابتػداعا لموقػائ‬
‫وانتزاعا ليا مف الخياؿ ‪.‬‬
‫نا ‪ 85‬ؽ ي ا ‪)2016/2/6‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪25951‬‬

‫‪57‬‬
 ‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبتطبيػػؽ جممػػة ػػب انػػدـ ػػف الػػبىعـ قبنلنعػػا لقةػػبنعا ع ػػي ولرنؽ نالايػػبـ ن باػػؿ ‪ .‬يتضػػح‬
‫وبجػػالء اػػبـ ونيػػب يػػبيا بب عػػا ا ب ػػب ػػف ثمػػة دليػػؿ ػػبدا عاأػػر ع ػػي النيػػد ن ػػايـ نولؿ أ ػػرح‬
‫ن لنقعػػا أو أنػػو اشػػترؾ فعيػػب أػػما ل ػػع ا ػػف ن ل ػػبنؿ أو سػػاىـ فعيػػب أا ػػا صػػلر ػػف ن صػػلر ‪ ..‬بػػؿ‬
‫عمب العكس فقد تعددت الحقائؽ لن النأا ن نبطعا أمف ىذن نالايػبـ أاػلر ػنده حعػبؿ ن ػايـ نولؿ‬
‫ند و عو ‪ ..‬وذلؾ لثبوت ما يمب ‪:‬‬ ‫ب ىل‬ ‫‪ ..‬بما يستوجب القضاء ببراءتو‬
‫٭بٹضبثذ أڇٔ‬
‫أنماجملينمسلوهؿمذاوهؿم‪..‬موػذؿم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟م‪..‬مضذدمأعبلذقامسلذلم‬
‫اإلضرارمواظؿيطودمبيغفم موقجدممثِمعلرصِمبٌَؿهؿماحولموبَظؿَظلمصهموقجدممثِمخهصذَتمصومذَم‬
‫بوذذنهؿموبذذنيمػذذذاماٌذذؿهؿم‪..‬موػذذذامدظوذذؾمضذذَرعمسلذذلمزورموبهؿذذَنمعذذَمدذذ"رهمضذذَبطماظقاضلذذِم‬
‫(اٌادمم‪/‬م؟؟؟؟؟؟)ممبق رهماٌزسذقممولذموؿفمبيغذفمهرؼذَتم(اٌذًرخم؟؟؟؟؟)م‪..‬موذظذؽمحونمذَم‬
‫زسؿمبينمهرؼَوفمأدفرتمظفمسـموجقدمخهصَتمبنيماٌؿهؿماحولمواجملينمسلوهؿم‪..‬مدصلّم‬
‫احولمسبقماظؿقرؼضمسللمدرضِماجملينمسلوهؿموه"وؿمايَغقتماًَصمبهؿم‪ .‬م‬
‫٭نٹٴ ٵٺڄ ٵپب أّوځب ٍٺٮب‬
‫مف صن خياؿ ضابط الواقعة ومجرد تخميف ال يقوـ عمب ثمة سند أو دليؿ مػف الواقػ أو‬
‫القانوف أو األوراؽ ‪.‬‬
‫ٵپب صجذ صبځٍب‬
‫أنػضــفبطػاضواشطــظػذاتــػػ‪..‬ػأشــرػبطــدمػصــحظػطــفػدــطرهػبطحضــرػػتحرغفتــػػاضطزرــومػ‬
‫واضطظدوبػضػػبتفرغ ػ؟؟؟؟؟ػحغثػأظػػبطدطفػزرمػبوجودػخالسفتػبغنػاضطتؼمػاألولػواضطجظـؽػ‬
‫رضغؼمػدسطتػاألولػظحوػاظتوانػاالظتػفمػطظؼمػوذضكػبتحرغضػبفشؽػاضطتؼطـغنػرضـؽػدـرشظػ‬
‫اضحفظوتػاضخفصػبؼمػوتحطغطػػ‪ .‬ػ‬
‫ڇث‪٦‬ل ٽضڈٷ اجملڂً ‪٥‬ٺٍچټ اِهث‪٦‬خ‬
‫أعَمماظنوَبِماظلَعِم ‪..‬موإضرارػؿمبلذدممعلذرصؿهؿمبذٌَؿهؿماحولموأغذفم موقجذدمعلذفممثذِم‬
‫خهصَت‪ .‬م‬

‫‪58‬‬
 ‫٭ٲل عبء يف أٱڈاٹڄ أٽبٻ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬
‫مقر ار ببيتاف تمؾ المزاعـ المسطرة بالمحضر المؤرخ ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬وفب محاولػة لػرأب الصػدع‬
‫ومعالجػػة التنػػاقض والتضػػارب أنػػؼ الػػذكر ‪ ..‬جػػاء الضػػابط ليػػزعـ بػػأف المػػتيـ األوؿ أوىػػـ بػػاقب‬
‫المتيمػػيف بأنػػو عمػػب خػػالؼ م ػ المجنػػب عمػػييـ ‪ ..‬وىػػذا بػػال شػػؾ محاولػػة يائسػػة مػػف الضػػابط‬
‫لمحاولػػة عػػالج مػػا ىػػوي فيػػو مػػف بيتػػاف ومخالفػػة لمحقيقػػة ‪ ..‬ىػػذا باإلضػػافة إلػػب أنػػو زعػػـ بأنػػو‬
‫توصؿ إلب ذلؾ مف خالؿ تحريات تكميمية عمب الرغـ مف خمو األوراؽ تماما مما يدؿ عمب وجػود‬
‫ثمة تحريات تكميمية وىو ما يؤكد عدـ صحة ما يزعمو ىذا الضابط ‪.‬‬
‫ٵپب صجذ صبٹضب‬
‫أنمضَبطماظقاضلِم‪..‬مضدمادؿالمولؽماٌللقعِماٌ ذوبِم(اظاَئلِمبقجقدمخهصذَتمبذنيم‬
‫اٌؿهؿماحولمواجملينمسلوهؿ)معـماٌؿهمَنم‪/‬م؟؟؟؟؟مسللم(اٌذؿهؿماظـَظذْم)م‪،‬م؟؟؟؟؟م(اٌذؿهؿم‬
‫ايَديمسصر)‪ .‬م‬
‫ڇ‪٥‬ٺً ٭وٗ ٕؾخ أٱڈاذلپب‬
‫ڇ‪٥‬ٺً ٭وٗ ٕؾخ اٹز‪٦‬ڈٌٸ ‪٥‬ٺٍچب‬
‫٭ٲل صجذ ىڇهڅب ڇثچزبځچب‬
‫حيػػث زعػػـ المتيمػػاف المػػذكوراف بػػأف معمومػػة الخالفػػات بػػيف المػػتيـ والمجنػػب عمػػييـ ‪..‬‬
‫مؤكػػده وكػػال منيمػػا يعممػػاف بيػػا ‪ ..‬فػػب حػػيف يػػزعـ الضػػابط بأنػػو أوىػػـ بػػاقب المتيمػػيف بػػأف ثمػػة‬
‫خالفات ‪ ..‬وىو ما لـ يأت عمب لساف المتيماف المستقب مف أقواليما ىذه المزاعـ ‪.‬‬
‫ٵپب أٿ اٹضبثذ هاث‪٦‬ب‬
‫أنػاضطتؼمػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػرضؽػ‪%‬اضطـتؼمػاضثفضـث‪$‬ػوعـوػأولػطـنػأذـفرػإضـؽػاضطـتؼمػاـألولػوزرـمػ‬
‫بؼتفظفػبؾظػػاضطحرضػرضؽػارتصفبػاضواشطظػبرطتؼفػ‪ .‬ػ‬
‫‪٥‬بك ڇٱوه ٕواؽخ‬
‫بأنػػو ال يعػػرؼ المػػتيـ األوؿ ولػػـ يسػػبؽ لػػو مقابمتػػو أو التعامػػؿ معػػو ‪ ..‬فكيػػؼ عمػػـ بأنػػو‬
‫القائـ بالتحريض عمب الواقعة ؟؟!‪.‬‬
‫ڇأٌ‪ٚ‬ب صجذ فبٽَب‬
‫بينمبَضلماٌذؿهمنيمعبولذَم‪..‬مملمؼاذررمأيمعذنهؿمبقجذقدممثذِمدورمأومعلذَػمِمظلمذؿهؿم‬

‫‪59‬‬
‫احولمدذذقاطمبَظفلذذؾمأوماظؿقذذرؼضمؼبمػذذذهماظقاضلذذِم‪..‬مبذذؾمأنمعل مهذذؿمض"ذذعمجَزعذذَمبذذينم‬
‫اٌلؽقلمسـمػذهماظقاضلِمبرعؿهَمواٌك"طمواٌدبرمهلَمػقماٌدسق‪/‬م؟؟؟؟؟م(اٌذؿهؿماظؿَدذع)م‬
‫واٌذذدسق‪/‬؟؟؟؟؟م(اٌذذؿهؿمايذذَديمسصذذر)م‪..‬صلمذذَذاممتمادذذؿؾلَدمعبذذَعمعذذَمدذذ"رهماٌذذؿهمنيم‬
‫اآلخرؼـممبقَضرمعبعما دؿد لموهاواَتماظنوَبِماظلَعِم‪..‬مومتماظؿملؽموا سؿةذَممصاذطم‬
‫بيضقالمػذؼـماٌؿهمنيماظغرلم قوقِماَعَم‪ .‬م‬
‫ٵپب صجذ ٍبكٍب‬
‫م سؿنػاضطتؼمػاضحـفديػرذـرػاضـذيػأوردػبـذصرػاضطـتؼمػاـألولػسـؽػعـذهػاضواشطـظػ‪..‬ػوعـوػ‪/‬ػ‬
‫؟؟؟؟؟ػربدػاضدـالمػ‪..‬ػسػـدػأشـرػاضطـتؼمػاـألولػذاتـػػأظـػػسغطـفػبغظـػػوبـغنػاضطـذصورػخالسـفتػ‬
‫دفبػظػ‪..‬ػوعوػطفػغثبتػغػغظفػردمػصحظػطـزارمػاضطـتؼمػاضحـفديػرذـرػ‪..‬ػوغثبـتػأظـػػغحـفولػ‬
‫اضزجػبفضطتؼمػاألولػسؽػبراثنػاتؼفمػالػغدػضػػوالػإدؼفمػسغػػ‪ .‬ػ‬
‫ٵپب صجذ ٍبث‪٦‬ب‬
‫ػو َربموونَضضمأضقالماٌؿهمَنم(اظـَظْم‪،‬موايَديمسصذر)مصومذَمضذرراهمبصذينماٌذؿهؿم‬
‫احولم‪..‬موأغفمػقمماظذذيمحرضذهؿمسلذلمارو ذَبماظقاضلذِمسلذلمأ مميلذقاماظذذػُماٌلذروهم‬
‫وأغهؿمدوقةلقنمسللمغاقدمعنفمصاطم‪ .‬م‬
‫ام صجذ ثچزبٿ څنا اذلواء اٹني ٔ ٌ‪٦‬لڇ أٿ ٌٶڈٿ‬
‫زلبڇٹخ ْٹٖبٯ أرچبٻ ثبدلزچټ اِڇٷ ‪٥‬ٺً فٕ‪ ٫‬احلٲٍٲخ ڇاٹڈاٱ‪٤‬‬
‫ڇا‪١‬چبهڃ دب‪٢‬چو ادلڂزٲټ ڇاٹضبئو حلٲڄ‬
‫فػػب حػػيف أقػػر بػػاقب المتيمػػيف أف االتفػػاؽ فيمػػا بيػػنيـ (مرتكبػػب الواقعػػة) كػػاف يرمػػب إلػػب‬
‫اقتساـ حصيمة السرقة بالتساوي فيما بينيـ ‪ ..‬وليس أدؿ عمب ذلؾ ‪ ..‬مف قياـ بعػض المتيمػيف‬
‫بالتصرؼ فعال فػب بعػض المصػوغات المسػروقة (وزف واحػد كيمػو جػراـ منيػا) لشػخص يػدعب ‪/‬‬
‫؟؟؟؟؟ ‪ ..‬مقابؿ مبمغ ‪ 021‬ألؼ جنيػو ‪ ..‬فػإذا كػاف االتفػاؽ عمػب عػدـ المسػاس بالمسػروقات ‪..‬‬
‫فممػػاذا تػػـ التصػػرؼ فػػب ىػػذه الكميػػة ؟! ولمػػاذا تػػـ السػػعب وراء المػػتيـ ‪ /‬؟؟؟؟؟ (المػػتيـ الراب ػ )‬
‫ليتولى تصريؼ المسروقات‪.‬‬
‫ٵٸ مٹٴ ٌئٵل‬
‫بهؿَنمعزاسؿماٌؿهمَنماظلذؼـمحَو ماظزجمبٌَؿهؿماحولمؼبمػذذاما وهذَمم‪..‬موػذقمعذَم‬
‫‪60‬‬
 ‫ؼًطدمأنمعَمضرراهمؼبمػذاماظصينم للمسلوهؿموزبَظفَمظلقاواِمواظقاضعم‪ .‬م‬
‫ٵپب صجذ صبٽڂب‬
‫مأنػاضطتؼمػاألولػضمػغذتركػسؽػاضواشطظػطحلػعذاػاالتؼـفمػوضـمػغثبـتػأظـػػأطـرػأيػطـنػ‬
‫طرتصبغؼفػبططضوطفتػأوػرتفدػأوػططداتػأوػأدضحظػ‪..‬ػصطفػضمػغثبتػأظـػػتحصـلػرضـؽػأيػذـؽنػ‬
‫طنػطتحصالتػاضدرشظػ‪،‬ػوضمػغدبرػأوػغضعػاضخطظػالرتصفبػاضواشطظػ‪%‬صطفػزرمػضفبطػاضواشطظ‪$‬ػ ػ‬
‫مٹٴ أٿ اٹضبثذ‬
‫مػف أقػواؿ المتيمػػيف البػػاقيف (مرتكبػػب الواقعػة المعترفػػوف بيػػا) أنيػػـ قػػاموا بتوزيػ األدوار‬
‫عمػػب أنفسػػيـ فمػػنيـ مػػف تػػولب مراقبػػة الحػػانوت محػػؿ جريمػػة السػػرقة ‪ ،‬ومػػنيـ مػػف عمػػؿ عمػػب‬
‫تجييػز السػيارات التػب ستسػتعمؿ فػػب السػرقة ‪ ،‬ومػنيـ مػف تػػولب تػدبير األسػمحة المسػتعممة فػػب‬
‫الواقعة ‪.‬‬
‫ٵپب أٱوڇا ڇا‪٥‬رت٭ڈا ٕواؽخ‬

‫بػػػػػأف ذلػػػػػؾ كمػػػػػو كػػػػػاف يػػػػػتـ تحػػػػػت إشػػػػػراؼ ومتابعػػػػػة مػػػػػف‬

‫المتيماف‪/‬؟؟؟؟؟ (التاس ) و؟؟؟؟؟ (الحادي عشر)‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌئٵل‬
‫بــؾنػاضػــولػبــؾنػاضطــتؼمػاــألولػعــوػواضــعػاضخطــظػواضتــدبغرػ‪..‬ػعــوػشــولػطبتــورػدــظدهػ‬
‫وططدومػاضصحظػوطخفضفػضضحػغػظػ‪..‬ػاضعرضػطظػػخضقػدورػوعطؽػضضطتؼمػاألولػواضزجػبػػسـؽػعـذاػ‬
‫االتؼفمػبالػدظدػ‪ .‬ػ‬
‫ٵپب صجذ ربٍ‪٦‬ب‬
‫ػاغلدامموجقدمأيمداصعمأومعةلقِمأومسَئدمظلمذؿهؿماحولمأومدذؿلقدمسلذلماٌذؿهؿمعذـم‬
‫جراطمارو ذَبمػذذهماىرميذِم‪..‬مصاذدمثؾذّمأغذفم مسهضذِمظذفمو مدذَباِمعلرصذِمأومخهصذَتمعذعم‬
‫اجملينمسلوهؿم‪..‬ممبَمؼا"عمبَغؿفَطممثِمغوِمظهغؿاَممعنهؿم‪..‬مص همسـمأغفمملمضبةؾمسللممثِم‬
‫ذلطمعـماٌلروضَتمأومحةولِمبولهَم‪..‬مطمَمملمؼـؾّمأغفمعنحمحيمعـمعذرو يبماظقاضلذِممثذِم‬
‫عاَبؾم رو َبهَم‪..‬موػذامطلفمؼا"عمبَغؿفَطم لؿفمبهذهماظقاضلِمعبلِمووفةوهم‪ .‬م‬
‫ڇاٹضبثذ ‪٥‬بّوا‬

‫‪61‬‬
‫مأنػاضطتؼمػاألولػ‪..‬ػطفػأنػرضمػبؾنػاضذرطظػتبحثػرظـػػ‪..‬ػوألظـػػرضـؽػغػـغنػطـػنػأظـػػضـمػ‬
‫غرتصبػثطظػجرمػ‪..‬ػوألظػػضغسػضػػدوابق‪%‬صبفشؽػاضطتؼطغن‪$‬ػوأظػػابغضػاضغدػ‪..‬ػسػـدػتوجـػػ‬
‫إضؽػشدمػاضذرطظػبظغدػػ‪..‬ػطدتغدراػرنػدببػاضبحثػرظػػ‪..‬ػدوظطـفػأنػغطضـمػبـؾنػاضطـتؼمػ‬
‫اضحفديػرذرػشدػصفدػضػػوزجػبػػسؽػبراثنػاتؼفمػالػغطتػضػػبصضظػ‪ .‬ػ‬
‫ڇاٹضبثذ احلبكي ‪ْ٥‬و‬
‫مأنماٌؿهؿم احولمعـمطؾذَرموذَرماٌقاذذلمؼبمربَص ذِم؟؟؟؟؟م‪..‬موعذـمأطذدلمسَئهوهذَم‪،‬م‬
‫وظدؼفمعـماٌَلماظقصرلمعَمؼ فلميَجؿفموحَجِمسَئلؿفمحجوَلمضَدعِموػذذامؼًطذدمادذؿقَظِم‬
‫وةقرماذذلاطفمأومهرؼ فمسللمواضلِمدرضِمدونمدذؾُمأومداصذعم‪..‬مصهذقمظذوسمحبَجذِمظلمذَملم‬
‫حؿكمؼاقممبَظلرضِم‪،‬مطمَمأغفمظوسمبونفموبنيماجملينمسلوهؿممثِمخهصَتم(حلذؾمَمثؾذّمؼاونذَم‬
‫دلفَ)مظلاقلمبيغفمحرضمسللماظقاضلِمبغرضما غؿاَمم‪..‬مػذامؼًطدموحبؼمبَغلداممأيمدذندمأوم‬
‫دظوؾمسللمإووَنماٌؿهؿماحولمهلذهماظقاضلِمأوما ذذلاكمصوهَمعـمضرؼُمأومبلودم‪ .‬م‬
‫ڇاٹضبثذ أفريا‬

‫وما يقط الشؾ باليقيف مػف األقػواؿ المسػتقاة مػف أقػواؿ‬

‫المتيميف ذاتيـ الذيف أدلوا بيا بتحقيقات النيابة والتب كشػفت‬
‫عػػف زيػػؼ مػػا يدعيػػو المػػتيـ ‪ /‬؟؟؟؟؟ (الحػػادي عشػػر) حينمػػا‬
‫قػػرر فػػب أقوالػػو بتحقيقػػات النيابػػة (ص ‪ )037‬أف اتفاقػػو م ػ‬
‫المػػتيـ األوؿ عمػػب سػػرقة المحػػؿ كػػاف منػػذ عشػػرة أيػػاـ ‪ ..‬وقػػد‬
‫تعارض ىذا المتيـ م المػتيـ الثػامف فػب أقوالػو مػ مػا أدلػب‬
‫بو وذلؾ عمب النحو التالب ‪:‬‬

‫‪62‬‬
‫أٿ ادلزچټ اٹضبٽڀ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬أٱو أٽبٻ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽاخ (ٓ ‪ )010‬أٿ ٕابؽت ٭ٶاوح‬
‫ٍوٱخ احملٸ څپب ‪:‬‬
‫م(اٌؿهؿمايَديمسصر)م م‬ ‫م‬ ‫‪ -‬؟؟؟؟؟م م‬
‫م(اٌؿهؿماظؿَدع)م‬ ‫م‬ ‫‪ -‬؟؟؟؟؟م م‬

‫وأنيمػػا كانػػا يراقبػػاف المحػػؿ منػػذ أربعػػة أشػػير سػػابقة عمػػب‬

‫الواقعة ‪ ..‬وىذا دليؿ قاط ‪ ..‬عمب زور وبيتػاف أقػواؿ المػدعو ‪/‬‬
‫؟؟؟؟؟ (المتيـ الحادي عشػر) حينمػا زعػـ فػب أقوالػو (ص‪)037‬‬
‫بأف اتفاقو مػ المػتيـ األوؿ عمػب سػرقة المحػؿ كػاف منػذ عشػرة‬
‫أيػػاـ ‪ ..‬فكيػػؼ يكػػوف االتفػػاؽ مػػف عشػػرة أيػػاـ فقػػط سػػابقة عمػػب‬
‫الواقعػػة ‪ ..‬فػػب حػػيف أنػػو وبػػاقب المتيمػػيف يراقبػػوف المحػػؿ منػػذ‬
‫أربعة أشير ؟!‪.‬‬
‫ضغسػعذاػسحدب ػ‬
‫بؾمأضرماٌذؿهؿماظـذَعـم‪/‬؟؟؟؟؟م‪..‬مبذيغهؿمحذَوظقاماظاوذَممبلذرضِمذاتم‬
‫احملؾمضؾؾمذهرموارؼؾَمإ مأغهؿمصصلقامؼبمذظؽمبلذؾُماحملذهتم‬
‫اجملَورةماٌفؿقحذِموزحذَمماٌن"اذِم‪..‬موػذذامأؼ ذَمدظوذؾمضذَرعم‬
‫بَغؿفذذَطم ذذلِماٌذذؿهؿماحولمبَظقاضلذذِم‪..‬مإذمدذذؾؼمظ ذذؾماٌذذؿهمنيم‬
‫اآلخرؼـماظاوَممبَظلرضِمضؾؾمذهرمأيمأنماظزسؿمبينماٌذؿهؿماحولم‬
‫حرضهؿمسللمارو َبهَمضؾؾمسصرةمأؼذَممصاذطم‪..‬مػذقمضذقلمع ذذوبم‬
‫وشرلم قوحماَعَم‪..‬ممبَمؼًطدموحبؼماغا"ذَعم ذلِماٌذؿهؿماحولم‬
‫اَعَمبهذهماظقاضلِم‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪63‬‬
 ‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫ومف جممة ما تقدـ ‪ ..‬وعمب الرغـ مف انعداـ وجود ثمة دالئؿ كافية عمػب المػتيـ األوؿ ‪،‬‬
‫بؿ ثبوت أكثر مف دليػؿ جػازـ بانقطػاع صػمة المػتيـ األوؿ بيػذه الواقعػة برمتيػا ‪ ..‬إال أف النيابػة‬
‫العامة قد خالفت القانوف وأقامت ضده ىذا االتياـ دونما سند أو دليػؿ ‪ ..‬وىػو األمػر الػذي يؤكػد‬
‫وبمػػا ال يػػدع مجػػاال لمشػػؾ بػػبطالف أمػػر اإلحالػػة فيمػػا تضػػمنو مػػف مػزاعـ فػػب حػػؽ ىػػذا المػػتيـ ‪..‬‬
‫الذي يجدر وبحؽ براءتو مما ىو مسند إليو ‪.‬‬
‫اٹڈعڄ اٹضبځً ‪ :‬ث‪ٕٞ‬ٿ اٹٲواه ثبٹٲج٘ ‪٥‬ٺً ادلزچټ اِڇٷ (ث‪٦‬ل رَاٺٍپڄ ځٮَاڄ) ڇث‪ٞ‬إٿ‬
‫ٱواه ؽجَڄ ‪٥‬ٺً مٽخ څنڃ اٹٲ‪ٚ‬اٍخ ‪ ،‬ڇمٹاٴ ٔځ‪٦‬الاٻ شباخ كٔئاٸ ٵب٭ٍاخ يف ؽٲاڄ‬
‫رْري ايل اّرتاٵڄ يف اٹڈاٱ‪٦‬خ ثؤي ٕڈهح ٽڀ اٹٖاڈه ڇٍٔازپواه اؽزغابى ادلازچټ‬
‫أٵضو ٽڀ شببځٍخ ڇأهث‪٦‬ني ٍب‪٥‬خ كڇٿ ‪٥‬وٗ ‪٥‬ٺً اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ‪.‬‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 40‬ٽڀ اٹلٍزڈه ادلٖوي ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫اظ راعذذِمحذذؼمظ ذذؾمإغلذذَنم‪،‬مو مضبذذقزماٌلذذَسمبهذذَم‪،‬موولؿذذزمماظدوظذذِم‬
‫بَحذلاعهَموغبَؼؿهَم‪ .‬م‬
‫ٵپب ځٖذ ادلبكح ‪٥ 0/43‬ٺً أٿ‬
‫الحريػػة الشخصػػية حػػؽ طبيعػػب ‪ ،‬وىػػب مصػػونة ال تمػػس ‪ ،‬وفيمػػا عػػدا حالػػة التمػػبس ‪ ،‬ال‬
‫يجػػوز القػػبض عمػػب أحػػد ‪ ،‬وال تفتيشػػو ‪ ،‬أو حبسػػو ‪ ،‬أو تقييػػد حريتػػو بػػأي قيػػد إال بػػأمر قضػػائب‬
‫مسبب يستمزمو التحقيؽ ‪.‬‬
‫ڇځٮبم ٹنٹٴ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 31‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ال يجػػػػوز القػػػػبض عمػػػػب أي إنسػػػػاف أو حبسػػػػو إال بػػػػأمر مػػػػف السػػػػمطات‬
‫المختصة بذلؾ قانونا ‪ ،‬كما يجب معاممتو بما يحفظ عميو كرامػة اإلنسػاف‬
‫‪ ،‬وال يجوز إيذاؤه بدنيا أو معنويا ‪.‬‬
‫څنا ڇٽڀ فٕٷ اٹڂٔ اٹلٍزڈهي أځ‪ ٬‬اٹنٵو‬
‫ڇځٔ اْعواءاد اجلڂبئٍخ‬
‫اضتفضؽػضػػ‪..‬ػغتجضؼػظفعراػأنػإجرانػاضػبضػضػػخطورةػوأعطغـظػحغـثػأظـػػغطثـلػاالرتـدانػ‬
‫رضــؽػاضحرغــظػاضذخصــغظػاضطغتــرضػأنػتصــونػطصــوظظػوــالػغحــوزػاضطدــفسػبؼــفػ‪..‬ػسػــدػأحفطؼــفػ‬

‫‪64‬‬
‫اضطذرعػبدغفجػطنػاضحطفغظػ‪..‬ػووضعػاضذروطػاضجفزطظػاضتؽػغجبػأنػتتحػقػحتؼػغتمػاضدـطفحػ‬
‫بفضظغلػطنػعذهػاضحرغظػ‪..‬ػوإالػصفنػاإلجرانػاضطفسػبؼذهػاضحرغظػبفطلػوططغبػ‪ .‬ػ‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وحيػػث أف الثابػػت لأ ػػب ال عػػدع يػػبال يػػؾ وف ن يػػرع قػػد اسػػتوجب لمقػػبض ع ػػي ن ػػايـ‬
‫لانععد حرعاو أف تتوافر فب حقو دالئؿ كافية لقلعا ايعر و ي نرا بأو لنقعا ا ػاليب عبقأػا ن ػايـ‬
‫ل ؤنبذاو ع عيػب ‪ ..‬أما إذا لـ تتوافر تمؾ الدالئؿ الكافيػة فػال يجػوز القػبض عمػب المػتيـ أو تقييػد‬
‫حريتو ‪ ..‬واذا تـ ذلؾ كاف ىذا اإلجراء باطؿ ومعيب ‪.‬‬
‫ڇڅنا ‪٥‬ني ٽب ّبة اْعواءاد اٹزً سبذ ٽ‪ ٤‬ادلزچټ اِڇٷ‬
‫صلللماظرشؿمعـمأنمػذاماٌؿهؿمملمؼؿؿماظاؾضمسلوفم‪..‬مبؾمأغفمػقماظاَئؿمبؿللوؿمغفلفم‪،‬م‬
‫وا دؿفلَرمسـمدذؾُماظم ؾقذْمسنذفم‪..‬موذظذؽمبؿذَرؼخمم؟؟؟؟؟مإ مأغذفمضذدممتماحؿفذَزهمواظاذؾضم‬
‫سلوذذفموواووذذدمحرؼؿذذفمإظذذلمأنممتمسرضذذفمسلذذلماظنوَبذذِماظلَعذذِمبؿذذَرؼخم؟؟؟؟؟ماظذذصمضذذررتمحؾلذذفم‬
‫احؿوَروَمسللمذعذِمػذذهماظا ذوِم‪..‬مو مؼذزالمربؾذقسمحؿذكماآلنم‪..‬موػذذهماإلجذراطاتمضذدم‬
‫سَبهَماظؾ"هنمؼبمأطـرمعـموجفم‪ .‬م‬
‫أڇٔ‬
‫مأنػاضطتؼمػاألولػشفمػبتدضغمػظغدػػبظغدػػإضؽػشدمػاضذرطظػ‪..‬ػوعوػطفػغجزمػبحدـنػ‬
‫اضظغظػضدغػػوأظػػبطغدػصلػاضبطدػرنػاضواشطظػطحلػعذاػاالتؼفمػ‪..‬ػوضمػغذـتركػسغؼـفػ‬
‫طــنػشرغــبػأوػبطغــدػوطــعػذضــكػتــمػاحتجــفزهػألصثــرػطــنػثطفظغــظػوأربطــونػدــفرظػ‬
‫وبفضطخفضغظػضضػفظون ػ‬
‫٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 25‬ٯ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺى أٿ‬
‫يجػب عمػػى مػػأمور ن ةػأط ن نةػبني أف يسػػم فػػو ار وقػلنؿ ن ػػايـ ن ةػألط ‪ ،‬واذا لػػـ يػػأت‬
‫ن نعبأا ن عب ا ن باصا ويجػب عمػى النيابػة‬ ‫بما عأرنو ‪ ،‬عر و فب مدي أربعة وعشريف ساعة و‬
‫العامة وف ا ايلأو فب ظرؼ أرب وعشريف بعا اـ ام ر أب نأض ع عو ول وط ؽ رنحو ‪.‬‬
‫ڇؽٍش ٵبٿ ٽب رٲلٻ‬
‫وطَنماٌذؿهؿمضذدمضذَممبؿلذلوؿمغفلذفمإظبمضلذؿماظصذررِمبؿذَرؼخم؟؟؟؟؟م‪...‬مإ مأغذفمملمؼذؿؿم‬
‫زلَعمأضقاظفم‪...‬موبرشؿمعنَضصِم ضَبطماظقاضلِموويطذدهمبَظذدظوؾماظاذَرعمسلذكمبراطوذفم ذَمػذقم‬

‫‪65‬‬
‫علندمإظوفم‪،‬موأغفمعنؾّماظةلِماَعَمسـماظقاضلِم‪،‬موأغفم مخهصذَتمو مدذَباِمعلرصذِمحؿذمكمعذعم‬
‫اجملذذينمسلذذوهؿممبذذَمؼا"ذذعمبَدذذؿقَظِماظمؿة ذقرمأنمؼ ذذقنماحملذذرضمظؾ ذمَضلماٌذذؿهمنيمسلذذكم‬
‫ارو َبماظقاضلِم‪ .‬م‬
‫أ أٿ څنا اٹ‪ٚ‬بث‪ٜ‬‬
‫لـ يعمؿ عمى تنفيذ القانوف ‪ ...‬ال مف حيث سماع أقواؿ ىػذا المػتيـ فػو ار ‪ ،‬وال مػف حيػث‬
‫إرسػالو إلػػى النيابػة العامػػة خػالؿ مػػدة أقصػاىا أربعػػة وعشػريف سػػاعة ‪ ...‬بػؿ أنػػو لػـ يرسػػمو إلػػى‬
‫النيابة إال بتاريخ ؟؟؟؟؟ أي بعد مػا يزيػد عمػى ثمانيػة وأربعػوف سػاعة ‪ ...‬وىػذا بػال شػؾ مخالفػة‬
‫صارخة لمقانوف تبطؿ تمؾ اإلجراءات المتخذة حياؿ المتيـ األوؿ ‪.‬‬
‫صبځٍب‬
‫أنػاضظغفبظػاضطفطظػضمػتغطنػػضضبطالنػاضذيػذفبػاحتجفزػاضطتؼمػاألولػبػدـمػاضذـرطظػ‬
‫بدونػطػتضؼػألصثرػطنػ‪48‬ػدفرظػ‪،‬ػبلػواألصثرػطنػذضكػسؿظؼفػشررتػحبدـػػوتػغغـدػ‬
‫حرغتػػدونػأنػغصونػضدغؼفػثطظػدظدػأوػدضغلػصفسؽػرضؼػاذتراصػػسؽػاضواشطظػ‪ .‬ػ‬
‫ڇيف څنا ادلٲبٻ رڈارود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺى أٿ‬
‫لما كاف ذلؾ ‪ ،‬ل بنا ن بدابف ‪ 35 ، 34‬ف قبنلف نليػرنينا ن ينبنعػا ن عػد ابف ال ايعػز‬
‫ػػم لر ن ةػػأط ن نةػػبني وف عنػػأض ع ػ ن ػػايـ ن حبةػػر وال فػػي وحػلنؿ ن ا ػػأس أب ينبعػػبا لن يػػنح‬
‫ا اا ويػير إذا وجدت دالئؿ كافية عمى اتيامػو ‪ ،‬ل ػبف ػف‬ ‫ن عبقب ع عيب أب حأس د ازعد ع‬
‫ن نػػرر وف حب ػػا ن ا ػػأس ا ػػاليب وف عاحنػػؽ ػػم لر ن ةػػأط ن نةػػبني ػػف قعػػبـ ن يرع ػػا أ يػػبىدايب‬
‫أنال ػػو ول ود نر يػػب أحب ػػا ػػف حلن ػػو ‪ ،‬لال عغنعػػو عػػف ذ ػػؾ ا نػػي نأمىػػب عػػف طرعػػؽ ن ننػػؿ ػػف ن غعػػر‬
‫نال و ب دنـ ىل ـ عيبىدىب وا نر ف جابرىب عنأئ أذناو عف لقلعيب ‪.‬‬ ‫يبىدن بف ول اي ب عنر ع‬
‫نا ‪ 82‬ؽ ي ا ‪)2014/10/11‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪1345‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫وطذَنمعذذـماٌاذذررمؼبمض ذذَطمػذذذهماحمل مذذِمإنمحَظذذِماظؿلذذؾسمولذذؿقجُمأنمؼؿقاذذؼم‬
‫عيعقرماظ ؾطماظا َئلمعـمضوَ مماىرميذِممبصذَػدوهَمبنفلذفمأومبٌدراطهذَمحبَدذِمعذـمحقادذفم‬
‫و مؼغنوفمسـمذظؽمولالمغؾيػَمسـمررؼؼماظرواؼِمأوماظناؾمعـماظغرلمعَمداممػذقمملمؼصذهدػَمأوم‬
‫ؼصهدمأثراًمعـمأثَرػَمؼنؾٍمبذاوفمسـموضقسهَموظؽـمطَنموادؼرماظ روفماظصموهبذسماىرميذِم‬

‫‪66‬‬
‫وهوطمبهَموضّمارو َبهَمووادؼرمطفَؼؿهَمظاوَممحَظِماظؿلؾسمأعذرامعقطذق مإظذلمواذدؼرمرب مذِم‬
‫اٌقضقعمدونمعلاُمإ مأنمذظؽمعصروطمبينمو قنماحدؾَبموا سؿؾَراتماظصمبنّمسلوهذَم‬
‫احمل مِمػذاماظؿادؼرم َيِمحنموًديمإظلماظنؿوفِماظصماغؿهّمإظوهَم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 84‬ؽ ي ا ‪)2014/8/4‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪14778‬‬
‫نا ‪ 83‬ؽ ي ا ‪)2014/3/6‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪3316‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وكػاف الثابػت مػف جممػة مػا تقػدـ ‪ ،‬ل ػف بػ ؿ ولرنؽ نالايػبـ ن باػؿ ‪ ...‬أنيػا قػد خمػت ػف‬
‫ػايـ نولؿ أو إتيانو لػو أو مسػاىمتو لنيػا نر و فعػو‬ ‫ا ا د عؿ قبطع ليبزـ عيعر و ي ن أا نالايبـ‬
‫أػػما صػػلره ػػف ن صػػلر ‪ ...‬ورغػػـ ذلػػؾ كمػػو تقػػرر النيابػػة العامػػة حبسػػو احتياطيػػا عمػػى ذمػػة ىػػذه‬
‫القضية ‪ ...‬وذلؾ فب إجراء باطؿ وقرار معيب تبطؿ بالتبعية لو كافة اإلجػراءات النيابػة عميػو ‪...‬‬
‫وىو ما يجدر معو القضاء ببػراءة المػتيـ األوؿ ممػا ىػو مسػند إليػو والمخالفػة لمحقيقػة بػال سػند‬
‫وبإجراءات معيبة ‪.‬‬
‫اٹڈعڄ اٹضبٹش ‪ :‬اځچٍبه شبخ كٹٍٸ ٱل ٌَزپل ٽڀ أٱڈاٷ اجملڂً ‪٥‬ٺٍچټ اِهث‪٦‬اخ (ّاچڈك‬
‫اْصجبد اِهث‪٦‬خ اِڇائٸ) يف ّؤٿ ارچبٻ ادلزچټ اِڇٷ اٹني مل ٌضجاذ يف ؽٲاڄ شباخ‬
‫٭‪٦‬ٸ ٽبكي أڇ ٽ‪٦‬ڂڈي أڇ فٕ٭ڄ ٌْري ايل اّرتاٵڄ يف اٹڈاٱ‪٦‬خ ‪ ،‬ثٸ أٿ اٹضبثاذ ‪...‬‬
‫أٿ أٱڈاٷ څئٔء اٹْچڈك اِهث‪٦‬خ كٹٍٸ ٱب‪٥ ٤ٝ‬ٺى ثواءراڄ ْٱاواهڅټ ث‪٦‬الٻ ڇعاڈك‬
‫شبخ فٕ٭بد أڇ ٽ‪٦‬و٭ڄ ٍبثٲخ ٽ‪٦‬ڄ ‪.‬‬
‫ؽٍش رڈارود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺى أٿ‬
‫إذا كاف الػدفاع قػد قصػد بػو تكػذيب شػاىد اإلثبػات ل ػف يػمف ذ ػؾ ػل صػح أف يغيػر وجػو‬
‫الرأي فػي ن ػدعلة ‪ ،‬كػاف لزامػا عمػى المحكمػة أف تمحصػو وتقسػطو حقػو بتحقيػؽ تجريػو بنفسػيا‬
‫أ لغب و ي غبعا نو ر نو ‪ ،‬أو ترد عميػو أ ػب عدحةػو وف ىػي روا طرحػو ‪ ،‬أمػا وقػد أمسػكت عػف‬
‫تحقيقو وكاف ما أوردتو ردا عميو بقالو االطمئناف إلب أقػواؿ الشػاىد فيػو غيػر سػائغ لمػا ينطػوي‬
‫عميو مف مصادرة الدفاع بأف حكميا يكوف معيبا يستوجب النقض ‪.‬‬
‫(ننض ي ا ‪ 1990/5/10‬س ‪ 21‬ؽ ‪ 124‬ص ‪)714‬‬

‫‪67‬‬
 ‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫عذـماٌاذررمأنمحمل مذِماٌقضذقعمأنمولذؿكلصمعذـمأضذقالماظصذهقدمودذَئرماظلنَ ذرم‬
‫اٌ"روحذذِمأعَعهذذَمسلذذلمبلذذَطماظؾقذذْماظةذذقرةماظةذذقوقِمظقاضلذذِماظذذدسقىم‪،‬موأنمو"ذذرحمعذذَم‬
‫طبَظفهذذَمعذذـم ذذقرمأخذذريم‪،‬معذذَمداممادؿكهم ذذهَمدذذَئغَمعلذذؿندامإظذذلمأدظذذِمعاؾقظذذِمؼبماظلاذذؾم‬
‫واٌن"ؼموهلَمأ لهَمؼبماحوراهم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 83‬ؽ – ي ا ‪)2014/6/12‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪18363‬‬
‫نا ‪ 83‬ؽ – ي ا ‪)2014/6/7‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪24118‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وكػػاف الثابػػت ػػف ب ػ ؿ لنقعػػبا لوحػػدنث ل أ ػػبا نالايػػبـ ن باػػؿ وف ن ػػزج باسػػـ المػػتيـ‬
‫الماثؿ في أرناف ىذن نالايػبـ لـ يكف بزعـ ونػو ح ػؿ ػ ح نػبرا ول غعػره لنيػا نر و فػي ن ػطل ع ػ‬
‫ػػب‬ ‫ن بػػبص أػػب يني ع ػػعيـ ‪ ،‬كمػػػا لػػػـ يكػػػف أ ػزعـ ونػػو قػػبد ػػعبر ول د نريػػا أببرعػػا‬ ‫ن حػػبنلا‬
‫ن ػػاع ا فػػي ن لنقعػػا ‪ ،‬كمػػا لػػـ يكػػف أػزعـ نعادننػو ع ػ وا ػػف ن ينػػي ع ػػعيـ ول وحػػدنث وصػػبأا‬
‫ن ينػػي ع عػػو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬كمػػا لػػـ يكػػف أ ػزعـ ونػػو ػػرؽ ن صػػلغبا لن يػػغلالا ن ذىأعػػا ول حػػبلؿ‬
‫أععيب ول ‪ ..........‬وا ييي ف ىذه نوفعبؿ ن بدعا‪.‬‬
‫ثٸ أٿ‬
‫اضثفبتػأنػاألدفسػاضذيػارتصطتػبػػاضظغفبظػسؽػتوجغػػاالتؼـفمػػ‬
‫ضضطتؼمػ‪.‬ػ‪.‬ػعوػاستراضػوجودهػرضؽػطدرحػأحداثػاضواشطظػطـنػخـاللػ‬
‫أشوالػأحدػاضطتؼطغنػاضتؽػجـفنتػطظبتـظػاضصـضظػرـنػاضواشـعػاضـذيػ‬
‫ردطتػػأوراقػاضـدروىػ‪..‬ػبـلػجـفنتػطتظفشضـظػطـعػطـفػحـفولػضـفبطػ‬
‫اضواشطـــظػأنػغردـــطػػبـــفألوراقػ‪..‬ػسضـــالػرـــنػأنػضـــفبطػاضواشطـــظػ‬
‫بظغدػػشدػأشرػبؼذاػاضتظفشضػ‪ .‬ػ‬
‫ا‪ٙ‬ب٭خ‬
‫إضــؽػأنػطــفػذصــرهػاحــدػاضطتؼطــغنػبفإلذــفرةػإضــؽػاضطــتؼمػاــألولػ‪..‬ػواضتــؽػجــفنتػ‬
‫إذفرتػػػزغـرػططبـرةػرـنػاذـتراكػسطضـؽػسـؽػاألحـداثػ‪..‬ػأوػأظـػػغطضـمػبؼـفػ‪..‬ػ‬
‫خفصظػوشدػظغؽػاضطجظؽػرضغؼمػ‪..‬ػأيػرالشـظػضؼـمػبـفضطتؼمػأوػدـفبػظػوجـودػأيػ‬

‫‪68‬‬
 ‫خالسفتػ‪.‬‬
‫څنا ٭‪ٕٚ‬‬
‫رطــفػتظــفشضػسغــػػاضطتؼطــغنػأظغدــؼمػدــوانػســغطنػذصــرػأدــمػ‬
‫اضطتؼمػاألولػ‪..‬ػأوػدوانػسغطفػضمػغذصرػأدطػػ‪..‬ػبحغثػغدتبنػأنػ‬
‫ضضواشطظػصورةػأخريػزغرػاضصـورةػاضتـؽػحـفولػأنػغردـطؼفػضـفبطػ‬
‫اضواشطظػبفألوراقػ‪.‬‬
‫ٍٍٔپب ڇأٿ اٹضبثذ‬
‫أنمعبوعماجملينمسلوهؿمضدمغفقاممسهضؿهؿمأوم لؿهؿمبٌَؿهؿماحولم‪،‬موضذرروام ذراحِم‬
‫بيغهؿم مؼلرصقغفمو موقجدمخهصَتمبونهؿموبونفم‪...‬موػقمذاتماحعذرماظذذيمالذؽمبذفماٌذمؿهؿم‬
‫احولمضَرلَموجَزعَمبيغفم مؼلرفمأؼَمعـماجملينمسلوهؿمو مخهصَتمدَباِمعلهؿم‪ .‬م‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وصفنػاضطجظؽػرضغػػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪%‬اضواضدػاضطجظؽػرضغؼم‪$‬ػررضػرضغػػاضطتؼمػاألولػ‪...‬ػوتطـػتػ‬
‫طواجؼتؼطفػأطفمػاضظغفبظػاضطفطظػ‪..‬ػوتطدكػصالعطفػبـؾن ػالػغطـرفػاآلخـرػوـالػصـضػػوـالػرالشـظػوـالػ‬
‫خالسفتػبغظؼطفػ‪ .‬ػ‬
‫٭چڈ اِٽو اٹني ٌئٵل ڇثٍٲني‬
‫أف مبنى االتياـ الماثػؿ فػب حػؽ المػتيـ األوؿ قػد انيػار وتسػاقط ‪...‬‬
‫فإذا لـ يكف ىناؾ خالفات ‪ ،‬وال قصد االتياـ ‪ ،‬واذا لـ يكف ىناؾ ثمػة‬
‫فائػدة أو مصػػمحة أو عائػػد سػتعود عمػػب المػػتيـ األوؿ ‪ ...‬فممػػاذا إذف‬
‫سيقوـ بتحريض المتيموف الباقوف عمى ارتكاب الواقعة ‪.‬‬
‫ڇٽڀ ځبؽٍخ أفوي ‪ ...‬٭پب څڈ اٹلٹٍٸ اٹني ديٶڀ أٿ ٌَزپل‬
‫ٽڀ أٱڈاٷ اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ ڇٌٖٺؼ ٍڂلا ْكاځخ ادلزچټ اِڇٷ ؟؟؟!!‬
‫ٌؿهؿماحولمأوم‬
‫بؾمسلكماظل سمصٌنمإغ َرماجملينمسلوهؿموجقدمأيمسهضِمورب"هؿمبذَ م‬
‫خهصَتمضدمعبلّمبونهؿم‪...‬مصوفمدظوؾمضَرعمسلكمبراطةماٌؿهؿم َمػذقمعلذندمإظوذفم‪...‬موػذقم‬
‫احعرمماظذيمؼًطدم قِمدصَعماٌؿهؿموأضقاظفممبَمؼلؿقجُماي ؿمبدلاطوفمعَمػقمعلندمإظوفم م‬
‫م‬

‫‪69‬‬
 ‫اٹڈعڄ اٹواث‪٤‬‬
‫ث‪ٕٞ‬ٿ شبخ كٹٍٸ ٱل ٌَزپل ٽڀ ربوٌبد ادلجبؽش – ادلي‪٥‬ڈٻ اعوائچاب – ڇادلَا‪ٞ‬و‬
‫زل‪ٚ‬وڅب دب‪٦‬و٭خ ادلٲلٻ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ڇمٹٴ ٹزچبروڅب ڇرڂبٱ‪ٚ‬چب يف ؽٰ ادلزچټ اِڇٷ‬
‫‪ ،‬ڇٽجڂبڅب زل٘ ا٭رتاٗ ڇزبپني ‪٩‬ري ٱبئپني ‪٥‬ٺاً ٽ‪٦‬ٺڈٽابد أڇ ؽٲابئٰ ‪ ..‬دباب‬
‫جي‪٦‬ٺچب رلوك هأي خيبٹ‪ ٬‬احلٲٍٲخ ٽجلي ٽڀ زلوهڅب ‪.‬‬
‫ؽٍش أٿ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ يف ٱ‪ٚ‬بء اٹڂٲ٘ أٿ‬
‫ولئف كاف لمحكمة الموضوع وف اعػلؿ فػي ا ػلعف عنعػدايب عمػب التحريػات باعتبارىػا معػززه‬
‫لما ساقتو ف ود ػا ‪ ،‬إال أنيا ال تصمح وحدىا أف تكوف دليال بذاتو أو قرينة بعينيػا عمػب الواقعػة‬
‫الم ػراد إثباتيػػا ‪ ،‬ل ػػبف ن ح ػػـ قػػد اتخػػذ مػػف التحريػػات دلػػيال وحيػػدا عمػػب ثبػػوت التيمػػة فػػي حػػؽ‬
‫ن طبعنعف ‪ ،‬فإنو يكوف فضال عف فساده فب االستدالؿ قاص ار فب بيانو ‪.‬‬
‫نا ‪ 84‬ؽ ي ا ‪)2015/5/9‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪22781‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫لما كػاف األصػؿ أف لممحكمػة وف اعػلؿ فػي ا ػلعف عنعػدايب ع ػي ن احرعػبا باعتبارىػا معػززه‬
‫لما ساقتو ف ود ا بدنـ ونيب بنا طرلحا ع ي أ بط ن أحػث إال أنيا ال تصمح ألف تكوف قرعنػا‬
‫ول د ع و ب عب ع ي األا ن اي ا ‪ ،‬ل بف ن ح ـ ن طعػلف فعػو قػد اقتصػر فػب التػدليؿ عمػب ثبػوت‬
‫الجريمػػة فػػي حػػؽ ن طػػبعف ع ػػي احرعػػبا ن يػػرطا دلف وف ا ػػلف عػػزز أمد ػػا وبػػرا ‪ ،‬فػػإف الحكػػـ‬
‫يكػػوف قػػد بنػػب عمػػب عقيػػدة حصػػميا مػػف رأي محػػرر محضػػر التحػػري مػػف تحريػػو ال عمػػب عقيػػدة‬
‫استقمت المحكمة بتحصيميا بنفسيا وىو يعيبو بالقصور والفساد فب االستدال ؿ ‪.‬‬
‫نا ‪ 4‬ؽ ي ا ‪)2014/1/26‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪6505‬‬
‫ڇٱ‪ ًٚ‬ٵنٹٴ ثؤٿ‬
‫اظؿقرؼَتم موةذلحممبفردػذَمأنمو ذقنمدظذوهمطَصوذَمبذاوذفمإذمػذلم مولذدومأنمو ذقنم‬
‫ذبردمرأيمظةَحؾهَمطب عم حؿمَ تماظةقِمواظذؾ"هنمواظةذدهمواظ ذذبمإظذلمأنمؼلذرفم‬
‫عةدرػَموؼؿقددم‪،‬موحؿكمؼؿقاؼماظاَضلمبنفلفمعـمػذاماٌةدرمؼلذؿ"وعمأنمؼؾلذطمرضَبؿذفم‬
‫سللماظدظوؾموؼادرمضومؿفماظاَغقغوِمؼبماإلثؾَتم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 70‬ؽ ي ا ‪)2006/4/19‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪10323‬‬

‫‪70‬‬
 ‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وكػػاف الثابػػت ػػف بػ ؿ ولرنؽ نالايػػبـ ن باػػؿ ‪ ..‬أنػػو بػػرغـ أف الواقعػػة حػػدثت أاػػبرعخ ؟؟؟؟؟‬
‫وبرغـ تحرير ن عد ن ندـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ألكثر مف محضر أسماه محضر احرعبا ‪ ..‬لفي ػؿ حةػر‬
‫ػبف يزعـ أنػو توصػؿ إلػب شػخص أو أكثػر ػف را أػي ن لنقعػا ‪ ..‬إال أنػو وحتػى تػاريخ ؟؟؟؟؟ لػـ‬
‫يشر مف قريب أو بعيد إلب اشتراؾ المتيـ األوؿ فب الواقعة أو إتيانو ألي مف أفعاليا المادية ‪.‬‬
‫أ أځڄ ٭غؤح ڇثٕ أي ٍڂل ٽڀ اٹڈاٱ‪ ٤‬أڇ اٹٲبځڈٿ‬
‫وعـمخهلمول"رلهمظلمق رماًٌرخم؟؟؟؟؟مأذَرمزاسمَمبينماٌؿهؿماٌَثذؾمضذدماذذذلكم‬
‫ععمبَضلماٌؿهمنيمؼبماظقاضلِماظراػنِم‪..‬مبزسؿمأغفمضَممبؿقرؼ هؿمسللمارو َبهذَم‪..‬موأغذفمعذـم‬
‫بْمؼبمغفقدهؿماظف رةمودَسدػؿمبؿادؼؿمخ"ِمارو َبماظقاضلِم‪ .‬م‬
‫ڇمٹٴ ٵٺڄ ثڂبء ‪٥‬ٺً اك‪٥‬بء ٽٶنڇة‬

‫وىػػػو الػػػزعـ بػػػأف ثمػػػة خالفػػػات فيمػػػا بػػػيف المػػػتيـ األوؿ‬

‫والمجنب عميو ‪ ..‬تجعمو يحمؿ ليـ ضغينة ويرغب فب االنتقاـ‬
‫منيـ ‪.‬‬
‫أي أٿ اٹڈاٱ‪٦‬خ ثوٽزچب أٍبٍچب أځزٲبٻ‬
‫خلٕ٭بد ٍبثٲخ ٭ٍپب ثني ادلزچټ اِڇٷ ڇاجملڂً ‪٥‬ٺٍچټ‬
‫وػقماحعرماظذيموؾنيمبهؿَغفم‪..‬محوْمأضرماٌذؿهؿماحولمبيغذفم مؼلذرفماجملذينمسلذوهؿم‬
‫و م لِمظفمبهؿمو مخهفمبونفموبونهؿم‪ .‬م‬
‫ٹٌٍ څنا ٭ؾَت‬
‫م بلػأنػاضطجظـؽػرضـغؼمػأظغدـؼمػأشـرواػطـفػتػـدمػوجزطـواػبـؾظؼم ػالػغطرسـونػاضطـتؼمػ‬
‫األولػوالػرالشظػضؼمػبػػوالػخالسفتػبغظؼمػوبغظػػ‪..‬ػوعوػاألطرػاضـذيػغؼـدمػاألدـفسػاضـذيػبظـؽػ‬
‫رضغػػطحررػطحضرػاضتحرغفتػوبرأيػذخصؽػطظػػوطنػصظعػخغفضػػ‪..‬ػاالتؼفمػاضراعنػ‪ .‬ػ‬
‫ڇٔ ٌٲلػ يف مٹٴ‬
‫مػػػا زعمػػػو الضػػػابط المػػػذكور مػػػف خػػػالؿ أقوالػػػو أمػػػاـ النيابػػػة العامػػػة ‪ ..‬مػػػف أف تحرياتػػػو‬

‫‪71‬‬
‫التكميمية أشارت إلب أف المتيـ األوؿ أوىـ بػاقب المتيمػيف بوجػود تمػؾ الخالفػات المزعومػة بينػو‬
‫وبيف المجنب عمييـ‪.‬‬
‫ڇڅڈ أٽو ثٕ ّٴ ٽ‪٦‬لڇٻ اٹٖؾخ ڇاٹَڂل‬
‫ڇمل ٌٲٖل ٽڂڄ ٱبئٺڄ‬
‫إ مربَوظِمرأبماظةدعماظذيمسَبمهرؼَوذفمبصذينماٌذؿهؿماحولم‪..‬مواظذذيمبذهمذذؽم‬
‫صبُمأنمؼهدمما وهَممؼبمحافمعـمأدَدفم‪..‬موذظؽمظـؾقتمخلقمأوراهمػذاما وهَممعذـممثذِم‬
‫دظوؾممي ـماظؿلقؼؾمسلوفمؼبماظاقلمبذينممثذِمهرؼذَتمو مولوذِمأجرؼذّمأوممثذمِمدظوذؾمأخذرم‬
‫ؼصرلمإظلماذذلاكماٌؿهؿماحولمؼبمػذهماظقاضلِم‪ .‬م‬
‫أ‪ ٬ٙ‬ايل صبٺخ ٽب رٲلٻ‬
‫أنػاضطتؼمػاضثفطنػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػشدػأشرػصراحظػأطفمػاضظغفبظػاضطفطظػأنػصفحبػسصرةػواشطـظػ‬
‫اضدرشظػوخطػػتظغغذعفػعطفػاضطتؼطفنػاضحفديػرذرػ‪،‬ػواضتفدعػ ػ‬
‫ڇأځچټ ٌواٱجڈٿ احملٸ ٽڂن أهث‪٦‬خ أّچو‬

‫لونيػـ حػػبل لن ن نعػػبـ أب ػػرقا قأػػؿ يػػير ػػف اػػبرعخ نرا بأيػػب وال‬
‫ونيـ في لن جنذنؾ أ أب ليلد زحبـ أ بف ن حبنلا ‪.‬‬
‫ڇڅنا ٵٺڄ ٌئٵل‬
‫زورموبهؿذذَنماظذذزسؿمبذذينماٌذذؿهؿماحولمػذذقماظاذذَئؿمبؿقذذرؼضمبذذَضلماٌذذؿهمنيموسلذذلم‬
‫احخصماٌؿهؿمايَديمسصرم‪..‬مسللمارو َبماظقاضلِم‪..‬مضؾؾمسصرةمأؼَممعـماظقاضلِم!!مص وذػم‬
‫ؼ قنمذظؽمرشؿمثؾقتمربَوظؿهؿماظلرضِمضؾؾمذهرمعذـماظقاضلذِم‪،‬مورشذؿمثؾذقتمأغهذؿمؼراضؾذقنم‬
‫ػذذذاماحملذذؾماٌلذذروهمضؾذذؾماظقاضلذذِمبيربلذذِمأذذذهرم‪..‬موػذذذامطلذذفمؼا"ذذعمبلذذدمم ذذقِمعذذَموردم‬
‫بَظؿقرؼَتماٌزسقعِممبَمصبدرما ظؿفَتمسنهَموارراحهَموسدمماظؿلقؼؾمسلوهَم‪ .‬م‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وحيث أف بػاقب أدلػة الثبػوت المسػاقة مػف النيابػة العامػة تأكيػدا عمػب صػحة‬
‫االتيػاـ فػب حػػؽ جميػ المتيمػيف ‪ ..‬قػػد عجػزت عػف إثباتػػو فػب حػؽ المػػتيـ‬

‫‪72‬‬
 ‫األوؿ وال تصمح أف تكوف أدلة سػائغة تبػرر إدانتػو ‪ ..‬األمػر الػذي يؤكػد بػأف‬
‫النيابة العامة قد جانبيا الصواب فػب التعويػؿ عمػب تمػؾ األدلػة لمقػوؿ بنسػبة‬
‫ىذا االتياـ لممتيـ األوؿ ‪ ،‬كما يتضح مف خالؿ قائمة األدلػة أنيػا لػـ تفطػف‬
‫لصػػحيح واقعػػات التػػداعب وذلػػؾ حيػػث زعمػػت بػػأف الضػػابط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ توصػػؿ‬
‫لمقبض عمب المتيميف مف األوؿ حتى الساب ‪.‬‬
‫يف ؽني أٿ اٹضبثذ ثبِڇهاٯ‬
‫وف المتيـ األوؿ ىو مف قاـ بتسميـ نفسو ولـ يتـ القبض عميو بمعرفة الضابط المذكور‬
‫وػقماحعرماظذيمؼا"عمبَػؿزازم قرةماظقاضلِمظديماظنوَبِماظلَعِممبَمأدلسمإظلمأغهَمحرطّم‬
‫ػذاما وهَممدونمد ئؾمطَصوِموبهمدندم قوحموبٌَكَظفِمظلاَغقنم‪..‬موػقمعَمؼا"عموحبؼم‬
‫بدلاطةماٌؿهؿماحولم َمػقمعلندمإظوفم‪ .‬م‬
‫اٹڈعڄ اخلبٽٌ ‪ :‬صجذ ٽڀ رٲوٌو اٹٮؾٔ اٹٮڂً ادلو٭اٰ ثاؤڇهاٯ اٹال‪٥‬ڈډ ڇك٭اب‪ ٣‬ثابٱً‬
‫ادلزچپني أٽبٻ احملٶپخ اځٲ‪ٞ‬ب‪ٕ ٣‬ٺخ ادلزچټ اِڇٷ ثبٹڈاٱ‪٦‬خ زلٸ أرچبٻ ‪.‬‬
‫اندنا ن رفنا أملرنؽ نالايبـ ن طلنناعف د ياعف لاـ االرععي ب أعػبف ن صػلر‬ ‫فةفن‬
‫اي ػ ػػعف لاأػ ػػا أعػ ػػد وا ػ ػػبـ ع عػ ػػا ن ةػ ػػبىب صػ ػػلر‬ ‫ن ليػ ػػلد أػ ػػدنب يب ع ػ ػػي ن صػ ػػلر ن ػ ػػمبلذ‬
‫ن اي عف اأعف ناالبؽ ن ي ؿ ن عبـ صلر ن اي عف ن ابني ‪ ،‬لن اب ث ‪ ،‬لن بػب س ‪ ،‬لن ػبأع ‪ ،‬لن اب ػع‬
‫‪ ،‬لن عبير ‪.‬‬
‫لاعػػذر وي ػرني ن ةػػبىب أػػعف صػػلر أػػبقي ن اي ػػعف لأػػعف صػػلر أػػبقي نويػػببص نآلب ػرعف‬
‫ح ن لصالعا ‪.‬‬ ‫ن ظبىرعف في نطع ن العدعل عدـ ظيلر ن‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌجني ٽڂڄ‬
‫وف ا ػػؾ ن صػػلر ابػػص ن اي ػػعف ن اػػبني ‪ ،‬لن اب ػػث ‪ ،‬لن بػػب س ‪ ،‬ن ػػبأع ‪ ،‬لن اب ػػع لن عبيػػر‬
‫ايـ نولؿ لني في نطع ن العدعل ول ن صػلر ن اػي‬ ‫‪ ..‬ل عس ف ة ف ىؤالي ن اي عف وا صلر‬
‫ا ا ع عا ن ةبىب ع عيب ‪.‬‬
‫ػػايـ نولؿ لأرنيا ػػو ػػف ن اي ػػا‬ ‫ػػند‬ ‫لعام ػػد أب ػػد عؿ ن الن ػػي وعة ػػب ع ػػدـ ص ػػحا نالاي ػػبـ ن‬
‫ند و عو‪.‬‬ ‫ن‬

‫‪73‬‬
 ‫ڇشلب ٍجٰ ڇأٿ رْو٭ڂب ث‪٦‬و‪ٙ‬ڄ ‪٥‬ٺً ‪٥‬لاٹخ اذلٍئخ ادلڈٱوح‬
‫فانػػو عأػػعف لأحػػؽ لعنػػعف ػػف وف ن ػػايـ نولؿ نأػػا ن ص ػ ا ا ب ػػب عػػف ىػػذه ن لنقعػػا ‪ ..‬لقػػد‬
‫ػػبحاو ػػف نالايػػبـ ن ن ػػلب و عػو ‪ ..‬ل عػػؿ وأ ػػغ د عػػؿ ع ػػي‬ ‫اعػػددا نود ػػا لن ػػدالنؿ ن اػػي اؤ ػػد أػرني‬
‫ذ ػػؾ ىػػل وق ػلنؿ ن اي ػػعف ع ػػي ن نحػػل ن ػػب ؼ ذ ػره لن ينػػي ع ػػعيـ ن ػػذعف ػػـ عاعرف ػلن ع عػػو ‪ ..‬أ ػػب‬
‫ػػاندنا‬ ‫عنػػبقض احرعػػبا يرعيػػب ‪ ..‬لفة ػ عػػف ذ ػػؾ فػػاف ن ػػايـ نولؿ عانػػدـ أعػػدد ػػف ح ػلنفظ ن‬
‫ن اي اؤ د صدنقعا دفبعو لن اي نطرحيب ف ب ؿ ن حنبنؽ ن اب عا ‪:‬‬
‫احلٲٍٲخ اِڇيل ‪ :‬ام ‪ٝ‬ڈٌذ احلب٭‪٢‬خ اِڇيل ‪٥‬ٺً‬
‫صػػلر ةػػلنعا ػػف أطبقػػا ن ػػرقـ ن نػػل ي ن ببصػػا أػػب ايـ نولؿ عأػػعف نيػػب ونػػو نػػعـ أنبحعػػا‬
‫؟؟؟؟؟ – عزأا ؟؟؟؟؟ – ر ز ؟؟؟؟؟ – حبفظا ؟؟؟؟؟ – ب ؼ ب زع و ةبأط ن احرعػبا ن نػدـ‬
‫‪ /‬؟؟؟؟؟؟ أ حة ػره ن ػػؤرخ ؟؟؟؟؟ ػػف وف ن ػػايـ نػػعـ ؟؟؟؟؟ – ر ػػز ؟؟؟؟؟ – حبفظػػا ؟؟؟؟؟ –‬
‫ل ناةػػي ذ ػػؾ عػػدـ صػػحا ىػػذه ن احرعػػبا ذ ػػؾ وف ن بطػػم فػػي ن ػػـ ن ػػايـ ول يناػػو ول حػػؿ وقب اػػو‬
‫عؤ ػػد عػػدـ صػػحا ن احرعػػبا ن اػػي ػػل بن ػػا ويرعػػا فع ػ ول بنػػا ناػػبج احػػرا حنعنػػي ال ػػاطبع‬
‫ػؤن و‬ ‫يرعيب ن الصؿ حؿ وقب ا ن ايـ ن صحعح لىل ب عؤ د ليلب ن ادعبي ةبأط ن احرعػبا‬
‫في ىذن ن بصلص لصػلال لأطػبؿ احرعػو ل ػب نػا عنػو ‪ ..‬وةػؼ و ػي ذ ػؾ وف ن ابأػا ػف طب عػا‬
‫أطبقا ن رقـ ن نل ي ن ندـ صلرايب طي ىذه ن حبفظا ونيب برعا حاػ عػبـ ‪ 2017‬لقػد ػبف ن ػايـ‬
‫عح يػػب حػػبؿ الييػػو و ػػي ق ػػـ يػػرطا نوى ػرنـ أاػػبرعخ ؟؟؟؟؟ عنػػلـ أا ػ عـ نال ػػو لال ععنػػؿ وف عاليػػو‬
‫أطبقػػا ن ػػرقـ ن نػػل ي ن ببصػػا أػػو ل ػػع ذ ػػؾ اع ػػد‬ ‫ن ػػايـ ن ػػـ ا ػ عـ نال ػػو دلف وف ع ػػلف حػػب‬
‫ةػػبأط ن لنقعػػا عػػرض ن ػػايـ ع ػػي ن نعبأػػا دلف وف ا ػػلف أطبقاػػو ن يبصػػعا رفنػػا حةػػر ن عػػرض‬
‫أب ذ ؾ في و رعف نولؿ وف ن ةبأط اأعف و وف عنلنف ن ايـ في ن أطبقا بػ ؼ عنلننػو‬ ‫لعاي‬
‫ػػب حػػدنه حبل ػػا وبالػػبي ىػػذه ن ع ل ػػا حا ػ ع ػػار ن ععػػب ن لنةػػح ن ػػذا‬ ‫ن ػػذا واأاػػو فػػي احرعباػػو‬
‫يبب احرعو لن ابني ونو واأا في ن حةر ن ذا حرره واأباب حةػلر ن ػايـ ػف ا نػبي نال ػو لا ػ عـ‬
‫ػايـ و اػر ػف حػؿ‬ ‫ايـ أو في حبل ػا عبن ػا لاأػبا وف‬ ‫نال و واأا فعو عنلنف اب ث ال ع قا‬
‫وقب ا لام عدن ع ي عدـ ويرني ىذن ن ةبأط ا ا احرا حنعني وص ‪.‬‬
‫احلٲٍٲخ اٹضبځٍخ ‪ :‬ثٍڂپب ‪ٝ‬ڈٌذ احلب٭‪٢‬خ اٹضبځٍخ ‪٥‬ٺً‬
‫لنيػػي ن اػػي عنػػلـ‬ ‫عػػدد ػػف ف ػلناعر ي ػرني وع ػ ؼ لنيػػي االعػػد ي ػرني ن ػػايـ ىػػذه نوع ػ ؼ‬
‫أارأعاي ػػب لنالاي ػػبر فعي ػػب ‪ ..‬نظػ ػ نر لن ػػو وح ػػد أ ػػبر اي ػػبر ن لي ػػي ف ػػي حبفظ ػػا ؟؟؟؟؟ ل ػػف و أ ػػر‬
‫‪74‬‬
 ‫عبن ايب ل عس في حبيو و ي ن ػبؿ حاػ عنػلـ أ ػرقاو ول ناليػارنؾ فػي ػرقاو ‪ ..‬عةػبؼ و ػي ذ ػؾ‬
‫ونو ـ عندـ في نولرنؽ ا ا د عؿ عالعػد نيػارنؾ ن ػايـ فػي ن لنقعػا ول ادنب ػو فػي نرا بأيػب ػلا وقػلنؿ‬
‫أعػػض ن اي ػػعف لن اػػي يػػبيا اةػػبرأا فع ػػب أعنيػػب ‪ ..‬لقصػػرا ندعػػبينايـ ع ػػي وف ن ػػايـ وأػػدا‬
‫ن ال ر دلف وف عن ب و ا ا فعؿ بدا ف نوفعبؿ ن اػي اعػد فػي ح ػـ ن نػبنلف ػف وفعػبؿ ناليػارنؾ‬
‫‪ ..‬لحعث اأا ف ولرنؽ ن دعلة وف ن ػايـ نولؿ ػـ ع ػف النيػدن لقػا ناالػبؽ أػبقي ن اي ػعف ع ػي‬
‫نرا بب ن لنقعا ‪ ..‬فة عف وقرنرىـ أمف ن ابطعط لنقعا بف نػذ ورأعػا ويػير ‪ ..‬وا قأػؿ ن اػبرعخ‬
‫ن ذا زعـ فعو ن اي عف وف ن ايـ نولؿ ناالؽ عيـ ع ػي نرا ػبب ن لنقعػا ننانب ػب ػف ن ينػي ع ػعيـ‬
‫ػب يػيد أػو ن ينػي ع ػعيـ ػف عػدـ ليػلد ا ػا ب فػبا أعػنيـ لأػعف‬ ‫‪ ..‬لقد ام د ذب ىذه ن نل ػا‬
‫ن ايـ نولؿ أؿ لقررلن أعدـ ليلد بأؽ عرفا أعػنيـ لىػل ػب عنطػع أعػدـ صػحا ن احرعػبا ن يػرنه‬
‫أ عرفا ةبأط ن لنقعا لىل ب ع زـ عو ن ادعبؤه ل لنيياو أمقلنؿ ن اي عف لن ينػي ع ػعيـ ل ػؤن و‬
‫عػػف ػػأب اغععػػر وقلن ػػو أعػػد ب و ػػد أليػػلد ب فػػبا أػػعف ن ػػايـ نولؿ لن ينػػي ع ػػعيـ اػػـ عػػبد عنػػرر‬
‫اأعػػا ل ػػـ ا ػػف ناػػبج احػػرا حنعنػػي ع ػػي ورض‬ ‫أعػػدـ ليػػلد ب فػبا فػػي انػػبقض عؤ ػػد وف احرعباػػو‬
‫ػبف أػبقي ن اي ػعف لىػل ػب عام ػد عػو عػدـ‬ ‫ن لنقع أؿ بنا يرد اردعد اقلنؿ ن اػي و نعػا ع ػي‬
‫ايـ نولؿ ‪.‬‬ ‫صحا ب ن ب‬
‫احلٲٍٲخ اٹضبٹضخ ‪ :‬٭‪٥ ٕٚ‬ڀ مٹٴ ٭ٲل ‪ٝ‬ڈٌذ احلب٭‪٢‬خ اٹضبٹضخ ‪٥‬ٺً‬
‫ػػنا ‪ 2016‬حػػرؼ ( و ) الاعػػؽ‬ ‫أصػػؿ إق ػرار موثػػؽ بالشػػير العقػػاري – احػػا رقػػـ ‪2461‬‬
‫السيد‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬المقػيـ بػذات محػؿ سػكف ن ػايـ‬ ‫؟؟؟؟؟ – ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬والثابت مف خاللو شيادة‬
‫نولؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬أ دعنا ؟؟؟؟؟ – ر ز ؟؟؟؟؟ – قرعا ؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫ڇاٹني ٌْچل ثؤٿ‬
‫ؼبمش قنمذهرمأطؿقبرم‪2015‬مطَنمػنَكمخهفمصومَمبنيماٌذؿهؿماحولموبذنيماٌذؿهؿم‬
‫ايَديمسصرم‪/‬م؟؟؟؟؟م(اٌو َغو ل)موأنماحولمزؾمعؿقاجدمبؾلدوفم(عرطزم؟؟؟؟؟م–م؟؟؟؟؟)معنذذم‬
‫‪2015/11/1‬محؿذكم‪2015/11/19‬موملمؼغَدرػذَماَعذَمحؿذكمضذذَممبؿلذلوؿمغفلذفمإظذلماظصذذررِم‬
‫ب؟؟؟؟؟؟مواغفمطَنمدائؿماظؿقاجدمعلفمخهلماظفذلةماٌذطقرةم(‪11/1‬محؿكم‪)2015(/11/19‬م م‬
‫ڇٹ‪٦‬ٸ څنا ٌئٵل ڇحبٰ‬
‫وف ندعػػبي ن ػػايـ ن حػػبدا عيػػر ‪ /‬؟؟؟؟؟ عأػػد ن ػ ـ حعػػبؿ ن ػػايـ نولؿ لن ػػزعـ أمنػػو ىػػل‬

‫‪75‬‬
 ‫ػػذلب ون ػػبؽ ل نرنػػو ةػػبأط‬ ‫ن نػػبنـ أاحرعةػػو لأػػبقي ن اي ػػعف ع ػػي نرا ػػبب ن لنقعػػا ‪ ..‬ىػػل ندعػػبي‬
‫ن لنقعا‪/‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ليع و عزعـ ابر أمف ن ايـ نولؿ ىل ن حرض ع ي ن لنقعػا ليػلد ب فػبا ػع‬
‫ن يني ع عيـ ‪ ،‬لابر وبرا وف ن ايـ نولؿ ولىـ أبقي ن اي عف أليلد ب فبا ‪ ،‬لىذه يػب و ػلر‬
‫غ ػػبعر حنعن ػػا ا ػػاليب ع ػػي ن يعن ػػا ن ػػلقر ن ػػادعبي ى ػػذن ن ة ػػبأط ل نبقي ػػاو حل ي ػػب لأ لنييا ػػو‬
‫أاة ػػبرأو ف ػػي وقلن ػػو ‪ ،‬ل ػػذن ن ػػادعبي ن ي ػػبىد ن رف ػػؽ وقػ ػرنر ي ػػيبداو نبقي ػػاو وعة ػػب لاأ ػػبا زلر‬
‫لأيابف ىذن نالايبـ في حؽ ن ايـ نولؿ لوف ن ايـ ن حبدا عير زج أب و فعػو ننانب ػب نػو ليػلد‬
‫ب فػػبا ػػبأنا أعني ػػب ‪ ،‬ل ػػذن وي ػرني ن لنييػػا أػػعف ىػػذن ن ةػػبأط لن يػػبىد ن رفػػؽ وق ػرنر يػػيبداو ‪،‬‬
‫لنييا ن ايـ ن حبدا عير أمقلن ػو ل ػؤن و ع ػب وذن ػبف ىنػبؾ بػ ؼ أعنػو لأػعف ن ػايـ نولؿ ػف‬
‫عد و لع ب وذن بف نوبعر قد احصؿ ع ي وا فبنػد ول نصػعب ػف حصػع ا ن ػرقا وـ ونػو حػرض‬
‫ػػب ع ػػاليب ن ػػادعبي ن ينػػي‬ ‫ػػب زعػػـ ػػذأب ػػف قأػػؿ‬ ‫ع ػػي نرا بأيػػب ننانب ػػب ػػف ن ينػػي ع ػػعيـ‬
‫ع ػعيـ ػلنييايـ أػمقلنؿ ن ػذ لر ل إلقػرنر أعػػدـ ليػلد وا ب فػبا أعػنيـ لأػعف ن ػايـ نولؿ ‪ ..‬أ ػػب‬
‫عنطع أزلر لأيابف ب اػـ ا ػطعره أيػمف ن ػايـ نولؿ فػي ولرنؽ ىػذن نالايػبـ ‪ ،‬لونػو اػـ ن ػزج أػو فعيػب‬
‫ـ (ن ايـ ن حبدا عير) ‪.‬‬ ‫أنبي ع ي وقلنؿ عدعو ل النا ف ن دعل‪ /‬وح د ص ح عأد ن‬
‫ڇڅڈ اِٽو‬
‫اظذيمؼًطدممبَم مؼدعمذبَ مظلصؽمأحاوِماٌذؿهؿماحولمؼبمرلذُماظذدلاطةم ذَمػذقم‬
‫علندمإظوفمبلدمعبلِمعَمدؾؼمعـمحاَئؼمواضقِماظد ظِمؼبمإثؾَتمبراطةمػذاماٌؿهؿم‪ .‬م‬
‫احلٲٍٲخ اٹواث‪٦‬خ ‪ :‬أٌ‪ٚ‬ب ٭ٲ‪ٝ ٜ‬ڈٌذ احلب٭‪٢‬خ اٹواث‪٦‬خ ‪٥‬ٺً‬
‫ػػنا ‪ ( 2016‬و ) الاعػػؽ ؟؟؟؟؟ ‪-‬‬ ‫أصػػؿ إق ػرار موثػػؽ أب يػػير ن عنػػبرا – احػػا رقػػـ ؟؟؟؟؟‬
‫؟؟؟؟؟ ‪ ..‬الثابت مف خاللو إقرار وشيادة السػيد‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لن نػعـ وعةػب رفنػو ن ػايـ بػذات البمػدة‬
‫(قرعا ؟؟؟؟؟ ‪ -‬ر ز ؟؟؟؟؟ ‪ -‬؟؟؟؟؟)‪.‬‬
‫ڇاٹني ّچل ثؤٿ‬
‫مثِمخهفمغصُمصومَبؾنيماٌؿهؿماحولم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬موبنيماٌؿهؿمايَديمسصذرم‪/‬م؟؟؟؟؟م‬
‫‪..‬موذظؽمؼبمش قنمذهرمأطؿقبرمسَمم‪2015‬م‪،‬موأغفمزذمؾمعاومذَمؼبمبلدوذفم(ضرؼذِم؟؟؟؟؟م–م؟؟؟؟؟)م‬
‫ؼبماظفذلةمعـم؟؟؟؟؟محؿكمم؟؟؟؟؟موملمؼغَدرػَمأبداًمإظلمأنممتموللوؿمغفلفمظالؿمذررِم؟؟؟؟؟م‪ .‬م‬

‫‪76‬‬
 ‫ڇٽڀ فٕٷ څنا اٱواه‬
‫عاةػح ن ػػاحب ا اصػػلر نيػارنؾ ن ػػايـ نولؿ فػػي ن لنقعػا حػػؿ ىػػذن نالايػبـ ‪ ..‬فيػػل ػػـ عبػػرج‬
‫ف أ داو ب عنرب ف ن عيرعف علـ ن بأنا ع ي ا ػ عـ نال ػو ‪ ..‬ل ػف اػـ فػاف ن نػلؿ أمنػو انبأػؿ ػع‬
‫ػػبف‬ ‫ن ػػايـ ن حػػبدا عيػػر ول غع ػره ػػف ن اي ػػعف ‪ ..‬ىػػل قػػلؿ أا ػلر ن ػػند ‪ ..‬ػػـ عػػما وال ع ػ‬
‫نحػل اأػا زلرى ػب لأيابني ػب ‪ ..‬فػي‬ ‫ةبأط ن لنقعا لن دعل ‪ /‬؟؟؟؟؟ (ن ايـ ن حبدا عير) ‪ ..‬ع‬
‫نانػبـ ػف ن ينػي ع ػعيـ ‪ ..‬فنػد‬ ‫ن لقا ن ذا اػـ ن ػزعـ فعػو أػمف ن ػايـ نولؿ حػرض ع ػ ن لنقعػا‬
‫اأ ػػا ػػف وقػ ػلنؿ ن ين ػػي ع ػػعيـ ذناي ػػـ أمن ػػو ال ب ف ػػبا ا ب ػػب أع ػػنيـ لأ ػػعف ن ػػايـ نولؿ لال عع ػػرؼ‬
‫ن طرفػػبف أعةػػي ب ن ػػأعض ‪ ،‬لىػػل نو ػػر ن ػػذا ع ػػاليب ن ػػادعبي ةػػبأط ن لنقعػػا لن ينػػي ع ػػعيـ‬
‫نورأعػػا نولننػػؿ لنيياي ػػب ‪ ،‬لأعػػبف ػػند ن ةػػبأط فػػي ن نػػلؿ أمنػػو قػػبـ أػػايرني احرعػػبا ا ع عػا فػػمعف‬
‫ا ؾ ن احرعبا ن زعل ا ‪ ..‬ل ذن لنيياو أ ب وقر أو ن ايـ ن اب ف ‪ /‬صػطالي ح ػف ‪ ..‬ن ػذا يػزـ‬
‫ػب وقػر صػرنحا أػمنيـ ػبنلن عرنقأػلف ن حػؿ‬ ‫أمنيـ حبل لن رقا ن حؿ ذناو قأػؿ يػير ػف ن لنقعػا ‪،‬‬
‫نػػذ ورأعػػا ويػػير ػػبأنا ع ػػي ن لنقعػػا ‪ ..‬لحعػػث قػػرر ن ػػايـ ن حػػبدا عيػػر وف ناالػػبؽ ن ػػايـ ن باػػؿ‬
‫(ن بب ؼ حنعنا) ع ي نرا بب ن لقعا قد اـ قأؿ عير وعبـ فنط ‪ ..‬فيذن عؤ ػد عنعنػب أعػدـ صػدنقعا‬
‫وقلن و لونو حبلؿ ن زج أب ايـ نولؿ عدن لا العنب ليلد ب فبا بأنا أعني ػب ‪ ..‬لىػل ػب عؤ ػد أػرني‬
‫ند و عو ‪.‬‬ ‫ب ىل‬ ‫ن ايـ‬
‫ثڂبء ‪٥‬ٺٍڄ‬
‫ٌٺزپٌ ادلزچټ اِڇٷ ٽڀ ‪٥‬لاٹخ اذلٍئخ ادلڈٱوح احلٶټ‬
‫ند و عو ‪.‬‬ ‫ب ىل‬ ‫أأرنياو‬
‫ل عؿ ن ايـ نولؿ‬

‫ن حب ي‬

‫‪77‬‬
 ‫كٵزڈه‬
‫ضبلي فٺٍٮخ‬
‫ّوٌ‪ ٬‬ضبلي فٺٍٮخ‬
‫احملبٽً ثبٹڂٲ٘‬
‫احملبٽً‬

‫زلٶپخ عڂبٌبد اجلٍيح‬

‫عڂبٌبد ؟؟؟؟؟‬
‫اٹلائوح ؟؟؟؟؟ عڂبٌبد‬

‫طذصرةػبفضدسفعػطػدطػػ ػ‬
‫طـــــــــــــن ػ‬

‫ٽزچټ صبٹش‬ ‫اٹٍَل ‪/‬‬

‫‪ٙ‬ااااال‬

‫ٍٺ‪ٞ‬خ ارچبٻ‬ ‫اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬

‫وذضكػسؽػاضػضغظػرشم ؟؟؟؟؟؟ ضدظظ ؟؟؟؟؟؟ جظفغفتػ؟؟؟؟؟؟ػ ػ‬

‫اضطػغدةػبرشم ؟؟؟؟؟؟ ضدظظ ؟؟؟؟؟؟ صضؽػجظوبػاضجغزة‬
‫اضطحددػضظظرعفػجضدظ ؟؟؟؟؟؟‬

‫‪Egypt – 56 Syria Street - engineers – Giza‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مصر – ‪ 56‬شارع سىريا – المهىدسيه – الجيزة‬
‫‪00201029122033–00201222123222-00201004355555 : Mobile‬‬ ‫مىبايل‪00201004355555 - 00201029122033 – 00201222123222:‬‬
‫‪Tel : 0020233352226‬‬ ‫‪Fax : 0020233352230‬‬ ‫فاكس ‪0020233352230 :‬‬ ‫تليفىن ‪0020233352226 :‬‬
‫‪ Hamdy_Khalifa _2007 @ yahoo.com‬البريد االلكترووي‬
‫‪www.HamdyKhalifa.com‬‬ ‫ك‪:‬‬

‫‪78‬‬
 ‫اضطوضــــــــــوع ػ‬
‫ػعذطرةمبدصَعمودصقعماٌؿهؿماظـَظْم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مواًٌطدةمسللمبراطوفم َمػذقمعلذندم‬
‫إظوفمعـماوهَممأضوؿمضدهمععمػبلِملخرونم‪..‬مػؿم م‬
‫ػ‪%‬طتؼمػأول‪$‬ػػ‪ .‬ػ‬ ‫ػ‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟؟ػ‬
‫ػ‪%‬طتؼمػثفن‪$‬ػ‪ .‬ػ‬ ‫ػ‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟؟ػ‬
‫ػ‪%‬طتؼمػرابع‪$‬ػ‪ .‬ػ‬ ‫ػ‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟؟ػ‬
‫ػ‪%‬طتؼمػخفطس‪$‬ػ‪ .‬ػ‬ ‫ػ‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟؟ػ‬
‫ػ‪%‬طتؼمػدفدس‪$‬ػػ‪ .‬ػ‬ ‫ػ‬ ‫‪ ‬؟؟؟؟؟؟ػ‬
‫وػذهماٌذطرةمعؿ منِمأوجفماظلقارمواظؾ"هنماظذصمذذَبّمأعذرماإلحَظذِماظةذَدرمسذـم‬
‫اظنوَبِماظلَعِمؼبمحؼماٌؿهؿماظـَظْم(سللماحضؾ)م‪..‬حوْمجَطمضودموو ػما وهَممطَظؿَظلم‪ :‬م‬
‫ألنيـ فب يوـ ؟؟؟؟؟؟ بدائرة مركز شرطة ؟؟؟؟؟؟ – محافظة ؟؟؟؟؟؟‬
‫ادلزچپني اِڇٷ ڇؽىت اخلبٽٌ‬
‫‪ -‬استعرضػػوا وآخػػريف مجيػػوليف ن نػػل ل لح ػلن أػػب عنؼ لن ايدعػػد لترويػػ المجنػػب‬
‫رح ن حبدث وكػاف‬ ‫عميو‪ /‬؟؟؟؟؟؟ (ن ايـ ن بدس) وأيا مف المتواجديف ع ي‬
‫مف شأف ذلؾ و نبي ن رعب في ونال ػيـ والمساس بحريػة المجنػب عمػييـ بقصػد‬
‫ترويعيـ وفرض السطوة عمييـ لنا عف ذ ػؾ جناية القتؿ العمد والشروع فيو‬
‫لةلع ن اي اعف ن اب عاعف ع ي ن نحل ن أعف أب احنعنبا ‪.‬‬
‫‪ -0‬قتمػػػوا وآخػػػريف مجيػػػوليف ن ين ػػي ع عي ػػب ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ و؟؟؟؟؟؟ عمػػػدا مػػػ سػػػبؽ‬
‫اإلصرار أمف أعالن ن نعا لعندلن ن عزـ ع ي قا ي ب وذلػؾ لخالفػات سػابقة فع ػب أعػنيـ أػمف‬
‫ح نبرا طبنجو لنالبذن بططيػـ وباعثيـ االنتقػاـ سػعوا إلػييـ‬ ‫وعدلن يذن ن غرض‬
‫بمكػػاف تواجػػدىما ضػػامريف ي ػػب ن يػػر ل ػػب وف الحػػب يػػـ حاػ ظالػػرلن أي ػػب لأبغالى ػػب‬
‫ح ن نبرا ن ذا بف أحلزايـ – اب ي ن لصػؼ – قبصػدعف‬ ‫أاط ؽ وععر نبرعا ف ن‬
‫ػػف ذ ػػؾ قا ي ػػب فمحػػدالن أي ػػب نلصػػبأبا ن لصػػلفا أانرعػػر ؟؟؟؟؟؟ ن اي ػرعحعا لن اػػي‬
‫ولدا أحعباي ب ع ي ن نحل ن أعف أب احنعنبا ‪.‬‬
‫‪-7‬شػػرعوا وآخػػريف مجيػػوليف فػػب قتػػؿ المجنػػب عميػػو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ع ػػدن ػػع ػػأؽ‬

‫‪79‬‬
 ‫نلصرنر أمف عندلن ن عزـ وبيتػوا النيػة عمػب قتمػو لوعػدلن يػذن ن غػرض ن ػ ح ن نػبرا‬
‫ونػػؼ ن أعػػبف ونفػػاذا لمخططيػػـ وط ػػؽ وععػػر نبرعػػا قبصػػدعف ػػف ذ ػػؾ قا ػػو فمحػػدالن أػػو‬
‫نلصػػبأبا ن لصػػلفا أػػب انرعر ن طأػػي ن رفػػؽ أػػبولرنؽ وال ونػػو قػػد بػػبب واػػر ي ػرع ايـ‬
‫ػػأب ال دب ػػؿ لرنداي ػػـ فع ػػو لى ػػل دنر ػػو ن ين ػػي ع ع ػػو عػ ػ ج ع ػػي ن نح ػػل ن أ ػػعف‬
‫أب احنعنبا ‪.‬‬
‫حػػػازوا وأحػػػرزوا أغع ػػر اػػربعص سػػػالح نػػػاري ييػػبف (طبنجػػػو) ع ػػي ن نحػػل ن أ ػػعف‬
‫أب احنعنبا ‪.‬‬
‫ػػب ا ػػاع ؿ ع ػي ن ػ ح ن نػػبرا ػػب ؼ ن أعػبف دوف أف يكػػوف‬ ‫حػػازوا وأحػػرزوا ذخػػائر‬
‫مرخصا يـ أحعبزاو ول وح نرزه ع ي ن نحل ن أعف أب احنعنبا ‪ .‬م‬
‫ادلزچټ اٹَبكً‬
‫‪ -‬اسػػتعرض وآخػػريف متػػوفيف وآخػػريف مجيػػوليف القػػوة ولوح ػوا أػػب عنؼ لن ايدعػػد‬
‫لتروي ػ المجنػػب عمػػييـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ لوعػػب‬
‫ػػرح ن حػػبدث وكػػػاف مػػػف شػػػأف ذلػػػؾ و نػػبي ن رعػػب فػػي‬ ‫ػػف ن النيػػدعف ع ػػي‬
‫ػػبس أحرعػػا ن ينػػي ع ػػعيـ أنصػػد اػػرلععيـ لفػػرض ن ػػطل ع ػػعيـ‬ ‫ونال ػػيـ لن‬
‫ونتج عف ذلؾ جناية القتؿ العمد والشروع فيو موضوع ن اي اعف ن اػب عاعف ع ػي‬
‫ن نحل ن أعف أب احنعنبا ‪.‬‬
‫‪ -1‬قتػػؿ وآخػػريف مجيػػوليف ن ينػػي ع عػػو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ع ػدن ػػع ػػأؽ نلصػرنر بػػأف‬
‫بيتوا النية وعقدوا العزـ ع ي قا و لذ ؾ ب فبا بأنا فع ب أعػنيـ بػأف أعػدوا‬
‫ليػػذا الغػػرض سػػالح نػػاري " أندقعػػا ج عػػا " لنالػػبذن بططيػػـ لأػػبعايـ نالنانػػبـ‬
‫ػػعلن و عػػو أ ػػبف النيػػده ةػػب رعف يػػـ ن يػػر ل ػػب وف الح يػػـ حاػ ظالػػرلن أػػو‬
‫لأػػبغاله أػػاط ؽ وععػػر نبرعػػا ػػف ن ػ ح ن نػػبرا ن ػػذا ػػبف أحػػلزايـ – اػػب ي‬
‫ن لصػػؼ – قبصػػدعف ػػف ذ ػػؾ قا ػػو فمحػػدالن أػػو نلصػػبأبا ن لصػػلفا أانرعػػر‬
‫؟؟؟؟؟؟ ن ايرعحعا لن اي ولدا أحعباو ع ي ن نحل ن أعف أب احنعنبا ‪.‬‬
‫‪ -2‬شرع وآخريف فػب قتػؿ المجنػب عمػييـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟‪ ،‬؟؟؟؟؟؟‬
‫‪ ..‬ع دن ع أؽ نلصرنر أمف عندلن ن عزـ لأعالن ن نعا ع ي قا يـ لوعدلن يػذن‬
‫ن غ ػػرض ن ػ ػ ح ن ن ػػبرا ون ػػؼ ن أع ػػبف ونفػػػاذا لمخططيػػػـ أطمػػػؽ أعيػػػرة نبرع ػػا‬

‫‪80‬‬
 ‫قبصدعف ف ذ ؾ قا يـ فمحدالن أيـ نلصبأبا ن لصلفا أب انرعر ن طأعا ل ػذن‬
‫ػػأب ال‬ ‫انػػبرعر ن طػػب ن يػػرعي ن ػػرفنعف أػػبولرنؽ وال ونػػو بػػبب واػػر يػرع ايـ‬
‫دب ػػؿ لرنداي ػػـ فع ػػو لى ػػل دنر ػػو ن ين ػػي ع ػػعيـ عػ ػ ج ع ػػي ن نح ػػل ن أ ػػعف‬
‫أب احنعنبا ‪.‬‬
‫‪ -3‬أحدث وآخػريف بػالمجنب عميػو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ عمػدا مػ سػبؽ اإلصػرار نلصػبأبا‬
‫ػػف نوععػػر‬ ‫ن لصػػلفا أانرعػػر ن طػػب ن يػػرعي ن رفػػؽ أػػمف وط نػلن صػػلأو لنأػ‬
‫حب نبرعب – حؿ نالايػبـ ن اػب ي – وصػبأاو نحػدىب أػب روس والتػب‬ ‫ن نبرعا ف‬
‫ترتب عمييا عاىة مستديمة تمثمت فب فقد بعظػاـ الجبيػة اليمنػب لن صػدغعا‬
‫لن يدنرع ػ ػػا ن ع ن ػ ػػي لاي ػ ػػبلزا ن عي ػ ػػز ن ػ ػػي (‪ )%100‬ع ػ ػػي ن نح ػ ػػل ن أ ػ ػػعف‬
‫بالتحقيقات م‬
‫ػػب ال عيػػلز ن اػػربعص أحعبزايػػب ول‬ ‫‪ -‬حػػازوا وأحػػرزوا سػػالح نػػاري مششػػخف (بندقيػػة أليػػة)‬
‫وحرنزىب ع ي ن نحل ن أعف أب احنعنبا ‪.‬‬
‫ػػب ال عي ػػلز‬ ‫‪ -‬حػػػازوا وأحػػػرزوا ذخػػػائر ممػػػا تسػػػتعمؿ عمػػػب السػػػالح النػػػاري ػػب ؼ ن أع ػػبف‬
‫ن اربعص أحعبزاو ول وح نرزه ع ي ن نحل ن أعف أب احنعنبا ‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثبٹجڂبء ‪٥‬ٺً څنڃ اٹٲٍڈك ڇاِڇٕب‪٫‬‬
‫ادلقبٹٮخ ٹٺؾٲٍٲخ ڇاٹڈاٱ‪ ٤‬ڇاِڇهاٯ‬
‫مضذذدعّماظنوَبذذِماظلَعذذِماٌؿهمذذقنمظلمقَطمذذِم‪،‬مورَظؾذذّمبلاذذَبهؿموصذذؼمعذذقادما وهذذَمم‬
‫اظقاردةمبَحوراهم‪..‬ماٌلوُمبل هَمبلدمماظددؿقرؼِم‪..‬موصاَمٌَمدويولموفةولفمؼبماظدصَعم‪ .‬م‬
‫اضوشفئــــــــــــعػ ػ‬
‫تتمخص واقعات االتياـ ن باػؿ ح ػأ ب و ػالرا عنيػب نولرنؽ ‪ ..‬المسػتيمة بػداءة أب حةػر‬
‫ن ػػؤرخ ؟؟؟؟؟؟ ن ػػبعا ‪ 11.30‬صػػأبحب ‪ ..‬المحػػػرر مػػػف الرائػػػد ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬نبنػػب ػػم لر ر ػػز‬
‫يرطا ؟؟؟؟؟؟‪ ..‬الذي أورد مف خاللو بأنو ‪:‬‬
‫ضدموؾلغمإظوفمعـمشرصِمسملوَتماظنفدةمسـموجقدمامعصذَجرةمامبَحدذلقِماظنَرؼذِم‬
‫–ممبنَحوذذِمضرؼذذِم؟؟؟؟؟م–مدائذذرةماٌرطذذزم‪..‬موأغذذفمضذذدمغذذؿٓمسذذـمػذذذهماماٌصذذَجرةام‬
‫عةَبنيموعؿقصنيم‪،‬موحوْمأغؿاؾمإظلمع ذَنمايذَدثمظلفقذصمبةذقؾِمزعهئذفم‪..‬م‬

‫‪81‬‬
 ‫وذذؾنيمأنماماٌصذذَجرةمامبذذنيمسَئلذذِم؟؟؟؟؟م‪،‬مسَئلذذِم؟؟؟؟؟؟م‪..‬موأنماٌصذذَجرةمغصذذؾّم‬
‫بلؾُمخهصَتماىرلةموأوظقؼِماٌرورمبَظصَرعم‪..‬محوْمغصؾّمامعصَدةمطهعوذِمام‬
‫متمو"قرتمإظلمامعصَجرةمامومتمادؿكداممأدلقِمغَرؼِموبو َطموغؿٓمسـمػذهمام‬
‫اٌصَجرةماموصَةمطهمعـم م‬
‫؟؟؟؟؟؟م‪..‬موذهروفم(؟؟؟؟؟؟)معةَبمب"لؼمغَريممبًخرةماظرأسم‪.‬‬
‫؟؟؟؟؟؟م‪..‬معةَبمب"لؼمغَريم‪.‬‬
‫وضدممتمغاؾماٌؿقصوَنمإظلمرغبِماهللم‪..‬مٌلؿصفلم؟؟؟؟؟؟ماٌرطزيم‪.‬‬
‫ٵپب ځزظ ‪٥‬ڀ ادلْبعوح أٌ‪ٚ‬ب إبثخ ٵٸ ٽڀ‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟ػ‪%‬طنػإسرادػرفئضغظػ؟؟؟؟؟؟‪$‬ػ‪ .‬ػ‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟‪%‬طنػرفئضظػ؟؟؟؟؟؟‪$‬ػ‪.‬‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟ػ‪%‬طنػرفئضظػ؟؟؟؟؟؟‪$‬ػ‪.‬‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟‪%‬طنػرفئضظػ؟؟؟؟؟؟‪$‬ػ‪.‬‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟ػ–ػاضطتؼمػاضطفثلػ–ػ‪%‬طنػرفئضظػ؟؟؟؟؟؟‪$‬ػ‪.‬‬
‫وضدممتمغالهؿمعبولَمإظلمعلؿصفلماظوقمماظقاحدم‪..‬مضؾؾمح قرمربررماحمل رم‪..‬م‬
‫وجَري ماغؿداب مأحد ماظلَدة ماظ ؾَط مظهغؿاَل مهلذه ماٌلؿصفل مظلًال مدَظفلم‬
‫اظذطرم‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇأ‪ٍ٥‬ل ٭زؼ احمل‪ٚ‬و ثناد اٹزبهٌـ‬
‫اٹَب‪٥‬خ ‪١ 0‬چوا دب‪٦‬و٭خ ادلٕىٻ أڇٷ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫ڇمٹٴ ْصجبد اَرً‬
‫رڈاعل اؽلډ اجملڂً ‪٥‬ٺٍچټ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ (‪ٍ 07‬ڂخ) ڇثَئاذلب ‪٥‬ڀ رٮٍٖٕد ٽب ؽالس‬
‫‪ ..‬ٱوهد‬
‫بينمسمهَم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م(اٌؿهؿماحول)مطَنمخَرجَمعـمبوؿفم(بٌَقاذل)موؼبمذاتماظقضذّم‬
‫طذذَنماٌذذدسق‪/‬م؟؟؟؟؟؟م(اٌذذؿهؿماظلذذَدس)مؼاذذػمبلذذوَروفمؼبماظصذذَرعم‪..‬موأرادمأنمميذذرمسمهذذَم‬
‫صفذذقجٍمبذذَظ"رفماحخذذرمؼؿلذذدىمسلوذذفمدذذؾَموذذذؿمَم‪..‬مثذذؿمشذذَدرماٌ ذذَنموسذذَدموعلذذفمأذذذاَئفم‬

‫‪82‬‬
‫واٌذذدسق‪/‬م؟؟؟؟؟؟م(اظذذذيمطذذَنمضبمذذؾمدذذهحَمغَرؼذذَ)م‪..‬موعلذذفمذذذاوافم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟م‪..‬مصاذذَمم‬
‫اٌدسق‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مبٌرههمأسرلةمغَرؼِم ذَمأديمإظذلمحذدوثمإ ذَبؿهَمعذعمسمهذَم‪..‬مولخذرؼـم‬
‫ػؿم‪ :‬م‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟ػ‪ .‬ػ‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟ػ‪.‬‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟‪.‬‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟ػ‪.‬‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟ػ‪.‬‬
‫وأردفػػػت قائمػػػة ‪ ..‬أػػمف ذ ػػؾ حػػدث أػػذنا ن عػػلـ (؟؟؟؟؟؟) ن ػػبعا ن اب ػػعا صػػأبحب ‪ ..‬أمػػػاـ‬
‫جميػػػػ سػػػػػكاف البمػػػػدة ‪ ..‬لونيػ ػػب صػ ػػبأا فػ ػػي قػ ػػد يب ن ع نػ ػػي ‪ ،‬ومحػػػػػدث إصػػػػػابتيا ىػ ػػل ن ػ ػػدعل‪/‬‬
‫ػبفا أعني ػب انرعأػب عشػروف متػر ‪ ..‬للييػا و عػو نالايػبـ‬ ‫؟؟؟؟؟؟مستخدما سالح آلب ‪ ..‬ل بنا ن‬
‫(ع ب أمنو عاةح فع ب أعد أمنو الفي و ي رح ا نهلل في ذنا ن يبير ) كما وجيت االتياـ لبػاقب‬
‫أقاربو السالؼ ذكرىـ ‪.‬‬
‫څنا ڇٱل اٍز‪ٞ‬وك زلوه احمل‪ٚ‬و (ادلٕىٻ أڇٷ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟)‬
‫ثؤځڄ ٱل ڇهكد اٹٍڄ رٲبهٌو ٽڀ ٽَزْٮً ؟؟؟؟؟؟ ثٍبځچب ٵبٹزبيل‬
‫اٹزٲوٌو اِڇٷ‬
‫بفدمػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػتفرغ ػاضدخول ؟؟؟؟؟ػوحضرتػبفدرفنػطضقػظفريػبفضغخذػاألغطـنػ‪..‬ػوتـمػ‬
‫رطلػاضغحوصػاضالزطظػ‪،‬ػوتبغنػخضوػاضطرغضظػطنػأيػجروحػضألرصفبػواضذراغغنػ ػ‬
‫اٹزٲوٌو اٹضبځً‬
‫ػ بَدؿم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م(اٌؿهؿماٌَثؾ)م‪..‬مووؾنيمأغذفمؼلذَغلمعذـمرلذؼمغذَريمبَظلذَهماظذومينم‪،‬م‬
‫ععمإ َبِمذراؼنيماظلَهم‪،‬مطلرمبَظل َمم‪،‬مععمإ َبِمبَظلَسدماحؼلرم‪،‬مععمويثرلمذراؼنيماظلذَسدم‬
‫‪..‬موضبؿَجمودخؾمجراحلمظألوسوِماظدعقؼِم‪..‬مومتمهقؼلفمدونمادؿارارمحَظؿفم‪ .‬م‬
‫اٹزٲوٌو اٹضبٹش‬
‫بفدمػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪-‬ػػ تبغنػأظػػادرـفنػطضـقػظـفريػضضـبطنػطـعػتـدعورػاضحفضـظػاضطفطـظػ‪،‬ػتـمػ‬

‫‪83‬‬
 ‫تحوغلػاضطرغضػ‪..............‬ػ ػ‬
‫اٹزٲوٌو اٹواث‪٤‬‬
‫ػبَدذذؿم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬موذذؾنيمأغهذذَمولذذَغلمعذذـمرلذذؼمغذذَريمبٌَن"اذذِماظذذومينمخلذذػماظرطؾذذِم‪،‬م‬
‫وولذذَغلمعذذـمضذذلػمظلنذذؾضمبَحوسوذذِماظدعقؼذذِم‪،‬موهؿذذَجمظلملوذذِمجراحذذفمأوسوذذِمدعقؼذذِم‪،‬مومتم‬
‫هقؼؾمايَظِم‪ .‬م‬
‫اٹزٲوٌو اخلبٽٌ‬
‫بفدمػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟‪..‬ػاضذيػتبغنػأظػػغطفظؽػطنػاإلصفبظػبطضقػظفريػبفضظفحغـظػاضغطظـؽػطـنػ‬
‫اضبطنػ‪،‬ػطعػخروجػاضطضػظػطنػاضظؼرػ‪،‬ػوتمػرطلػاضالزمػ‪.........‬ػ ػ‬
‫ڇٱل أ‪ٍ٥‬ل ٭زؼ احمل‪ٚ‬و ثناد اٹزبهٌـ اٹَب‪٥‬خ ‪ٖ٥ 2‬وا‬
‫دب‪٦‬و٭خ ادلٕىٻ أڇٷ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‪ ..‬أصجذ اځزٲبٹڄ‬
‫ػؤنؿ ن ػػعد ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ن اػػي وفػػبدا بأنيػػػا سػػػمعت بوجػػػود‬ ‫إلػػػب مستشػػػفب ؟؟؟؟؟ي ‪..‬‬
‫مشاجرة أعف عبن ايػب(؟؟؟؟؟؟) لأػعف عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ولػدي خروجيػا مػف منزليػا انصػي نو ػر ‪..‬‬
‫ػبفا عيػرعف اػر انرعأػب ‪ ..‬وأضػافت‬ ‫أصيبت بطمؽ ناري في ري يب ن ع ني ‪ ..‬مف سالح آلب ػف‬
‫بأف‬

‫المشػػكو فػػب حقيػػـ ومحػػدثب إصػػابتيا مػػف نفػػس عائمتيػػا ‪..‬‬

‫وىـ‪/‬؟؟؟؟؟؟ وأشقائو ؟!‪.‬‬
‫وطضبتػاتخفذػاضـالزمػضـدعمػشفظوظـفػ‪..‬ػوعـذاػإنػدلػسؿظطـفػغـدلػرضـؽػأنػطحـدثػإصـفبفتػ‬
‫جطغعػاضطجظؽػرضغؼمػطنػاضطفئضتغنػعمػأسرادػرفئضظػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػوذضكػوسقػذؼفدةػاضطذصورة‪ .‬ػ‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثَئاٷ ادلزچټ ادلبصٸ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ (‪ٍ 66‬ڂڄ) ٱوه ثبِرً‬
‫بيغفمطَنمغَئمَمؼبمعنزظفم‪،‬موسلؿمبينمأبذـمذذاوافم(؟؟؟؟؟؟م–ماٌذؿهؿماحول)مؼؿصذَجرمعذعم‬
‫أحذذدمأصذذرادمسَئلذذِم؟؟؟؟؟؟م‪،‬موظذذديمخروجذذفمظؿاةذذلماحعذذرموجذذدماٌصذذَجرةمدائذذرةم‪،‬موصذذقجٍم‬
‫ب"لاذذنيمغذذَرؼنيمضذذدموجهذذَمإظوذذفمعذذـماٌذذدسق‪/‬م؟؟؟؟؟؟موأذذذاَئفم(جرلاغذذف)موأ ذذوُمؼبمرجلذذفم‬
‫اظومينم‪..‬بلهحملظلمعـمحقاظلمسصرؼـمعذلم‪ .‬م‬

‫‪84‬‬
 ‫ڇڇعڄ ارچبٽڄ ايل ٵٸ ٽڀ‬
‫م؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬وطمب اتخاذ الالزـ قانونا ضدىـ ‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇأهك‪ ٫‬زلوه احمل‪ٚ‬و أځڄ‬
‫ثبٍٔزٮَبه ‪٥‬ڀ ؽبٹخ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫تبيف أنو فب غرفة ن ع عبا ‪ ،‬وحالتو سيئة ‪ ،‬لال ع ف ن ػايلنأو ‪ ..‬كما تسمـ تقريػر طبػب‬
‫باسـ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ثابت بو أنو يعانب مف‬
‫طلر معفؿّ معفؿقح مبَظفكذ ماحميـ مغَوٓ مسـ مرلؼ مغَري م‪ ،‬معع مذرخ مؼبم‬
‫اظ لدلةماظومينمعفؿقحم‪،‬مععموجقدمر َ ؿنيمؼبماظفكذمواظلَهماظومينم‪ .‬م‬
‫عذاػ‪..‬ػوبـذاتػاضتـفرغ ػوردػإضـؽػطرصـزػاضذـرطظػ‪..‬ػتػرغـرػطبـؽػطـنػطدتذـغؽػاضػـواتػ‬
‫اضطدضحظػبفضططفديػ‪..‬ػرنػحفضظػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪61%‬دظػ‪$‬ػغغغدػأظػػوصلػبفدرفنػطضقػظفريػ‪،‬ػوغطـفظؽػ‬
‫طنػطضقػظفريػبفضبطنػأديػإضؽػتجطـعػدطـويػبـفضبطنػ‪،‬ػوظزغـفػداخضـؽػ‪،‬ػوعبـوطػحـفدػبفضـدورةػ‬
‫اضدطوغــظػ‪،‬ػوتــمػإظطــفشػاضػضبــؽػرئــويػطتػــدمػضطــدةػأربطــغنػدشغػــظػوضصــنػاضطــرغضػضــمػ‬
‫غدتجغبػ‪،‬ػورضؽػأثرػذضكػتوسؽػإضؽػرحطظػاضضػػتطفضؽػ‪ .‬ػ‬
‫ىػػذا ‪ ..‬وبعػػرض األوراؽ عمػػب النيابػػة العامػػة ‪ ..‬لأعػػد وف قب ػػا باالنتقػػاؿ إلػػب مستشػػفب‬
‫؟؟؟؟؟ لمعاينػة مػا بيػا مػف جثػاميف كػال مػف ن رحػلـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‪ ،‬لن رحػلـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ثػـ انتقمػت‬
‫إلب مستشفب ؟؟؟؟؟ ‪ ،‬لمعاينة جثماف المرحوـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ثـ قررت‬
‫‪ -‬غاؾماىـَعنيمإظلمعصرحِمزؼنهؿم‪ .‬م‬
‫‪ -‬غدبماظ"ُماظصرسلمإلجراطم؟؟؟؟؟؟ةماظؿصرضبوِمهلذهماىـَعنيم‪.‬‬
‫‪ -‬ؼةرحمبدصـماىـَعنيمساُمإجراطم؟؟؟؟؟؟ةماظؿصرضبوِم‪.‬م‬
‫‪ -‬ؼقاظلما دؿلهممسـمحَظِماٌةَبنيم‪.‬‬
‫‪ -‬و"لُمهرؼَتماٌؾَحْم‪ .‬م‬
‫وعقػػب ذلػػؾ ‪ ..‬لرد و عيػػب ن حةػػر ن ػػؤرخ ؟؟؟؟؟؟ المحػػرر بمعرفػػة الرائػػد‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ن ػػذا‬
‫واأػػا ػػف ب ػػو ‪ ..‬معاينتػػو لممكػػاف الػػذي حػػداا فعػػو ن لنقعػػا ‪ ..‬وتبػػيف وجػػود أثػػار طمقػػات نبرعػػا‬
‫أح ػلننط ن نػػبزؿ ‪ ،‬وأثػػار دمػػاء ع ػػي نورض ‪ ،‬وعثػػر عمػػب فػػارغيف ط ناػػعف ععػػبر ‪39×7.62‬ـ ‪،‬‬
‫وثالث فوارغ ط نبا ععبر ‪ 9‬ي ‪ ،‬وثالثة مقذوؼ مختمؼ األنواع ‪.‬‬

‫‪85‬‬
 ‫ڇثبٹجڂبء ‪٥‬ٺً مٹٴ ڇث‪٦‬ل اٹزؤٵل ٽڀ ٍٕٽڄ اؽواى اٹٮڈاه‪ ٧‬أځٮخ اٹنٵو‬
‫ٱوهد اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬
‫‪ -‬إردفلػحرزػاضغوارغػإضؽػاألدضظػاضجظفئغظػ‪.‬‬
‫‪ -‬اظتدابػأحدػضبفطػاألدضظػاضجظفئغظػضططفغظظػطصفنػاضواشطظػ‪،‬ػضبغفنػوجـودػأثـفرػأرغـرةػ‬
‫ظفرغــظػبفضطظــفزلػطــنػردطــػػوبغــفنػرغــفرػتضــكػاضطضػــفتػوتحدغــدػاتجــفهػإطــالقػعــذهػ‬
‫األرغرة‪.‬‬
‫ايػالي ؟؟؟؟؟؟ حعػث عالنيػد المجنػب عميػو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪-‬‬ ‫ثـ انتقمػت النيابػة العامػة ‪ ..‬و ػي‬
‫أن ـ ن يرنحا ‪ ..‬وبسؤاؿ الطبيب ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬أفػاد بػأف ن ػذ لر ال يمكػف اسػتجوابو ‪ ..‬لوردؼ قػبن‬
‫حب ػا ‪ ..‬وأف المجنػب عميػو فػب مرحمػة المتابعػة أعػد ن ع عػا ن يرنحعػا‬ ‫أمنو نائب الطبيػب ن عػب‬
‫لال ع ف ؤن و ‪ ،‬وقد أجريت عمميو استكشاؼ عاجمة بالبطف إلنقاذ حياتو حيث تبيف‬
‫وجقدمغزؼػمداخلذلمبذَظؾ"ـم‪،‬موجذرحموهؿ ذلمبَظ ؾذدم‪،‬موجذرحموهؿ ذلمبذَظاقظقنم‬
‫احميـم‪،‬مووهؿذؽمجبذدارماظذؾ"ـماًلفذلم‪،‬معذعمطلذرمبل ذَممايذقضم‪..‬مومتمسمذؾم‬
‫رضلفمظل ؾدم‪،‬موادؿؽةَلماظاقظقنماحميـمووق ذوؾماحعلذَطمبذَظاقظقنم‪،‬معذعمون وذػم‬
‫جرحماظ هرموورطوُمدرغاِمظل ؾدم‪،‬موأخريمبَيقضم‪،‬موثَظـِمبَىرحماًلفلم‪.‬‬
‫اي ػػالي ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬السػػػػتجواب‪/‬؟؟؟؟؟؟ ‪..‬‬ ‫وعقػػػػب ذلػػػػؾ ‪ ..‬انتقمػػػػت النيابػػػػة العامػػػػة و ػػي‬
‫ػو ‪ ..‬أفاد بأف حالتو اآلف مسػتقرة ويمكػف اسػتجوابو ‪ ..‬وأنػو كػاف يعػانب‬ ‫لأ نبأ ا ن طأعب ن عب‬
‫مف‬
‫عـمطلرمعفؿّمعفؿقحمبَظفكذماحميـم‪،‬موجرحمع َنمدخقلمرلاَتمبَظفكذذم‬
‫‪،‬موجذذرحمبَظلذذَهماحؼلذذرم‪،‬موضذذدممتمادذذؿكراجماظ"لاذذؿنيمعذذـمأسلذذلماظاةذذؾِم‬
‫اظومينم‪..‬مورلاِمأدذفؾماظفكذذماحميذـم‪،‬مومتمسمذؾمعلذمَرمشبذَسلموصذَب لم‬
‫ظلفكذماحميـم‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثَئاٷ ادلزچټ ادلبصٸ أعبة‬
‫بػػأف المػػتيـ األوؿ (وأػػف يػػنعنو) كػػاف خػػارج ػػف نز ػػو " بالبيػػائـ " فليػػد ػػعبر القالػػا فػػي‬
‫ن يػػبرع فطمػػب مػػف قائػػدىا (وىػػو مػػف عائمػػة ؟؟؟؟؟؟) ن ريػػلع حاػ ع ػػاطعع ن ػػرلر إال أنػػو رفػػض‬
‫لطب أا ىل أػب ريلع ‪ ..‬فقرر كيؼ أرج " بالبيائـ " ؟؟ اػـ حػداا أعػنيـ مشػادة وتبػادال الشػتائـ ‪..‬‬
‫‪86‬‬
‫اػػـ قػػرر ولالد ؟؟؟؟؟؟ " إحنػػا ىنعمميػػا معػػاكوا النيػػاردة يػػا ؟؟؟؟؟؟ " ‪ ..‬لقػػبـ قبنػػد ن ػػعبر باالتصػػاؿ‬
‫بأىميتو فحةػر و عػو ػؿ ػف (؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ وأخػريف) ومعيػـ أسػمحة ناريػة ‪ ،‬وبػدأوا‬
‫فب ضرب النار عمييـ مباشرة ل بف النيد ف عبن او (؟؟؟؟؟؟) ؿ ػف (الحػاج ؟؟؟؟؟؟ وأوالده ‪،‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟) ل ف بف عح ؿ ييي نيـ كاف يحمؿ " شػومة " ػذ ؾ كميػـ‬
‫أصيبوا مف ضرب النار ‪.‬‬
‫ڇاٍزٶپٸ ٽٲوها‬
‫سـمدؾُموقاجدهممب ذَنماظقاضلذِم‪..‬مضذررمبيغذفمعنزظذفموؼاذوؿمصوذفم‪..‬موطذَنملغذذاكمغذَئؿم‬
‫وادؿواظمبلؾُماٌصَجرةمورويمظفمعذَمطذَنمبذنيم؟؟؟؟؟؟موضَئذدماظلذوَرةم‪..‬مظ ذـمسنذدعَمح ذرم‬
‫عرةمثَغوِموعلفمأػلوؿفمطَنمعؿقاجدمضبَولمصضماٌصَجرةم‪،‬مورأيمأصرادمسَئلذِم؟؟؟؟؟؟موطذَغقام‬
‫ضبملذذقنماحدذذلقِماآلظوذذِموطذذَغقامؼ"لاذذقنماحسذذرلةماظنَرؼذذِم ذذقبهؿمعؾَذذذرةموملمؼ"لاذذقامؼبم‬
‫اهلقاطم‪ .‬م‬
‫ڇأهك‪ ٫‬ٱبئٕ‬
‫مبأنو قد أصيب لال عندر ع ي احدعد حدث وصػبأاو ن اػي ىػي عبػارة عػف طمقتػيف فػب رجمػو‬
‫ب ونو ـ ع اطع رؤية محدث إصابات أبقي ن صبأعف ف عبن اػو حيػث أنػو لػـ يكونػوا‬ ‫اليمنب ‪..‬‬
‫يحمموف سالح وكاف يتممكيـ الرعب ‪ ،‬ل ػؿ ػنيـ ػبف يحػاوؿ اليػرب ػف ةػرب ن نػبر ‪ ..‬وممكػف‬
‫يكوف ىناؾ أثار لمضرب عمب جدراف منزلو والمنزؿ المجاور لو مف الناحية الغربية ‪.‬‬
‫ڇاٍرتٍٸ ٱبئٕ‬
‫بػػأف المسػػافة بيػػنيـ لأػػعف ط نػػي نوععػػر ن نبرعػػا (عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟) ح ػوالب ‪ 01‬أڇ ‪ 71‬متػػر‬
‫ػػالا أعمػػب مػػف األرض حعػػث وف ن يػػبرع ػػف‬ ‫تقريبػػا وكػػانوا م ػواجييف لػػو تمامػػا ‪ ،‬ل ػػبنلن ع ػػي‬
‫ييػػايـ وع ػػي والرؤيػػػة كانػػػت واضػػػحة جػػػدا (ن ػػبعا ‪ 9‬صػػأبحب) ‪ ..‬لقػػرر أػػمنيـ لػػػـ يسػػػتطيعوا رد‬
‫ػػب وف وفػرند عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ يعممػػوف‬ ‫االعتػػداء ونػػو حصػػؿ فيػػم ثػػـ أنػػو أصػػيب ل ػػـ عػػدرا يػػعنب ‪..‬‬
‫جيػػدا أالنيػػدىـ فػػي ىػػذن ن ز ػػبف لن ػػبف ‪ ..‬فيػػذه منطقػػة منػػازليـ (عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟) وكػػانوا متفقػػيف‬
‫عمب االعتداء عمييـ بسبب المشادة المذكورة سمفا ‪.‬‬
‫ڇاٍزٶپٸ ٽٲوها‬
‫بيغفمطَنمؼبمادؿ"َسفمأصرادمسَئلِم؟؟؟؟؟؟معق هماظؿلديمسلوفم‪..‬مإ مأنمسددماٌةذَمبنيم‬

‫‪87‬‬
‫وومعماحػَظلمجللهؿمؼهربقنم‪..‬موأضَفمبينمػنَكمخهصَتمدَباِمبنيماظلَئلؿنيمبلذؾُمأنم‬
‫عنذَزلمسَئلذذِم؟؟؟؟؟؟مسلذذلماظ"رؼذذؼمأعذذَمعنذَزلمسَئلذذِم؟؟؟؟؟؟مصهذذلمع ذذَنماظقحذذدةم‪..‬موملمؼ ذذـم‬
‫ظللَئلذذِماحوظذذلماظلذذرلمؼبمذذذقارعماظلَئلذذِماظـَغوذذِم‪،‬موظ ذذـمطذذَنمذظذذؽمضبذذدثم ذذَمؼلذذؾُم‬
‫اًهصَتماظصمطَغّمدائمَمهؾمبص ؾموديم‪ .‬م‬
‫ڇ‪٥‬ڀ زللس إبثخ اجملڂً ‪٥‬ٺٍچټ ٽڀ ‪٥‬بئٺخ ؟؟؟؟؟؟‬
‫‪ٝ‬بدلب أځچټ (أي ‪٥‬بئٺخ ؟؟؟؟؟؟)‬
‫لـ يكونوا يحمموا أسمحة ول ردلن نالعاػدني ؟؟ ‪ ..‬فقرر بأنو مف المؤكد أنيـ أصابوا بعضيـ‬
‫الػػبعض وف "الشػػارع ضػػيؽ " ‪ ..‬لعػػف قصػػدىـ ‪ ..‬قػػرر بػػأف قصػػدىـ القتػػؿ ونيػػـ ػػبنلن عط نػػلف‬
‫نوععر ن نبرعا فب اتجاىيـ مباشرة لقتميـ ‪.‬‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ‬
‫حتؼػاآلنػصفظتػاضتحػغػفتػتدغرػسؽػإطفرعفػاضصحغءػوعـوػ‬
‫أنػأسرادػرفئضظػ؟؟؟؟؟؟ػعوػاضططتدونػبفضدـالحػاضظـفريػرضـؽػ‬
‫أســرادػرفئضــظػ؟؟؟؟؟؟ػ‪%‬اضطجظــؽػرضــغؼم‪$‬ػوإنػصــلػطــنػدــػطػ‬
‫جرغحفػأوػشتغالػصفنػظتفجػتطديػأسرادػ؟؟؟؟؟؟ػسػطػاضذغنػ‬
‫صفظواػغحطضونػاضدالحػاضظفريػدونػدواعمػ‪ .‬ػ‬
‫ػإ مأغذذفمبؿذذَرؼخم؟؟؟؟؟؟موردتمإظذذلماظنوَبذذِماظلَعذذِمهرؼذذَتماٌؾَحذذْماحملذذررةممبلرصذذِم‬
‫اظرائد‪/‬؟؟؟؟؟؟م‪..‬ماظذيمضذررمبذينمهرؼَوذفمأدذفرتمسذـمحذدوثمعصذَجرةمبذنيماٌذؿهؿماحولم‪،‬م‬
‫واٌؿهؿماظلَدسمسللمأوظقؼِماٌرورم‪..‬موسلذلمأثرػذَمأح ذرماحولمطذؾممعذـم(؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م‬
‫؟؟؟؟؟؟‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟مولخرؼـ)موو"ذقرتماٌصذَجرةموضذَعقامبٌح ذَرمأدذلقِمغَرؼذِموإرذههم‬
‫احسذذرلةماظنَرؼذذِمسلذذلمبل ذذهؿمب"رؼاذذِمسصذذقائوِم‪،‬موغذذؿٓمسنهذذَموصذذَةمطذذؾمعذذـم(؟؟؟؟؟؟‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م‬
‫؟؟؟؟؟؟)موإ َبِمطؾمعـم(؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟‪،‬ماظ"فؾم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟)م‪ .‬م‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثڂبء ‪٥‬ٺً څنڃ اٹزؾوٌبد‬
‫مأمرت النيابة العامة بضبط واحضار كؿ مف (؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟‪،‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟) ‪.‬‬

‫‪88‬‬
 ‫ڇٽڀ صټ ‪ ..‬ڇهك احمل‪ٚ‬و ادلئهؿ ؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬خ ‪ٕ 3‬جبؽب‬
‫الػػذي ورد فيػػو ضػػبط واحضػػار المتيمػػاف األوؿ والثػػانب (؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟) والمقػػاؿ بأنػػو‬
‫ػ ح نػػبرا وأبػػدي األوؿ اسػػتعداده لدرشػػاد عػػف‬ ‫أ لنيياي ػػب أب لنقعػػا أعترفػػا بيػػا لونيػػـ ن ػػاع‬
‫ن ػ ح دنبػػؿ نز ػػو ‪ ..‬فتوجػػو معػػو الضػػابط ( حػػرر ن حةػػر لىػػل ن ننعػػب ‪/‬؟؟؟؟؟؟) إلػػب منزلػػو‬
‫وقاـ بضبط طبنجة ‪ 5‬ممب تحمؿ رقـ ؟؟؟؟؟؟ مقر ار بأنو السالح المستخدـ فب الواقعة ‪.‬‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ‬
‫أطرػاضضبطػػواإلحضفرػضمػغتضطنػاضتصرغءػضضضفبطػاضطـذصورػ‬
‫اضدخولػإضؽػطدصنػاضطتؼمػاألولػوضبطػطفػبـػػ‪..‬ػبطـفػصـفنػ‬
‫غدــتوجبػادتصــدارػإذنػطــنػاضظغفبــظػشبــلػاضــدضوفػإضــؽػ‬
‫طدصنػاضطتؼمػاضطذصورػ‪ .‬ػ‬

‫څنا ‪ ..‬ڇثَئاٷ ادلزچټ اِڇٷ أٽبٻ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‪ ..‬ٱوه‬

‫مبٌغ َرمطَصِما وهَعَتماٌلندةمإظوفم‪..‬موأردفمضَئهمبيغفمؼبمؼقمماححذدماٌَضذلمطذَنم‬
‫خَرجذذَمعذذـمعل ذ نفمامبَظؾهذذَئؿماموصذذقجٍمبٌَذذدسقم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مؼاذذػمبلذذوَرةمعو روبذذَصمؼبم‬
‫اظصَرعموؼرصضمعرورهمإ معـمع َنمضوؼمجدام‪..‬مصيخدلهمبينماٌرورمعـمػذاماٌ َنماظ وؼم‬
‫دونؿٓمسنفمولفوَتمؼبمدوَروفم‪،‬موبَظفلؾمضَممبٌَرورمامواظؾهَئؿماما ذ"دعّمبَظلذوَرةم‪..‬مصاذَمم‬
‫اٌذطقرمبلؾفموذؿمفم‪..‬موظديمودخؾمزوجؿفم(ػديم؟؟؟؟؟؟)مظفذضماٌصذَدةم‪..‬مضذَمماٌذذطقرم‬
‫ب ربهَمباؾ ِمؼدهمسللموجههذَمودصلهذَمسلذلماحرضم‪..‬مثذؿموهفذؿمسلذلماٌذؿهؿماحولموعذزهم‬
‫عهبلفم‪..‬مثؿمح رمأضَربفم(؟؟؟؟؟موم؟؟؟؟؟موأخرم مؼلرصف)موضَعقامبَظؿلذديمسلذلماٌذدسقم‪/‬م؟؟؟؟؟م‬
‫‪..‬ماظذيمشَدرماٌ َنموػقمؼهددمأو دم؟؟؟؟؟مبَظاؿؾم‪ .‬م‬
‫ڇ‪٥‬ٲت مٹٴ ڇث‪٦‬ل ثوڅخ‬
‫مسَدماٌدسقم‪/‬م؟؟؟؟؟؟موعلفمبلضمأضَربذفم(؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟مولخذرؼـمسذددمحذقاظلمسصذرؼـم‬
‫راجؾ)موعلهؿمسةلموذقمموحَوظقاماظؿلديمسلوفموسلذلمأضَربذفمإ مأنماحػذَظلمضذدموملذّم‬
‫صلَدماٌذطقرؼـمإظلمعنَزهلؿم‪..‬موأح روامأدلقِمغَرؼذِم(بنذدضؿنيملظذلم)مثذؿمأرلاذقاماظذنرلانم‬

‫‪89‬‬
‫سلوهؿمبص ؾمسصقائلم َمغؿٓمسنذفمأنمػنذَكمعذـمأ ذوُمولخذرونمضذدمعذَوقام‪..‬مأعذَمػذقمصاذدم‬
‫اخؿؾذذيمعذذـمضذذربماظنذذَرم‪..‬مثذذؿمصذذقجٍمؼبمذاتمؼذذقمماظقاضلذذِمبل ذذقمذبلذذسماظصذذلُم(أ‪.‬؟؟؟؟؟)م‬
‫ؼؿةؾمبفموطبدلهمبينماظصررِمر لؾؿذفم‪..‬مصؿقجذفمإظذلماٌؾَحذْموزذؾمػنذَكمعذـمؼذقمماظقاضلذِم‬
‫(؟؟؟؟؟)محؿذذذكموذذذَرؼخمعـقظذذذفمأعذذذَمماظنوَبذذذِم(؟؟؟؟؟)موؼبمعلذذذَطمؼذذذقمماظقاضلذذذِمصذذذقجٍمب ذذذَبطم‬
‫اٌؾَحْمضب رمظفمسددم‪2‬مرؾنفِم‪..‬موؼليظفمسـمأؼهمَمادؿكدممؼبماظقاضلِم؟!‪ .‬م‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب‪ ٫‬ادلزچټ اِڇٷ‬
‫مبػػػأف صػػػاحب السػػػيارة (ن ػػدعل‪ /‬؟؟؟؟؟؟) يسػػػكف فػػػب ذات الشػػػارع حػػؿ ن لنقعػػا ‪ ..‬وىػػػو‬
‫وعائمتو دائمب المرور منو ‪ ..‬لال عع ـ أب اعدعو ع عو ‪ ..‬وقد نتج عف إطػالؽ النػار مػف جانػب‬
‫ػػب وصػػعب ‪/‬‬ ‫عائمػػة ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬وف وصػػعب ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ثػػـ تػػوفب إلػػب رحمػػة اس فػػب المستشػػفب ‪،‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬و؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لال عدرا عالعا وصبأا ؿ ػنيـ ولكنػو شػاىد‬
‫ػبفا عيػر‬ ‫المدعو‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ومعو ‪ /‬؟؟؟؟؟ حاؿ حمميما لسالح آلب ويطمقاف عمييـ النيراف ػف‬
‫و ابر انرعأب في ن لنييا ‪ ..‬وىذا السالح احضروه مف منازليـ ‪.‬‬
‫ڇيف ادلٲبثٸ أٵل ادلزچټ اِڇٷ‬
‫بيغذذفموأصذذرادمسَئلؿذذفم(؟؟؟؟؟؟)مملمؼ قغذذقامضبملذذقاممث ذِممأدذذلقِمغَرؼذذِم‪،‬مو مؼلذذرفمطوفوذذِم‬
‫حذذدثمإ ذذَبِ‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟ماظذذصمأودتمحبوَوهمذذَم‪..‬موطذذَنم؟؟؟؟؟؟مؼاذذػمأعذذَمم؟؟؟؟؟؟مسلذذلم‬
‫علَصِمعذلمواحدموارؼؾَم‪.‬م م‬
‫صټ ځٮً ٽب عبء دبؾ‪ٚ‬و اٹزؾوٌبد‬
‫وىنا ‪ ..‬طمب المحامياف الحاضراف م ىذا المتيـ اإلطالع عمب محضر التحريػات‬
‫‪ ..‬فرفضت النيابة إطالعيـ عميو لسرية التحقيقات ‪ ..‬فما كاف مػف المحاميػاف إال‬
‫أف انسػػػحبا مػػػف التحقيػػػؽ ‪ ..‬وأثبػػػت وكيػػػؿ النيابػػػة إرسػػػالو إلػػػب غرفػػػة المحػػػاميف‬
‫النتداب محاـ لحضور التحقيػؽ إال أف أحػدا لػـ يحضػر ‪ ..‬فقػاـ باسػتبداؿ سػكرتير‬
‫التحقيؽ ؟! ثـ واجو المتيـ بما ىو مسند إليو فانكر جمي االتيامات ‪.‬‬
‫صټ مت اٍزل‪٥‬بء ادلزچټ اٹضبځً ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ڇثَئاٹڄ أعبة‬
‫مبٌغ َرمطَصِما وهَعَتماٌلندةمإظوفم‪..‬موأضَفمبيغذفمطذَنمغَئمذَمؼبمعلذ نفم‪..‬موادذؿواظم‬

‫‪90‬‬
‫سلذذلم ذذقتمسذذَلموضذذربمغذذَرم‪،‬مصكذذرجمعذذـمبوؿذذفمظؿاةذذلماحعذذرم‪..‬مصقجذذدمأضَربذذفمعؿقاجذذدونم‬
‫بَظصَرعموضبَوظقنماهلربمعـمضذربماظنذَرماظذذيمطذَنمؼ"لاذفم؟؟؟؟؟؟(عذـمبندضوذِملظذل)موعلذفم‬
‫لخرونم‪..‬مثؿمذَػدمداقطماٌةَبنيم‪..‬مصاَعقامبنالهؿمإظلماٌلؿصفوَتم‪ .‬م‬
‫صټ ‪٥‬ٺټ ثؤٿ اٹْو‪ٝ‬خ ‪ٝ‬ٺجزڄ‬
‫فتوجػػو رفقػػو المػػتيـ األوؿ (عمػػو) وسػػمما نفسػػيما إلػػب المباحػػث ‪ ..‬وظػػال ىنػػاؾ‬
‫حتى تـ إحضارىـ اليوـ إلب النيابة العامة ‪.‬‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب‪ ٫‬ثؤځڄ ؽبٷ اٹڈاٱ‪٦‬خ‬
‫مكػػاف نائمػػا وعنػػدما اسػػتيقظ لبػػرج انصػػي نو ػػر لػػـ يكػػف معػػو ثمػػة أسػػمحة ‪ ..‬لونػػو يػػبىد‬
‫وقبرأػو يتسػاقطوف أرضػػا يػرني وطػ ؽ ن نػبر ػف يبنػػب عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬الػذي لػػـ يشػاىد مػػنيـ إال‬
‫؟؟؟؟؟؟ونو نظر رععب ثـ اختبأ مف ضرب النار ‪.‬‬
‫صټ ځٮً سببٽب‬
‫عبلِمعَمد"رمبَحوراهمعـمأضذقالمشذرلهممأومهرؼذَتمعؾَحذْم‪..‬موضذررمبيغذفمظذوسمظدؼذفم‬
‫مثِمدقابؼم‪ .‬م‬
‫ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ ڇهك ايل اٹڂٍبثخ‬
‫احمل‪ٚ‬و هٱټ ؟؟؟؟؟؟ أؽڈاٷ‬
‫المػػؤرخ ؟؟؟؟؟؟ السػػاعة ‪ 07.1‬ـ بمعرفػػة النقيػػب ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬الػػذي أثبػػت مػػف‬
‫خاللو بأنو نفػاذا إلذف النيابػة بضػبط وتفتػيش مسػكف المتػوفى إلػب رحمػة اس ‪/‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لضبط ما بو مػف أسػمحة أو ‪ .......‬فقػد تػـ التوجػو إلػب ذلػؾ المنػزؿ‬
‫والػػدلوؼ إليػػو وتػػـ العثػػور عمػػب سػػالح نػػاري (بندقيػػة آليػػة) عيػػار ‪95×3.27‬‬
‫تحمؿ أرقاـ ؟؟؟؟؟؟ ذات دبشؾ حديد ينفرد وينطوي ‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬خ ‪ٕ 00.21‬جبؽب‬
‫ڇهك ٹٺڂٍبثخ زل‪ٚ‬و ‪ٙ‬ج‪ ٜ‬ادلزچټ اٹَبكً‬
‫والذي كاف مصابا ويعالج بمستشفب ؟؟؟؟؟؟ ‪ .،.‬والذي بسؤالو أماـ النيابة العامػة ‪ ..‬قػرر‬
‫باألتب ‪:‬‬
‫بَغ َرماٌؿهؿمٌَمػقمعنلقبمإظوفم‪..‬موأضَفمبيغفمطَنمػنَكمعصَجرةمبنيمسَئلؿفم(سَئلِم‬

‫‪91‬‬
‫؟؟؟؟؟؟)موبذذنيمسَئلذذِم؟؟؟؟؟؟مبلذذؾُماٌذذرورمؼبماظصذذَرعموغذذؿٓمسذذـمذظذذؽمعذذقتمسذذدةمأذذذكَصم‬
‫وإ َبِملخرؼـم‪..‬محوْمأغفمعـمضمـماٌةَبنيم‪..‬مصادممتمحفذزهمبٌَلؿصذفلمٌذدةمػبذسم‬
‫أؼَمم‪..‬مومبفردمادذلدادمسَصوؿفموارؼؾَممتمرلؾفمظلؿقاوؼم‪ .‬م‬
‫ڇځٮً ادلزچټ احلب‪ٙ‬و ٵب٭خ ٽب ځَت ٹ‪٪‬ريح ٽڀ أٱڈاٷ أڇ ربوٌبد أڇ ارچبٽبد‬
‫وارترفػبؾنػذػغػػػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟صفنػغحطلػدالحػآضـؽػغذـبػػذضـكػاضدـالحػاضطضـبوطػسـؽػ‬
‫طظزضػػ‪%‬بظدشغظػآضغظ‪$‬ػوضصنػالػغطرفػإنػصفظتػعؽػذاتؼفػطـنػردطـػػ؟!ػوصـفنػذـػغػػػغطضـقػ‬
‫أرغرةػظفرغظػ‪..‬ػوعوػصفنػططػػوطعػ؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػإالػأظػػأصغبػوصذاػأصغبػخفضدػ‪%‬تـوسؽػإضـؽػرحطـظػ‬
‫اضضػ‪$‬ػ‪ .‬ػ‬
‫ٵپب ٱوه ادلزچټ ادلبصٸ (اٹَبكً)‬
‫بأنو لـ يضرب أحد أب نبر ولـ يكف يحمؿ سالح وص ‪ ..‬تلنذن قرر وا يػبص بػ ؼ ذ ػؾ‬
‫‪ ..‬فألنػػو كػػاف بج ػوار شػػقيقو (ن ػػذا ػػبف عح ػػؿ ػ ح نػػبرا لعط ػػؽ نػػو نوععػػر ) فاعتقػػد أف ىػػذا‬
‫المتيـ أيضا كاف يحمؿ سالح ويطمؽ األعيرة ؟!‪.‬‬
‫صټ ڇعچذ اٹٍڄ اٹڂٍبثخ رچپخ ٱزٸ ٵٕ ٽڀ‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟م‪ .‬م‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟م‪.‬‬
‫سفظصرػاالتؼفمػ‪..‬ػثمػوجؼتػإضغػػاضظغفبظػطعػآخرغنػاضذروعػسؽػشتلػصلػطنػ‪ :‬ػ‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟م م‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟م‬
‫‪ -‬اظ"فؾم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟م‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟؟م‬
‫سفظصرػعذاػاالتؼفمػوزغرهػطنػاالتؼفمػبحطلػدالحػوذخفئرػ‪ .‬ػ‬
‫ڇثَئاٹڄ ٵپغڂً ‪٥‬ٺٍڄ‬
‫ػ ضررمبيغذفمطذَنمميذرمبلذوَروفمعذـماظصذَرعم(اًذَصمبلَئلذِم؟؟؟؟؟؟)مصقجذدماٌذؿهؿماحولم‬

‫‪92‬‬
‫‪..‬خَرجمامبَظؾهَئؿمامخَ ؿفم‪..‬مصاَممبٌصلَحماظ"رؼؼمظفمظومرم‪..‬مصاَمماحولمبصذؿمفمووقجذفمإظوذفم‬
‫حذذَعهمذذذقعِمظولؿذذديمسلوذذفم‪..‬مصَذذذؿؾ َمحؿذذكمضذذَمماحػذذَظلمبذذَظؿفمعموصذذضماٌصذذَجرةم‪..‬مثذذؿم‬
‫وقجفمإظلمعنزظفموضَممبذرطـماظلذوَرةم‪..‬مصلذمعمأصذرادمسَئلذِم؟؟؟؟؟؟موذيعرػؿمبلذدمماٌذرورمعذـم‬
‫اظصَرعمعذرةمأخذريم‪..‬مصكذرجمإظذوهؿم(حذَعهمذذقعف)مظلذدصَعمسذـمغفملذفم‪..‬صاذَعقامب ذربِموػذؿم‬
‫(؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟‪،‬م؟؟؟؟؟؟‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟)موزسؿمبيغهؿمطَنمظدؼهؿمأدذلقِمغَرؼذِم‬
‫ودنٓم‪..‬موطَنم؟؟؟؟؟؟مبو ربمؼبماىذدرانمم؟!موضذَعقامب ذربفمبَظلذنٓمواظلةذلمواٌ"ذَويم‪..‬م‬
‫وسنذدعَمح ذرمذذذاوافم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬موصذقجٍمبٌَصذ لِمضذذَممبٌح ذَرماظؾندضوذمِماآلظذذلموضذربمغذذَرم‬
‫صوهؿم(سندعَمرلهمعةَب)مطمَمضَمم‪/‬مخَظدم(نؾمسمف)مبًَروجمعذـمعلذ نفم‪..‬مثذؿمأ ذوُمػذقم‬
‫و؟؟؟؟؟؟مذاوافم‪..‬مووقصقامإظلمرغبِماهللم‪..‬موضدماشصلمسلوفمومتمغالفمظلملؿصفلم‪ .‬م‬
‫صټ ‪٥‬بك ڇٱوه‬

‫مبأف أي مف سالفوا الذكر(المشكو فب حقيـ) لـ يستخدـ‬

‫سالح فب ضربو ‪ ..‬بؿ قاموا بضربو بأيدييـ‪.‬‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب‪ ٫‬ٽٲوها‬
‫بػػػػأف ؟؟؟؟؟؟ كػػػػاف أوؿ األمػػػػر عةػ ػػرب نػ ػػبر فػ ػػي يػ ػػدرنف ن نػ ػػزؿ ‪ ..‬وبعػػػػدما خػػػػرج عميػػػػو‬
‫؟؟؟؟؟؟(ينعنو) ليضربيـ جميعا بالنار ‪ ..‬قبـ ؟؟؟؟؟؟ أب ةرب ع عيـ في ن عبف ؟!‬
‫صټ ‪٥‬بك ڇٱوه‬
‫بػػػأف محػػػدث إصػػػابة شػػػقيقة ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ىػػل ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬حيػػػث أخػػػذ الطبنجػػػة مػػػف والػػػده‬
‫لةرأو أيب ‪ ..‬أما محدث إصابة ‪ /‬خالد (نجؿ عمو) فال يستطي تحديده ‪.‬‬
‫ڇ‪٥‬ڀ زللس إبثزڄ‬
‫ضررمبينمربدثمإ َبؿفمؼبماظ هرم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬معلؿكدعَمدذنففم‪،‬مأعذَماظلوذَرؼـماظنذَرؼنيم‬
‫ؼبمرأدفمورجلفمصهمؼللؿمعـمأرلاهمَمسلوفم‪ .‬م‬
‫ڇٕواؽخ ٱوه‬

‫مبػػأنيـ كػػانوا قػػادروف عمػػب مػوالة الضػػرب عمػػييـ ‪ ..‬إال أنيػػـ‬

‫‪93‬‬
‫توقف ػوا ‪ ..‬وأضػػاؼ بػػأف السػػالح الػػذي كػػاف معيػػـ أحضػػروه مػػف‬
‫منازليـ‪.‬‬
‫ڇأهك‪ ٫‬ٱبئٕ‬
‫بؾظػػوذػغػػػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػوظجلػرطػػ‪/‬ػخفضدػ‪..‬ػصفظواػغتحرصونػصثغـراػضتغـفديػضـربػ‬
‫اضظـفرػ‪..‬ػوصــفظواػغـدورونػســؽػدائـرة ػالػغزغـدػطحغطؼــفػرـنػأربطــظػأطتـفرػ‪..‬ػوصــفنػذــػغػظػ‪/‬ػ‬
‫؟؟؟؟؟؟ػغحطلػدالحػآضؽػ‪..‬ػوغطضقػطظػػاألرغرةػصوبػاضطرفػاألخـرػ‪%‬رفئضـظػ؟؟؟؟؟؟‪$‬ػوطـنػاضطؤصـدػ‬
‫أظػػأصفبػبطضؼمػوضصظػػالػغدتطغعػططرستؼمػتحدغداػ‪ .‬ػ‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ مت ٍئاٷ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫ٽوح أفوي أٽبٻ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ‪ ..‬اٹزً أصجزذ ٽب ٌٺً‬
‫ػبؾظػػرجلػطفرنػسؽػاضدنػ‪..‬ػسـؽػاضطػـدػاضثـفطنػطـنػاػل؟؟؟؟؟؟ػ‪76%‬ػرـفم‪$‬ػ‪..‬ػوطػطـدػرضـؽػ‬
‫صدريػ‪%‬ظحغفػاضبظغظ‪$‬ػ‪..‬ػوبدؤاضػػشررػ‪ .‬ػ‬
‫ػبَغ َرما وهَعَتماٌلندةمإظوفم‪..‬موضررمبيغفمطَنمغَئمَمؼبمعل نفموصقجٍمب فِمطذؾرلةم‬
‫خَرجمعنزظفم‪..‬مصليلمأو دهم‪..‬مصيخدلوهمبينمنؾمذاوافم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م(اٌذؿهؿماحول)مؼؿلذَركمعذعم‬
‫سَئلِم؟؟؟؟؟؟م‪..‬ماظذذؼـمومم لذقاموبذدطوامؼبمضذربماظنذَرم‪..‬موخذرجمعذـمبوؿذفمظذرليمعذَمضبذدثم‬
‫صقجٍمبٌ َبؿفمبلوَرؼـمغَرؼنيمؼبمرجلِماظومينمعـماًلػم(و مؼللؿمع"لاهمَمهدؼدا)معـم‬
‫أو دمسَئلِم؟؟؟؟؟؟م‪ .‬م‬
‫ڇأهك‪ ٫‬ٱبئٕ ثؤٿ احلبط ‪ /‬٭بهڇٯ ٵبٿ ٽ‪٦‬بڃ ‪ٝ‬جڂغخ ‪ 8‬ٻ‬
‫فقاـ بإخراجيا وبدأ يضرب بيا ثـ سقط عمب األرض مصابيف ‪ ..‬ثـ أصيب‬
‫باإلغماء ولـ يفؽ إال فب المستشفب ‪ ..‬وانكر تماما ما جاء بمحضر التحريات‬
‫‪ ..‬وأكد بأف أوالد ؟؟؟؟؟؟ كانوا يحمموف أسمحة نارية آلية (كما أكدت التحريات)‬
‫ٵپب ٱوه ثؤځڄ ٱل ‪٥‬ٺټ‬
‫مبينماٌرحقمم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مػقمعـمأ َبماجملينمسلوذفم‪/‬م؟؟؟؟؟؟‪..‬موظ نذفمملمؼذريمذظذؽم‬
‫بلونفم‪..‬موظ نفمػقماظقحودماظذيمطَنمضبمؾمرؾنفِمعـمسَئلذِم؟؟؟؟؟؟م‪..‬واخؿذؿؿمأضقاظذفمبنفذلم‬
‫طَصِما وهَعَتماٌلندةمإظوفم‪ .‬م‬

‫‪94‬‬
 ‫څنا ‪ ..‬ڇؽٍش ٱبٻ ادلزچټ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ثزَٺٍټ ځٮَڄ‬
‫ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ ايل ٽوٵي اٹْو‪ٝ‬خ ث‪٦‬ل فوڇعڄ ٽڀ ادلَزْٮً‬
‫٭ٲل مت اٹزؾٲٍٰ ٽ‪٦‬ڄ ٽڀ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ‪ ..‬ڇٱوه‬
‫ب َغ َرما وهَعَتماٌلندةمإظوفم‪..‬موأضذَفمبيغذفمطذَنمغَئمذَمؼبمبوؿذفموضذّماٌصذَجرةم‪..‬م‬
‫وصذذقجٍمبزوجؿذذفمدبذذدلهمبقجذذقدمعصذذَجرةمبذذنيمواظذذدهموأضَربذذفموبذذنيمسَئلذذِم؟؟؟؟؟؟م‪..‬موظذذديم‬
‫خروجفمذَػدمواظدهمعةَبم‪..‬مصؿقجفميملفمصي وُمػقماحخرم‪..‬موذذَػدمأو دم؟؟؟؟؟؟محذَلم‬
‫ولدؼهؿمسلوهؿمبَحسرلةماظنَرؼِم‪..‬محؿكمح رمأضَربفموا ذ"قؾقهمإظذلماٌلؿصذفلمػذقموواظذدهم‬
‫واٌرحذذقمم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬وضذذدمصذذقجٍمبذذَنممثذذِمحرادذذِمعلونذذِمسلوذذفمؼبماٌلؿصذذفلمومبفذذردمأنم‬
‫طؿُمظفماظ"ؾوُمسللماًروجمأ "قؾفمايَرسمإظلمعرطزماظصررِمودلؿمغفلفم‪ .‬م‬
‫ڇٱوه ثٖؾخ ٽب ڇهك ثبٹزؾوٌبد‬
‫٭ٍپب ‪٥‬لا أٿ أڇٔك ؟؟؟؟؟؟ مل ٌٶڀ ٽ‪٦‬چټ شبخ أٍٺؾخ ځبهٌخ‬
‫وبلًاظفمطمفينمسلوفم‪..‬مضررمبذاتمأضقاظفماظلذَباِموأغذفمعذَمأنمخذرجمعذـمعلذ نفمرأيم‬
‫واظدهمعةَبموحَلموقجهفميملفم‪..‬ماذّمإ ذَبؿفم‪،‬مثذؿمذذَػدمنلذفم‪/‬م؟؟؟؟؟؟موػذقمعةذَبم‪،‬م‬
‫طمَ ذَػدمايَجم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مطَنمضبمؾمرؾنفِموحذَولماظ ذربمبهذَمظلذدصَعمسذنهؿم‪..‬محؿذكم‬
‫ضَممأضَربفمحبملِمإظلماٌلؿصفلم‪ .‬م‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬خ ‪ 01.34‬ٻ‬
‫ؽ‪ٚ‬و ادلل‪٥‬ڈ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪٥‬ٺً ‪٥‬جل اهلل ؟؟؟؟؟؟‬
‫ثبٹزؾٲٍٰ ٽ‪٦‬ڄ ڇٱوه‬
‫بيغفمؼاوؿمؼبمضرؼِمأخريم‪..‬موولالماوةذَ مػَوفوذَمؼؾلغذفمبذينممثذِمعصذَجرةمبذنيمسَئلؿذفم‬
‫وبنيمسَئلِم؟؟؟؟؟؟م‪..‬موأنمذاوافم‪/‬م؟؟؟؟؟؟مضدموقؼبمإظلمرغبِماهللم‪،‬موأنمنلفمسمذفم‪/‬مخَظذدم‪..‬م‬
‫ضدموقؼبمطذظؽم‪..‬مصؿقجفمإظلماٌلؿصفلمعؾَذرةمثذؿمأخذذمذذاوافم‪/‬م؟؟؟؟؟؟مورجذعماٌنذزلم؟!م‬
‫ثؿمصقجٍمبَظصررِمؼبماظارؼِم طلهَم‪..‬موأغذفم مؼللذؿمذذوؽَمسذـماظقاضلذِموملمؼصذذلكمصوهذَم‪..‬ظلذدمم‬
‫وجقدهمؼبماظارؼِمأ هموضؿهَم‪ .‬م‬
‫وحيث تـ احتجاز المذكور لباكر إلعادة عرضة م تحريات المباحث التب وردت بعدـ‬
‫‪95‬‬
 ‫تواجده بمكاف الواقعة فقررت النيابة إخالء سبيمو ‪.‬‬
‫څنا ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ ڇهك ايل اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬
‫اٹزٲوٌو اٹ‪ٞ‬جً اخلبٓ ثبدلوؽڈٻ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫ثڂزٍغخ ٽٮبكڅب‬
‫‪ -1‬ماآلثَرماإل َبوِماٌق قصِمبؾ"ـماٌؿقصكمػلمإ َبَتمحوقؼِمحدؼـِم‪..‬محدثّم‬
‫عـمدهحمغَريمعفردمولذرمظنَمهدؼدمسوَرهمأومسوَرماظلهحماٌ"لؼمظفمظلدممادؿارارم‬
‫اٌاذوفمبَىلؿم‪،‬مع َنماوَهماإلرههمعـماظولَرمظلومنيمعـمعلَصِمجَوزتمعديم‬
‫اإلرههماظارؼُم‪.‬‬
‫‪-2‬ولزىماظقصَةمإظلماإل َبِماظنَرؼِمؼبماظؾ"ـموعَمأحدثؿفمعـموهؿؽمبَظ ؾدمواحعلَطم‬
‫وض"عمبَظصرؼَنماحوررلماظؾ"نكم َمأديم دعفمغزصوفمشرلمعرولِمواظقصَةم‪.‬‬
‫‪ -3‬م طَن مضد مع ل مسلل ماظقصَة ميني ماظؿصرؼح معدة مؼؿلذر ماىزم مبهَ مغؿوفِ محفظم‬
‫اىـمَنمبَظـهجِم‪ .‬م‬
‫ٵپب ڇهك ثناد اٹزبهٌـ رٲوٌو ادل‪٦‬پٸ اجلڂبئً‬
‫ثڂزٍغخ ٽٮبكڅب‬
‫اضحفدث ػربفرة ػرن ػبالغ ػبؿطالق ػأرغرة ػظفرغظ ػرضؽ ػطظزل ػ‪ /‬ػربده ػدطغدػ‬
‫؟؟؟؟؟؟ػ‪/،‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪،‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪،‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪،‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪،‬ػبذفرعػ؟؟؟؟؟؟ػ–ػ؟؟؟؟؟؟ػ ػ‬
‫‪ -‬تبيف وجود أثار بالمنازؿ يشير إلب إطالؽ أعيرة نارية عميو اتخذ‬
‫مساءا مف خارج المنازؿ عمب النحو الموضح ببند المعاينة ‪.‬‬
‫‪ -‬لـ يتـ العثور عمب مخمفات إطالؽ (أظرؼ فارغة أو مقذوفات) ‪.‬‬
‫‪ -‬مرفؽ طيو التقرير المصور ‪،‬‬
‫ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ مت اٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬اٹ‪ٞ‬ٮٸ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫(‪ٍ 02‬ڂڄ) ‪٥‬ٺً اٹڂؾڈ اٹزبيل‬
‫ػأغفمطَنمؼبمعنزظفموطَنم َسدمؼبمد"حماٌنزلم‪..‬مثؿمزلعم ذراخمصنذزلمصذقرامظوفذدم‬
‫واظدوفم‪..‬مهَولمإؼاَزمواظدهمعذـماظنذقمم‪..‬موو"َظؾذفمبٌشَثذِمواظذدهم(جذدماظ"فذؾ)محغذفمعةذَبمم‬

‫‪96‬‬
‫بًََرجمؼبماٌصَجرةم‪..‬مصمَمطَنمعـمواظدهم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مإ مأنمغذزلمعذـمبوؿذفمعلذرسَم‪..‬وغذزلم‬
‫اظةغرلمخلففم‪..‬موملمؼرهمبلدمذظؽم‪ .‬م‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب‪ ٫‬ثؤځڄ‬
‫بخروجػػو مػػف المنػػزؿ وجػػد المرحػػوـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ممقػػب عمػػب األرض ‪ ،‬وغػػارؽ‬
‫فػػب دمائػػو ‪ ..‬وفػػب ذات الوقػػت شػػاىد كػػال مػػف (؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬و؟؟؟؟؟؟ و؟؟؟؟؟ ‪،‬‬
‫و؟؟؟؟؟؟) مف عائمة ؟؟؟؟؟؟ وكؿ منيـ يحمػؿ سػالح نػاري ويطمػؽ منػو األعيػرة‬
‫النارية ‪ .‬ثـ عاد نحػو المرحػوـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬فحػدثت إصػابتو وأصػيب باإلغمػاء‬
‫ولـ يفؽ إال فب المستشفب ‪ ..‬وىناؾ أخبروه بأف محدث إصابتو ىو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫ڇٱوه أځڄ ٽٖبة يف هأٍڄ ث‪ٍ٦‬به ځبهي مل ٌلفٸ‬
‫ڇٵنا ‪ٝ‬ٺٰ أفو يف مها‪٥‬ڄ كفٺذ صټ فوعذ‬
‫موأنػططضقػاألرغرةػاضظفرغظػرضغػػعوػاضطدرو‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػػ‪..‬ػطدتخدطفػدـالح ػالػغطـرفػظورـػػ‬
‫‪..‬ػطنػطدفسظػرذرةػأطتفرػتػرغبفػ‪..‬ػوذضكػبػصدػشتضػػعوػوبفشؽػأشفربػػ‪ .‬ػ‬
‫ڇأهك‪ ٫‬ثؤځڄ مل ٌْبڅل أي ّقٔ ٽڀ ‪٥‬بئٺزڄ‬
‫(؟؟؟؟؟؟) حيپٸ ٍٕػ ځبهي‬
‫څاانا ‪ ..‬ڇثزاابهٌـ ؟؟؟؟؟؟ ڇهك ايل اٹڂٍبثااخ اٹ‪٦‬بٽااخ رٲوٌااو اٹ‪ٞ‬اات اٹْااو‪ ً٥‬اخلاابٓ‬
‫ثبدلوؽڈٻ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ثڂزٍغخ ٽٮبكڅب‬
‫إ َبَتماجملينمسلوفمحوقؼِمحدؼـِمذاتمرؾولِمغَرؼِمعفردةمعـمأربلذِمعاذذوصَتم‬ ‫‪-1‬‬
‫غَرؼِمعفردةمأرلاّمعـمدهحمأومدذهحنيمعلذدانمإلرذههماحسذرلةماٌفذردةمعذـم‬
‫علذذَصِمجذذَوزتمعذذديماإلرذذههماظارؼذذُمظألدذذلقِماٌفذذردةم‪،‬محوذذْمطذذَنماوذذَهم‬
‫اإلرههمؼبماحسرلةماحربلِمعـماظولَرمإظلماظومنيمبص ؾمرأدلم‪،‬محوْمعذرماظلوذَرم‬
‫احولم َدذذوَمصاذذطمسلذذلمأسلذذلماظفكذذذماحؼلذذرمدونماخذذذلاهم‪،‬موعذذرماظـذذَغلمسذذدلم‬
‫س ذذهتماظفكذذذماحؼلذذرمظوكذذرجمعذذـمعاذذدمماظفكذذذمعذذـمأدذذفلفم‪،‬مواخذذذلاهماظـَظذذْم‬
‫وقؼػماظةدرمحوْمعرم عـمؼلَرماظةذدرمحؿذكمخذرجمعذـمميذنيماظةذدرم‪،‬مودخذؾم‬
‫اظرابعمعـمصؿقِمدخقلمبولَرمأدفؾماظ هرمظولؿارمبَإلظوِماظومينمحوْمضمنَم‬

‫‪97‬‬
 ‫بَدؿكراجفمووؾونَهمعـمسوَرم‪9‬معؿمموضمنَمبؿقرؼزهمسللمذاتماظا وِم‪.‬‬
‫ولزيماظقصَةمإظلمإ ذَبِماجملذينمسلوذفماظنَرؼذِمبَظةذدرمواظذؾ"ـم‪،‬موعذَمأحدثذفمعذـم‬ ‫‪-2‬‬
‫وهؿؽمبَحس َطمايصقؼِموغزؼػمداخللمشزؼرمأديمإظلم دعفمغزصوفمشرلمعرولِم‪.‬‬
‫طَنمضدمع لمسللماظقصَةمينيماظؿصرؼحمحقاظلمؼقمم‪.‬‬ ‫‪-3‬‬
‫ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ مت اٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬اٹٍَلح ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬٭ٲوهد ثبِرً‬
‫عا صلا يبير في ن يبرع ‪ ،‬فخرجت لتقصب األمػر بعػد‬ ‫مبأنيا كانت فب بيتيا حعن ب‬
‫زوجيا ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ونجميا ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬وبمجرد خروجيا فوجئت بأف زوجيػا قػد وصػعب أط ػؽ نػبرا‬
‫‪ ،‬وكػػذا نجميػػا ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لروا ن ط نػػعف اععػػر ن نبرعػػا وىػػـ أوالد ؟؟؟؟؟؟ (؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪،‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟) وكاف لدييـ أسمحة نارية (عأبر عف أنبدؽ ال اع ـ نلعيب) وكػاف يطمقػوف منيػا‬
‫األعيرة تجاه‬
‫زوجيا وأبنائيا ‪ ..‬كما أصيب ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬والحاج ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫ثمػشفمػاضطدرو‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػبؿطالقػاألرغرةػاضظفرغظػتجفعؼفػسؾصـغبتػبطغـفرػسـؽػرجضؼـفػ‬
‫اضغطظؽػ‪..‬ػوأصغبتػبفإلزطفنػوضمػتدريػبذؽنػبطدػذضكػ‪ .‬ػ‬
‫ڇأهك٭ذ ٱبئٺخ‬
‫ػبيغهذذَمملموذذريمربذذدثمإ ذذَبِمزوجهذذَمونلذذهَم‪..‬موظ ذذـماظذذذؼـمطذذَغقامضبملذذقنمأدذذلقِم‬
‫غَرؼِمػؿم؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مصؾَظؿيطودمػؿماظذؼـمأ َبقامزوجهذَمونلذهَم‪..‬مأعذَم‬
‫سـمأبـمنلهَم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مصَظذيمأ َبفمػقم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬موأ َبؿهَمػلمأحدثهَماٌذدسق‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‬
‫‪..‬موسـمإ َبِمايَجم‪/‬م؟؟؟؟؟؟مصادمأحدثهَمطهمعـمدلودم‪،‬مو؟؟؟؟؟؟م‪ .‬م‬
‫ڇٱوهد ثؤځڄ مل ٌٶڀ يف ‪٥‬بئٺخ ؟؟؟؟؟؟ ٽڀ حيپٸ ٍٕػ ځبهي‬
‫ٍڈي احلبط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ڇٵبٿ حيپٸ ‪ٝ‬جڂغخ‬
‫موأضافت بأف قصد سالفوا الذكر مف إحداث إصاباتيـ أف يقتمػوىـ واسػتولت فػب ذلػؾ بعػدد‬
‫المصابيف والضرب العشوائب ‪.‬‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ‬
‫عذهػاضدغدةػسؽػاألصلػطنػرفئضظػ؟؟؟؟؟؟ػوضصظؼـفػأثـرتػأنػ‬
‫تػــولػاضحــقػوتظطــقػبــػػدونػأنػتصتطــػػأوػتخذــؽػضوطــػػ‬

‫‪98‬‬
‫الئــمػ‪..‬ػوعــذاػغؤصــدػبــؾنػرفئضــظػ؟؟؟؟؟؟ػبصــلػطــنػغظتطــؽػ‬
‫إضغؼــفػطــنػاضطتؼطــغنػ‪..‬ػعــوػســؽػاألصــلػطجظــؽػرضغــػػوضــغسػ‬
‫جــفظؽػ‪..‬ػوبغــرضػأنػطــنػبغــظؼمػطــنػادــتططلػدــالحػظــفريػ‬
‫‪%‬ظــعػاضتطدــكػبؿظصــفرػذضــك‪$‬ػسغصــونػاضحــفجػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػ‬
‫اضطتوسؼػإضؽػرحطظػاضضػػ‪..‬ػستظػضـؽػاضـدروىػاضططوطغـظػسـؽػ‬
‫حػػػ‪،‬ػأطفػبفشؽػاضطتؼطغنػسضمػغحطلػأغـفػطـظؼمػثطـظػدـالحػ‬
‫سصغفػغتمػاتؼفطؼمػبفضػتلػبفدتخدامػدالحػظفريػ؟!‪ .‬ػ‬
‫ػ‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ ڇهك رٲوٌو اِكٹخ اجلڂبئٍخ ‪ ..‬ثْؤٿ اٍِٺؾخ ادلي‪٥‬ڈٻ ‪ٙ‬ج‪ٞ‬چب‬
‫ڇٵنا اٹنفبئو ‪ ..‬ڇاځزچذ ايل اَرً ‪:‬‬
‫اظؾندضوِم اظذقاردةمظلفقذصمواظلذَبؼمو ذفهَمبؾنذدماظفقذصماظفذينم(أو )مسؾذَرةمسذـم‬ ‫‪-1‬‬
‫بندضوِملظوِمولمؾمبن َممثاُموعن ؿماظغَزم ذنَسِمأجنؾوذِممبَدذقرةمعصصذكنِمسوذَرم‬
‫‪39×7.62‬عذذؿمهمذذؾمعفذذرداتم(؟؟؟؟؟؟)مبَظلغذذِماحجنؾوذذِمسلذذلمجلذذؿماظلذذهحمعذذـم‬
‫اىهذذِماظولذذريمواظؾندضوذذِمعذذزودةمبدبصذذؽمعلذذدغلمؼن"ذذقيموخبزغ ذِممصَرشذذِموػذذلم‬
‫طَعلِمودلومِمو َيِمظهدؿلمَلم‪.‬‬
‫اظلهحماظقاردمظلفقصمواظلَبؼمو فهَمبؾندماظفقصماظفينم(ثَغوَ)مسؾَرةمسـمدهحم‬ ‫‪-2‬‬
‫غَريمربقلمعـمربدثم قتمسللمذذ ؾمعلذدسم ذنَسِمأجنؾوذِمعذـماٌلذروفم‬
‫وَرؼَمبلوَرم‪9‬عؿمبٌزاظِمايَئؾمعـماٌَدقرةمإزاظِمجزئوِمإلع َغوِمخذروجمأجلذَمم‬
‫لؾفمص ي ذؾحمدذهحَمغَرؼذَممبَدذقرةمشذرلمعصصذكنفمو مضبمذؾمأيمعفذرداتمحرضذَمم‬
‫زَػرةموخبزغِمصَرشِموػلمطَعلِمودلومِمو َيِمظهدؿلمَلم‪.‬‬
‫اظلذذهحماظذذقاردمظلفقذذصمواظلذذَبؼمو ذذففمبؾنذذدماظفقذذصماظفذذينم(ثَظـذذَ)مسؾذذَرةمسذذـم‬ ‫‪-3‬‬
‫علدسمعَرطِمحلقانم نَسِمعةرؼِممبَدقرةمعصصكنِمسوَرم‪9‬معؿمضبمذؾمعفذرداتم‬
‫اظرضؿم(؟؟؟؟؟؟)مسللماٌنزظؼمواىلؿمعـماىهِماظومينموخبزغذِمصَرشذِموػذقمطَعذؾم‬
‫ودلوؿمو َحلمظهدؿلمَلم‬

‫‪99‬‬
‫احزرفماظفَرشِماظقاردةمظلفقصمواظلذَبؼمو ذفهَمبؾنذدماظفقذصماظفذينم(رابلذَم‪)1-‬م‬ ‫‪-4‬‬
‫سؾَرةمسـمسددم(‪)2‬ماثنَنمزرفمصَرضمطؾمعنهَمع"ذرهماظ ؾلذقظِمخذَصمب"لاذِمعذـم‬
‫اظ"لاذذَتماٌلذذؿكدعِمسلذذلماحدذذلقِماظنَرؼذذِمسوذذَرمم‪39×7.62‬معذذؿمدذذؾؼمإلرهضهذذَم‬
‫بَدذذؿكداممبندضوذذِمواحذذدةمذاتمأجذذزاطمعو َغو وذذِمعؿقرطذذِمسوذذَرمم‪39×7.62‬معذذؿم‬
‫وػلماظؾندضوِماظقاردةمظلفقصمبذاتماظا وِم‪.‬‬

‫‪ -5‬األظػػرؼ الفارغػػة ال ػواردة لمفحػػص والسػػابؽ وصػػفيا ببنػػد‬

‫الفحص الفنب (رابعا‪ )7-‬عبارة عف عدد (‪ )9‬ثالثة ظرؼ‬
‫فارغ كؿ منيا مطرؽ الكبسولة خاص بطمقة مف الطمقػات‬
‫المستخدمة عمب األسمحة النارية عيار ‪ 5‬مـ طويؿ سبؽ‬
‫إطالقيا باستخداـ سالح ناري واحػد ذات أجػزاء ميكانيكيػة‬
‫متحركة عيار ‪ 5‬مـ طويؿ غير المسدس الػوارد لمفحػص‬
‫بذات القضية‪.‬‬
‫اٌاذوفماظقاردمظلفقصمواظلَبؼم ففموفةولوَمبؾندماظفقذصماظفذينم(رامبلذ مَ‪)3-‬مظذفم‬ ‫‪-6‬‬
‫ضلُمعـماظر َصموشذهفمعذـماظنقذَسمخذَصمب"لاذِمعذـماظ"لاذَتماٌلذؿكدعِم‬
‫سللماحدلقِماظنَرؼِمسوَرم‪39×7.62‬عؿممتمإرذههماظ"لاذِماًَ ذِمبذفمبَدذؿكدامم‬
‫دهحمغَريمعصصكـماٌَدقرةمشرلماظؾندضوِماظقاردةمظلفقصمبَيزرماحولمبذذاتم‬
‫اظا وِم‪.‬‬
‫اٌاذوفماظقاردمظلفقصمواظلَبؼمو ففموفةولوَمبؾندماظفقصماظفينم(رابلذَم‪)4-‬مظذفم‬ ‫‪-7‬‬
‫ضلُمعـماظر َصموشذهفمعذـماظنقذَسمخذَصمب"لاذِمعذـماظ"لاذَتماٌلذؿكدعِم‬
‫سللماحدلقِماظنَرؼِمسوَرم‪9‬م عذؿمرقؼذؾممتمإرذههماظ"لاذِماًَ ذِمبذفمبَدذؿكدامم‬

‫‪100‬‬
‫دذذهحمغذذَريمعصصذذكـماٌَدذذقرةمغيػػر المسػػدس الػػواردة لمفحػػص‬
‫القضيةم‪.‬‬ ‫بالحزر الثالث بذات‬
‫‪ -8‬اظا"لِماظر َصماظقاردةمظلفقصمواظلَبؼمو فهَموفةولوَمبؾندماظفقصماظفذينم(رابلذَم‪-‬‬
‫‪)5‬ماـؾماظالُماظداخللمٌاذوفمغَيمخَصمب"لاِمعـماظ"لاذَتماٌلذؿكدعِمسلذلم‬
‫احدلقِماظنَرؼِمسوَرم‪39×7.62‬عؿموؼؿلذرمصنوذَمهدؼذدمذاووذِماظلذهحماٌلذؿكدممؼبم‬
‫إرهضهَم‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ ڇهك رٲوٌو اٹ‪ٞ‬ت اٹْو‪ ً٥‬اخلبٓ ثبدلوؽڈٻ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ثڂزٍغخ‬
‫ٽٮبكڅب ٽب ٌٺً‬
‫‪ -1‬إصفبظػاضطجظـؽػرضغـػػبفضغخـذػاألغدـرػحغوغـظػحدغثـظػذاتػطبغطـظػظفرغـظػطغـردةػطـنػ‬
‫طػــذوفػظــفريػظغــردػأطضــقػطــنػدــالحػططــدػإلطــالقػاألرغــرةػطغــردةػطــنػرغــفرػ‪9‬ػطــمػطــنػ‬
‫طدفسظػجفوزتػطديػاإلطالقػاضػرغبػضألدضحظػاضطغردةػحغثػصفنػاتجـفهػاإلطـالقػػبذـصلػ‬
‫رئغدؽػطنػاضغدفرػإضؽػػػػػػػاضغطغنػسؽػاضوضعػاضطبغطؽػاضػفئمػضضجدم‪.‬ػ‬
‫‪ -2‬اضواشطــظػبطجطضؼــفػجــفئزةػاضحــدوثػوســقػاضتصــوغرػاضــواردػطــذصرةػاضظغفبــظػبتــفرغ ػ‬
‫ططفصرػضتفرغ ػاضوشطظػ‪.‬‬
‫‪ -3‬تطزيػاضوسفةػإضؽػاإلصفبظػاضظفرغـظػاضطغـردةػبفضغخـذػاألغدـرػطـفػصـفحبؼفػطـنػتؼتـكػ‬
‫بفألططفنػاضعضغظظػواضدشغػظػواضذرغفنػاضحرشغؼػاضداخضؽػوظزغـفػززغـرػداخـلػتجوغـفػ‬
‫اضحوضػأديػإضؽػصدطظػظزسغػػزغرػطرتجطظػ‪.‬‬
‫‪ -4‬صفنػشدػطػضؽػرضؽػاضوسفةػضحغنػاضتذرغءػحواضؽػغومػ‪.‬‬
‫ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ ڇهك رٲوٌو اٹ‪ٞ‬ت اٹْاو‪ ً٥‬اخلابٓ ثابدلزچټ اٹَابكً ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪..‬‬
‫اٹني رجني ٽڀ اٹٶْ‪ ٬‬اٹ‪ٞ‬جً ‪٥‬ٺٍڄ ‪ ..‬ٽب ٌٺً‬
‫تبيناه بصحة عامة عادية ‪ ،‬ووعب وادراؾ سميـ ‪ ،‬ومواض اإلصابة عبػارة عػف جػرح‬
‫مخػػيط بغػػرز جراحيػػة فػػب طػػور االلتئػػاـ يقػ عمػػب خمفيػػة يمػػيف الػرأس بوض ػ رأسػػب‬
‫طولو حوالب ‪0‬سـ ‪ ،‬وأخػر فػب منتصػؼ خمفيػة الػرأس ‪ 7‬سػـ ‪ ،‬وجػرح مغطػب بقشػره‬
‫بنيػػة شػػبة قوسػػب الوضػ خطػػب الشػػكؿ فػػب طػػور االلتئػػاـ يقػ أسػػفؿ الضػػموع بطػػوؿ‬

‫‪101‬‬
 ‫‪01‬سـ وأخر مماثؿ عمب الجية الخارجية ألعمػب الفخػذ األيسػر بطػوؿ ‪ 2‬سػـ وأثبتنػا‬
‫حالػػة المػػذكور ونرجػػئ البػػت فػػب إجابػػة طمبػػات النيابػػة لحػػيف موافاتنػػا بتقػػارير طبيػػة‬
‫تصؼ إصابتو وقت الدخوؿ لممستشفب التب ناظرت حالتو ألوؿ مرة ‪.‬‬
‫عذاػ‪..‬ػوشدػتبغنػضضظغفبظػاضطفطظ‪..‬ػبتفرغ ؟؟؟؟؟؟ػبؾنػصـلػطـنػ؟؟؟؟؟؟ػ‪،‬ػ؟؟؟؟؟؟‪،‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‬
‫‪،‬ػو؟؟؟؟؟؟ػ‪،‬ػضمػغتمػررضؼمػرضؽػطصضحظػاضطبػاضذررؽػ‪..‬ػضذضكػسػدػتـمػادـتدرفئؼمػضطرضـؼمػ‬
‫رضؽػاضطبػاضذررؽػإلردادػتػفرغرػبذؾظؼمػ‪ .‬ػ‬
‫ػ څاانا ‪ ..‬ڇثزاابهٌـ ؟؟؟؟؟؟ ڇهك رٲوٌااو اٹ‪ٞ‬اات اٹْااو‪ ً٥‬اخلاابٓ ثٶاإ ٽااڀ ؟؟؟؟؟؟ ‪،‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ٽڂزچٍب ايل اٹوأي ثؤٿ‬
‫موغذذرلتماٌلذذذَملماح ذذذلوِماإل ذذذَبوفمإل ذذذَبَتماجملذذذينمسلوهمذذذَم(‪)1‬م؟؟؟؟؟؟م(‪)2‬م؟؟؟؟؟؟م‬
‫مب لماظقضّموسقاعؾماظصفَطمواظؿ"قراتما ظؿؽَعوِمواظؿذدخهتماىراحوذِمواظلهجوذِماظذصم‬
‫طَغّمولؿدسوهؿمحَظؿهؿموضّماإل َبِمظإلدلَفمواظلذهجم‪..‬موح مذَمسلذلمعذَمجذَطممبذذطرولم‬
‫اظنوَبذذِماظلَعذذِماٌردذذلؿنيموأوراهماظلذذهجماًَ ذذِمبذذَجملينمسلوهمذذَماظةذذَدرةمعذذـمعلؿصذذفلم‬
‫؟؟؟؟؟؟ماظؿللومذذلماىدؼذذدموعلؿصذذفلم؟؟؟؟؟؟ماظؿذذَبعمظذذقزارةم؟؟؟؟؟؟موعذذَمأوراهمطصذذفنَماظ"ذذيبم‬
‫اظصرسلمسلوهمَموا ذلَتماًَ ِمبهمَماجملراهمهلمَمررصنَمصٌغنَمغريمأنم م‬
‫إ َبَتماجملينمسلوهمَمطَغّمؼبماح ؾمإ َبَتمذاتمرؾولِمغَرؼذِمحذدثّمعذـم‬ ‫‪-1‬‬
‫أسذذرلهمغَرؼذذِمم؟؟؟؟؟؟ةممباذذذوصَتمعفرجذذِمؼؿلذذذرمهدؼذذدمسوَرػذذَموسوذذَرماظلذذهحم‬
‫اٌ"لؼمعنهَمغ رامظلدممادؿارارمأيمعـماٌاذوصَتمأومصقةنَمهلَم‪.‬‬
‫نذذفمايذذدوثموصاذذَمظلؿةذذقؼرماظذذقاردمسلذذلمظلذذَغهمَم‬ ‫إ ذذَبَتماجملذذينمسلوهمذذَم‬ ‫‪-2‬‬
‫مبذطرولماظنوَبِماٌردلؿنيم(إرذههمأسذرلةمغَرؼذِمسصذقامئوَمعذـمأدذلقِملظوذِ)موؼبم‬
‫وَرؼخمعلَ رمظلؿَرؼخماظقاردمبَحوراهمظلقاضلِم؟؟؟؟؟؟‪.‬‬
‫خبةذذقصماجملذذينمسلوذذفم‪/‬م؟؟؟؟؟؟مغرجذذٍماظؾذذّمؼبمبذذَضلمرلؾذذَتماظنوَبذذِميذذنيم‬ ‫‪-3‬‬
‫إسذذَدةمسرضذذفمسلونذذَمبلذذدمعذذرورمدذذؿِمأذذذهرمعذذـموذذَرؼخمطصذذفنَماظ"ذذيبماظصذذرسلمسلوذذفم‬
‫عةققبَممبَمؼلؿفدمعـمأؼِمواَرؼرمرؾوِمحدؼـِمخَ ِمحبَظؿفم‪.‬‬

‫‪102‬‬
‫خبةذذقصماجملذذينمسلوذذفم‪/‬م؟؟؟؟؟؟مغرجذذٍماظؾذذّمؼبمبذذَضلمرلؾذذَتماظنوَبذذِميذذنيم‬ ‫‪-4‬‬
‫إسَدةمسرضذفمسلونذَمبلذدمعذرورمثهثذِمأذذهرمعذـموذَرؼخمطصذفنَماظ"ذيبماظصذرسلمسلوذفم‬
‫عةققبَممبَمؼلؿفدمعـمأؼِمواَرؼرمرؾوِمحدؼـِمخَ ِمحبَظؿفموذظذؽمحذصمؼؿلذنكم‬
‫ظنَمإجَبِمبَضلمرلؾَتماظنوَبِم‪.‬‬
‫ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ ڇهك رٲوٌو اٹ‪ٞ‬ت اٹْو‪ ً٥‬اخلبٓ ثبٹ‪ٞ‬ٮٸ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ڇٵنا اجملڂاً‬
‫‪٥‬ٺٍچب ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ڇاٹني أځزچً ٽٮبكڅب ٵبٹزبيل‬
‫أڇٔ ‪ :‬ثبٹڂَجخ ٹٺ‪ٞ‬ٮٸ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫تعغرتػاضططفضمػاألصفبغظػاألصضغظػإلصفبظػاضطـذصورػػبـفضرأسػظظـراػضطـفػطـرأػرضغؼـفػ‬ ‫‪-1‬‬
‫طــنػتــدخالتػرالجغــظػورواطــلػذــغفنػبطــرورػاضوشــتػوضص ـنػػحصطــفػرضــؽػصــلػطــفػجــفنػ‬
‫بؾوراقػاضطالجػسؿنػإصفبتػػصفظتػسؽػاألصلػذاتػطبغطظػظفرغظػحدثتػطـنػطػـذوفػ‬
‫طغردػأطالقػطنػدالحػظفريػططدػإلطـالقػطثـلػعـذهػاألرغـرةػاضظفرغـظػوغتطـذرػرضغظـفػ‬
‫سظغـفػتحدغــدػرغفرعــفػأوػرغــفرػاضدــالحػاضططضــقػضــػػظظــراػضطــدمػادــتػرارػاضطػــذوفػ‬
‫بفضجدمػوغتطذرػرضغظفػسظغفػتحدغدػاتجفهػاإلطـالقػوطدـفسظػاإلطـالقػظظـراػضػصـورػ‬
‫اضوصــفػاضغظــؽػبــؾوراقػاضطــالجػوإنػصفظــتػاإلصــفبفتػتحــدثػوســقػاضتصــوغرػاضــواردػ‬
‫بطذصرةػاضظغفبظػوسؽػتفرغ ػططفصرػضتفرغ ػاضواشطظػ‪.‬‬
‫تخضفػضدىػاضطـذصورػطـنػجـرانػإصـفبتػػبـفضرأسػرضـؽػحفضتؼـفػاضراعظـظػسػـدػبطظـفمػ‬ ‫‪-2‬‬
‫اضجبؼظػاألغطنػواضصدزغظػواضجدارغظػاضغطظؽػوعؽػرفعظػطدـتدغطظػتجـفوزتػاضطجـزػ‬
‫اضصضؽػ‪.#100‬‬
‫أطــفػبذــؾنػإصــفبتػػبفضدــفردػاألغطــنػسؿظــػػظظــراػضطــدمػوجــودػوصــفػضؼــفػبــفألوراقػ‬ ‫‪-3‬‬
‫اضطبغظػاضطرسػظػسؿظػػغتطذرػاضبتػسؽػصغغغظػوتفرغ ػحدوثؼفػ‪.‬‬
‫صبځٍب ‪ :‬ڇثْبٿ اجملڂً ‪٥‬ٺٍچب ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ م‬
‫‪ -1‬وغذذرلتماٌلذذَملماح ذذَبوِماح ذذلوِمإل ذذَبِماٌذذطقرةممبَظفكذذذماحميذذـمغ ذذرامٌذذَمرذذرأم‬
‫سلوهَمعـمودخهتمسهجوِموسقاعؾمذفَطممبرورماظقضّموظ ـمح مَمسللمطؾمعَمجَطم‬
‫بيوراهماظلهجمصٌنمإ َبؿفمطَغّمؼبماح ؾمذاتمرؾولذِمغَرؼذِمحذدثّمعذـمعاذذوفم‬
‫عفردمأرههمعـمدهحمغَريمعلدمإلرههمعـؾمػذهماحسرلةماظنَرؼِموؼؿلذرمسلونذَمصنوذَم‬

‫‪103‬‬
‫هدؼذذدمسوَرػذذَمأومسوذذَرماظلذذهحماٌ"لذذؼمظذذفمغ ذذرامظلذذدممادذذؿارارماٌاذذذوفمبَىلذذؿم‬
‫وؼؿلذرمسلونَمصنوَمهدؼدماوَهماإلرههموعلَصِماإلرههمغ رامظلاةقرماظق ػماظفذينم‬
‫بيوراهماظلهجموإنمطَغّماإل َبَتمهدثموصؼماظؿةقؼرماظقاردممبذطرةماظنوَبذِموؼبم‬
‫وَرؼخمعلَ رمظؿَرؼخماظقاضلِموضدمذفوّمإ َبؿهَمدونمدبلػمعَممي ـماحؿلَبفمسَػِم‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ اٍزل‪٥‬ذ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽاخ اٹوائال ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ٹٺزؾٲٍاٰ ٽ‪٦‬اڄ‬
‫ثْؤٿ څنڃ اٹڈاٱ‪٦‬خ ‪ ..‬٭ٲوه ٽب ٌٺً‬
‫بيغفمشذرلمعؿذذطرمأيمذذلطمسذـماظقاضلذِمغ ذرامٌذرورمموضذّمرقؼذؾمسلوهذَم‪..‬مثذؿمرلذُم‬
‫اإلرهعمسللمربَضرماظصررِماحملررةممبلرصؿفم‪.‬مصَدؿفَبّمظفماظنوَبِماظلَعِم‪ .‬م‬
‫مٽٺؾڈ‪١‬خ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬
‫وعظفػتجـدرػاإلذـفرةػإضـؽػاظتغـفنػاضعفغـظػطـنػاضتحػغـقػطـعػ‬
‫طذصورػ ‪..‬ػواضعـرضػطظؼـفػاضتؾصـدػطـنػطصـداشغظػطـفػدـطرهػ‬
‫بطحفضرػاضذرطظػوذضكػطنػخاللػطفػإذاػصـفنػدـغدضؽػبـذاتػ‬
‫األشوالػأمػدغتظفشضػططؼفػ؟!ػأطـفػوأنػغـتمػتطصغظـػػطـنػ‬
‫اإلطالعػرضؽػطحفضـرهػػودـردػطـفػسغؼـفػ‪..‬ػسضـنػغصـونػعظـفكػ‬
‫بـــفضطبعػثطـــظػتظـــفشضػوبفضتـــفضؽػتظتغـــؽػاضعفغـــظػطـــنػ‬
‫اضتحػغقػططػػ؟!‪ .‬ػ‬
‫حيػػث قػػرر بأنػػو ‪ ..‬ػػبف ىنػػبؾ مشػػاجرة بػػيف عائمػػة ؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬لعبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ وكػػاف فييػػا‬
‫ضرب نار ف ن طرفعف أصلر عيلننعا ‪ ،‬وبمجػرد وصػوؿ إخباريػة أػذ ؾ و ػي ر ػز يػرطا ؟؟؟؟؟؟‬
‫‪ ..‬صدرت تعميمات أاي عؿ فرعؽ أحث ةأط ن ينب ‪ ..‬وانو كاف مف ضمف الفريؽ ‪.‬‬
‫ڇدبڈاعچزڄ ث‪٦‬لٻ رڈاعلڃ يف ٽوٵي اٹْو‪ٝ‬خ يف څنا اٹٍڈٻ‬
‫زسؿمبيغفمطَنمؼبمراحذِم‪..‬مرشذؿمسذدممثؾذقتمذظذؽمبذييمعذـمدصذَورمودذفهتماٌرطذزم‬
‫عؿللهمبيغفمذينمداخللممؼن مفمرؤدَئفمواظلَعلنيمعلذفم‪..‬مطمذَمضذررمبيغذفمضذدممتمادذؿدمسَئفمعذـم‬
‫احجَزةمصا"لهَموح رمٌرطزماظصررِمبؿَرؼخم؟؟؟؟؟؟ماظلذَسِم‪2‬مزهذراموعذـمػذذاماظؿقضوذّمبذدأم‬
‫إجراطمهرؼَوفموذظؽمبٌَصَرطِمععماٌكدلؼـماظلرؼنيمواظرائدم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪ .‬م‬

‫‪104‬‬
 ‫ڇاٍز‪ٞ‬وك ٱبئٕ ‪..‬ثؤٿ ربوٌبرڄ‬
‫متوصــضتػإضــؽػوجــودػدــالحػســؽػطظــزلػاضطتــوسؼػإضــؽػرحطــظػطــوالهػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪%‬وصــحظػاد ـػطػػ‬
‫؟؟؟؟؟؟‪..‬ػططفػغجزمػبؾنػاضضفبطػضمػغتحرىػرنػذؽنػ‪$‬ػ‪..‬سػفمػبفدتصدارػإذنػطنػاضظغفبـظػوشـفمػ‬
‫بتظغغذػاإلذنػوضبطػاضدالحػوإردفضػػإضؽػاضظغفبظػاضطفطظ‪ .‬ػ‬
‫ڇأٵل ثؤځڄ مل ٌزټ اصجبد أٌب شلب رٲلٻ ثل٭رت اِؽڈاٷ‬
‫وأضاؼ ‪ ..‬بأف السالح المضبوط عبارة عف بندقية آلية ‪ ..‬بدبشؾ حديد قابؿ‬
‫لمطب ‪ ..‬المستخدمة فب الواقعة ‪.‬‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب‪ ٫‬ادلنٵڈه‬
‫مبيغذذفمضذذَممب ذذؾطماٌؿهمذذَنماحولمواظـذذَغلموزسذذؿمأغهمذذَمأضذذرامظذذفمبَرو ذذَبماظقاضلذذِمعذذعم‬
‫لخرؼـم‪،‬موأنماحولمأرذدهمسذـماظلذهحماٌلذؿكدممومتمضذؾ"فم‪،‬موػذقمسؾذَرةمسذـمرؾنفذِم‪9‬م‬
‫علؿمحلقان‪ .‬م‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ اٹَاب‪٥‬خ ‪ 2.21‬ٽَابءا (أي ث‪٦‬ال اٹڈاٱ‪٦‬اخ ثاؤٵضو ٽاڀ ‪٥‬ابٻ‬
‫ڇّچوٌڀ) ٽضٸ اٹوائل ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ (زلوه زل‪ٚ‬و اٹزؾوٌبد) أٽبٻ اٹڂٍبثاخ اٹ‪٦‬بٽاخ ٹٍ‪ٞ‬ٺات‬
‫ٽيٌل ٽڀ اٹڈٱذ ٹزٶضٍ‪ ٬‬ربوٌبرڄ ؽڈٷ اٹڈاٱ‪٦‬اخ ٹٺڈٱاڈ‪٥ ٫‬ٺاً ؽٲٍٲزچاب ؟! صاټ ‪٥‬ابك‬
‫ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ ٹٍ‪ٍ٦‬ل ‪٥‬ٺً اٹڂٍبثخ ماد ادل‪ٞ‬ٺت ؟! ڇثبٔرٖبٷ څبرٮٍب ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ ر‪٦‬چل‬
‫ثبحل ‪ٚ‬ڈه أٽبٻ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟؟ ڇثبٹٮ‪٦‬ٸ ؽ‪ٚ‬و ڇٱوه ثبِرً مم ػ‬
‫ػبذينمدورهمؼبماظقاضلذذِم‪..‬مإجذراطماظؿقرؼذذَتمحذقلمزروصهذذَموعهبلذَوهَم‪،‬ماصذذوطمربذذؾم‬
‫اظقاضلِمظللـقرمسللماظ"ؾنفِم‪9‬معللمع"مقدِماحرضَمم؟!موعلَؼنِمع َنماظقاضلذِم‪..‬موضذدمذذَرطفم‬
‫ؼبمذظؽمإصرادمعـماظصررِماظلرؼنيماظذؼـم مؼلؿ"وعماظؾقحمسنهؿم‪ .‬م‬
‫ٽٺؾڈ‪١‬خ‬
‫ضمػغذرػطنػشرغبػأوػبطغدػإضؽػاذـتراكػاضظػغـبػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‬
‫‪%‬اضدفبقػدؤاضػ‪$‬ػططػػسؽػاضتحـريػأوػضـبطػاضطبظجـظػاضتـؽػ‬
‫أذـفرػإضغؼـفػ‪..‬ػرزــمػإشـرارػاضضــفبطػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػبؾظـػػاذــتركػ‬
‫طــعػاضطفثــلػواظــػػصــفنػضــطنػسرغــقػاضبحــثػ؟!ػوعــذاػغجــزمػ‬
‫بؾظػػثطظػتضفربػشفطعػبؾنػضصحظػاضواشطظػصورةػطعـفغرةػ‬

‫‪105‬‬
 ‫ضضطدطرػبفألوراقػ‪ .‬ػ‬
‫ػ وسللمسبقمعردؾم‪..‬مزسذؿمأغذفم مؼقجذدمخهصذَتمبذنيمعةذَدرةماظلذرؼِم–ماجملهقظذِم–م‬
‫وبنيمأيمعـماٌؿهمنيم‪..‬موأنمهرؼَوفمبَوّمغهَئوِم‪ .‬م‬
‫ڇٱل أٍٮود ‪٥‬ڀ‬
‫نشػػوب مشػػاجرة بػػيف عائمػػة ؟؟؟؟؟؟ وعائمػػة ؟؟؟؟؟؟ ونػػتج عنيػػا وفػػاة كػػؿ مػػف (؟؟؟؟؟؟ ل‬
‫؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟) وأصػػػػيب فييػػػػا كػػػػؿ مػػػػف (؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪،‬‬
‫؟؟؟؟؟؟) ‪.‬‬
‫ڇثبْ‪ٙ‬ب٭خ ٹٺپنٵڈهٌڀ ٭ٲل رڈاعل دبغٸ اٹڈاٱ‪٦‬خ ٵٸ ٽڀ‬
‫؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬ل ػ ػ ػػف ن ط ػ ػ ػػرؼ ن ا ػ ػ ػػبني ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ وآخػػػػػػػريف ‪ ..‬لق ػ ػ ػػد ني ػ ػ ػػأا‬
‫ن يبير أ أب ول لعا ن رلر في ن يبرع ‪ ..‬لقد ن ابدـ فعيب و حا نبرعا ج عا لطأنيا ‪ 9‬ـ ‪.‬‬
‫ڇربلٌلا أٱو ثؤٿ‬

‫عائمة ؟؟؟؟؟؟ ىـ مػف كػاف بحػوزتيـ األسػمحة اآلليػة ‪ ..‬أمػا‬

‫عائمػػػة ؟؟؟؟؟؟ فقػػػد كػػػاف بحوزتيػػػا الطبنجػػػة ‪ 5‬مػػػـ وال يسػػػتطي‬
‫تحديػػػد محػػػرز السػػػالح بعينػػػو ‪ ،‬كمػػػا ال يسػػػتطي تحديػػػد كيفيػػػة‬
‫حصوليـ عمب تمؾ األسمحة ‪.‬‬
‫ڇ‪٥‬ڀ ٱٖلڃ ٽڀ ٹٮ‪ " ٠‬ڇآفوٌڀ "‬
‫قرر بأنيـ أشخاص بنلن النيدعف أ حؿ ن لنقعا ولـ تتوصؿ التحريات لتحديدىـ ول ليلد‬
‫ص و أعنيـ لأعف ن لنقعا ‪.‬‬
‫ڇٱوه ثؤځڄ ‪٥‬ضو ‪٥‬ٺً ‪ٝ‬جڂغخ ‪ 8‬ٽټ أصڂبء سبٍْ‪ ٜ‬ٽٶبٿ اٹڈاٱ‪٦‬خ ؟!‬
‫يف ٽٶبٿ ٔ خي‪ ٤ٚ‬ٹٍَ‪ٞ‬وح أؽل ٽڀ اٹ‪ٞ‬و٭ني‬
‫ولػػػـ تتوصػػػؿ التحريػػػات لمعرفػػػة صػػػاحب ىػػػذا السػػػالح (رغػػـ ونػػو زعػػـ ونػػو ة ػ ف نو ػ حا‬
‫ابد ا في ن لنقعا) ‪.‬‬ ‫ن‬

‫‪106‬‬
 ‫ڇ‪٥‬ڀ زللس إبثبد ادلٖبثني ڇادلزڈ٭ني ايل هضبخ اهلل‬

‫قػػػػرر بػػػػأف تحرياتػػػػو لػػػػـ تتوصػػػػؿ لتحديػػػػد شػػػػخص محػػػػدث‬

‫اإلصابات ألنيا كانت مشاجرة وتتسـ بالعشوائية ‪.‬‬
‫ڇ‪٥‬ڀ ادل‪ٞ‬ٺڈة ‪ٙ‬ج‪ٞ‬چټ ڇاؽ‪ٚ‬بهڅټ‬
‫؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟‬
‫ضررمبيغفمملمؼؿم ـمعـمضؾ"همَموجَريمبذلماٌزؼدمعذـماىهذدم(رشذؿمأغذفمأذذَرمإظذلم‬
‫أنمهرؼَوفمغهَئوِم)م‪ .‬م‬
‫ڇأٱو ٕواؽخ ثؤٿ ربوٌبرڄ مل رزڈٕٸ ‪٥‬پب اما ٵبٿ ٵٕ ٽڀ‬
‫(؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ) ٵبځب ٽزڈاعلٌڀ ثبٹڈاٱ‪٦‬خ ٽڀ ‪٥‬لٽڄ‬
‫ىذا ‪ ..‬وبسؤالو ومواجيتو بأقواؿ مف ثـ سؤاليـ باألوراؽ وبالتقارير الفنية ‪..‬‬
‫أشار إلب أف تحرياتو لـ تتوصؿ إلب كؿ ذلؾ ‪ ..‬وأعاد عبارة " تحرياتب لـ تتوصؿ‬
‫إلب ذلؾ " العديد مف المرات (مما يؤكد قطعا بقصور تحرياتو وانعداـ جديتيا وعدـ‬
‫إضافتيا لثمة جديد رغـ استغراقو فب إجرائيا أكثر مف خمسة عشر شي ار كما‬
‫قرر)‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبنَطامسللمعَم وادمم‪..‬موبذرشؿموهذَورماحوراهمواغلذدامموجذقدممثذِمدظوذؾمؼاذوينمحوذَلم‬
‫اٌذذؿهؿماٌَثذذؾم(وطذذؾمأصذذرادمسَئلذذِم؟؟؟؟؟؟)موأغهذذؿمؼبمحاواذذِماحعذذرموعذذـمخذذهلماظـَبذذّم‬
‫واظقاضذحمجلوذَمبذَحوراهمأغهذؿمذبذذينمسلذوهؿم‪..‬مص ذؾمعذنهؿمبذذفماظلدؼذدمعذـماإل ذَبَتماظذذصم‬
‫ولفزهماَعَمسـمإووَنمأيمصلؾمؼبمػذهماظقاضلِم‪..‬مص همسـمأنماظصكصماظقحودمعذـمسَئلذِم‬
‫‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬ماٌاَلمحبملفمدهحمغَريم(رؾنفِم‪9‬معذؿ)مػذقماٌرحذقمم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬ماظذذيموذقؼبم‬
‫إظلمرغبِمعق همعؿيثرامجبراحفماظصمأ وُمبهَمؼبمذاتماظقاضلِممبَم مؼؿةقرمأنمؼ قنمضذدم‬
‫غبؾمدهحَم‪ .‬م‬

‫‪107‬‬
 ‫أٽب ثبٱً أ٭واك ‪٥‬بئٺخ ؟؟؟؟؟؟‬
‫مسػدػصفظواػرزلػطنػاضدالحػوضمػغظدبػأليػطظؼمػ‪%‬سـؽػاضواشـعػواضحػغػـظػواضتحرغـفت‪$‬ػ‬
‫حطلػدالحػوادتخداطػػأوػأظػػتدببػسـؽػطػتـلػأيػطـنػاضطجظـؽػرضـغؼمػأوػإصـفبظػأيػذـخصػ‪..‬ػ‬
‫بدضغلػعذاػاضطددػاضؼفئلػطنػاضطصفبغنػطنػعذهػاضطفئضظػػ‪%‬وصضؼفػإصـفبفتػزفغـظػسـؽػاضخطـورة‪$‬ػ‬
‫سضالػرنػوسفةػأحدعمػ‪%‬اضحفجػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟‪$‬ػ‪ .‬ػ‬
‫ڇيف ادلٲبثٸ‬
‫صاذذدمأطذذدتماحوراهمواظؿقاواذذَتموهرؼذذَتماٌؾَحذذْمأنمأصذذرادمسَئلذذِم؟؟؟؟؟؟مطذذَغقام‬
‫ضبملقنماحدلقِماآلظوِم‪،‬موؼ"لاقنمعنهذَماحسذرلةماظنَرؼذِمبصذ ؾمسصذقائلم ذَمأدذاطمعبوذعم‬
‫احصذذرادماٌنذذؿمنيمظلَئلذذِم؟؟؟؟؟؟موػذذذامؼًطذذدمض"لذذَمأغهذذؿمضذذدمأحذذدثقاماإل ذذَبَتماظذذصمأودتم‬
‫حبوَةماجملينمسلوهمَماٌنؿمنيمظنفسمسَئلؿهؿم(؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟)م‪ .‬م‬
‫ڇاٹٲڈٷ ث‪٪‬ري مٹٴ‬
‫يخػػالؼ الواق ػ والحقيقػػة ومػػا أسػػفرت عنػػو األوراؽ والتحريػػات‬
‫وكافػػة مػػا يمكػػف اسػػتقاء األدلػػة منػػو ‪ ..‬وىػػو األمػػر الػػذي يؤكػػد‬
‫وبحػػػؽ أف لمواقعػػػة برمتيػػػا صػػػورة مغػػػايرة تمامػػػا لمثابػػػت بػػػأمر‬
‫اإلحالػػػة المقػػػدـ عمػػػب أساسػػػو المتيمػػػيف لممحاكمػػػة ‪ ..‬والػػػذي‬
‫شابو الػبطالف وقيامػو عمػب أدلػة غيػر كافيػة لحمػؿ االتيامػات‬
‫(التب مبناىا االفتراضات والتخمينػات واالعتبػارات المجػردة مػف‬
‫الػػدليؿ) ‪ ..‬ومػػف ثػػـ يػػػتأكد ب ػراءة المػػتيـ الماثػػؿ وجمي ػ أف ػراد‬
‫عائمتو وذلؾ عمب النحو الذي نتشرؼ ببيانو فب دفاعنا التالب‬
‫ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬

‫‪108‬‬
 ‫اضدســــــفع ػ‬
‫مػػف خػػالؿ الوقػػائ أنفػػة الػػذكر والتػػب تشػػرفنا بعرضػػيا عمػػب ىيئػػة‬
‫المحكمة الموقرة ‪ ..‬يتضح بمػا ال يػدع مجػاالً لمشػؾ أف الواقعػة ليػا‬
‫صورة مغػايرة تمامػاً لمػا ىػو وارد بػأمر اإلحالػة ‪ ..‬وىػو األمػر الػذي‬
‫يسػػتوجب بػػداءة التصػػدي ليػػذا األمػػر وتعػػديؿ مسػػار الػػدعوى وفػػؽ‬
‫صورتيا الحقيقية حياؿ المتيـ الماثؿ وجمي أفراد عائمتػو ‪ ..‬فضػالً‬
‫عف وجود عدة متيموف آخروف إشػتركوا فػب الواقعػة بمػا يسػتوجب‬
‫إتخػػاذ الػػالزـ نحػػو ىػػذا األمػػر ‪ ..‬وىػػذا كمػػو وغيػػره الكثيػػر مػػف أوجػػو‬
‫القضػػاء بػراءة المػػتيـ ممػػا ىػػو مسػػند إليػػو وذلػػؾ عمػػب النحػػو الػػذي‬
‫نشرؼ ببيانو مف خالؿ أوجو الدفاع التالية ‪.‬‬
‫اٹڈعڄ اِڇٷ‬
‫٭ٲل صجذ ٽڀ فٕٷ أڇهاٯ څنا أرچبٻ ڇٽب عاوي ٭ٍاڄ ٽاڀ ربٲٍٲابد ‪ ،‬أٿ څڂابٳ‬
‫أّاقبٓ آفاوڇٿ (‪٩‬ااري ٽاڀ ڇعچااذ اٹاٍچټ اٹڂٍبثااخ أرچابٻ ) ٽااڀ ‪٥‬بئٺاخ ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ٱاال‬
‫اّرتٵڈا يف اٹڈاٱ‪٦‬خ ٽ‪ ٤‬ادلزچټ اٹَبكً ڇادلزڈ٭ٍبٿ ( ؟؟؟؟؟؟‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ) ڇأؽلصڈا إابثبد‬
‫ٵٸ ٽڀ ( اٹ‪ٞ‬ٮٸ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ) ڇآفوڇٿ ‪ ..‬ڇٽ‪ ٤‬مٹٴ مل رڈعڄ اٹٍچټ اٹڂٍبثخ‬
‫اٹ‪٦‬بٽاخ أرچابٻ ڇمل رااؤٽو ثبؽابٹزچټ ايل زلٶپاازٶټ ادلاڈٱوح ‪ ...‬دبااب ٌَازڈعت اٱبٽااخ‬
‫ً‬
‫اٹل‪٥‬ڈډ ‪٥ ،‬ٺٍچټ ڇاؽبٹخ اِڇهاٯ ايل اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ٹٺزؾٲٍٰ يف مٹٴ ڇ٭ٲب ٹٺجبة اٹواث‪٤‬‬
‫ٽڀ اٹٶزبة اِڇٷ ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪.‬‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 00‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫إذا رأت محكمػػة الجنايػػات فػػي دعػػلة رفلعػػا و ب يػػب أف ىنػػاؾ متيمػػيف غيػػر مػػف أقيمػػت‬
‫ػػند فعيػػب و ػػعيـ ‪ ،‬أو أف ىنػػاؾ ينبعػػا ول ينحػػا راأطػػا‬ ‫الػػدعوى عمػػييـ ‪ ،‬ول لقػػبنع وبػػرا غعػػر ن‬
‫أب اي ا ن عرلةا ع عيب ‪ ،‬فميا أف تقيـ الدعوى عمب ىؤالء األشػخاص ‪ ،‬ول أب ن ػأا يػذه ن لقػبنع‬
‫‪ ،‬وتحيميا إلػب النيابػة العامػة لتحقيقيػا والتصػرؼ فييػا طبقػا لمبػاب الرابػ مػف الكتػاب األوؿ مػف‬
‫ىذا القانوف ‪.‬‬
‫ولممحكمة أف تنػدب أحػد أعضػائيا نعػبـ أػايرنينا ن احنعػؽ وفػب ىػذه الحالػة تسػري ع ػي‬

‫‪109‬‬
 ‫ن عةل ن نادب ي عع نوح بـ ن ببصا أنبةي ن احنعؽ ‪.‬‬
‫واذا صدر قػرار فػي نيبعػا ن احنعػؽ أاحب ػا ن ػدعلة و ػي ن ح ػا وجػب إحالتيػا إلػب محكمػة‬
‫ايػػبرعف ن ػػذعف قػػررلن وقب ػػا ن ػػدعلة ‪ ،‬واذا‬ ‫أخػػػري ‪ ،‬لال عيػػلز وف عيػػارؾ فػػي ن ح ػػـ فعيػػب وحػػد ن‬
‫كانت المحكمة لـ تفصؿ في ن دعلة نوص عا وكانت مرتبطة م الػدعوى الجديػدة نراأبطػب ال عنأػؿ‬
‫ن ايزنا ‪ ،‬وجب إحالة القضية كميا إلب محكمة أخري ‪.‬‬
‫ڇيف څنا اٹْؤٿ اٍزٲود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫األصؿ ىو الفصؿ بيف سمطتب االتيػاـ والمحاكمػة حرصػا عمػب الضػمانات الواجػب‬
‫أف تحاط بيا المحاكمات الجنائيػة ‪ ،‬إال أنػو أجيػز بمقتضػب المػادة ‪ 00‬مػف قػانوف‬
‫اإلجراءات الجنائية مف باب االستثناء فيما أجازتو لمحكمػة الجنايػات – لػدواع مػف‬
‫المصمحة العميا والعتبارات قدرىا المشرع نفسو ‪ ..‬وىب بصدد الػدعوى المعروضػة‬
‫عمييػػػػا ‪ ..‬أف تقػػػػيـ الػػػػدعوى الجنائيػػػػة عػػػػف جنايػػػػة أو جنحػػػػة مرتبطػػػػة بالتيمػػػػة‬
‫المعروضػػػة عمييػػػا ‪ ،‬وال يترتػػػب عمػػػب اسػػػتعماؿ ىػػػذا الحػػػؽ غيػػػر تحريػػػؾ الػػػدعوى‬
‫الجنائيػػػة أمػػػاـ سػػػمطة التحقيػػػؽ أو أمػػػاـ المستشػػػار المنػػػدوب لتحقيقيػػػا مػػػف بػػػيف‬
‫أعضاء الدائرة التب تصدت ليا ‪ ،‬ويكوف بعدئػذ لمجيػة التػب تجػري التحقيػؽ حريػة‬
‫التصػػػرؼ فػػػب األوراؽ حسػػػبما يتػػػراءى ليػػػا ‪ ،‬واذا كانػػػت المحكمػػػة لػػػـ تفصػػػؿ فػػػب‬
‫الدعوى األصمية – حيف التصدي – وكانت مرتبطة م الدعوى الجديدة ارتباطػا ال‬
‫يقبػؿ التجزئػة ‪ ..‬وجػب إحالػة القضػية كميػػا إلػب محكمػة أخػري ‪ ،‬بمعنػب أنػو يجػػب‬
‫عمب المحكمة تأجيؿ الدعوى األصمية حتى يتـ التصرؼ فب الدعوى الجديدة التػب‬
‫تصدت ليا‪.‬‬
‫نا ‪ 84‬ؽ ي ا ‪)2015/11/8‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪34111‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫ٌذذَمطَغذذّمرب مذذِماىنَؼذذَتمملمواذذؿمبٌحَظذذِماظذذدسقىمإظذذلمدذذل"ِماظؿقاوذذؼمإلجذذراطم‬
‫اظؿقاوؼمؼبماظقضَئعمواٌؿهمنيماىددمطمذَمملمواذؿمبنذدبماحذدمأس ذَئهَمظلاوذَممبذٌجراطاتم‬
‫اظؿقاوؼمؼبماظؿهؿماىدؼدةمواٌؿهمنيماىددمبذؾماسؿذدلتمأغهذَممبقاجهؿهذَماظ"ذَسـماحولم‬
‫بَظؿهؿماىدؼدةموإسهنماٌؿهمنيمبَىددمضدموةدتمظلدسقىموأعرتمبٌحَظِماظذدسقىمإظذلم‬

‫‪110‬‬
‫رب مذذِمأخذذريمصٌغهذذَمو ذذقنمضذذدمأخ"ذذيتممبكَظفؿهذذَم ذذرؼحمغذذصماٌذذَدةم‪11‬معذذـمضذذَغقنم‬
‫اإلجراطاتماىنَئوِم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 82‬ؽ ي ا ‪)2012/12/20‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪55‬‬
‫ڇدلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبتطبيػػؽ جممػػة المفػػاىيـ ل ن النأػػا لنوصػػلؿ ن نبنلنعػػا أنفػػة البيػػاف عمػػب أوراؽ وواقعػػات‬
‫لاحنعنبا ن نعبأا ن عب ا ‪ ..‬فب ىذا اال تياـ ‪ ..‬عاةح وف ىنبؾ العديد مف األشخاص المنتميف إلػب‬
‫عائمػػػة ؟؟؟؟؟؟ قػػػد اشػػػتركوا مػػػ المػػػتيـ السػػػادس حاليػػػاً ‪ ..‬ل ػػع ن الفعػػبف و ػػي رح ػػا لالى ػػب ‪/‬‬
‫؟؟؟؟؟؟‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ...‬فػػب إحػػداث إصػػابات أفػراد عائمػػة " ؟؟؟؟؟؟" سػواء المتػػوفى و ػػي رح ػػا نهلل ‪/‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ول المتيميف الخمسة األوائؿ في ىذه ن نةػعا أو المجنب عمػييـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪،‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لىػػل ػػب ػػبف يسػػتوجب توجيػػو االتيػػاـ إلػػييـ بقتػػؿ ن ينػػي ع عػػو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪..‬وبالشػػروع‬
‫فػػب قتػػؿ بػػاقب ن ينػػي ع ػػعيـ ‪..‬وبإحػػداث عاىػػة مسػػتديمة ( أن ػػأا ‪ ) %100‬بالصػػغير ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫‪..‬إال أف النيابة العامة ‪ ..‬لـ توجو وا ػف ىػؤالي نويػببص (ن اػب ي ذ ػرىـ ) ثمػة اتيػاـ ‪..‬لىػذن‬
‫عنـ عػف قصور شػديد فػي احنعػؽ ن لنقعػا ن رنىنػا بمػا يسػتوجب وابػبذ ن ػ زـ قبنلنػب نحػو تصػويب‬
‫ىذن ن بطم ن ي عـ ‪..‬وذلؾ وفقاً لما يمب‪:‬‬
‫ثلاٌخ ‪:‬‬
‫ً‬
‫٭بٿ څئٔء اِّقبٓ اٹنٌڀ جيت أٿ ٌڈعڄ اٹٍچټ أرچابٻ عڂجاب ايل عڂات ٽا‪٤‬‬
‫ادلزچټ اٹَبكً ‪..‬څټ ‪:‬‬
‫‪ -1‬؟؟؟؟؟؟ػ‪ .‬ػ‬
‫‪ -2‬؟؟؟؟؟؟ػ‪.‬‬
‫‪ -3‬؟؟؟؟؟؟‪.‬‬
‫‪ -4‬؟؟؟؟؟؟ػ‪.‬‬
‫وػً طماٌؿهمقنماحربلِممضدماذذلطقامؼبماظقاضلِماظراػنِموطَنمظ ؾمعذنهؿمدورمإصبذَبلم‬
‫صَسؾمصوهَم‪..‬محوْمغبلقامماحدلقِمماظنَرؼِموولذدوامبهذَم(مسلذلماٌذؿهؿماظلذَدسمواٌؿقصوذَنم‬
‫إظلمرغبِمماهللم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م)مسللمإصرادمسَئلِم؟؟؟؟؟؟م‪...‬موحوْمضدعّمضدػؿماظد ئؾم‬
‫سللمسبقمعَمؼللم‪:‬م م‬

‫‪111‬‬
 ‫ػاضدضغلػاألول ػ ػ‬
‫أظـــػػبتـــفرغ ػ؟؟؟؟؟؟ػوحـــفلػػاضتحػغـــقػطـــعػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ػ‪%‬ػأحـــدػأســـرادػرفئضـــظػ؟؟؟؟؟؟ػ‪$‬ػ‬
‫واضطجظؽػرضغػػ‪،‬ػواضطتؼمػسؽػعذهػاضػضغظػ‪..‬سضالًػرنػصوظػػذفعدػاإلثبفتػاضثفظؽػ‪..‬غتضءػأظػػ‬
‫شررػصراحظػسؽػأشواضػػ‪%‬ػص‪119/52‬ػ‪$‬ػبؾظػػضحظظػخروجػػطنػبغتػػذفعدػصل طنػ‬
‫‪ -‬واظدهم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬مايَج‪/‬؟؟؟؟؟؟م‪..‬معـمأصرادمسَئلؿفم‪ .‬م‬
‫‪-‬مطمذذَمذذذَػدممطذذذؾمعذذـم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م(اٌذذذؿهؿماظلذذَدسمحَظوذذًَم)م‪،‬م‬
‫؟؟؟؟؟؟اٌؿذذقصمكمإظذذلمرغبذذذِمعذذق هم)م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م(ماٌؿذذقصمكمإظذذذلم‬
‫رغبِمعق همأؼ ًَم)‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬مو؟؟؟؟؟؟مم‪..‬معـمأصرادمسَئلِم؟؟؟؟؟؟م‪.‬‬
‫وقرر بأف جميػ أوالد ؟؟؟؟؟؟ ػبنلن حػب عف ا ػ حا ن نبرعػا نآل عػا ‪ ..‬وذلػؾ عمػب النحػو الػذي‬
‫أقػػر بػػو ضػػابط المباحػػث ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ( ن نػػبنـ أب احرعػػبا ) فػػي وقلن ػػو و ػػبـ ن نعبأػػا ن عب ػػا ‪ ،‬كمػػا أقػػر‬
‫بػػذلؾ المػػتيـ السػػادس أػػمف وقبرأػػو ػػبنلن عح ػػلف نو ػ حا ن نبرعػػا نآل عػػا ‪ ،‬وكػػذا أقػػرت السػػيدة ‪/‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬وقد قػاموا بالتعػدي بيػا عمػب أفػراد عائمػة ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬كمػا أضػاؼ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬أنػو رأي‬
‫المدعو‪ /‬؟؟؟؟؟؟ حاؿ حممو لسالح آلب (طبنجة ) ص‪. 072/14‬‬
‫ٵپب أٵل ثؤٿ زللس إبثزڄ ادلڈٕڈ٭خ ثبِڇهاٯ‬
‫څڈ ادلل‪٥‬ڈ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬

‫حيث أطمؽ عميو عيار ناري واحد أصابو فػب الجيػة اليمنػب‬
‫مف البطف مستخدما فب ذلؾ بندقية آلب ‪ ..‬كما قط بأف محػدث‬
‫إصػػػػػػابة نجمػػػػػػو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ىػػػػػػو المػػػػػػدعو‪ /‬سػػػػػػعيد ؟؟؟؟؟؟ ‪..‬‬
‫باستخداـ سالح آلب أيضا ‪.‬‬
‫ڇٽڀ صټ ٱوهد اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬
‫ادتدرفنػصلػطنػ‪/‬ػأحطدػصطفلػ؟؟؟؟؟؟ػ‪،‬ػو؟؟؟؟؟؟ػ‪،‬ػو؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػضجضدظػتحػغقػرفجضظػ‪..‬ػضطـفػ‬
‫تمػتوجغؼػػإضغؼمػطنػاتؼفطفتػ‪ .‬ػ‬

‫‪112‬‬
 ‫أ أځڄ ڇؽىت ٕلڇه أٽو اْؽبٹخ يف اٹٲ‪ٍٚ‬خ اٹواڅڂخ‬

‫ولـ يتـ ضبط كالً مػف ؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬حتػى أنػو بسػؤاؿ‬
‫ضػػػابط الواقعػػػة ( الرائػػػد ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ) عػػػف ذلػػػؾ ‪ ..‬قػػػرر بأنػػػو لػػػـ‬
‫يتمكف مف ضبطيما وجاري بذؿ مزيد مف الجيد‪.‬‬
‫ڇٽ‪ ٤‬مٹٴ مل رزپچٸ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬
‫ينيمونفوذمذظذؽم‪..‬موضذررتمإحَظذِماظا ذوِمحبَظؿهذَماظراػنذِمدونمهاوذؼمعذعمدذَظفلم‬
‫اظذطرمأوموقجوفمأيماوهَممهلمَم‪..‬م َمؼًطدموجذقدمضةذقرمذذدؼدمؼبمهاوذؼماظقماضلذِم‪،‬مصبذُم‬
‫وةقؼؾفمبٌحَظِماحوراهمظلنوَبِمإلدخَلمػذؼـماٌؿهمنيم‪..‬مضمـمأصرادمسَئلِم؟؟؟؟؟؟معرو يبم‬
‫اظقاضلِمؼبمحؼمسَئلِم؟؟؟؟؟؟م‪ .‬م‬
‫اضدضغلػاضثفظؽ ػ ػ‬
‫أظــػػبدــؤالػجطغــعػذــؼودػإثبــفتػاضواشطــظػطــنػرفئضــظػ؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػشططــواػبفذــتراكػص ـالًػ‬
‫طن‪/‬؟؟؟؟؟؟ ػ‪،‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪%‬ػذػغقػاضطتؼمػاضدفدسػواضطتوسؼػإضؽػرحطظػاضضػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟‪$‬سؽػاضواشطظػ‪ .‬ػ‬
‫حوذذذْمضذذذررماٌذذذؿهؿماٌَثذذذؾم(مذذذذَػدماإلثؾذذذَتماحولم)مؼبماظؿقاواذذذَتم(صم‪)78/10‬مأنم‬
‫اٌذذدسقان‪/‬؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م(مذذذاوالماٌذذؿهؿماظلذذَدسماٌؿلذذؾُمؼبماًذذهفمإبؿذذداطاًم)مطَغذذَم‬
‫عؿقاجدؼـمواذذلطَمؼبماظقاضلِموغبهماظلهحماظنَريموولدؼَم(مععمأضَربهمَ)سللمأصرادمسَئلِم‬
‫؟؟؟؟؟؟م‪.‬م م‬
‫ٵپب ٱوه ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫بينمماٌدسق‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مػقماظلنةرماحدَدلمؼبماظقاضلِم‪..‬موػقمأولمعذـمولذديممسلوذفم‬
‫ػقموأػلوؿفم‪،‬موطَنمضبمؾمدهحملظلم(مص‪)86/18‬م م‬
‫ڇٵنا ثَئاٷ اٹ‪ٞ‬ٮٸ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫صادمضررم راحِمبيغفمعةَبمبلوذَرؼـمغذَرؼنيماحذدػمَمؼبمرمأدذفمواحخذرمؼبممذراسذفم‪..‬م‬
‫وطهػمَمأرلافمسلوفماٌدسق‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪(..‬ص‪136/68‬م)م‪ .‬م‬

‫‪113‬‬
 ‫ً‬
‫ڇأٌ‪ٚ‬ب ثَئاٷ اجملڂً ‪٥‬ٺٍچب ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫ضررتمبقجقدمماٌدسق‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬موشرلػؿم‪..‬موأغهؿماذذلطقامؼبمغبذؾماظلذهحم‬
‫اآلظلمواظؿلديمبفمسللمأصرادمسَئلذِم؟؟؟؟؟؟مص‪140/72‬مطمذَمضذررتمبيغذفمضَوذؾمسمهذَم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‬
‫‪..‬ػقماٌدسق‪/‬م؟؟؟؟؟؟م(ص‪)143/75‬م م‬
‫ڇٵنٹٴ ثَئاٷ اٹٍَلح ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫أضذذرتم ذذراحِمبذذينمربذذدثمإ ذذَبؿهَمب"لذذؼمغذذَريمؼبمرجلذذهَمػذذقممماٌذذدسق‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬م‬
‫علؿكدعًَمدهحمغَريم(مبندضوِم)مص‪ .146/78‬م‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثو‪٩‬ټ صبب‪ ٣‬ٽب رٲلٻ‬
‫تأتب النيابة العامة غيػر موجيػة لثمػة اتيػاـ ليػؤالء األشػخاص الثابػت بػال مػ ارء تواجػدىـ‬
‫فب مسرح الواقعة ‪ ،‬واشتراكيـ فب التعدي عمب أفراد عائمػة أوالد ؟؟؟؟؟؟ واحػداث إصػاباتيـ التػب‬
‫أودت بحياة أحدىـ وشرعت فب قتؿ اآلخريف عمب التفصيؿ أنؼ البياف ‪ ..‬وىو األمػر الػذي يؤكػد‬
‫قصػػور تحقيقػػات النيابػػة العامػػػة ليػػذا االتيػػاـ بمػػا يسػػػتوجب التصػػدي لػػذلؾ واتخػػاذ اإلجػػػراءات‬
‫القانونية حياؿ إدخاؿ المتيموف المذكوروف سمفاً فب ىذا االتياـ ‪.‬‬
‫ػاضدضغلػاضثفضثػ ػ‬
‫أظػػبف دـتػرانػأوراقػاضـدروىػاضراعظـظػ‪..‬ػغتؾصـدػأنػاضظغفبـظػاضطفطـظػشـدػأسدـدتػسـؽػ‬
‫ادــتدالضؼفػوأخطــؾتػخطــؾػجدــغمػســؽػاالػدــتظبفطػ‪..‬حغظطــفػاتخــذتػطــنػبضــطظػصضطــفتػحررعــفػ‬
‫اضظػغب‪/‬أحطـــدػبـــدريػبتـــفرغ ػ؟؟؟؟؟؟ػزارطـــفًػبـــؾنػتحرغفتـــػػضـــمػتتوصـــلػضطـــفػإذاػصـــفنػػ‬
‫اضطدرو‪/‬؟؟؟؟؟؟ػصفنػسؽػاضواشطظػطنػردطػػ‪%‬ص‪$133/65‬ػ‪ .‬ػ‬
‫ڇازبند ٽڀ څنا اٹٲڈٷ ادلوٍٸ‬
‫ً‬
‫ٍڂلا ٹ‪٦‬لٻ رڈعٍڄ أي ارچبٻ ٹٺپنٵڈهٌڀ ‪.‬‬
‫طمَمأصلدتمؼبمادؿد هلَموأخ"يتمخ"يمجلوؿمؼبما دؿنؾَطم‪..‬حونمذَمادبذذتمعذـم‬
‫ب لِمطلمَتمحررػذَماظرائذدم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مبؿذَرؼخم؟؟؟؟؟؟مبذينمهرؼَوذفمملموؿق ذؾمٌذَمإذامطذَنم‬
‫اٌدسق‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مطَنمعؿقاجدمبَظقاضلِمعـمسدعفم‪ .‬م‬

‫‪114‬‬
 ‫ڇڅنا ڇعڄ صبځً ٹٺٮَبك يف أٍزلٔٷ ؽٍش ازبند اٹڂٍبثخ‬
‫ً‬
‫ٽڀ څنڃ اٹٶٺپبد ٍڂلا ٹ‪٦‬لٻ رڈعڄ شبخ ارچبٻ‬
‫ٹٺپل‪٥‬ڈ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ ڇؽٍش أٿ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ ځٲ٘ أٿ‬
‫لما كػاف األصػؿ أف لممحكمػة وف اعػلؿ فػي ا ػلعف عنعػدايب ع ػي ن احرعػبا باعتبارىػا معػززة‬
‫لما ساقتو ف ود ا بدنـ ونيب بنا طرلحا ع ي أ بط ن أحػث إال أنيا ال تصمح ألف تكوف قرعنػا‬
‫ول د ع و ب عب ع ي األا ن اي ا ‪ ،‬ل بف ن ح ـ ن طعػلف فعػو قػد نقتصػر فػب التػدليؿ عمػب ثبػوت‬
‫ن يرع ػػا فػػي حػػؽ ن طػػبعف ع ػػي احرعػػبا ن يػػرطا دلف وف ا ػػلف عػػزز أمد ػػا وبػػرة ‪ ،‬فػػإف الحكػػـ‬
‫يكػػوف قػػد بنػػب عمػػب عقيػػدة حصػػميا مػػف رأي محػػرر محضػػر التحػػري مػػف تحريػو ال عمػػب عقيػػدة‬
‫استقمت المحكمة بتحصيميا بنفسيا وىو يعيبو بالقصور والفساد فب االستدالؿ ‪.‬‬
‫( ن طعف رقـ ‪ 6505‬نا ‪4‬ؽ‪ -‬ي ا ‪) 2014/1/26‬‬
‫وحوْمولَغدتماظنوَبِماظلَعِممؼبمسدمموقجوفممأيماوهَممظلذَظفلمماظذذطرمسلذلمذبذردم‬
‫هرؼَتم مصبقزماظؿلقؼذؾمسلوهذَممبفردػذَمإذم مولذدومأنمو ذقنمرأيمجملرؼهذَم‪..‬موػذذامخ"ذيم‬
‫جلوؿمؼلؿقجُماظؿةديمظفمبَظ"لُماظراػـم‪ .‬م‬
‫ڇثبٹجڂبء ‪٥‬ٺً صبٺخ ٽب رٲلٻ‬
‫يتضح جمياً ‪ ..‬أف جممة الدالئؿ أنفػة البيػاف قػد قطعػت بػأف ىنػاؾ متيمػوف آخػروف يجػب‬
‫تحريؾ الدعوى العمومية ضدىـ فب ذات الواقعة الراىنة ‪ ..‬وىو ما يترتب عميو أمريف ‪.‬‬
‫احولم‪:‬مب"ذذهنمأعذذرماإلحَظذذِماظةذذَدرمسذذـماظنوَبذذِماظلَعذذِم‬
‫بؿنذذذَطهمسلذذذلمسذذذدممإٌذذذَممبقاضلذذذَتماظؿذذذداسلم‬
‫وسنَ رػَموعهبلَتماظقاضلِم‪ .‬م‬
‫اظـَغلم‪:‬مأنمػنذَكمعؿهمذقنملخذرونمصبذُموقجوذفما موهذَمم‬
‫إظوهؿم‪..‬مبَمؼلؿقجُمأنمولؿلمؾمسداظذِماحمل مذِم‬
‫دذذذل"ؿهَموهوذذذؾماحوراهمإظذذذلماظنوَبذذذِمظلؿقاوذذذؼم‬
‫وادبَذماظهزممسبقمعَموادمم‪.‬‬

‫‪115‬‬
 ‫اٹڈعڄ اٹضبځً‬
‫ث‪ٕٞ‬ٿ ٱٍل ڇڇٕ‪ ٬‬اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ٹٕرچبٻ ادلڈعڄ ايل ادلزچپني ٽڀ اِڇٷ ؽىت اخلبٽٌ‬
‫ڇمٹٴ ٔرچبٽچټ ثبٹٲزٸ اٹ‪٦‬پل ٽ‪ٍ ٤‬جٰ إْواه ثبٍزقلاٻ ٍٕػ ځبهي ه‪٩‬ټ صجاڈد أٿ‬
‫أي ٽڀ څئٔء ادلزچپني مل ٌٶڀ حيپاٸ شباخ ٍإػ ځابهي ڇأځچاټ ٱال سباذ ٽجاب‪٩‬ززچټ‬
‫ثبذلغڈٻ ‪٥‬ٺٍچټ ڇڅټ ‪٥‬يٷ ٽڀ اٹَٕػ شلب ځزظ ‪٥‬ڂڄ ٍٲڈ‪ٝ‬چټ ڇىڇٌچټ ٽٖبثني ڇٱزٺً‬
‫‪ ..‬شلب ٌَزؾٍٸ ارچبٽچټ ثبٹٲزٸ ثبٍزقلاٻ ٍٕػ ځبهي ‪.‬‬
‫ثلاءح ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 1/103‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫وترفػ الػػدعوى فػػب مػواد الجنايػػات بإحالتيػػا مػػف المحػػامب العػػاـ أو مػػف يقػػوـ مقامػػو إلػػب‬
‫محكمة الجنايات بتقرير اتياـ يبيف فيو الجريمة المسندة إلب المتيـ وأركانيا المكونػة ليػا وكافػة‬
‫الظروؼ المشددة والمخففة ‪ ..‬وترفؽ بو قائمة بمؤدي أقواؿ شيود وأدلة اإلثبات ‪.‬‬
‫ٵپب ځٖذ ادلبكح ‪ 216‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫م مصبذذقزمعلَضؾذذِماٌذذؿهؿمسذذـمواضلذذِمشذذرلماظذذصموردتمبذذيعرماإلحَظذذِمأومرلذذُماظؿ لوذذػم‬
‫بَي قرم‪،‬مطمَم مصبقزماي ؿمسللمشرلماٌؿهؿماٌاَعِمسلوفماظدسقىم‪ .‬م‬
‫ڇيف څنا اٹْؤٿ رڈارود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫مإذا جاز لممحكمة وف اغعر لصؼ ن اي ا ع أنبي ن لقبنع ع ي حب ايب ‪ ،‬فميس ليا أف تعػدؿ‬
‫التيمة بإضافة وقائ جديدة لـ يسبؽ إسنادىا إلب المػتيـ حتػى ولػو لفتػت نظػر الػدفاع إلػب ىػذا‬
‫التعديؿ ألف فب ذلؾ حرماف لممتيـ مف حقو ‪.‬‬
‫(ن طعف ي ا ‪ 1935/12/2‬ي لعا ن نلنعد)‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وصفنػاضثفبتػطنػخـاللػاإلطـالعػرضـؽػشغـدػووصـفػاضظغفبـظػاضطفطـظػضضتؼطـظػاضطظدـوبظػ‬
‫ضضطتؼطغنػاضخطدـظػاألوائـلػغتضـءػأظؼـفػأددـتػاتؼفطؼـفػضؼـمػبفضػتـلػواضذـروعػسغـػػرضـؽػ‬
‫أدــفسػأظؼــمػادــتخدطواػســؽػذضــكػأدــضحظػظفرغــظػســؽػحــغنػأنػاضثفبــتػبــفألوراقػأنػأيػطــنػ‬
‫اضطتؼطغنػاضخطدظػضمػغصنػغحطلػثطظػدالحػظفريػ‪..‬ػوذضكػرضؽػاضتغصغلػاضتفضؽػ‪ :‬ػ‬
‫٭بدلزچټ اِڇٷ‬
‫ػ؟؟؟؟؟؟م‪..‬مصهقماٌؿلؾُمععماٌؿهؿماظلَدسمؼبمبذدطماٌصذَجرةمربذؾمػذذاما وهذَمم‪..‬م‬

‫‪116‬‬
‫حوْمطَنمخَرجَمإظلماماظغوطماممبَمظدؼفمعـمامبهَئؿمامو مضبمؾملغذاكمدقيمسةذَمامؼهذشم‬
‫بهذذَمسلذذلمبهَئمذذفمامم ومبفذذردمخروجذذفمعذذـمبوؿذذفمحؿذذكمصذذقجٍمبذذٌَؿهؿماظلذذَدسمبلذذوَروفم‬
‫اٌو روبَصم‪..‬مضدمأشلؼماظصَرعم‪..‬مص"َظؾفمبَظرجقعمظولؿ"وعماٌذرورماممػذقموبهَئمذفماممإ مأنم‬
‫ذظؽماٌؿهؿماظلَدسمضدمأبلماظرجقعم‪،‬مورَظُماحولمبذَظرجقعم؟!موطَغذّمػذذهماظؾداؼذِم‪..‬م‬
‫اظذذصمؼلذذؿقوؾمعلهذذَماظاذذقلمبذذينماٌذذؿهؿماحولممطذذَنمضبمذذؾمدذذهحمغذذَريمامرؾنفذذِمامحذذَلم‬
‫وقجهفمٌمَردِمأسمَلماظفهحِمؼبمشو"ف؟!‪ .‬م‬
‫ڇاِٵضو ٽڀ مٹٴ‬

‫فقد شيد المتيـ السادس بأف األوؿ لـ يكف معو ثمة سػالح‬
‫ناري ‪ ،‬وأف كؿ ما كاف لديو آنذاؾ مجرد عصا ‪ ..‬زعـ أنػو حػاوؿ‬
‫اليجػػوـ عميػػو بيػػا ‪ ..‬ممػػا يؤكػػد قطعػػا بعػػدـ حمػػؿ المػػتيـ األوؿ‬
‫لثمو سالح ناري حاؿ المشاجرة ‪.‬‬
‫أٽب ادلزچټ اٹضبځً‬
‫؟؟؟؟؟؟م‪..‬مصادممتماظزجمبفمؼبمػذاما وهَممزجَم‪..‬محوْمأغفمملمؼصَركمصوفمعذـمضرؼذُمأوم‬
‫بلودم‪..‬مصادمطَنمغَئمَمؼبمعل نفموادؿواظمسللمحدوثماٌصَجرةموإرههماحسرلةماظنَرؼذِم‪..‬م‬
‫وسنذذدعَمخذذرجمعذذـمعنزظذذِمصذذقجٍمبيضَربذذفموزوؼذذفمعةذذَبنيموعلاذذنيمسلذذلماحرضم‪..‬مصهذذرعمعذذعم‬
‫احػَظلمسبقمإغاَذػؿموغالهؿمإظلماٌلؿصفوَتم‪ .‬م‬
‫ڇٽڀ صټ ٌز‪ٚ‬ؼ‬

‫مأف المذكور ليس لػو ثمػة دور فػب الواقعػة وبػالطب لػـ يكػف‬
‫يحمؿ سالحا ‪ ،‬ولـ يدع فب حقػو مػدع أنػو كػاف يحمػؿ سػالح أو‬
‫أنػػو أصػػاب أي شػػخص ‪ ..‬ممػػا يسػػتحيؿ توجيػػو تيمػػو القتػػؿ أو‬

‫‪117‬‬
 ‫حتى الشروع باستخداـ سالح إليو ‪.‬‬
‫ڇ‪٥‬ڀ ادلزچټ اٹضبٹش‬
‫مصؿفذذدرماإلذذذَرةمبذذداطةمإظذذلمأغذذفمؼؾلذذغمعذذـمال؟؟؟؟؟؟مم‪77‬مسَعذذَم‪..‬محلذذؾمَمػذذقمثَبذذّم‬
‫بَحوراهم‪..‬موعـمثؿمؼلؿقوؾماظاقلمبيغفمطَنمضبمؾممثِمأدلقِمغَرؼذِموظذقمحؿذكماممرؾنفذِمام‬
‫صهقمبَظ ذَدمؼاذقيمسلذلماظلذرلمؼبمأضداعذفم‪..‬مذظذؽمأغذفمعذرؼضممبل ذؿمأعذراضماظصذموكقخِم‪،‬م‬
‫وظوسمظدؼفماظاقهمأوماٌادرةمسللمغبؾمدهحمأومادؿلمَظفم‪ .‬م‬
‫څنا ثبْ‪ٙ‬ب٭خ ايل‬
‫م إضؽػأظػػأغضفػأشرػبؾظـػػصـفنػظفئطـفػوادـتغػظػبطظفدـبظػاضطذـفجرةػ‪،‬ػوطـفػأنػخـرجػطـنػ‬
‫طظزضػػحتؼػتطتػإصفبتػػبطغفرغنػظفرغغنػسؽػدفشػػاضغطظؽػ‪..‬ػأرجزتفهػتطفطفػرـنػاضتحـركػ‪..‬ػ‬
‫حغثػأظتجفػصدرػطغتتػبفض غخذػاألغطنػ‪..‬ػاض ػوعوػطـفػغدـتحغلػططـػػاضػـولػبؾظـػػصـفنػغحطـلػ‬
‫دالحػأوػاظػػأصفبػأيػذخصػصفنػ‪ .‬ػ‬
‫ڇاِٵضو ٽڀ مٹٴ‬
‫ػ صٌنماظـَبّمعـمأضقالماٌؿهؿماظلَدسم‪..‬مأغفمضذدمزسذؿمبذينمػذذاماٌذؿهؿمطذَنمضبمذؾم‬
‫دهحموؼ"لذؼمعنذفمسلذلمجذدرانماٌنذزلم(صللذلماظفذرضماىذدظلمبةذقِمذظذؽ)مصذٌنمذظذؽم‬
‫صبزممبيغفمملم ضبدثمإ َبِمأيمذكصم‪..‬مص همسـمادؿقَظِموةقرم ذقِمػذذاماظذزسؿمبذَظن رم‬
‫إظلمدـمػذاماٌؿهؿماظـَظْم‪..‬م ذَمصبذزممبذَنموقجوذفماظنوَبذِماظلَعذِما وهذَممإظوذفمضذدمجَغؾذفم‬
‫اظةقابم دومَمذاوهَمديظؿفمابؿداطامطمفينمسلوفم‪..‬مص وذػموٌذَذاموغذرلمايذَلموو ذففمبيغذفم‬
‫عؿهؿم‪ .‬م‬
‫أٽب ادلزچټ اٹواث‪٤‬‬
‫م؟؟؟؟؟؟‪..‬مصادمأضرم راحِمبيغفمملمؼ ـمظفممثِمدورمأؼ ذَمؼبماظقاضلذِم‪،‬محوذْمطذَنمغَئمذَم‬
‫وأؼا ؿفمزوجؿفموأخدلوفمبينمواظذدهمعةذَبمؼبماظصذَرعم‪..‬مصهذرعمسبذقمإغاذَذمواظذدهم‪..‬موعذَمأنم‬
‫حَولمغبلفمإلغاَذهمحؿكماّمإ َبؿفمشدرام‪ .‬م‬

‫‪118‬‬
 ‫ڇٱل أٵل څنڃ اٹوڇاٌخ‬

‫الطفػػؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ (نجػػػؿ المػػػتيـ الرابػػ ) حػػػاؿ التحقيػػػؽ معػػػو‬

‫عمب سػبيؿ االسػتدالؿ ‪ ..‬حيػث أقػر بػذات أقػواؿ والػده حرفيػا مػف‬
‫أنو كاف نائما وأيقظتو زوجتو فيرع بال تفكير نحو إنقاذ والػده ‪..‬‬
‫وىذا يجزـ يقينا بأنو لـ يكف يحمؿ ثمة سالح ويؤكػد بطػالف قيػد‬
‫ووصؼ النيابة العامة فب حقو ‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇٽڀ فٕٷ صبٺخ ٽب رٲلٻ‬
‫غضحؽػظفعراػأنػاألوراقػأدغرتػرنػأيػطنػاضطتؼطغنػدفضغؽػاضـذصرػ‪..‬ػضـمػغصـنػغحطـلػ‬
‫ثطظػدالحػظفريػرضـؽػاإلطـالقػ‪..‬ػوأظؼـمػجطغطـفػشـدػتطـتػإصـفبتؼمػإصـفبفتػخطغـرةػصـفدتػأنػ‬
‫تـوديػبحغــفتؼمػ‪..‬ػصطــفػأصــغبػســؽػذاتػاضواشطـظػأعضــغؼمػوذوغؼــمػوطــظؼمػ‪%‬اضطغــلػ؟؟؟؟؟؟ػ‪،‬ػ‬
‫واآلظدــظػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪،‬ػواضدــغدةػ‪/‬ػ؟؟ػ؟؟؟؟‪$‬ػسؼــلػغطصــنػتصــورػحجــمػعــذهػاإلصــفبفتػواضخدــفئرػ‬
‫اضجددغظػطعػاضػولػبحطلػاضطتؼطغنػألدضحظػظفرغـظػ‪..‬ػسـؿذاػصـفنػعـذاػاألطـرػصـحغحفػضطـفػبضعـتػ‬
‫اإلصفبفتػسغؼمػوسؽػذوغؼمػعذاػاضطبضغػاضؼفئلػوالػدتطفرواػردػاالرتدانػرظؼمػ‪ .‬ػ‬
‫دلب ٵبٿ ٽب رٲلٻ‬
‫ػوحوذذْموردمباوذذدموو ذذػماظنوَبذذِماظلَعذذِمأنممثذِمدذذهحمغذذَريمامرؾنفذذِمامطذذَنمظذذديم‬
‫اظ"رفماحولمؼبماٌصَجرةماسَئلِم؟؟؟؟؟؟ماماظصمؼنؿملمإظوهَماٌؿهمذقنماًملذِماحوائذؾ‪..‬م‬
‫صلللماظفرضمبةقِمذظؽم‪..‬مصٌنماحوراهمضدمأدفرتمسـمأنماظقحودمعـمػذهماظلَئلذِماظذذيم‬
‫طَنمضبمؾمدهحَم(رؾنفِ)مػقمايَجم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م(اجملينمسلوف)مواظذيموقؼبمإظبمرغبِماهللم‬
‫ولَظلمعؿيثرامبٌ َبؿفمبيسرلةمغَرؼِم‪..‬موػقماحعرماظذيمؼًطدم(أغفمععماظفرضمبةقِمذظؽ)مصذٌنم‬
‫اظلهحمطَنمبودماٌرحقمماٌذطقرم‪..‬موأرلذؼمعنذفم‪..‬موعذعمادذؿمرارماظفذرضمبٌحذداثمإ ذَبِم‬
‫أيمذكصم‪..‬مصٌنماظدسقىماىنَئوِماٌاررةمظذظؽمو قنمضدماغا ّمبقصذَةماٌذذطقرم‪..‬ممبذَم‬
‫ؼلؿقوؾمغلؾؿهَمظلمؿهمنيمايَظونيم‪ .‬م‬

‫‪119‬‬
 ‫ڇڅڈ اِٽو اٹني جييٻ‬
‫وبحؽ ويقيف ببطالف قيػد ووصػؼ النيابػة العامػة لالتيػاـ الموجػو إلػب المتيمػيف الخمسػة‬
‫األوائؿ وذلؾ لعدـ ثبوت حيازة أي منيـ لثمة سػالح نػاري ‪ ..‬فكيػؼ إذف توجػو إلػييـ تيمػة القتػؿ‬
‫باستخداـ سالح ناري ؟! وىذا يؤكد يقينا ببراءة المتيميف مما ىو مسند إلييـ ‪.‬‬
‫اٹڈعڄ اٹضبٹش‬
‫ث‪ٕٞ‬ٿ أرچبٻ ادلڈعڄ ٽڀ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ٹٺپزچټ ادلبصٸ – ڇأ٭اواك ‪٥‬بئٺزاڄ – ؽٍاش أٿ‬
‫ٕؾخ ڇٕٮچټ يف څنڃ اٹڈاٱ‪٦‬خ أځچټ " رلڂً ‪٥‬ٺٍچټ " ڇٹٍَڈا عڂبڃ ‪ ،‬ڇڅڈ ٽاب دلَازڄ‬
‫اٹڂٍبثخ يف ثلاٌخ اٹزؾٲٍٲبد ‪ ،‬ڇمل ر‪٪‬ري ٽَبهڅب أ دبڈعت ربوٌبد ٽٶزجٍخ ڇ‪٩‬ري علٌخ‬
‫ڇٽ‪٦‬لڇٽخ مل رڂزظ شبخ كٹٍٸ علي ديٶڂڄ ضبٸ څنا أرچبٻ ثٸ عبءد ٽ‪ٍ٦‬جخ ڇٽوٍٺخ‬
‫ڇمل ٌَبځلڅب أي كٹٍٸ ‪ ،‬شلب ٌئٵل ٱٍبٻ څنا أرچبٻ كڇٿ كٔئٸ ٵب٭ٍخ شلاب ٌَاٲ‪ٞ‬ڄ يف‬
‫ؽٰ ادلزچټ ڇٌج‪ٞ‬ٸ ارٖبٷ احملٶپخ ثچنا أرچبٻ‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 103‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫إذاػرأتػاضظغفبظػاضطفطـظػبطـدػاضتحػغـقػأنػاضواشطـظػجظفغـظػأوػجظحـظػأوػطخفضغـظػ‪،‬ػ‬
‫وأنػاألدضظػرضؽػاضطتؼمػصفسغػػدسطتػاضدروىػإضؽػاضطحصطظػاضطختصظػ‪ .............‬ػ‬
‫ڇڅنا ‪٥‬ني ٽب ٱوهرڄ زلٶټ اٹڂٲ٘ ثٲڈذلب ثؤٿ‪:‬‬
‫صبُمأنمؼؿؿموادؼرماحدظذِموأنمو ذقنمػذذهماظقضذَمئعمواحدظذِمطَصوذِمؼبموارؼذرمعلذؽقظوِم‬
‫اٌؿهؿموادؿقاَضفمظللاقبِمأومإضَعِماظؿنَدُمبنيمػذهماٌلؽقظوِموعادارماظلاقبذِ‪،‬موأنمؼ ذقنم‬
‫ذظؽمؼبمحدودماظاَغقنمإؼـَراًمعـماٌصرعمٌةلقِماٌؿهؿ‪.‬م‬
‫نو ‪ 60‬ؽ – ي ا ‪)1997/11/8‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪9378‬‬
‫ٵپب ٱ‪ٚ‬ى ثؤٿ‪:‬‬
‫لما كاف مف حؽ محكمػة الموضػوع وف ا ػاب ص ن لنقعػا ػف أدلتيػا أو عناصػرىا ن با الػا ‪،‬‬
‫إال أف شػػرط ذلػػؾ أف يكػػوف استخالص ػاً سػػائغاً لوف ع ػػلف د ع يػػب فع ػػب ننايػػا و عػػو قائم ػاً فػػب أوراؽ‬
‫الدعوى‪ ،‬في نوح بـ عيب وف اأن عمى أسس صحيحة ف ولرنؽ ن دعلة‪ ،‬فإذا استند الحكـ إلػى‬
‫رواية أو واقعة ال أصؿ ليا فب التحقيقات‪ ،‬فإنو يكوف معيباً البتناؤه عمى أسػاس فاسػد أحعػث وذن‬
‫بف ال وار يب في ييي نيب فإف عمؿ القاضب فػب ىػذه الصػورة يعتبػر ابتػداعاً لموقػائ وانتزاعػاً‬
‫‪120‬‬
 ‫ليا مف الخياؿ‪.‬‬
‫نو ‪ 85‬ؽ – ي ا ‪)2016/2/6‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪25951‬‬
‫ٹٌٍ څنا ٭ؾَت‬
‫ثٸ ٱوهد زلٶپخ اٹڂٲ٘ ٕواؽخ ثؤٿ‬

‫إقام ػة الػػدعوى الجنائيػػة عمػػب خػػالؼ مػػا تقضػػب بػػو المػػادة‬

‫‪ 700‬إجراءات جنائية أثره انعداـ اتصاؿ المحكمة بيا ‪.‬‬
‫نا ‪ 59‬ؽ ي ا ‪)1992/4/26‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪15180‬‬
‫ڇڅنا ‪٥‬ني ٽب ‪٥‬بة أرچبٻ ادلبصٸ‬
‫مذظؽمأنماظنوَبِماظلَعِمادؿهلّمهاواَوهَمؼبمػذهماظقاضلِمواغؿالّمإظلمحوذْمع ذَنم‬
‫اٌؿهؿماٌ َثؾمؼبماٌلؿصفلم‪،‬موويطذدتمأو معذـمأنمحَظؿذفماظةذقوِمولذمحمبذَظؿقاوؼمعلذفم‪،‬م‬
‫وبَظفلذذؾمضَعذذّمبذذٌجراطماظؿقاوذذؼمسلذذلمأدذذَسمعذذَمأدذذفرتمسنذذفماحوراهموأطدوذذفم‪..‬موػذذقمأنم‬
‫اٌذذؿهؿماظذذراػـموسَئلؿذذفمػذذؿماجملذذينمسلذذوهؿم‪..‬موعذذـمثذذؿمأغهذذّماظنوَبذذِمهاواَوهذذَمعذذعمػذذذام‬
‫اٌؿهؿم‪..‬مدونمأنموؿكذمضدهممثِمإجراطمهف لمأوماحؿفَزمأومعَمذَبفم‪ .‬م‬
‫ڇٍبهد اِٽڈه يف ځٖبثچب اٹٖؾٍؼ ‪٥‬ٺً ځچظ ٽب رٲلٻ‬
‫ؽىت ڇهك ٹٺڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ احمل‪ٚ‬و ادلئهؿ ؟؟؟؟؟؟‬
‫احملوه دب‪٦‬و٭خ اٹوائل ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫ٱڈٔ ثؤځڄ زل‪ٚ‬و اٹزؾوٌبد‬
‫موالػػذي أورد ػػف ب ػػو مػػا ال يخػػرج لصػػالو عػػف ننػػو مجػػرد تمخػػيص لػػألوراؽ ةػػبفب و عيػػب‬
‫تخميناتو وافتراضػاتو ػف عندعباػو ‪ ،‬فضػال عػف إيػراده مػا ال يخػرج وصػفو عػف لنػو رأي شخصػب‬
‫يذن ن ةبأط ‪ ..‬ولـ يقـ عميو ثمة دليؿ أو سند ‪ .‬حيث قرر بما مؤداه‬
‫"ػحـدوثػطذـفجرةػبــغنػرـفئضتغنػعطـفػ‪%‬؟؟؟؟؟؟ػ‪،‬ػو؟؟؟؟؟؟‪$‬ػوشــدػتطـورتػحغــثػ‬
‫شفطواػبؿحضـفرػأدـضحظػظفرغـظػوإطـالقػاألرغـرةػاضظفرغـظػطظؼـفػرضـؽػبطضـؼمػ‬
‫بطرغػظػرذوائغظػوبصثفسظػظتقػرظؼفػوسفهػصلػطـنػ‪..........‬ػوإصـفبظػصـلػ‬
‫طنػ‪.................‬ػ"‪ .‬ػ‬

‫‪121‬‬
‫ومػف خػالؿ ىػػذه العبػارات المختصػرة والمقتضػػبة ‪ ..‬قػرر ن ةػبأط وف ذ ػػؾ ىػل ػؿ ػب الصػػؿ‬
‫و عػو ‪ ..‬وىػػو األمػر الػػذي يقطػ بػػأف ىػذه ن احرعػبا باطمػػة ومعدومػػة وغيػػر جديػو ذلػؾ أنيػػا معيبػػة‬
‫بالعيوب اآلتية ‪:‬‬
‫اٹ‪ٍ٦‬ت اِڇٷ‬
‫أنػاضدــغدػاضضــفبطػضــوػصــفنػصضــفػظغدــػػرظــفنػاضبحــثػواضتحــريػضتؾصــدػضــػػأنػثطــظػ‬
‫طتؼطونػآخرونػشدػاذترصواػسؽػاضواشطظػطنػجفظبػرفئضظػ؟؟؟؟؟؟ػ‪%‬اضططتدغظ‪$‬ػوعمػ ػ‬
‫‪-‬م؟؟؟؟؟؟م(ربذذدثمإ ذذَبِماٌذذؿهؿماظرابذذعم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬ماظذذصم‬
‫طَدتمأنموقديمحبوَت)م‪ .‬م‬
‫‪-‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬ماظذذذذيمأطذذذدتماحوراهماذذذذذلاطفمؼبماظقاضلذذذِم‬
‫وغبلفمدهحملظلمصوهَم‪ .‬م‬
‫‪-‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مربذذذدثمإ ذذذَبِماٌؿذذذقصكمإظذذذلمرغبذذذِماهللم‪/‬م‬
‫؟؟؟؟؟؟م‪،‬موربدثمإ َبَتماظةغرلم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مواظصمخلفذّم‬
‫ظدؼفمسَػِمعلؿدميِمبنلؾِم(‪)%100‬م‪ .‬م‬
‫‪-‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مربذذذذدثمإ ذذذذَبِماجملذذذذينمسلوهذذذذَم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬م‬
‫واٌصذلكمؼبماظقاضلِممبَمطَنمظدؼفمعـمدهحملغذاكم‪ .‬م‬
‫مأما وأف خمت تحرياتو مف ثمة ذكر ليؤالء األشخاص ودورىـ فب الجريمػة ‪ ..‬األمػر الػذي‬
‫يجزـ بعدـ جدية التحريات وبطالنيا بما ال تصمح سندا وحيدا ليذا االتياـ ‪.‬‬
‫اٹ‪ٍ٦‬ت اٹضبځً‬
‫أنػاضدغدػاضضفبطػ‪..‬ػضوػصفنػصضفػظغدـػػرظـفنػاضتحرغـػفتػضتبـغنػأنػاضطـتؼمػاضثفضـثػ‪/‬ػ‬
‫؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػغبضغػطنػاضططرػدبطػػودبطونػرفطفػ‪..‬ػوغطفظؽػطنػططظمػأطراضػاضذغخوخظ‪ .‬ػ‬
‫وعـمثؿمصهقم مؼاقيمسللما ذذلاكمؼبمعصَجرةمو مؼادرمسللمغبذؾمدذهحمغذَريمأوم‬
‫ادؿكداعفم‪..‬مصهقمبَظ َدمؼلؿ"وعماظلرلمسللمضدعوفم‪..‬مأعذَماظؿصذَجرمواظصذدمواىذذبمواظ ذربم‬
‫وس لفم‪..‬مصهلمأعقرمعلؿقولِمسللمػذاماٌؿهؿم‪..‬مصهقم مؼلؿ"وعماٌنَضصِمؼبمعقضقعمعذَمو م‬
‫ؼلذذؿ"وعماجملَدظذذِمصوذذفم‪..‬مص وذذػممي ذذـماظاذذقلمبيغذذفماذذذذلكمؼبمعصذذَجرةمأومصذذرضمضذذقهم‬

‫‪122‬‬
 ‫وادؿلراضهَم؟!مبؾمطوػممي ـماظاقلمبيغفمؼلؿ"وعمماظاؿؾم؟!‪ .‬م‬
‫ڇثو‪٩‬ټ صبٺخ ٽب رٲلٻ‬
‫مفقػػد أشػػار الضػػابط فػػب شػػأف المػتيـ الثالػػث ‪ .‬ذات مػػا زعمػػو فػػب حػػؽ بػػاقب المتيمػػيف ؟؟‬
‫حتى مف ثبت حممو لمسالح منيـ ‪ ..‬فيؿ يجوز المسػاواة بػيف شػاب فتػب يسػتطي حمػؿ السػالح‬
‫اآللب واالستعراض بو ‪ ..‬بأخر يبمغ مف العمر عتيا وبالكاد يستطي الوقوؼ عمب قدميػو ؟! وىػذا‬
‫يؤكد يقينا ببطالف تمؾ التحريات ومخالفتيا لمحقيقة والواق ‪.‬‬
‫اٹ‪ٍ٦‬ت اٹضبٹش‬
‫أنػعــذهػاضتحرغــفتػشــدػذــفبؼفػاضتظــفشضػواضتضــفربػبــغنػطــفػدــطرػبؼــفػ‪،‬ػوطــفػوردػ‬
‫بفضتحػغػفتػطنػأشوالػضضضفبطػاضطذصورػ‪%‬طحررػطحضرػاضتحرغـفت‪$‬ػبـلػوطـعػاضحػغػـظػواضواشـعػ‬
‫وطبفئعػاألطورػ‪ .‬ػ‬
‫ػصادمأذَرماظ َبطمؼبمأضقاظفمأعَمماظنوَبِماظلَعِم راحِمبينمامسَئلفم؟؟؟؟؟؟مامصاذطمػذلم‬
‫اظصمطَغّمهمذؾماحدذلقِماآلظوذِم‪،‬موأنمسَئلذِم؟؟؟؟؟؟مملمو ذـمهمذؾمدذقيمرؾنفذِم(سلذلم‬
‫صرضم قِمذظؽ)م‪ .‬م‬
‫ڇٽ‪ ٤‬مٹٴ ٌورٸ يف زل‪ٚ‬و اٹزؾوٌبد اٹي‪٥‬ټ‬

‫مأف العػػائمتيف قػػاموا بإحضػػار أسػػمحة ناريػػة واطػػالؽ األعيػػرة‬

‫منيا بطريقة عشوائية وبكثافة ‪.‬‬
‫وو ػماظلصقائوِمواظ ـَصذِم وظذؽـمطذَنمؼن"ؾذؼمسلذلماحدذلقِماآلظوذِم(اظذصمهذّمؼذدم‬
‫اٌصذلطنيمؼبماظقضلِمعـمسَئلِم؟؟؟؟؟؟)م‪..‬مإ مأغهَم مون"ؾؼماَعَموغهَئوَمسللمرؾنفِمحلقانم‬
‫‪9‬ممطمَمو فهَماظ َبطم(بفرضمحوَزةمسَئلفم؟؟؟؟؟؟مهلَم)‪ .‬م‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌئٵل‬
‫مأنػػو سػػاوى بػػيف العػػائمتيف فػػب األفعػػاؿ والنتػػائج ‪ ..‬فكيػػؼ يمكػػف القػػوؿ بػػأف أسػػمحو آليػػة‬
‫متعددة تنتج أثار تتشابو م طبنجو واحدة ‪ 5‬ـ (بفػرض وجودىػا) ‪ ..‬ومػف ثػـ يتجمػى ظػاى ار بػأف‬
‫الضابط المذكور لـ يقـ بثمة تحريات جدية لمتوصؿ إلب حقيقة الواقعة ‪.‬‬

‫‪123‬‬
 ‫اٹ‪ٍ٦‬ت اٹواث‪٤‬‬
‫حتؼػطعػاضغرضػاضجدضؽػبصحظػطفػأوردهػاضضفبطػطنػأدطفنػألسرادػاضطفئضتغنػ‪..‬ػإالػأظػػشـدػ‬
‫رجزػطنػخاللػتحرغفتػػاضبفطضظػ‪..‬ػرـنػبغـفنػدورػصـلػسـردػطـنػاضطـفئضتغنػسـؽػاضواشطـظػ‪،‬ػوطـنػ‬
‫طظؼمػصفنػغحطلػدالحفػ‪،‬ػوطنػطظؼمػأحدثػإصفبظػأحدػاضطجظؽػرضغؼمػ‪،‬ػوطـنػعـوػاضطجظـؽػرضغـػػ‬
‫اضذيػتدببػسؽػإصفبتػػ؟! ػ‬
‫ؽٍش عبءد ‪٥‬جبهاد اٹزؾوٌبد ادلي‪٥‬ڈٽخ‬
‫‪٥‬بٽڄ ڇرلچٺخ ڇ‪٩‬بٽ‪ٚ‬خ‬
‫زسمَمبينمسَئلؿنيموصَجراموغؿٓمسـماٌصَجرةمدذاقطمضؿلذكموعةذَبنيم‪..‬مصذذظؽمضذقلم‬
‫ؼدظلمبفمدظقمرفؾم غرلمعرمعةَدصفمبٌَصَجرةم‪..‬مأعَموأن‪،‬مؼةدرمسـمرئوسمعؾَحذْماٌرطذزم‬
‫دونمبوَنمظلؿفَ ذوؾمأغفذفماظؾوذَنمأومشرلػذَم‪..‬صهذذامأعذرمجذَزممبلذدممإجذراطممثذِمهرؼذَتمؼبم‬
‫اظقاضعمواياواِموأغهَمحررتمع ؿؾوَموسللمضقطمعَمطَغّماحوراهمهقؼفملغذاكم‪ .‬م‬
‫اٹ‪ٍ٦‬ت اخلبٽٌ‬
‫رزــمػأنػاضواشطــظػحــدثتػبتــفرغ ػ؟؟؟؟؟؟ػوضــمػغــتمػدــؤالػطجــريػاضتحرغــفتػ‪%‬رائــدػ‪/‬ػ‬
‫؟؟؟؟؟؟‪$‬ػأطفمػاضظغفبـظػاضطفطـظػإـالػبتـفرغ ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪%‬أيػبطـدػأصثـرػطـنػخطدـػػرذـرػذـؼراػطـنػ‬
‫اضواشطظ‪$‬ػورزمػاظػػطظذػتفرغ ػاضواشطظػحتؼػدؤاضػػوعوػغتحرىػرظؼمػ؟!ػإالػأظػػضمػغؾتؽػسـؽػ‬
‫أشواضػػبثطظػجدغدػرطفػدطرهػبفطالػسؽػطحضرػاضتحرغفتػ ػ‬
‫مٹٴ أځڄ ثَئاٹڄ ‪٥‬ڀ اِرً‬
‫‪ -‬عـمأؼـمهةؾماٌؿهمنيمسللماحدلقِماٌلؿلملِمؼبماظقاضلِم؟‪ .‬م‬
‫‪ -‬أؼـماٌ"لقبمضؾ"فم‪/‬م؟؟؟؟؟؟؟‪ .‬م‬
‫‪ -‬أؼـماٌ"لقبمضؾ"همَم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟؟م‪ .‬م‬
‫‪ -‬عَمػقمدورمطؾمعنهؿمؼبماظقاضلِمهدؼدام؟‪.‬‬
‫‪ -‬وبلًاظفمسـمربدثمإ َبِمطؾمعذـماجملذينمسلذوهؿمدذقاطماٌؿذقصنيمإظذلمرغبذِماهللم‬
‫ولَظلمأوماٌةَبنيم؟!‪.‬‬
‫‪ -‬طمَماّمعقاجهؿفمبيضقالماٌؿهمنيموذهقدماظقاضلِمواجملينمسلوهؿم؟‪.‬‬

‫‪124‬‬
‫اعتصـ فيما تقدـ جميعو بالقوؿ بأف تحرياتو لـ تتوصؿ‬
‫لذلؾ‬
‫وػذامض"لَمؼًطدمبلدممجدؼِماظؿقرؼَتموضةقرػَموب"هغهَممبذَم مصبذقزما سؿذدادمبهذَم‬
‫طدظوؾمعنفردمسللمعَموردمبهَمعـمعزاسؿموأبَروؾم مدندمو مدظوؾمسلوهَم‪ .‬م‬
‫اٹ‪ٍ٦‬ت اٹَبكً‬
‫مأنػضفبطػاضتحرغفتػاضطزروطظػشررػبواشطظػأشلػطفػتوصـفػبـػػأظؼـفػزغـرػططػوضـظػوطـنػ‬
‫اضطدتحغلػتصورػحدوثؼفػ‪..‬ػوعؽػأظػػأثظفنػبحثػػوتحرغػػوتطذطغػػضطصـفنػاضواشطـظػ‪..‬ػرثـرػ‬
‫رضؽػطبظجظػ‪9‬ػمػبطصفنػاضواشطظػ‪..‬ػوسؽػأحدػاألطفصنػاضعغرػخفضطظػضدغطرةػأيػطـنػاضطـرسغنػ‬
‫‪ .‬ػ‬

‫ػفيؿ يمكف االعتداد بيذه الرواية اليزلية فب الزعـ بػأف ىػذه‬

‫الطبنجة المستعممة مف جانب (عائمو ؟؟؟؟؟؟) فب الواقعة ؟!‬
‫اٹ‪ٍ٦‬ت اٹَبث‪٤‬‬
‫خضتػاضتحرغفتػطـنػأشـلػػ وأبدـطػاضططضوطـفتػاضتـؽػغجـبػتواسرعـفػسـؽػطحضـرػاضتحرغـفتػ‬
‫اضجدغظػ‪..‬ػحغثػضمػتذرػإضؽػاألدطفنػاضصفطضظػضضطتؼطغنػأوػأدطفنػاضذـؼرةػأوػطحـفلػإشفطـظػصـلػ‬
‫طظؼمػ‪..‬ػأوػأيػذؽنػغدلػرضؽػأنػعظفكػتحريػجديػشدػأجريػسؽػاألوراقػ ػ‬
‫٭پڀ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ ځٲ‪ٚ‬ب يف څنا اٹْؤٿ أٿ‬
‫خ"ذيمجذَععماظؿقرؼذذَتمؼبممادذؿماٌذؿهؿمأومهدؼذذدمعهنؿذفموربذؾمإضَعؿذذفم‪..‬م‬
‫ؼدلمسللمسدممجدؼِماظؿقرؼَتمصٌذامأب"لؿهَماحمل مِمبنَطامسللمضةذقرػَم‬
‫صٌنمػذاما دؿد لم قوحمودَئغمال فماحمل مِمدونمعلاذُمسلوهذَمؼبم‬
‫وادؼرهم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 47‬ؽ ي ا ‪)1997/12/4‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪720‬‬
‫(ننض ‪ 1985/4/9‬نا ‪ 36‬ؽ ص ‪ 555‬رقـ ‪)95‬‬
‫لما كاف ذلؾ ‪ ..‬وكاف ذلؾ ىو عيب ما شاب محضر التحريات فب االتياـ الماثؿ ‪..‬‬

‫‪125‬‬
 ‫األمر الذي يجزـ ببطالنو ‪ ،‬وعدـ جديتو ‪ ،‬وأنو جدير باإلطراح وعدـ التعويؿ عميو ‪.‬‬
‫ٌَمطَنمذظذؽم‪..‬مو ذَمواذدممعبولذفمؼؿ ذحمأنماظؿقرؼذَتماظذصمادبذذتمعنهذَماظنوَبذِم‬
‫اظلَعذذِمدذذنداموحوذذدامورطوذذزةمعفذذردهم‪..‬مظغذذرلمعلذذَرممهاواهذذَمؼبماظقاضلذذِماٌَثلذذِمعذذـما وذذَهم‬
‫اظةقوحمبينمسَئلفم؟؟؟؟؟؟مػلماجملذينمسلوهذَمواظلَئلذِماحخذرىمػذلماىَغوذِم‪..‬مإظذلماظاذقلم‬
‫بؿؾَدلما وهَعَتمبنيماظلَئلؿنيمسللمخهفماياواِم‪..‬مصٌنمػذهماظؿقرؼَتمبَرلفموعلوؾذِمو م‬
‫وةلحمظهدؿد لمبهَم معنفردةمو مععمشرلػَمعـماحدظذِم(بفذرضموجذقدمأيمأدظذفمأخذرى)م‪..‬م‬
‫وػذامطلفمعَمضرروفمرب مِماظناضماٌقضرةمؼبماظلدؼدمعـمأح َعهَماظؿَظوِم‪ .‬م‬
‫التحريات الجدية ىي ا ؾ ن احرعبا التب تنبب عمب أدلة تسوقيا وتستند عمييا لع ػلف يػب‬
‫ح ػػا وف انػلؿ فػػي ا ػػلعف عنعػػدايب ع ػػي ػػب يػػبي‬ ‫دلر ىػبـ فػػي يػػبؿ اإلثبػػات الجنػػائب حعػػث وف‬
‫أا ؾ ن احرعبا أبعاأبرىب عززه ب بقاو ف ود و ‪.‬‬
‫نا ‪60‬ؽ)‬ ‫(ننض ‪ 1991/11/7‬طعف رقـ ‪466‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫عـماظقاجؾَتماٌفروضِمضَغقغَمسللمعيعقرماظ ؾطماظا َئلمأنمؼاقممبٌجراطم‬
‫اظؿقرؼَتماظهزعِمبييمطوفوفمطَغّمبصرطمأنموؿ مـمػذهماظؿقرؼَتمطَصِم‬
‫اظارائـماظصموفودمؼبمعلرصفماياواِمإثؾَوَمأومغفوَمظقاضلفمعلونفم‪ .‬م‬
‫(ننض ‪ 1966/1/30‬ي لعا وح بـ ن ننض س ‪ 17‬ص ‪)5‬‬
‫نا ‪ 61‬ؽ ي ا ‪)1992/11/4‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪4886‬‬
‫ڇٱ‪ ًٚ‬ٵنٹٴ ثؤٿ‬
‫إذا أبطمت المحكمة التحريات لعدـ جديتيا استنادا إلب أف مف أجراىا لـ يكف‬
‫يعمـ اسـ المتحري عنو وموطنو ومحؿ سكنو ‪ ،‬فإف ذلؾ استدالؿ مقبوؿ تممكو‬
‫محكمة الموضوع دوف معقب عمييا ‪ .‬م‬
‫نا ‪ 47‬ؽ ي ا ‪)1977/11/6‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪640‬‬
‫نا ‪ 47‬ؽ ي ا ‪)1977/12/19‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪725‬‬
‫ڇأٌ‪ٚ‬ب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫" ولئف كاف لمحكمة الموضػوع وف اعػلؿ فػي ا ػلعف عنعػدايب عمػى التحريػات باعتبارىػا معػززه‬
‫‪126‬‬
‫لما ساقتو ف ود ػا‪ ،‬إال أنيا ال تصمح وحدىا أف تكوف دلػيالً بذاتػو أو قرينػة بعينيػا عمػى الواقعػة‬
‫المػػراد إثباتيػػا‪ ،‬ل ػػبف ن ح ػػـ قػػد إتخػػذ مػػف التحريػػات دلػػيالً وحيػػداً عمػػى ثبػػوت التيمػػة فػػي حػػؽ‬
‫ن طبعنعف‪ ،‬فإنو يكوف فضالً عف فساده فب االستدالؿ قاص ارً فب بيانو "‪.‬‬
‫نو ‪ 84‬ؽ – ي ا ‪)2015/5/9‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪22781‬‬
‫اٹ‪ٍ٦‬ت اٹضبٽڀ‬
‫وف ن احرعػػبا حػػؿ ن لنقعػػا لن نػػبنـ أيػػب ل يرعيػػب ن ةػػبأط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ – رنػػعس أبحػػث يػػرطا‬
‫ػػبي لوف ػػبد أمني ػػب احرع ػػبا أدنع ػػا ع ػػف‬ ‫؟؟؟؟؟؟ لن ا ػػي ػػطر حة ػػرىب أا ػػبرعخ ؟؟؟؟؟ ن ػػبعا ‪12‬‬
‫ن لنقعا لوف ن احرعبا ن نيبنعػا بنػا عنػد ػ بع وقلن ػو فػي ن احنعنػبا أاػبرعخ ؟؟؟؟؟؟ ن ػبعا ‪5.30‬‬
‫بين لن اي يبي أيب ع ل با لأعبنبا عف ن لنقعا لظرلفيب ل أ بايب غعر يبد‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ‬
‫ن احرعػػبا ن ي ػرنه أ عرفػػا ن ةػػبأط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ لن اػػي قػػبـ أايرننيػػب فػػلر ن ػػادعبنو ػػف نليػػبز‬
‫ع ػػؿ فػػي ؟؟؟؟؟ ن ػػبعا ‪ 2‬ظيػ نر حاػ اػػـ نالنايػػبي نيػػب فػػي ن عػػلـ ن ػػذا‬ ‫ن اػػي قػػبـ أنطعيػػب أػػب علد‬
‫اليػ ػػو فعػ ػػو نعبأ ػ ػػا ن عب ػ ػػا ال اصػ ػػدنر وذف أة ػ ػػأط ن اي ػ ػػبف ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لىػ ػػي وعة ػ ػػب‬
‫ب عيع يب غعر يبد ‪.‬‬ ‫احرعبا غعر بفعا لغعر دقعنا‬
‫ڇمٹٴ ‪٥‬ٺً اٹڂؾڈ اٹزبيل‬
‫أڇٔ ‪ :‬ٽڀ ؽٍش ادللح ادلَزقلٽخ يف اعواء اٹزؾوٌبد‬
‫ل ب بنا ن لنقعا أابرعخ ؟؟؟؟؟ ن بعا ‪ 9‬صأبحب ل حةر ن احرعػبا ن أدنعػا ن اػي ػطرىب‬
‫ػػبين وا أعػػد ػػرلر ورأعػػا وعػػبـ ع ػػي ن لنقعػػا لىػػي‬ ‫ن ةػػبأط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ أاػػبرعخ ؟؟؟؟؟ ن ػػبعا ‪12‬‬
‫ع ػػا ػػد بفعػػا احػػرا عػػف ن لنقعػػا لوطرنفيػػب لظرلفيػػب ل أ ػػبايب لبصلصػػب ونيػػب أػػعف عػػبن اعف‬
‫أع ػػنيـ ب ف ػػبا قدع ػػا ‪ ..‬لوف عرف ػػا ا ػػؾ ن ب ف ػػبا لو ػػأبأيب لوطرنفي ػػب عناة ػػي ػػف ن لق ػػا وعب ػػب‬
‫ػػطر أ عرف ػػا ن ة ػػبأط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬ ‫لو ػػبأعع عرف ػػا االبص ػػعؿ ا ػػؾ نوح ػػدنث ‪ ..‬ل ػػذ ؾ ن احرع ػػبا ن‬
‫ن نيبنع ػػا لن ا ػػي ق ػػبـ أي ػػب نأا ػػدنين ػػف ؟؟؟؟؟ ن ػػبعا ‪ 2‬ظيػ ػ نر حاػ ػ ‪ 2016/5/5‬قأ ػػؿ ص ػػدلر نلذف‬
‫أةأط ن اي بف ن ب ؼ ذ رىـ لىػي ػد غعػر بفعػا ػب عنػرب ػف ا اػا وعػبـ ال ا الػي احػرا عػف‬
‫ن لنقعا لظرلفيب ل أ بايب لوطرنفيب ‪.‬‬

‫‪127‬‬
 ‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ‬
‫ػ ػػابد ا فػ ػػي ن لنقعػ ػػا لونلنعيػ ػػب ل ػ ػػف ن ػ ػػذا ػ ػػبف‬ ‫عرفػ ػػا نو ػ ػ حا ن‬
‫عح يػ ػػب احدعػ ػػدن ‪ ..‬فة ػ ػ عػ ػػف ب يػ ػػب ل لنيػ ػػب ربصػ ػػا ػ ػػف عد ػ ػػو‬
‫لن احػػرا ع ػػب وذن ػػبف وعػػب ػػف ن ع ػػبن اعف عح ػػؿ ػ ػ حب ربص ػػب ػػف‬
‫عد ػ ػػو لع ػ ػػب وذن ػ ػػبف ا ػ ػػـ ن ػ ػػابدن و ػ ػػف عد ػ ػػو لغع ػ ػػر ذ ػ ػػؾ ػ ػػف‬
‫ػػب ع ػػدؿ ع ػػي البع ػػا ن ػػد‬ ‫ن ع ل ػػبا ن ببص ػػا أبو ػ ػ حا ‪ ..‬لى ػػل‬
‫ػب يع يػب احرعػبا‬ ‫ن حدد ليرني ن احرعبا ن أدنعػا عػف ن لنقعػا ‪..‬‬
‫غعػػر بفعػػا ‪ ..‬فةػ عػػف لنيػػب غعػػر دقعنػػا ‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه لنيػػب غعػػر‬
‫يبد ‪.‬‬
‫څنا ثبْ‪ٙ‬ب٭خ ايل أٿ‬
‫ن احرعبا ن نيبنعا أ عرفا ن ةبأط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ لن اي أمقلن ػو فػي ن احنعنػبا فػي ؟؟؟؟؟؟ ن ػبعا‬
‫بين ل ػـ ع ػطرىب أ حةػر بػبص أب احرعػبا ن نيبنعػا يػبيا وعةػب غعػر يػبد ع ػي ن ػرغـ‬ ‫‪5.30‬‬
‫ػب‬ ‫ػبعا لاػبرعخ ػ بع وقلن ػو‬ ‫ف وف ن ةبأط يرعيب قد ر ع عيب ف ابرعخ حدلث ن لنقعا حا‬
‫يػػبي أيػػب ‪ ..‬ىػػي ػػد بفعػػا ػػب عنػػرب ػػف ا اػػا ويػػير لو اػػر ‪ ..‬وال ونيػػب وعةػػب يػػبيا غعػػر بفعػػا‬
‫لغعر دقعنا ‪ ..‬ل ـ عماي أيب وةبفا ف ن ع ل با لن أعبنبا ب عيع يب يبد ل ـ اػزد عػف ن احرعػبا‬
‫اأعا ‪.‬‬ ‫ب عدؿ ع ي ونيب احرعبا‬ ‫ن أدنعا وال ق ع ‪..‬‬
‫ڇمٹٴ ٌز‪ٚ‬ؼ شلب عبء ثؤٱڈاٷ اٹ‪ٚ‬بث‪ٜ‬‬
‫ػطر أػبولرنؽ‬ ‫عند ؤن و عف اعر ف ن لقبنع لنوحػدنث لنوقػلنؿ ن‬
‫ػػبف ن ينػػي ع ػػعيـ ن صػػبأعف ل ػػذ ؾ ن ةػػبأط ن نػػبنـ أب ةػػأط‬ ‫ع ػػي‬
‫لن ان ػػبرعر ن النع ػػا لن طأع ػػا أ ػػبولرنؽ ‪ ..‬ػػف ويبأ ػػا لنح ػػد ػػـ ااغع ػػر وف‬
‫احرعباػػو ػػـ االصػػؿ ػػذ ؾ لوف ػػب الصػ ا و عػػو وفػبد أػػو ‪ ..‬ع ػػي ن ػػرغـ‬
‫ػػب فػػي ا ػػؾ نوق ػلنؿ لن لنييػػبا ػػف ع ل ػػبا لأعبنػػبا عػػف ن لنقعػػا‬
‫ػػب قػ ػػد عغع ػػر ػ ػػف ػػعر ن احنعػ ػػؽ لنالايب ػ ػػبا‬ ‫لظرلفي ػػب ل أ ػ ػػبايب‬
‫ند و ي ن اي عف فة عف دبلؿ اي عف جبرعف فػي نالايػبـ ‪..‬‬ ‫ن‬
‫ىػػذن لال ػػع ب عنػػد ػؤن و عػػف احرعػػبا ن ةػػبأط‪ /‬؟؟؟؟؟؟ لن اػػي يػػبيا‬
‫نلؿ عػف‬ ‫با الا ع ب يبيا أاحرعباو ‪ ..‬وفبد أمف ن ةبأط ن ذ لر‬
‫‪128‬‬
 ‫احرعباو لع مؿ عنيب ‪.‬‬
‫ڇڅڈ شلب ٌلٷ ‪٥‬ٺً أٿ‬

‫التحريػات سػواء كانػػت المبدئيػػة والنيائيػػة لمضػػابط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬

‫جاءت مدتيا األولب غير كافية والثانية لـ تضؼ إلييا شيئا ممػا‬
‫يجعميا غير جادة ‪ ..‬وكذلؾ التحريات النيائية لمضػابط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫جاءت مدتيا أيضا غير كافية كما سبؽ إيضاحو ‪.‬‬
‫صبځٍب ‪ :‬ٽڀ ؽٍش اٹڈاٱ‪٦‬خ ڇربهٌـ ؽلڇصچب ڇأ‪ٝ‬وا٭چب‬
‫فنػد يػبيا ن احرعػػبا ػلني ن أدنعػػا ول ن نيبنعػا ةػأبط ػػب الي ن ػذ ر أ ع ل ػػبا عنيػب غعػػر‬
‫بفعا أؿ لغعر دقعنا ‪ ..‬لذ ػؾ عػدـ وعرندىػب ويببصػب ػبنلن أب لنقعػا فػبع عف وصػ ععف ل ػبنلن عح ػلف‬
‫و ػ حا نبرعػػا لوط نػلن وععػػر نيػػب لوحػػدالن وصػػبأبا أػػب يني ع ػػعيـ لرأ ػػب ػػبنلن ىػػـ ن ػػذعف ػػبنلن ػػأأب‬
‫فػ ػػي وصػ ػػبأبا ن اػ ػػلفعف ػ ػلني ػ ػػبنلن ػ ػػف عبن ػ ػػا ؟؟؟؟؟؟ ول عبن ػ ػػا ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ىػ ػػذن فة ػ ػ عػ ػػف وف‬
‫ن احرعبا ن أدنعا ةبأط‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ػـ عػماي أيػب وعػرندن اػبرعخ حػدلث ن لنقعػا ع ػي ن ػرغـ ػف وى عػا‬
‫ذ ؾ لال ع ب ل بفا نوطرنؼ ‪.‬‬
‫ڇٌز‪ٚ‬ؼ مٹٴ ٽڀ‬
‫وقػلنؿ ن ينػػي ع ػػعيـ لن اػػي يػػبي أيػػب ويببصػػب ػػـ عػػماي يػػـ لرلدن أب احرعػػبا ن ػػب ؼ ذ رىػػب‬
‫ف ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬ل؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬فةػ عػف ؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ لىػـ ي ععػب ػف عبن ػا‬ ‫لىـ‬
‫؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لن اي يبيا ن احرعبا عنيـ ونيب ـ االصؿ ليلدىـ أب لنقعا لع ب وذن بنلن يبر لن أيػب‬
‫ػػف عد ػػو‪ ..‬ع ػػي ن ػػرغـ ػػف ونيػػـ ػػبنلن ليػػلدعف أب لنقعػػا ‪ ..‬ل ػػل وف ن احرعػػبا اػػـ ويرننيػػب فع عػػب‬
‫الصػ ا و ػػي ذ ػػؾ ول عػػف و ػػب ف النيػػد ن ػػذ لرعف احدعػػدن وذن ػػب ػػبنلن غعػػر يػػبر عف أب لنقعػػا ول‬
‫ب يبي أب احرعبا ف ونيب ـ االصؿ ع ب وذن بنلن النيدعف أب لنقعػا ػف‬ ‫النيدعف أيب ‪ ..‬ل عس‬
‫عد و ول يبر عف أيب ‪ ..‬أ ب ؤدنه عدـ دقا ا ؾ ن احرعبا ‪.‬‬
‫صبٹضب ‪ :‬ٽڀ ؽٍش اٍِٺؾخ ادلَزقلٽخ يف اٹڈاٱ‪٦‬خ‬
‫فنػػد يػػبيا ن احرعػػبا أ عرفػػا ن ةػػأبط ػػب الي ن ػػذ ر أ ع ل ػػبا غعػػر بفعػػا لغعػػر دقعنػا عػػف‬
‫ػػابد ا ع عيػػب ‪ ..‬فة ػ عػػف‬ ‫ا ػػؾ نو ػ حا ‪ ..‬لذ ػػؾ ػػف حعػػث احدعػػد نلعيػػب احدعػػدن لن ػػذببنر ن‬
‫‪129‬‬
‫نوي ػػببص ن ح ػػب عف ي ػػب احدع ػػدن لال ػػع ب ػػب ي ا ػػؾ نو ػ ػ حا ‪ ..‬ل ػػـ ع ػػماي أب احرع ػػبا وال لني ػػب‬
‫و ػ حا نبرعػا دلف احدعػد نلعيػب لععبرىػب لويببصػيب ‪ ..‬ل ػذ ؾ ن احرعػبا ن نيبنعػا أ عرفػا ن ةػبأط ‪/‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ لا لنيب أنبدؽ ج عا عح يب عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ دلف احدعػد نلعيػب احدعػدن ول نويػببص ن ػذعف‬
‫ابد عف يب وعةب ‪ ..‬فة عف ب عيػب احدعػدن ‪ ..‬ىػذن فةػ عػدـ وعػرند ا ػا‬ ‫عح لنيب احدعدن لن‬
‫ابد ا في ن لنقعا ل بىعايب احدعدن ‪.‬‬ ‫ع ل با عف نلععا نو حا ن أعةبي ن‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ ‪٥‬ٺً أځچب‬
‫احرع ػػبا غع ػػر دقعن ػػا لغع ػػر بفع ػػا ػػف حع ػػث ن ع ل ػػبا ن ػ ػلنرد ع ػػف‬
‫ػب ػأؽ لن حػدد‬ ‫نو حا ن نبرعا ول ن أعةػبي لن اػي ػـ احػدد نلعيػب‬
‫ػػنا ‪ .. 1954‬ل ػػـ عػػماي يػػب وع ػرندن ػػلا‬ ‫حص ػ نر أب نػػبنلف رقػػـ ‪394‬‬
‫لنيب و حا أعةبي فنط ‪.‬‬
‫ڇڅڈ شلب ٌلٷ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫انب ف وقلنؿ ن يني ع عيـ ‪ ..‬أ ب ؤدنه لنيب احرعػبا‬ ‫ن احرعبا‬
‫اأعا ـ عاـ ويرنيىب فع عب ػف ن ةػأبط ن نػبن عف أيػب لن ػب ؼ ذ ػرىـ‬
‫ػ ػػب عيع يػ ػػب احرعػ ػػبا ال عيػ ػػلز ن اعلعػ ػػؿ ع عيػ ػػب ول نال ػ ػػانبد و عيػ ػػب‬ ‫‪..‬‬
‫ػد عؿ اأػلا إلدننػا ةػد ن اي ػػعف ل ػنيـ ن ػايـ ن باػؿ لذ ػؾ لنيػػب‬
‫ب عيع يب احرعبا غعر يبد ‪.‬‬ ‫احرعبا غعر بفعا لغعر دقعنا ‪..‬‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أٿ‬
‫ن طأنيػا ن اػػي اػػـ ن عاػلر ع عيػػب أ ػػرح ن يرع ػا ل ػػبف ن حػػبدث لن اػػي‬
‫نعاأرىػ ػػب ن ةػ ػػبأط ن نػ ػػبنـ أػ ػػب عالر ع عيػ ػػب لىػ ػػل نالػ ػػس ن ةػ ػػبأط ن نػ ػػبنـ‬
‫أب احرعػ ػػبا ن زعػ ػػلـ لنيػ ػػب أدنع ػ ػػا لنيبنعػ ػػا ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ػ ػػف نو ػ ػ ػ حا‬
‫ػػابد ا فػػي ن لنقعػػا لععبرىػػب ‪ 9‬ػػـ ط ل ػػا ن عػػب ـ لال عليػػد أيػػب‬ ‫ن‬
‫ابدنـ لونيب بنا‬ ‫أعبنبا ول ورقبـ لاـ فحصيب لاأعف ونيب صب حا‬
‫حداػػا صػػلا لوصػػأحا ػ حب نبرعػػب أعػػد نػػزع ن ب ػػلر ن اػػي بنػػا‬
‫أيػػب ‪ ..‬ػػـ عػػماي أيػػب وعػرندن عػػف ب يػػب ل ػػـ االصػػؿ ن احرعػػبا عػػف ا ػػا‬
‫ػػب عيع ػػؿ ا ػػؾ‬ ‫ع ل ػػبا أي ػػمنيب ‪ ..‬أ ػػؿ ل ػػبف الني ػػدىب احدع ػػدن ‪..‬‬
‫ن احرعبا غعر بفعا لغعر دقعنا ‪ ..‬أ ب ؤدنىب احرعبا غعر يبد ‪.‬‬
‫‪130‬‬
 ‫ً‬ ‫ً‬
‫هاث‪٦‬ب ‪ :‬ٽڀ ؽٍش ٽٶبٿ اٹڈاٱ‪٦‬خ ربلٌلا‬
‫ػػبف ن لنقعػػا أدنعػػا لنيبعػػا احدعػػدن ‪ ..‬لونػػو ػػـ عػػماي‬ ‫ػػـ عػػماي أب احرعػػبا ا ػػا ع ل ػػا عػػف‬
‫بف ن لنقعا غعػر ونيػب حػداا أنبحعػا ن يػلأؾ ن يػرقي – أػدننر ر ػز يػرطا ؟؟؟؟؟؟‬ ‫ع ل با عف‬
‫‪ ..‬لذ ػػؾ عنػػد ػؤنؿ ن ةػػبأط فػػي ن احنعنػػبا أب صػػالحا رقػػـ (‪ )18‬احدعػػدن عػػف ن ػػبف ن ػػذا نابػػذا‬
‫ن لنقعا فعو ح احدعدن ‪ ..‬فميبب أ ب أؽ ‪.‬‬
‫‪٥‬ٺً اٹو‪٩‬ټ أٿ‬
‫ن لنقعػػا قػػد حػػداا أيػػبرع ؟؟؟؟؟؟ لىػػل ن يػػبرع ن ػػذا عنطنػػو اع ػ نر ػػف‬
‫وف ػرند عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬فة ػ عػػف وف ػرند ق ػػو ػػف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ لىػػل‬
‫ن أب فػي حػدلث ن يػبير العاأػبر عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ وف ن يػبرع بػبص‬
‫ػػب ع ػػؤدا و ػػي ح ػػدلث‬ ‫أي ػػـ لوف ي ػػـ ول لع ػػا ن ػػرلر لن ػػو أب ػ ػ يـ‬
‫ن ب ػ ؼ أ ػػعف ن ع ػػبن اعف لن ي ػػبدنا أعػػنيـ لن ا ػػي اط ػػلرا و ػػي ح ػػدلث‬
‫ن لنقعػػا ن با ػػا ‪ ..‬فة ػ عػػف وف ذ ػػؾ ن يػػبرع عنطنػػو فػػي طػػرؼ نػػو‬
‫ػنيـ‬ ‫عبن ا ؟؟؟؟؟؟ لفي ن طػرؼ نوبػر ن عػب س عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ ل ػ‬
‫ب عؤدا و ي ن ب ؼ أعف ن عػبن اعف عنػد‬ ‫ع ي ألنأو دبؿ يبرع ‪..‬‬
‫رلر وعي ب ف ن دبؿ ول ن ألنأا ن اي انطنيب ن عبن ا نوبرة ‪.‬‬
‫ً‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أٿ‬
‫ػػب عيع ػػو ال ع ػ ػ ح أ ػػب رلر‬ ‫ػػبحا ن عرة ػػعا‬ ‫ن ي ػػبرع ن ػػذ لر ػ ػ الب ى ػػل ي ػػبرع ة ػػعؽ ن‬
‫أب لنيي لن أيبنـ أو وذن ب النيدا عبر لنقالا أو ‪ ..‬لىل نو ر ن ذا ـ الةحو ن احرعبا احدعػدن‬
‫ل ػػـ اػػذ ر ع ػػب وذن ػػبف ن يػػبرع ع ػ ح أػػذ ؾ ن ػػرلر ػػف عد ػػو ‪ ..‬لع ػػب وذن ػػبف وق ػلنؿ ن ػػايـ ‪/‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ صحعحا ف عد و عػدـ ن ػاطبعاو ن ػرلر أب أيػبنـ ن ببصػا أػو فػي ليػلد ن ػعبر ن ببصػا‬
‫أػػب ايـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ لن اػػي بنػػا ػػأأب فػػي حػػدلث ن لنقعػػا ‪ ..‬لىػػي ن ع ل ػػبا ن اػػي ػػبف عيػػب ع ػػي‬
‫ن احرعبا احدعدىب أب ةأط أعبف دا صحا وقلنؿ ن يني ع عيـ لوطرنؼ ن لنقعا ‪.‬‬
‫شلب ٌلٷ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫احدعػػد ن ػػبف ن ػػذا حػػداا فعػػو ن لنقعػػا احدعػػدن لاالصػػع عػػف طل ػػو‬
‫لعرةػػو لطأععػػا نورض ع ػػب وذن بنػػا ارنأعػػا وـ صػػبرعا وـ و ػػال ا‬
‫وـ بذن احدعدن ‪ ..‬لىػل ػب ع ػلف ػأأب فػي عرفػا االبصػعؿ عػف ن لنقعػا‬
‫‪131‬‬
‫لظرلفي ػػب ‪ ..‬لى ػػل نو ػػر ن ػػذا ػػـ اح ػػدده ن احرع ػػبا ع ػػي ن ػػرغـ ػػف‬
‫ػبف ن لنقعػا لن عاػلر ع ػي طأنيػا ‪9‬‬ ‫عبعنا ن ةػبأط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫ػػب عيع يػػب احرعػػبا غعػػر بفعػػا لغعػػر دقعنػػا أ ػػب ؤدنىػػب‬ ‫ػػـ أيػػب ‪..‬‬
‫احرعبا غعر يبد ‪.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫فبٽَب ‪ :‬ٽڀ ؽٍش اٹلا٭‪ ٤‬ڇاٹَجت يف ؽلڇس اٹڈاٱ‪٦‬خ ربلٌلا ‪.‬‬
‫حعػػث يػػبيا ن احرعػػبا أػػمف ن ػػأب فػػي حػػدلث ن لنقعػػا ىػػل ول لعػػا ن ػػرلر أب يػػبرع ‪ ..‬ل ػػـ‬
‫احػػدد ا ػػا ع ل ػػبا عػػف ذ ػػؾ ن يػػبرع ع ػػب ىػػل ن ػػـ ن يػػبرع احدعػػدن ‪ ...‬ل ػػذ ؾ عرةػػو لطل ػػو ‪..‬‬
‫ػػب ػػأؽ وعةػػبحو حا ػ عاأػػعف ػػب ىػػل ػػد لؿ ول لعػػا ن ػػرلر ‪..‬‬ ‫لنلععػػا نورض ن ببصػػا أب يػػبرع‬
‫فةػ عػف احدعػد ن ػأب فػي ن بػ ؼ ع ػي ذ ػػؾ ‪ ..‬ل ػبذن ىنػبؾ ول لعػا ػف عد ػو لىػل يػبرع ع ػػر‬
‫ػب وحػد ػػف ن عػبن اعف ‪ ..‬لع ػػب وذن ػبف ىنػبؾ أػػدع عػف ىػذن ن يػػبرع ػف عد ػػو‬ ‫فعػو ن ي عػع ػػعس‬
‫حا عاـ ن لقلؼ عف ن أب لن دنفع ن حنعني حدلث ن لنقعا ‪.‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني مل‬
‫ػب عيعػؿ ن ػأب‬ ‫عماي و وعرندن ع ب أؽ أب احرعبا حؿ ن لنقعػا ‪..‬‬
‫لن دنفع حدلث ن لنقعا و نر غعر لنةحب لغعر ي عب لال ع ػف ن اصػلر‬
‫وف ن ب ؼ ع ي ن رلر أب يبرع عػؤدا و ػي حػدلث ا ػؾ ن لنقعػا لننػو‬
‫رأ ػػب ع ػػلف ىنػػبؾ و ػػأبأب وبػػرا ػػـ عػػماي يػػب وع ػرندن أ حةػػر ن احرعػػبا‬
‫لال ػػع ب عنػػد ب يػػبي أػػمقلنؿ ن ينػػي ع ػػعيـ وف ا ػػؾ ن ب فػػبا حػػداا‬
‫ػب‬ ‫قأؿ ذ ؾ ل ـ عحػدث وطػ ؽ وععػر نبرعػا ل بنػا عػاـ ح يػب لدعػب ‪..‬‬
‫عدؿ ع ي ليلد و أبب وبرة ودا و ي نياعبؿ ن لقؼ لامز و ‪.‬‬
‫شلب جي‪٦‬ٸ‬
‫ن لقػلؼ ع ػي ن ػػدنفع لن ػأب ن حنعنػػي حػدلث ا ػػؾ ن لنقعػا و ػ نر بالعػػب ػـ عػػاـ ن أحػث لن احػػرا‬
‫ػػانب ػػف وقػلنؿ ن ينػػي‬
‫عنػو ‪ ..‬تلنن ػػب يػػبيا ن احرعػػبا أػػاعرند ػػأب ول لعػػا ن ػرلر أب يػػبرع لذ ػػؾ‬
‫ع عيـ أب احنعنبا لونيـ ـ عذ رلن وال ىذن ن أب فػي وقػلن يـ دلف ن احنػؽ ػف ػدا صػحا ذ ػؾ ػف‬
‫اأعػػا ػػـ عػػاـ ويرنيىػػب فع عػػب ل ػػـ عنػػـ ن ة ػأبط ػػب الي ن ػػذ ر‬ ‫عد ػػو ‪ ..‬أ ػػب عػػدؿ ع ػػي وف ن احرعػػبا‬
‫ب عدؿ ع ي ونيب احرعبا غعر يبد ‪.‬‬ ‫أايرني ا ؾ ن احرعبا ن زعل ا ‪..‬‬

‫‪132‬‬
 ‫ڇصبٺخ شلب ٍجٰ ٭بٿ‬
‫طر أ حةػر ن احرعػبا ول ن نيبنعػا لن اػي‬ ‫ن احرعبا لني ن أدنعا ن‬
‫ػػطر‬ ‫ي ػػبيا أ ػػمقلنؿ يرعي ػػب أب احنعن ػػبا ة ػػبأط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪..‬ول ن‬
‫أ عرفػػا ن ةػػبأط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ لن اػػي يػػبيا نيبنعػػا يػػبيا احرعػػبا غعػػر‬
‫بفعػػا لغعػػر دقعنػػا ػلني بنػػا ػػف حعػػث ن لنقعػػا لاػػبرعخ حػػدلايب ول‬
‫ػابد ا فعيػب لنلعيػب لععبرىػب‬ ‫بنيب ول وطرنفيب ول احدعد نو حا ن‬
‫ل ب عي ػػب ل ػػابد عيب ‪ ..‬فةػ ػ ع ػػف ن ػػأب لن ػػدلنفع ن حنعنع ػػا لرني‬
‫ب عيع يب احرعبا غعر يبد ‪.‬‬ ‫حدلث ا ؾ ن لنقعا ‪..‬‬
‫ڇثبٹزبيل‬
‫ال عي ػػلز ن اعلع ػػؿ ع عي ػػب ول نال ػػانبد و عي ػػب ػػد عؿ اأ ػػلا ناي ػػبـ ة ػػد ا ػػا وا ي ػػبص ػػف‬
‫ن اي ػػعف ل ػػنيـ ن ػػايـ ن باػػؿ ‪ ..‬فةػ عػػف لنيػػب ال اص ػ ح ن اعلعػػؿ ع عيػػب فػػي وصػػدنر و ػػر ػػف‬
‫ن نعبأا ن عب ػا أػب نأض لن االاػعش ةػد ن اي ػعف ل ػنيـ ن ػايـ ن باػؿ لنيػب احرعػبا غعػر يدعػا ‪...‬‬
‫أ ب ؤدنه أط ف ب ا ىب ف ويرنينا لني بف ويرني ن نأض ول ن االاػعش ول وذف ن نعبأػا ن صػبدر‬
‫أذ ؾ ‪.‬‬
‫ڇشلب ٌئٵل مٹٴ‬
‫ٽب اٍزٲود ‪٥‬ٺٍڄ أؽٶبٻ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ڇاٹزً ځٖذ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫نالردن ع ي األا ن اي ػا فػي حػؽ ن ػايـ ‪ ،‬فػاف قػبـ نالايػبـ‬ ‫ن احرعبا لحدىب ال اص ح د ع‬
‫ادال فنط أ ب لرد أب احرعبا فانو ع لف فب دن في نال ادالؿ لقبصر في ن أعبف ‪.‬‬
‫( ن طعف رقـ ‪ 22781‬نا ‪84‬ؽ ي ا ‪)2015/5/9‬‬
‫ٵپب ٱ‪ٚ‬ذ ثؤٿ‬
‫ن احرعػبا عيػػب وف ا ػػلف عػػزز أمد ػػا وبػػرا حعػث ونيػػب ال اصػ ح لحػػدىب وف ا ػػلف قرعنػػا ول‬
‫د ع ع ي األا ن اي ا لوف نقاصر ن د عؿ ع عيب فانو ع ػلف ععػب أب ال ػبد فػي نال ػادالؿ لن نصػلر‬
‫في ن ا أعب ‪.‬‬
‫نا ‪84‬ؽ ي ا ‪) 2014/1/26‬‬ ‫( ن طعف رقـ ‪6505‬‬

‫‪133‬‬
 ‫ٵپب ٱ‪ٚ‬ذ ثؤٿ‬
‫بفعب أذناػو وذ ىػي ال اعػدل وف ا ػلف يػرد روا‬ ‫ن احرعبا ال اص ح أ الردىب وف ا لف د ع‬
‫صبحأيب عبةع الحا بالا ن صحا لن أط ف لن صدؽ لن ذب و ي وف ععرؼ صدرىب لعاحدد ‪.‬‬
‫نا ‪70‬ؽ ي ا ‪)2010/4/19‬‬ ‫( ن طعف رقـ ‪10323‬‬
‫ٵپب ٱ‪ٚ‬ذ ثؤٿ‬
‫ن نبعد في ن نبنلف وف ب أني ع ي أبطؿ فيل أبطؿ ‪.‬‬
‫( ن طعف ي ا ‪ 1973/4/9‬وح بـ ننض س‪ 24‬ؽ ‪ 105‬ص‪)506‬‬
‫اٹڈعڄ اٹواث‪٤‬‬
‫أځڄ ‪٥‬ٺً اٹٮوٗ اجلليل ثٖؾخ ځَجڄ أرچبٻ ادلبصٸ ِي ٽڀ ادلزچپني اخلپَخ اِڇائاٸ ‪،‬‬
‫٭بٿ اٹضبثذ أځڄ اما ٵبٿ أٌب ٽڂچټ أٱلٻ ‪٥‬ٺً أي ٭‪٦‬ٸ ٭بمناب ٌٶاڈٿ اٹ‪٪‬اوٗ ٽڂاڄ ضببٌاخ‬
‫ځٮَڄ ڇ‪٥‬و‪ٙ‬ڄ ڇأڅٺڄ ځَبءا ڇهعبٔ ڇأ‪ٝ‬ٮبٔ ڇٱل أجلؤرڄ ايل اهرٶبة اٹڈاٱ‪٦‬خ (ثٮوٗ ٕاؾزچب‬
‫‪ٙ‬وڇهح اٹل٭ب‪ ٣‬اٹْو‪٥ ً٥‬ڀ ځٮَڄ ڇأڅٺڄ ڇ‪٥‬و‪ٙ‬ڄ ڇٽبٹڄ ‪.‬‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 50‬ٽڀ ٱبځڈٿ اٹ‪٦‬ٲڈثبد ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ال عقػػاب عمػػب مػػف ارتكػػب جريمػػة ألجأتػػو إلػػب ارتكابيػػا ضػػرورة وقايػػة نفسػػو أو‬
‫غيػػره مػػف خطػػر جسػػيـ عمػػب الػػنفس عمػػب وشػػؾ الوقػػوع بػػو أو بغي ػره ولػػـ يكػػف‬
‫إلرادتو دخؿ فب حمولو وال فب قدرتو منعو بطريقة أخري ‪.‬‬
‫ٵپب ځٖذ ادلبكح ‪ 134‬ٽڀ ماد اٹٲبځڈٿ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ال عقوبة ط نب ع ي مف قتؿ غيره أو أصابو بجراح ول ةرأو أثناء اسػتعمالو حػؽ الػدفاع‬
‫الشرعب عف نفسو أو مالو أو عف نفػس غيػره أو مالػو لقػد أعنػا فػي ن ػلند نآلاعػا ن ظػرلؼ ن اػي‬
‫عنيم عنيب ىذن ن حؽ لن نعلد ن اي عراأط أيب ‪.‬‬
‫ؽٍش ڇهك ثبدلبكح ‪ 135‬أٿ‬
‫حؽ الدفاع الشرعب عف النفس يبيح لمشخص ‪ -‬وال في نوحلنؿ نال اانبنعا ن أعنػا أعػد –‬
‫استعماؿ القوة الالزمة لدف كؿ فعؿ يعتبر جريمة عمب النفس منصوصا عمييا فب ىذا القانوف‪.‬‬
‫وحؽ الدفاع الشرعب عف الماؿ يبيح استعماؿ القػوة ػرد وا فعػؿ ععاأػر يرع ػا ػف ن يػرننـ‬
‫ن نصػػلص ع عيػػب فػػي األبػواب الثػػانب والثػػامف والثالػػث عشػػر والرابػ عشػػر مػػف ىػػذا الكتػػاب لفػػي‬

‫‪134‬‬
 ‫ن النر ‪ 4‬ف ن بد ‪. 279‬‬
‫ڇؽٍش ٱ‪ٚ‬ذ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ثؤٿ‬
‫نوصػػؿ ونػػو ال يشػػترط نعػػبـ حب ػػا ن ػػدفبع ن يػػرعي وف ع ػػلف قػػد حصػػؿ أب العػػؿ نعاػػدني ع ػػي‬
‫ن نالس ول ن ػبؿ ‪ ،‬بؿ يكفػب أف يكػوف قػد صػدر مػف المجنػب عميػو فعػؿ يخشػب منػو المػتيـ وقػوع‬
‫جريمة مف الجرائـ التػب يجػوز فييػا الػدفاع الشػرعب ‪ ،‬لال ع ػزـ فػي ن العػؿ ن ابػلؼ نػو وف ع ػلف‬
‫بطػ نر حنعنعػػب فػػي ذناػػو ‪ ،‬أػػؿ ع الػػي وف عأػػدل ػػذ ؾ فػػي نعانػػبد ن ػػايـ لاصػػلره أيػػرط وف ع ػػلف يػػذن‬
‫ن ابلؼ و أبب عنل ا ‪.‬‬
‫اب فني ‪ 20‬ص ‪ 420‬أابرعخ ‪)1969/3/31‬‬ ‫نا ‪ 38‬ؽ‬ ‫(ن طعف رقـ ‪2253‬‬
‫ڇٱ‪ ًٚ‬ٵنٹٴ ثؤٿ‬
‫نوصؿ في ن دفبع ن يرعي ونػو ػف ن ػدفلع ن لةػلععا ن اػي عيػب ن ا ػؾ أيػب ػدا ح ػا‬
‫ن لةلع لال ايلز وابرايب ولؿ ر و بـ ح ا ن ننض ‪ ،‬وال وذن بنػا ن لقػبنع ن ابأاػا أػب ح ـ دن ػا‬
‫ب عرفو ن نبنلف ول اريح نعب يب ‪.‬‬ ‫أذنايب ع ي احنعؽ حب ا ن دفبع ن يرعي‬
‫نا ‪ 82‬ؽ ي ا ‪)2014/4/2‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪12754‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وم التمسؾ التاـ ف ن ايـ ن باؿ لعبن او بأف صحة وصفيـ في نالايبـ ن باؿ ىو أنيػـ‬
‫مجنػب عمػػييـ ل ع ػلن ينػبه ‪ ..‬فقػػد ثبػت أف أفػراد عائمػة ؟؟؟؟؟؟ ػلني ن ػايـ ن ػبدس ول ن الفعػػبف‬
‫و ػػي رح ػػا لالى ػػب (؟؟؟؟؟؟‪ ،‬؟؟؟؟؟؟) أو األشػػخاص نورأعػػا ن ػػذعف ػػـ اليػػو و ػػعيـ ن نعبأػػا نايب ػػبا‬
‫(أب بب الا لنقع لن نبنلف) ‪ ..‬وىػـ (؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟) فانػو عاةػح لأيػ ي اػبـ‬
‫ونػػو بفػػرض إتيػػاف ن اي ػػعف ن ب ػػا نولننػػؿ ثمػػة أفعػػاؿ ممػػا ىػػب منسػػوبو إلػػييـ (رغػػـ عػػدـ صػػحا‬
‫ذ ؾ ا ب ب لن احب ا اصػلره) فػإنيـ يكونػوا فػب حالػو دفػاع شػرعب عػف ونال ػيـ لو ػلن يـ لوع نرةػيـ‬
‫لن بؤىـ لوطالب يـ ‪ ..‬وىذا ليس حديثا مرسال بؿ أكدتو الحقائؽ اآلتية ‪:‬‬
‫احلٲٍٲخ اِڇيل‬
‫عذذـمخ ذهلمسذذددماظرجذذَلماٌنذذؿمنيمظلَئلذذِم؟؟؟؟؟؟مواٌصذذذلطنيمؼبماظقاضلذذِمواظذذذؼـم‬
‫ؼزؼذذدونمسلذذلمدذذؾلفمأذذذكَصم(رجذذَلمأضقؼذذَط)موطذذؾمعذذنهؿمضبمذذؾمدذذهحملظذذل‪..‬موؼ ذذربمبذذفم‬
‫سصقائوَموَهمسَئلفم؟؟؟؟؟؟مب ؾمعَمصوهَمعـمرجَلمأومغلذَطمأومأرفذَلم‪..‬موحؿذكمطؾذَرماظلذـمملم‬

‫‪135‬‬
 ‫ؼللمقامعـمػً طماٌلؿدؼـم‪ .‬م‬
‫ڇٽڀ صټ ٭بٿ أي ًّء ٌٮ‪٦‬ٺڄ‬
‫مأيػطــنػاضطتؼطــغنػاضخطدــظػاألوائــلػغظــدرجػبــالػذــكػتحــتػبظــدػاضــدسفعػاضذــررؽػرــنػ‬
‫اضظغسػواضطفلػواألعلػواضوضدػ‪..‬ػوغصونػزغرػططفشبػرضغػػبثطظػرػوبظػسصفسفهػطفػضحـقػبصـلػ‬
‫طظؼمػطنػإصفبفتػطفدغػػوجدطفظغظػوططظوغظػ‪ .‬ػ‬
‫احلٲٍٲخ اٹضبځٍخ‬
‫ػأغذذفمضذذدمأ ذذوُمعذذـمسَئلذذفم؟؟؟؟؟؟مغل ذَمطموأرفذذَلمبٌ ذذَبَتمخ"ذذرلةمطذذَدتمأنموذذقديم‬
‫حبوَوهؿموعـمضمـمػً طم م‬
‫ػ‪%‬ابظػػذػغقػاضطتؼمػاألول‪$‬ػ‪ .‬ػ‬ ‫ػ‬ ‫‪ -‬اضطجظؽػرضغؼفػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ ػ‬
‫ػ‪%‬زوجظػاضطتؼمػاضثفضث‪$‬ػ‪.‬‬ ‫ػ‬ ‫‪ -‬اضطجظؽػرضغؼفػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ ػ‬
‫ػ‪%‬ظجلػاضطتؼمػاضرابع‪ $‬ػ‬ ‫ػ‬ ‫‪ -‬اضطجظؽػرضغػػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟‬
‫صهذامؼًطدمأنماٌؿهمنيماًملِماحوائؾمإذامغلُمإظوهؿممثِمصلؾم(سللمصرضم ذقِم‬
‫ذظؽ)مصٌغهؿمؼ قغذقامؼبمربَوظذِمظةذدماسؿذداطمأصذرادمسَئلذفم؟؟؟؟؟؟ماٌلؿذدؼـمسلذوهؿمبيدذلقِم‬
‫غَرؼِملظوِم‪..‬مواظدصَعماظصرسلمسذـمأغفلذهؿموذوؼهذؿم‪..‬موؼذَمظوذّمذظذؽمطذَنمبفَئذدةموإمنذَمضذدم‬
‫أ وُماجملينمسلوهؿمدَظفقاماظذطرمبٌ َبَتمبَظغِمطَدتمأنموقديمحبوَوهؿم‪ .‬م‬
‫احلٲٍٲخ اٹضبٹضخ‬
‫أنػاضثفبــتػطــنػخــاللػأشــوالػاضرائــدػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪%‬طحــررػطحضــرػاضتحرغــفت‪$‬ػأنػأســرادػرفئضــظػ‬
‫؟؟؟؟؟؟ػشــدػادــتخدطواػســؽػاضواشطــظػأدــضحظػظفرغــظػآضغــظػوأظؼــمػأطضػــواػطظؼــفػاضظغــرانػ‬
‫بطذوائغظػ‪..‬ػأطفػأسرادػرفئضظػ؟؟؟؟؟؟ػسضمػغصنػضدغؼمػدويػطبظجظػ‪9‬ػمػ‪ .‬ػ‬
‫٭‪٦‬ٺً اٹٮوٗ ثٖؾخ مٹٴ‬
‫ػصٌنمذظؽمؼقضحمأنمعَمػقممعنلقبمظلمذؿهمنيماًملذِماحوائذؾم(أصذرادمسَئلذفم؟؟؟؟؟؟)م‬
‫بفرضم قؿفم‪..‬معَمػقمإ مردمصلؾم‪..‬موربَوظِمظلدصَعماظصذرسلمسذـمأغفلذهؿموعذَهلؿموغلذَؤػؿم‬
‫وأرفَهلؿم‪ .‬م‬

‫‪136‬‬
 ‫ٹ‪٦‬ٸ ٽب رٲلٻ صبٍ‪٦‬ڄ ٌٲ‪ ٤ٞ‬ڇثٍٲني ربٻ‬
‫أٿ أ٭واك ‪٥‬بئٺڄ ؟؟؟؟؟؟‬
‫موبفرض ما نسب إلييـ ‪ ..‬بأنيـ كانوا فب حالػو دفػاع شػرعب عػف الػنفس والمػاؿ والعػرض‬
‫ويحؽ ليـ رد االعتداء السافر عمييـ وعمب ذوييـ باألسمحة النارية اآللية ‪ ..‬بكؿ ما استطاعوا‬
‫ڇمٹٴ ؽٍش أٿ ادلٲوه يف ادلبكح ‪ 338‬ٽڀ ٱبځڈٿ اٹ‪٦‬ٲڈثبد أٿ‬
‫حؽ الدفاع الشرعب عف النفس ال يجوز أف يبيح القتؿ العمد إال إذا كاف مقصودا بو دفػ‬
‫أحد األمور اآلتية ‪:‬‬
‫أو م‪:‬مصلؾمؼؿكقفمعـمضبدثمعنفماٌقتم‪ ...........‬م م‬
‫ثَغوَم‪:‬مإووَنماعرأةمطرػَمأومػؿؽمسرضمإغلَنمبَظاقةم‪ .‬م‬
‫ثَظـَم‪:‬ماخؿ"َفمإغلَنم‪ .‬م‬
‫ٵپب ٱوهد ادلبكح ‪ 141‬ثؤٿ‬
‫حؽ الدفاع الشرعب عف الماؿ ال يجوز أف يبيح القتؿ العمػد إال إذا كػاف مقصػودا بػو دفػ‬
‫أحد األمور اآلتية ‪:‬‬
‫أو م‪:‬مصلؾمعـماحصلَلماٌؾونِمؼبماظؾَبماظـَغلمعـمػذاماظ ؿَبم(ايرؼؼماظلمد)م‪ .‬م‬
‫ثَغوَم‪:‬مدرضِمعـماظلرضَتماٌلدودةمعـماىنَؼَتم‪ .‬م‬
‫ثَظـَم‪:‬ماظدخقلمظوهمؼبمعنزلمعل قنمأومؼبمأحدمعلقاَوفم‪ .‬م‬
‫رابلَم‪:‬مصلؾمؼؿكقفمأنمضبدثمعنفماٌقتم‪ ..........‬م‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫موععمالؽماٌؿهمنيماًملِماحوائؾمبينمأيمعنهؿمملمضبمذؾمدذهحمأومؼؿلذؾُمؼبم‬
‫إ َبِمأؼَمعـماجملينمسلوهؿم(عـمسَئلِم؟؟؟؟؟؟)م‪..‬موأنماظقحودماظذيمطَنمضبمؾمرؾنفِمػذقم‬
‫اٌرحقم‪/‬؟؟؟؟؟؟م(اجملينمسلوفمعذـمسَئلذِم؟؟؟؟؟؟)موأغذفمطذَنمضبذَولم ذدما سؿذداطماٌقجذفم‬
‫إظوهؿموإظذلمغلذَؤػؿموأرفذَهلؿمبَحدذلم قِماآلظوذِمعذـمأصذرادمسَئلذفم؟؟؟؟؟؟م‪..‬مصذٌنمذظذؽمؼا"ذعم‬
‫وحبؼمبينماٌؿهمنيماًملِماحوائؾمعنا"لذكماظةذلِمبَظلذهحموعذَمضذدمؼ ذقنمضذدمأحدثذفم‪..‬م‬
‫وبفرضمجدظلمبلودمبقجقدم لِم‪..‬مصذٌغهؿمطذَغقامؼبمحَظذِمدصذَعمذذرسلمسذـماظذنفسمؼلفذوهؿم‬

‫‪137‬‬
 ‫عـمأيمساَبم(بفرضمادؿقاَضهؿمظذظؽ)م‪ .‬م‬
‫اٹڈعڄ اخلبٽٌ‬
‫ث‪ٕٞ‬ٿ ٱٍل ڇڇٕ‪ ٬‬اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ٹٕرچبٻ ادلڂَڈة ٹٺپزچپني اخلپَخ اِڇائٸ ثابٹٲڈٷ‬
‫ثؤځڄ ٱزٸ ‪٥‬پل ‪ ..‬مٹٴ أٿ اٹضبثذ ثبِڇهاٯ اځزٮبء اٹٲٖل اجلڂبئً اخلبٓ اٹڈاعت رڈا٭وڃ‬
‫ڇڅڈ ځٍخ اٹٲزٸ ڇاىڅبٯ اٹوڇػ ‪.‬‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 211‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ال تتقيػػػػد المحكمػػػػة بمػػػػا ىػػػػو مػػػػدوف فػػػػب التحقيػػػػؽ االبتػػػػدائب ‪ ،‬ول فػ ػػي حبةػ ػػر ي ػ ػػع‬
‫نال ادالالا ‪ ،‬وال‬
‫وذن ليد في ن نبنلف نص ع ي ب ؼ ذ ؾ ‪.‬‬
‫ٵپب ځٖذ ادلبكح ‪ 217‬ٽڀ ماد اٹٲبځڈٿ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫لممحكمة أف تغير فب حكميا الوصؼ القانونب لمفعؿ المسند لممتيـ ‪ ،‬وليػا تعػديؿ التيمػة‬
‫أاةػػبفا ن ظػػرلؼ ن يػدد ن اػػي اأػػا ػػف ن احنعػػؽ ول ػػف ن رنفعػػا فػػي ن ي ػػا ولػػو كانػػت لػػـ تػػذكر‬
‫بأمر اإلحالة أو التكميؼ بالحضور ‪..........‬‬
‫ڇيف څنا ادلٲبٻ رڈارود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫عدـ تقيد محكمة الموضوع بالوصؼ الذي تسبغو النيابة ن عب ا ع ي ن لنقعػا ‪ ،‬واجبيا فػب‬
‫أف تصػػؼ ن لنقعػػا ن طرلحػػا و ب يػػب بالوصػػؼ الصػػحيح ‪ ،‬قعػػلد ن ح ػػا عػػف أحػػث مػػا عسػػاه أف‬
‫يكوف الفعؿ المسند إلب الطاعف مف جريمػة أخػري غعػر ن اػي دنناػو أيػب خطػأ – أثػره – وجػوب أف‬
‫يكوف نقض الحكـ مقرونا باإلحالة ‪.‬‬
‫نا ‪ 61‬ؽ ي ا ‪)1992/4/10‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪14712‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫المحكمة ممزمة أمف انزؿ ن ح ـ ن صحعح ع ي ن لنقعا ن اي رفعا أيب ن ػدعلة ‪ ،‬غير مقيدة‬
‫أذ ؾ ن لصؼ ن ذا و أغ ع ي ىذه ن لنقعا وال بالقانوف ن ذا ط ب عنبب ن ايـ طأنب وح ب و‪.‬‬
‫نا ‪ 61‬ؽ ي ا ‪)1994/4/10‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪14712‬‬
‫ڇٱ‪ ًٚ‬ٵنٹٴ ثؤٿ‬
‫ػػب لردا‬ ‫األصػػؿ أف المحكمػػة غيػػر مقيػػدة بالوصػػؼ الػػذي تعطيػػو النيابػػة العامػػة لنقعػػا‬

‫‪138‬‬
‫أم ر نلحب ا ول ألرقا ن ا عؼ أب حةلر ‪ ،‬بػؿ أف واجبيػا وف اطأػؽ ع ػي ن لنقعػا ن طرلحػا ع عيػب‬
‫لصاليب ن صحعح طأنب نبنلف ‪ ،‬الف وصؼ النيابة ليس نيائيا أطأععاو ولػيس مػف شػأنو وف ع نػع‬
‫ن ح ػػا ػػف اعدع ػػو متػػب رأت أف تػػرد الواقعػػة بعػػد تمحيصػػيا إلػػب الوصػػؼ الػػذي تػػري ىػػب أنػػو‬
‫الوصؼ القانونب السميـ‬
‫نا ‪ 61‬ؽ ي ا ‪)1993/3/16‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪11574‬‬
‫(‪ 1984/6/14‬وح بـ ن ننض س ‪ 35‬ؽ ‪ 133‬ص ‪)595‬‬
‫(‪ 1983/3/9‬وح بـ ن ننض س ‪ 34‬ؽ ‪ 67‬ص ‪)335‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وكاف الثابت مف خالؿ ولرنؽ نالايبـ ن باؿ ‪ .‬أنيا قد خمت تماما مف ثمة دليؿ عمػب تػوافر‬
‫نيػػة القتػػؿ لػػدي المػػتيـ الثػػانب (ع ػػي فػػرض صػػحا ونػػو ن نػػبنـ أػػاط ؽ ن ععػػبر ن نػػبرا ن ػػذا وصػػبب‬
‫ن يني ع عو نولؿ) ‪ ..‬وحيث أنو ال يجوز لمنيابة العامة وصؼ الواقعة إال مف خالؿ مالو صػدي‬
‫ثابت وواضح باألوراؽ ‪ ،‬وبما يتوافؽ م القانوف ‪ ..‬وتحديدا فب جرائـ القتؿ ‪.‬‬
‫ٍٍٔپب ڇأٿ‬
‫صذذٌنمجرميذذِماظاؿذذؾموؿموذذزمضَغقغذذَمسذذـمشرلػذذَمعذذـمجذذرائؿماظؿلذذديمسلذذلم‬
‫اظنفسمبلنةرمخَصمػقمأنمؼاةدماىذَغلمعذـمارو ذَبماظفلذؾماىنذَئلم‬
‫إزػَهمروحماجملينمسلوفم‪،‬موػذذاماظلنةذرمظذفمرذَبعمخذَصمطبؿلذػمسذـم‬
‫اظاةدماىنَئلماظلَمماظذيمؼؿ"لؾفماظاَغقنمؼبمدَئرمولذؽماىذرائؿموػذقم‬
‫ب"ؾولؿفمأعذرمؼؾ"نذفماىذَغلمموؼ ذمرهمؼبمغفلذفمو مؼ فذلمؼبمادذؿ هَرهم‬
‫ذبردمدردماحصلَلماٌَدؼِموضةذدماٌذؿهمنيمإحذداثمإ ذَبَتمعؿلذددةم‬
‫بَجملينمسلوفمو ماظاقلمبيغهؿمأزػاذقامروحذفمظهغؿاذَممحنمضةذدمإزػذَهم‬
‫اظذذروحمإمنذذَمػذذقماظاةذذدماًذذَصماٌ"لذذقبمادذذؿ هَرهمبذذٌؼرادماحدظذذِم‬
‫واٌ َػرماًَرجوِماظصمرأتماحمل مِمأغهَمودلمسلوفم‪،‬موو صػمسنف‪ .‬م‬

‫‪139‬‬
 ‫ڇٹٺ‪ٞ‬جٍ‪٦‬خ اخلبٕخ ذلنا اٹٲٖل اخلبٓ‬
‫٭ٲل أ٭وكد زلٶپخ اٹڂٲ٘ ٹڄ ٽَبؽخ ٹٍَذ ٱٺٍٺخ‬
‫ٽڀ أؽٶبٽچب ٌْ‪ٚ‬بػ څنا اٹٲٖل ڇفٖبئٖڄ‬
‫ڇمٹٴ ‪٥‬ٺً ضلڈ ٽب ٌٺً‬
‫‪ -1‬مجػػرد اسػػتعماؿ ن ػػايـ لسػػالح نػػاري قباػػؿ أطأععاػػو تلنصػػبأا ن ينػػي ع عػػو فػػب مقتػػؿ لع ػػي‬
‫بفا قرعأػا وتعدد إصاباتو القاتمػة ال يكفػب بذاتػو لاأػبا نيػة القتػؿ فػب حقػو ‪ ،‬لال عغنػي‬
‫عف ذ ؾ ب قب و ن ح ـ ف ونو قصد قاؿ ن يني ع عػو ألف قصد إزىػاؽ الػروح ىػو القصػد‬
‫الخاص المراد استظياره لاألا النفره ‪.‬‬
‫نا ‪2‬ؽ ي ا ‪)1982/11/16‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪2271‬‬
‫نا ‪ 42‬ؽ ي ا ‪)1972/11/12‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪933‬‬
‫‪ -1‬ڇٱ‪ ًٚ‬أٌ‪ٚ‬ب ثؤٿ‬
‫مجرد استعماؿ ح نبرا تلن حبؽ وصبأبا اعػدد أ لنةػع بطػره ػف ي ػـ ن ينػي ع عػو‬
‫ال يفيد حتما وف ن ايـ قصد وزىبؽ رلحػو وال يكفب االستدالؿ بيذه الصورة فب إثبات قيػاـ‬
‫ىذا القصد ‪.‬‬
‫(ننض ‪ 1958/1/21‬س ‪ 9‬ؽ ‪ 20‬ص ‪)79‬‬
‫‪ -2‬ڇٱ‪ٚ‬ذ ٵنٹٴ ثؤٿ‬
‫ب بف ن ح ـ ن طعلف فعػو تحدث عف نية القتؿ فػب قولػو " أف نيػة القتػؿ ثابتػة فػب حػؽ‬
‫المتيـ األوؿ مف تعمده إطالؽ عدة أعيرة عمب المجنب عميػو واصػابتو بإحػداىا فػب مقتػؿ‬
‫األمر الذي يقط فب توافر نية ىذا المتيـ فب إزىاؽ روح المجنب عميػو " ػب ػبف ذ ػؾ ‪،‬‬
‫وكانػػت جنايػػة ن ناػػؿ تتميػػز قبنلنػػب عػػف غعرىػػب ػػف يػرننـ ن اعػػدا ع ػػي ن ػنالس بعنصػػر خػػاص‬
‫ىو أف يقصد الجانب ف نرا بأو ن العؿ ن ينػبني إزىاؽ روح المجنب عميو وىذا العنصػر ذو‬
‫طاب خاص يختمؼ عف القصد الجنائب العاـ ن ذا عاط أو ن نبنلف في بنر ن يرننـ ‪ ،‬ولمػا‬
‫كاف ما أورده الحكـ ال يغير سػوي الحػديث عػف ن العػؿ ن ػبدا ن ػذا قبرفػو ن طػبعف ذلػؾ أف‬
‫لط ؽ ن نبر صلب ن يني ع عو ال يفيد حتما وف ن يػبني نناػلة وزىػبؽ رلحػو الحتمػاؿ أف‬
‫ب وف وصبأا ن يني ع عو فػي‬ ‫ال تتجاوز نيتو فب ىذه الحالة مجرد اإلرىاب أو التعدي ‪،‬‬

‫‪140‬‬
‫ناؿ ال ع الػي أذناػو اأػلا نعػا ن ناػؿ فػي حػؽ ن طػبعف إذا لػـ يكشػؼ الحكػـ عػف قيػاـ ىػذه‬
‫النية بنفسو ألف تمؾ اإلصابة قد تتحقؽ دوف أف تتوافر نية القتؿ العمد ‪.‬‬
‫(ننض ‪ 1980/5/26‬س ‪ 31‬ؽ ‪ 131‬ص ‪)676‬‬
‫‪ -3‬ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ٵنٹٴ ثؤٿ‬
‫لما كاف ما استدؿ أو ن ح ػـ ن طعػلف فعػو ع ػي اػلنفر نعػا ن ناػؿ لػدي الطػاعف مػف حضػوره‬
‫إلػػب مكػػاف الحػػادث حػػامال سػػالحا ػػف يػػمنو وحػػدنث ن ناػػؿ تلنط قػػو ع ػػي ن ينػػي ع عػػو فػػي‬
‫ناؿ – ال يفيد سوي مجػرد تعمػد الطػاعف ارتكػاب الفعػؿ المػادي ػف ن ػاع بؿ ػ ح قباػؿ‬
‫أطأععاو تلنصبأا ن يني ع عو في ناؿ وىو ما ال يكفب بذاتو لثبوت نية القتؿ ‪.‬‬
‫(ننض ‪ 1965/3/2‬س ‪ 16‬ؽ ‪ 404‬ص ‪)206‬‬
‫ڇؽٍش ٵبٿ ٽب رٲلٻ‬
‫وبتطبيؽ جممة ما أوردتو محكمة النقض الموقرة فب شأف جريمة القتؿ ووجوب‬
‫استظيار نية إزىاؽ الروح وأف حمؿ المتيـ لسالح ناري قاتؿ بطبيعتو واطالؽ منو‬
‫عمب المجنب عميو ‪ ..‬ال يفيد قطعا وال يكفب لمقوؿ بثبوت نية القتؿ ‪ ،‬وىو ما قد‬
‫كاف فب االتياـ الماثؿ ‪ ..‬فعمب الفرض الجدلب بصحة ما ىو منسوب لممتيميف مف‬
‫أنيـ كاف لدييـ طبنجة ‪ 5‬مـ وقت الواقعة ‪ ..‬فإف ذلؾ ال يجزـ بأنيـ قد أحدثوا‬
‫إصابة أيا مف المجنب عمييـ ‪ ..‬وىذا ليس حديثا مرسال بؿ يرتكز عمب األسانيد‬
‫اآلتية‬
‫اٹَڂل اِڇٷ‬
‫أظػػضمػغػمػثطظػدضغلػواحدػرضؽػأنػأيػطنػاضطتؼطغنػاضخطدظػاألوائلػصفنػغحطلػدـالحفػ‬
‫ظفرغفػأوػأظػػأطضقػطظػػأرغرةػرطداػرضؽػأيػطنػاضطجظؽػرضغؼمػ‪ .‬ػ‬
‫ػ صقؿكمعَموردمؼبمػذذاماظصذينمعذـمهرؼذَتماٌؾَحذْموأضذقالمربررػذَم‪..‬مجذَطمسلذلم‬
‫سبقمعردؾمخَظلمعذـماظلذندمواظذدظوؾ‪..‬موؼفؿاذرمظلدضذِمواظؿقدؼذدم(بفذرضم ذقؿف)مصذٌذامطذَنم‬
‫اٌؿهمقنمػبلفم‪..‬موطَغّمػنَكمرؾنفِمواحدهمصلللماظاذدرمؼؿؾذَدرمإظذلماظذذػـمماظلذًالم‪..‬م‬
‫وػقمأيمعنهؿمعـماٌؿهمنيماًملِماظذيمطَنمضبمؾماظلذهحم؟!محؿذكممي ذـماظاذقلمبيغذفم‬
‫عـمأرلؼماحسرلةمعنفمإل َبِماجملينمسلوهؿم؟؟‪ .‬م‬

‫‪141‬‬
 ‫ڇثبٹ‪ٞ‬ج‪ ٤‬ٹڀ ذبل يف اِڇهاٯ ٽڀ اعبثخ‬
‫موىو ما يؤكد صحة أقواؿ المتيـ الثالث فب ىذا الشأف والتػب عضػدتيا بػاقب أقػواؿ شػيود‬
‫اإلثبات ‪ ..‬مف أف الوحيد الذي كاف يحمؿ سالح نػاري (طبنجػة) ىػو المرحػوـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ (المجنػب‬
‫عميو مف عائمو ؟؟؟؟؟؟)‪.‬‬
‫ڇڅڈ رڈيف ايل هضبخ اهلل ر‪٦‬بيل‬
‫صلللمصرضمأغفمعـمطَنمضبمؾماظلهحموؼ"لؼماحسرلةمعنفم‪..‬مصٌنمػذهماظقاضلِمو ذقنم‬
‫ضدماغا ّمبقصَةممصَسلهَم‪..‬مو مصبقزمأنمؼًخذمجبرؼرةمصللفمأيمذكصمأخرم‪ .‬م‬
‫ڇٽڀ صټ‬
‫موحيػػث ثبػػت يقينػػا عػػدـ حمػػؿ أي مػػف المتيمػػيف الخمسػػة ألي سػػالح نػػاري ‪ ..‬فكيػػؼ يقػػاؿ‬
‫وينسب ليـ القتؿ وازىاؽ الروح بسالح ناري ؟! وىذا يجزـ بأف لمواقعة صورة أخري ‪.‬‬
‫اٹَڂل اٹضبځً‬
‫أنػشولػاضظػغبػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػبؾظػػحـفلػاضػـبضػرضـؽػاضطـتؼمػاـألولػ‪..‬ػظغـفذاػألطػـرػاضضـبطػ‬
‫واإلحضفرػاضصفدرػطنػاضظغفبظػاضطفطظػ‪..‬ػشررػضػػبؾظػػصـفنػغحطـلػدـالحػظـفريػ‪%‬طبظحـظ‪$‬ػوأبـديػ‬
‫ادــتطدادهػضشرذــفدػرظؼــفػ‪،‬ػوأظــػػاصــطحبػػضطظزضــػػوضــبطػاضدــالحػ‪..‬ػعــوػشــولػططــدومػاضصــحظػ‬
‫وبفطلػوبغرضػصحتػػسفإلجرانػبفطلػططفػغبطلػأشوالػضػفئم ػ‬
‫٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 34‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ال يجوز لرجاؿ السمطة الدخوؿ فب أي محؿ مسكوف إال فب األحواؿ المبينة‬
‫فب القانوف ‪ ،‬أو فب حالو طمب المساعدة مف الداخؿ أو فب حالة الحريؽ ‪،‬‬
‫أو الغرؽ أو ما شابو ذلؾ ‪.‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫ػوطذذَنماظ ذذَبطماٌذذذطقرمضذذدمضذذَممب ذذؾطماٌذذؿهؿماحولمغفذذَذامحعذذرماظ ذذؾطموامإلح ذذَرم‬
‫اظةَدرمعـماظنوَبِماظلَعِم‪..‬موٌَمطَنمػذاماحعرم مؼؾوحمظل َبطمدخذقلماٌلذَطـمأوموفؿوصذهَم‬
‫‪..‬مصهقماحعرماظذيمؼًطدمب"هنمػذاماإلجراطماظذذيمدذل فماظ ذَبطماٌذذطقرم‪..‬موب"ذهنمأيم‬
‫دظوؾمضدمؼلؿمدمعنفم‪..‬ممبَمصبزممبَغؿفَطم لفماٌؿهؿماحولمبهذهماظ"ؾنقِماَعَم‪ .‬م‬

‫‪142‬‬
 ‫ڇؽٍش أٿ اْعواء اٹجب‪ٝ‬ٸ ٌج‪ٞ‬ٸ ثزج‪ٍ٦‬خ ڇاٹ‪ٚ‬وڇهح‬
‫اٹلٹٍٸ ادلَزپل ٽڀ ّچبكح ٽڀ أعواڃ‬
‫ڇڅڈ ٽب ٱوهد ثڄ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ثٲڈذلب‬
‫لما كاف بطالف التفتيش مقتضاه قانونا عدـ تعويؿ الحكـ باإلدانة عمب أي‬
‫دليؿ مستند منو وبالتالب ال يعتد بشيادة مف قاـ بيذا اإلجراء الباطؿ ‪.‬‬
‫نا ‪ 65‬ؽ ي ا ‪)1997/12/21‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪21982‬‬
‫ڇٽڀ صټ ‪ ..‬ڇٽڀ صبٺخ ٽب رٲلٻ‬
‫غضحؽػظفعراػاظطدامػوجودػثطظػدضغلػرضؽػحغفزةػأوػإحـرازػأغـفػطـنػاضطتؼطـغنػاضخطدـظػ‬
‫األوائلػضثطظػأدـضحظػظفرغـظػ‪..‬ػالدـغطفػوأنػاضثفبـتػأنػتحرغـفتػاضطبفحـثػتذـغرػإضـؽػأنػأسـرادػ‬
‫رفئضظػ؟؟؟؟؟؟ػصفنػضدغؼمػ"ػطبظجظ"ػواحدهػسػطػ‪..‬ػصطفػشـررػطحـررػطحضـرػاضتحرغـفتػأظـػػرثـرػ‬
‫رضغؼفػأثظفنػتطذغطػػاضطظطػظػ‪..‬ػسصغفػغصونػعظفكػطبظجظػأخريػسؽػطظزلػاضطـتؼمػاـألولػ‬
‫‪%‬اضطزرومػضبطؼف‪$‬؟!‪ .‬ػ‬
‫ٹ‪٦‬ٸ ٽب رٲلٻ صبٍ‪٦‬ڄ ٌئٵل اِرً‬
‫‪ .1‬أنماظ"ؾنفِماٌزسقممضؾ"هَممبل ـماٌؿهؿماحولم‪..‬مضؾ"ّمبذٌجراطاتمبَرلذِمؼاونذَم‬
‫َمؼلالمب هلماظصؽمؼبم قِماوةَهلَمبَحوراهموبَظقاضلِماظراػنِم‪.‬‬
‫‪ .2‬أنماظ"ؾنقِماٌزسقمماظلـقرمسلوهَمأثنَطماصوطماٌن"اِمملمؼـؾّمأيم ذلفمبونهذَموبذنيم‬
‫اٌؿهمنيماًملِماحوائؾمأومشرلػؿم‪.‬‬
‫‪ .3‬أنمهرؼذذَتماٌؾَحذذْمأدذذفرتمسذذـموجذذقدمرؾنفذذِمواحذذدةمعلذذؿكدعفمؼبماظقاضلذذِم‪..‬م‬
‫صٌؼهمَمو قنم‪.‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫فإف جماع ما سمؼ بيانو يؤكد بأف لمواقعة برمتيا صورة مغايرة لمػا ورد بػاألوراؽ ‪ ..‬وأنػو‬
‫لػيس ىنػاؾ ثمػة دليػؿ يقينػػب يشػير إلػب حيػازة أو إحػراز أي مػػف المتيمػيف الخمسػة األوائػؿ لثمػػة‬
‫سالح ناري ‪ ..‬فكيؼ يمكف القوؿ بأنػو أداة جريمػة القتػؿ إذا لػـ يكػف موجػودا أو ثابػت أصػال فػب‬
‫حؽ أي مف المتيميف‬

‫‪143‬‬
 ‫اٹَڂل اٹضبٹش‬
‫أنمعبلذذِمأوراهما وهذذَمماٌَثذذؾموذذزممبذذينماحعذذرم مؼلذذدومأنمؼ ذذقنمعصذذَجرةمبذذنيم‬
‫سَئلؿنيمبلؾُمأوظقؼِماٌرورمبَظصَرعم‪..‬موػذذهماٌصذَجرةمظذوسمػنذَكمذذؽمؼبمأغهذَمهذدثم‬
‫صفيةمبهمورووُمأوموقضعم‪..‬موػقمعَمؼؿلَرضمطلوَمععماظاقلمبقجقدمغوِمظلاؿؾم‪..‬مصهؾمؼلاؾمأنم‬
‫ذكصمؼادممسللمضؿؾملخرمجملردمأغفمعنلفمعذـماٌذرورمأو مبَظصذَرعم‪..‬م دذومَموأنماظـَبذّم‬
‫بذذَحوراهم‪..‬مأنماٌذذؿهؿماحولمضذذدمعذذرمبَظفلذذؾمودذذَرمؼبمررؼاذذِمإظذذلمامشو"ذذفماموملمؼلذذؼمبذذَ م‬
‫بذذًَهفماظذذذيمحذذدثم‪..‬مإ مأنماٌذذؿهؿماظلذذَدسمملمؼذذروضمذظذذؽم‪..‬مصاذذَممبؿفموذذعمأذذذاَئفم‬
‫وأو دمأسمَعفمو أػلوؿفمووذدجفقامبَظلذهحماآلظذلمثذؿمح ذروامعنهذَظنيمبقابذؾمعذـماظر ذَصم‬
‫سللمسَئلِم؟؟؟؟؟؟م(اٌنؿملمإظوهَماٌؿهمقنماًملِماحوائؾ)م‪ .‬م‬
‫ڇٽڀ صټ ‪ ..‬٭بٿ ٵبٿ څڂبٳ ځٍخ ٹٺٲزٸ ڇاىڅبٯ اٹوڇػ‬
‫مفإنيػػا تت ػوافر لػػدي ى ػؤالء الػػذيف حمم ػوا األسػػمحة اآلليػػة الناريػػة واعتػػدوا بيػػا عمػػب عائمػػة‬
‫؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬أما المتيميف الخمسة سالفوا الذكر فيـ مجنب عمييـ ويسػتحيؿ وصػفيـ بػأنيـ يتػوافر‬
‫لدييـ ثمة نية لمقتؿ أو إزىاؽ الروح ‪.‬‬
‫اٹَڂل اٹواث‪٤‬‬
‫أنػوصــفػضــفبطػاضطبفحــثػ‪%‬اضرائــد‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟‪$‬ػضططضغــظػإطــالقػاضظغــرانػبؾظؼــفػرذــوائغظػ‬
‫ودونػتطغغزػ‪،‬ػووصفػاضظغفبظػاضطفطظػضضواشطظػابتداناػأظؼفػادتطراضػشـوهػوتضـوغءػبـفضػوةػ‬
‫ضغرضػاضدغطرةػ‪..‬ػصلػذضكػغتطفرضػطـعػاضػـولػبتـواسرػظغـظػاضػتـلػأوػإزعـفقػاضـروحػ‪..‬ػوعـذاػ‬
‫صضػػطعػاضغرضػاضجدضؽػبصحظػاضػولػبؿحرازػأوػحغفزةػأيػطنػاضطتؼطـغنػاضخطدـظػاألوائـلػضثطـظػ‬
‫أدضحظػظفرغظػ‪ .‬ػ‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وعـمعبلِمعَموادمم‪..‬مؼ قلمزَػراموجبهطموَممسدمماغلاَدممثِمدظوؾمأومحؿكمضرؼنذِم‬
‫سللماغؿقاطمأيمعـماٌؿهمنيماًملِماحوائؾمظلاؿؾمأومإزػَهماظذروحم‪،‬موػذقمعذَمصبذزممؼاونذَم‬
‫خب"ذذيماظنوَبذذِماظلَعذذِمؼبمو ذذػماظؿهمذذِماٌلذذندةمهلذذً طماٌذذؿهمنيماًملذذِممبذذَمؼلذذؿقجُم‬
‫اظا َطمبدلاطوهؿم م‬

‫‪144‬‬
 ‫اٹڈعڄ اٹَبكً‬
‫ڇؽٍش أځڄ ٱل صجذ أٿ اٹْقٔ اٹڈؽٍل ٽڀ ‪٥‬بئٺڄ ؟؟؟؟؟؟ اٹني ٵابٿ حيپاٸ ٍإػ ځابهي‬
‫(‪ٝ‬جڂغخ) څڈ اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ ادلوؽڈٻ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ (ثٮوٗ ٕؾخ مٹٴ) ‪ ..‬ٵبٿ حيبڇٷ اٹال٭ب‪ ٣‬ثچاب‬
‫‪٥‬ڀ ځٮَڄ ڇأڅٺڄ ڇىڇٌڄ ‪ ،‬ڇؽٍش مل ٌضجذ ڇعڈك شبخ ارٮبٯ ثٍڂڄ ڇثني أي ٽڀ ادلزچپاني‬
‫اخلپَخ اِڇائٸ اِٽو اٹني رڂزٮاً ٽ‪٦‬اڄ اٹال‪٥‬ڈډ اجلڂبئٍاخ يف ؽٲاڄ ثڈ٭براڄ ڇٔ ٌئفان‬
‫جبوٌورچب أي ّقٔ أفو (ڇمٹٴ ٽ‪ ٤‬اٹٮوٗ اجلليل حبپٺڄ اٹَٕػ)‪.‬‬
‫٭بدلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ يف ٱ‪ٚ‬بء اٹڂٲ٘ يف څنا اخلٖڈٓ أځڄ‬
‫مإذا قصرت المحكمة في أعبف ن عنبصر ن اػي ن اب صػا نيػب ثبػوت اتفػاؽ الطػاعنيف األوؿ‬
‫والثػػانب م ػ الثالػػث عمػػب ارتكػػاب جريمػػة القتػػؿ ن اػػي لقعػػا ليػػبي ح يػػب مبنيػػا عمػػب االفتراضػػات‬
‫الظنيػػة وحػػدىا واالعتبػػارات المجػػردة دلف ػلنىب فػػاف ن ح ػػـ ن طعػػعف يكػػوف معيبػػا لقصػػور ا ػػأعأو‬
‫لف ػػبد ن ػػادال و متعػػيف الػػنقض لنلعػػبد ولػػو أف ىػػذا القصػػور انصػػب عمػػب مػػا يتعمػػؽ بمسػػئولية‬
‫اي ػػعف ن ا اػػا لالراأػػبط ػلنقاليـ ػػف ن اي ػػا نراأبطػػب‬ ‫ػػند‬ ‫الطػػاعف الثالػػث لذ ػػؾ لحػػد ن لنقعػػا ن‬
‫عنأؿ ن ايزنا ل ح ف عر ن عدن ػا ولمػا ىػو مقػرر بػأف المسػاىمة فػي نرا ػبب ن يػرننـ أبالاالػبؽ لوف‬
‫بنػا اػػاـ غب أػب دلف ظػػبىر ببريعػا ول وع ػػبؿ بدعػا ح ل ػػا ع ػف نال ػػادالؿ أيػب ع عيػػب إال أف‬
‫عمػػب المحكمػػة أف تسػػتظير فػػب حكميػػا عناصػػر ىػػذا االشػػتراؾ وتمػػؾ المسػػاىمة لوف اأػػعف نود ػػا‬
‫ن دن ػا ع عيػػب أعبنػب علةػػحيب لع يػؼ عػػف قعب يػب وذلػػؾ مػػف واقػ الػػدعوى وظروفيػػا – فػاذن ػػبف ػػب‬
‫ولرده ن ح ػـ ال عػػدؿ ع ػػي يػػرد ن النفػؽ أػػعف ن اي ػػعف لاػلنرد بػلنطرىـ ع ػػي نرا بأيػػب ل ػػبف ذ ػػؾ ال‬
‫ع الػػي ا ػلنفر نالاالػػبؽ ن ينػػبني أػػؿ يشػػترط كػػذلؾ أف تتحػػد النيػػة عم ػب ارتكػػاب الفعػػؿ المتفػػؽ عمػػب‬
‫ارتكابو وىو األمر الذي يدلؿ عميو الحكػـ لعاأػا اػلنفره فػي يبنػب ن طػبعنعف لوف يػرد ن النفػؽ ال‬
‫ػػنل عا ن ينبنعػػا بػػؿ يجعػػؿ كػػال مػػنيـ مسػػئوال عػػف‬ ‫عػػلفر فػػي صػػحعح ن نػػبنلف اةػػب نب أعػػنيـ فػػي ن‬
‫نتيجة فعمو الذي أرتكبو – فاذن بب ؼ ن ح ـ ىذن ن نظر فانو ع لف ععأب لنيب ن ننض ‪.‬‬
‫نا ‪52‬ؽ)‬ ‫(ننض ‪ 1983/3/16‬س ‪371-75-34‬طعف رقـ‪5803‬‬
‫نا ‪34‬ؽ)‬ ‫(ننض ‪ 1964/10/26‬س ‪ 619-122-15‬طعف ‪480‬‬
‫نا ‪37‬ؽ)‬ ‫(ننض ‪ 1967/3/13‬س ‪ 392-73- 18‬طعف رقـ ‪102‬‬

‫‪145‬‬
 ‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وكػػاف الثابػػػت ػػف نولرنؽ لع ػػي نوبػػص نيػػب تحريػػػات المباحػػػث ن اػػي و ػػالرا – أالػػرض‬
‫صػػحايب – عػػف أف عائمػػو ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ػػـ ع ػػف ػػدعيب ا ػػا و ػ حا نبرعػػا ‪ ..‬سػػوي سػػالح واحػػد فقػػط‬
‫عأػػبر عػػف طأنيػػا‪9‬ـ ‪ ..‬وبمسػػايرة ىػػػذا األمػػر واقرانػػػو مػػ مػػػا قػػرر بػػػو شػػػيود اإلثبػػات ػػف وف‬
‫ن يبص ن لحعد ف ىذه ن عبن ا الذي كاف يحمؿ سالحا نبرعب عأبر عف (طأنيا ‪ 9‬ـ) ىو المجنػب‬
‫عميو المرحوـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫٭‪٦‬ٺً اٹٮوٗ اجلليل ثٖؾخ ٽب رٲلٻ صبٍ‪٦‬ڄ‬
‫وعذذعمادذذؿمرارماظفذذرضمبَدذذؿلمَلماٌرحذذقمماٌذذذطقرمظللذذهحماظذذذيمطذذَنمحبقزوذذفم‬
‫وإحذداثمإ ذَبِمأيمعذـماجملذينمسلذوهؿمعذذـمسَئلذِم؟؟؟؟؟؟مم‪..‬مصذهمؼلذيلمسذـمذظذؽمأيمعذذـم‬
‫اٌؿهمنيماًملِماحوائؾمحَظوَم‪..‬موذظؽمظلدةمأدؾَبم م‬
‫اضدببػاألولػ‪:‬ػأنػأيػذؽنػغصونػشدػارتصبػػاضطرحومػاضطذصورػغصونػاظػضـتػرظـػػاضـدروىػ‬
‫اضجظفئغظػبوسفتػػوذضكػإرطـفالػضصـرغءػظـصػاضطـفدةػ‪14‬ػطـنػشـفظونػاإلجـراناتػاضجظفئغـظػ‬
‫اضتؽػظصتػرضؽػأنػ ػ‬

‫تنقضب الدعوى الجنائية بوفاة المتيـ ‪...........‬الخ‬

‫وحوْمثؾّمبقصَةماٌذطقرمإظلمرغبِمعق همعؿذيثرامجبراحذفمامظذصمأ ذوُمبهذَمجذراطم‬
‫إرههمسدةمأسرلةمغَرؼِمسلوفمعـمأصرادمسَئلفم؟؟؟؟؟؟م‪..‬وسلذلماحخذصمعذنهؿماٌذدسقم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‬
‫(طمَمضررماظصهقد)م‪..‬ماحعرماظذيمؼًطدمبيغفمسللمصرضمجذدظلمبَرو ذَبماٌذذطقرمضؾذؾموصَوذفم‬
‫أيمصلؾمأومإحذداثمإ ذَبِمأيمصذردمعذـمأصذرادمسَئلذِم؟؟؟؟؟؟مبَظ"ؾنفذِمخَ ذؿفم‪..‬مصذٌنمذظذمؽم‬
‫اظفلؾمونا لمسنفماظذدسقىماىنَئوذِمبقصَوذفم‪..‬مو مصبذقزمحبذَلمعذـماححذقالمهرؼذؽمػذذام‬
‫ا وهَمماٌنلقبمظفمضدماٌؿهمنيماًملِماحوائؾمحَظوَم‪ .‬م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬

‫‪146‬‬
‫اضدببػاضثفظؽػ ‪:‬ػأظػػضطـنػاضػوارـدػاألصـضغظػواضددـتورغظػواضػفظوظغـظػاضطدـتػرػرضغؼـفػ‪..‬ػأنػ‬
‫اضطػوبظػذخصغظػوالػتحركػاضدروىػاضططوطغظػإالػرضـؽػطرتصـبػاضجرغطـظػاضتـؽ ػالػغجـوزػ‬
‫أنػغؤخذػبجرغرتؼفػإالػطرتصبؼفػ ػ‬
‫ؽٍش أٿ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ يف ٱ‪ٚ‬بء اٹڂٲ٘ أٿ‬
‫مػف المبػادئ األساسػية فػب العمػـ الجنػائب أال تػذر واذره وزر أخػري فػالجرائـ ال‬
‫يؤخذ بجريرتيا غير جناتيا والعقوبة شخصية محضو ال تنفذ إال فب نفػس مػف‬
‫أوق ػ القضػػاء عميػػو ‪ ،‬وحكػػـ ىػػذا المبػػدأ أف اإلج ػراـ ال يحتمػػؿ اإلسػػتنابة فػػب‬
‫المحاكمة ‪ ،‬وأف العقاب ال يحتمؿ االستنابو فب التنفيذ ‪.‬‬
‫نا ‪ 4‬ؽ ي ا ‪)2013/12/18‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪5572‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وطنَمضدماصذلضنَمجد مبينماٌرحقمم‪/‬م؟؟؟؟؟؟مضدمادذؿكدمماظلذهحماظنذَريم(اظ"ؾنفذِ)م‬
‫اظذذصمطَغذذّمؼبمحقزوذذفمؼبمإحذذداثمإ ذذَبِمأيمعذذـماجملذذينمسلذذوهؿم(عذذـمسَئلذذفم؟؟؟؟؟؟)م‬
‫‪..‬صَظاَسذذدةماظذذصم مواؾذذؾمعذذراطمأغذذفم موذذذرمواذرهموزرمأخذذريم‪،‬مو مصبذذقزمأنمؼًخذذذمجبرؼذذرةم‬
‫اىذذرائؿمإظذذلمعرو ؾهذذَم‪..‬موحوذذْمأنمعرو ؾهذذَمػذذقماٌرحذذقمم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مصذذهمصبذذقزمهرؼذذؽم‬
‫اظدسقىماظلمقعوِمسـمػذاماظفلؾمضدماٌؿهمنيماًملِمماحوائؾمحَظوَم‪ .‬م‬
‫اضدببػاضثفضثػ‪:‬ػأظػػضمػغثبتػبفألوراقػأوػطنػظروفػاضواشطـظػوطالبدـفتؼفػوجـودػثطـظػاتغـفقػ‬
‫سغطفػبغنػاضطرحومػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػوبغنػأيػطنػاضطتؼطغنػاضخطدظػاألوائلػوطنػثـمػسـالػغجـوزػ‬
‫توجغػػاالتؼفمػإضغؼمػ ػ‬
‫ني ػب عنا ػي‬ ‫فالثابت باألوراؽ وف ن لنقعػا نػذ أػدوا عبػارة عػف مشػاجرة أػعف يبصػعف ػ‬
‫و ي عبن و ف ن عبن اعف (طرفي ن ادنعي) ثػـ تطػورت المشػاجرة حينمػا توجػو المػتيـ السػادس إلػب‬
‫أىمو وزويو (ولالد ؟؟؟؟؟؟) وتجمعػوا وحمػؿ كػؿ مػنيـ سػالح آلػب لعنػدلن ن عػزـ ع ػي ن ييػلـ ع ػي‬
‫ن ايـ نولؿ (في عنػر دنره) وفب محيط بيوت عائمتو ‪ ..‬وألف توقيت الواقعة كاف السػاعة الثامنػة‬
‫نو ‪.‬‬ ‫صباحا ‪ ..‬ل بف ؿ ف وفرند عبن ا ؟؟؟؟؟؟ ـ عزؿ نبن ب في‬

‫‪147‬‬
 ‫ڇٽب أٿ ثلأ ا‪ٕٝ‬ٯ اِ‪٥‬ريح اٹڂبهٌخ ٽڀ اٍِٺؾخ اَٹٍخ‬
‫اٹزً حبڈىح ادلْرتٵني يف اٹڈاٱ‪٦‬خ ٽڀ ‪٥‬بئٺخ ؟؟؟؟؟؟‬
‫حؿكمبدامأصرادمسَئلِم؟؟؟؟؟؟مؼبما دؿواَزمواظؿنؾوفمواهلروظِمإظلماظصَرعمظؿاةذلماحعذرم‬
‫‪..‬مصوفَجيمبينمأضَربفمعةَبقنم‪..‬مثؿمعَمؼلؾْمأنمؼةَبمبلوَرمغَريمػقماحخذرمصرلضذدمجبذقارػؿم‬
‫‪..‬موػذامأؼ َمحدثمععماٌؿذقصكمإظذلمرغبذِمعذق هم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬ماظذذيمعذَمأنمذذَػدماظقاضلذِم‬
‫حؿكمادؿؾمدهحفم(اظ"ؾنفِم‪9‬عؿ)موحَولم دماظؿلديمسـمأضربَئفم‪..‬مإ مأغذفمأ ذوُمبذدورهم‬
‫إ َبِمغَرؼِمأودتمحبوَوفم‪ .‬م‬
‫ڇٽڀ فٕٷ څنا اٹ‪٦‬وٗ اٹڈاٱ‪ً٦‬‬
‫ِؽلاس أرچبٻ ادلبصٸ ٌزؤٵل ٌٲٍڂب‬
‫مادــتحفضظػتصــورػوجــودػثطــظػاتغــفقػسغطــفػبــغنػأيػطــنػاضطتؼطــغنػاضخطدــظػوبطضــؼمػ‬
‫اضبطضػ‪،‬ػأوػاتغفقػسغطفػبغـظؼمػوبـغنػاضطجظـؽػرضغـػػاضطرحـومػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػحغـثػأظؼـمػجطغطـفػ‬
‫صفظواػتحتػوابلػطنػاألرغرةػاضظفرغظػاضططضػظػطنػاألدـضحظػاآلضغـظػاضتـؽػغحـوزهػأسـرادػرفئضـظػ‬
‫؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػضذضكػسؿنػضصلػطظؼمػغوطئذػذؾنػغعظغػػ‪..‬ػوالػوشتػوالػطصفنػوتصورػاالتغفقػ‪ .‬ػ‬
‫ڇثبٹجڂبء ‪٥‬ٺً مٹٴ‬
‫ػؼ قلمزَػرامأنمطؾمصردمعـمأصرادمسَئلِم؟؟؟؟؟؟مؼًخذمصاذطمجبرؼذرةمصللذفم‪..‬موحوذْم‬
‫أغذفمغلذُمظلمرحذقمم ‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مأغذفماظقحوذدماظذذيمضبمذؾمرؾنفذِم‪..‬موػذلماظلذهحماظقحوذذدم‬
‫اظذيمطَنمظديمسَئلِم؟؟؟؟؟؟مطلهَم‪..‬وحوْممتماظزسؿمأنمإ َبَتماجملينمسلذوهؿم(عذـمسَئلذِم‬
‫؟؟؟؟؟؟)محدثّمعـمػذهماظ"ؾنفِم‪..‬ماحعرماظذيمؼا"عمبينماظفَسؾمػذقماٌرحذقمماٌذذطقرم‪،‬م‬
‫وأنماظدسقىماىنَئوِمضدماغا ّمبقصَوفمإ ظذلمرغبذِماهللم‪،‬موعذـمثذؿم مصبذقزموقجوذفما وهذَمم‬
‫اٌَثؾمظلمؿهمنيماًملِماحوائؾم‪..‬ممبَمؼا"عمبدلاطوهؿم َمػقمعلندمإظوهؿم‪ .‬م‬

‫‪148‬‬
 ‫اٹڈعڄ اٹَبث‪٤‬‬
‫أځڄ دب‪ٞ‬بٹ‪٦‬خ اِڇهاٯ ٌجني حبٰ ڇثٍٲني أځچب ٱال عابءد فٺاڈا ٽاڀ أي كٹٍاٸ ٽاڀ‬
‫ادلپٶااڀ اٹوٵااڈٿ اٹٍااڄ يف أرچاابٻ ادلڈعااڄ ٹٺپاازچټ اٹضبٹااش ‪ ..‬ثااٸ ٱاال ر‪ٚ‬ااب٭ود اِكٹااخ‬
‫ڇاٹلٔئٸ ‪٥‬ٺً أځڄ يف ؽٲٍٲخ اِٽو رلڂٍب ‪٥‬ٺٍڄ ‪ ..‬ڇڅڈ اِٽو اٹاني ٌ‪ٍ٦‬ات ٱاواه أرچابٻ‬
‫ثبٹٲٖڈه ڇاٹ‪٦‬ڈاه ‪.‬‬
‫ؽٍش أٿ‬
‫ادلبكح ‪ 103‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ رڂٔ ‪٥‬ٺً أٿ‬

‫بب الػػا وأف األدل ػة‬ ‫وذن روا ن نعبأػػا ن عب ػػا أعػػد ن احنعػػؽ وف ن لنقعػػا ينبعػػا ول ينحػػا ول‬

‫رفعا ن دعلة و ي ن ح ا ن باصا ‪...........‬‬ ‫عمب المتيـ كافية‬

‫ڇٱل اٍزٲو اٹٮٲچبء ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ولؿ ػػب عيػػارط فػػي ق ػرنر ػ طا نلحب ػػا ػلني و ػػي ح ػػا ن يػػنح ول ح ػػا ن ينبعػػبا ىػػل‬
‫ليلد ود ا بفعا ع ػي نالايػبـ ‪ ،‬وا ود ػا عػريح عيػب صػدلر ح ػـ أبلدننػا ‪ ،‬فػ عيػارط ليػلد ود ػا‬
‫طا نالايبـ ‪.‬‬ ‫عنعنعا ع ي نلدننا ‪ ،‬وف ن عنعف يمف ن ح ا ل عس يمف‬
‫(الموسوعة الجنائية الحديثة فب شرح قانوف اإلجراءات الجزء الثانب المستشار‪ /‬إيياب عبد المطمب ص‪ 700‬طبعة‬
‫‪)7115‬‬

‫ڇٱل رڈارود أؽٶبٻ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺً أٿ‬

‫وقب ػػا ن ػػدعلة ن ينبنعػػا ع ػػي ب ػ ؼ ػػب انةػػي أػػو ن ػػبد ‪ 214‬وي ػرنينا – وا ػره – ننعػػدنـ‬
‫ناصػػبؿ ن ح ػػا أيػػب ‪ ،‬ليػػلب وف عناصػػر ح ػػـ ن ح ػػا نال ػػاننبفعا ع ػػي ن نةػػبي أػػأط ف ن ح ػػـ‬
‫امنؼ لعدـ قألؿ ن دعلة ‪ ،‬اع ؽ أط ف ن ح ـ يذن ن أب أب نظبـ ن عبـ و بس ذ ؾ ‪.‬‬ ‫ن‬
‫نا ‪ 59‬ؽ ي ا ‪1992/4/26‬س ‪)43‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪15180‬‬
‫ڇٵنا ٱ‪ٚ‬ذ ثؤٿ‬
‫نل عا ن ايـ‬ ‫عيب وف عاـ اندعر نود ا لوف ا لف ىذه ن لقبنع لنود ا بفعا في انرعر‬
‫نل عا ل ندنر ن عنلأا ‪ ،‬لوف ع لف ذ ؾ في حدلد‬ ‫لن احنبقو عنلأا ول وقب ا ن انب ب أعف ىذه ن‬
‫ن نبنلف وعاب نر ف ن يرع ص حا ن ايـ ‪.‬‬

‫‪149‬‬
 ‫نا ‪ 60‬ؽ ي ا ‪)1997/11/8‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪9378‬‬
‫ڇٵنا ٱ‪ٚ‬ذ ثؤٿ‬
‫ب بف ف حؽ ح ا ن لةلع وف ا ػاب ص ن لنقعػا ػف ود ايػب ول عنبصػرىب ن با الػا ‪،‬‬
‫وال وف يػػرط ذ ػػؾ وف ع ػػلف ن اب صػػيب ػػبنغب لوف ع ػػلف د ع يػػب فع ػػب ننايػػا و عػػو قبن ػػب فػػي ولرنؽ‬
‫ن دعلة في نوح بـ عيب وف اأني ع ػي و ػس صػحعحا ػف ولرنؽ ن ػدعلة ‪ ،‬فػاذن ن ػاند ن ح ػـ و ػي‬
‫رلنعا ول لنقعا ال وصؿ يب في ن احنعنبا فانو ع لف ععأب الأانبؤه ع ي و بس فب د أحعث وذن ػبف‬
‫ال واػر يػب فػي يػيي نيػب فػاف ع ػؿ ن نبةػي فػي ىػذه ن صػلر ععاأػر نأاػدنعب لنقػع لننا نزعػب ال ػػف‬
‫ن بعبؿ ‪.‬‬
‫نا ‪ 85‬ؽ ي ا ‪)2016/2/6‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪25951‬‬
‫ڇدلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫فاف ورني ن النيبي لوح بـ ن نةبي قد ن انرا ع ػي وف ن نعبأػا ن عب ػا عيػب ع عيػب وذن روا أعػد‬
‫ن احنعؽ فػي ينبعػا ول ينحػا وال اصػدر و ػر أبلحب ػا و ػي ن ح ػا ن باصػا وال وذن اػلنفرا دالنػؿ‬
‫ػب الا ن ػذ ر اػلنفر دالنػؿ فح ػب‬ ‫بفعا ع ي ودننا ن ايـ اػريح ن ح ػـ أادنناػو ‪ ..‬ل ػـ ايػارط ن ػبد‬
‫‪ ..‬أؿ الأد وف ا لف ا ؾ ن دالنؿ بفعا إلدننا فند ا لف ن دالنؿ النفر في ن احنعؽ ل نيػب ال ا الػي‬
‫إلدننا ‪ ..‬أ ب ؤدنه عدـ احرعؾ ن دعلة ن ينبنعا ةد ن ايـ ‪.‬‬
‫ڇٽڀ څڂب ٭بٿ‬
‫ب الا ن ذ ر قد نيارطا لوليأا ع ي ن نعبأػا ن عب ػا صػرنحا لألةػلح ي ػي وال انػلـ‬ ‫ن بد‬
‫ػند‬ ‫أاحرعؾ ن دعلة ن ينبنعا ةػد وا يػبص وال وذن اػلنفرا ن ػدالنؿ ن بفعػا ع ػي ودنناػو أػب ايـ ن‬
‫و عو لن حبؿ و عيب و ي ن ح ا ن باصا ‪.‬‬
‫ڇثز‪ٞ‬جٍٰ رٺٴ ادلٮبڅٍټ ڇځٔ ادلبكح ٍبٹٮخ اٹنٵو ‪٥‬ٺً ڇاٱ‪٦‬بد أرچبٻ‬
‫٭َڈ‪ٌ ٫‬زجني ثڈ‪ٙ‬ڈػ عٺً ‪٥‬لٻ رڈا٭و اٹلٔئٸ اٹٶب٭ٍخ ٹزؾوٌٴ اٹل‪٥‬ڈډ اجلڂبئٍخ‬
‫‪ٙ‬ل ادلزچټ ادلبصٸ ثبٹزچټ ادلَڂلح اٹٍڄ ‪ٝ‬جٲب ِٽو اْؽبٹخ اٹٖبكه ٽڀ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬
‫ڇڅنا ‪٥‬ٺً اٹڂؾڈ اٹزبيل‬
‫ل ػػب بن ػػا ن نعبأ ػػا ن عب ػػا وحب ػػا ن ػػايـ ن با ػػؿ و ػػي ح ػػا ن ينبع ػػبا لاحرع ػػؾ ن ػػدعلة‬
‫ن ينبنعػػا ةػػده ام ع ػػب ع ػػي ود ػػا ن اأػػلا ن حػػدد أػػبولرنؽ لنيػػب دالنػػؿ بفعػػا اػػريح ودننػػا ن ػػايـ‬

‫‪150‬‬
‫ن باػػؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ لن ا ا ػػا ف ػػي يػػيبد ي ػػيلد نلاأ ػػبا ن ب ػػب س لن ػػبدس لن ػػبأع ل ػػذ ؾ ن ان ػػبرعر‬
‫ػػايـ‬ ‫ن طأعأػػا لن النعػػا أػػبولرنؽ ‪ ..‬ف ػػلؼ نأػػعف لنلةػػح عػػدـ البعػػا ا ػػؾ نود ػػا ع ػػي اليعػػو نالايػػبـ‬
‫ن باؿ ‪.‬‬
‫ڇمٹٴ ‪٥‬ٺً اٹڂؾڈ اٹزبيل‬
‫أڇٔ ‪ :‬ثبٹڂَجخ ٹْچبكح اٹْبڅل اخلبٽٌ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫فانو طأنػب يػيبداو ن أعنػا أمد ػا ن اأػلا أػبولرنؽ لن اػي البدىػب أحػدلث يػبير أػعف عػبن اي‬
‫؟؟؟؟؟؟ ل؟؟؟؟؟؟ أ ػػأب ول لع ػػا ن ػػرلر أب ي ػػبرع ‪ ..‬لوف ن اي ػػعف ػػف نولؿ حاػ ػ ن ب ػػب س ػػبنلن‬
‫عحػػلزلف و ػ حا نبرعػػا لوط ن ػلن لنأػػؿ ػػف نوععػػر ن نبرعػػا ايبىػػو لنايػػبه عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ لن اػػي ودلا‬
‫أحعػػب ن ينػػي ع عي ػػب‪/‬؟؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬ل؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬فة ػ عػػف ننػػو عػػزا قصػػد ن اي ػػعف وزىػػبؽ‬
‫رلحو ل نيـ ن ايـ ن باؿ ‪.‬‬
‫ڇشلب ٍجٰ ٭بٿ‬
‫يػػيبد ن يػػبىد ن ػػب ؼ ذ ػره ابػػب ؼ لانػػبقض ػػب يػػبي أمقلن ػػو أب احنعنػػبا حعػػث ونيػػب يػػبيا‬
‫انبقةػػا ل اةػػبرأا أعةػػيب ن ػػأعض ‪ ..‬لذ ػػؾ حعػػث يػػبي أيػػيبداو أاػػبرعخ ؟؟؟؟؟؟ فػػي ن صػػالحبا‬
‫ورقبـ (‪. )109 : 97‬‬
‫ٽب څڈ ٽٮبكڃ ثؤٿ‬
‫يػ ػػنعنو ؟؟؟؟؟؟ل ػ ػػبف عح ػ ػػؿ ػ ػ حب ج عػ ػػب ‪ ..‬لونػ ػػو ن ػ ػػذا ػ ػػبف عط ػ ػػؽ‬
‫نوععر ن نبرعا ب ع ػـ أػمف عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ ‪ٙ‬اوثڈڃ ثبٹ‪ٖ٦‬اً ريػبؿ‬
‫لن ػػبي ‪ ..‬ا ػػـ ع ػػبد لق ػػرر صػ ػرنحا ن ي ػػبىد أ ػػمف نالعا ػػدني ع ع ػػو ػػبف‬
‫ثبٌِلي ڇٹٌٍ ثبٍِاٺؾخ لوحػدالن أػو يػرلح ػطحعا فػي لييػو ‪..‬‬
‫اػػـ عػػبد اػػبر وبػػرا لقػػرر أػػمف ويػػببص ػػف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ و ػػبـ نز ػػا‬
‫ل عيـ و ػ حا نبرعػا لأعةػبي ايػبير عيػـ لىػـ ن اي ػلف ػف نولؿ‬
‫حا ن بػب س فةػ عػف ن ػدعل‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ لويػببص جبػرعف‬
‫ال عذ رىـ ‪.‬‬
‫صټ اٍز‪ٞ‬وك اٹْبڅل ثؤٱڈاٹڄ يف اٹزؾٲٍٲبد ثؤٿ‬
‫ن ػػذ لرعف ػ ػ الب ػػبنلن عح ػػلف و ػ ػ حا نبرع ػػا أن ػػبدؽ ج ع ػػا لطأني ػػبا‬

‫‪151‬‬
‫ل ذ ؾ و ػ حا أعةػبي لوط نػلن ع عػو وععػر نبرعػا اعػر ال عػذ ر عػددىب‬
‫‪ ..‬لوف ن ػػذا وص ػػبأو احدع ػػدن ف ػػي ظيػ ػره أ ػ ػ ح وأ ػػعض ن ػػدعل‪ /‬بىر‬
‫ػف وصػبأو ػف‬ ‫فبرلؽ ‪ ..‬و ب ن ط ؽ ن نبرا في ور و لقد ػو ال عػدرا‬
‫عبن ا ؟؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫ڇٽڀ څڂب ڇشلب ٍجٰ ٭بځڄ‬
‫عاةػػح ػػدا ن اةػػبرب لن انػػبقض فػػي وقػلنؿ ن يػػبىد فاػػبر عػػزعـ أػػمف نالعاػػدني ع عػػو أب عصػػي‬
‫لوبرا أبوعدا اـ ابر وبرا أبو حا ن أعةبي لن نبرعا ‪ ..‬ىذن فة عػف ونػو ػـ عػذ ر احدعػدن أػمف‬
‫ن ػػذا وصػػبأو ىػػل ن ػػايـ ن باػػؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لوف ن ػػايـ ن ػػذ لر ػ الب ػػبف أػػعف ن عبن ػػا عح ػػؿ ا ػػا‬
‫و حا ‪.‬‬
‫٭ٶٍ‪ ٬‬امٿ‬
‫ع لف ن ايـ أعف عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ لعػرنه احدعػدن أعػنيـ اػـ ال عػدرا ػف ن ػذا وحػدث وصػبأاو فػي‬
‫ور ػػو لقد ػػو لىػػل قػػد حػػدد نويػػببص ن ليػػلدعف فع عػػب أب لنقعػػا ‪ ..‬أػػؿ حػػدد ن ػػذا وصػػبأو فػػي ظيػره‬
‫ح ن نبرا ‪.‬‬ ‫ح نوأعض ‪ ..‬ل ـ ع اطع احدعد ن ذا وصبأو أب‬ ‫أب‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ‬
‫أ ب ال عدع يبال يؾ لن رعأا أػمف وقػلنؿ ن يػبىد ن ػذ لر ػ الب يػبيا اةػبرأا ل انبقةػا‬
‫ايـ ن باؿ ‪ ..‬حعث ونػو ػـ عػذ ره صػرنحا‬ ‫‪ ..‬فة عف لنيب ال اص ح د ع ع ي اليعو نالايبـ‬
‫ػب عػدؿ ع ػي نناالػبي قعػبـ ن ػايـ‬ ‫أمنو ن ذا وحدث أو نلصبأا ع ي ن ػرغـ ػف رؤعاػو فػي ن لنقعػا ‪..‬‬
‫الب لن أعنا أبولرنؽ ‪.‬‬ ‫ن باؿ أاحدنث نلصبأا يبىد ن ذ لر‬
‫ڇڅڈ شلب ٌلٷ ڇٌئٵل ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ايػػبـ ةػػد‬ ‫يػػيبد ا ػػؾ ن يػػبىد ن ػػب ؼ ذ ػره أ ػػب ػػأؽ وعةػػبحو ال اص ػ ح لنيػػب د ػػع‬
‫بفعػػب ع ػػي نالايػػبـ اةػػبرأيب لانبقةػػيب‬ ‫ن ػػايـ ن ػػب ؼ ذ ػره ‪ ..‬ول ونيػػب ال اص ػ ح أػػبف ا ػػلف د ػػع‬
‫فع ب أعنيب ‪.‬‬
‫صبځٍب ‪ :‬ثبٹڂَجخ ٹْچبكح اٹْبڅل اٹَبكً اٹ‪ٚ‬بث‪ / ٜ‬؟؟؟؟؟؟ ٭ٲل عبء ٽٮبكڅب ثؤځڄ‬
‫ن نػبنـ أب احرعػبا حػلؿ ن لنقعػا لن اػي ػبعده فعيػب ن ةػبأط ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لن اػي قػبـ أايرننيػب فػي‬
‫ن عػػلـ ن اػػب ي لنقعػػا فػػلر قعب ػػو أنطػػع ويبزاػػو فػػي ؟؟؟؟؟ ن ػػبعا ‪ 2‬ظيػ نر لحاػ ن عػػلـ ن ػػذا قػػبـ فعػػو‬
‫اي ػػعف أع ػػد اندع ػػو حة ػػر‬ ‫ػ ػرنا ن نعبأ ػػا ن عب ػػا ال اص ػػدنر وذف ن ة ػػأط لن االا ػػعش‬ ‫أب ػػذىبب‬
‫‪152‬‬
 ‫ن احرا ن ببص أو فلر نالنايبي نيب ‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇٱل عبءد ربوٌبرڄ‬
‫غعػػر بفعػػا لغعػػر دقعنػػو ‪ ..‬حعػػث ونػػو وفػػبد أػػمف ن لنقعػػا أػػعف عػػبن اعف ؟؟؟؟؟؟ ل؟؟؟؟؟؟ لونيػػب‬
‫أ ػػأب ول لعػػا ن ػػرلر أب يػػبرع ‪ ..‬لونػػو حػػدث وطػ ؽ نػػبر أػػعف ن عػػبن اعف أصػػلر عيػلننعا دلف احدعػػد‬
‫نويػػببص ن نػػبن عف أػػاط ؽ نوععػػر ن نبرعػػا ‪ ..‬غعػػر ونػػو وفػػبد أػػمف صػػبدر ن ػرعا قػػد وأ غاػػو أػػمف‬
‫ن ايـ نولؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ لن ايـ ن ابني ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ بنلن النيدعف أب لنقعا لوط نلن وععر نبرعػا وصػبأا‬
‫ويببصب ف عبن ا ؟؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫ڇ‪٥‬ٺً أصو مٹٴ‬
‫ق ػػبـ أب اص ػػدنر وذف أة ػػأط ن ػػب ؼ ذ ػػرىـ ‪ ..‬فةػ ػ ع ػػف ون ػػو وف ػػبد‬
‫أػػب عالر ع ػػي ػ ح نػػبرا عأػػبر عػػف طأنيػػا ععػػبر ‪ 9‬ػػـ فػػي نػػزؿ‬
‫ن ػ ػػايـ نولؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ لنن ػ ػػو وري ػ ػػد ع عي ػ ػػب ح ػ ػػعف لنييا ػ ػػو أب لنقع ػ ػػا‬
‫لنعا نرفػػو أبرا بأيػػب لن ػػابدن و ذ ػػؾ ن ػ ح فػػي ن لنقعػػا ‪ ..‬لوف ن ػػايـ‬
‫ن اػ ػػبني نعاػ ػػرؼ أبرا بأػ ػػو ن لنقعػ ػػا أػ ػػاط ؽ نوععػ ػػر ن نبرعػ ػػا لونػ ػػو ػ ػػبف‬
‫رح ن يرع ا ‪.‬‬ ‫النيدن ع ي‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ‬
‫ع ػػي نبػػا ؽ ا ػػؾ ن احرعػػبا عػػف احرعػػبا ن ةػػبأط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ لن ػػذا وفػػبد عنػػد ػؤن و عنيػػب‬
‫نلؿ عنيب لع مؿ في ذ ؾ ‪.‬‬ ‫ل دا صحا ذ ؾ أمف ن ةبأط ن نبنـ أيب ىل ن‬
‫شلب جي‪٦‬ٸ‬
‫ن احرعبا ن لنرد حلؿ ن لنقعػا عيػلأيب نبػا ؼ لاةػبرب أػعف ػب يػبي‬
‫فػػي حةػػر ن ةػػبأط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لأػػعف ػػب يػػبي أاحرعػػبا ن ةػػبأط ‪/‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ ػلني ػػف حعػػث ن ػ ح ن ةػػألط أب لنقعػػا ‪ ..‬ول نويػػببص‬
‫ػ ػػرح ن يرع ػ ػػا ‪ ..‬أ ػ ػػب ػ ػػؤدنه ع ػ ػػدـ البع ػ ػػا ا ػ ػػؾ‬ ‫ن الني ػ ػػدعف ع ػ ػػي‬
‫ن احرعبا لعدـ دقايػب ‪ ..‬فةػ عػف نبا فيػب لانبقةػيب فع ػب أعنيػب ‪..‬‬
‫ب عدؿ ع ي عدـ يدعايب ‪.‬‬
‫ڇثبٹزبيل‬
‫ال عيػػلز ن اعلعػػؿ ع عيػػب ػػد عؿ اأػػلا فػػي ودننػػا ن ػػايـ ن باػػؿ ول نال ػػانبد و عيػػب ػػد عؿ ع الػػي‬
‫‪153‬‬
‫احرعػػؾ ن ػػدعلة ن ينبنعػػا ةػػد ن ػػايـ ‪ ..‬حعػػث ونػػو ال عص ػ ح ػػد عؿ ػػذ ؾ ن انػػبقض لنالبػػا ؼ ‪..‬‬
‫فة ػ عػػف عػػدـ ن البعػػا فػػي ن ع ل ػػبا عػػف وط ػرنؼ ن لنقعػػا لن ػػأب ن حنعنػػي لن ػػدنفع نيػػلب ذ ػػؾ‬
‫ن ب ػ ؼ ‪ ..‬لال ػػع ب و ػػأبب ن ب فػػبا ن ندع ػػا أػػعف ن عػػبن اعف لن اػػي ودا و ػػي نالناليػػبر عنػػد حػػدلث‬
‫ن ب ؼ أعف ن عبن اعف ع ي ن رلر أب يبرع ‪.‬‬
‫ڇڅڈ شلب ٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫عػػدـ يدعػػا ا ػػؾ ن احرعػػبا لعػػدـ البعايػػب ػػد عؿ اأػػلا ودننػػا ةػػد ن ػػايـ ن باػػؿ أبالايب ػػبا‬
‫ن ليو و عو أم ر نلحب ا ‪ ..‬فة عف عدـ البعايب مد ا بفعا احرعؾ ن دعلة ن ينبنعا ةده ‪.‬‬
‫صبٹضب ‪ :‬ثبٹڂَجخ ٹْچبكح اٹْبڅل اٹَبث‪ ٤‬اٹ‪ٚ‬بث‪ / ٜ‬؟؟؟؟؟؟ ٭ٲل عبء ٽٮبكڅب‪:‬‬
‫فػػي ن احنعنػػبا ف ػػي ؟؟؟؟؟؟ فػػي ن ص ػػالحبا ورقػػبـ (‪ )188 : 180‬ألص ػػالو ن نػػبنـ أب احرع ػػبا‬
‫حػػؿ ن لنقعػػا عنػػد ػؤن و ع ػػب الصػ ا و عػػو احرعباػػو فميػػبب أػػمف ن ػػذعف ػػبنلن عح ػػلف ن ػ ح نآل ػػي‬
‫ىـ ف عبن ا ؟؟؟؟؟؟ و ب ن طأنيا ععبر ‪ 9‬ـ بف عح يػب عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لىػل نو ػر ن ػذا عؤ ػد‬
‫عدـ صحا ب يبي أمقلنؿ ن يبىد ن بب س ن ب ؼ ذ ره ‪ ..‬لىل ب ـ عماي وعرنده أاحرعػبا ن ةػبأط‬
‫ب عدؿ ع ي نالبا ؼ فع ب أعني ب ‪.‬‬ ‫‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ اځڄ‬
‫وفػػبد أػػمف ن ػػذعف ػػبنلن النيػػدعف أب لنقعػػا ىػػـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ لجب ػرعف ‪ ..‬ل ػػـ‬
‫عذ ر نيـ ن ايـ ن باؿ ‪ ..‬فة عف ونو عند ؤن و عف قصده ف الػظ جبػرعف فػي وقلن ػو ن ػبأنا‬
‫ػب عػدؿ ع ػي عػدـ النيػد ن ػايـ ن باػؿ فػي أدنعػا‬ ‫‪ ..‬وفبد أمنيـ ويببص ال ععرؼ و بنيـ ‪ ..‬لىل‬
‫ن لنقعا ول وف النيػده و ػر يػ لؾ فعػو ػف أػدنعايب ‪ ..‬أ ػب ػؤدنه عػدـ صػحا ػب يػبي أػمقلنؿ ن يػبىد‬
‫ن بب س ن ب ؼ ذ ره ‪ ..‬لوف النيد ن ايـ ن باؿ بف أعد أدنعا ن لنقعا لحدلث لنقعػا ن ايػبير ػع‬
‫ب عدؿ ع ي صحا وقلنؿ ن ايـ ن باؿ ‪.‬‬ ‫ن يبىد ن بب س ‪..‬‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أٿ‬
‫يػػيبد ن ي ػػبىد ن ػػب ؼ ذ ػ ػره (ة ػػبأط ن احرعػػبا) ػػـ ع ػػماي أي ػػب وعػ ػرندن‬
‫لصػ ػرنحا أ ػػبف ن ػػايـ ن با ػػؿ ‪/‬؟؟؟؟؟؟ ق ػػد وط ػػؽ ن ن ػػبر ع ػػي وع ػػب ػػف‬
‫عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ لوف ةػػرب ن نػػبر ػػبف اأػػبدال لعي ػلننعب أػػعف ن عػػبن اعف‬
‫ػ ػػب ودا و ػ ػػي وحػ ػػدنث نلصػ ػػبأا أب صػ ػػبأعف ن ينػ ػػي ع ػ ػػعيـ ل ػ ػػنيـ‬
‫ن الفعف ن بأؽ ذ رىـ ي ععب‪.‬‬
‫‪154‬‬
 ‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ ڇٌئٵل ‪٥‬ٺً‬
‫ب ػػل ا ػػؾ ن يػػيبد ػػف د عػػؿ نايػػبـ ةػػد ن ػػايـ ن باػػؿ ‪ ..‬لونيػػب ال اص ػ ح ػػلا لنيػػب قرعنػػا‬
‫قبنلنعا عيلز واأبا ع يب ع ي وقصي اندعر ‪ ..‬لونيب وذن اػـ نعاأبرىػب د ػع (ع ػي ن الػرض ن يػد ي‬
‫بفعػب ع ػي نلدننػا ‪ ..‬لأب اػب ي ال عيػلز ن اعلعػؿ ع عيػب‬ ‫ن ن لر) لاأبا نلدننا فانيػب ال ا ػلف د ػع‬
‫بفعػػب‬ ‫لنال ػػانبد و عيػػب فػػي ودننػػا ن ػػايـ ن باػػؿ لفػػي احرعػػؾ ن ػػدعلة ن ينبنعػػا ةػػده عػػدـ لنيػػب د ػػع‬
‫عي ذؾ ‪.‬‬
‫هاث‪٦‬ب ‪ :‬ڇأٽب ثبٹڂَجخ ٹٺزٲبهٌو اٹ‪ٞ‬جٍجخ ڇاٹٮڂٍخ ثبِڇهاٯ‬
‫‪ -0‬اٹزٲبهٌو اٹ‪ٞ‬جٍجخ‬
‫فانيب قػد يػبيا ي ععيػب بب عػا ػف ا ػا د عػؿ نايػبـ ةػد ن ػايـ ن باػؿ ػلني ن انػبرعر ن طأعػا‬
‫ن ببصا أب يني ع عيـ ن الفعف ف عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ ول ن صػبأعف ‪ ..‬حعػث وف ن اػلف ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ل‬
‫؟؟؟؟؟؟ قػػد وصػػعب أط نػػبا نبرعػػا أعػػدد ورأػػع نػػذلفبا الػػرد ػػـ ع ػػانر ػػنيـ فػػي ي ػػد ن اػػلف وال‬
‫ػب ػبعد ع ػي احدعػد نػلع ن ععػبر‬ ‫ن ععبر ن رنأع لن ذا اـ دبل و و الؿ ن ظير لن انر أبآل عا ن ع نػي‬
‫احدعدن لىل ‪ 9‬ـ ‪.‬‬
‫دبب ٌئٵل ڇٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫ػػايـ ن باػػؿ حعػػث ونػػو ػػـ عاأػػا أػػبولرنؽ ونػػو ػػبف عح ػػؿ طأنيػػا لوف‬ ‫نناالػػبي نالايػػبـ ن ليػػو‬
‫ن الف ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ف عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ ىػل ن ػذا ػبف عح ػؿ ن ػ ح (طأنيػا) ععػبر (‪ 9‬ػـ) طأنػب ػب‬
‫يبي أمقلنؿ ن يني ع عيـ ن صبأعف ‪.‬‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أٿ‬
‫ا ػػلف‬ ‫ػػب ػػأؽ‬ ‫ن ا ػػلف ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ػػف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ ق ػػد وص ػػعب أعع ػػبر (‪ 9‬ػػـ) وعة ػػب‬
‫ن ػػب ؼ ذ ػ ػره ‪ ..‬ل ػػذ ؾ ن ص ػػبب ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ن ي ػػبىد ن ب ػػب س ن ػػب ؼ ذ ػ ػره لن ػػذا ػػأؽ وعة ػػبح‬
‫وصػػبأاو ل عالعايػػب ل ػػف وحػػدايب ‪ ..‬أ ػػب عػػدؿ ع ػػي نناالػػبي ودننػػا ن ػػايـ ن باػػؿ أاحػػدنث وعػػا وصػػبأبا‬
‫ػػب عيع يػػب بب عػػا ػػف ا ػػا‬ ‫أب ػػذ لرعف ػ الب ‪ ..‬ول وف ن انػػبرعر قػػد يػػبي أيػػب أ ػػب عيػػعر و ػػي ذ ػػؾ ‪..‬‬
‫د عؿ ةد ن ايـ ن باؿ ‪.‬‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ‬
‫ػب عيػلز واأػبا‬ ‫ونيب ال ع ف نعاأبرىب د عؿ نايبـ أػؿ ىػي قرعنػا قبنلنعػا ع ػي وقصػي انػدعر‬

‫‪155‬‬
‫بفعػػا ‪ ..‬فة ػ عػػف لنيػػب ع ػػا د ػػع ع ػػي ودننػػا ن ػػايـ ن باػػؿ أػػب ايـ‬ ‫ع ػػيب لال اص ػ ح د ػػع‬
‫ند و عو أم ر نلحب ا ‪.‬‬ ‫ن‬
‫‪ -1‬اٹزٲبهٌو اٹٮڂٍخ‬
‫لن ببصػػا أالحػػص نوحػرنز لن ةػػألطبا حػػؿ ن لنقعػػا ػػف و ػ حا نبرعػػا ػلني بنػػا أندقعػػا‬
‫ج عا ول طأنيا ععػبر ‪ 9‬ػـ ع ل ػا نورقػبـ لن أعبنػبا لنوبػرة ط ل ػا نورقػبـ لن أعبنػبا ‪ ..‬فةػ‬
‫عف ن ط نػبا ن البرغػا ن النيػد أ ػرح ن يرع ػا ل ػبف ن حػبدث لقػد يػبيا ي ععيػب بب عػا ػف ا ػا‬
‫د عؿ نايبـ ةد ن ايـ ن باؿ ‪.‬‬
‫ثٸ څً كٹٍٕ ‪٥‬ٺً‬
‫ن ػػابدنـ نو ػ حا ن نبرعػػا أ ػػرح ن يرع ػػا لنػػلع ا ػػؾ نو ػ حا ع ػػي ن الػػرض ن يػػد ي أصػػحا‬
‫ا ػػؾ نوح ػرنز ن ةػػألطا ‪ ..‬ل ػػب بنػػا ن احرعػػبا حػػؿ ن لنقعػػا قػػد وفػػبدا أػػمف ن ػػذا ػػبف عح ػػؿ‬
‫نو ػ حا ن نبرعػػا ػػف ن أنػػبدؽ نآل عػػا ىػػـ عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬فػػاف ذ ػػؾ د ػػع ع ػػي نناالػػبي نالايػػبـ ن ليػػو‬
‫ايـ ن باؿ أح ؿ و حا نبرعا ف ن أنبدؽ نآل عا ‪.‬‬
‫٭‪٥ ٕٚ‬ڀ ٽب عبء‬
‫أػػبولرنؽ ػػف وقػلنؿ ن ينػػي ع ػػعيـ ػػف ن صػػبأعف أب لىػػب ػػف د عػػؿ ع ػػي قعػػبـ ن ػػايـ ن باػػؿ‬
‫أح ػػؿ ػ ح نػػبرا ػػف ن أنػػبدؽ نآل عػػا ‪ ..‬لىػػل ػػب عؤ ػػد ع ػػي عػػدـ ص ػ ا ن ػػايـ أا ػػؾ نو ػ حا ‪..‬‬
‫ل ػػذ ؾ ػػب يػػبي أػػمقلنؿ ن صػػبأعف ػػف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ ػػف وف ن ػػذا ػػبف عح ػػؿ ن طأنيػػا ععػػبر ‪ 9‬ػػـ‬
‫ىل ن الف ‪ /‬؟؟؟؟؟ عأد ن ح عـ ‪ ..‬أ ب عؤ د ع ي عدـ لنناالبي ودننا ن ايـ ن باؿ أح ػؿ ا ػؾ ن نػلع‬
‫ح‪.‬‬ ‫فن‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ن ايـ ن باؿ ـ عح ؿ ا ا و حا نبرعا لني بنا أنػبدؽ ج عػا ول طأنيػا ععػبر ‪ 9‬ػـ لىػي‬
‫نو ػ حا ن اػػي اػػـ وطػ ؽ وععػػر نبرعػػا نيػػب ع ػػي ن اػػلفعف لن صػػبأعف ‪ ..‬لأب اػػب ي ب ػػل ا ػػؾ ن انػػبرعر‬
‫ن النعا ف ا ا د عؿ ع ي نايبـ ن ايـ ن باػؿ أح ػو ا ػؾ نو ػ حا لن اػي نيػب ن ط نػبا ن البرغػا ن اػي‬
‫اـ فحصيب أا ؾ ن انبرعر ‪.‬‬
‫څنا ثبْ‪ٙ‬ب٭خ ايل أٿ‬
‫ا ؾ ن انبرعر ػـ عػرد أيػب ا ػا ع ل ػبا ول أعبنػبا ع ػب وذن ػبف اػـ وبػذ ن أصػ با ن يبصػعا‬
‫اي عف ف عد و لوف نو ػ حا ػـ عػرد أيػب وا أصػ با يبصػعا ل ػـ اط ػب ن نعبأػا ن عب ػا عرفػا‬
‫‪156‬‬
‫ن أص ػ با ع ػػي نو ػ حا احدعػػد ن ػػايـ ‪ ..‬لب لىػػب ػػف ا ػػا د عػػؿ ع ػػي ليػػلد أص ػ با يبص ػػعا‬
‫ايـ ن باؿ ‪.‬‬
‫دبب ٽئكاڃ أٿ‬
‫ا ػػؾ ن انػػبرعر ن النعػػا ال اص ػ ح لنيػػب د عػػؿ نايػػبـ ةػػد ن ػػايـ ن باػػؿ أبرا بأػػو ن ي ػرننـ لن ػػايـ‬
‫ند و عو أم ر نلحب ا ن صبدر ف ن نعبأا ن عب ا ‪ ..‬ىذن ع ي ن رغـ ونيػب ال اصػ ح د ػع و ب ػعب‬ ‫ن‬
‫أؿ ىي لنيب قرعنا قبنلنعػا ع ػي وقصػي انػدعر الأػد ػف اػدعع يب أػد عؿ وبػر ػي ا ػلف د ػع ع ػي‬
‫بف عح ؿ نو حا ىل ن ايـ احدعدن ‪.‬‬ ‫ودننا ا ا يبص ‪ ..‬بدنـ ـ عماي أيب وعرندن أمف ن ذا‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أٿ‬
‫ن ايـ ن باؿ ـ عاـ ةأط ا ا و حا عػو وانػبي ةػأطو لنالػبذن و ػر ن نعبأػا ن عب ػا أةػأطو‬
‫ايػالي لأعػد وا ػبـ ع يػو اػـ نقاعػبده و ػي ن نعبأػا‬ ‫تلنحةبره ‪ ..‬أؿ اػـ ن ػاحالظ ع عػو وانػبي ع يػو أب‬
‫ن عب ا ال ايلنأو ل ـ عاـ ن عالر عو ع ي ا ا و حا لني بنا أنبدؽ ج عا ول طأنيا‪.‬‬
‫ڇصبٺخ ٽب ٍجٰ ٭بٿ‬
‫ن انبرعر ن طأعا ن ببصا أب يني ع عيـ ػلني ن اػلفعف ول ن صػبأعف قػد يػبيا بب عػا ا ب ػب‬
‫ػند و عػو أػم ر نلحب ػا ػلني‬ ‫ف ا ا د عؿ نايبـ ع ي قعبـ ن ايـ ن باػؿ أبرا ػبب ن يػرننـ لن ػايـ ن‬
‫اػلفعف ػف عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ل ػذ ؾ اي ػا‬ ‫بنا ن اعرنةب نل ول ن ناؿ ن ع د ع أؽ نلصرنر‬
‫ػند و عػػو‬ ‫صػبب ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لىػل أ ػػب عؤ ػد نناالػبي صػ او أا ػػؾ ن ػايـ ن‬ ‫ن يػرلع فػي ن ناػؿ ن ع ػد‬
‫ب عيع يب ال اص ح د ع الايب و ول ن اعلعؿ ع عيب ‪.‬‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ ٽب عبء‬
‫أػػمقلنؿ ن يػػيلد ن ػػب ؼ ذ ػػرىـ ن بػػب س لن ػػبدس لن ػػبأع لن اػػي يػػبيا بب عػػا ػػف ا ػػا د عػػؿ‬
‫ودننػػا ةػػد ن ػػايـ ن باػػؿ لونيػػب ال اص ػ ح ػػلا لنيػػب قرعنػػا قبنلنعػػا عيػػلز واأػػبا ع ػػيب لال ا الػػي‬
‫إلدننا ‪ .‬فة عف لنيب ع ا د ع ‪.‬‬ ‫ي ا لف د ع‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ ڇٌئٵل ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ػػند و ػػي ن ػػايـ ن باػػؿ‬ ‫نود ػػا ن اػػي ػػبقايب ن نعبأػػا ن عب ػػا ػػد ع لاأػػبا ن ػػايـ لن ي ػرننـ ن‬
‫‪/‬؟؟؟؟؟؟ قد يبيا ع ي غعر ند ف ن نبنلف لن لنقع ‪.‬‬

‫‪157‬‬
 ‫ڇڅڈ شلب ٌئٵل ‪٥‬ٺً‬
‫ػػبد ‪ 214‬ػػف قػػبنلف نليػرنينا ن ػػب ؼ‬ ‫بب الػػا و ػػر نلحب ػػا ن صػػبدر ػػف ن نعبأػػا ن عب ػػا‬
‫ذ رىػػب لن اػػي وليأػػا ع ػػي ن نعبأػػا ن عب ػػا لنيػػارطا ع عيػػب لو ز ايػػب أػػمف ال انػػلـ أاحرعػػؾ ن ػػدعلة‬
‫ن ينبنعػػا ةػػد ا ػػا يػػبص ول ن ػػايـ لذ ػػؾ أعػػد ن احنعػػؽ ف ػي ينبعػػا ول ينحػػا وال وذن ا ػلنفرا ةػػد‬
‫ند و عػو ‪ ..‬ع ػي وف ا ػلف ا ػؾ ن ػدالنؿ بفعػا اػريعح‬ ‫ن ايـ دالنؿ بفعا ع ي ودنناو أا ؾ ن ايـ ن‬
‫ب أؽ وعةبحو ‪.‬‬ ‫ن اي ا تلندنناو ل ع ا عنعنب ع ي نلدننا‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫أط ػ ف و ػػر نلحب ػػا ن صػػبدر ػػف ن نعبأػػا ن عب ػػا بب الاػػو ن ػػبد ‪ 214‬ن ػػب ؼ ذ رىػػب عػػدـ‬
‫ػػند و عػػو أػػم ر نلحب ػػا لن ػػبأؽ وعةػػبحيب ‪..‬‬ ‫ا ػلنفر ن ػػدالنؿ ن بفعػػا لدننػػا ن ػػايـ ن باػػؿ أػػب ايـ ن‬
‫لوف ن دالنؿ ن اي ن اندا و عيب في ودنناػو لن اػي يػبيا أنبن ػا ود ػا ن اأػلا ام ع ػب ع ػي ذ ػؾ لنالػبذن‬
‫بد ن ب الا ن ذ ر في احدعد لا أعب احرعػؾ ن ػدعلة ن ينبنعػا ‪ ..‬ػـ ا ػف بفعػا فةػ عػف لنيػب‬
‫ب أؽ وعةبحو ‪.‬‬ ‫ال اص ح د ع ع ي نلدننا ةد ن ايـ ن باؿ‬
‫اٹڈعڄ اٹضبٽڀ‬
‫ڇثڂبء ‪٥‬ٺً ‪٥‬لٻ علٌخ اٹزؾوٌبد ڇاٹزً اٍزجبٿ أځچب ربوٌبد ‪٩‬ري ٕبحلخ ٹٺوٵڈٿ اٹٍچاب‬
‫يف إلاه امٿ ٽڀ اٹڂٍبثخ ثبٹٲج٘ ‪٥‬ٺً ادلزچټ ادلبصٸ ‪ ..‬ڇدلب ٵبٿ امٿ اٹڂٍبثاخ ٱال ٕاله‬
‫ا‪٥‬زٖبٽب ثچنڃ اٹزؾوٌبد ‪ ..‬ڇٽڀ صټ ٭بٿ اْمٿ ٌٶڈٿ ٱل ٕله ثڂابء ‪٥‬ٺاً ربوٌابد ‪٩‬اري‬
‫علٌخ ڇٽڂ‪٦‬لٽخ ‪ ..‬ڇڅاڈ اِٽاو اٹاني ٽاڀ أعٺاڄ ٌال٭‪ ٤‬ادلازچټ اٹضبٹاش ثاج‪ٕٞ‬ٿ اْمٿ‬
‫ث‪ٚ‬ج‪ٞ‬ڄ ڇاؽ‪ٚ‬بهڃ ‪ ..‬ؽبٷ ٵڈځڄ ٵبٿ ‪ٝ‬وٌؼ اٹٮواُ ثبدلَزْٮً ٌ‪٦‬بجل ‪٥‬ٺاً أصاو إابثزڄ‬
‫‪٥‬ٺً اٹڂؾڈ اٹڈاهك ثبِڇهاٯ ‪.‬‬
‫ڇؽٍش أٿ‬
‫وذف ن نعبأ ػػا ن عب ػػا ن ص ػػبدر أ ػػب نأض لن االا ػػعش ة ػػد ن ػػايـ ن با ػػؿ ام ع ػػب ع ػػي ن احرع ػػبا‬
‫طر أابرعخ ؟؟؟؟؟ ن بعا ‪ 12‬ظي نر ‪ ..‬لن ذا اـ نالبذن يذن نلذف أب نأض ع ي ن ػايـ لن ػاحالظ‬ ‫ن‬
‫فعيب لنقاعبده و ي ن نعبأا ن عب ا فلر اح ف حب اػو ن صػحعا ‪ ..‬ػـ ع ػف‬ ‫ايالي ن عب‬ ‫ع عو دنبؿ ن‬
‫صبد نر عف احرعبا يدعا فة عف لنيب احرعبا أدنعا اـ ويرننيب أ عرفا ن ةبأط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪.‬‬

‫‪158‬‬
 ‫ڇأٿ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬
‫ـ انـ أب اعيبؿ لرلد ن احرعػبا ن نيبنعػا ػف ن ةػبأط ػب ؼ ن ػذ ر ل ػـ ا ػزـ ن أبحػث ع ػي‬
‫لرلد ا ػػؾ ن احرعػػبا لوف ن ةػػبأط ن نػػبنـ أيػػب ل يرعيػػب زعػػـ أػػمف وقلن ػػو فػػي ن احنعنػػبا أاػػبرعخ ؟؟؟؟؟؟‬
‫ػػبين ىػػي ن احرعػػبا ن نيبنعػػا ‪ ..‬لن اػػي يػػبيا أعػػد ا ػػبـ ن نػػأض ع ػػي ن ػػايـ ن باػػؿ‬ ‫ن ػػبعا ‪5.30‬‬
‫لصػػدلر وذف ن نعبأػػا أػػذ ؾ ام ع ػػب ع ػػي احرعػػبا ػػـ ا ا ػػؿ ل ػػـ ا ػػف نيبنعػػا عػػف ن لنقعػػا لظرلفيػػب‬
‫ل أ بايب ‪.‬‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أٿ‬
‫ن احرعػػبا ن أدنعػػا ن ػػب ؼ ذ رىػػب لن اػػي نعا ػػزا ع عيػػب ن نعبأػػا ن عب ػػا فػػي وصػػدنرىب ػػإلذف‬
‫لنيػػب احرعػػبا غعػػر‬ ‫أػػب نأض لن االاػػعش ةػػد ن ػػايـ ن باػػؿ ‪ ..‬يػػبيا احرعػػبا أبط ػػا لغعػػر يػػبد‬
‫ب أؽ وعةبحيب أب دفع ن بأؽ ‪.‬‬ ‫دقعنا لغعر بفعا‬
‫ٹٌٍ څنا ٭ؾَت ثٸ‬
‫نعا ػػزا ن نعبأػػا ن عب ػػا فػػي وصػػدنرىب ػػإلذف ع ػػي احرعػػبا ػػـ ا ا ػػؿ عػػف ن لنقعػػا لظرلفيػػب‬
‫ل أ بايب لوفرندىب لوف ن ةػبأط ن نػبنـ أيػب ل يرعيػب قػد ػطر صػرنحا لألةػلح ي ػي ونيػب احرعػبا‬
‫أدنعا‪.‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ذ ؾ نلذف ن صبدر أب نأض لن االاعش ةػد ن ػايـ ن باػؿ يػبي أػبط العا ػبزه ع ػي احرعػبا‬
‫ػػب ػػأؽ‬ ‫لنيػػب غعػػر بفعػػا لغعػػر دقعنػػا‬ ‫ا ػػا ‪ ..‬فة ػ عػػف لنيػػب احرعػػبا غعػػر يػػبد‬ ‫غع ػر‬
‫وعةػػبحيب ‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه أط نيػػب لأط ػ ف ػػب ا ىػػب ػػف وي ػرنينا ا ػػا فػػي ذ ػػؾ نلذف ن صػػبدر‬
‫أب نأض لن االاعش ‪.‬‬
‫ڇڅڈ ٽب أٵلرڄ أؽٶبٻ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ڇاٹزً ځٖذ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ن نبعد في ن نبنلف وف ب أني ع ي أبطؿ فيػل أبطػؿ ل ػب ػبف ال يػدلة ػف اصػرعح ن ح ػـ‬
‫ا د ف ن عالر ع ي فابا ن بدر ن حيػعش أيعػب صػدعرة ن طعػلف ةػده ععػد‬ ‫أأط ف ن د عؿ ن‬
‫وأط ػػبؿ ط ػػؽ ن ن ػػأض ع ع ػػو لن انرع ػػر أ ػػأط ف ػػب اػ ػ ه اصػ ػ أ ػػو ل اراأ ػػب ع ع ػػو وف ػػب ى ػػل الزـ‬
‫أبالقاة ػػبي ن عن ػػي لن نطن ػػي ال عحا ػػبج و ػػي أع ػػبف ػػب ػػبف ػػب ان ػػدـ ل ػػبف ػػب ولرده ن ح ػػـ ػػبنغب‬
‫لع انعـ أو ل ف اـ انح ر عنو دعلة ن نصلر ‪.‬‬
‫(‪ 1973/4/9‬وح بـ ن ننض س ‪ 24‬ؽ ‪ 105‬ص ‪)506‬‬
‫‪159‬‬
 ‫اٹڈعڄ اٹزبٍ‪٤‬‬
‫ڇثڂبء ‪٥‬ٺً ٽب ّبة اٹزؾوٌبد ٽڀ ٱٖاڈه ڇ‪٥‬اڈاه ‪ ..‬ڇٽاب اثزڂاً ‪٥‬ٺٍچاب ٽاڀ أمٿ ځٍبثاخ‬
‫ثب‪ٝ‬ٸ ‪ ..‬ڇٽڀ صټ ٭بٿ اٹٲج٘ ‪٥‬ٺً ادلزچټ ادلبصٸ ٌٶڈٿ ٽْڈثب ثبٹج‪ٕٞ‬ٿ ِځڄ ٱل مت ڇٹٍل‬
‫اعواءاد ثب‪ٝ‬ٺخ ‪ ..‬٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أځڄ مل ٌٶڀ يف ؽبٹخ ٽاڀ ؽابٔد اٹزٺاجٌ ادلڂٖاڈٓ ‪٥‬ٺٍچاب‬
‫ٱبځڈځب ‪ ..‬ڇڅڈ اِٽو اٹني ځل٭‪ ٤‬ٽڀ أعٺڄ ثج‪ٕٞ‬ٿ اٹٲج٘ ‪٥‬ٺً ادلزچټ ‪.‬‬
‫ڇدلب ٵبٿ‬
‫اي ػالي لفػػلر‬ ‫ن ػػايـ ن باػػؿ ؟؟؟؟؟؟ قػػد اػػـ ن نػػأض ع عػػو لن ػػاحالظ ع عػػو وانػػبي ع يػػو أب‬
‫ال و يالبي تلن بنعا وا بـ ويػرنينا ن احنعػؽ عػو فنػد اػـ ن نػأض ع عػو تلنر ػب و نعبأػا ن عب ػا ن اػي‬
‫أبيػػرا عػػو ن احنعػػؽ أدنعػػا أ ايػػالي ؟؟؟؟؟؟ أاػػبرعخ ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬اػػـ أاػػبرعخ ؟؟؟؟؟؟ ن ػػبعا ‪11:30‬‬
‫في ن صالحبا ف {‪ }116-111‬لذ ؾ أ نر ن نعبأا ن عب ا ‪.‬‬
‫ڇؽٍش أٿ‬
‫ن ػايـ ن باػػؿ قػػد اػػـ ن نػػأض ع عػو ل عػػد ويػرنينا أبط ػػا ‪ ..‬لذ ػػؾ نالػػبذن‬
‫لذف ن نعبأػػا ن عب ػػا ن أبطػػؿ ن صػػبدر أػػذ ؾ لن ػػذا اػػـ صػػدلره تلنأانبنػػو‬
‫ػػطر أاػػبرعخ‬ ‫ع ػػي وي ػرنينا أبط ػػا لىػػي ن احرعػػبا حػػؿ ن لنقعػػا لن‬
‫ػػب ػػأؽ وعةػػبحيب لن اػػي ودا أأط نيػػب و ػػي أطػ ف ػػب ا ىػػب‬ ‫؟؟؟؟؟‬
‫ف ويرنينا ام ع ب ع عيب لن ا ا ا في ذ ؾ نلذف عدـ احنؽ ن نعبأػا‬
‫ن عب ػػا ػ ػػف يدعػ ػػا ن احرعػ ػػبا ‪ ..‬فةػ ػ عػ ػػف عػ ػػدـ ن ػ ػػا ب يب لنيػ ػػب‬
‫احرعبا أدنعا ال عص ح ن اعلعػؿ ع عيػب لنال ػانبد و عيػب فػي ن اصػدنر‬
‫وذف ام ع ب ع عيب‬
‫‪٥‬ٺً اٹو‪٩‬ټ أٿ‬
‫ن ةػػبأط ن نػػبنـ أػػايرنينا ا ػػؾ ن احرعػػبا ن أدنعػػا ن اػػي بنػػا و ب ػػب ال اصػػدنر وذف ن نعبأػػا‬
‫ن عب ػػا أػػب نأض لن االاػػعش ع ػػي ن ػػايـ لن اػػي نالػػبذن يػػب اػػـ ويػرني ن نػػأض ع عػػو أ عرفػػا ذ ػػؾ ن ةػػبأط‬
‫ن نبنـ أب احرعبا ن أبط ا ن أدنعا ‪.‬‬
‫ڇاٹني عبء ثزؾوٌبرڄ اٹڂچبئٍخ‬
‫عنػ ػ ػػد ػ ػ ػؤن و أب احنعنػ ػ ػػبا أعػ ػ ػػد ن ايػ ػ ػػبفو ننػ ػ ػػص ن ع ل ػ ػ ػػبا ن ػ ػ ػلنرد‬

‫‪160‬‬
‫ػب ودا و ػي‬ ‫أب احرعبا عف ن لنقعا لوطرنفيب لظرلفيب ل أ ػبايب ‪..‬‬
‫زع ػػو أػػمف وقلن ػػو ىػػي أ ابأػػا ن احرعػػبا ن نيبنعػػا ‪ ..‬لن اػػي ػػبف عيػػب‬
‫ع عػػو احرعػػر حةػػر أيػػب ا ع ػػي لعرةػػو ع ػػي ن نعبأػػا ن عب ػػا ‪ ..‬وال‬
‫ونو ـ عالعؿ ذ ؾ لقدـ احرعباو ن زعل ا ن أبط ا لن اي ػـ عنػـ أايرننيػب‬
‫أمقلن ػػو أب احنعنػػبا فػػي ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬أعػػد ننايػػبي ن احنعنػػبا لن اػػي ػػـ انػػـ‬
‫ن نعبأػػا ن عب ػػا أعػػدىب أػػايرني ا ػػا احنعػػؽ ع ػػاالبد ػػف ا ػػؾ ن احرعػػبا ول‬
‫ػػب عػػدؿ ع ػػي عػػدـ قع ػػا ا ػػؾ‬ ‫نال ػػانبد و ػػي ن ع ل ػػبا ن ػلنرد أيػػب ‪..‬‬
‫ن احرعبا عدـ نال االبد نيب في ويرني ا ا احنعؽ ‪.‬‬
‫‪٥‬ٺً اٹو‪٩‬ټ أٿ‬
‫ن ةػػبأط ن نػػبنـ أب احرعػػبا ل يرعيػػب ػػـ ع ػػف باصػػب أػػدننر ن لنقعػػا لذ ػػؾ ارقعاػػو لنن ػػو ػػف‬
‫ر ػػز يػػرطا ؟؟؟؟؟؟ و ػػي ودنر االاػػعش يػػرطا ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه وف احرعباػػو ن زعل ػػا لن اػػي ػػـ‬
‫ع ػػطرىب أ ػػبولرنؽ قأ ػػؿ ننانب ػػو ػػف دنن ػػر ن لنقع ػػا ى ػػي احرع ػػبا أبط ػػا ع ػػدـ نباصبص ػػو أب ػػا رنر‬
‫ن احرعبا عف ن لنقعا أعد ننانب و ‪ ..‬فة عف عدـ قعب و أا طعرىب أ حةر ا ع ي لعرةػو ع ػي‬
‫ن نعبأا ن عب ا ‪ ..‬لىل نليرني ن زـ فع و ف ذ ؾ ن ةبأط ‪ ..‬وال ونو ـ عنـ أو ‪.‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ن احرعبا ن نيبنعا أبط ا لل عد ويػرنينا أبط ػا ودا و ػي أطػ ف ػب ا ىػب ػف ويػرنينا ػف‬
‫وذف ن نعبأػػا ن عب ػػا ن صػػبدر أػػب نأض لن االاػػعش ع ػػي ن ػػايـ لن ػػذا ػػبف وأانبنػػب ع عيػػب ‪ ..‬فةػ عػػف‬
‫ويرنينا ن نأض ع عو ‪ ..‬ام ع ب ع ي قبعد ب أني ع ي أبطؿ فيل أبطؿ ‪.‬‬
‫ڇڅڈ ٽب أٵلرڄ‬
‫أؽٶبٻ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ڇاٍزٲود ‪٥‬ٺٍڄ ڇځٖذ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ف ن نرر وف أط ف ن نأض عدـ يرلععاو عنأني ع عػو عػدـ ن اعلعػؿ فػي نلدننػا ع ػي وا‬
‫ػػا دن ن ػػو ل ػػف ا ػػـ ف ػػاف وأط ػػبؿ ن ح ػػـ ن طع ػػلف فع ػػو ن ن ػػأض ع ػػي‬ ‫د ع ػػؿ ع ػػلف اراأ ػػب ع ع ػػو ول‬
‫ن طبعف الز و أب ةرلر وىدنر ؿ د عؿ ا يؼ ناعيا ن نأض ن أبطؿ لعدـ نالعادند أو في ودنناو‬
‫( ننض ‪1993/3/10‬رقـ ‪ 11383‬نا ‪61‬ؽ )‬
‫ڇٵنا ٱ‪ٚ‬ذ ثؤٿ‬
‫ػػا د نػػو ل ػػذن أط ػ ف بفػػا نلي ػرنينا ن اراأػػا‬ ‫أط ػ ف ن نػػأض عليػػب ن ػػاأعبد ن ػػد عؿ ن‬
‫‪161‬‬
 ‫ع عو ‪.‬‬
‫( ننض ‪1990/7/12‬طعف رقـ ‪ 28‬نا ‪60‬ؽ )‬
‫ً‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أٿ‬
‫ػػبد ‪ 30‬ػػف‬ ‫ن ػػايـ ن باػػؿ ػػـ عػػاـ ن نػػأض ع عػػو لىػػل فػػي حب ػػا ػػف حػػبالا ن ا ػػأس طأنػػب‬
‫قػػبنلف نليػرنينا ن ينبنعػػا لن ػلنرد ع ػػي ػػأعؿ ن حصػر ‪ ...‬ل ػػـ عػػماي أػػبولرنؽ ػػب عاأػػا ذ ػػؾ ‪ ..‬أػػؿ‬
‫ايػػالي ‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه نناالػػبي اػلنفر حب ػػا ػػف حػػبالا‬ ‫ونػػو اػػـ ن نػػأض ع عػػو لن ػػاحالظ وانػػبي ع يػػو أب‬
‫ن ا أس وانبي ن نأض ع عو ‪.‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫أطػ ف ويػرنينا ن نػػأض لن االاػػعش ع ػػي ن ػػايـ صػػدلرىب ل عػػد ويػرنينا أبط ػػا ل عػػدـ اػلنفر‬
‫حب ا ف حبالا ن ا أس وانبي ن نأض ع عو لأط ف ب ا ىب ف ويرنينا ‪.‬‬
‫اٹڈعڄ اٹ‪٦‬بّو‬
‫ث‪ٕٞ‬ٿ أٽو اْؽبٹخ اٹني أؽبٹذ دبڈعجڄ اٹڂٍبثخ ادلزچټ ٹٕرچبٻ ادلڈٕڈ‪ ٫‬ثاؤٽو اْؽبٹاخ‬
‫ٹضجڈد اځزٲبء أهٵبٿ څنڃ اجلوائټ ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌجني ٽڀ فٕٹڄ احلٲبئٰ اٹزبٹٍخ‬
‫ڇدلب ٵبځذ‬
‫ػند و عػو‬ ‫ن نعبأا ن عب ا قد وحب ا ن ايـ ن باؿ و ي ح ػا ن ينبعػبا لو ػندا و عػو ن ػايـ ن‬
‫أم ر نلحب ا لنولرنؽ لىي بآلاي ‪:‬‬
‫ػػرر ‪ (/375 ،‬و )‬ ‫‪ -1‬ن ػػاعرنض ن نػػل ػػع جبػرعف لطب أػػا أ عبقأاػػو طأنػػب ػػنص ن ػػبد ‪375‬‬
‫ن‪ 4 ، 3 ،‬ف قبنلف ن عنلأبا ‪.‬‬
‫ڇٵنا‬
‫‪ -2‬ن ناؿ ن ع د ع أؽ نلصرنر ع جبرعف لطب أا أ عبقأاو طأنب ػنص ن ػلند ‪231 ، 230‬‬
‫ف قبنلف ن عنلأبا ‪.‬‬
‫ڇٵنا‬
‫‪ -3‬ن يرلع في ن ناػؿ ن ع ػد ػع ػأؽ نلصػرنر ػع جبػرعف لطب أػا أ عبقأاػو أب ػبد ‪ 1/45‬ػف‬
‫قبنلف ن عنلأبا ‪.‬‬

‫‪162‬‬
 ‫ڇٵنا‬
‫ح نبرا ييبف (طأنيا) ‪.‬‬ ‫‪ -4‬حعبز تلنحرنز أغعر اربعص‬
‫ح ن نبرا أدلف اربعص ‪.‬‬ ‫‪ -5‬حعبز تلنحرنز ذببنر ب ا اع ؿ ع ي ن‬
‫لطب أػػا أ عبقأاػػو فػػي نلايػػب عف ن ػػبأنعف أنػػد (‪ )5 ، 4‬أػػب لند ‪1/1‬ل‪2/26 ، 6 ، 2‬ل‪3‬ل‪4‬‬
‫نا ‪ 1954‬أيمف نو حا لن ذببنر ‪.‬‬ ‫‪ 1/30 ،‬ف ن نبنلف رقـ ‪394‬‬
‫ڇدلب ٵبٿ‬
‫ن ػػايـ ن باػػؿ ػػعس ػػو صػ ا أػػب ايـ ن ػػب ؼ ذ رىػػب ل ػػـ عنػػـ أػػبقارنؼ وعػػب نيػػب ول نرا ػػبأيـ ‪..‬‬
‫لىػػل ػػب نلةػػحو لنأعنػػو ػػف نناالػػبي ر نػػي ن يرع ػػا ن ػػبدا لن عنػػلا ػػؿ يرع ػػا ع ػػي حػػدا ػػف‬
‫ن يرننـ لن ايـ ن ب ؼ ذ رىب ‪.‬‬
‫ڇڅنا ‪٥‬ٺً اٹڂؾڈ اٹزبيل‬
‫احلٲٍٲخ اِڇيل ‪ :‬عوديخ اٍز‪٦‬واٗ اٹٲڈح ٽ‪ ٤‬آفوٌڀ‬
‫ػػرر ( و )‬ ‫ػػرر ‪375 ،‬‬ ‫فنػػد نػػص ن يػػرع ن صػػرا ع ػػي ا ػػؾ ن يرع ػػا فػػي ن ػػبد ‪375‬‬
‫أالنرنايب ن اعدد لن عبقب ع عيب أم ر نلحب ا في ن النرنا (‪2‬ل‪3‬ل‪، )4‬‬
‫څنا‬
‫لق ػػد ا ػػـ ن ح ػػـ أع ػػدـ د ػػالرعا ن ػ ػلند ػػب الا ن ػػذ ر ف ػػي ن نة ػػعا ن نع ػػد أي ػػدلؿ ن ح ػػا‬
‫ػػنا ‪ 33‬قةػػبنعا " نبزعػػا انالعػػذ " أب ي ػػا ن نعنػػد عػػلـ نوحػػد ن لنفػػؽ‬ ‫ن د ػػالرعا ن ع عػػب أػػرقـ ‪12‬‬
‫نولؿ ف عل عو عبـ ‪ 2012‬أي ا (؟؟؟؟؟) ‪.‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني‬
‫ودا و ػػي لقػػلع ن نعبأػػا ن عب ػػا فػػي ن بطػػم فػػي اليعيػػو نالايػػبـ لاحدعػػد ن ػلند ن عبقػػب ع عيػػب‬
‫لذ ػؾ فػػي و ػػنبدىب ا ػؾ ن اي ػػا ن اػػي قػد اػػـ ن ح ػػـ فعيػب أعػػدـ د ػػالرعايب ‪ ..‬حعػث وف ن ح ػػـ ػػبف فػػي‬
‫ػػب عػػدؿ ع ػػي ن بطػػم ن ي ػػعـ ن ػػذا‬ ‫عػػبـ ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬أعن ػػب و ػػر نلحب ػػا اػػـ صػػدلره فػػي ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لىػػل‬
‫لقعا فعو ن نعبأا ن عب ػا فػي و ػنبد اي ػا أ ػلند عبقػب ع عيػب اػـ ن طعػف فػي د ػالرعايب لن ح ػـ أعػدـ‬
‫ن د الرعا دلف ع يب أذ ؾ ن ح ـ ن صبدر قأؿ نلحب ا ‪.‬‬

‫‪163‬‬
 ‫احلٲٍٲخ اٹضبځٍخ ‪ :‬عوديخ اٹٲزٸ اٹ‪٦‬پل ٽ‪ٍ ٤‬جٰ إْواه‬
‫ؽٍش أٿ‬
‫ادلبكح ‪ 121‬ٽڀ ٱبځڈٿ اٹ‪٦‬ٲڈثبد ځٖذ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ؿ ف قاؿ نال ب ع دن ع أؽ نلصرنر ع ي ذ ؾ ول ن ارصد ععبقب أبلعدنـ ‪.‬‬
‫ڇٵنا‬
‫ادلبكح ‪ 120‬ٽڀ ٱبځڈٿ اٹ‪٦‬ٲڈثبد ځٖذ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫نلصرنر ن بأؽ ىل ن نصد ن ص ـ ع عو قأؿ ن العؿ الرا ػبب ينحػا ول ينبعػا ع ػلف غػرض‬
‫ن صر نيب وعذني يبص ععف ول وا يبص غعر ععف ليده ول صػبدفو ػلني ػبف ذ ػؾ ن نصػد‬
‫ع نب ع ي حدلث و ر ول لقلفب ع ي يرط ‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇٱل ‪٥‬و‪ ٫‬اٹٮٲچبء اٹٲزٸ ثؤځڄ‬
‫ىػػل نعاػػدني ع ػػي حعػػب يػػبص وبػػر عػػؤدا و ػػي لفباػػو ‪ ..‬لىػػل أيػػذن ن عنػػي قػػد ع ػػلف ن ناػػؿ‬
‫ع دا ول غعر ع دا لن العصؿ أعني ب ىل ن ر ف ن عنلا ‪.‬‬
‫(ن د الر ‪ /‬فلزعا عأد ن ابر ن ريع ن بأؽ ص ‪ 339‬ل ب أعدىب)‬
‫ڇٵنا أٌ‪ٚ‬ب‬
‫أمف ن ناؿ ع دن ىل ن ناؿ ن نارف أنعا وعدنـ ن يني ع عو ‪.‬‬
‫(ن د الر‪ /‬وح د و عف قبنلف ن عنلأبا نوى ي ن ن ـ ن ببص طأعا ‪ 1920‬ص‪)302‬‬
‫ڇشلب ٍجٰ ٭بٿ‬
‫ن ر ف ن بدا يرع ا ن ناؿ ن ع دة ال أد و ف يرلط حا عاحنؽ ىي‬
‫‪ -0‬٭‪٦‬ٸ أ‪٥‬زلاء ‪٥‬ٺً احلٍبح‬
‫لعيارط في يرع ا ن ناؿ وف عنع أالعؿ ف ن يبني ف يػمنو وحػدنث ن ػلا لال عيػـ أعػد ذ ػؾ‬
‫ن ل ع ا ن اي ع ابد يب ن يبني لحدنث ن العؿ ‪.‬‬
‫ڇٵنا‬
‫‪ -1‬اٹڂزٍغخ اْعواٽٍخ‬
‫لؾ‬ ‫لىي لفب ن يني ع عو ىي ن ناعيا في يرع ا ن ناؿ فيي نوار ن اراب ع ي‬
‫ن يبني‪.‬‬

‫‪164‬‬
 ‫‪ٕ٥ -2‬ٱخ اٹَججٍخ‬
‫لىي ال أد وف ا لف ن لفب اراأا ع ي فعؿ نالعادني ع ي ن حعػب ‪ ..‬لع قػا ن ػأأعا ال ااعػر‬
‫صػػعلأا وذن ػػبف ن يػػبني فع ػػو ن لحعػػد ىػػل ن ػػذا ودا و ػػي لفػػب ن ينػػي ع عػػو و ػػب وذن اػػدب ا عػػد‬
‫علن ؿ االر صعلأا عف اماعر ىذه ن علن ؿ في رنأطا ن أأعا ‪.‬‬
‫(الموسوعة الجنائية الشاممة لقانوف العقوبات المجمد الساب طبعة ‪ 7119‬ص ‪ 915‬المستشار الدكتور‪/‬معوض عبد التواب) ‪.‬‬

‫أٽب اٹٲٖل اجلڂبئً ڇادلزپضٸ يف اٹوٵڀ ادل‪٦‬ڂڈي‬

‫جلوديخ اٹٲزٸ اٹ‪٦‬پل ٭بٿ اٹٮٲڄ اٍزٲو ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫يرع ا ن ناؿ ن ع د ال انلـ وال أالنفر ن نصد ن ينبني وا نعا ن ناؿ عند ن يبني فاذن ـ ااػلنفر‬
‫ىذه ن نعا ال ا لف ىنبؾ يرع ا ن ناؿ ن ع ػد ‪ ..‬لىػل فػي صػلراو ن أ ػعطا ال عاط ػب ػلا قصػد نعػا‬
‫ن ناؿ فنط لعالنفر ‪ ...................‬أالنفر عنصرا ن ع ـ لنلرند ‪.‬‬
‫‪ -0‬اٹ‪٦‬ٺټ‬
‫عيػػب وف ع ػػلف ن يػػبني عب ػػب وف نيػػبطو ػعؤدا أحعػػب ن ينػػي ع عػػو ‪ ..‬فػػاذن نناالػػي ن ع ػػـ‬
‫نناالي ن نصد ن ينبني ‪.‬‬
‫‪ -1‬اْهاكح‬
‫ف أد وف ا لف ىنػبؾ ورند وا وف ناعيػا ورند ن يػبني و ػي نايػبه فعػؿ نالعاػدني ع ػي ن حعػب‬
‫تلن ي ناعياػو لىػي وزىػبؽ ن ػرلح فػاذن ػـ ااػلنفر نعػا وزىػبؽ ن ػرلح فػ ع ػمؿ عػف قاػؿ ع ػدا لال عػؤار‬
‫ن بطم في اليعو ن العؿ ول ن حعد عف ن يدؼ في قعبـ ن نصد ن ينبني ‪ ..‬ل ذ ؾ ن غ ػط فػي يبصػعا‬
‫ب وف ن أبعث ال وار و في نرا بب يرع ا ن ناؿ ن ع د ‪.‬‬ ‫ن يني ع عو ‪،‬‬
‫ڇٱل اٍزٲود أؽٶبٻ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫أؽ نلصرنر حب ا ذىنعا انلـ أنالس ن يبني ‪ ،‬قد ال ع لف و في ن ببرج وار ح ػلس عػدؿ‬
‫ع عيػػب أبيػػر تلنن ػػب ىػػي ع ػػاالبد ػػف لقػػبنع لظػػرلؼ ببريعػػا ع اب صػػيب ن نبةػػي نيػػب ن اب صػػب‬
‫ع ىذن نال انابج ‪.‬‬ ‫بدنـ ليب ىذه ن لقبنع لن ظرلؼ ال اانبفر عن‬
‫نا ‪ 46‬ؽ ي ا ‪ 1976/4/19‬س ‪ 27‬ص ‪)128،191،510،546 ،443‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪77‬‬
‫ٵنا ٱ‪ٚ‬ذ ثؤٿ‬
‫ف ن نرر في اال عر ن بد ‪ 231‬ف قػبنلف ن عنلأػبا وف ػأؽ نلصػرنر لىػل ظػرؼ يػدد‬
‫عبـ فػي يػرننـ ن ناػؿ لن يػرح لن ةػرب عاحنػؽ أاعػدند ل ػع ا ن يرع ػا لر ػـ بطػا انالعػذىب أععػدن عػف‬
‫‪165‬‬
‫ب عناةػي ن يػدلي لن رلعػا قأػؿ نرا بأيػب ‪ ،‬ال وف ا ػلف ل عػد ن دفعػا نول ػي فػي نالػس‬ ‫الر نالنالعبؿ‬
‫يبيػػا أبالةػػطرنب لي ػػع أيػػب ن غةػػب حا ػ بػػرج صػػبحأيب عػػف طػػلره ل ػػب طػػبؿ ن ػػز ف أ ػػعف‬
‫ن أبعػػث ع عيػػب لأػػعف لقلعيػػب صػػح نفا نرةػػو لىػػل عاحنػػؽ ػػذ ؾ ل ػػل بنػػا بطػػا ن انالعػػذ ع نػػا ع ػػي‬
‫يػػرط ول ظػػرؼ أػػؿ ل ػػل بنػػا نعػػا ن ناػػؿ ػػدا ن يػػبني غعػػر حػػدد قصػػد أيػػب يبصػػب ععنػػب ول غعػػر‬
‫عػػعف صػػبدفو حا ػ ل ػػل وصػػبب أالع ػػو يبصػػب ليػػده غعػػر ن يػػبص ن ػػذا قصػػده ‪ ..‬لىػػل ػػب عنالػػي‬
‫ن صبدفا ول نالحا بؿ ‪ ،‬لقد يػرا قةػبي ىػذه ن ح ػا ع ػي وف انػدعر ن ظػرلؼ ن اػي ع ػاالبد نيػب‬
‫ا ػلنفر ػػأؽ نلص ػرنر ػػف ن لةػػلع ن ػػذا ع ػػانؿ أػػو قبةػػعا أغعػػر عنػػب ػػبدنـ ال اب صػػو ليػػو‬
‫نألؿ ‪.‬‬
‫نا ‪ 48‬ؽ ي ا ‪1978/2/6‬س‪29‬ص‪)136‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪826‬‬
‫ڇثز‪ٞ‬جٍااٰ ڇاځااياٷ رٺااٴ ادلٮاابڅٍټ اٹَاابثٲخ ‪٥‬ٺااً ڇاٱ‪٦‬ااخ‬
‫أرچبٻ ادلَڂلح ايل ادلزچټ ادلبصٸ ٽڀ ؽٍش راڈا٭و أهٵابٿ‬
‫اجلوديااخ ٽااڀ ‪٥‬لٽااڄ ٭بځااڄ ٌز‪ٚ‬ااؼ ثڈ‪ٙ‬ااڈػ عٺااً اځزٮاابء‬
‫رڈا٭وڅب ثوٵڂٍچب ادلبكي ڇادل‪٦‬ڂڈي‬
‫ڇمٹٴ ‪٥‬ٺً اٹڂؾڈ اٹزبيل‬
‫‪ -0‬ڇٽڀ ؽٍش اٹوٵڀ ادلبكي ٹٺغوديخ‬
‫ل ب بف ب أؽ الةعحو أمف ن ر ف ن بدا ال أد ف النفر يرلطو ن ب الا ن ػذ ر ‪ ..‬فػاف‬
‫يني ع ػعيـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ل؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ .‬حعػث ونػو ػـ‬ ‫ن ايـ ـ عنـ أالعؿ نالعادني ع ي ن حعب‬
‫ع ف النيدن أ رح ن يرع ا في أدنعايب النيده في نز و لبرليو ف ن نزؿ عند ب ن ػب و ػي ع ػو‬
‫حػػدلث يػػبير ػػع وأػػف يػنعنو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ػػع ؟؟؟؟؟؟ اػػـ فػػليئ أػػب يني ع ػػعيـ ن ػػذ لرعف عنل ػػلف‬
‫أاط ؽ لنأؿ ف نوععػر ن نبرعػا ع عػو لع ػي ني ػو لحالعػده لزلياػو لوقبرأػو ‪ ..‬أعػد ب ن ػب و ػي ع يػـ‬
‫ػب يػبي‬ ‫أحدلث ن يبير ع عبن ا ؟؟؟؟؟؟ لن يبد ع ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لحدلث نعاػدني ع عػو أبوعػدا‬
‫أمقلن و ‪.‬‬
‫ڇڅڈ شلب أكي ايل‬
‫ػ ػػب ىػ ػػل أػ ػػعف‬ ‫وحػ ػػدنث وصػ ػػبأايـ ي ععػ ػػب أاصػ ػػبأبا أب غػ ػػا ن بطػ ػػلر‬
‫أب انػػبرعر ن طأع ػػا أ ػػبولرنؽ ‪ ..‬لى ػػل نو ػػر ن ػػذا ع ػػدؿ ع ػػي وف ن ػػايـ‬

‫‪166‬‬
‫ن باػػؿ ػػـ ع ػػف عح ػػؿ ػ حب ل ػػـ عصػػدر نػػو ا ػػا فعػػؿ نعاػػدني ع ػػي‬
‫ن ين ػػي ع ػػعيـ ول غع ػػرىـ تلنن ػػب ا ػػـ نالعا ػػدني ع ع ػػو تلنص ػػبأاو أط ن ػػبا‬
‫نبرعػػا ػػب و ػػنطو ع ػػي نورض غيػػعب ع عػػو ‪ ..‬لذ ػػؾ طأنػػب ػػب حلاػػو‬
‫نولرنؽ ل ػػب ػػطراو حبةػػر نال ػػادالالا لن احنعنػػبا لوقػلنؿ ن ينػػي‬
‫ع ػػعيـ ػػف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬فة ػ ع ػػي ػػب يػػبي أب احرعػػبا لوق ػلنؿ‬
‫يرعيب (ع ي فرض صحايب)‬
‫ڇڅڈ شلب ٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫عػدـ قعػػبـ ن ػايـ ن باػػؿ أب اعػدا ع ػػي ن ينػي ع ػػعيـ ن ػب ؼ ذ ػػرىـ‬
‫‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه نناال ػػبي فع ػػؿ نالعاػػدني ع ػػي ن ين ػػي ع ػػعيـ ‪ ..‬لأب ا ػػب ي‬
‫نناال ػػبي أػ ػػبقي عنبص ػػر ن ػ ػػر ف ن ػػبدا ػ ػػف احنع ػػؽ ن ناعيػ ػػا نلي نر عػ ػػا‬
‫الناالبي ن العػؿ نلي نر ػي ‪ ..‬ل ػذ ؾ نناالػبي ع قػا ن ػأأعا أعني ػب ‪ ..‬أ ػب‬
‫ؤدنه نناالبي ن ر ف ن بدا يرع ا‪.‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌئكي ايل‬
‫نناالػبي ن ػر ف ن عنػػلا لن ا اػؿ فػي ن نصػػد ن ينػبني أبناالػبي نايػػبه ورند‬
‫ن ػػايـ ن باػػؿ لزىػػبؽ رلح ن ينػػي ع ػػعيـ لىػػل ن ػػد عؿ ع ػػي نعػػا ن ناػػؿ‬
‫‪ ..‬لع عو فاف نناالبي ن ر ف ن بدا يرع ػا عػؤدا حا ػب الناالػبي ن نصػد‬
‫ن ين ػػبني ي ػػب ‪ ..‬ػ ػلني أعنصػ ػرعا ن ع ػػـ لنلرند ن ػػبأؽ وعة ػػبحيـ ‪..‬‬
‫ؼ أعبنو لالةعحو ‪.‬‬ ‫ب‬ ‫فة عف عنصر وزىبؽ ن رلح‬
‫ڇثبٹزبيل‬
‫ػند‬ ‫نناالبي النفر ظرؼ أؽ نلصرنر ن نارف أيرع ا ن ناؿ ن ع ػد ن‬
‫و ػػي ن ػػايـ ن با ػػؿ ‪ ..‬حع ػػث وف ذ ػػؾ ن ظ ػػرؼ ن ي ػػدد ػ ػراأط أاحن ػػؽ‬
‫ن يرع ػػا أر نعي ػػب ن ػػبدا لن عن ػػلا لوف نقا نرن ػػو أي ػػب ى ػػل ع ػػي ػػأعؿ‬
‫ن ظ ػػرؼ ن ي ػػدد ي ػػب أاغ ػػعظ ن عنلأ ػػا ع ػػي را أي ػػب ‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه وف‬
‫اػ ػلنفر ر ن ػػي ن يرع ػػا ق ػػد ع ػػؤدا و ػػي اػ ػلنفر ظ ػػرؼ ػػأؽ نلصػ ػرنر ‪..‬‬
‫لنناالػػبي ا ػلنفر ور ػػبف ن يرع ػػا عػػؤدا حا ػػب أبناالػػبي ا ػلنفر ظػػرؼ ػػأؽ‬
‫نلصرنر‪.‬‬
‫‪167‬‬
 ‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ‬
‫وف ػػأؽ نلصػرنر ىػػل حب ػػا ذىنعػػا انػػلـ أػػنالس ن يػػبني ‪ ..‬ل ػػي عاحنػػؽ ال أػػد ػػو ػػف وعػػدند‬
‫ب اناةػي ن يػدلي لن رؤعػا قأػؿ نرا بأيػب‬ ‫ل ع ا ن يرع ا لر ـ بطا انالعذىب أععدن عف الر نالنالعبؿ‬
‫ػايـ ن باػؿ ‪..‬‬ ‫ب أؽ وعةبحو أمح بـ ن ننض ب الا ن ذ ر ‪ ..‬لىل ب ال ع ف احننػو‬ ‫‪ ..‬لذ ؾ‬
‫لن ذا فلر برليو ف نز ػو أعػد ب ن ػب و ػي ع ػو حػدلث يػبير أػعف نأػف يػنعنو لن ينػي ع عػو ‪/‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ حداا وصبأاو فلر ذ ؾ ‪.‬‬
‫٭ٶٍ‪ٌ ٬‬زَىن ٹڄ‬
‫ر ـ بطو وعدند ل ع ا يرع ا لن لنقعا قد نيأا البينا أػعف طرفعيػب ‪ ..‬لوف ن ػايـ ن باػؿ‬
‫ػػب ودا و ػػي‬ ‫فػػلر ع ػػو أحػػدلث ن يػػبد و ػػرع أػػب برلج ػػف نز ػػو لقػػلؼ ع ػػي ن لنقعػػا لظرلفيػػب‬
‫وح ػػدنث وص ػػبأاو ‪ ..‬لى ػػل نو ػ ػر ن ػػذا ع ػػؤدا لع ػػدؿ ع ػػي نناال ػػبي قع ػػبـ ن ػػايـ ن با ػػؿ أاع ػػدند ل ػػع ا‬
‫ػػب‬ ‫يرع ػػا لن بطػػا ‪ ..‬فةػ عػػف نناالػػبي نرا ػػبب ن العػػؿ نلي نر ػػي أبالعاػػدني ع ػػي ن ينػػي ع ػػعيـ‬
‫أؽ وعةبحو ‪ ..‬أ ب ؤدنه نناالبي أؽ نلصرنر لاحننو ‪.‬‬
‫احلٲٍٲخ اٹضبٹضخ ‪ :‬عوديخ اٹْوڇ‪ ٣‬يف اٹٲزٸ اٹ‪٦‬پل ٽ‪ٍ ٤‬جٰ إْواه‬
‫ڇؽٍش أٿ‬
‫ن نعبأ ػػا ن عب ػػا و ػػندا و ػػي ن ػػايـ ن با ػػؿ قعب ػػو أبرا ػػبب يرع ػػا ن ي ػػرلع ف ػػي ن نا ػػؿ ن ع ػػد‬
‫ػلغ قػبنلني ػلا وقػلنؿ ن ينػي ع عػو ػب ؼ ن ػذ ر لن اػي ال‬ ‫يني ع عو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ دلف ػند ول‬
‫اصػ ح لنيػػب يػػيبد لد عػػؿ ع ػػي واأػػبا نلدننػػا ع ػػي ن ػػايـ ن باػػؿ ػػب أعنػػو لأػػعف ن عػػبن اعف حػػداي‬
‫ػػب عيع ػػؿ ي ػػيبداو أبط ػػا ال عي ػػلز ن اعلع ػػؿ ع عي ػػب ‪ ..‬فةػ ػ ع ػػف وف‬ ‫ن ي ػػبير ػػف ب ف ػػبا ‪..‬‬
‫ن ينػػي ع عػػو قػػد اػػـ اليعػػو نالايػػبـ ػػو وعةػػب ػػف ن نعبأػػا ن عب ػػا أػػم ر نلحب ػػا حػػؿ نولرنؽ أب يػػرلع‬
‫ػػف ن ػػايـ ن باػػؿ لن ينػػي‬ ‫فػػي قاػػؿ ن ػػايـ ن باػػؿ لنػػو ينػػي ع عػػو وعةػػب ‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه وف ػ‬
‫ني ػػب نوبػػر أاي ػػا ن يػػرلع فػػي ن ناػػؿ ‪ ..‬أ ػػب عناةػػي عػػدـ ي ػلنز ن يػػيبد‬ ‫ع عػػو قػػد اػػـ نايػػبـ ػ‬
‫ليلد ب فبا أعف ن طرفعف‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أٿ‬
‫ػ ػػب يػ ػػبي أػ ػػبولرنؽ ليػ ػػيبد ن ينػ ػػي ع عػ ػػو ػ ػػب ؼ ن ػ ػػذ ر قػ ػػد يػ ػػبيا‬
‫انبقةػػا ل اةػػبرأا لنػػو قػػد وفػػبد أب اعػػدا ع عػػو اػػبر أبوعػػدا لا ػبر‬
‫ػػب عيعػػؿ يػػيبداو انبقةػػا فع ػػب أعنيػػب ‪..‬‬ ‫أب عصػػي لاػػبر أبو ػ حا‬
‫‪168‬‬
‫ػػب عطرحيػػب يبنأػػب لعػػدـ نوبػػذ أيػػب لن اعلعػػؿ ع عيػػب ول نال ػػانبد و عيػػب‬
‫د عؿ األا ةد ن ايـ ن باؿ ‪.‬‬
‫څنا ثبْ‪ٙ‬ب٭خ ايل أٿ‬
‫ن ايـ ن باؿ قد ايبلز ف ن ع ر عاعب لأ غ ب عنػرب ػف (‪ )77‬ػأع‬
‫ل ػػأعلف عب ػػب أ ػب ال عيع ػػو قػػبد نر ع ػػي ن اعػػدا ع ػػي ن ينػػي ع عػػو‬
‫ن يػػبب ن ػػذا ػػـ عايػػبلز ع ػره (‪ )25‬ب ػػا لعيػػرلف عب ػػب ‪ ..‬ف عػػؼ‬
‫ريؿ ايبلز ىذن ن ف ععادا ع ي اؿ ىذن ن يبب أب ةػرب أبوعػدا‬
‫ول ن عصػػي ‪ ..‬فة ػ عػػف ونػػو ىػػل ن ػػذا اػػـ ع عػػو نالعاػػدني تلنصػػبأاو‬
‫أط نبا نبرعا بدا وف الدا أحعباو لال وف ادنر و ن ع ج ‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇدلب ٵبځذ ادلبكح ‪ 34‬يف ٭ٲورچب اِڇيل ٽڀ ٱبځڈٿ اٹ‪٦‬ٲڈثبد‬
‫ادل‪٦‬بٱت ثچب ‪٥‬ٺً عوديخ اٹْوڇ‪ ٣‬يف اٹٲزٸ اٹ‪٦‬پل ٱل عبء ځٖچب ٵبٹزبيل‬
‫ن ي ػػرلع ى ػػل ن أ ػػدي ف ػػي انالع ػػذ فع ػػؿ أنص ػػد نرا ػػبب ينبع ػػا ول ينح ػػا وذن ولق ػػؼ ول ب ػػبب واػ ػره‬
‫و أبب ال دبؿ لرند ن البعؿ ‪.‬‬
‫ڇٽڀ څڂب ٭بٿ‬
‫ن يػػرلع يرع ػػا ال عػػاـ انالعػػذ ر نيػػب ن ػػبدا لن لنةػػح ػػف نػػص ن ػػبد ‪ 45‬ػػب الا ن ػػذ ر ال‬
‫عاحنؽ وال وذن أدو ن يبني في نرا بب نوفعبؿ ن اي ار ي أبيػر و ػي نقارنفيػب لىػل ػب نصػط ح ع عػو‬
‫ن الني ػػبي أا ػ ػ عاو أب أ ػػدي ف ػػي انالع ػػذ ن الع ػػؿ ن ير ػػي لع ػػدـ وا ػػبـ ن يرع ػػا ظ ػػرلؼ ببري ػػو ع ػػف ورند‬
‫ن البعؿ ‪.‬‬
‫و ص ‪ 387‬د‪ /‬ر عس أينبـ ن نظرعا ن عب ا نبنلف ن ينبني ص‪ 470‬د‪/‬نيأب ح ني ص ‪)352‬‬ ‫(رنيع د‪ /‬م لف‬

‫ڇشلب ٍجٰ ٭بٿ‬

‫يرع ا ن يرلع في ن ناؿ ن ع د يب ور بف ا اا الأد ف احننيب حا ااـ لقلع ن يرع ػا لذ ػؾ‬
‫ب الا ن ذ ر لىي بواي ‪:‬‬ ‫طأنب نص ن بد‬
‫‪ -0‬اٹجلء يف اٹزڂٮٍن‬
‫لىل ن ر ف نولؿ ف ور بف ن يرلع وذ في ىذه ن حظا عاحنؽ ن بطػر ن ػذا ػف وي ػو اػدبؿ‬
‫ن يرع أب عنػبب ع ػي ن يػرلع و ػب ن رح ػا ن ػبأنا ع ػي ذ ػؾ فيػي رح ػا ن اال عػر لنلعػدند يرع ػا‬
‫صػ حا‬ ‫ف ا امىؿ ن ادبؿ ن ايرععي نظػ نر ونيػب وفعػبؿ ال انطػلا فػي ذنايػب ع ػي بطػلر أب ن ػأا‬
‫‪169‬‬
 ‫ن ح عا ينبنعب تلنف يالا عف بطلر صبحأيب ‪.‬‬
‫ا ص ‪)390‬‬ ‫(رنيع د‪ /‬م لف‬
‫ڇڅنا اِٽو اٹني ٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫نناالػػبي لقػػلع ذ ػػؾ ن ػػر ف ن ػػبدا يرع ػػا فػػي حػػؽ ن ػػايـ ن باػػؿ حعػػث ونػػو ػػـ عنػػـ أب أػػدي فػػي‬
‫ػب ػأؽ وعةػبحو تلنصػبأاو‬ ‫ا ا فعؿ وي نر ي ع ي ن يني ع عو ‪ ..‬أؿ ىػل ن ػذا اػـ نالعاػدني ع عػو‬
‫ػايـ ن باػؿ أبرا ػبب يرع ػا نالعاػدني‬ ‫‪ ..‬فة عف عدـ قعبـ ن يني ع عو أاليعو نالايبـ أبيػر‬
‫ع عو ‪ ..‬تلنن ب يبي نالايبـ ي لعػا ويػببص يػبع ن العػؿ أعػنيـ دلف احدعػد ن ػايـ يبصػعب ‪ ..‬ىػذن‬
‫فة ػ ع ػػف ناي ػػبـ ن ين ػػي ع ع ػػو ػػدعل‪ /‬؟؟؟؟؟؟ أمن ػػو ن ػػذا نعا ػػدا ع ع ػػو أ ػ ػ ح وأ ػػعض لوح ػػدث‬
‫وصبأاو ل عس ن ايـ ن باؿ‪.‬‬
‫ڇٵنا‬
‫‪ -1‬اٹوٵڀ اٹضبځً ‪ :‬اٹٲٖل اجلڂبئً‬
‫ل ي عالنفر ىذن ن ػر ف الأػد وف ع ػلف ن يػبني قػد أػدو فػي انالعػذ ن يرع ػا أنصػد احنعػؽ ينبعػا‬
‫ل و نلي نر ي قد أدو ىبدفب و ي احنعنيب ‪.‬‬ ‫ول ينحا وا وف‬
‫ڇڅڈ أٌ‪ٚ‬ب شلب ٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫نناالػػبي لقػػلع ذ ػػؾ ن ػػر ف حعػػث وف ن ػػايـ ن باػػؿ ػػـ عأػػدو فػػي انالعػػذ ا ػػا وفعػػبؿ وي نر عػػا ايػػبه‬
‫عا أعف ن ينػي ع عػو لن ػايـ نولؿ‬ ‫ن يني ع عو برليو ف نز و أعد نيلب لنقعا ن يبد ن‬
‫ػػب ػػأؽ وعةػػبحو ‪ ..‬أ ػػب عنالػػي ا ػلنفر احنػػؽ ذ ػػؾ ن ػػر ف‬ ‫‪ /‬؟؟؟؟؟؟ لن ػػذا ع ػػي وارىػػب اػػـ وصػػبأاو‬
‫ب أؽ أعبنو ‪.‬‬ ‫الناالبي احنؽ ن ر ف ن بدا يرع ا‬
‫ڇٵنا أٌ‪ٚ‬ب‬
‫‪ -2‬اٹوٵڀ اٹضبٹش ‪٥ :‬لٻ اسببٻ اجلوديخ ٹَجت ‪٩‬ري افزٍبهي‬
‫أب ببرج عػف ورند‬ ‫لحا ا ا ؿ وا بـ ن يرع ا ال أد وف ع لف لقؼ ن انالعذ ول بعأا نوار‬
‫ن يبني ‪.‬‬
‫ڇ‪٥‬ٺٍڄ ٭بٿ‬
‫ذ ؾ ن ر ف عناالي حدلاو للقلعو في حؽ ن ايـ ن باؿ لذ ؾ الناالبي ن ر ف ن ػبدا لن عنػلا‬
‫ن ػػبأؽ وعةػػبحيـ أبناالػػبي ن أػػدي فػػي انالعػػذ ن العػػؿ نلي نر ػػي ‪ ..‬فة ػ عػػف نناالػػبي قصػػده فػػي احنػػؽ‬

‫‪170‬‬
 ‫ؼ ذ ره ‪.‬‬ ‫ب‬ ‫ن يرع ا أينبعا ول ينحا‬
‫ڇشلب ٍجٰ ٭بٿ‬
‫يرع ػػا ن يػػرلع فػػي ن ناػػؿ ن ع ػػد ػػع ػػأؽ نلصػرنر ػػـ ااحنػػؽ ور بنيػػب ل ػػـ عنػػـ ن ػػايـ ن باػػؿ‬
‫أبرا بأيب الناالبي نور بف ب الا ن ػذ ر ‪ ..‬فةػ عػف نناالػبي ظػرؼ ػأؽ نلصػرنر لن ػذا حا ػب ال أػد‬
‫ي عاـ احننو لاػلنفره ىػل نرا ػبب ن يرع ػا لاحنػؽ ر نعيػب ن ػبدا لن عنػلا ‪ ..‬ل ػب ػبف ر نعيػب ػـ‬
‫عاـ النفرى ب لاحنني ػب لنناالػبي حػدلايـ فػي حػؽ ن ػايـ ن باػؿ أ ػب ػؤدنه عػدـ احنػؽ ن ظػرؼ ن يػدد‬
‫لىل أؽ نلصرنر ‪ ..‬لأب اب ي نناالبي لقلع ن يرع ا أر نعيب ن بدا لن عنلا في حؽ ن ايـ ن باؿ‬
‫احلٲٍٲخ اٹواث‪٦‬خ ‪ :‬عوديخ ؽٍبىح ڇاؽواى أٍٺؾخ ځبهٌخ ڇمفبئو شلب رَز‪٦‬پٸ ‪٥‬ٺٍچاب ث‪٪‬اري‬
‫روفٍٔ‬
‫ڇؽٍش أٿ‬
‫ن يرع ا ب الا ن ذ ر ـ عاأا أبولرنؽ ونو اـ ةأط ا ا و حا نبرعا لني بنػا أنػبدؽ ج عػا‬
‫ول طأنيو ع ن ايـ ن باؿ وانبي حدلث ن لنقعا حؿ نالايبـ ‪ ..‬ل ـ عاـ ن عالر في نز ػو ع ػي ا ػا‬
‫ب اـ ن ابدن يب في ن لنقعا ‪.‬‬ ‫و حا نبرعا وعب بنا‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أٿ‬
‫نوحرنز ن ةػألطا حػؿ ن لنقعػا لن اأاػا أػبولرنؽ لن ػذببنر ػعس فػي‬
‫نولرنؽ ػػب عػػدؿ ع ػػي ونػػو اػػـ ةػػأط وعػػب نيػػب ػػع ن ػػايـ واػػبي ةػػأطو‬
‫تلنحةبره ول في نز و أعد االاعيو ‪.‬‬
‫ؽٍش أٿ‬
‫ن أندقعػػا نآل عػػا حػػؿ ن حػػرز اػػـ ن عاػػلر ع عيػػب أ نػػزؿ ن ينػػي ع عػػو ‪/‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ لن الف لذ ػؾ أ ػب يػبي فػي ن حةػر ن ػذا ػطره ن ةػبأط ‪/‬‬
‫؟؟؟؟؟؟ – ن ن ػػبنـ أب احرع ػػبا ح ػػؿ ن لنقع ػػا – لن ػػذا عا ػػر ع ػػي ا ػػؾ‬
‫ن أندقعا أابرعخ ؟؟؟؟؟ ن بعا ‪ 8‬صأبحب ‪.‬‬
‫ڇٵنٹٴ‬
‫ػػبف ن لنقع ػػا أ عرف ػػا ن ة ػػبأط‬ ‫ن طأني ػػا ن ا ػػي ا ػػـ ن عا ػػلر ع عي ػػب ف ػػي‬
‫ب ؼ ن ذ ر وعةب لن ذا طر حةره في ؟؟؟؟؟ ن ػبعا ‪ 1‬صػأبحب‬

‫‪171‬‬
‫ػػبف ن ح ػػبدث فن ػػبـ أ ػػب عالر ع ػػي ا ػػؾ ن طأنح ػػا ح ػػؿ‬ ‫ل ػػبف ع ي ػػط‬
‫نوحرنز لن ط ل ا ن عب ـ ععػبر ‪ 9‬ػـ دلف احدعػد ب يػب ل ػعس فػي‬
‫نولرنؽ ب عدؿ ول عاأػا ع ػي ونيػب ػؾ ن ػايـ ن باػؿ ول ونيػب ببصػا‬
‫أػػو ول قػػبـ أب ػػابدن يب فػػي ن لنقعػػا ‪ ..‬فةػ عػػف ب ػػل نولرنؽ ػػف ػػب‬
‫عا ا ؾ ن طأنيا وا ف ن اي عف لال ع ب ن ايـ نولؿ ‪.‬‬ ‫عالعد‬
‫ڇٵنا أٌ‪ٚ‬ب‬
‫ن طأنيا ن اي اـ ن عالر ع عيب أ نزؿ ن ايـ نولؿ (ع ي فػرض صػحا‬
‫ذ ػػؾ) ع ػػي ن ػػرغـ ػػف نن برنػػب ػػو ‪ ..‬لذ ػػؾ أ عرفػػا ن ةػػبأط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟‬
‫(ن يبىد ن ػبدس إلاأػبا) لععبرىػب ‪ 9‬ػـ اح ػؿ ورقػبـ (؟؟؟؟؟؟) لن ػذا‬
‫ػػطر حة ػػرىب أا ػػبرعخ ؟؟؟؟؟ ن ػػبعا ‪ 4‬ص ػػأبحب أع ػػد ن ن ػػأض ع ػػي‬
‫ن اي بف نولؿ لن ابني ‪.‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫ػ ػ الب‬ ‫نناال ػػبي ة ػػأط نوحػ ػرنز ػػب الا ن ػػذ ر لنو ػ ػ حا ن نبرع ػػا ن ح ػػدد‬
‫أ ػػبوحرنز ػػع ن ػػايـ ػ ػلني ػػبف ذ ػػؾ وان ػػبي ن ن ػػأض ع ع ػػو ول ح ػػدلث‬
‫ن لنقعا ول في نز و لنناالبي ص ا أا ؾ نو حا ‪.‬‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ‬
‫نناالبي ص او أب ذببنر حؿ نوحرنز ن ةألطا وعةب لن اي اػـ ن عاػلر ع عيػب أ ػبف ن حػبدث‬
‫ػابد ا فعػو احدعػدن ول احدعػد ب يػب‬ ‫ب ل نولرنؽ أ ب عالعد صبحأيب ول ب يب ول احدعد ن ػ ح ن‬
‫ح ‪ ..‬أ ب ؤدنه نناالبي ص ا ن ايـ أبوحرنز ن ببصا أب ذببنر لن ا ا ػا فػي‬ ‫ابدـ ذ ؾ ن‬ ‫ول ن‬
‫ن ط نبا ن البرغا ل ذ ؾ ن نذلفبا حؿ ن ةألطبا أبولرنؽ ‪.‬‬
‫ڇشلب ٍجٰ ٭بځڄ ٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫نناالػػبي ص ػ ا ن ػػايـ ن باػػؿ أػػبوحرنز ن ةػػألطا لن ػػذببنر حػػؿ نولرنؽ ػلني بنػػا أندقعػػا‬
‫ج عػػا ول طأنيػػا ع ل ػػا نورقػػبـ ول ط ل ػػا ن أعبنػػبا ععػػبر ‪ 9‬ػػـ ول ن ط نػػبا ن البرغػػا لن نػػذلفبا‬
‫لن ػ ػػب ؼ أعػ ػػبنيـ لالةػ ػػعحيـ ‪ ..‬أ ػ ػػب ػ ػػؤدنه نناالػ ػػبي حعػ ػػبز تلنح ػ ػرنز ن ػ ػػايـ ن باػ ػػؿ ا ػ ػ حا ن نبرعػ ػػا‬
‫ػػند و ػػي ن ػػايـ ن باػػؿ ‪ ..‬ل ػػذ ؾ نناالػػبي حعػػبز تلنح ػرنز‬ ‫لن ػػذببنر ن أعنػػا أػػبولرنؽ حػػؿ نالايػػبـ ن‬
‫ػػند و عػػو‬ ‫ن ػػايـ ن باػػؿ ػػذببنر ن أعنػػا أػػبولرنؽ ‪ ..‬لأب اػػب ي نناالػػبي ورا بأػػو ا ػػؾ ن يػرننـ لن ػػايـ ن‬
‫‪172‬‬
 ‫ا حا لن ذببنر ‪.‬‬
‫څنا ثبْ‪ٙ‬ب٭خ ايل أٿ‬
‫ن احرعػػبا حػػؿ ن لنقعػػا (ع ػػي فػػرض صػػحايب) لن اػػي الص ػ ا وف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ ىػػـ ن ػػذعف‬
‫بنلن عح لف و حا نبرعػا عأػبر عػف طأنيػا ععػبر ‪ 9‬ػـ ل ػبنلن عاأبد لنيػب فع ػب أعػنيـ ‪ ..‬لحعػث وف‬
‫ب أؽ وعةػبحو ‪ ..‬ل ػذ ؾ عػدـ‬ ‫ن طأنحا حؿ نوحرنز قد اـ واأبا نناالبي ص ا ن ايـ ن باؿ أيب‬
‫ليلد أص با يبصعا ع ي نوحرنز ادؿ ع ي ن ايـ ن باؿ ‪ ..‬أ ب ؤدنه نناالبي قعبـ ن ايـ أحعػبز‬
‫ا ا و حا تلنن ب‬
‫يبي نايب و أذ ؾ ع ي أعؿ ونو فرد ف عبن ا ؟؟؟؟؟؟ ع ي ن يعلع لىل ب ال عيلز ن اعلعؿ ع عو‪.‬‬
‫ڇصبٺخ شلب ٍجٰ‬
‫ػػند و ع ػػو أ ػػم ر‬ ‫د ػػع ع ػػي نناال ػػبي قع ػػبـ ن ػػايـ ن با ػػؿ الرا بأ ػػو لنقا نرف ػػو ن يػ ػرننـ لن ػػايـ ن‬
‫نلحب ا لني ن اعرنض ن نل ول ن ناؿ ول ن يرلع فعو ن ع ػد ػع ػأؽ نلصػرنر ‪ ..‬فةػ عػف حعػبز‬
‫تلنحػرنز نو ػ حا لن ػػذببنر أغعػػر اػػربعص ‪ ..‬لذ ػػؾ الناالػػبي ر نػػي ن يرع ػػا ن ػػبدا لن عنػػلا ي ػرننـ‬
‫ند و عو ‪.‬‬ ‫ب الا ن ذ ر ايـ ن‬
‫اٹڈعڄ احلبكي ‪ْ٥‬و‬
‫ث‪ٕٞ‬ٿ اٹلٹٍٸ ادلَزپل ٽڀ أٱڈاٷ اٹْابڅل اخلابٽٌ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ڇاٹاني ا‪٥‬زٖاپذ ثؤٱڈاٹاڄ‬
‫اٹڂٍبثخ يف رٲلٌټ ادلزچټ ٹٕرچبٻ ادلبصٸ ‪ ..‬مٹاٴ أٿ اٹضبثاذ أٿ أٱاڈاٷ څانا اٹْابڅل ٱال‬
‫عبءد ٽڂبڅ‪ٚ‬ڄ دلب صجاذ ثابِڇهاٯ ٽاڀ أٱاڈاٷ ٍابئو اٹْاچڈك ڇاٹزؾوٌابد ‪ ..‬٭‪ٚ‬إ ‪٥‬اڀ‬
‫ر‪ٚ‬بهثچب يف أٵضو ٽڀ ٽڈ‪ .. ٤ٙ‬ڇڅڈ اِٽو اٹني ٵبٿ ؽوٌاب ‪٥‬ٺاً اٹڂٍبثاخ ‪٥‬الٻ اٹوٵاڈٿ‬
‫اٹٍچب ‪ٙ‬پڀ ٱبئپخ أكٹخ اٹضجڈد ‪.‬‬
‫ڇؽٍش أٿ‬
‫ػطر أمد ػا ن اأػلا لن أعنػا أػبولرنؽ يػبيا انبقةػا‬ ‫ن يبىد ن ب ؼ ذ ره طأنب ييبداو ن‬
‫ػب عيعػؿ فػي يػيبداو نبػا ؼ أػعف للنةػح لي ػي لعا اػؿ ذ ػؾ‬ ‫ل اةبرأا ع ب يبي أػبولرنؽ ‪..‬‬
‫في لنو قد وفبد في وقلن و أب احنعنبا أمف ن اعدا ع عو ف وفػرند عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ ػبف أبوعػدا ل ػعس‬
‫ب وحدث أو يرلح طحعا ‪ ..‬اـ اػبر عػماي أ ػب عالعػد أػمف ن اعػدا ع عػو ػبف أب عصػي ‪..‬‬ ‫أبو حا‬
‫اػػـ اػػبر وبػػرا عػػماي أ ػػب عالعػػد أػػمف ن اعػػدا ع عػػو ػػبف أبو ػ حا ن نبرعػػا لونيػػـ وط ن ػلن ع عػػو لنأػػؿ ػػف‬

‫‪173‬‬
 ‫نوععر ن نبرعا ل نيـ ن ايـ ن باؿ ‪.‬‬
‫ڇڅنا ‪ ..‬شلب ٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫ب عطرح ا ؾ ن ييبد يبنأب ػب فعيػب‬ ‫ن انبقض لن اةبرب ن أعف ن ي ي في وقلن و أب احنعنبا‬
‫ػػب ػؤنده عػػدـ ي ػلنز ن اعلعػػؿ ع عيػػب لنال ػػانبد و عيػػب فػػي ودننػػا ن ػػايـ‬ ‫ػػف نبػػا ؼ فع ػػب أعنيػػب ‪..‬‬
‫ػب ػأؽ وعةػبحو وعةػب أب ػدفع نولؿ‬ ‫ػند و ػي ن ػايـ ‪ ..‬لذ ػؾ‬ ‫ن باؿ أا ا يرع ػا ػف ن يػرننـ ن‬
‫أب ذ ر ن با ا ‪.‬‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أٿ‬
‫ب ونو يبىد إلاأبا ةد ن ػايـ ن باػؿ ‪ ..‬فانػو وعةػب اي ػب أب يػرلع‬ ‫ن يبىد ب ؼ ن ذ ر‬
‫ايـ ن باؿ طأنب و ر نلحب ػا أػبولرنؽ ‪ ..‬لىػل نو ػر ن ػذا عيعػؿ يػيبداو دنفعػب‬ ‫في ن ناؿ ن ع د‬
‫ل أأب في ودننا ن ػايـ ليػلد ب فػبا ػبأنا لقدع ػا أػعف عبن ػا ن طػرفعف لى ػب عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ ل نيػب‬
‫ن ايـ ن باؿ لعبن ا ؟؟؟؟؟؟ ل نيـ ن يبىد ‪ ..‬لىل ب واأاو ن يبىد في ييبداو أا ؾ ن ب فبا ‪.‬‬
‫ڇڅڈ شلب ٌلٷ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫يػػيبد ذ ػػؾ ن يػػبىد أبط ػػا ليػػلد ا ػػؾ ن ب فػػبا ‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه عػػدـ يػلنز ن اعلعػػؿ ع عيػػب ول‬
‫نال انبد و عيب نعبـ ن يبىد أدري نالايبـ ن ليو و عو لن ب ؼ ذ ره ةد ن ايـ أبلدننػا أا ػؾ ن يػيبد‬
‫ن أبط ا ‪.‬‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أٿ‬
‫ن ي ػػبىد ػػـ ع ػػذ ر صػ ػرنحا أنع ػػبـ ن ػػايـ أبالعا ػػدني ع ع ػػو تلنن ػػب ا ػػـ احدع ػػده لن ػػو وح ػػد عبن ػػا‬
‫؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬فة عف قعب ػو أػاط ؽ لنأػؿ ػف نوععػر ن نبرعػا ػع وقبرأػو دلف احدعػد دلره احدعػدن ‪..‬‬
‫ػػب عيعػػؿ ا ػػؾ ن يػػيبد ابػػب ؼ ن لنقػػع لن نطػػؽ ػػلف ن ػػايـ قػػد ايػػبلز ػػف ن ع ػػر؟ (‪ )77‬ػػأعا‬
‫ػػب عيع ػػؿ‬ ‫ل ػػأعلف عب ػػب ‪ ..‬لن ي ػػبىد ي ػػبب ػػـ عاي ػػبلز ع ػ ػره (‪ )25‬ب ػػا لعي ػػرلف عب ػػب ‪..‬‬
‫احع ‪ ..‬فة عػف ػلف ن ػايـ ػـ عيػيد ن لنقعػا‬ ‫نالعادني ع عو ف يبص في ذ ؾ ن ع ر و ر‬
‫عػا لن ايػبير أػعف ن ينػي‬ ‫ل ـ ع ف حبة نر أيب في أدنعايب ل ف أعػد نيػلب ن بػ ؼ لن يػبد ن‬
‫ع عو ن يبىد ب ؼ ن ذ ر لأعف ن ايـ نولؿ‪/‬؟؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫عدـ صحا ب يبي أييبداو فة عػف لنيػب يػيبد ال عصػح نوبػذ أيػب لن اعلعػؿ ع عيػب ول‬
‫ػػا د نيػػب فػػي ودننػػا‬ ‫نال ػػانبد و عيػػب ‪ ..‬لأب اػػب ي أطػ ف ا ػػؾ ن يػػيبد ‪ ..‬أ ػػب ػؤنده أطػ ف ن ػػد عؿ ن‬
‫‪174‬‬
 ‫ن ايـ ن باؿ ‪.‬‬
‫ڇڅنا ‪ ..‬ٽب اٍزٲود ‪٥‬ٺٍڄ زلٶپخ اٹڂٲ٘ يف څنا ادل‪٦‬ڂً‬
‫أمنػػو ال عنػػع ن ح ػـ فػػي انبقةػػو ول اةػػبرأو أػػعف نو ػػأبب ول ا ػػاند ن ح ػػا ع ػػي د ع ػػعف‬
‫انبقةعف دلف اال عر يذن ن انبقض ‪.‬‬
‫(ننض ‪ 1951/10/22‬وح بـ ن ننض س ‪ 3‬رقـ ‪ 31‬ص ‪)75‬‬
‫ڇٵنا ٱ‪ٚ‬ذ‬
‫وذن ػػبف ن ػػدفبع قػػد قصػػد أػػو ا ػػذعب يػػبىد نلاأػػبا ل ػػف يػػمف ذ ػػؾ ػػل صػػح وف عغعػػر ليػػو‬
‫ن روا في ن دعلة ‪ ،‬بف نز ب ع ي ن ح ا وف ا حصػو لان ػطو حنػو أاحنعػؽ ايرعػو أنال ػيب أ لغػب‬
‫و ػػي غبعػػا نو ػػر نػػو ول اػػرد ع عػػو أ ػػب عدحةػػو وذن ىػػي روا طرحػػو ‪ ،‬و ػػب لقػػد و ػ ا عػػف احنعنػػو‬
‫ل ػػبف ػػب ولرداػػو ردن ع عػػو أنب ػػو نالط ننػػبف و ػػي وقػلنؿ ن يػػبىد فيػػل غعػػر ػػبنغ أ ػػب عنطػػلا ع عػػو ػػف‬
‫صبدر ن دفبع أمف ح يب ع لف ععأب ع اليب ن ننض ‪.‬‬
‫(ننض ي ا ‪ 1990/5/10‬س ‪ 21‬ؽ ‪ 124‬ص ‪)714‬‬
‫ڇٱ‪ٚ‬ذ أٌ‪ٚ‬ب‬
‫ػ ػػف ن ن ػ ػػرر وف ح ػ ػػا ن لة ػ ػػلع وف ا ػ ػػاب ص ػ ػػف وقػ ػ ػلنؿ ن ي ػ ػػيلد ل ػ ػػبنر ن عنبص ػ ػػر‬
‫ن طرلحا و ب يب ع ي أ بط ن أحث ن صلر ن صػحعحا لنقعػا ن ػدعلة ‪ ،‬لوف اطػرح ػب عبب اليػب ػف‬
‫اندن و ي ود ا نأل ا في ن عنؿ لن نطػؽ ل يػب وصػ يب فػي‬ ‫صلر وبرا ‪ ،‬بدنـ ن اب صيب بنغب‬
‫نولرنؽ ‪.‬‬
‫نا ‪ 83‬ؽ ي ا ‪)2014/6/12‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪18363‬‬
‫نا ‪ 83‬ؽ ي ا ‪)2014/6/7‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪24118‬‬
‫اٹڈعڄ اٹضبځً ‪ْ٥‬و‬
‫ث‪ٕٞ‬ٿ اٹلٹٍٸ ادلَزپل ٽڀ ّچبكح ّبڅلي اْصجبد اٹَبكً ڇاٹَبث‪ .. ٤‬دلب ّبثچپب ٽڀ‬
‫رڂبٱ٘ ڇٱٖڈه ٭‪ٚ‬إ ‪٥‬اڀ ٵڈځچپاب اٹٲابئپني ثابْعواءاد اٹجب‪ٝ‬ٺاخ ڇاٹزؾوٌابد ادلْاڈثخ‬
‫ثبٹٲٖڈه ڇاٹ‪٦‬ڈاه ‪.‬‬
‫ڇؽٍش أٿ‬
‫ػف ن ػػايـ نولؿ لن اػػبني ‪ ..‬لونػػو‬ ‫ن يػبىد ن ػػبدس لىػػل ن ةػبأط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ن نػػبنـ أةػػأط ػ‬

‫‪175‬‬
‫قػػبـ أ ػػبعد ن يػػبىد ن ػػبأع فػػي احرعباػػو ل ػػو دلر فعيػػب ‪ ..‬حعػػث قػػبـ أايرننيػػب فػػي ن ػػد ػػف ؟؟؟؟؟‬
‫ػب يػبي أػبولرنؽ ‪ ..‬ليػبيا احرعباػو غعػر بفعػا لغعػر دقعنػو ‪ ..‬أ ػب ػؤدنه غعػر يػبد‬ ‫حا ؟؟؟؟؟‬
‫ب أؽ وعةبحو في ن دفع ن ابني ن ذ ر ن با ا ‪ ..‬فة عف ننو ـ عنـ أةأط ن ايـ ن باؿ ‪.‬‬
‫ٹنا ٭بٿ‬
‫ػػايـ الناال ػػبي صػ ػ او أة ػػأط ن ػػايـ ‪ ..‬ل ػػذ ؾ‬ ‫ي ػػيبداو ع ػػا د ػػع ع ػػي ص ػػحا نالاي ػػبـ‬
‫أطػ ف احرعباػو ‪ ..‬فةػ عػف نبػا ؼ يػيبداو عػف يػيبد ن يػبىد ن ػبأع فػي ةػ لنيب ػف حعػػث‬
‫ن ع ل ػػبا ن ػلنرد عػػف ن لنقعػػا لاحرع ػػبايـ ‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه عػػدـ يػ ػلنز ن اعلعػػؿ ع ػػي يػػيبد ن ي ػػبىد‬
‫ػا د ػف يػيبداو فػي ودننػا‬ ‫ن ذ لر في ودننا ن ايـ ول نال انبد و عيػب ‪ ..‬لأب اػب ي أطػ ف ن ػد عؿ ن‬
‫ن ايـ ن باؿ ‪ ..‬حعث ونيب ال ص ا يب أب ايـ لا ب يبي أب احرعبا ن زعل ا ن أبط ا ‪.‬‬
‫أٽب ٽڀ ؽٍش ّچبكح اٹْبڅل اٹَبث‪٤‬‬
‫اٹ‪ٚ‬بث‪ / ٜ‬؟؟؟؟؟؟ اٹٲبئټ ثبٹزؾوٌبد‬
‫ػػطر أب حةػػر أاػػبرعخ ؟؟؟؟؟‬ ‫فانػػو قػػد اػػـ واأػػبا أط ػ ف ن احرعػػبا ن اػػي قػػبـ أايرننيػػب لن‬
‫ب أب احرعبا ن أدنعا ‪ ..‬لذ ؾ عدـ البعايب لعدـ دقايب ‪ ..‬فة عف عػدـ‬ ‫ن بعا ‪ 12‬بين لن‬
‫ب أؽ وعةبحيب في ن دفع ن ابني أب ذ ر ن با ا ‪.‬‬ ‫ب عيع يب احرعبا غعر يدعا‬ ‫صحايب ‪..‬‬
‫ڇثبٹزبيل ٭بٿ‬
‫أط ػ ف ن احرعػػبا عػػدـ يػػدعايب ‪ ..‬عػػؤدا حا ػػب ػػأط ف يػػيبد يػػرا ا ػػؾ ن احرعػػبا ‪ ..‬أ ػب‬
‫ػػا د ػػف ا ػػؾ ن يػػيبد لن اػػي ال اعأػػر وال عػػف روا يرعيػػب لونيػػب ال اصػ ح‬ ‫ػػؤدنه أطػ ف ن ػػد عؿ ن‬
‫األا ةد ن ايـ ‪.‬‬ ‫دع‬
‫ڇڅڈ ٽب اٍزٲود ‪٥‬ٺٍڄ أؽٶبٻ زلٶپخ اٹڂٲ٘ يف څنا ادل‪٦‬ڂً‬
‫بفعػب أذناػو وذ ىػي ال اعػدل وف ا ػلف يػرد روا‬ ‫ن احرعبا ال اصػ ح أ الردىػب وف ا ػلف د ػع‬
‫صػػبحأيب عبةػػع الحا ػػبالا ن صػػحا لن ػػأط ف لن صػػدؽ لن ػػذب و ػػي وف ععػػرؼ صػػدرىب لعاحػػدد‬
‫حا ػ عاحنػػؽ ن نبةػػي أنال ػػو ػػف ىػػذن ن صػػدر ع ػػاطعع وف عأ ػػط رقبأاػػو ع ػػي ن ػػد عؿ لعنػػدر قع اػػو‬
‫ن نبنلنعا في نلاأبا ‪.‬‬
‫نا ‪ 70‬ؽ ي ا ‪)2006/4/19‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪10323‬‬

‫‪176‬‬
 ‫ڇٵنا ٱ‪ٚ‬ذ ثؤٿ‬
‫ل بف ن أػعف ػف ػدلنبا ن ح ػـ ن طعػلف فعػو وف ن ح ػا قػد نابػذا ػف ن احرعػبا ليػيبد‬
‫يرعيػػب د ػػع و ب ػػعب فػػي اأػػلا نالايػػبـ فػػاف ح يػػب ع ػػلف قػػد اععػػب فػػي ن ػػادال و نو ػػر ن ػػذا عؤ ػػد‬
‫ب عععأو لع اليب ننةو لنلحب ا ‪.‬‬ ‫قصلر ن ح ـ لف بده‬
‫(طعف ينبني ي ا ‪ 1988/11/3‬س ‪ 59‬ؽ ‪ 153‬ص ‪)1012‬‬
‫(طعف ينبني ي ا ‪ 1990/3/22‬س ‪ 41‬ؽ ‪ 92‬ص ‪)546‬‬
‫(طعف ينبني ي ا ‪ 1990/10/23‬س ‪ 41‬ؽ ‪ 163‬ص ‪)934‬‬
‫ڇدلب ٵبٿ مٹٴ ٭بٿ‬
‫ف ةرلب ن نلؿ ن صحعح وف ن ييبد لنقعا ذنا وى عا قبنلنعا ‪ ..‬ل ب بنػا ن يػيبد ػف‬
‫نطػػبؽ ن ػػدعلة ن ينبنعػػا فػػاف ن لنقعػػا لةػػلع ن يػػيبد ا ػػا د وى عايػػب ػػف حعػػث دال ايػػب ع ػػي لقػػلع‬
‫ن يرع ػػا لن ػػأايب و ػػي ن ػػايـ لىػػل ػػب عاةػػح عػػو وف لةػػلع ن يػػيبد ع ػػف وف اػػؤدا ػػو ن حنعنػػا‬
‫أب انابج بنغ عا يـ ع ن ندر ن ذا رلنه ن يبىد ع عنبصر نلاأبا نوبرة ‪.‬‬
‫(قب يب ن النعو ن د الر‪ /‬نيعب ح ني في ؤ الو نلاأبا ن ينبني ‪)442‬‬
‫ڇڅڈ ٽب ٱوهرڄ أؽٶبٻ زلٶپخ اٹڂٲ٘ يف ٱڈذلب‬
‫نن ػػو ػػف ن ن ػػرر وف لزف وقػ ػلنؿ ن ي ػػبىد لان ػػدعر ن ظ ػػرلؼ ن ا ػػي ع ػػؤدا فعي ػػب ي ػػيبداو لاعلع ػػؿ‬
‫ن نةػػبي ع ػػي وقلن ػػو ي ػػب ليػػو و عػػو ػػف طػػبعف لحػػبـ لحل يػػب ػػف يػػأيبا ػػؿ ذ ػػؾ ريعػػو و ػػي‬
‫ح ا ن لةلع انز و ن نز ا ن اي ارنىب لاندره ن اندعر ن ذا اط نف و عو لىي اي وبذا أيػيبداو‬
‫فاف ذ ؾ عالعد ونيب وطرحا ي عع نالعاأبرنا ن اي بقيب ن دفبع ح يب ع ي عدـ نوبذ أيب ‪.‬‬
‫نا ‪ 54‬ؽ ي ا ‪)1985/5/30‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪2327‬‬
‫ڇٱ‪ٚ‬ذ ٵنٹٴ ثؤٿ‬
‫ن ح ػػـ وذ ح ػػؿ وقػلنؿ ىػػذن ن يػػبىد ع ػػي ي ػػؿ نلن ػػبر لن ػػذب لراػػب ع ػػي ذ ػػؾ ايػ و فػػي‬
‫ػػا د ػػف وقلن ػػو ى ػػل لن ي ػػبىد ن ا ػػبني فان ػػو ع ػػلف ق ػػد نح ػػي نح ػػي ن اع ػػؼ ف ػػي‬ ‫ص ػػحا ن ػػد عؿ ن‬
‫نال انابج لاردا في حل ا ن ال بد في نال ػادالؿ ‪ ،‬فةػ عػف وف ن ح ػا ػـ ا يػؼ عػف ليػو ػب‬
‫ن ال ا أو ن ص ا أعف ‪ ..‬حاػ ع ػلغ ػذىب ن ح ػـ فػي اػريعح لييػو نظػر ع ػي وبػرا أػؿ وف ذ ػؾ‬
‫بف عاط ب ف ن ح ا وف ايرا احنعنب اانصي أو ليو ن روا في و ر ىذن ن دفبع ‪.‬‬
‫نا ‪ 47‬ؽ ي ا ‪)1979/5/14‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪1249‬‬
‫‪177‬‬
 ‫ڇصبٺخ شلب ٍجٰ ٭بٿ‬
‫يػػبىدا نلاأػػبا ن ػػبدس لن ػػبأع ن ػػب ؼ ذ ػػرىـ ال عيػػلز ن اعلعػػؿ ع ػػي يػػيبدايـ الناالػػبي‬
‫ص ػ ا ن يػػبىد ن ػػبدس أػػب ايـ عػػدـ قعب ػػو أةػػأطو ‪ ..‬فة ػ عػػف قعب ػػو أباليػػارنؾ فػػي ن احرعػػبا‬
‫ػػب ػػأؽ وعةػػبحو ‪ ..‬ل ػػذ ؾ ن يػػبىد ن ػػبأع ػػأط ف احرعباػػو عػػف ن لنقعػػا عػػدـ‬ ‫ن زعل ػػا ن أبط ػػا‬
‫ب ع ااأع أط ف ييبدايـ لنيـ ن يرعبف ا ؾ ن احرعبا ن أبط ا ‪.‬‬ ‫يدعايب ‪..‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌئكي ؽزپب‬
‫ػا د ػف يػيبد ن ػذ لرعف ػ الب فػي ودننػا ن ػايـ ‪ ..‬لذ ػؾ طأنػب ػب يػبي‬ ‫أط ف ن ػد عؿ ن‬
‫ػب يػب ػف وى عػا قبنلنعػا لوف ن ػدفبع‬ ‫أمح بـ ن ننض ب الا ن ذ ر لن اي لةحا لأعنا وف ن ييبد‬
‫ل ػػب ليػػو و ػػي ا ػػؾ ن يػػيبد ػػف طػػبعف ليػػأيبا ‪ ..‬ننػػو عيػػب ع ػػي ح ػػا ن لةػػلع ن احنػػؽ ػػف‬
‫ا ؾ ن ييبد لن انصي أنال يب أؿ وف ايرا احنعنب اانصي نو ليو ن حؽ فػي و ػر ىػذن ن ػدفبع حاػ‬
‫اط ػػنف و ػػب اأػػلا نلدننػػا ول ن ايػ ؾ فػػي ا ػػؾ ن يػػيبد ‪ ..‬أ ػػب عناةػػي عيػػب ن نةػػبي أأػرني ن ػػايـ‬
‫ن باؿ ‪.‬‬
‫اٹڈعڄ اٹضبٹش ‪ْ٥‬و‬
‫أٿ اِڇهاٯ ٱل أصجزذ ‪٥‬لٻ ٕؾخ أرچبٻ ادلڈعاڄ ٹٺپازچټ ثْاؤٿ ؽٍابىح اٍِاٺؾخ‬
‫ڇاٹنفبئو زلٸ اٹ‪ٚ‬ج‪ .. ٜ‬ؽٍش عبءد اِڇهاٯ فٺڈا ٽڀ أي كٹٍٸ أڇ ٱڈٷ ٌٮٍل ثؤځاڄ ٵابٿ‬
‫حيپاٸ ٍاإؽب ‪ ..‬أڇ اٍازقلٻ ٍاإؽب أڇ ‪ٙ‬اج‪ٍ ٜ‬اإؽب دبڂيٹاڄ ‪ ..‬أڇ اّاارتٳ يف اٹڈاٱ‪٦‬ااخ‬
‫ثوٽزچب ‪.‬‬
‫ڇؽٍش أٿ‬
‫نوح ػ ػرنز ن ةػ ػػألطا حػ ػػؿ نولرنؽ ىػ ػػي عأػ ػػبر عػ ػػف أندقعػ ػػا ج عػ ػػا اػ ػػـ ن عاػ ػػلر ع عيػ ػػب أ نػ ػػزؿ‬
‫ػػطر فػػي ؟؟؟؟؟ ن ػػبعا ‪ 8‬صػػأبحب أ عرفػػا‬ ‫ن اػػلف ‪/‬؟؟؟؟؟؟ ‪ .‬طأنػػب ػػب يػػبي أ حةػػر ن ةػػأط ن‬
‫ػػب عػػدؿ ع ػػي نناالػػبي ص ػ ا ن ػػايـ ن باػػؿ أا ػػؾ ن حػػرز ‪ ..‬فة ػ عػػف‬ ‫ن ة ػبأط ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لىػػل‬
‫نناالبي حعبزاو تلنح نرزه يذن ن حرز ‪.‬‬
‫ڇٵنٹٴ‬
‫ن حرز ن ببص أب طأنيا ن اي قعػؿ أمنػو اػـ ن عاػلر ع عيػب أ نػزؿ ن ػايـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ لىػي ععػبر‬
‫ػطر أػبولرنؽ فػي ؟؟؟؟؟ ن ػبعا ‪4‬‬ ‫حةػر ن‬ ‫‪ 9‬ـ اح ؿ ورقبـ ؟؟؟؟؟؟ ع ي ي ـ ن ػ ح طأنػب‬

‫‪178‬‬
‫ػب عػدؿ ع ػي نناالػبي صػ ا ن ػايـ ن باػؿ أػذ ؾ‬ ‫صأبحب أ عرفا ن ةبأط ن ػب ؼ ذ ػره وعةػب ‪ ..‬لىػل‬
‫ن حرز ن ةألط ع ن ايـ نولؿ (ع ي فرض صحا ذ ػؾ) ‪ ..‬لأب اػب ي نناالػبي حعػبز تلنحػرنز ن ػايـ‬
‫يذن ن حرز ‪.‬‬
‫ڇأٌ‪ٚ‬ب‬
‫ن حػػرز ن بػػبص أب طأنيػػا ععػػبر ‪ 9‬ػػـ ط ل ػػا ن عػػب ـ لن أعبنػػبا لن اػػي اػػـ ن عاػػلر ع عيػػب‬
‫طر حةرىب في ؟؟؟؟؟ ن ػبعا‬ ‫أ بف ن حبدث ‪ ..‬أ عرفا ن ةبأط ن نبنـ أب احرعبا ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ لن‬
‫ابدـ يب ‪ ..‬فة عػف ب ػل‬ ‫‪ 11‬صأبحب ‪ ..‬لن ذا يبي بب عا ف عرفا صبحأيب ول ب يب ول ن‬
‫ػب عػدؿ ع ػي نناالػبي صػ ا ن ػايـ أػذ ؾ‬ ‫نولرنؽ ف ا ا د عؿ ع ي صػ ا ن ػايـ ن باػؿ أيػب ‪ ..‬لىػل‬
‫ن حرز ‪ ..‬فة عف نناالبي حعبزاو تلنح نرزه يذن ن حرز ‪.‬‬
‫ڇأفريا‬
‫ن حػػزر ن بػػبص أب ط نػػبا ن نبرعػػا لن نػػذلفبا ن ةػػألطا لن أعنػػا أػػبولرنؽ لن اػػي اػػـ ن عاػػلر‬
‫ع عيػػب أ ػػبف ن حػػبدث أ عرفػػا ن ةػػبأط ن ػػب ؼ ذ ػره ن نػػبنـ أب احرعػػبا ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ لن ػػذا عاػػر ع عيػػب‬
‫بين ‪ ..‬لن اػي يػبيا نولرنؽ‬ ‫طر حةرىب في ؟؟؟؟؟ ن بعا ‪3‬‬ ‫بف ن حبدث لن‬ ‫وانبي عبعنا‬
‫ػػابدـ ا ػػؾ ن ط ن ػػبا ول ن ن ػػذلفبا ػػلا ػػب ي ػػبي وني ػػب ا ػػـ‬ ‫بب ع ػػا ػػف احدع ػػد ن ب ػػؾ ي ػػب ول ن‬
‫ن ابدن يب في ن لنقعا وانبي اأبدؿ ن ط نػبا ن نبرعػا فػي ن يػبير أػعف ن عػبن اعف دلف احدعػد ن يػبص‬
‫ابد يب احدعدن ‪.‬‬ ‫ن نبنـ أيب ول ب يب ول‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬پب‬

‫أوراه تقرير الطب الشرعب مف أف المقػذوفات محػؿ الفحػص‬

‫غير خاصة بالطبنجة ‪ 5‬مـ ‪ ..‬وىو األمر الػذي يؤكػد عػدـ حمػؿ‬
‫المتيـ ليذا السالح أو أيا مف المتيميف مف عائمة ؟؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫٭‪٥ ٕٚ‬ڀ‬
‫ػب عػدؿ ع ػي نناالػبي صػ او أا ػؾ‬ ‫ب ل نولرنؽ ف ا ا د عؿ ع ي ص ا ن ايـ ن باػؿ أيػب ‪..‬‬
‫نوحرنز ن ب ؼ ذ رىب ‪ ..‬لأب اب ي نناالبي حعبزاو تلنح نرزه يذه نالحرنز ن ةألطا أبولرنؽ ‪.‬‬

‫‪179‬‬
 ‫څنا ثبْ‪ٙ‬ب٭خ ايل‬
‫ػػب يػػبي أػػبولرنؽ ػػف يػػيبد ن ةػػبأط ن يػػرا احرعػػبا ن ػػب ؼ ذ ػره فػػي ؟؟؟؟؟؟ ن ػػبعا‬
‫‪ 5.30‬أب احنعنػبا‪ ..‬البدىػب وف ن ػذعف ػبنلن عح ػلف نو ػ حا ن نبرعػا أب لنقعػا ػف ن أنػبدؽ نآل عػا ىػػـ‬
‫عبن ا ؟؟؟؟؟؟ و ب عبن ا ؟؟؟؟؟؟ بنلن عح لف طأنيا ععبر ‪ 9‬ػـ لذ ػؾ ع ػي فػرض صػحا ػب يػبي‬
‫أمقلن و ‪.‬‬
‫‪٥‬ٺً اٹو‪٩‬ټ أٿ‬
‫ب يبي أمقلنؿ ن صبأعف لن يني ع عيـ ف عبن ا ؟؟؟؟؟؟ في ن احنعنػبا ‪ ..‬الػبده وف ن ػذا‬
‫ػػبف عح ػػؿ ن طأنحػػا ععػػبر ‪ 9‬ػػـ ػػف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ ىػػل ن ينػػي ع عػػو ن اػػلف ‪ /‬؟؟؟؟؟ لن ػػذا قػػبـ‬
‫أػػاط ؽ نوععػػر ن نبرعػػا نيػػب عنػػد ب يػػبىد وقبرأػػو لىػػـ ن ينػػي ع ػػعيـ ػػف عبن اػػو صػػبأعف ع ػػي‬
‫ػب وحػدث‬ ‫نورض لن دعل‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ل؟؟؟؟؟؟ عط نلف لنأؿ ػف نوععػر ن نبرعػا ع ػي عبن ػا ؟؟؟؟؟؟‬
‫ػػب ولدا أحعباػػو أعػػد وف وصػػبب ن ينػػي‬ ‫أيػػب وصػػبأبا فة ػ عػػف وصػػبأا ن ينػػي ع عػػو ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫ع عيـ ف عبن ا ؟؟؟؟؟؟ لن اي ولدا وصبأايـ لفب وعةب ‪.‬‬
‫ڇٽڀ څڂب شلب ٌلٷ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ا ػػؾ ن طأنيػػا ععػػبر ‪ 9‬ػػـ لن اػػي يػػبيا‬ ‫ن ػػايـ ن باػػؿ ػػـ ع ػػف حػػب‬
‫أاحرعػػبا ن ةػػبأط ػػب ؼ ن ػػذ ر وف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ عح لنيػػب لعاأػػبد لف‬
‫ب عدؿ ع ي نناالبي ص ا ن ػايـ ن باػؿ أيػب ‪ ..‬لأب اػب ي‬ ‫فع ب أعنيـ ‪..‬‬
‫نناالبي حعبزاو تلنح نرزه يب ‪.‬‬
‫څنا‬
‫لقػػد ب ػػا نولرنؽ ػػف ا ػػا وحػرنز و ػ حا أعةػػبي وعػػب بنػػا نلعيػػب ‪..‬‬
‫فة ػ عػػف ب ػػل نولرنؽ ػػف ا ػػا د عػػؿ ع ػػي ن ػػابدنـ و ػ حا أعةػػبي‬
‫أب لنقعا لني ف ن انبرعر ن طأعا ول ن النعػا ‪ ..‬لال عليػد أػبولرنؽ ػلة‬
‫ػػب ي ػػبي أب احرع ػػبا لوقػ ػلنؿ ن ين ػػي ع ع ػػو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ن ي ػػبىد ن ب ػػب س‬
‫لن ػػايـ ن ػػبدس وعة ػػب لن ا ػػي ال عيػػلز ن اعلع ػػؿ ع ػػي ي ػػيبداو لن ػػو‬
‫ػب ػأؽ وعةػبحو ‪ ..‬ػذ ؾ ن احرعػبا‬ ‫اي ب ليػبىدن فػي نالػس ن لقػا‬
‫ػػا د‬ ‫ػب عأطػػؿ ن ػد عؿ ن‬ ‫ن اػي اأػػا أط نيػب لانبقةػػيب لعػدـ يػػدعايب‬
‫ني ػػب ‪ ..‬فةػ ػ ع ػػف ب ػػل نولرنؽ ػػف ا ػػا د ع ػػؿ ع ػػي صػ ػ ا ن ػػايـ‬
‫‪180‬‬
 ‫ح وأعض قبـ أب ابدن و أب لنقعا ‪.‬‬ ‫ن باؿ أا ا‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫نناالػ ػػبي ليػ ػػلد د عػ ػػؿ ول ػ ػػند أػ ػػبولرنؽ ع ػ ػػي ن ػ ػػابدنـ و ػ ػ حا أعةػ ػػبي‬
‫ػػب ػػأؽ‬ ‫أب لنقع ػػا ػ ػلني ػػب ػ ػ ؼ ذ ػ ػره لع ػػدـ يػ ػلنز ن اعلع ػػؿ ع ع ػػو‬
‫ػػب ع ػػدؿ ع ػػي نناال ػػبي صػ ػ ا ن ػػايـ ن با ػػؿ أا ػػا و ػ ػ حا‬ ‫وعة ػػبحو ‪..‬‬
‫أعةبي ألنقعبا نالايبـ ‪ ..‬فة عف نناالػبي حعبزاػو تلنحػ نرزه اػؿ ا ػؾ‬
‫ػػلغ قػػبنلني عؤ ػػده‬ ‫نو ػ حا ن اػػي يػػبي ذ رىػػب أػػبولرنؽ دلف ػػند ول‬
‫‪ ..‬ل ذ ؾ ب ل نولرنؽ ف ا ا د عؿ ع ي ليلد انبرعر فنعا دن ا ع ػي‬
‫ايـ ن باؿ ع ي ا ؾ نوحرنز ‪ ..‬لذ ؾ ب ػل ن انػبرعر‬ ‫ليلد أص با‬
‫ين ػػي‬ ‫ن طأع ػػا لن النع ػػا ػػف اح ع ػػؿ ن أصػ ػ با ن لرناع ػػا ول ن يبص ػػعا‬
‫ع عيـ ي ععب ‪.‬‬
‫ڇصبٺخ شلب ٍجٰ ٭بٿ‬
‫ػػايـ ا ػػا‬ ‫نوحػرنز ن ةػػألطا حػػؿ نولرنؽ ي ععيػب ن ػػب ؼ ذ رىػػب لن أعنػػا أػبولرنؽ ػػعس‬
‫صػ ا أيػػب طأنػػب ػػب يػػبي أػػبولرنؽ ػػف وقػلنؿ ن ينػػي ع ػػعيـ ن صػػبأعف ػػف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬فةػ‬
‫عػػف ن احرعػػبا ن نيبنعػػا (ع ػػي فػػرض صػػحا ذ ػػؾ) ع ػػي ن ػػرغـ ػػف ون برىػػب لأط نيػػب ‪ ..‬فة ػ عػػف‬
‫ب ل أبقي نولرنؽ ف ا ا د عؿ ع ي ص او أيب ‪.‬‬
‫ڇڅڈ شلب ٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫نناالبي ص ا ن ايـ ن باؿ أبوحرنز ن ةػألطا أػبولرنؽ ػلني بنػا و ػ حا نبرعػا ول أعةػبي‬
‫ػب ػأؽ وعةػبحو‬ ‫‪ ..‬فة عػف نناالػبي صػ او أب ط نػبا لن نػذلفبا حػؿ نولرنؽ ألنقعػبا نالايػبـ‬
‫ػػند و عػػو حعبزاػػو تلنحػ نرزه‬ ‫‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه نناالػػبي حعبزاػػو تلنحػ نرزه ا ػػؾ نوحػرنز ن ةػػألطا أػػبولرنؽ لن‬
‫ب ا اع ؿ يذه نو حا أغعر اػربعص طأنػب و ػر نلحب ػا‬ ‫يب لني بنا و حا نبرعا ول ذببنر‬
‫ند و عو ‪.‬‬ ‫لنالايبـ ن‬

‫‪181‬‬
 ‫اٹڈعڄ اٹواث‪ْ٥ ٤‬و‬
‫دب‪ٞ‬بٹ‪٦‬خ اِڇهاٯ ٌجني أځچب ٱل عبءد فٺڈا ٽڀ شبخ كٹٍاٸ ٽاڀ ادلپٶاڀ اٹوٵاڈٿ اٹٍاڄ يف‬
‫رڈعٍڄ أرچبٻ ٹٺپزچټ ادلبصٸ ‪.‬‬
‫ڇدلب ٵبٿ‬
‫ن ايـ ن باؿ قد اـ واأبا نناالبي لب ػل نولرنؽ ػف دالنػؿ بفعػا ع ػي ودنناػو احرعػؾ ن ػدعلة‬
‫ػػب ػػأؽ وعةػػبحو أب ػػدفع‬ ‫ػػند و عػػو أػػم ر نلحب ػػا ‪ ..‬لذ ػػؾ‬ ‫ن ينبنعػػا ةػػده تلن ػػنبد ن ػػايـ لن يػرننـ ن‬
‫نولؿ أب ػػذ ر ن با ػػا ‪ ..‬ل ػػذ ؾ نناال ػػبي قع ػػبـ ن ػػايـ أبرا بأ ػػو ا ػػؾ ن يػ ػرننـ الناال ػػبي ر ػػف ن يرع ػػا‬
‫ب أؽ وعةبحو أب دفع ن بب س‬ ‫ند و عو‬ ‫ن بدا لن عنلا ايـ ن‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ‬
‫ػػب اػػـ واأباػػو ػػف أط ػ ف يػػيبد يػػيلد نلاأػػبا ن بػػب س لن ػػبدس لن ػػبأع فػػي ودننػػا ن ػػايـ‬
‫ػػب ػػأؽ وعةػػبحو وعةػػب أب ػػدفلع ن ػػب ؼ ذ رىػػب لن ػػدفبع‬ ‫ػػند و عػػو لذ ػػؾ‬ ‫أبرا بأػػو يػرننـ لن ػػايـ ن‬
‫ػا د ػف ا ػؾ ن يػيبد أػبولرنؽ‬ ‫ػب عػدؿ ع ػي أطػ ف ن ػد عؿ ن‬ ‫ن أدا أيمف ا ؾ ن يػيبد ‪ ..‬لىػل‬
‫في ودننا ن ايـ أا ؾ ن يرننـ لن ايـ لني بف اةبرأيب لانبقةيب فع ب أعنيب ول لف ن يبىد اي ػب‬
‫ب ال عيلز ن اعلعػؿ ع ػي ن يػيبد ن أػدن ػف ن يػبىد ن بػب س لعػدـ‬ ‫ل يني ع عو في نالس ن لقا‬
‫صحا نال انبد و عيب ‪.‬‬
‫ڇٵنٹٴ أٌ‪ٚ‬ب‬
‫ػب ودا‬ ‫أط ف ن احرعبا ن لنرد أبولرنؽ عدـ يدعايب ‪ ..‬لذ ؾ عدـ البعايب لعدـ دقايػب ‪..‬‬
‫ػػب ػػأؽ وعةػػبحو أب ػػدفع ن ا ػػبني‬ ‫و ػػي ع ػػدـ صػػحايب أ ػػب ال عي ػػلز ن اعلعػػؿ ع عي ػػب لنال ػػانبد و عيػػب‬
‫ػػا د ػػف يػػيبد ن ةػػأبط ن نػػبن عف أا ػػؾ ن احرعػػبا‬ ‫أب ػػذ ر ن با ػػا ‪ ..‬لأب اػػب ي أط ػ ف ن ػػد عؿ ن‬
‫ل يرعيب ‪.‬‬
‫څنا ثبْ‪ٙ‬ب٭خ ايل‬
‫نناال ػػبي صػ ػ ا ن ػػايـ ن با ػػؿ أ ػػبوحرنز ن ة ػػألطا ح ػػؿ نولرنؽ ػ ػلني بن ػػا و ػ ػ حا نبرع ػػا‬
‫أػػببا ؼ ونلنعيػػب ول ذبػػبنر با الػػا نون ػلنع ‪ ..‬ول ػػذ ؾ و ػ حا أعةػػبي ػػـ عػػرد أيػػب وح ػرنز ول اػػـ‬
‫ةػػأطيب ليػػبي وعرندنىػػب أػػبولرنؽ دلف ػػند قػػبنلني ‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه نناالػػبي حعػػبزه تلنح ػرنز ن ػػايـ ا ػػؾ‬
‫ند و ي ن ايـ أحعبزاو تلنح نرزه يب ‪.‬‬ ‫نو حا لن ذببنر حؿ نوحرنز ن ةألطا لن‬

‫‪182‬‬
 ‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ‬
‫ب ل ن انبرعر ن طأعا لن النعا ن ببصا أالحص نوحرنز ن ةػألطا حػؿ‬
‫نولرنؽ ػػف ا ػػا د ع ػػؿ ودنن ػػا ة ػػد ن ػػايـ ن با ػػؿ ‪ ..‬لأب ا ػػب ي أطػ ػ ف‬
‫ػػب ػػأؽ وعة ػػبحو ػ ػ الب ‪..‬‬ ‫ػػا د ني ػػب ف ػػي ودنن ػػا ن ػػايـ‬ ‫ن ػػد عؿ ن‬
‫ػػند و ػػي ن ػػايـ ن ػػبدا‬ ‫فةػ ػ ع ػػف نناال ػػبي ور ػػبف ا ػػؾ ن يػ ػرننـ ن‬
‫لن عنػػلا ‪ ..‬لذ ػػؾ ػػف حعػػث نناالػػبي قعػػبـ ن ػػايـ أا ػػا فعػػؿ ودا و ػػي‬
‫ن ناػ ػػؿ ن ع ػ ػػد ول ن يػ ػػرلع فعػ ػػو ع ػ ػػدن ػ ػػع ػ ػػأؽ نلص ػ ػرنر حػ ػػؿ ن ػ ػػايـ‬
‫ب أؽ وعةبحيب أب دفلع ن ب ؼ ذ رىب ‪.‬‬ ‫ند و ي ن ايـ‬ ‫ن‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫ب ػػل نولرنؽ ػػف ا ػػا د عػػؿ نايػػبـ ةػػد ن ػػايـ ن باػػؿ ع ػػي قعب ػػو أبرا ػػبب لنقا ػرنؼ ن ي ػرننـ‬
‫ػػند و عػػو أػػم ر نلحب ػػا أػػبولرنؽ ‪ ..‬لوف ػػب يػػبي أػػبولرنؽ ال ععػػدل لنػػو ق ػرننف ال ارقػػي‬ ‫لن ػػايـ ن‬
‫ػػالة ن ػػد عؿ ن ػػذا ع ػػزـ لدننػػا ن ػػايـ لصػػدلر ح ػػـ أادنناػػو وف ع ػػلف ع ػي ليػػو ن عنػػعف لن يػػزـ‬
‫ل عس ع ي أعؿ ن ظف لن اب عف أ ب ال عدع يبال يؾ لن رعأا في ودنناو ‪.‬‬
‫ڇڅڈ ٽب ٱ‪ٚ‬ذ ثڄ أؽٶبٻ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ڇأٵلد ‪٥‬ٺٍڄ ڇځٖذ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫نوح بـ ن ينبنعا عيب وف اأني ع ػي ن يػزـ لن عنػعف ال ن يػؾ لن اب ػعف لوف نوح ػبـ ن صػبدر‬
‫أبلدننا عيب وف اأني ع ي حي قطععا ن األا االعد ن يزـ لن عنعف ‪.‬‬
‫(‪ 1958/10/28‬س ‪ 9‬رقـ ‪ 210‬ص ‪)855‬‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ‬
‫ليػػلب ن احنػػؽ فػػي نود ػػا لفحصػػيب لأحايػػب لا حعصػػيب ‪ ..‬لذ ػػؾ أ ػػلغ ن يػػدؼ لن غبعػػا فػػي‬
‫ن لصػػلؿ و ػػي ن حػػؽ لن عدن ػػا ‪ ..‬ف رأ ػػب ػػل اػػـ أحػػث لا حػػعص لن احنػػؽ ػػف ا ػػؾ نود ػػا ن حػػبؿ أيػػب‬
‫ن ايـ لاأبا ودنناو اغعر ليو ن روا في ن ػدعلة ػف حعػث اأػلا نلدننػا ػف عد ػو ‪ ..‬فةػ عػف‬
‫وف ن ايػ ؾ فػػي وا د عػػؿ نيػػب ول طػػرح ا ػػا د عػػؿ لا ػػبقطو عػػؤدا حا ػػب ا ػػبقط أػػبقي نود ػػا لنناالػػبي‬
‫أػػدو ا ػػبند نود ػػا ن اػػي ع ػػلف ػػندن ح ػػـ ع ػػي ن ػػايـ أبلدننػػا ‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه أػرني ن ػػايـ ػػف ا ػػؾ‬
‫ػػند و عػػو أ ػػبولرنؽ ‪ ..‬لال ػػع ب ليػػلب ن ػػرد ع ػػي دفػػبع ن ػػايـ ن ي ػػلىرا لأحا ػػو‬ ‫ن ي ػرننـ لن ػػايـ ن‬
‫لا حعصو لن احنؽ نو ع ي وف ع لف ن رد بنغب ‪.‬‬

‫‪183‬‬
 ‫ڇيف څنا ادل‪٦‬ڂً ٽب أٵلرڄ أؽٶبٻ زلٶپخ اٹڂٲ٘ اٹزً ٱ‪ٚ‬ذ ثؤٿ‬
‫ف ن نػرر ونػو لوف بنػا ح ػا ن ػننض ال ا ػؾ رنقأػا ح ػا ن لةػلع فػي ػدا البعػا‬
‫نطػػؽ ن نةػػبني ن ااأػػا ػػف ػػدا ص ػ حعا‬ ‫نود ػػا واأباػػب ول نالعػػب وال ونيػػب ا ػػؾ فػػي نطػػبؽ رقبأايػػب‬
‫نود ا ن لنرد في ن ح ػـ ػف نبحعػا لةػلععا أحاػو وف ا ػلف لقػبنع ن با الػا عنبصػرىب واأػبا ول‬
‫نالػػي ػػبنغا ‪ ..‬فػػب نرننف ن نةػػبنعا ال اص ػ ح إلاأػػبا وال وذن بنػػا و عػػد فػػي دال ايػػب نالفا نرةػػعا لال‬
‫عيػػلز نالعا ػػبد ع ػػي يػػرد ن ػػدالنؿ فػػي نلاأػػبا ونيػػب أح ػػـ طأععايػػب ال اػػدؿ ع ػػي ن لنقعػػا ن ػرند‬
‫واأبايب أطأععا اأاا غعر قبأ ا املعؿ‬
‫وح بـ س ‪ 20‬رقـ ‪ 190‬ص ‪)986‬‬ ‫(ننض ‪1959/11/17‬‬
‫ن نلنعد ج ‪ 1‬رقـ ‪ 582‬ص ‪)88‬‬ ‫(ننض ‪1945/4/28‬‬
‫ڇأٌ‪ٚ‬ب اٍزٲو هأي اٹٮٲچبء ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫عيػػب وف ع ػػلف نقانػػبع ن نبةػػي أعنػػب ع ػػي ود ػػا صػػحعحا ل عالػػي وف عاػلنفر دعػػو د عػػؿ لنحػػد‬
‫و ب وذن ىل ن اند و ي ن ادالالا لىل ب بف ح و ععأب ‪.‬‬ ‫بف ىذن ن د عؿ ب‬ ‫ا‬
‫( أبدئ قبنلف نليرنينا ن ينبنعا ن طأعا ن ابنعا ‪)90-89-84‬‬
‫ڇأٌ‪ٚ‬ب‬
‫عس نبةي وف عأني ح و وال ع ي ود ا فعيػب وف عاػلنفر دعػو د عػؿ ب ػؿ ع ػي نوقػؿ لال‬
‫ػػبنع أعػػد ذ ػػؾ ػػف وف ععػػززه أبال ػػادالالا فع ػػلف ح ػػا ععأػػب وذن ن ػػاند ع ػػي نال ػػادالالا لحػػدىب‬
‫ل ؿ د عؿ قلنعد لوصلؿ ال ع ا ب حؽ ن د عؿ وال أيب ‪.‬‬
‫نا ‪ 79‬ص ‪ 416‬ل‪)417‬‬ ‫(يرح قبنلف نليرنينا ن ينبنعا طأعا ‪11‬‬
‫ڇٵنا ٱ‪ٚ‬ذ ثؤځڄ‬
‫عاععف ع ي ن ح ا وف اعرض ػدفبع ن طػبعف لان ػطو حنػو فػي ن أحػث ػبدنـ ن ػ نر اي ػا‬
‫ند و عو ل بف دفبعب يلىرعب لوف ن دفبع ن يلىرا ىل ن ذا عراب ع عو ل صح اغعر ليو ن روا‬ ‫ن‬
‫في ن دعلة فا زـ ن ح ا وف احننو أ لغب و ي غبعػا نو ػر فعػو ول اػرد ع عػو أم ػأبب ػبنغا اػؤدا‬
‫و ي وطرنحو‪.‬‬
‫(ننض ‪ 1973/1/21‬ي لعا وح بـ ننض س ‪ 24‬رقـ ‪ 92‬ص ‪)152‬‬

‫‪184‬‬
 ‫ڇٵنا ٱ‪ٚ‬ذ ثؤٿ‬
‫ن ح ا ا ازـ دل ب أاقب ا ح يب ع ي قدر ػبفي أاأرعػر قةػبنيب لعاحنػؽ ىػذن ن انػدعر أػب رد‬
‫ع ي وليو ن ػدفبع دلف ن يػرا لرني ود اػو ل حنايػب د ػع د ػع يػرعطا وف اػدؿ أم ػأبب ػبنغا فػي‬
‫ن عنؿ لن نطؽ ع ي طرحيب أني دفبع ن ايـ ل ل ـ ارد ع ي د عؿ بقو ىذن ن دفبع ‪.‬‬
‫(ننض ‪ 5‬عنبعر ‪ 1978‬س ‪ 29‬رقـ ‪ 8‬ص ‪)46‬‬
‫ڇٵنا أٌ‪ٚ‬ب ٱ‪ٚ‬ذ ثؤځڄ‬
‫وذن طػػرح ع ػػي ن ح ػػا دفبعػػب ػػبف ع عيػػب وف انظػػر فػػي وا ػره فػػي ن ػػدعلة فػػاف ػػبف نايػػب‬
‫فع عيػػب وف انػػدر ػػدا يدعاػػو فػػاذن ػػب وراػػو ا ػ ب أب يدعػػا قةػػا و ػػي فحصػػو انػػؼ ع ػػي وا ػره فػػي‬
‫قةبنيب فاف ىي ـ االعؿ بف ح يب قبص نر ‪.‬‬
‫(طعف رقـ ‪ 519‬نا ‪46‬ؽ)‬
‫(طعف رقـ ‪ 983‬نا ‪ 48‬ؽ ي ا ‪ 1990/4/12‬س ‪ 31‬ي لعا ‪ 1‬ص ‪)1069‬‬
‫اٹڈعڄ اخلبٽٌ ‪ْ٥‬و‬
‫ٱٖڈه ربٲٍٲبد اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ٭ٍپب هٵڂذ اٹٍڄ ٽڀ ارچبٻ أٍڂلرڄ ٹٺپزچټ ادلبصاٸ كڇٿ‬
‫أٿ ٌَزجني ذلاب ؽبٹاخ ّاٍڈ‪ ٣‬اٹزاً أؽب‪ٝ‬اذ ثبٹڈاٱ‪٦‬اخ ‪ ..‬ڇمٹاٴ ‪٥‬ٺاً اٹٮاوٗ اجلاليل‬
‫ثٖؾزچب ‪ ..‬ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌڈٕټ څنڃ اٹزؾٲٍٲبد ثبٹٲٖڈه اٹني ٵابٿ ٽائكاڃ رٲالٌټ‬
‫ادلزچټ ٹٕرچبٻ ادلبصٸ ٽڀ فٕٷ ٱبئپخ أكٹخ اٹضجڈد اٹزً أٍَذ ‪٥‬ٺٍچب ارچبٽچب ‪.‬‬
‫ڇؽٍش أٿ‬
‫ند و عو أم ر نلحب ا لذ ػؾ لنػو‬ ‫ن نعبأا ن عب ا و ندا و ي ن ايـ ن باؿ ن ايـ لن يرننـ ن‬
‫ػػع جب ػرعف ػػف ن اي ػػعف ػػف نولؿ حا ػ ن بػػب س فع ػػب أعػػنيـ عػػب أنعػػب يـ أارا ػػبأيـ ي ععػػب‬ ‫فػػبع‬
‫ػػند و ػػعيـ أب ناػػؿ ن ع ػػد لن يػػرلع فػػي ن ناػػؿ ن ع ػػد ػػع ػػأؽ نلصػرنر لن نػػبا عػػف‬ ‫ن يػرننـ لن ػػايـ ن‬
‫ن ػػاعرنض ن نػػل ‪ ..‬دلف احدعػػد دلر ػػؿ ػػنيـ فػػي نرا ػػبب ا ػػؾ ن يػرننـ احدعػػدن ‪ ..‬فةػ عػػف حعػػبز‬
‫تلنحرنز نو حا ن نبرعا لن ذببنر ن اي ا اع ؿ ع عيب أدلف اربعص لن أعنا أبولرنؽ ‪.‬‬
‫‪٥‬ٺً اٹو‪٩‬ټ أٿ‬
‫ػػب يػػبي أػػبولرنؽ لذ ػػؾ ػػف حعػػث وق ػلنؿ ن ينػػي ع ػػعيـ ػػف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ لن صػػبب ػػنيـ‬
‫عػػدد ب ػا ػػف ن ينػػي ع ػػعيـ لن حػػددعف أػػم ر نلحب ػػا ‪ ..‬أػػمف ن ػػذا ػػبف عح ػػؿ ػ حب نبرعػػب ىػػل‬

‫‪185‬‬
‫ن اػػلف ن لحعػػد ػػنيـ لن ػػذا وصػػعب لولدا وصػػبأاو و ػػي ن لفػػب غعػػر ن صػػبأعف ن ػػب ؼ ذ ػػرىـ لىػػل‬
‫ن ينػػي ع عػػو ‪/‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لونػػو ىػػل ن ػػذا ػػبف عح ػػؿ طأنيػػا ععػػبر ‪ 9‬ػػـ لوط ػػؽ أيػػب نوععػػر ن نبرعػػا‬
‫ع ي ن الفعف ف عبن ا ؟؟؟؟؟؟ لىـ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ل؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لذ ؾ أعد ب يبىد وقبرأو ن ينػي ع ػعيـ‬
‫ب دعبه أاط ؽ ن نبر ع ػعيـ دفبعػب عػنيـ لعػف نال ػو ‪..‬‬ ‫صبأعف ل نلف ع ي نورض في د بنيـ‬
‫وال ونيـ وصبأله فمردله قاع‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ أٿ‬
‫ن انبرعر ن طأعا ن لنرد أبولرنؽ واأاػا وف وصػبأا ن اػلفعف ن ػب ؼ ذ ػرىـ بنػا أط ػؽ نػبرا‬
‫ععػػبر ‪ 9‬ػػـ وا ػػف طأنيػػا لىػػل ػػب عالنفػػؽ ػػع ػػب يػػبي أػػمقلنؿ ن ينػػي ع ػػعيـ ػػف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟‬
‫ن ػب ؼ ذ ػره ‪ ..‬أ ػػب ػؤدنه وف ن انػػبرعر اػػدعـ وقػلن يـ أػمف ن ػػذا وحػػدث وصػبأا ن اػػلفعف ىػػل ن ينػػي‬
‫ع عو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ف عبن ا ؟؟؟؟؟؟ لن اي اـ وصبأاو أعد ذ ؾ لولدا أحعباو ‪.‬‬
‫څنا ‪٥ ..‬ٺً اٹو‪٩‬ټ أٿ‬
‫ند و ي ن ايـ أم ر نلحب ا و ػي ن اي ػعف‬ ‫ن نعبأا ن عب ا و ندا نالايبـ أب يرننـ لن اي ا ن‬
‫ػػب عيعػػؿ ن اي ػػا يػػبنعا أعػػنيـ لغعػػر حػػدد فبع يػػب ن ػػذا قػػبـ‬ ‫ن ب ػػا نولننػػؿ فػػي ذ ػػؾ نو ػػر ‪..‬‬
‫أبرا بأيب احدعدن ف أعنيـ لوحدث وصبأا ن الفعف ‪.‬‬
‫ڇٔ ديٶڀ اٹٲجڈٷ ‪٥‬ٲٕ ڇٔ ٽڂ‪ٞ‬ٲب‬
‫وف ن اي ػػعف ن ب ػػا نولنن ػػؿ وط نػ ػلن ي عع ػػب ػ ػلني ف ػػي لق ػػا لنح ػػد ول ع ػػد ولق ػػبا با ال ػػا‬
‫نوععػػر ن نبرعػػا ع ػػي ن اػػلفعف لوحػػدالن أػػو نلصػػبأبا ل ػػف طأنيػػا لنحػػد ‪ ..‬ل ػػل ػػبف ذ ػػؾ صػػحعحب‬
‫ا ا وصبأا ن الفعف ألنأؿ ف نوععر لنلصبأبا ن اي ازعد عف ن عيػرنا ػف ن ط نػبا ن نبرعػا ‪..‬‬
‫لىل نو ر ن ذا ـ عحدث فع عب طأنب ب يبي أبولرنؽ ‪.‬‬
‫ؽٍش أٿ‬
‫ن ان ػػبرعر ن طأع ػػا ولردا وف ن ا ػػلف ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ق ػػد وص ػػعب أع ػػدد (‪ )4‬ورأ ػػع ن ػػذلفبا نبرع ػػا‬
‫أب البذ نوع ر لايلعػؼ ن صػدر اػـ وبعػ نر ن نػذلؼ ن نرأػع ن ػذا وصػبب و ػالؿ ن ظيػر لن ػانر أيػب ‪..‬‬
‫ابدـ ال انرنر ن نذلؼ في ن ي د لاـ احدعده أععبر ‪ 9‬ػـ ‪..‬‬ ‫حن‬ ‫ب ودا و ي عرفا نلع ن‬
‫أ ب ؤدنه وف ن صبب لن يني ع عو ن اػلف ن ػذ لر قػد اػـ وصػبأاو أعػدد ورأػع نػذلفبا ‪ ..‬لذ ػؾ‬
‫حعف ع ي نو ار ‪.‬‬ ‫ح ول‬ ‫طأنب ب يبي أبولرنؽ ‪ ..‬لوف وصبأاو قد ا لف ف‬

‫‪186‬‬
 ‫ڇٵنٹٴ‬
‫ن ا ػػلف ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ لن ػػذا وص ػػعب أب الب ػػذ نوع ػػر لن ػػذا ودا و ػػي ايا ػػؾ نو ع ػػبي ن غ عظ ػػا‬
‫ػػب ودا و ػػي نزع ػػؼ غزع ػػر دنب ػػؿ ايلع ػػؼ ن ح ػػلض لن ػػذا ولدة أحعبا ػػو ‪ ..‬لذ ػػؾ ناعي ػػا‬ ‫لن دقعن ػػا‬
‫نلصبأا أ نذلؼ نبرا لنحد فنط ‪.‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ أٌ‪ٚ‬ب ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ن اي عف ن ب ا ـ عط نلن نوععر ن نبرعا ع ي ن الفعف ل ـ عحدالن ي ععيـ ا ػؾ نلصػبأبا‬
‫‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه يػػعلع ن اي ػػا أعػػنيـ لوف ن البعػػؿ ال ع ػػف أػػما حػػبؿ ػػف نوحػلنؿ طأنػػب انػػبرعر ن طأعػػا‬
‫ػب ػأؽ وعةػبحو ‪ ..‬أ ػب ػؤدنه ليػلد يبصػعف‬ ‫لنلع نلصػبأا لاحدعػدىب عزعػد عػف ا اػا ويػببص‬
‫ـ عط نلن ن نبر ل ـ ع لنلن فبع عف في ن يرع ا ‪.‬‬
‫ڇڅڈ شلب ٌلٷ ڇٌئٵل ‪٥‬ٺً أځڄ‬
‫أ ػػب ال ع ػػدع ي ػػبال ي ػػؾ ول ن رعأ ػػا ع ػػي ي ػػعلع ن اي ػػا أ ػػعف ن اي ػػعف دلف احدع ػػد ن البع ػػؿ‬
‫نوص ػ ي فػػي نرا ػػبب ن ي ػرننـ ول ن يرع ػػا احدعػػدن ول ن الػػبع عف نوص ػ ععف وذن اعػػددلن ل ػػعس ن اي ػػعف‬
‫ي ععػػب لن ػػذا ال عنأ ػػو ن عنػػؿ لن نطػػؽ لن لنقػػع ‪ ..‬فة ػ عػػف ػػب يػػبي أػػبولرنؽ ػػف وق ػلنؿ ن ينػػي‬
‫ع ػ ػػعيـ لن انػ ػػبرعر ن طأعػ ػػا ن ػ ػػب ؼ ذ ػ ػػرىـ ‪ ..‬لن اػ ػػي اؤ ػ ػػد ع ػ ػػي وف ن ػ ػػذا وحػ ػػدث وصػ ػػبأا ن اػ ػػلفعف‬
‫لن ص ػػبأعف ػػف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ ى ػػل ن ين ػػي ع ع ػػو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ عن ػػد ب ي ػػبىد وقبرأ ػػو ق ػػد ػػنطلن ع ػػي‬
‫الب ‪.‬‬ ‫نورض صبأعف وار وط ؽ ن نبر ع عيـ ف ن الفعف ن ذ لرعف‬
‫ڇڅڈ شلب ٌئٵل ‪٥‬ٺً‬
‫نناالػػبي قعػػب يـ ي ععػػب أبرا ػػبب ن يرع ػػا ‪ ..‬أ ػػب عناةػػي عػػو أ ػرني ن ػػايـ ن باػػؿ ػػف ن ػػايـ‬
‫ػب ػأؽ وعةػبحو ‪ ..‬فةػ عػف وف ح ػا‬ ‫ند و عو أم ر نلحب ا يعلع نالايبـ أعف ن اي عف‬ ‫ن‬
‫ن لةلع وذن اعرةا يذن ن دفع عيب ع عيب وف ا ازـ أب لقبنع ن ابأاا أبولرنؽ لن ب ؼ وعةبحيب ‪.‬‬
‫ڇيف څنا ادل‪٦‬ڂً عبءد أؽٶبٻ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ڇٱ‪ٚ‬ذ ثؤٿ‬
‫ف ن نرر ونو تلنف بف ن دفع أيػعلع ن اي ػا ىػل ػف ن ػدفلع ن لةػلععا ن اػي ال ا ػا زـ ػف‬
‫ن ح ػػا ردن ببصػػب ن االػػبي أ ػػب اػػلرده ػػف ود ػػا ن اأػػلا ن اػػي اط ػػنف و عيػػب ‪ ،‬وال ونيػػب اػػي اعرةػػا‬
‫ػػرد ع عػػو اعػػعف ع عيػػب وف ا اػػزـ ن لقػػبنع ن ابأاػػا فػػي ن ػػدعلة ‪ ،‬لوف ع ػػلف ػػب اػػلرده وصػػؿ ابأػػا فػػي‬
‫نولرنؽ ‪ ..‬ل ب بف ب نن و ن ح ـ عف حةر ن عبعنا ال وصؿ ػو فػي نولرنؽ ‪ ،‬ل بنػا ن ح ػا‬
‫قد عل ا ع عيب في قةبنيب أادننا ن طبعف ‪ ،‬فاف ن ح ـ ع لف قد ننطلة ع ي بطم في نل نبد ‪.‬‬
‫‪187‬‬
 ‫اب فني ‪ 23‬صالحا رقـ ‪ 901‬أابرعخ ‪)1972/6/5‬‬ ‫نا ‪42‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪464‬‬
‫اٹڈعڄ اٹَبكً ‪ْ٥‬و‬
‫ٱٖڈه ربٲٍٲبد اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ‪ ..‬ؽٍش ٵبٿ ؽوٌب ‪٥‬ٺٍچب أٿ رٲڈٻ دب‪٦‬بٌڂخ ٽٶبٿ اٹڈاٱ‪٦‬اخ‬
‫ٹجٍبٿ ‪٥‬پب اما ٵبٿ ٌَزٲٍټ ؽلڇس اٹڈاٱ‪٦‬خ ‪٥‬ٺً اٹڂؾڈ اٹڈاهك ثبٹزؾوٌبد ٽاڀ ‪٥‬لٽاڄ ‪..‬‬
‫ڇٵانا ٹجٍابٿ ٽڈٱا‪ ٬‬اٹ‪ٚ‬ابهة ڇادل‪ٚ‬اوڇة ڇٕاڈٔ ٹڈعاڄ احلاٰ يف اٹال‪٥‬ڈډ ‪ ..‬٭‪ٚ‬إ ‪٥‬ااڀ‬
‫رٲٖااريڅب يف ‪٥‬االٻ اْدلاابٻ ثڈاٱ‪٦‬اابد اٹاال‪٥‬ڈډ ‪ ..‬ڇ‪٥‬االٻ اٍاازل‪٥‬بء ٽااڀ ڇهكد أمساابإڅټ‬
‫ثبٹزؾٲٍٲبد دلڂبٱْزچټ ‪.‬‬
‫ڇدلب ٵبځذ‬
‫نولرنؽ لن احنعنػػبا قػػد يػػبي أيػػب قصػػل نر يػػدعدن عػػدـ قعػػبـ ن نعبأػػا ن عب ػػا أب ػػادعبي ويػػببص‬
‫لردا و ػ بنيـ أب احنعنػػبا يػػـ صػ ا أب لنقعػػا لرأ ػػب قػػد عػػؤدا ػ بع وقػلن يـ و ػػي يػػؼ ود ػػا يدعػػد‬
‫للرلد ع ل ػػبا لأعبنػػبا قػػد اػػؤدا و ػػي ن لصػػلؿ و ػػي حنعنػػا ن لنقعػػا لنالايػػبـ لن اي ػػعف ‪ ..‬ػػل اػػـ‬
‫بع وقلن يـ لن ادعبيىـ أب احنعنبا ‪ ..‬لىل ب لؼ نأعنو ب اب ي ‪:‬‬
‫أڇٔ ‪ :‬ٱٖڈه يف ٽ‪٦‬بٌڂخ ٽٶبٿ احلبكس ثبٹڈاٱ‪٦‬خ‬
‫ؽٍش أٿ‬
‫ػرح ن يرع ػا لىػذن ال‬ ‫بف ن حػبدث لن االػا أ عبعنػا ن يػرطا‬ ‫ن نعبأا ن عب ا ـ انـ أ عبعنا‬
‫ػػب ع عيػػب ػػف لنيػػب ن احنػػؽ فػػي‬ ‫ع الػػي ػػب نعبأػػا ن عب ػػا ػػف رؤعػػا لبأػػر أح ػػـ ع يػػب ‪ ..‬فة ػ‬
‫بف ن حبدث ‪ ..‬لىل ب ػـ انػـ أػو ن نعبأػا ل ػـ اػلرد‬ ‫دا صحا نوقلنؿ أبولرنؽ ل طبأنايب أ عبعنا‬
‫ػػرح ن يرع ػػا لع ػػب وذن ػػبف ع ػ ح‬ ‫أػػبولرنؽ ػػب عػػدؿ ع ػػي لصػػؼ ن يػػبرع لأعبنباػػو االصػػع لىػػل‬
‫ػػب يػػبي أػػمقلنؿ ن ػػايـ نولؿ أعػػبف ػػدا‬ ‫أ ػػرلر ن لنيػػي لن أيػػبنـ أي ػلنر ػػعبر لنقالػػا ػػف عد ػػو‬
‫صػػحايب ػػف عد ػػو ‪ ..‬لىػػل نو ػػر ن ػػذا وذن ػػب اػػـ ػلؼ عحػػدد ن طػػرؼ ن ػػذا اعػػدا لطغػػي لأػػدو‬
‫ب ععد ذ ؾ قصل نر ف ن نعبأا ن عب ا ‪.‬‬ ‫لا أب في حدلث ن لنقعا ‪ ..‬لىل ب ـ عاـ‬
‫٭‪٥ ٕٚ‬ڀ‬
‫عنبرعل حدلث ن لنقعا ل نػبزؿ عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ لعبن ػا ؟؟؟؟؟؟ ػلنيـ أػنالس ن يػبرع ‪ ..‬فةػ‬
‫عػف نػػبزؿ ن يعػرنف لع ػػب وذن ػبف أبال ػػبف يػػبىد ن لنقعػا ػػف غعػر وفػرند لويػببص ن عػػبن اعف ػػف‬
‫ن يعرنف ف عد و ‪ ..‬ل ذ ؾ ونػزنؿ ل طبأنػا وقػلنؿ ن ينػي ع ػعيـ لن اي ػعف ي ععػب لن احرعػبا ع ػي‬

‫‪188‬‬
‫رح نوحدنث ل ػبف ن لنقعػا أعػبف ػدا صػحايب ػف عد ػو ‪ ..‬لىػل ػب ػـ عػاـ لرلده أػبولرنؽ ‪..‬‬
‫بف ن لنقعا ل رح ن يرع ا ‪.‬‬ ‫ب عدؿ ع ي قصلر احنعنبا ن نعبأا عدـ عبعنايب‬
‫څنا ثبْ‪ٙ‬ب٭خ ايل‬
‫صبځٍب ‪ :‬اِمسبء اٹزً ڇهكد ثبٹزؾٲٍٲبد كڇٿ اٍزل‪٥‬بءڅب‬
‫فنػػد لرد أب احنعنػػبا ويببصػػب يػػـ ع قػػا لص ػ ا أب لنقعػػا ػػلنيـ ػػف ن عػػبن اعف ػلني ػػبنلن‬
‫ػػرح ن يرع ػػا ل ػػبف ن ح ػػبدث ول ػػبنلن أعع ػػدن عن ػػو ‪ ..‬وال وني ػػـ ي ػػـ صػ ػ ا أب لنقع ػػا لوى ع ػػا‬ ‫ع ػػي‬
‫ن ػػادعبنيـ قػػد ع ػػؤدا و ػػي ع ل ػػبا يدع ػػد ا يػػؼ عػػف حن ػػبنؽ رأ ػػب اػػؤدا لص ػػلؿ و ػػي ن البع ػػؿ‬
‫نوص ي ول ن البع عف نوص ععف في ن يرع ا ‪ ..‬أؿ لرأ ب اؤدا و ي ودبػبؿ اي ػعف يػدد قػي ن نةػعا‬
‫‪ ..‬فةػ عػػف ليػػلد و ػ بي وبػػرا ػػف بػػبرج ن عػػبن اعف لىػػـ يعػرنف يػػـ لوصػػدقبي يػػـ صػ ا أب لنقعػػا‬
‫لد ع ع ي صحا نوقلنؿ ف عد يب ‪.‬‬
‫ڇڅټ ‪٥‬ٺً اٹڂؾڈ اٹزبيل‬
‫ويببص ف عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لن ػذعف ػأؽ نايػب يـ أب احرعػبا‬
‫لن ينػ ػ ػ ػػي ع عػ ػ ػ ػػو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ل ػ ػ ػ ػػف عبن ػ ػ ػ ػػا ؟؟؟؟؟؟ ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟؟ لن ػ ػ ػ ػػذعف لردا‬
‫اي عف ‪ ..‬أؿ لصدر وذف ف ن نعبأا ن عب ا أػب نأض ع ػي ن اػبني لن اب ػث دلف ونالػبذه ػف‬ ‫و بنيـ‬
‫ن يرطا ‪ ..‬فة عف ؟؟؟؟؟؟ لن ذا اـ ؤن و ف ن نعبأا ن عب ػا ع ػي ػأعؿ نال ػادالؿ دلف اليعػو‬
‫نالاي ػػبـ ػػو ‪ ..‬ع ػػي ن ػػرغـ وف ن ين ػػي ع ػػعيـ ػػف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ ق ػػب لن أاليع ػػو نالاي ػػبـ أبي ػػر ػػو‬
‫أاحدنث وصبأايـ تلنط ؽ وععر نبرعا ع عيـ ‪.‬‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ‬
‫نو بي ن لنرد ع ػي و ػنا ن ينػي ع ػعيـ ػف ن عػبن اعف فػي وقػلن يـ فػي ن احنعنػبا لىػـ ػ‬
‫ف (‪ )1‬؟؟؟؟؟ (‪ )2‬؟؟؟؟؟ (‪ )3‬؟؟؟؟؟ (‪ )4‬؟؟؟؟؟ لن ذعف يبيا و بنيـ فػي وقػلنؿ ن ينػي ع عػو ‪/‬‬
‫ػ ػؤن و فػ ػػي ؟؟؟؟؟ ن ػ ػػبعا ‪ 2.30‬ـ أب صػ ػػالحبا ػ ػػف ‪ .. 129 – 124‬ل ػ ػػذ ؾ‬ ‫؟؟؟؟؟؟عنػ ػػد وعػ ػػبد‬
‫ػػبف ن ينػػي ع عػػو ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ فػػي وقلن ػػو أب احنعنػػبا ف ػػي‬ ‫ن ػػدعل‪ /‬؟؟؟؟؟ لن ػػذا يػػبي ن ػ و ع ػػي‬
‫‪ 2016/11/3‬لىػػل ن ػػذا وأ ػػغ ن ينػػي ع عػػو أحػػدلث ن لنقعػػا لن ايػػيد أػػو ن ينػػي ع عػػو ن ػػذ لر‬
‫الب ‪.‬‬ ‫ع ي ونو ع ـ أب لنقعا ف ذ ؾ ن ذ لر‬
‫أ أٿ‬
‫ن نعبأ ػػا ن عب ػػا ػػـ ان ػػـ أب ػػادعبي ن ػػذ لرعف ػػف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ ل ػ ػ بع وقػ ػلن يـ لن ػػايلنأيـ‬
‫‪189‬‬
‫بف ن يني ع ػعيـ ػف عبن ػا ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ل ػـ عػماي لرلدىػـ أب احنعنػبا ل ػل‬ ‫ألصاليـ اي عف ع ي‬
‫ع ػػي ػػأعؿ نال ػػادالؿ ‪ ..‬فةػ عػػف ػػـ عػػاـ انالعػػذ وذف ن نعبأػػا أػػب نأض ع ػػعيـ ي ععػػب ‪ ..‬لىػػل نو ػػر‬
‫ن ػػذا عػػدؿ ع ػػي ن نصػػلر ن يػػدعد فػػي احنعنػػبا ن نعبأػػا ن عب ػػا ‪ ..‬ل ػػذ ؾ نو ػ بي ن ػلنرد ػػف عبن ػػا‬
‫؟؟؟؟؟؟ وعةب ل بع وقلن يـ لن احنعؽ عيـ ‪ ..‬ىذن فةػ عػف نو ػ بي ن ػلنرد ػف بػبرج ن عػبن اعف‬
‫ن ب ؼ ذ رىـ أعبف دا صحا وقلنؿ ن يني ع عيـ ف عد و ‪.‬‬
‫ڇٵنٹٴ‬
‫صبٹضب ‪ :‬ٱٖڈه اٹزؾٲٍٲبد يف ‪٥‬لٻ مسب‪ ٣‬أٱڈاٷ ّچڈك اٹڂٮً‬
‫ػ بع‬ ‫قػػدـ ن ػػدفبع عػػف ن اي ػػعف ػػف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ ط أػػب و ػػي ن نعبأػػا ن عب ػػا أاػػبرعخ ؟؟؟؟؟‬
‫وقػلنؿ يػػيلد ن نالػػي لن ػػذعف نراةػػي أيػػـ ن بصػػلـ ػػف عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ أػػؿ طػػب ألن وعةػػب ػ بع وق ػلن يـ‬
‫ػبف ن حػبدث ل ػرح ن يرع ػا ‪ ..‬أ ػب ػبف ع ػاليب‬ ‫أح ـ لنيـ يعػرنف عػبن اعف فػي نالػس ن يػبرع‬
‫بع وقلن يـ لنيـ وطػرنؼ لويػببص حبعػدعف لوقػرب نوفػرند يػبىد ن لنقعػا‬ ‫ع ي ن نعبأا ن عب ا‬
‫ػ ػ نيـ أيػ ػلنر ن ع ػػبن اعف أي ػػبرع ن لنقع ػػا ي ػػبرع ؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬فةػ ػ ع ػػف قأ ػػلؿ ن ط ػػرفعف ػػف‬ ‫أح ػػـ‬
‫ػػب عيع يػػب حيػػو ع ػػعيـ دلف ون ػػبر ػلني أبلدننػػا ول ن أ ػ نري لىػػـ نآلاػػي‬ ‫ػ بع وق ػلن يـ‬ ‫ن عػػبن اعف‬
‫و بنيـ ‪:‬‬
‫‪ -1‬؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫‪ -2‬؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫‪ -3‬؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫أ أٿ‬
‫ن نعبأ ػػا ن عب ػػا ػػـ ان ػػـ أب ػػادعبنيـ ل ػ ػ بع وقػ ػلن يـ ‪ ..‬ع ػػي ن ػػرغـ وف طرف ػػي ن لنقع ػػا ػػف‬
‫ػػب ػػبف ع ػػاليب‬ ‫ن ع ػػبن اعف ؟؟؟؟؟؟ ل؟؟؟؟؟؟ ق ػػد نراةػ ػلن أ ػ ػ بع وقػ ػلن يـ ل ػ ػ بع ي ػػيبدايـ ‪..‬‬
‫ػ بع وقػلن يـ ‪ ..‬وال وف ن نعبأػػا ورفنػػا ن ط ػػب ن ػػب ؼ ذ ػره أػػبولرنؽ ل ػػـ انػػـ أانالعػػذه ‪ ..‬لىػػل ػػب اػػـ‬
‫ػ بع وق ػلن يـ أب ح ػػا ال انػػبع ن نعبأػػا ن عب ػػا عػػف‬ ‫انػػدعـ صػػلره عدن ػػا ن ح ػػا أي ػػا ؟؟؟؟؟‬
‫ػ بع وق ػلن يـ يػػيلد نالػػي لنقعػػا ‪ ..‬لط ػػب ن ػػدفبع ػ بع وق ػلن يـ أب ح ػػا عػػدـ ػ بع وق ػلن يـ‬
‫ب أؽ وعةبحو ‪.‬‬ ‫أب احنعنبا ع ي ن رغـ ف وى عايب‬

‫‪190‬‬
 ‫ڇٵنٹٴ‬
‫هاث‪٦‬ب ‪ :‬ٱٖڈه اٹزؾٲٍٲبد يف ‪٥‬لٻ ‪ٝ‬ٺت اٹڂٍبثاخ اٹ‪٦‬بٽاخ ٹٮؾأ اٍِاٺؾخ اٹڂبهٌاخ زلاٸ‬
‫اِؽواى ادل‪ٚ‬جڈ‪ٝ‬خ ثبِڇهاٯ ٽڀ ؽٍش ڇعڈك ثٖپبد ڇهاصٍخ ڇّقٍٖخ ‪٥‬ٺٍچاب ٽاڀ‬
‫‪٥‬لٽڄ ٹجٍبٿ ٽلي اٍزقلاٽچب ٽڀ ادلزچپني ثؤٽو اْؽبٹخ ٽڀ ‪٥‬لٽڄ ‪ ..‬٭‪٥ ٕٚ‬اڀ‬
‫ثٍبٿ ٽب اما مت اٍزقلاٽچب ثبٹڈاٱ‪٦‬خ ٽاڀ ‪٥‬لٽاڄ ‪ ..‬ڇمٹاٴ دب‪ٞ‬بثٲزچاب ثجٖاپبد‬
‫ادلزچپني يف أٽو اْؽبٹخ‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني‬
‫ـ انـ أو ن نعبأا ن عب ا ‪ ..‬ل ـ عرد أبولرنؽ لال ن انبرعر ن طأعأا ن رفنػا أيػب ا ػا ػب عالعػد عػف‬
‫دا فحص نوحرنز ف نو حا ن نبرعا ن ةألطا أػبولرنؽ ػف عد ػو ػف حعػث ن أصػ و ن لرناعػا‬
‫لن يبصػػعا لع ػػب وذن ػػبف ع عيػػب أص ػ با ػػف عد ػػو ‪ ..‬ىػػذن فة ػ عػػف طبأنػػا أص ػ با ن ينػػي‬
‫ع عيـ ي ععب لني ن الفعف ول ن صبأعف أعد وبذ ععنا ف د بنيـ ول أصػ بايـ ن يبصػعا اعػدا‬
‫‪ ..‬لذ ؾ أعبف ب وذن بف ن الفعف قد ن ابد لن نو حا ن حرز ػف عد ػو ‪ ..‬ول ن صػبأعف ػذ ؾ‬
‫‪ ..‬لىل ب ـ انـ أو ن نعبأا ن عب ا وعةب ‪ ..‬أ ب ؤدنه ن نصلر ن يدعد في ن احنعنبا ‪.‬‬
‫څنا ثبْ‪ٙ‬ب٭خ ايل‬
‫فبٽَب ‪ :‬ٱٖڈه اٹزؾٲٍٲبد يف ‪٥‬لٻ ‪ٝ‬ٺت اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ دبنٵورچب ايل اٹ‪ٞ‬ات اٹْاو‪ً٥‬‬
‫ثزؾلٌل اٹجٖپبد اٹڈهاصٍخ ٹٺپزڈ٭ني ڇاجملڂً ‪٥‬ٺٍچټ صبٍ‪٦‬ب ‪.‬‬
‫ڇمٹٴ‬
‫طبأنا ا ػؾ ن أصػ با ن لرناعػا ع ػي ععنػبا ن ػد بي أ ػرح ن حػبدث ل ػذ ؾ نو ػ حا ن نبرعػا‬
‫أػػس ن ينػػي ع ػػعيـ ي ععػػب ‪ ..‬أعػػبف لاحدعػػد يػػبص‬ ‫حػػؿ نوح ػرنز ن ةػػألطا ‪ ..‬فة ػ عػػف‬
‫ػب ععػد ذ ػؾ قصػل نر‬ ‫ح لن ابدن و أب لنقعا ‪ ..‬لىل ب ـ انـ أػو ن نعبأػا ن عب ػا ‪..‬‬ ‫ن نبنـ أح ؿ ن‬
‫أب احنعنبا‪.‬‬

‫‪191‬‬
 ‫ڇأفريا‬
‫ٍبكٍب ‪ :‬ٱٖڈه اٹڂٍبثاخ اٹ‪٦‬بٽاخ يف ‪٥‬الٻ اٍاز‪٦‬غبذلب ٹٺزؾوٌابد اٹڂچبئٍاخ ‪٥‬اڀ اٹڈاٱ‪٦‬اخ‬
‫ڇا‪٥‬زپبكڅب ‪٥‬ٺً اٹزؾوٌابد ادلجلئٍاخ يف إالاه اْمٿ ثابٹٲج٘ ڇاٹزٮزاٍِ ‪٥‬ٺاً‬
‫ادلزچپني ڇٽڂچټ ادلزچټ ادلبصٸ ‪ ..‬٭‪٥ ٕٚ‬ڀ اٍزڂبكڅب ‪٥‬ٺٍچاب يف ٽ‪٦‬ٺڈٽبرچاب ‪٥‬اڀ‬
‫اٹڈاٱ‪٦‬خ ڇ‪١‬وڇ٭چب ڇٽٕثَبرچب كڇٿ اٍزٍٮبء رٺٴ اٹزؾوٌبد اٹ‪٪‬ري ٽٶزپٺخ ‪.‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌلٷ ‪٥‬ٺً‬
‫ػطر أاػػبرعخ ؟؟؟؟؟‬ ‫وف ن نعبأػا ن عب ػا قػد نعا ػزا فػي احنعنبايػػب ع ػي ن احرعػبا ن أدنعػا لن‬
‫ن بعا‬
‫بين أ عرفا ن ننعب ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ن نبنـ أيب ‪ ..‬فة عف لنو ن نبنـ أب احرعبا ن نيبنعا لذ ػؾ عنػد‬ ‫‪4‬‬
‫بين لن ذا نعاأرىػب احرعػبا نيبنعػا دلف ا ػطعرىب أ حةػر‬ ‫بع وقلن و في ؟؟؟؟؟ ن بعا ‪5.30‬‬
‫بػػبص أيػػب لعرةػػيب ع ػػي ن نعبأػػا ن عب ػػا قأػػؿ ػ بع وقلن ػػو لننانب ػػو ػػف ع ػػو حػػؿ ن ر ػػز أيػػرطا‬
‫؟؟؟؟؟؟ لارقعاػػو و ػػي الػػاش أبحػػث أيػػرطا ؟؟؟؟؟؟ ل؟؟؟؟؟ ‪ ..‬فة ػ عػػف لنيػػب احرعػػبا قػػد ػػر‬
‫ع عيب ب عنرب ف عبـ لا اا ييلر أعد ن لنقعا حعث اـ نلدالي أيب في ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬أعن ػب اػـ ن أدنعػا‬
‫ب عأطؿ ا ؾ ن احرعبا ن اي ال فبند نيب أعد ننايبي ن احنعؽ ‪.‬‬ ‫في ويرننيب في ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لىل‬
‫ڇڅڈ شلب ٌلٷ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ا ػػؾ ن احرعػػبا ػلني ن أدنعػػا ول ن نيبنعػػا يػػبيا احرعػػبا غعػػر يدعػػا عػػدـ البعايػػب لدقايػػب ‪..‬‬
‫ػب يع يػب احرعػبا ال ع ػف لال عيػلز ن اعلعػؿ ع عيػب ول نال ػانبد و عيػب‬ ‫فة عف عػدـ صػحايب ‪..‬‬
‫ب أؽ وعةبحو أب دفع ن ببص أأط ف ن احرعبا أب دفع ن ابني أب ذ ر ن با ا ‪.‬‬ ‫د عؿ‬
‫أ أٿ‬
‫ن نعبأا ن عب ا ع ي ن رغـ ف عدـ يدعا ن احرعبا لعػدـ ن ػا ب يب نعا ػزا ع عيػب لوصػدرا‬
‫وذلنػػب أػػب نأض ع ػػي ن اي ػػعف ‪ ..‬فة ػ عػػف نعا بزىػػب ع عيػػب فػػي ن احنعنػػبا ‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه قصػػلرىب‬
‫ن يدعد في ن احنعنبا لن بأؽ وعةبحيب ‪.‬‬
‫ڇصبٺخ ٽب ٍجٰ ٭بٿ‬
‫ن نعبأػػا ن عب ػػا ػػـ انػػـ أعدعػػد ػػف نلي ػرنينا ن اػػي ػػبف عيػػب ع عيػػب احنعنيػػب لنالبذىػػب ػلني‬
‫ػػب ػػأؽ أعبنػػو ‪..‬‬ ‫ن ػػادعبي يػػيلد ن لنقعػػا لويػػببص يػػـ ص ػ و أيػػب ‪ ..‬ول ػػب اػػـ انػػدعـ ط ػػب أيػػـ‬

‫‪192‬‬
‫ينػػي ع ػػعيـ ي ععػػب ػلني‬ ‫ل ػػذ ؾ قصػػلرىب فػػي عػػدـ ط ػػب احدعػػد ن أص ػ با ن لرناعػػا لن يبصػػعا‬
‫ن اػ ػػلفعف ول ن صػ ػػبأعف ع ػ ػػؿ ةػ ػػبىب ع عيػ ػػب أبو ػ ػ حا حػ ػػؿ نوح ػ ػرنز ن ةػ ػػألطا أعػ ػػبف ن نػ ػػبنـ‬
‫ػػب ػػأؽ أعبنػػو ‪ ..‬لىػػل ػػب ػػـ انػػـ أػػو ن نعبأػػا‬ ‫أب ػػابدن يب احدعػػدن ػػف ن ينػػي ع ػػعيـ ول أرنياػػو نيػػب‬
‫ن عب ا ‪.‬‬
‫شلب ٌ‪٦‬ل مٹٴ‬
‫قصل نر يدعدن في ن احنعنبا ‪ ..‬حعث وف ا ؾ نليرنينا ول نويػببص ن ػب ؼ ذ رىػب ‪ ..‬ػل‬
‫اػـ ناببذىػب لانالعػذىب لن احنػؽ نيػػب ل طبأنايػب أب لنقعػا لوطرنفيػب ف رأ ػب اغعػػر ليػو ن ػروا فػي ن ػػدعلة‬
‫‪ ..‬أ ػؿ تلندبػػبؿ اي ػػعف يػػدد ‪ ..‬ول ن ػػاأعبد وعػػب ػػف ن اي ػػعف ن ػلنرد و ػ بنيـ أػػم ر نلحب ػػا حػػؿ‬
‫نولرنؽ ‪.‬‬
‫ڇمٹٴ‬
‫ػػايـ ن باػػؿ لن ػػذا ب ػػا نولرنؽ ػػف ا ػػا دالنػػؿ بفعػػا ع ػػي ودنناػػو ‪ ..‬فةػ عػػف‬ ‫أب ن ػػأا‬
‫بع وقلنؿ نويػببص ن ػلنرد و ػ بنيـ أب ط ػب ن نػدـ ن ػب ؼ ذ ػره ألصػاليـ يػيلد ع ػي‬ ‫ونو ل اـ‬
‫ن لنقعػػا أح ػػـ ػػلنيـ يعػرنف طرفػػي ن لنقعػػا ‪ ..‬فػػاف ذ ػػؾ قػػد ع ػػلف ػػأأب لد ػػع ع ػػي ن ػػاأعبد ن ػػايـ‬
‫ن باؿ ف اليعو نالايبـ و ف ن نعبأػا ن عب ػا ‪ ..‬وال ونيػب ػـ انػـ أػذ ؾ ‪ ..‬أ ػب عصػؼ ذ ػؾ أب نصػلر‬
‫في ن احنعنبا ‪.‬‬
‫اٹڈعڄ اٹَبث‪ْ٥ ٤‬و‬
‫ث‪ٕٞ‬ٿ اٹلٹٍٸ ادلَزپل ٽڀ رٲوٌو ادل‪٦‬پٸ اجلڂبئً ثْؤٿ اٍِاٺؾخ ادل‪ٚ‬اجڈ‪ٝ‬خ ثابِڇهاٯ ‪،‬‬
‫٭ٮً اٹڈٱذ اٹني أٵل ٭ٍڄ ‪ٙ‬بث‪ ٜ‬ادلجبؽش ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ڇ‪٩‬ريڃ أٿ اٹڈاٱ‪٦‬خ مل ٌٶاڀ ثچاب أ "‬
‫‪ٝ‬جڂغخ " ڇاؽلح ٵبځذ حبڈىح أ٭واك ‪٥‬بئٺخ ؟؟؟؟؟؟ ؟!رؤرً اِڇهاٯ ٹزٲوه أځڄ ٱل مت ‪ٙ‬اج‪" ٜ‬‬
‫‪ٝ‬جڂغزني " ڇٱل مت ٭ؾٖچپب كڇٿ ربلٌال أٌچپاب ادلَازقلٻ يف اٹڈاٱ‪٦‬اخ (ثٮاوٗ ٕاؾخ‬
‫مٹٴ)‬
‫ؽٍش أٿ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ يف ٱ‪ٚ‬بء اٹڂٲ٘ ثؤٿ‬
‫مف المقرر أف معيار التمييز بيف األسمحة النارية غير المششخنة ن ػلنرد فػي ن يػدلؿ رقػـ‬
‫ػػنا‬ ‫ػػنا ‪ 1954‬فػػي يػػمف نو ػ حا لن ػػذببنر ن عػػدؿ أب نػػبنلف رقػػـ ‪6‬‬ ‫(‪ )2‬ن حػػؽ أب نػػبنلف ‪394‬‬
‫‪ 2012‬وىػػػب األسػػػمحة الناريػػػة ذات المأسػػػورة المصػػػقولة ػػف ن ػػدنبؿ وبػػػيف األسػػػمحة الناريػػػة‬

‫‪193‬‬
‫المششخنة ن لنرد في ن يدلؿ رقـ (‪ )3‬ن حؽ أب نبنلف ن ػذ لر ىو ما إذا كانػت ماسػورة السػالح‬
‫الناري مصقولة مف الداخؿ أـ مششػخنة دلف نعاأػبر نػلع ن ػذبعر ن اػي ا ػاع ؿ ع عػو ىػب مسػألة‬
‫فنية بحتة تقتضب فحص ماسورة السػالح مػف الػداخؿ بواسػطة احػد المختصػيف فنيػا أعػبف ػب وذن‬
‫بنا ب ػلر ن ػ ح صػنل ا ػف ن ػدنبؿ وـ ييػبنا حتػى تػتمكف المحكمػة مػف تحديػد الجػدوؿ‬
‫واجػػب التطبيػػؽ لاطأعػػؽ ن نػػبنلف ع ػػي ن ليػػو ن صػػحعح فػػال يكفػػب فػػب ذلػػؾ مجػػرد قػػوؿ الشػػيود أف‬
‫المطعػػوف ضػػده كػػاف يحمػػؿ بندقيػػة آليػػة وقػػت ارتكػػاب الجريمػػة أو ضػػبط مظػػروؼ فػػارغ عيػػار‬
‫ػػب ا ػػابدـ ع ػػي ىػػذه ن أنػػبدؽ ومػػف ثػػـ يكػػوف الحكػػـ قػػد خػػالؼ القػػانوف وأخطػػأ فػػب‬ ‫‪95×3.27‬‬
‫تطبيقو ‪.‬‬
‫نا ‪ 83‬ؽ ي ا ‪)2014/4/7‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪3075‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫عع ػػبر ن ا عع ػػز أ ػػعف نو ػ ػ حا ن نبرع ػػا غع ػػر ن يي ػػبنا لن يي ػػبنا بىعا ػػو ؟! مجػػػرد قػػػوؿ‬
‫الشيود أمف ن طعلف ةده كاف يحمػؿ بندقيػة ج عػا لقػا نرا ػبب ن يرع ػا أو ضػبط مظػروؼ فػارع‬
‫ب ع ابدـ ع ي ىذه ن أنبدؽ غير كاؼ العتبار السالح مششخنا ‪ ،‬ع و ذ ؾ ‪ ،‬وف ودننا ن طعػلف‬
‫ةده أيرع ا وحػرنز ػ ح نػبرا ييػبف ال يجػوز التػرخيص بػو وانػزاؿ مػواد العقػاب المقػررة ليػا‬
‫قانونا دوف ضبط السالح المستخدـ فب الجريمة وفحصو فنيا ‪ ..‬خطأ فب تطبيؽ القانوف ‪.‬‬
‫نا ‪ 83‬ؽ ي ا ‪)2014/5/12‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪20221‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫موبتطبيؽ جممة المفاىيـ القانونية ونالػو ن أعػبف ع ػي ولرنؽ نالايػبـ ن باػؿ يتضػح وبجػالء أف‬
‫تحريات المباحث – أالػرض صػحايب – أشػارت إلػب وف ن لنقعػا ػـ ع ػف أيػب ػلا " طبنجػة " لنحػد‬
‫‪ ..‬وأشار الرائد ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ في وقلن و بأنيا كانت بحوزة أفراد عائمة ؟؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫ٵپب عبء ّچڈك اْصجبد‬
‫بػػأف السػػالح الوحيػػد ن ػػذا ع ػػف ن ػػأاو عبن ػػا ؟؟؟؟؟؟ ىػػو ذلػػؾ السػػالح ن ػػذا ػػبف أحػػلز‬
‫المرحوـ‪ /‬؟؟؟؟؟؟ ‪ ..‬وىب طبنجة ‪ 5‬مـ ‪.‬‬
‫ڇڅنا ٌئٵل‬
‫أ ف الواقعة برمتيا ال يوجد بيا أال " طبنجة " واحدة ‪ ..‬أما أفراد عائمة ؟؟؟؟؟؟‬
‫فقد كانوا يحمموف أسمحة آلية ‪،‬‬
‫‪194‬‬
 ‫ڇه‪٩‬ټ ٽب رٲلٻ‬
‫مولذذذفرماحوراهمسذذذـموجذذذقدمرؾنفذذذؿنيم‪..‬مإحذذذداػمَمزسذذذؿمربذذذررمرب ذذذرماظؿقرؼذذذَتم‬
‫(اظرائد‪/‬؟؟؟؟؟؟)مأغفمأثنَطماصو"فمٌ َنماظقاضلِمضدمسـرمسلوهذَمؼبمع ذَنمظذوسمهذّمدذو"رةم‬
‫أيمأصرادماظلَئلؿنيم‪..‬مواظـَغوِمزسؿماظناوذُم‪/‬م؟؟؟؟؟؟م‪..‬مأغذفمبلذدمضذؾطموإح ذَرماٌذؿهؿماحولم‬
‫غفَذامحعرماظنوَبِماظلَعِم‪..‬موأثنَطمعنَضصؿفمحذقلماظقاضلذِمأضذرمبهذَموأغذفمادذؿكدممدذهحَمغذَريم‬
‫(رؾنفذذِ)موأبذذديمادذذؿلدادهمظإلرذذذَدمسنهذذَمصمذذَمطذذَنمعذذـماظ ذذَبطمإ مأنما ذذ"قُماٌذذؿهؿمم‬
‫احولمإظلمعل نفموضؾطماظلهحم‪ .‬م‬
‫ڇڅڂب ذبله اّْبهح‬
‫إلب أف ضبط ىذيف السػالحيف (الطبنجتػيف) قػد تػـ بػإجراءات غامضػة ومبيمػة‬
‫ويشػػوبيا الػػبطالف ‪ ..‬بمػػا يقط ػ بانتفػػاء صػػمتيا بالواقعػػة برمتيػػا وذلػػؾ عمػػب‬
‫النحو التالب‬
‫٭بٹ‪ٞ‬جڂغخ اِڇيل‬
‫مزرمػاضرائدػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػأظػػرثـرػرضغؼـفػأثػظـفنػتطذـغطػػضطصـفنػاضواشطـظػ‪..‬ػوأشـرػأظؼـفػ‬
‫صفظتػطوجودةػسؽػطصفنػضغسػتحتػدغطرةػأيػطنػاضطـفئضتغنػطحـلػاضطذـفجرةػ‪..‬ػوعـذاػإنػدلػ‬
‫سؿظطفػغدلػرضؽػاظتغفنػصضظػعذهػاضطبظجظػبفضواشطظػبرطتؼـفػ‪..‬ػأوػبططظـؽػأدقػاظطـدامػوجـودػ‬
‫ثطظػدضغلػرضؽػأظؼفػتخصػأيػطنػاضطتؼطغنػأوػأحدػأسرادػاضطفئضتغنػ‪ .‬ػ‬

‫ػالسػػيما وأنػػو لػػـ يشػػار بػػاألوراؽ عػػف رف ػ أي بصػػمات مػػف‬

‫عمب ىذا السالح يشير عف مالكو أو حائزه أو القائـ بإخفائو ‪.‬‬
‫وصــلػذضــكػغؤصــدػغػغظــفػبطــدمػوجــودػأوػثبــوتػأيػصــضظػبــغنػعــذهػاضطبظجــظػوبــغنػ‬
‫اضواشطظػاضراعظظػواظؼغفرػأيػدضغلػطنػضبطؼفػأوػإضحفشؼفػبفألوراقػ‪ .‬ػ‬

‫‪195‬‬
 ‫ڇٹٌٍ أكٷ ٌٲٍڂب ‪٥‬ٺً مٹٴ‬
‫ػ ٽڀ أٿ رٲوٌو ادل‪٦‬پٸ اجلڂبئً ٱ‪ ٤ٞ‬ثؤٿ څنڃ اٹ‪ٞ‬جڂغخ ‪٥‬جبهح ‪٥‬ڀ " زللس ٕڈد "‬
‫‪٥‬ٺً ّٶٸ ٽَلً ‪ ..‬ڇٱل مت اىاٹخ احلبئٸ ٽڀ ادلَڈهڃ " عيئٍب " ٔٽٶبٿ فوڇط أؽَابٻ‬
‫ٕٺجڄ (ٹٍَذ ‪ٝ‬ٺٲبد ‪8‬ٽټ)‬
‫اِٽو اٹني ٌئٵل أٿ ادلَزقلٻ ‪٥‬ٺً څنا اٹَٕػ‬
‫رلوك ثٺً أڇ فوى ٽ‪٦‬لځً‬

‫وحيػػػث لػػػـ تسػػػفر أي مػػػف تقػػػارير الطػػػب الشػػػرعب (الصػػػفة‬

‫التشػػػريحية) ألي مػػػف المجنػػػب عمػػػييـ ‪ ..‬أنػػػو مصػػػاب بأجسػػػاـ‬
‫معدنية (بمب أو خرز) ‪ ..‬فإف ذلؾ يؤكد يقينا بانقطاع صػمة ىػذه‬
‫" الطبنجػػػػػة" بالواقعػػػػػة الراىنػػػػػة تمامػػػػػا ‪ ..‬وأف الضػػػػػابط زج بيػػػػػا‬
‫باألوراؽ بإجراءات باطمة ومغايرة لمحقيقة ‪.‬‬
‫أٽب اٹ‪ٞ‬جڂغخ اٹضبځٍخ‬
‫م سػدػزرمػاضظػغـبػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػػ‪..‬ػبؾظـػػبطـدػتظغغـذػأطـرػاضظغفبـظػاضطفطـظػبضـبطػوإحضـفرػ‬
‫اضطتؼمػاألولػ‪..‬ػوأثظفنػطظفشذتػػحولػاضواشطظػ‪..‬ػأشـرػبؼـفػ‪%‬بحدـبػرواغـظػاضضـفبطػاضطردـضظ‪$‬ػ‬
‫وأظػػصفنػغدتخدمػطبظجظػوأبديػادتطدادهػظحوػاإلرذفدػرظؼفػ‪ .‬ػ‬
‫٭ٲبٻ اٹ‪ٚ‬بث‪ ٜ‬ٽجبّوح ثبٕ‪ٞ‬ؾبة ادلزچټ‬
‫ايل ٽَٶڂڄ ڇ‪ٙ‬ج‪ ٜ‬اٹَٕػ‬
‫ػوذظؽمدومنَمايةقلمسللمإذنمعـماظنوَبِماظلَعِمبذدخقلمعلذ ـماٌذؿهؿم‪..‬م دذومَم‬
‫وانمأعرماظ ؾطمواإلح َرم مطبذقلمظذفماظذدظقفمإظذلماٌلذَطـم‪،‬مص ذهمسذـمسذدمموذقاصرممثذِم‬
‫حَظِمولمحمظل َبطماٌذطقرمبٌووَنمػذاماظفلؾماظؾَرؾمب"هنمع"لؼم‪ .‬م‬
‫ڇڅنا ٌئٵل ڇحبٰ‬
‫بَغا"َعم لِمػذاماظ"ؾنفِماٌزسقعِمبَظقاضلِمبرعؿهَموأغهَمملمو ؾطمسللم‬

‫‪196‬‬
 ‫اإلرهه ممبل ـ ماٌؿهؿ ماحول م‪ ..‬محلؾمَ مزسؿ ماظ َبط م‪ ..‬موبفرض م قِم‬
‫ذظؽم‪..‬مصٌنمػذاماظ ؾطمؼ قنمعلوُموبَرؾموؼؾ"ؾمبؾ"هغفمأيمدظوؾمضدم‬
‫ؼلؿمد معنف م‪ ..‬محوْ مظق مطَن ماحعر م قوقَ م مدؿقةؾ ماظ َبط ممبنؿهلم‬
‫اظلهقظِمسللمإذنماظ ؾطمظللهحمعـماظنوَبِماظلَعِ م‪..‬محلؾمَمصلؾ مظ ؾطم‬
‫اظلهحماظذيمطَنمحبقزةماٌرحقمم‪/‬م؟؟؟؟؟؟ م‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫ػ وبَظؾنَطمسللمعبلِمعَموادممؼنهذَرماظذدظوؾمعذـموجذقدمػذَونيماظ"ؾنفذؿنيمبذَحوراهم‪..‬م‬
‫وب"هنماظدظوؾماٌلؿمدمعـموارؼرماٌلمؾماىنَئلم‪..‬ماظذذيمملمصبذزمم(وظذـمؼلذؿ"وع)مبذييمم‬
‫عذذـماظ"ؾنفذذؿنيمظذذفم ذذلفمعؾَذذذرةمؼبماظقاضلذذِمأومأنمأؼهمذذَماٌلذذؿكدعِمؼبماظقاضلذذِم‪..‬موػذذذام‬
‫ؼًطدمطذظؽمأنماظقاضلِمبرعؿهَمهلَموةقرمزبَظػماَعَمسـمذظؽماظقاردمبذَحوراهم ذَمصبلذؾم‬
‫اٌؿهمنيماًملِماحوائؾمجدؼرؼـمبَظا َطمظةَيهؿمبَظدلاطةم َمػقمعلندمإظوهؿم‪ .‬م‬
‫اٹڈعڄ اٹضبٽڀ ‪ْ٥‬و‬
‫‪٥‬لٻ ٽ‪٦‬ٲڈٹٍخ اٹڈاٱ‪٦‬خ ڇاٍزؾبٹخ رٖڈه ؽلڇصچب أڇ أّارتاٳ ٭ٍچاب ٽاڀ عبځات ادلازچټ‬
‫اٹضبٹش اٹني ٌجٺ‪ ٨‬ٽڀ اٹ‪٦‬پو ‪٥‬زٍب (‪٥66‬بٽب) ڇٌٲڈي ‪٥‬ٺً اٹڈٱڈ‪٥ ٫‬ٺاً ٱلٽٍاڄ ثبٹٶابك‬
‫(ٱجٸ اٹڈاٱ‪٦‬خ) څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ ٍّڈ‪ ٣‬أرچبٻ ڇاٹزْٶٴ اٹڈا‪ٙ‬اؼ يف ٕاؾخ اٍاڂبك اٹڈاٱ‪٦‬اخ‬
‫ذلنا ادلزچټ شلب ٌئٵل ثواءرڄ شلب څڈ ٽَڂل اٹٍڄ ‪.‬‬
‫٭بځڄ دلڀ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ ځٲ‪ٚ‬ب أځڄ‬
‫ميكفػػب فػػب المحاكمػػة الجنائيػػة أف ااي ػ ؾ ح ػػا ن لةػػلع فػػي صػػحا و ػػنبد ن اي ػػا و ػػي‬
‫ن ايـ لكب تقضب بػالبراءة وذن ريػع نو ػر فػي ذ ػؾ إلػب مػا تطمػئف إليػو فػب تقػدير الػدليؿ ػبدنـ‬
‫ح يب عيا ؿ ع ي ب عالعد أنيا محصت الدعوى لوحبطا أظرلفيب لأمد ا ن األا ن اػي قػبـ نالايػبـ‬
‫ع عيب عػف أصػر لأصػعر ‪ ،‬لل نزنػا أعنيػب لأػعف ود ػا ن نالػي فرجحػت دفػاع المػتيـ أو داخميػا الريبػة‬
‫في صحا عنبصر نالايبـ ل بنا ن ح ا غعر ز ا – لىي انةي أػب أرني – أػمف اػرد ع ػي ػؿ‬
‫د عػػؿ ػػف ود ػػا نالايػػبـ ‪ ،‬وف فػػي وغالػػبؿ ن احػػدث عنػػو ػػب عالعػػد ة ػ نب ونيػػب وطرحاػػو ل ػػـ اػػر فعػػو ػػب‬
‫بنا قد وحبطا أب دعلة عػف أصػر لأصػعر ‪ ،‬ل ػبف ال عصػح‬ ‫اط نف نو و ي ن ح ـ أبلدننا ا‬

‫‪197‬‬
‫ن نعػػي ع ػػي ن ح ػػا ونيػػب قةػػا أأ ػرني ن ػػايـ أنػػبي ع ػػي نحا ػػبؿ اػػريح ػػدعيب ػػبدنـ ػ ؾ نو ػػر‬
‫عريع و ي ليدنف قبةعيب ل ب عط نف و عو طب ب وقبـ قةبيه ع ي و أبب بفعا ح و ‪.‬‬
‫نا ‪ 76‬ؽ ي ا ‪)2013/1/3‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪15848‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫مػػف المقػػرر أنػػو يكفػػب فػػب المحاكمػػات الجنائيػػة أف تتشػػكؾ محكمػػة الموضػػوع فػػب صػػحة‬
‫إسػػناد التيمػػة إلػػب المػػتيـ لكػػب تقضػػب بػػالبراءة ػػبدنـ ح يػػب عيػػا ؿ ع ػػي ػػب عالعػػد ونيػػب حصػػا‬
‫ن ػدعلة وأحاطت بظروفيا وبأدلة الثبوت ن اػي قػبـ نالايػبـ ع عيػب عػف أصػر لأصػعر ووازنػت بينيػا‬
‫وبػػػيف أدلػػػة النفػػػب ورجحػػػت دفػػػاع المػػػتيـ ول دنب ايػػب ن رعأػػا فػػي صػػحا عنبصػػر نالايػػبـ ل بنػػا‬
‫ن ح ا لـ تطمئف إلب أدلة الثبوت ن اي قد ايب ن نعبأا في ن دعلة ولػـ تقتنػ بيػا لروا ونيػب غعػر‬
‫ادالؿ أيب ع ي األا نالايبـ لب صا في و أبب بنغا و ي نراعبأيب فػي وقػلنؿ ن يػيلد‬ ‫صب حا‬
‫لعدـ نالط ننبف و عيب ‪.‬‬
‫نا ‪ 83‬ؽ ي ا ‪)2014/6/1‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪9859‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبتطبيػػؽ جممػػة ػػب انػػدـ ع ػػي ولرنؽ نالايػػبـ ن باػػؿ ‪ ..‬يتضػػح أف ىنػػاؾ ن عدعػػد ػػف ن ػػدالنؿ‬
‫لن أ ػرنىعف ن ؤ ػػد انعػػداـ معقوليػػة الواقعػػة فػػي حػػؽ ن ػػايـ ن باػػؿ لن ػػاحب ا اصػػلر حػػدلايب لفػػؽ‬
‫ن اصلعر ن لنرد أبولرنؽ ‪ ..‬وذلؾ كمو يتجمى ظاى ار مف خالؿ الحقائؽ اآلتية ‪:‬‬
‫احلٲٍٲخ اِڇيل‬
‫مأنم؟؟؟؟؟؟ماٌؿهؿماظـَظْموَوزماظلَبلِمودؾلقنمسَمم َمؼلذؿقوؾموةذقرماذذذلاطفمؼبم‬
‫عصَجرةمادؿلملّمصوهَماحدلقِماظنَرؼذِمم اآلظوذِممبذَمؼؿةذقرمأغهذَمو ذمنّمطذرام‪،‬موصذرام مؼاذقيم‬
‫سلوفمعـؾمػَذماظرجذؾماظ هذؾماظذذيمبَظ ذَدمؼاذػمسلذلمضدعوذفم‪..‬مأعذَموأنمؼذؿؿما دسذَطمبيغذفم‬
‫اذذلكمؼبماظقاضلذِم‪،‬موؼنلذُمإظوذفمادذؿلراضماظاذقةمواظؿلذقؼحمبهذَم‪..‬مصهذذامأعذرمشذرلمعلاذقلمأوم‬
‫عاؾقلمعن"اَم‪ .‬م‬
‫احلٲٍٲخ اٹضبځٍخ‬
‫ػأنػتحرغفتػاضطب فحثػأدـغرتػبـؾنػصـلػطـفػصفظـتػرفئضـظػ؟؟؟؟؟؟ػتحـوزهػطـنػأدـضحظػعـوػ‬
‫طبظجظػواحدةػ‪..‬ػوشدػأشرػذؼودػاإلثبفتػبؾنػاضحفئزػضؼذهػاضطبظجـظػصـفنػاضطرحـومػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػ‬

‫‪198‬‬
‫ورزمػذضكػتؾتؽػاضظغفبظػاضطفطظػضتظدبػضضطتؼطغنػجطغطفػحغفزةػدالحػظفريػوادتخداطػػسؽػ‬
‫إحداثػإصفبفتػاضطجظؽػرضغؼمػطنػرفئضظػ؟؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػوعوػأطرػزغرػططػولػأوػطظطػؽػ‪ .‬ػ‬
‫احلٲٍٲخ اٹضبٹضخ‬
‫مأنمسفزتماحوراهمسـمهدؼدمربدثمإ َبَتماجملينمسلذوهؿموواذدؼؿما وهذَممضذدم‬
‫عبوعماٌؿهمنيمرشؿمػذاماظاةقرماٌؾ"ؾم‪..‬مؼلوُما وهَممبَظصوقعمواغلذدامماٌلاقظوذِمبذينم‬
‫ؼ قنمطؾماٌؿهمنيماًملِماحوائؾمضدماعلذ قامبَظ"ؾنفذِماظقاحذدةموأرلاذقامعنهذَماحسذرلةم‬
‫اظصمأ َبّماجملينمسلوفم‪ .‬م‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫مومػف جممػػة مػا تقػػدـ يضػػحب ظػاى ار أف االتيػػاـ الماثػؿ مشػػكوؾ فػػب صػحتو وأف لػػو صػػورة‬
‫مغايرة لما ورد باألوراؽ ‪ ..‬مما يؤكد براءة المتيـ الماثؿ مما ىو مسند إليو ‪.‬‬
‫ثڂبء ‪٥‬ٺٍڄ‬
‫ٌٺزپٌ ادلزچټ اٹضبٹش ٽڀ ‪٥‬لاٹخ احملٶپخ ‪ ..‬احلٶټ‬
‫ببراءتو مما ىو مسند إليو ‪.‬‬
‫وكيؿ المتيـ الثالث‬

‫المحامب‬

‫‪199‬‬
 ‫كٵزڈه‬
‫ضبلي فٺٍٮخ‬
‫ّوٌ‪ ٬‬ضبلي فٺٍٮخ‬
‫احملبٽً ثبٹڂٲ٘‬
‫احملبٽً‬

‫زلٶپخ عڂبٌبد ؟؟؟؟؟‬

‫كائوح ؟؟؟؟؟ عڂبٌبد‬

‫ػ‬
‫طذصرةػبفضدسفعػطػدطظ ػ‬
‫ػطــــــــن ػ‬

‫ادلزچټ اِڇٷ‬ ‫‪ -0‬اٹٍَل ‪/‬‬

‫ادلزچټ اٹضبځً‬ ‫‪ -1‬اٹٍَل ‪/‬‬

‫ضــــدػ ػ‬

‫ٍٺ‪ٞ‬خ ارچبٻ‬ ‫اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬

‫وذضكػسؽػاضػضغظػرشم ؟؟؟؟؟؟ ٹَڂڄ ؟؟؟؟؟؟ جظفغفتػطرصزػ؟؟؟؟؟؟ ػ‬

‫واضطػغدةػبرشم ؟؟؟؟؟؟ ٹَڂڄ ؟؟؟؟؟؟ صضؼػذطفلػ؟؟؟؟؟‬
‫واضطحددػضظظرعفػجضدظ ؟؟؟؟؟‬
‫‪Egypt – 56 Syria Street - engineers – Giza‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مصر – ‪ 56‬شارع سىريا – المهىدسيه – الجيزة‬
‫‪00201029122033–00201222123222-00201004355555 : Mobile‬‬ ‫مىبايل‪00201004355555 - 00201029122033 – 00201222123222:‬‬
‫‪Tel : 0020233352226‬‬ ‫‪Fax : 0020233352230‬‬ ‫فاكس ‪0020233352230 :‬‬ ‫تليفىن ‪0020233352226 :‬‬
‫‪ Hamdy_Khalifa _2007 @ yahoo.com‬البريد االلكترووي‬
‫‪www.HamdyKhalifa.com‬‬ ‫ك‪:‬‬

‫‪200‬‬
 ‫اضطوضــــوعػ ػ‬
‫مذكرة بالدفاع والدفوع القاطعة لن يبز ا ع ػي براءة المتيماف ‪ ..‬ػف نالايػبـ ن عػدلـ ن ػند‬
‫لن د عؿ ن ليو و عي ػب ‪ ..‬والقائـ عمػب مجػرد تخمػيف لنفاػرنينا ػف وقػبرب ن ينػي ع عػو ‪ ،‬ولػـ يقػـ‬
‫عمػػب أدلػػة بدعػػا عاأػػر أ ػػب عؤ ػػد ننعػػدنـ ن ػػند ن نػػبنلني ن صػػحعح يػػذن نالايػػبـ حػػؿ محميػػا الكيػػد‬
‫والتمفيػػؽ والروايػػات المتناقضػػة ‪ ..‬أ ػػب عؤ ػػد الػػزج بػػالمتيميف ن ػػبا عف فػػي ىػػذن نالايػػبـ بػػال ذنػػب ‪..‬‬
‫حيث نسبت ليما ‪.‬‬
‫أظؼطفػسؽػغومػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػبدائرةػطرصزػذرطظػ؟؟؟؟؟ػطحفسظظػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػارتصبفػطفػغضؽػ‪:‬ػ ػ‬
‫‪ ‬ضؿهماجملينمسلوذفم‪/‬م؟؟؟؟؟مسمذدامبذمينمأعذمرماٌذؿهؿماحولم(ظ"فذلممذطذك)منلذفماٌذؿهؿم‬
‫اظـذذَغلم(؟؟؟؟؟)مبَظنوذذؾمعذذـمماجملذذينمسلوذذفمٌذذَمدبمبوذذنهؿمعذذـمذذذفَرمصيدذذرعماٌذذؿهؿم‬
‫اظـَغلمٌل نفمواح رمدهحفمعقضقعما وهَمماظـَظْم!!!موعَمأنمزفرمخبةذموفمأرلذؼم‬
‫سوَرامغَرؼَم ذقبمنذؾماجملذينممسلوذفمضَ ذدامإزػذَهمروحذفممصيحذدثممإ ذَبؿ مفماظـَبؿذِمم‬
‫بَحوراهموعَمأنمحَولماجملينمسلوفمضذؾ"فمأرلذؼمماٌذؿهؿماظـذَغلممسوذَرامغَرؼذَم ذقبم‬
‫اجملينمسلوفمصيحدثمإ َبؿفماظصمأبَغهَموارؼرماظةفِماظؿصذرضبوِمواظذصممأودتمحبوَوذفم‬
‫سلكماظنققماٌؾنيمبَحوراه‬
‫‪ ‬موضدموادعّمولؽماىنَؼِمجنَؼِمأخرىموػكمأغهمذَمؼبمذاتماظزعذَنمواٌ ذَنمذذرسَم‬
‫ؼبمضؿؾماجملينمسلوفم‪/‬م؟؟؟؟؟مسمدامبينماعرماٌؿهؿماحولمنلفماٌؿهؿماظـَغلمبَظنوذؾم‬
‫عـماجملذينممسلوذفمموواظذدهمٌذمَمدبمبوذنهؿمعذـمذذفَرمصيدذرعمماٌذؿهؿماظـذَغملمٌلذ نفم‬
‫وأح رمدهحفمعقضعما وهَمماظـَظْ!!!موعَمأنمزفرمخبةموفمأرلؼمسوَرامغَرؼذَم ذقبم‬
‫اجملينمسلوفمضَ دامإزػَهمروحفمصيحدثمإ َبؿفماظـَبؿِ مبَحوراهمإ ماغفمضدمخَبم‬
‫أثرمجرميؿهمَمظلؾُم مدخؾمإلرادوهمَمصوفمػقمعدارطِماجملينمسلوفمبَظلهجم‪ .‬م‬
‫ڇثڂبء ‪٥‬ٺً څنا اٹڈٕ‪ ٬‬اٹجب‪ٝ‬ٸ ڇادل‪ٍ٦‬ت‬
‫ڇاٹني ٔ ٌڂ‪ٞ‬جٰ ‪٥‬ٺً اِڇهاٯ سببٽب‬
‫فقد قدمت النيابة العامة المتيـ الماثؿ ووالده لممحاكمة الجنائية دونما أف تقيـ ضد أيا‬
‫منيما ثمة دليؿ مادي معتبر بؿ عولت فقط عمب أقواؿ بعض أقارب المجنب عميو التب جاءت‬

‫‪201‬‬
‫بعيده تماما عف الواق ومجاممة لممجنب عميو وكيديو فب حؽ المتيـ الثانب ‪ ..‬وىو ما جعؿ‬
‫الواقعة مختمة فب ذىف النيابة العامة وجعؿ أمر اإلحالة معيب وباطؿ مف عدة جوانب سوؼ يتـ‬
‫إيضاحيا تفصيال فب الدفاع وأىميا ‪:‬‬
‫‪ -‬ؼبما وهَعنيماحولمواظـَغلممتمذطرمأنممثِماوهَممثَظْم‪..‬موظ ـمخهمأعرماإلحَظِمعـم‬
‫بوَنمعَػوِمػذاما وهَمماظـَظْم؟!‪.‬‬
‫‪ -‬ؼبمذبَلمادؿلراضمعقادماظاَغقنماٌرادمعلَضؾِماٌؿهؿمسللمأدَدهَم‪..‬مذطرتماظنوَبِم‬
‫اظلَعِماظاَغقنم‪394‬مظلنِم‪1954‬ماٌلدلمبَظاَغقغنيمرضملم‪26‬مظلنِم‪1978‬م‪،‬م‪165‬مظلنِم‬
‫‪ 1951‬مواٌردقم مرضؿ م‪ 6‬مظلنِ م‪ 2012‬ماًَص مبَحدلقِ مواظذخَئر م‪ ،‬مرشؿ مخلق مأعرم‬
‫اإلحَظِمعـمػذاما وهَمم؟!‪.‬‬
‫أطفػرنػطضخصػواشطفتػعذاػاالتؼفمػ ػ‬
‫حدبطفػأدغرتػاألوراقػ ػ‬
‫المستيمة بداءة أب حةر ن ؤرخ ؟؟؟؟؟ الساعة العاشرة مساءا ن حرر أ عرفا النقيب ‪/‬‬
‫؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ن ذا ولرد زع ب بحضور المدعو‪ /‬؟؟؟؟؟ (ن يني ع عو ن ابني) مبمغا عف اةرره ف‬
‫قعبـ ن اي بف بالتعدي عميو وعمب والده ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬بإطالؽ أعيرة نارية أصابتو بوجو القدـ‬
‫اليسرى ؟؟ وأصابت والده فب منطقة " البطف " وىو اآلف محجوز بمستشفب ؟؟؟؟؟‬
‫ڇ‪٥‬ڀ ٵٍٮٍخ ؽلڇس اٹڈاٱ‪٦‬خ ى‪٥‬ټ‬
‫بيغفمطَنمعؿقجهَمظصراطمخؾزمعـماماظفرنماماًَصمبٌَؿهمنيمصنصيت معصَدةمطهعوِم‬
‫صومَمبونفم(وعلفمواظده)م‪،‬موبنيماٌؿهمنيم‪..‬ممتمسللمأثرػَما سؿداطمعـماٌؿهمنيمضدػمَم‪..‬م‬
‫وطَنمذظؽمبؿَرؼخمذاتمؼقمماظؾهضم‪.‬موظ ـمؼبماظلَسِم‪8.30‬م ؾَحَم؟!‪ .‬م‬
‫طضحوظــظػػ‪:‬ػتجــدرػاإلذــفرةػإضــؽػجطضــظػ"ػطذــفدةػصالطغــظػ"ػاضتــؽػ‬
‫تتصــررػصثغــراػطــنػاضطجظــؽػرضغــػػذاتــػػوطــنػذــؼودػهػ‬
‫‪%‬أشفربػ‪$‬ػططفػغؤصدػادـتحفضظػأنػغظـتقػرـنػطجـردػطذـفدةػ‬
‫صالطغظػتطديػبفضدالحػاضظفريػ؟؟ػوتجدرػاإلذفرةػأغضفػإضـؽػ‬
‫اضتراخؽػاضواضءػسـؽػاإلبـالغػحغـثػغـزرمػبحـدوثػاضواشطـظػ‬
‫اضدــفرظػ‪7.21‬ػصــبفحفػ‪..‬ػســؽػحــغنػضــمػغػــدمػاضــبالغػإــالػســؽػ‬

‫‪202‬‬
‫اضطفذرةػطدفناػطنػذاتػاضغومػأيػبطدػطفػغػربػطنػأربطـظػ‬
‫رذرػدفرظػ؟!‪ .‬ػ‬

‫ىل ف أطمؽ عميو ععبر‬ ‫– أمف المتيـ األوؿ‬ ‫واستطرد المذكور قائال ‪ ..‬االصع‬
‫نبرا لوصبأو في " لش قد و ن ع را " وأف المتيـ الثانب ىو مف أصاب والده بطمقة بالبطف ‪..‬‬
‫لزعـ أمف ثمة خالفات أعف ن طرفعف بسبب ( عدلـ ن ند) وىو الزعـ بالقياـ ببي حصة الدقيؽ‬

‫وأضاؼ بأف كال مف المتيميف كاف يحمؿ سالح‬ ‫لمسوؽ السوداء ‪..‬‬

‫‪.‬‬ ‫ناري (فرد خرطوش)‬

‫څنا ‪ ..‬ڇٱل أثلي ه‪٩‬جزڄ يف ربڈٌٺڄ ٹٺٶْ‪ ٬‬اٹ‪ٞ‬جً ‪٥‬ٺٍڄ‬
‫ٵپب مل ٌضجذ ٽڂب‪١‬ورڄ ٽڀ ٱجٸ زلوه احمل‪ٚ‬و‬
‫ڇٽڀ صټ مل ٌزٲلٻ ثضپخ رٲبهٌو ‪ٝ‬جٍخ زبٔ إبثزڄ ادلي‪٥‬ڈٽخ‬
‫وأردؼ الماثؿ زع ب – أيابنب – بأف كال مف المتيميف كاف يحمؿ سالحا ناريا (فرد‬
‫برطلش) ‪ ..‬ثـ انتيت أقوالو عند ىذا الحد ‪.‬‬
‫ڇڅڂب ى‪٥‬ټ زلوه احمل‪ٚ‬و اٹڂٲٍت ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫أغفمؼبمذاتماظؿَرؼخم؟؟؟؟؟ماظلَسِم‪ 11‬معلَطامصقجٍمباوَمماظلدؼدمعـمأػَظلماٌن"اِم‬
‫اظصموضلّمصوهَمػذهماظقاضلِم‪..‬مبَضؿوَدماٌؿهؿماحولموضَعقامبؿللومفمإظلمضلؿماظصررِم‪ .‬م‬
‫طضحوظظػػ ‪:‬ػسؽػأشوالػاضطجظؽػرضغػػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػأطفمػاضظغفبظػاضطفطظػ‬
‫دغػررػصراحظػبؾظػػحفلػتوجؼػػإضؽػشدمػاضذرطظػضشبالغػ‬
‫سوجـػبوجودػاضطتؼمػاألولػعظفكػ‪..‬ػسصغفػغصونػاضطجظؽػ‬
‫رضغػ ػشد ػذفعد ػاضطتؼم ػاألول ػاضدفرظ ػاضطفذرة ػدفرظػ‬
‫دضوسػػإضؽػشدمػاضذرطظػوصغفػغصونػذضكػواضطتؼمػضمػ‬
‫غدضف ػضضػدم ػإال ػسؽ ػاضحفدغظ ػرذرة ػ‪%‬صطف ػزرم ػطحررػ‬
‫اضطحضر‪ $‬ػ‪ ..‬ػضطل ػعذا ػاضتضفرب ػغؤصد ػأن ػضصحغء ػاضواشطظػ‬
‫تصوغرػطعفغرػضطفػوردػسؽػأطرػاإلحفضظػاضططغبػ‪ .‬ػ‬

‫‪203‬‬
‫مػذا م‪ ..‬موحوْ مأغف موبلًال ماٌؿهؿ ماحول م(اظؾَظغ معـ ماظلمر مدؾلقن مسَم) م‪ ..‬ممبق رم‬ ‫م‬
‫تمضررم راحِم‪..‬مبٌغ َرماظقاضلِمبرعؿهَم‪..‬موأغفمملمؼلؿديمسللمأيمذكصم‪..‬م‬ ‫عبعما دؿد‬
‫بؾمأغفماٌةَبمو مؼللؿمذكصمعـمأ َبفم؟!‪ .‬م‬
‫وسجؾةػغػومػضفبطػاضذرطظػبدؤالػذخصػ ػ‬
‫غدرؽػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ ػ‬
‫ػكڇٿ ثٍبٿ ٹٖٮزڄ أڇ ٕٺزڄ ثبٹڈاٱ‪٦‬خ (ؽٍش أفٮً أځڄ ىڇط ْؽلډ ٱوٌجبد اجملڂً‬
‫‪٥‬ٺٍچپب) ‪ ..‬ڇٱوه ثؤځڄ ‪:‬‬
‫محَل موضقصف مؼب مغَصذة معل نف مصقجٍ محبدوث معصَجرة مبني ماجملين مسلوف م‪ /‬م؟؟؟؟؟م‬
‫وعلف منلف م‪ /‬م؟؟؟؟؟ م‪ ..‬موبني ماٌؿهمَن م‪ ،‬موضرر مبيغف مغزل معـ معل نف مظفض م ماٌصَجرة م‪ ..‬مثؿم‬
‫صقجٍمبٌَؿهؿماظـَغل م– مسلل محدمزسمفم– مؼؿقجف مإظل ماظؾوّ مربؾ مإضَعؿف م(اٌاَبؾماَعَم‬
‫ظلفرن)موؼاقممبٌح َرمبندضوِمخررقشموأرلؼمعنهَمرلافمأ َبّ ماجملينمسلوفم‪/‬م؟؟؟؟؟ م‪..‬م‬
‫اؼبموجفمضدعفام‪..‬مصقَولموعلفمواظدماجملينمسلوفمعـماظلقَهمبفمإ ماغفمأرلؼمسوَرمغَريم‬
‫أخرم قبماجملينمسلوفم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬مصي َبفمؼبمب"نفم‪..‬مثؿمأظالماظؾندضوِموػربم(وعذاػغطظؽػ‬
‫أنػأخرػطنػضطسػعذهػاضبظدشغظػاضطزروطظػعوػاضطتؼمػاضثفظؽػ‪..‬ػسضطفذاػضم ػغتمػرسعػاضبصطفتػ‬
‫طنػرضغؼفػإلثبفتػاالتؼفمػحغفلػعذاػاضطتؼم؟؟) م‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب‪ ٫‬ثؤٿ ادلَب٭خ اٹزً ٵبځذ رٮٖٸ ثني‬
‫ادلٖبة ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ڇثني ادلزچټ ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫ٵبځذ يف ؽلڇك ‪ْ٥‬وح أٽزبه ؟؟‬
‫وقدـ ىذا الشاىد لمحرر المحضر السالح الناري المزعوـ استعمالو فب الواقعة ‪ ،‬ومف ثـ‬
‫تـ التحفظ عميو وتحريزه (دوف اتخاذ أي إجراء مف شأنو رف البصمات التب عمب ىذا السالح‬
‫وىو ما يجزـ بقصور التحقيقات واضاعة األدلة) ‪.‬‬
‫ڇ‪٥‬ٲت مٹٴ ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟‬
‫اٹَب‪٥‬خ ‪ٕ 01.34‬جبؽب‬
‫أسَدمربررماحمل رمصؿقفمإلثؾَتمورودموارؼرمريبمعـمعلؿصفلم؟؟؟؟؟ماظلَممؼفودمبينم م‬

‫‪204‬‬
‫اٌدسق‪ /‬م؟؟؟؟؟ م– معةَبَ مبلوَر مغَري مخررقش مغؿٓ مسنف مصؿقَت مدخقل معؿلددة ما مبَظادمم‬
‫اظولري ما موأجلَم معلدغوِ مبذات ماظادم م(ص وػ ممل مؼصَػد ماظ َبط معؿلال ماظؾهض مػذهم‬
‫اإل َبَتموملمؼـؾؿهَمؼبمرب ره؟؟)‪ .‬م‬
‫طضحوظظ ػ ػ‪ :‬ػتجدر ػاإلذفرة ػإضؽ ػأن ػعذا ػاضتػرغر ػاضطذفر ػإضغػ ػضمػ‬
‫غرسق ػبفألوراق ػوضغس ػضػ ػأي ػأثر ػططف ػغدرو ػضضذك ػسؽػ‬
‫وجودهػابتداناػ‪ .‬ػ‬
‫څنا ڇثناد اٹزبهٌـ ؟؟؟؟؟‬
‫اٹَب‪٥‬خ ‪ 00‬ٽَبءا ؽوه اٹڂٲٍت ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫زل‪ٚ‬وا امسبڃ " ربوٌبد " أڇهك ٽڀ فٕٹڄ‬
‫‪..‬مأدفرمتماظؿقرؼَتمسـمغصقبمعصَدةمطهعوِمبنيمزوجفماجملينمسلوف م‪/‬م؟؟؟؟؟موبنيم‬
‫اٌؿهؿ ماحول م‪ /‬م؟؟؟؟؟ م‪ ..‬مبلؾُ مرلؾهَ مذراط مخؾز معنف مضَعّ مسلل مأثرػَ مبَدؿدسَط مزوجهَم‬
‫ونلهَ م‪ /‬م؟؟؟؟؟ م‪ ..‬موحدثّ ماٌصَجرة مصومَ مبونهؿ مضَم مسلل مأثرػَ ماٌؿهؿ ماظـَغل م‪ /‬م؟؟؟؟؟م‬
‫بَظؿلديمسلوهؿمبَظ ربموإحداثمإ َبِماجملينمسلوهمَمعلؿكدعَمؼبمذظؽمدهحمغَريمام‬
‫صردمخررقشمام(ضررماظصَػدم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬بينماظلهحماٌزسقممإحرازهمعـماٌؿهؿماحولمطَنم‬
‫سؾَرةمسـمامبندضوِمخررقشاموظوسمامصردمخررقشام َمؼًطدماظؿنَضضمبنيمػذاماظصَػدم‬
‫واظ َبطموهرؼَوف؟)‪ .‬م‬
‫عذاػ‪..‬ػوحغثػتوضتػاضظغفبظػاضطفطظػاضتحػغقػسؽػاضواشطظػبتفرغ ػ؟؟؟؟؟ ػ‬
‫وشدػأدغرػاضتحػغقػرنػأشوالػورواغفتػطختضغظػتطفطفػرطفػدطرػطدبػفػبطحفضرػاضذرطظ ػ‬
‫ؽٍش أځڄ ثَئاٷ اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ٱوه‬
‫أف والده رجؿ متديف ‪ ..‬لبرج ف نز و ع ي صلا " خناقو " فػي ن بأػز ن يػبلر نز ػو‬
‫وعمػػػـ بػػػأف صػػػاحب المخبػػػز (ن ػػايـ نولؿ) ال عرغػػب فػػي أعػػع ن عػػعش " لمنػػػاس " ‪ ..‬فاحػػدث و ػػي‬
‫صبحب ن بأز بأنو يقوـ ببي الدقيؽ وىو مف حؽ " الناس " ‪.‬‬
‫طضحوظظػػ‪:‬ػعذاػاضواضدػاضطتدغنػاضذيػأرادػظجضػػأنػغجطلػطظػػبطـلػ‬
‫شوطؽػ‪..‬ػضػػاضطدغدػػطنػدـوابقػػاضتطـديػرضـؽػآحـفدػاضظـفسػ‬
‫واضبضطجــظػرضــغؼمػ‪،‬ػواظتؼــفكػػحرطــفتؼمػػ‪%‬وسػــفػضضثفبــتػ‬
‫‪205‬‬
‫بفضطدـــتظدات‪$‬ػوعـــوػطـــفػشصـــرتػسغـــػػتحرغـــفتػاضطبفحـــثػ‬
‫وتحػغػفتػاضظغفبظػاضطفطظػرزمػأنػضػػأثرػبفضغػرضـؽػصـحظػ‬
‫عذ‪1‬ػاالتؼفمػ؟!‪ .‬ػ‬
‫٭ٲوه ادلبصٸ ‪ ..‬أځڄ رڈعڄ ايل ڇاٹلڃ ٹزچلئزڄ‬
‫(أي أځڄ ٵبٿ صبئوا أڇ ٌزچغټ ‪٥‬ٺً ادلزچټ اِڇٷ)‬
‫صفقجٍمبؿدخؾماٌؿهؿماظـَغل م‪..‬مصمنلفموأخدلهمبينمؼذلكماظرجَلماظ ؾَرمؼؿقدثقنم‬
‫ععمبلضم‪..‬مإ مأغفم(سللمحدمزسمف)مضَممبصؿمفموضربفمثؿماذؿؾ َمؼبمعصَجرةم‪..‬موساُمضوَمم‬
‫احػَظل مبفض ما ذؿؾَك م‪ ..‬مصقجٍ مابين مذكص معَ م( مؼلرصف)ا مؼ"لؼ مأسرلة مغَرؼِ م‪ ..‬مأ َبفم‬
‫إحداػَمؼبمضدعفم‪..‬مصقضعمسللماحرضم‪..‬مثؿماَظؽمغفلفموضَممظوفدمواظدهمعةَبمب"لؼم‬
‫غَريمؼبماظؾ"ـم‪..‬محَلمطقنماحػَظلم ل فمبٌَؿهؿماظـَغلم‪ .‬م‬
‫طضحوظظ ػ ػ‪ :‬ػعذه ػاألشوال ػتؤصد ػبؾن ػطحدث ػإصفبظ ػعذا ػاضذفعد ػعوػ‬
‫"ذخص ػزرغب ػال ػغطرسػ" ػوضغس ػاضطتؼم ػاألول ػصطف ػدبقػ‬
‫وزرم ػصذبف ػسؽ ػطحضر ػجطع ػاالدتدالالت ػبطف ػغبطل ػثطظػ‬
‫دضغلػطنػأشوالػعذاػاضذفعدػضتظفشضؼف‪ .‬ػ‬
‫ڇ‪٥‬ٺً اٹٮڈه ٱبٻ ثبٕ‪ٞ‬ؾبة ڇاٹلڃ‬
‫إلب مستشفب ؟؟؟؟؟ ‪ ،‬لىنبؾ اـ نحايبزه في غرفا ن عنبعا ن ر ز ‪ ..‬وظؿ برفقو والده‬
‫ب أؽ لزعـ؟؟)‪ ..‬ثـ بعد العشاء توجو إلب مستشفب‬ ‫طلنؿ ن علـ (حبؿ لنو صبب في قد و‬
‫يؼ ع عو ‪ ..‬ثـ توجو إلب مركز الشرطة احرعر ن حةر ففوجئ بوجود‬ ‫؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟؟ ؟؟‬
‫ابدـ في‬ ‫ح ن‬ ‫المتيـ األوؿ ىناؾ (وا أب ر ز) وعمـ بأف األىالب قب لن أا ع و ع ن‬
‫ن لنقعا ‪.‬‬
‫طضحوظظػػ‪:‬ػعظفكػردةػأدئضظػتطرحػظغدؼفػوعؽػ‪ :‬ػ‬
‫‪ o‬صغف ػضضطجظؽ ػرضغػ ػ‪ /‬ػ؟؟؟؟؟ ػ‪ ..‬ػأن ػغتحرك ػوغتظػل ػطنػ‬
‫؟؟؟؟؟ ػحتؼ ػ؟؟؟؟؟ ػوغظل ػطوال ػاضغوم ػغطفرس ػحغفتػػ‬
‫اضطبغطغظ ػ‪ ..‬ػوعو ػطصفب ػاإلصفبظ ػاضتؽ ػزرطت ػاضظغفبظػ‬
‫بؾظؼفػتطثلػذروعػسؽػشتلػ؟!‪.‬‬

‫‪206‬‬
‫‪ o‬صغف ػغصون ػاضطجظؽ ػرضغػ ػاضطذصور ػبفضطدتذغؽ ػطوالػ‬
‫اضغومػوالػغػومػبفضصذفػرضؽػإصفبتػػوادتخراجػتػرغرػ‬
‫طنػ؟؟؟؟؟؟!‪.‬‬
‫‪ o‬ضطفذاػتمػاختغفرػطدتذغؽػ؟؟؟؟؟ػتحدغداػضغظتػلػإضغؼفػ‬
‫وغػومػبفضصذفػسغؼفػوادتخراجػتػرغرػطظؼفػ؟!‪.‬‬
‫‪ o‬ضطفذاػضمػغػمػبتحرغرػاضطحضرػبؿصفبظػواضدهػوإصفبتػػ‪%‬إنػ‬
‫وجدت‪$‬ػبظػطظػذرطظػ؟؟؟؟؟؟!‪.‬‬
‫وحيث أستطرد المجنب عميو المذكور قائال ‪ ..‬بأنو وقت الواقعة كاف برفقتو والده‬

‫لقطع عنعنب أمنو ال يعمـ مف الذي أطمؽ عميو أو عمب أبيو‬ ‫وشقيقو ‪..‬‬

‫‪" ..‬وأنو سم مف الناس" بأف المتيـ الثانب ىو القائـ بذلؾ ‪.‬‬ ‫األعيرة النارية‬
‫ڇٱوه ٕواؽخ ثؤځڄ مل ٌْبڅل اٹَٕػ‬
‫ادلَزقلٻ يف اٹڈاٱ‪٦‬خ‬
‫ح ن ةألط ‪ ..‬قرر بأنو ىو المستخدـ‬ ‫ورغـ ذلؾ ‪ ..‬حعن ب لنيياو ن نعبأا ن عب ا أب‬
‫فب الواقعة ‪ ..‬اـ حبلؿ عب يا اةبرأو ‪ ..‬فاسترسؿ قائال بأنو سبؽ وأف شاىدىا أمس بمركز‬
‫الشرطة؟!‪.‬‬
‫ڇثڈ‪ٙ‬ڈػ ربٻ‬

‫ضررمبيغفم موقجدمبونهؿموبنيماٌؿهمنيممثِمخهصَتمدَباِمبؾمأغهؿم‬
‫جرلانمو موقجدمعصَطؾمبونهؿم‪ .‬م‬
‫عذاػ‪..‬ػوبدؤالػاضطتؼمػاألولػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬واضبفضغػطنػاضططرػآظذاكػ‪70‬ػرفمػ‪..‬ػػشررػ ػ‬
‫ػػلؾ ػػو ‪..‬‬ ‫بإنكػػار كافػػة االتيامػػات المسػػندة إليػػو ‪ ..‬نػػر نر أمنػػو وانػػبي ليػػلده أػػب بأز ن‬
‫جاءت إليو إحدى السيدات بعدما كاف الخبز (ب ص) ل نو حبلؿ اػدأعر أعػض ن بأػز يػب لأب العػؿ‬
‫نيػح فػػي ذ ػؾ ‪ ..‬إال أنػػو فػػوجئ بػػالمجنب عميػػو ‪ /‬؟؟؟؟؟ (ن ػذا ارأطػػو أػػو صػ ا ق نرأػػا) يتوجػػو إليػػو‬
‫ويتشػػاجر معػػو ويقػػوؿ " غصػػب عنػػؾ تػػدييا عػػيش " لعندنػػذ اػػدبؿ ن ػػايـ ن اػػبني حػػبلال ايدنػػو‬
‫ن لقؼ ‪ ..‬إال أف المجنب عميو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬قاـ بضرب المتيـ الثانب (بالقمـ) ثـ قاـ ل عػو ني عػو‪/‬‬

‫‪207‬‬
‫؟؟؟؟؟ (ن ينػػي ع عػػو ن اػػبني) ‪ ،‬؟؟؟؟؟ (ن غبنػػب عػػف نولرنؽ)‪ ..‬بػػاليجوـ عميػػو فػػب المخبػػز وقػػاموا‬
‫بضربو (أي المتيـ الثانب) ‪.‬‬
‫ڇاٍرتٍٸ ادلزچټ اِڇٷ‬
‫بيغفموضعمسللماحرضموملمؼلؿ"عماظنهقضمعرةمأخريمغ رامظ دلمدنِم(‪70‬مسَمملغذاك)م‬
‫وبلد مذظؽ مسلؿ مبين ماجملين مسلوهمَ مضد مأ وؾَ مب"لاني مغَرؼني م‪ ..‬موغفل مسلمف ممبقدثم‬
‫إ َبؿهمَم‪..‬مثؿمغفلم طؾمعَمجَطمسللمظلَنماجملينمسلوفمأوماظصَػدم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪ .‬م‬
‫ڇاحلب‪ٙ‬و ٽ‪ ٤‬ادلزچټ ‪ٝ‬ٺت ‪٥‬لح ‪ٝ‬ٺجبد ٽڂچب‬
‫‪ٙ‬ټ احمل‪ٚ‬و هٱټ ؟؟؟؟؟ ٹَڂخ ؟؟؟؟؟ اكاهي ؟؟؟؟؟‬
‫طضحوظظػػ‪ :‬ػ حغثػأنػعذاػاضطحضرػاضططضوبػضطػػطحررػبططرسظػزوجظػ‬
‫اضطتؼم ػاألول ػضد ػرفئضظ ػاضطجظؽ ػرضغػ ػضػغفطؼم ػبفضتطديػ‬
‫رضغؼفػوطردعفػخفرج ػطظزضؼفػوإضػفنػأثفثػطظزضؼفػبفضذفرعػ‬
‫واالدتغالن ػرضؽ ػأطالك ػاضطتؼم ػاألول ػ‪%‬رطفرتغن ػ‪ +‬ػسرن‪$‬ػ‬
‫دوظطفػوجػػحقػ‪ .‬ػ‬
‫ػ‬
‫عذاػ‪..‬ػوبدؤالػاضذفعدػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػسؽػتحػغػفتػاضظغفبظػاضطفطظػ‪..‬ػشررػ ػ‬
‫عا ف ن ايـ نولؿ ‪ ،‬لن يني ع عو‬ ‫بأنو أثناء وقوفو فب نافذة منزلو يبىد يبد‬

‫نولؿ ‪ ..‬وحاؿ محاولة المتيـ الثانب ن ادبؿ في ن حدعث ‪ ..‬قاـ المجنب عميو األوؿ‬
‫اـ نيأا ن يبير ‪ ..‬وقاـ عمب أثرىا المتيـ الثانب‬ ‫بضرب المتيـ الثانب (بالقمـ)‬
‫نو (ن نبأؿ الرف) واحضر سالح ناري (فرد برطلش ) وأطمؽ منو طمقة وصبأا‬ ‫أب اليو و ي‬
‫قدـ ن يني ع عو الثانب ‪ ،‬ا ـ حبلؿ ن يرب ‪ ،‬فنبـ أب يرا لرننو (وا ن يبىد) ومعو والد المجنب‬
‫عميو الثانب ‪ /‬؟؟؟؟؟‪.‬‬

‫‪208‬‬
 ‫ڇڅڂب اٹزٮذ ادلزچټ اٹضبځً ڇأ‪ٝ‬ٺٰ ‪ٍ٥‬به أفو‬
‫إٔبة اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ اِڇٷ ثج‪ٞ‬ڂڄ‬
‫صټ أٹٲً اٹَٕػ ڇڅوة‬
‫بلدمػذاماٌاَممجَطمهلذاماظصَػدمرواؼؿنيم‪..‬ماحوظل مأغفما "قُماجملينمسلوفمإظلم‬
‫علؿصفلم؟؟؟؟؟موزؾمعلفمرقالماظوقمممواظـَغوِم‪:‬مأغفما "قُماظلهحماٌلؿلمؾمؼبماظقاضلِم‬
‫واٌؿهؿماحولم(مبلَسدةماحػَظلم)مووقجهقامظؿللومفمإظلمعرطزماظصررِم؟؟!!‪ .‬م‬
‫صټ أهك‪ ٫‬ٱبئٕ‬
‫بأف المسافة بيف المتيـ الثانب لن يني ع عو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬حبؿ وط ؽ ن ععبر ن نبرا ‪..‬‬
‫بفا أعنو لأعف المجنب عميو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬متريف ؟!‬ ‫ثالثة أمتار ‪ ،‬ل بنا ن‬
‫ڇ‪٥‬ڀ ڇعچخ ادلزچټ ثبجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ اِفري‬
‫ضررمبيغفمشرلمعؿذطرم‪..‬مثؿمسَدموضررمبيغهمَمطَنمعقاجهنيمظؾل همَماظؾلضم(وذهؿمؼبم‬
‫وشمبلضم؟!‪ .‬م‬
‫طضحوظظػ‪:‬ػصغفػوصفنػاضطتؼمػغجريػواضطجظؽػرضغػػ‬
‫غجــريػورائــػػ‪..‬ػإــالػإذاػصــفنػاػضطــتؼمػغجــريػ‬
‫بظؼرهػ؟!‪ ،‬ػ‬
‫ڇ‪٥‬ڀ كڇه ادلزچټ اِڇٷ يف اٹڈاٱ‪٦‬خ‬
‫ضرر مبيغف مطَن مواضػ مؼب ماٌصَجرة مثؿ موضع مسلل ماحرض موسندعَ مغهض م(مبلَسدةم‬
‫احػَظل)مسَدمإظلماٌكؾزماًَصمبفم(أيمأغفماضرمبلدمموجقدممثِمدورمظلمؿهؿماحول)م‪ .‬م‬
‫\ٻ ٱبٻ څنا اٹْبڅل‬
‫بؿقدؼد مذهقد ملخرؼـ مظلقاضلِ م‪ ..‬مػمَ م‪ /‬م؟؟؟؟؟ م(نؾ ماجملين مسلوف ماحول موذاوؼم‬
‫اظـَغل؟؟)مواٌدسق‪/‬م؟؟؟؟؟م(وػقمأحدمأضَربهؿموملمؼ ـمعقجقدمؼبماظقاضلِمأ هم؟!)‪ .‬م‬
‫ڇ‪٥‬ڀ ٱٖل ادلزچپبٿ ٽڀ اٹڈاٱ‪٦‬خ‬
‫ضررمبينماحولم مؼلؿ"وعماظقضقفمسللمضةدهم‪..‬مأعَماٌؿهؿماظـَغلمص َنمؼاةدمضربم‬
‫اجملينمسلوفم‪/‬م؟؟؟؟؟موواظدهم(جزممػذاماظصَػدموػقمعـمأػؾماجملينمسلوفمبينماظاةدم م‬

‫‪209‬‬
 ‫اظ ربموظوسماظاؿؾم–مبفرضم قِمغلؾِماظقاضلِمظلمؿهمنيمأ ه)م‪ .‬م‬
‫صټ ٱوه ٕواؽخ‬
‫بأف الواقعة مف بدايتيا كانت بيف المدعوة ‪ /‬؟؟؟؟؟ (زوجة ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬شقيؽ المجنب‬
‫عميو األوؿ) وليست زوجة ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬كما زعمت التحريات) ‪.‬‬
‫وبدؤالػاضطبغبػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪.‬ػادتذفريػررفغظػاضحوادثػبطدتذغؽػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػشررػ ػ‬
‫بأف المجنب عميو دلؼ إلب العناية المركزة علـ ؟؟؟؟؟ حوالب الساعة ‪ 0‬عص ار ‪ ..‬لاـ‬
‫ع ؿ عممية استكشاؼ أب أطف (ع عو يرنحعا) ل بف في غعألأا اب ا ‪ ..‬وبتاريخ ؟؟؟؟؟ اـ‬
‫ودبب و غرفا ع عبا ‪ ..‬لاـ ع ؿ عمميو إعادة استكشافات اـ عبد رعبعا ‪ ..‬حتى فارؽ الحياة‬
‫الساعة ‪ 07‬ظي ار يوـ ؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫طضحوظظػ‪ :‬ػبطدػرطضغتؽػادتصذففػسؽػاضبطنػ‪..‬ػسػدػتمػ‬
‫اضتؾصدػطنػأنػجدمػاضطجظؽػرضغػػخفضؽػطنػاضذظفغفػ‬
‫وأيػذؽنػططدظؽػ‪..‬ػأطفػوأنػاضطبغبػاضذررؽػ‪%‬بطدػ‬
‫اضوسفة‪ $‬ػغصتذف ػوجود ػأجدفم ػططدظغظ ػذبػػ‬
‫دائرغظ ػاضذصل ػورذفت ػطظتذرة ػبفضبطن ػ‪ ..‬ػسؿنػ‬
‫ذضك ػغػطع ػبؾن ػاضوسفة ػحدثت ػضشعطفل ػاضطبؽ ػ‪..‬ػ‬
‫وضغسػضشصفبظػ‪ .‬ػ‬
‫ػ‬
‫عذاػ‪..‬ػوحغثػحضرػاضطدروػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػبتفرغ ػ؟؟؟؟؟ػ‪.‬ػ‪.‬ػطنػتضػفنػظغدػػوبدؤاضػػ‪..‬ػشرر ػ‬
‫ع صلا مشادة كالمية أعف ن ايـ نولؿ ‪ ،‬لن يني‬ ‫بأنو أثناء وجودة فب منزلو ‪..‬‬ ‫ػ‬
‫ع عو نولؿ ‪ ..‬ثـ سم المتيـ نولؿ عنلؿ " أضرب يا ولد " رابف ‪ ..‬اـ يبىد ن ايـ ن ابني‬
‫ح نبرا ‪ ..‬فنزؿ يبرع فل نر ‪ ..‬وأثناء وجوده ع ي ن ـ " سم "‬ ‫يجري نحو منزلو لعحةر‬
‫ط ؽ نبرا ‪ ..‬فخرج مف المنزؿ فليد ن يني ع عو ن ابني ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬صبب في قد و ‪ ..‬وبعض‬
‫الناس تجري لرني ن ايـ ن ابني فيرا عيـ (وا ن يبىد؟؟) ففوجئ بالمتيـ الثانب يخرج الفارغ‬
‫مف السالح ‪ ..‬ثـ يخرج عيار جديد مف جيبو ويدخمو فب السالح ‪ ..‬ثـ أطمؽ ىذا العيار ورائو‬
‫فأصاب المجنب عميو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬فب بطنو ؟!‬

‫‪210‬‬
 ‫طضحوظظ ػ‪ :‬ػعذا ػاضذفعد ػاضوحغد ػاضذي ػشرر ػبفضزرم ػبؾنػ‬
‫اضطتؼم ػاألول ػشر ر ػضضثفظؽ ػ" ػأضرب ػغف ػوضد ػ" ػسحتؼػ‬
‫اضذفعد ػ‪ /‬ػ؟؟؟؟؟ ػ‪ ..‬ػاضحفضر ػضضواشطظ ػطن ػاضبداغظ ػضمػ‬
‫غػلػبذضكػ‪ .‬ػ‬

‫ػوبسؤالو عمف قاـ بالقبض عمب المتيـ األوؿ ‪ ..‬قرر بأنو‬

‫ال يعمـ فمـ يكف موجودا آنذاؾ ؟؟ (رغـ سابقو قولو بأنو كاف‬
‫متواجد؟؟) ‪.‬‬
‫ىذا ‪ ..‬وقد أقر الشاىد بأنو ال توجد خالفات بيف طرفب المشاجرة‬
‫وأنيما كانا أصدقاء وىناؾ عالقة نسب بينيما ‪.‬‬
‫وبتـفرغ ػ؟؟؟؟؟ػحضــرػاضطــتؼمػاضثــفظؽػإضــؽػاضظغفبـظػاضطفطــظػطــنػتضػــفنػظغدــػػ‪..‬ػطػــرراػ‬
‫بفألتؽػ ػ‬
‫بدايػػػة ‪ ..‬أنكػػػر صػػػمتو باالتيامػػػات ن لييػػا و عػػو ‪ ..‬وأضػػػاؼ بأنػػػو أثنػػػاء وجػػػوده أػػب بأز‬
‫ن بػػبص ألن ػػده ‪ ..‬فػػوجئ بػػالمجنب عميػػو األوؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ " ..‬يطمػػب عػػيش " أعػػد ػػب ػػبف ´خمػػص"‬
‫فنبـ أب اعدا ع ي لن ده بالشتـ والسب لعصػالو " بػالحرامى " ويتيمػو بسػرقة الػدقيؽ ‪ ..‬لونػو ػلؼ‬
‫عمبذ ععش عنله ‪.‬‬
‫ڇڅڂب رلفٸ ادلزچټ اٹضبځً‬
‫ربَو موهدئِ ماٌقضػ م‪ ..‬مصاَم ماجملين مسلوف ماحول مب ربِ ما مبَظالؿ ما مثؿ مصقجٍم‬
‫بنفلوفم(؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟)مؼدخهمإظلماٌكؾزموؼاقعَنمععمواظدػمَمبَظؿلديمسلوفمبَظ ربم‪ .‬م‬
‫صټ هؽٕ ڇث‪٦‬ل ثوڅخ مس‪ٕ ٤‬ڈد أ‪٥‬ريح ځبهٌخ‬
‫صكرج معـ ماٌكؾز مصفقجٍ مبَجملين مسلوف ماحول م‪ /‬م؟؟؟؟؟ م‪ ..‬مميلؽ مدهح مغَري م‪..‬م‬
‫وصبريمورائفموعلفمنلفم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪،‬موذكصمؼدسلم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬مصفريمعنهؿمحؿكمولـرمووضعم‬
‫سللماحرضم‪..‬مووضلقامعبولَمصقضفم‪..‬موػنَمصقجٍمب"لاِموةوُم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬مصقضعمسللماحرضم م‬

‫‪211‬‬
 ‫ڇ‪٥‬ڂلئن أفربح أؽل ادلڈعڈكٌڀ (؟؟؟؟؟)‬
‫ثؤٿ ٌوؽٸ ‪٥‬ڀ ادلٶبٿ ؽبٹٍب‬
‫فظؿ واقفا عند منزلو لبرىة ‪ ..‬اـ ىرب و ي ن ن علأعا حيث يتيمو أىؿ المجنب عميو أمنو‬
‫ن ا أب في لفباو ‪ ..‬وعندما عمـ بصدور أمر بضبطو واحضاره قاـ بتسميـ نفسو ‪.‬‬
‫صټ أ‪ٙ‬ب‪٫‬‬
‫مبيغف مؼب موضّ ماٌصَجرة مطَن مػنَك مذكةني ماحول مؼدسل م‪ /‬م؟؟؟؟؟؟ م‪ ،‬مواحخرم‬
‫ؼدسل‪/‬؟؟؟؟؟ م(أضَرب ماجملين مسلوهمَ) م‪ ..‬مطَغَ مميل َن مأدلقِ مغَرؼِ م‪ ..‬موح را مخةوةَم‬
‫ظلمصَجرةم‪ .‬م‬
‫ڇٱوه ٕواؽخ‬
‫بأنو ال يعمـ ف ن يبص ط ؽ ن ععبر ن ذا وصبب ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ولكف مف المؤكد كاف‬
‫يقصد ضربو ىو ‪.‬‬
‫ثؿ مأغ ر ماٌؿهؿ معبَع معَ مجَط مبيضقال ماجملين مسلوف مأو ماظصهقد م(أضَربف) مأو مهرؼَتم‬
‫اٌؾَحْم‪ .‬م‬
‫عذاػوبدؤالػ‪/‬ػػ؟؟؟؟؟ػرطضفنػ‪%‬ظجلػاضطجظؽػرضغػػاألول‪$‬ػ‪..‬ػشررػبؾظػػ ػ‬
‫نز يـ أ أب وف ن ايـ نولؿ ـ ع ف عرعد وعطبي‬ ‫كاف ىناؾ مشاجرة أب بأز ن يبلر‬
‫(زليا ع و) ععش ‪ ..‬فقاـ والده وشقيقو بالجري نحل ن يبير ‪ ..‬للن ده قبؿ صبحب ن بأز‬
‫أمنو أعأع ن دقعؽ ل ف ن الرلض عدـ نلغ ؽ نآلف ‪ ..‬فقاؿ المتيـ األوؿ لنجمو (ن ايـ نولؿ) "‬
‫أطم ىات الفرد وأضرب الكالب دوؿ " لأب العؿ قبـ أذ ؾ لوط ؽ ععبرعف أحدىما أصاب قدـ شقيقو‬
‫واألخرى أصابت بطف والده ‪.‬‬
‫دبڈاعچزڄ دبب ٱوهڃ ّٲٍٲڄ‬
‫قرر أمف وبعو عنرر أذ ؾ حا عبرج ن اي بف لعمبذ " امره " أنال و ‪.‬‬
‫عذا ػ‪ ..‬ػوبؿرفدة ػدؤال ػاضطجظؽ ػرضغػ ػاضثفظؽ ػ‪ /‬ػ؟؟؟؟؟ ػ‪ ..‬ػرتل ػذات ػطف ػشرره ػذػغػػػ‬
‫‪%‬؟؟؟؟؟‪$‬ػطؤخراػ ػ‬

‫‪212‬‬
 ‫ڇثَئاٷ اٹڂٲٍت ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ثزؾٲٍٲبد اٹڂٍبثخ ‪ ..‬ٱوه‬
‫بذات ماٌزاسؿ ماٌل"رة ممبق ر ماظؿقرؼَت م‪ ..‬موأضَف مبين مضةد ماٌؿهؿ معـ مإ َبِم‬
‫اجملينمسلوفماحولم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬ماظؿلديمسلوفمبَظ ربمبَدؿكدامماظلهحماظنَريم‪،‬موعـمإ َبِم‬
‫اجملينمسلوفماظـَغلم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬مولفوزهمسـمعهحاؿفم‪ .‬م‬
‫معذاػ‪..‬ػوبتفرغ ػ؟؟؟؟؟ػ‪%‬بطدػاضواشطظػبخطدظػرذرػذؼرا‪$‬ػطضبػاضطبػاضذررؽػطواسفتػػ‬
‫بطذصرة ػاضظغفبظ ػ‪ ..‬ػاضتؽ ػضم ػتصن ػوردت ػإضغػ ػحتؼ ػتفرغخػ ػ‪ ..‬ػوصذا ػأوراق ػاضطالج ػاضخفصظػ‬
‫بفضطجظؽػرضغػػاضثفظؽ‪.‬ػ ػ‬
‫ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ ؽ‪ٚ‬ود ايل اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬
‫اٹٍَلح ‪ /‬؟؟؟؟؟ (ىڇعخ اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ اِڇٷ)‬
‫ڇثَئاذلب ٱوهد‬
‫عا‬ ‫بأف المدعوة ‪ /‬؟؟؟؟؟ (وحدة قرعأبايب) ‪ ..‬بنا ذنىأا لتشتري خبز فنيأا يبد‬
‫أعنيب لأعف ن ايـ ن ابني عدـ ليلد ععش ‪ ..‬فخرج المجنب عميو األوؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬وتشاجر م‬
‫المتيميف ‪ ..‬ثـ سمعت صوت أعيره نارية ‪ ..‬فخرجت لمشارع فوجدت نجميا ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪،.،‬‬
‫مضروب بالنار فسألتو عف وال ده فأخبرىا بأنو يالحؽ المتيـ الثانب لدمساؾ بو ‪ ..‬وبعد ذلؾ‬
‫أخبروىا األىالب بأف زوجيا أصيب بطمؽ ناري ‪.‬‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب٭ذ ثؤځچب‬
‫سلمّمعـماظنَسم(زللّ)مأنمع"لؼ ماحسرلةماظنَرؼِمسللمزوجهَموأبنهَمػقماٌؿهؿم‬
‫اظـَغلم‪..‬مظ نهَمملموصَػدمذظؽم‪،‬مطمَمملموصَػدماظلهحم؟!‪ .‬م‬
‫طضحوظظػ‪:‬ػرالمػجفنتػتذؼدػعذهػاضدغدةػ؟‪..‬ػوعؽػسؽػحػغػظػاألطرػ‬
‫ذفعد ػظغؽ ػحغث ػأثبتت ػبطف ػال ػغدع ػطجفال ػضضذك ػتؼفترػ‬
‫وردمػجدغظػاضتحرغفتػاضتؽػشررتػبؾنػزوجػػاضطجظؽػرضغػػ‬
‫عؽػاضتؽػصفظتػتذتريػاضخبزػوبدأتػاضطذفدةػاضصالطغظػ‬
‫طعػاضطتؼمػاألولػ‪ .‬ػ‬

‫‪213‬‬
 ‫ڇثناد اٹزبهٌـ ؽ‪ٚ‬ود ادلل‪٥‬ڈح ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫(اٹزً ثلأد ادلْبكح ٽ‪٦‬چب) ڇٱوهد‬
‫بذات مأضقال مدَباؿهَ م‪ ..‬موؼهحظ مأغهَ ممل مودسل مهرؼض ماٌؿهؿ ماحول مظلـَغل مسللم‬
‫ارو َبماظقاضلِم‪،‬مطمَمضررتمبيغهَمملموصَػدماظلهحم(رشؿمطقغهَمطَغّمبٌَصَجرة)م‪ .‬م‬
‫څنا ‪ ..‬ڇٽو٭ٰ ثبِڇهاٯ زل‪ٚ‬و دبڂب‪١‬وح عضخ‬
‫اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ اِڇٷ ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫دب‪٦‬و٭خ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬
‫وضررتمبيغفمطَنمداخؾمعصرحِم؟؟؟؟؟م‪،‬مومبنَزروهَماىـِموؾنيمأغهَمظرجؾمؼبمغهَؼِم‬
‫اظلادماًَعسم‪..‬مرقؼؾماظاَعِم‪..‬م ؿلٍماظؾنوِم‪.‬مذومذلرمؼؿكللفماظصوُم‪..‬مطمَموؾنيموجقدم‬
‫أثَرمسملوِمادؿ صَصوفمؼبماظؾ"ـمبهَمحقاظلمسصرؼـمشرزهمعـماظةدرمحؿكمعنؿةػماظؾ"ـم‪..‬م‬
‫ووؾنيموجقدم ضمَدةمرؾوِمعـماظنَحوِماظومينمعـماظؾ"ـمأدفلهَمصؿقِمض"رػَمحقاظلمدؾلِم‬
‫دنؿومذل موػل مدائرؼِ م‪ ..‬مطمَ موؾني موجقد مصؿقؿَن مأدفؾ مولؽ ماظفؿقِ موطهػمَ مبهَ مخوَرفم‬
‫رؾوِمحقاظلمشرزهمواحدهمب ؾمعنهمَم‪ .‬م‬
‫څنا ‪ ..‬ڇٱل عبء ثزٲوٌو اٹ‪ٞ‬ت اٹْو‪ً٥‬‬
‫ٽب ٌٺً‬
‫‪ -0‬وصؼ ذات ما وصفتو النيابة بالجثة تقريبا ‪.‬‬
‫‪ -2‬بَظةفقِ ماظـَظـِ مواظل"رؼـ م‪ 8‬م‪ ،‬م‪ 9‬مأذَر مإظل مأغف موجد مأجلَم معلدغوِ مذؾف مدائرؼِم‬
‫اظص ؾ مبا"ر محقاظل م‪ 3‬معؿ مورذَت مواع معنؿصرة مبَظؾ"ـ مضَم مبَدؿكراجهَ موهرؼزػَم‬
‫سللمذعِماظا وِ‪.‬‬
‫‪ -9‬وبعد ذلؾ أرجأ الطبيب الشرعب إبداء الرأي لحيف ورود مذكرة النيابة (وكاف ذلؾ بتاريخ‬
‫؟؟؟؟؟) أي بعد عاـ تقريبا مف الواقعة ؟!‪.‬‬
‫‪ -0‬وفب تقريره التكميمب المؤرخ ؟؟؟؟؟ (بعد ما يقرب مف عاميف عمب الواقعة) قرر باألتب ‪:‬‬
‫‪ -‬إ َبِ ماٌؿقصك مذات مرؾولِ مغَرؼِ مرذوف محدثّ معـ ماإل َبِ مبلوَرم‬
‫غَريمخررقشمأرلؼمعـمدهحمعلدمإلرههمعـؾمػذهماظنقسوِمعـم‬

‫‪214‬‬
 ‫احسرلةماظنَرؼِموؼؿلذرمسلونَمهدؼدمسوَرهمظلدممصقةنَمظلقصَرموغ رام‬
‫ظقجقد مصؿقِ مدخقل معرطزؼِ مواٌق قصِ مبَظؾند مرضؿ م(‪ )3‬مبَظ صػم‬
‫اظ َػري مظؿارؼر ماظةفِ ماظؿصرضبوِ مصٌن معلَصِ ماإلرهه مطَغّ مؼبم‬
‫عديمومعماٌاذوصَتماظرذوِمواظصموادرمحبقاظلمثهثِمأعؿَرمؼبم‬
‫حَظِ ماحدلقِ مرقؼلِ ماٌَدقرة موغةػ مإظل مثلْ مػذه ماٌلَصِ مؼبم‬
‫حَظِ ماحدلقِ مضةرلة ماٌَدقرة موػل مجَئزة مايدوث معـ معـؾم‬
‫اظؿةقؼرماظقاردممبذطرةماظنوَبِموؼبموَرؼخمعلَ رم‪ .‬م‬
‫‪ -‬ولزي ماظقصَة مٌَ مأحدثؿف ماٌاذوصَت ماظرذوِ معـ مازضَت مبَظ ؾدم‬
‫وبَحوسوِماظدعقؼِمأديمإظلمػؾقطمحَدمؼبماظدورةماظدعقؼِ‪.‬‬
‫‪ -‬اظلهح مربؾ مايرز ماٌق قف مبؿارؼر ماظةفِ ماظؿصرضبوِ م َحلم‬
‫ظهدؿكدام موإ َبِ ماٌؿقصك مجَئزة مايدوث معـ معـؾ مػذا ماظلهحم‬
‫أو معَ مؼب مح مف م(ومل مؼؿؿ مرصع م مأي مبةمَت معـ مسلل مػذا ماظلهحم‬
‫اٌزسقم)م‪ .‬م‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبناء عمب ما تقدـ ‪ ،‬وبرغـ تياتر أوراؽ ىذا االتياـ وعدـ وجود ثمة دليؿ يقينب عمب‬
‫صحة ما ىو منسوب لممتيماف ‪ ،‬وعمب الفرض الجدلب بنسبة ىذا االتياـ إلييما فإف الثابت‬
‫باألوراؽ يقينا أف الثانب كاف فب حالة دفاع شرعب عف النفس واضحة ‪ ،‬أضؼ إلب وجود‬
‫انقطاع واضح لرابطو السببية بيف اإلصابة وأحداثيا والوفاة وسببيا ‪ ،‬ليس ىذا فحسب ‪ ..‬فإف‬
‫األوراؽ تجزـ بوجود متيموف آخروف يجب اتياميـ فضال عف وجوب إجراء تعديؿ جوىري فب‬
‫أمر اإلحالة ‪ ،‬ويضاؼ إلب ذلؾ وجوب استدعاء الطبيب الشرعب لبياف عما إذا كاف بقاء‬
‫األجساـ المعدنية داخؿ جسـ المجنب عميو وعدـ إخراجيا ىو السبب األساسب لموفاة مف عدمو‬
‫‪ ،‬وأخي ار ‪ ..‬وم استمرار الفرض الجدلب بصحة ونسب الواقعة لممتيـ الثانب فإف األوراؽ أكدت‬
‫انتفاء وجود ثمة نية لمقتؿ لديو ‪ ..‬وىذا أمر واضح وجمب بما كاف يستوجب عدـ توجيو االتياـ‬
‫بالقتؿ عمب ىذا النحو ‪ ..‬ومف ثـ وما ذكرناه حاال وغيره الكثير يتضح بما ال يدع مجاال لمشؾ‬

‫‪215‬‬
‫براءة المتيـ الثانب مما ىو مسند إليو وذلؾ عمب النحو الذي نورد أدلتو وبراىينو مف خالؿ‬
‫دفاعنا التالب ‪:‬‬
‫اضدســـــــــفع ػ‬
‫ٹ‪٦‬ٸ أٿ اٹضبثذ‬
‫مف خالؿ الوقائ السابقة التب تشرفنا بعرضيا عمب ىيئة المحكمة الموقرة والتب يتضح‬
‫منيا أنيا قد طويت عمب العديد مف األدلة والدالئؿ التب تؤكد مف أف لمواقعة صورة أخري غير‬
‫الصورة التب حاوؿ ضابط الواقعة وبعض الشيود تسطيرىا بأوراؽ الدعوى ‪ ..‬وقد تضافرت أوجو‬
‫الدفاع التب تؤكد مصداقية دفاع المتيماف ‪ ..‬وحيث أف الثابت باألوراؽ أف المتيـ األوؿ منقط‬
‫الصمة تماما عف واقعة إطالؽ األعيرة النارية واحداث إصابة المجنب عمييما ‪ ..‬وىو موقؼ‬
‫مغاير لممتيـ الثانب المنسوب لو بال سند انو حاز سالح ناري واستعممو فب إطالؽ أعيرة حياؿ‬
‫المجنب عميو ‪ ..‬فإننا سنتناوؿ الدفاع عف المتيماف لكال منيما عمب حدة ‪ ..‬وذلؾ عمب النحو‬
‫التالب ‪:‬‬
‫اٹڈعڄ اِڇٷ ‪ :‬٭بٹضبثذ ثبِڇهاٯ أٿ أٽو اْؽبٹخ اٹٖبكه ‪٥‬ڀ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ٭ٍپب خئ‬
‫ادلزچټ اِڇٷ ٱل عبء ٽْڈثب ثبٹٲٖڈه ڇاٹ‪٦‬ڈاه ‪ ،‬ڇمٹٴ ٍْڂبكڃ ارچبٽبد ٹٺپزچټ‬
‫اِڇٷ ٔ رٲڈٻ ‪٥‬ٺٍچب شبخ كٔئٸ ٵب٭ٍخ ؽٍش أٱؾپذ څنا ادلزچټ يف أرچبٻ ‪٥‬ٺً‬
‫ٍڂل ٽڀ ٱڈٷ ٽوٍٸ ڇٵٍلي ٽڀ ّبڅل اْصجبد اٹضبٹش ڇاٹني رڂبٱ٘ ٽ‪ٍ ٤‬بئو‬
‫أٱڈاٷ اٹْچڈك ‪ ..‬دبب ٌٲ‪ ٤ٞ‬ثؤٿ ادلزچټ اِڇٷ ٽڂجذ اٹٖٺخ سببٽب ‪٥‬ڀ څنڃ‬
‫اٹڈاٱ‪٦‬خ‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 10‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫يقوـ مأمورو ن ةأط ن نةبني بالبحث عمب الجرائـ ومرتكبييا لي ع نال ادالالا التب‬
‫تمزـ لمتحقيؽ فب الدعوى ‪.‬‬
‫ٵپب ځٖذ ادلبكح ‪٥ 23‬ٺً أٿ‬
‫لمأمور الضبط ‪ .....................‬وف عم ر أب نأض ع ي ن ايـ ن حبةر ن ذا اليد‬
‫دالئؿ كافية ع ي نايب و ‪.‬‬

‫‪216‬‬
 ‫ڇٵنا ځٖذ ادلبكح ‪٥ 1/24‬ٺً أٿ‬
‫‪ ....................‬لفي غعر نوحلنؿ ن أعنا في ن بد ن بأنا ‪ ،‬إذا وجدت دالئؿ كافية‬
‫م لر ن ةأط ن نةبني وف‬ ‫ع ي نايبـ ن يبص أبرا بب ينبعا ول ينحو ‪ ................‬يبز‬
‫عابذ نليرنينا ن احالظعا ن نب أا ‪.‬‬
‫ڇأٌ‪ٚ‬ب ځٖذ ادلبكح ‪٥ 52‬ٺً أٿ‬
‫إذا رأت النيابة العامة في لند ن بب البا لن ينح وف ن دعلة صب حا رفعيب بناء عمب‬
‫االستدالالت التب جمعت ‪ ،‬لا ؼ ن ايـ أبير و بـ ن ح ا ن باصا ‪..............‬ن خ ‪.‬‬
‫ڇٵنٹٴ ‪ ..‬ٱ‪ٚ‬ذ ادلبكح ‪٥ 048‬ٺً أٿ‬
‫إذا رأي قاضب التحقيؽ وف ن لنقعا ينبعا وأف األدلة عمب المتيـ كافية عحعؿ ن دعلة و ي‬
‫ح ا ن ينبعبا لع ؼ ن نعبأا ن عب ا أار بؿ نولرنؽ و عيب فل نر ‪.‬‬
‫صټ ځٖذ ادلبكح ‪ 103‬ٽڀ څنا اٹٲبځڈٿ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫وذن روا ن نعبأػػا ن عب ػػا أعػػد ن احنعػػؽ وف ن لنقعػػا ينبعػػا ول ينحػػا ول بب الػػا لوف نود ػػا ع ػػي‬
‫ن ػػايـ بفعػػا رفع ػػا ن ػػدعلة و ػػي ن ح ػػا ن باص ػػا ‪ ،‬لع ػػلف ذ ػػؾ فػػي ػ ػلند ن بب الػػبا لن ي ػػنح‬
‫أطرعػػؽ ا عػػؼ ن ػػايـ أب حةػػلر و ػػبـ ن ح ػػا ن يزنعػػا ػػب ػػـ ا ػػف ن يرع ػػا ػػف ن يػػنح ن اػػي انػػع‬
‫ألن ػػطا ن صػػحؼ ول غعرىػػب عػػف طرعػػؽ ن نيػػر – عػػدن ن يػػنح ن صػػر أػػمفرند ن نػػبس فاحع يػػب ن نعبأػػا‬
‫ن عب ا و ي ح ا ن ينبعبا أبير ‪.‬‬
‫لارفع ن دعلة في لند ن ينبعبا أاحب ايب ف ن حب ي ن عبـ ول ػف عنػلـ نب ػو و ػي ح ػا‬
‫ػػند و ػػي ن ػػايـ أمر بنيػػب ن لنػػا يػػب ل بفػػا ن ظػػرلؼ‬ ‫ن ينبعػػبا أانرعػػر نايػػبـ اأػػعف فعػػو ن يرع ػػا ن‬
‫ن يػػدد ول ن بالالػػا عنلأػػا ل ػلند ن نػػبنلف ن ػرند اطأعنيػػب ‪ ،‬لارفػػؽ أػػو قبن ػػا أ ػػؤدا وق ػلنؿ يػػيلده‬
‫لود ا نلاأبا لعندب ن حب ي ن عبـ ف ا نبي نال و حب عب ؿ ايـ أينبعا صدر و ر أاحب اػو و ػي‬
‫ح ػػا ن ينبعػػبا وذن ػػـ ع ػػف قػػد ل ػػؿ حب عػػب ػػدفبع عنػػو ‪ ،‬لاع ػػف ن نعبأػػا ن عب ػػا ن بصػػلـ أػػبو ر‬
‫ن صبدر أبلحب ا و ي ح ا ن ينبعبا ب ؿ ن عير وعبـ ن اب عا صدلره ‪.‬‬
‫لع نرعػػي فػػي ي عػػع نوح ػلنؿ ح ػػـ ن النػػر نوبعػػر ػػف ن ػػبد ‪ 63‬ع ػػي ونػػو وذن ي ػ ؿ ن احنعػػؽ‬
‫و ار ف يرع ا لنحػد ػف نباصػبص حػب ـ ػف دريػا لنحػد ل بنػا راأطػا احػبؿ ي ععيػب أػم ر‬
‫بنػػب أاحػػدنىب فػػاذن بنػػا ن ي ػرننـ ػػف نباصػػبص حػػب ـ ػػف‬ ‫وحب ػػا لنحػػد و ػػي ن ح ػػا ن باصػػا‬
‫دري ػػبا با ال ػػا اح ػػبؿ و ػػي ن ح ػػا نوع ػ ػ دري ػػا ‪ ،‬لف ػػي وحػ ػلنؿ نالراأ ػػبط ن ا ػػي عي ػػب فعي ػػب رف ػػع‬
‫‪217‬‬
‫ن ػػدعلة عػػف ي عػػع ن يػرننـ و ػػبـ ح ػػا لنحػػد ‪ ،‬وذن بنػػا أعػػض ن يػرننـ ػػف نباصػػبص ن حػػب ـ‬
‫ن عبدعػػا لأعةػػيب ػػف نباصػػبص حػػب ـ ببصػػا ‪ ،‬ع ػػلف رفػػع ن ػػدعلة أي عػػع ن يػرننـ و ػػبـ ن حػػب ـ‬
‫ن عبدعا ب ـ عنص ن نبنلف ع ي غعر ذ ؾ ‪.‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وطنػخاللػجطضظػاضظصوصػأظغظػاضذصرػغتضءػوبجالنػتفمػأنػاضطذرعػشدػاذترطػضصحظػ‬
‫اضػبض ػرضؽ ػاضطتؼم ػأو ػتغتغذػ ػ‪ .‬ػوصذا ػضصحظ ػإشفطظ ػاضدروى ػاضجظفئغظ ػضده ػوإحفضتػ ػإضؽػ‬
‫طحصطظػاضجظفغفتػ‪..‬ػأنػتػومػوتتواسرػأدضظػودالئلػصفسغظ ػشبلػاضطتؼمػتغغدػارتصفبػػأوػ‬
‫اذتراصػ ػسؽػاضواشطظػاضطظدوبظػإضغػػ‪..‬ػوإالػوجبػرضؽػاضظغفبظػاضطفطظػأو ػشفضؽػاضتحػغقػ‬
‫حدبػاألحوالػحغظػاألوراقػأوػإصدارػأطرػبؾالػوجػػإلشفطظػاضدروىػاضجظفئغظػ‪ .‬ػ‬
‫أٽب ڇأٿ رٲڈٻ ثبؽبٹخ اِڇهاٯ ايل زلٶپخ اجلڂبٌبد كڇٿ رڈا٭و شبخ كٔئاٸ علٌاخ أڇ‬
‫ٵب٭ٍخ ‪٥‬ٺً ٕؾخ أرچبٻ ادلڂَڈة ٹٺپزچټ ٭بٿ مٹٴ ٌ‪ٍ٦‬ت أٽو اْؽبٹخ ثبٹج‪ٕٞ‬ٿ‬
‫ڇڅنا ‪٥‬ني ٽب ٱوهرڄ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ثٲڈذلب ثؤٿ‬
‫صبُمأن م ؼؿؿموادؼرماحدظِموأنمو قنمػذهماظقضَئعمواحدظِمطَصوِمؼبموارؼرمعلؽقظوِم‬
‫اٌؿهؿموادؿقاَضفمظللاقبِمأومإضَعِماظؿنَدُمبنيمػذهماٌلؽقظوِموعادارماظلاقبِم‪،‬موأنمؼ قنم‬
‫ذظؽمؼبمحدودماظاَغقنمإؼـَرامعـماٌصرعمٌةلقِماٌؿهؿم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 60‬ؽ ي ا ‪)1997/11/8‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪9378‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫لما كاف مف حؽ محكمة الموضوع وف ا اب ص ن لنقعا ف أدلتيا أو عناصرىا ن با الا ‪،‬‬
‫إال أف شرط ذلؾ أف يكوف استخالصيا سائغا لوف ع لف د ع يب فع ب ننايا و عو قائما فب أوراؽ‬
‫الدعوى ‪ ،‬في نوح بـ عيب وف اأني ع ي أسس صحيحة ف ولرنؽ ن دعلة ‪ ،‬فإذا استند الحكـ‬
‫إلب رواية أو واقعة ال أصؿ ليا فب التحقيقات ‪ ،‬فإنو يكوف معيبا ال بتناؤه عمب أساس فاسد‬
‫أحعث وذن بف ال نار يب في ييي نيب فإف عمؿ القاضب فب ىذه الصورة يعتبر ابتداعا لموقائ‬
‫وانتزاعا ليا مف الخياؿ ‪.‬‬
‫نا ‪ 85‬ؽ ي ا ‪)2016/2/6‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪25951‬‬

‫‪218‬‬
 ‫ڇٵنٹٴ ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫صلػطفػغصونػطنػاضخضلػسؽػإجراناتػاضتحػغقػاالبتـدائؽػطؼطـفػغصـنػظورـػػ‬
‫سؼوػطحلػضضططنػأطفمػطحصطظػاضطوضوعػ‪،‬ػواضطحصطظػتػدرػشغطػػعذاػاضططـنػ‬
‫صطفػتػدرػصلػدضغلػغػدمػضؼفػ‪،‬ػوتحصمػسؽػاضطوضوعػبطفػتحصمػبػػ‪ .‬ػ‬
‫(ن طعف رقـ ‪ 1931/12/21‬ي لعا ن نلنعد ج ‪ 2‬س ‪)276‬‬
‫ڇأٌ‪ٚ‬ب ٱ‪ٚ‬ذ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ثبٿ‬

‫إقامػػة الػػدعوى الجنائيػػة عمػػب خػػالؼ مػػا تقضػػب بػػو المػػادة‬

‫‪ 700‬إجػػػراءات جنائيػػػة ‪ ،‬أثػػػره انعػػػداـ اتصػػػاؿ المحكمػػػة بيػػػا ‪،‬‬
‫وجػػػػوب أف يقتصػػػػر حكػػػػـ المحكمػػػػة االسػػػػتنئافية عمػػػػب القضػػػػاء‬
‫بػػبطالف الحكػػـ المسػػتأنؼ وعػػدـ قبػػوؿ الػػدعوى ‪ ،‬تعمػػؽ بطػػالف‬
‫الحكـ ليذا السبب بالنظاـ العاـ ‪.‬‬
‫نا ‪ 59‬ؽ ي ا ‪)1992/4/26‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪15180‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبؿ"ؾوؼ معبلِ ماٌفَػوؿ مواظـقابّ ماظاَغقغوِ مواظا َئوِ مأغفِ ماظؾوَن مسلل مأوراهم‬
‫ا وهَمماٌَثؾمؼؿ حمأنماظنوَبِماظلَعِمضدمأضقمّماٌؿهؿماحولمؼبمػذهماظقاضلِم‪..‬مبَدسَطم‬
‫أغفمضدمأعرماٌؿهؿماظـَغلمبَرو َبماظقاضلِم‪،‬موحوْمأغفمبَدؿاراطمأوراهمػذاما وهَممبرعؿهَم‬
‫‪،..‬مؼؿ حمأغهَمجَطتمخلقامعـممثِمدظوؾمسللمعَمذػؾّمإظوفماظنوَبِماظلَعِم‪..‬موأنمعَماسؿناؿفم‬
‫عـ مضقلمبينماٌؿهؿماحولمػقماظذيمأعرماٌؿهؿماظـَغلمبَرو َبماظقاضلِم‪..‬مؼلؿندمإظلمضقلم‬
‫عردؾموذفهلموطوديم َدرمسمـمؼدسلم‪/‬م؟؟؟؟؟م(اظصَػدماظـَظْ)م‪..‬مػذاموحوْمأنمأضقالم‬
‫ػذا ماظصَػد م موةلح مدندا مظلزج مبٌَؿهؿ ماحول مؼب مجرميِ مضؿؾ م‪ ،‬موضد مولددت ماحدظِم‬
‫واظدلاػنيمسللمذظؽم‪..‬موػقمعَمؼـؾّم َمؼللم‪ :‬م‬
‫م‬

‫‪219‬‬
 ‫م اٹلٹٍٸ اِڇٷ‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬
‫اظــػػبفدـــتػرانػأشـــوالػذــفعدةػاإلثبـــفتػاألوضـــؽػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪%‬زوجـــظػ‬
‫ذـــػغقػاضطجظـــؽػرضغـــػ‪$‬ػواضطدـــتؼضظػططؼـــفػاضواشطـــظػبطذـــفدةػ‬
‫صالطغظػطعػاضطتؼمػاألولػ‪..‬ػغتضءػأظؼفػضمػتظطقػببظتػذغػػرـنػ‬
‫االدرفنػاضطخفضفػضضحػغػظػ‪،‬ػبؾنػاضطتؼمػاألولػعوػاضـذيػأطـرػاضثـفػظؽػ‬
‫بفرتصفبػاضواشطظ‪..‬ػبـلػشـررتػبـفنػاألخغـرػشـدػأدـرعػطـنػتضػـفنػ‬
‫ظغدــػػظحــوػطدــصظػػورــفدػوبحوزتــػػدــالحػظــفريػأطضــقػطظــػػ‬
‫رغفرغنػصوبػاضطجظؽػرضغؼطفػ‪%‬عذاػورضؽػسرضػصحظػطفزرطتػػعذهػ‬
‫اضذفعدة‪$‬ػسؿظػػغدتدلػطظػػبفظتغفنػصضظػاضطتؼمػاـألولػبواشطـظػ‬
‫إطالقػاألرغرةػاضظفرغظػوإصفبظػاضطجظؽػرضغؼطفػاضتؽػأودتػبحغفةػ‬
‫اضطجظؽػرضغػػاألولػ‪ .‬ػ‬
‫اٹلٹٍٸ اٹضبځً‬
‫أغفمبَدؿاراطمأضقالمذَػدماإلثؾَتماظـَغل‪/‬؟؟؟؟؟م‪..‬مؼؿ ذحمأغذفمضذدم‬
‫أضرمبينماجملينمسلوف‪/‬؟؟؟؟؟م‪..‬مػقمعـم فعماٌذؿهؿماظـذَغلمسلذلم‬
‫وجهفم‪،‬موادذلدؾمضذَئهمبذينماٌذؿهؿماحولمملمؼ ذـممثذِمدورمؼبم‬
‫اظقاضلذذِمحوذذْمأغذذفمڇٱاا‪٥ ٤‬ٺااً اِهٗ ڇ‪٥‬ڂاالٽب ځچاا٘ ڇاٱٮااب‬
‫(دبَب‪٥‬لح اِڅبيل) ‪٥‬بك ايل سلجيڃم‪.‬وػذامؼًطدمؼاونذَمأنمأضذقالم‬
‫ػذاماظصَػدمؼبمحؼماٌؿهؿماحولم‪..‬مؼلؿدلمذَػدمغفذلمحوذْمملم‬
‫ؼنلُمظفممثِمصلؾمأوموةرفمؼصرلمإظلماذذلاطفمؼبماظقاضلِمأومأغذفم‬
‫ػقماظذيمأعرماٌؿهؿماظـَغلمبَرو َبماظقاضلِ‪ .‬م‬
‫اٹلٹٍٸ اٹضبٹش‬
‫أظػػبفدتػرانػأشوالػاضذفعدػاضرابعػ‪/‬؟؟؟؟؟ػ‪%‬ظجلػاضطجظؽػرضغـػػ‪/‬ػ‬
‫؟؟؟؟؟ػ‪$‬ػغتضءػأظػػضمػغذؼدػبذاتػأشـوالػاضذـفعدػاضثـفظؽػ–ػصطـفػ‬
‫شررتػبفطالػاضظغفبظػاضطفطظػ–ػحغثػاظػػبطحضـرػجطـعػاالدـتدالالتػ‬
‫‪..‬ػشفمػبتوجغػػاالتؼفمػإضؽػاضطتؼمػاألولػبزرمػصفذبػبؾظػػصـفنػ‬

‫‪220‬‬
‫غحطلػدالحػظفريػ‪..‬ػوأظـػػعـوػطحـدثػإصـفبتػػسـؽػوجـػػشدطـػػ‪،‬ػوانػ‬
‫اضطتؼمػاضثفظؽػعوػطحدثػإصفبظػواضدهػ‪ .‬ػ‬
‫أ اځڄ ڇث‪٦‬ل ث‪٦ٚ‬خ ٍب‪٥‬بد‬
‫قرر أماـ النيابة العامة بأف المتيـ األوؿ لـ يكف يحمؿ ثمة أسمحة‬
‫‪ ،‬ولـ يكف لو ثمة دور فب واقعة إطالؽ األعيرة النارية واحداث‬
‫إصابتو واصابة والده ‪ ..‬وقرر صراحة بأنو ال يعمـ مطمؽ األعيرة‬
‫النارية وعما إذا كاف المتيـ األوؿ أـ الثانب أـ غيرىما ‪ ..‬كما قرر‬
‫بأنو لـ يشاىد السالح المستعمؿ فب الواقعة ‪ ..‬وأنو سم فقط مف‬
‫الناس أف محدث إصابة والده ىو المتيـ الثانب ‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇ‪٥‬ٲت مسب‪ ٣‬اٹڂٍبثخ ِٱڈاٷ اٹڂغٸ اٹضبځً‬
‫ٹٺپغڂً ‪٥‬ٺٍڄ ‪ /‬؟؟؟؟؟ (ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟)‬
‫ٓ ‪ 28‬ڇٽب ث‪٦‬لڅب ٽڀ اٹزؾٲٍٲبد‬
‫غتضء ػأظػ ػأشر ػبؾن ػططضق ػاضطغفر ػاضظفري ػاضذي ػأحدث ػإصفبظػ‬
‫ذػغػػػوأبغػػ‪..‬ػعوػاضطتؼمػاضثفظؽػ‪%‬سطضؽػسرضػصحظػذضك‪$‬ػسؿظػػ‬
‫ضدي ػطثول ػذػغػػ ػ‪%‬اضذفعد ػاضرابع‪ $‬ػأطفم ػاضظغفبظ ػسؽ ػاضغومػ‬
‫اضتفضؽ ػ‪ ..‬ػأشر ػبذات ػطف ػورد ػرضؽ ػضدفن ػذػغػػ ػ‪%‬؟؟؟؟؟‪ $‬ػوعو ػطفػ‬
‫غؤصدػتظفشضػػسؽػأشواضػػضضطرةػاضثفضثظػ‪ .‬ػ‬
‫ڇٽ‪ ٤‬مٹٴ‬
‫فإنو لـ يثبت فب تعدد أقوالو التب أدلب بيا ‪ ..‬أنو قد وجو االتياـ‬
‫لممتيـ األوؿ أو زعـ بأنو اشترؾ فب واقعة إطالؽ األعيرة النارية‬
‫عميو أو عمب والده ‪ ..‬أو أنو مف أمر المتيـ الثانب بارتكاب الواقعة‬
‫‪ ..‬وىو األمر الذي يجزـ بزوره وبيتاف أقواؿ الشاىد الثالث (الوحيد‬
‫الذي زعـ بأف المتيـ األوؿ قرر لمثانب بعبارة " أضرب يا ولد "‪.‬‬
‫اٹلٹٍٸ اٹواث‪٤‬‬
‫أغفمبَدؿاراطمأضقالماظلودة‪/‬م؟؟؟؟؟(زوجِماجملينمسلوفم‪/‬م؟؟؟؟؟)م‬

‫‪221‬‬
‫ؼؿ ح مطذظؽ مبيغهَ ممل مون"ؼ مبؾنّ مذفف مبين ماٌؿهؿ ماحول مضدم‬
‫اذذلك مؼب مواضلِ مإرهه ماحسرلة ماظنَرؼِ مسلل منلهَ موزوجهَم‬
‫وإحداثمإ َبؿهمَماظصمأودتمحبوَةمزوجهَم‪..‬مطمَمملمودعمبينم‬
‫اٌؿهؿماحولمضدمأعرماٌؿهؿماظـَغلمبَرو َبماظقاضلِم‪،‬موػذامطلفم‬
‫ؼًطدمبهؿَنمعَمزسؿمبفمامعنفردااماظصَػدماظـَظْم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪ .‬م‬
‫اٹلٹٍٸ اخلبٽٌ‬
‫أن ػتحرغفت ػاضطبفحث ػاضطجراة ػبططرسظ ػاضظػغب ػ‪ /‬ػ؟؟؟؟؟ ػ‪%‬ذفعدػ‬
‫اإلثبفت ػاضرابع‪ $‬ػواضطحرر ػطحضرعف ػسؽ ػاضغوم ػاضتفضؽ ػطبفذرةػ‬
‫ضضواشطظ ػ‪%‬؟؟؟؟؟‪ $‬ػضم ػتورد ػثطظ ػإذفرة ػإضؽ ػاضزرم ػبؾن ػاضطتؼمػ‬
‫األولػعو ػطنػحرضػأوػأطرػاضثفظؽ ػبفرتصفبػاضواشطظػ‪..‬ػبل ػأشرتػ‬
‫‪%‬بغرض ػصحتؼف‪ $‬ػبفن ػاضطتؼم ػاضثفظؽ ػعو ػطن ػارتصبؼف ػطن ػتضػفنػ‬
‫ظغدػػطدتخدطفػسردػخرطوشػ‪ .‬ػ‬
‫څنا ‪ ..‬ڇث‪٦‬ل أٵضو ٽڀ ‪٥‬بٻ‬
‫ڇربلٌلا ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ مت اٹزؾٲٍٰ‬
‫ٽ‪ ٤‬اٹ‪ٚ‬بث‪ ٜ‬ادلنٵڈه أٽبٻ اٹڂٍبثخ ٭ٺټ ٌْو‬

‫مػػػف قريػػػب أو بعيػػػد إلػػػب القػػػوؿ بػػػأف المػػػتيـ‬

‫األوؿ كاف لو ثمة دور فب الواقعة ‪ ..‬بػؿ أنػو‬
‫بسػػػؤالو بشػػػكؿ مباشػػػر وصػػػريح (ص ‪)111‬‬
‫عػػف دور المػػتيـ األوؿ قػػرر بأنػػو كػػاف واقػػؼ‬
‫أثنػاء المشػػاجرة ثػػـ عػػاد إلػػب المخبػػز الخػػاص‬
‫بو ‪ ..‬ثـ قاـ األىالب بإدخالو إلب مسكنو ‪.‬‬

‫‪222‬‬
 ‫څنا ‪ ..‬ڇؽٍش أځڄ ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟‬
‫مت اٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬اٹ‪ٚ‬بث‪ ٜ‬أٽبٻ اٹڂٍبثخ ٽوح أفوي‬
‫ڇٍئاٹڄ ‪٥‬ٺً ضلڈ ٽجبّو‬
‫رطفػإذاػصفنػشدػأجريػثطظػتحرغفتػتصطغضغظػطنػردطػػ‪..‬ػسػررػ‬
‫اضضفبط ػبفضظغؽ ػوأظػ ػضم ػغجر ػتحرغفت ػبطد ػاضتحري ػاضطدطرةػ‬
‫بتفرغ ػ؟؟؟؟؟ ػورزم ػذضك ػ‪ ..‬ػسحفل ػطواجؼتػ ػبطف ػشرره ػاضذفعدػ‬
‫اضثفضثػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪%‬بفضطخفضغظػضضحػغػظ‪$‬ػبؾنػاضطتؼمػاألولػعوػطنػأطرػ‬
‫اضثفظؽػبفرتصفبػاضواشطظػ‪..‬ػسزرمػ‪%‬بؼتفظف‪$‬ػبؾنػذضكػصحغءػ ػ‬
‫ڇاٹَئاٷ څڂب‬
‫‪ -‬إذامطَنمعَمزسؿمبفماظصَػدماظـَظْم قوقَم‪..‬صلمَذامملمؼقردهم‬
‫اظ َبطمؼبمهرؼَوفماًٌرخِم؟؟؟؟؟م‪ .‬م‬
‫‪ -‬وإذامطَن م قوقَ مصلمَذا مملمؼقرده ماظ َبط مؼب مأضقاظف مأعَمم‬
‫اظنوَبِماظلَعِمبؿَرؼخم؟؟؟؟؟؟‪.‬‬
‫‪ -‬وطوػمسلؿمػذاماظ َبطمبينمعَمزسمفماٌذطقرم قوقَمحَلم‬
‫طقغفمضدمأضرمبلدممإجرائفمظـمفمهرؼَتمبلدم؟؟؟؟؟م‪.‬‬
‫‪ -‬وطوذذػموق ذذؾماظ ذذَبطمإظذذلم ذذقِمعذذَمزسمذذفماٌذذطقرممحذذَلم‬
‫طقنمطَصِماظصهقدماآلخرؼـمضدماغ روامذظؽماَعَم؟؟ممبَمصوهؿم‬
‫نللماجملينمسلوفمذاوهمَموزوجؿفمأؼ َم؟؟‪.‬‬
‫ٹ‪٦‬ٸ ٽب رٲلٻ‬
‫غثبتػغػغظفػضطداضظػاضطحصطظػأنػاألشوالػاضتؽػأدضؽػبؼفػاضضفبطػ‬
‫بتفرغ ػ؟؟؟؟؟ ػتخفضف ػاضحػغػظ ػوتظفعض ػتحرغفتػ ػوأشواضػػ‬
‫اضدفبػظػبطفػغدتوجبػاطراحؼف‪ .‬ػ‬
‫ػػذا م‪ ..‬موعـ مخهل معبلِ ماحدظِ مأغفِ ماظذطر م‪ ..‬معـ مخهل مأسمَل ماظلاؾ مواٌن"ؼم‬
‫ورؾَئعماحعقرم‪..‬واظصموًطدمبيغفمعـماٌلؿقوؾمأنمؼاقممامأبامبَظدصعمبنفلفمسبقمارو َبم‬

‫‪223‬‬
‫جرميِمضدموا لمسللمعلؿاؾلِموػقم مؼزالمذَبَمؼبمعاؿؾؾمسمرهم؟!مصٌذامعَمأرادمضؿهم(ععم‬
‫اظؿملؽمؼاونَمبلدمم قِم ذظؽ)مظ َنمارو ؾهَمػقمبودهم‪..‬مصادمبلغمعـماظلمرمسؿوَمو مؼنؿ رهم‬
‫أطـر م َ مصَوف م‪ ،‬موػق معَ مؼلؿقوؾ معلف مذبرد موةقر معَ مزسمف ماظصَػد ماظـَظْ ماغلَضّ مورائفم‬
‫اظنوَبِماظلَعِم‪..‬موػقمعَمؼؿلنيمعلفمسللمسداظِماهلوؽِماٌقضرةمماظؿةديمظفمووةقؼؾفم‪،‬مواظا َطم‬
‫بدلاطةماٌؿهؿماحولم َمػقمعلندمإظوف م‬
‫مٹٴ أٿ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ ځٲ‪ٚ‬ب يف څنا اٹْؤٿ أٿ‬
‫أنػطرحضــظػاإلحفضــظػطــنػطراحــلػاضتحػغــقػ‪،‬ػوأنػاضطحصطــظػعــؽػجؼــظػاضتحػغــقػ‬
‫اضظؼفئؽػ‪،‬ػوغجوزػضضطتؼمػاضططفضبظػبفدتصطفلػطفػسـفتػاضظغفبـظػاضطفطـظػطـنػ‬
‫إجــراناتػاضتحػغــقػوإبــدانػدسفرــػػبذــؾظؼفػأطفطؼــفػ‪،‬ػســؿذاػضــمػتدــتدركػ‬
‫اضطحصطــظػاضخطــؾػطــنػظغدــؼفػأوػبظــفنػرضــؽػطضبــػػ‪،‬ػصــفنػضــػػأنػغططــنػأطــفمػ‬
‫طحصطظػاضظػضػسؽػاضحصمػذاتػػالػسؽػأطرػاإلحفضظػ‪ .‬ػ‬
‫نا ‪ 78‬ؽ ي ا ‪)2016/1/2‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪2841‬‬
‫نا ‪ 78‬ؽ ي ا ‪)2009/11/21‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪10118‬‬
‫اٹڈعڄ اٹضبځً ‪ :‬أٿ اِڇهاٯ ٱل أ٭ٖؾذ ‪٥‬ڀ ‪٥‬لٻ ٕؾخ أرچبٻ ادلڂَڈة ٹٺپزچټ اِڇٷ ‪..‬‬
‫ڇأځڄ ٽڂجذ اٹٖٺخ ‪٥‬ڂڄ ‪ ..‬دبب ٌئٵل اٹٲٖڈه ڇاٹ‪٦‬ڈاه اٹني ّبة ٱواه اْؽبٹخ يف‬
‫رٲلٌټ ادلزچټ اِڇٷ ٹٺپؾبٵپخ ام أځڄ ‪ ..‬مل ٌضجذ يف ؽٲڄ شبخ اّرتاٳ يف ڇاٱ‪٦‬خ‬
‫اٹٲزٸ ‪ ،‬أڇ ارٮبٯ ٽ‪ ٤‬ادلزچټ اٹضبځً (ثٮوٗ أځڄ اهرٶت اٹڈاٱ‪٦‬خ) مٹٴ أٿ اٹڈاٱ‪٦‬خ‬
‫څً رلوك ٽْبعوح ڇٹٍلڃ اٹٺؾ‪٢‬خ ڇأځٮ‪٦‬بٷ اٹڂبرظ ‪٥‬ڀ ٱٍبٻ اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫ثٖٮ‪ ٤‬ادلزچټ اٹضبځً ‪٥‬ٺً ڇعچڄ ‪ ..‬صټ ٽڈأرڄ (ڇٽ‪٦‬ڄ صلٺٍڄ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟‬
‫ڇأٱبهثڄ) ‪ٙ‬وة ادلزچټ اٹضبځً ‪ ،‬٭پزً ڇأٌڀ ٍٍڈٹل أرٮبٯ (اما ٕؾذ اٹڈاٱ‪٦‬خ)‬
‫ڇٽب څڈ كڇه ڇٵٍٮٍڄ اّرتاٳ ادلزچټ اِڇٷ ٭ٍچب ؟!‪.‬‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭بځڄ دلڀ اجللٌو ثبٹنٵو‬
‫إنمعـمأػؿماظاقاسدماظصرسوِمواظؿلَظوؿماظلمَوؼِماظصم معراطمصوهذَمو مويوؼذؾم‪..‬مأ موذزرم‬
‫وازرهموزرمأخريم‪،‬موسللمذظذؽمدذَرماٌصذرعماظقضذللموض ذَطمرب مذِماظذناضماٌذقضرةم(ؼبم‬

‫‪224‬‬
‫وذقاورمواغؿ ذَم)مسلذلمذاتماظذنهٓماظصذرسلم‪..‬محوذْمأنماٌاذررمؼبمض ذَئهَموؼبماظلدؼذدمعذذـم‬
‫أح َعهَمأغفم م‬
‫طنػاضطبفدئػاألدفدغظػسؽػاضطضمػاضجظفئؽػأالػتزرػوازرهػوزرػأخـريػ‪،‬ػسـفضجرائمػ‬
‫الػغؤخذػبجرغرتؼفػزغرػجظفتؼفػ‪،‬ػواضطػوبظػذخصغظػطحضـػػالػتظغـذػإضـؽػسـؽػ‬
‫ظغــسػطــنػأوشــعػاضػضــفنػرضغــػػ‪،‬ػوحصــمػعــذاػاضطبــدأػأنػاإلجــرام ػالػغحتطــلػ‬
‫االدتظفبظػسؽػاضطحفصطظػ‪،‬ػوأنػاضطػفبػالػغحتطلػاالدتظفبظػسؽػاضتظغغذػ‪ .‬ػ‬
‫نا ‪ 4‬ؽ ي ا ‪)2013/12/18‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪5572‬‬
‫ڇٱ‪ ًٚ‬ٵنٹٴ ثؤٿ‬

‫الجرائـ ال يؤخذ بجريرتيا غير جناتيا ‪ ،‬والعقوبػات شخصػية‬

‫محضو ال تنفيذ إال فب نفس مف أوقعيا القضاء عميو ‪.‬‬
‫نا ‪ 47‬ؽ ي ا ‪)1970/11/20‬‬ ‫(ن طعف رؽ ‪583‬‬
‫ڇيف ٽٲبٻ أفو ٱ‪ٚ‬ذ ثؤٿ‬
‫ػبى او فػي ن ناػؿ ن ع ػد‬ ‫ػبي ا ن ػايـ عػف يرع ػا‬ ‫يتعيف عمب المحكمة عنػد‬
‫أف تسػػػػتظير عناصػػػػر ىػػػػذه المسػػػػاىمة ‪ ،‬لوف اأػ ػػعف نود ػ ػػا ع ػ ػػي ذ ػ ػػؾ بيانػػػػا‬
‫يوضحيا ويكشؼ عػف قياميػا لذ ػؾ ػف لنقػع ن ػدعلة لظرلفيػب ‪ ،‬وكػاف مجػرد‬
‫التوافؽ ال عراب في صحعح ن نػبنلف تضػامنا أعػنيـ فػب المسػئولية الجنائيػة أػؿ‬
‫ػػنلال عػػف ناعيػػا فع ػػو ن ػػبدا ن ػػذا نرا أػػو وكػػاف الحكػػـ لػػـ‬ ‫ػػنيـ‬ ‫عيعػػؿ ػ‬
‫يثبت في حؽ ن اي عف ي ععب أنيـ ساىموا في قاػؿ ن ينػي ع ػعيـ فإنػو يكػوف‬
‫بذلؾ مشوبا بقصور يعيبو ويستوجب نقضو ‪.‬‬
‫نا ‪ 55‬ؽ ي ا ‪)1986/11/30‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪3603‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫يجػػب وف عيػػا ؿ ػػؿ ح ػػـ صػػبدر أبلدننػػا عمػػب بيػػاف لمضػػموف كػػؿ دليػػؿ ػػف ود ػػا ن اأػػلا‬
‫ويورد مؤداه عمب نحل لنةح ال يشوبو التعميـ أو التجييػؿ حاػ عاةػح ليػو نال ػادالؿ وسػالمة‬
‫المأخذ تمكينا لمحكمة النقض مف مراقبة صحة تطبيؽ القانوف تطبيقا صػحيحا عمػب الواقعػة كمػا‬
‫صار إثباتيا بالحكـ‪.‬‬
‫‪225‬‬
 ‫نا ‪ 52‬ؽ ي ا ‪)1982/12/14‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪6047‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫موبؿ"ؾوؼ معبلِ ماٌفَػوؿ ماظاَغقغوِ مأغفف ماظؾوَن مسلل مأوراه ما وهَم ماٌَثؾ م‪ ..‬مبلدم‬
‫ادؿؾلَدماظزسؿماظ َذبمواٌلوُماظقاردمسللمظلَنماظصَػدماظـَظْمبزسؿمأنماٌؿهؿماحولم‬
‫ػق معـ محرض ماظـَغل مسلل مارو َب ماظقاضلِ م‪ ،‬موثؾقت مزور موبهؿَن مػذا ماظاقل ماٌزسقم م‪..‬م‬
‫وذظؽمعـمخهلماحدظِمواظدلاػنيماظلَبؼمدردػَمبَظقجفماحولمعـمدصَعمػذاماٌؿهؿ‪ .‬م‬
‫٭بځڄ ثبٍزج‪٦‬بك څنا اٹي‪٥‬ټ‬
‫مغتضءػجضغفػاظتغفنػثطظػدورػضضطتؼمػاألولػسؽػواشطظػإطالقػأرغرةػظفرغظػرضؽػاضطجظؽػ‬
‫رضغؼطف ػططف ػأدي ػإضؽ ػإصفبتؼطف ػووسفة ػاضطجظؽ ػرضغػ ػ‪ /‬ػ؟؟؟؟؟ ػ‪%‬حدبطف ػأودت ػاضظغفبظ ػبؾطرػ‬
‫اإلحفضظػرضؽػخالفػاضحػغػظ‪$‬ػ ػ‬
‫٭بٹضبثذ أڇٔ‬
‫مأنماٌؿهؿماحولممل مضبزمأومضبرزممثِمدهحمغَري مأومأغفمأرؼم‬
‫أؼِ مرلاَت مسلل ماجملين مسلوهمَ م‪..‬مبؾ مأغف مؼلؿقوؾ مسلوف مذظؽم‬
‫غ را مظؾلقشف مدـ ماظلؾلني م‪..‬وعـ ماٌللقم مأن ماظلهح ماظنَريم‬
‫(ربللماظةنعم–ماظفردماًررقش)محبَجفمإظلمذَبمضقيمحؿكم‬
‫ؼلؿ"وعمادؿكداعفمواإلرههمعنفم‪ .‬م‬
‫م ٵپب صجذ صبځٍب‬
‫مويطودامسللمعَموادمم‪..‬مصٌنماظنوَبِماظلَعِمملموقجفمإظوفم(أومإظلم‬
‫اٌؿهؿماظـَغل)ممثِماوهَممحبوَزةمأومإحرازمدهحمغَريم‪..‬مص وػم‬
‫ؼ قن مضد ماذذلك مؼب مإرهه مأسرلة مغَرؼِ مأو ماظاؿؾ مدون مدهحم‬
‫غَري م؟( دومَ موأن ماظقارد مبؿارؼر ماظ"ُ ماظصرسل) مأن ماجملينم‬
‫سلوف موقؼب مسلل مأثر مإ َبِ مبَظؾ"ـ معـ مرلؼ مخررقش) مص وػم‬
‫دو"لؼماًررقشمدونمدهحم(صرد)؟‪ .‬م‬
‫م‬

‫‪226‬‬
 ‫م څنا ڇصجذ صبٹضب‬
‫موحؿك مسلل مصرض موجقد مدهح م‪ ،‬مأو ممبلين مأده مأن ماٌؿهؿم‬
‫اظـَغلمطَنمظدؼفمدهحمغَريموادؿكدعفمؼبمػذهماظقاضلِم‪..‬مصادم‬
‫ضررمطَصِمذهقدماإلثؾَتمأغفمضدموقجفمإظلمعل نفموادؿؾماظلهحم‬
‫ثؿ مغزل مؼلؿدي مبف مسلل ماجملين مسلوهمَ م‪ ..‬مصلؾ ماظفرض مبةقِم‬
‫ذظؽ م‪..‬صٌغف مؼًطد مبين مػذا ماظلهح ماٌزسقم مطبص ماٌؿهؿم‬
‫اظـَغلمو مسهضِمظفمبٌَؿهؿماحولم م‬
‫ڇٹٌٍ أكٷ ‪٥‬ٺً مٹٴ (ثٮوٗ ٕؾزڄ)‬
‫عـ مأضقال مضَبط ماظؿقرؼَت م(اظناوُ م‪ /‬م؟؟؟؟؟) ماظذي مضرر مأعَمم‬
‫اظنوَبِماظلَعِمبينماظلهحماحملرزمؼبمػذهماظا وِم لقكمظلمؿهؿم‬
‫اظـَغل م(صمع مادؿمرار ماظفرض مبةقِ مذظؽ) مصٌغف مؼـؾّ مبه مرؼُم‬
‫اغا"َع م لِ ماٌؿهؿ ماحول مبذظؽ ماظلهح ماٌزسقم مادؿكداعفم‬
‫ؼبماظقاضلِم‪ .‬م‬
‫ڇأٌ‪ٚ‬ب صجذ هاث‪٦‬ب‬
‫اغلدام موجقد ممثِ مداصع مظلمؿهؿ ماحول محؿك مؼصذلك مؼب مػذهم‬
‫اظقاضلِ م‪ ..‬ماظص م مولدو مأن مو قن معصَجرة موعصَدة مطهعوِ مبنيم‬
‫ذكةنيم مخهصَتمو مضغونِمدَباِمبونهمَم‪..‬مبؾمسللماظل سم‬
‫صاد مطَن ماظلرصَن مواظةداضِ موملهمَ م(حلؾمَ مأطد ماظصهقد) م‪..‬م‬
‫وػق ماحعر ماظذي مؼًطد مبين مظلقاضلِ م قرة مأخري مخبهف معَم‬
‫اسؿناؿهَماظنوَبِماظلَعِموأصرشؿهَمؼبمأعرماإلحَظِمبٌَكَظفِمظلقاواِم‬
‫اظقاضعم‪ .‬م‬
‫لما كاف ذلؾ ‪ ..‬وحيث أنتفب أي دليؿ عمب اشتراؾ المتيـ األوؿ فب الواقعة ‪ ،‬ولـ يثبت‬
‫إتياف ىذا المتيـ لثمو فعؿ يمثؿ مساىمو أو اشتراؾ فب الواقعة ‪ ..‬لذلؾ فقد تواترت أحكاـ‬
‫النقض عمب أف‬
‫‪227‬‬
 ‫األصــلػســؽػاضػــفظونػأنػاإلظدــفن ػالػغدــؾلػإــالػرــنػخطئــػػاضذخصــؽػ‪،‬ػػورضــؽػ‬
‫اضطحصطظػأنػتبغنػسؽػطدوظفتػحصطؼفػاضػفضؽػبفإلداظظػاضخطؾػاضـذيػشفرسـػػ‬
‫صلػطنػاضطتؼطغنػرضؽػحدهػورالشظػاضدـببغظػبـغنػخطئـػػواضظتغجـظػاضتـؽػ‬
‫حدثتػدوانػإصفبظػاضطجظؽػرضغـػػأوػوسفتـػػبفالدـتظفدػإضـؽػاضـدضغلػاضغظـؽػ‬
‫اضطبغنػضدببػاإلصفبظػضصوظػػطنػاألطورػاضغظغـظػاضبحتـظػوإـالػصـفنػاػضحصـمػ‬
‫شفصراػ‪.‬‬
‫نا ‪ 29‬ؽ ي ا ‪)1978/3/13‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪ 53‬ؽ‬
‫نا ‪ 3‬ؽ ي ا ‪)1956/3/7‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪48‬‬
‫ڇأٌ‪ٚ‬ب ٱ‪ٚ‬ذ ثؤٿ‬
‫ٌَمطَنمذظؽم‪،‬موطَنماي ؿماٌ"لقنمصوفمملمؼؾنيمبقضقحمدذقاطمؼبمعلذرضمإؼذرادهم‬
‫ظقاضلِمماظدسقىمأومؼبمدردهمحدظِماظـؾقتمسـمعَػوِماحصلَلماظذصمضَرصهذَماظ"ذَسنقنمم‪،‬موضذدم‬
‫داغهؿمدونمأنمؼدظؾمسللمضوذَمما وفذَهمصومذَمبوذنهؿم‪،‬مإذمملمؼ صذػمؼبمأدذؾَبفمسذـمذذقاػدم‬
‫ػذاما وفَهمأومؼقردمعَمؼرذحمظاوَعذفمم ‪،‬موعذـمثذؿمصذٌنماي ذؿمؼ ذقنمضَ ذرامؼبمبوذَنماظقاضلذِم‬
‫اٌلؿقجؾِمظللاقبذِمبوَغذَموؿقاذؼمبذفمأرطذَنماىرميذِمواظ ذروفماظذصموضلذّمصوهذَموؼبمبوذَنم‬
‫عًديمإظلمأدظِماظـؾقتمبوَغَمطَصوَمؼؾنيمصوفمعديمويؼودهمظلقاضلِمطمذَماضؿنلذّمبهذَماحمل مذِم‬
‫صؾَتمعلوؾَممبَمؼقجُمغا فم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 85‬ؽ ي ا ‪)2015/12/3‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪21819‬‬
‫ڇٵنا ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫ػطــنػاضطػــررػأنػاالذـــتراكػســؽػاضجرغطـــظػغــتمػزفضبــفػدونػطظـــفعرػطحدودــظػغطصـــنػ‬
‫االدتداللػبؼفػرضغػػ‪،‬ػوغصغؽػضثبوتػػأنػتصونػاضطحصطـظػشـدػارتػـدتػبحصـوضػػطـنػظـروفػ‬
‫اضدروىػوطالبدفتؼفػوضؼفػأنػتدتػؽػرػغدتؼفػطنػشـرائنػاضحـفلػ‪،‬ػإـالػأظـػػغظبعـؽػأنػتصـونػ‬
‫تضــكػاضػــرائنػطظصــبظػرضــؽػواشطــظػاضتحــرغضػأوػاالتغــفقػأوػاضطدــفردةػ‪،‬ػوأنػغصــونػاضــدضغلػ‬
‫اضطدــتطدػطظؼــفػدــفئعف ػالػغتجــفسؼػطــعػاضطػــلػواضطظطــقػ‪،‬ػوحغــثػدانػاضحصــمػاضطططــونػسغــػػ‬
‫اضطــفرظغنػدونػبغــفنػطفعغــظػاالذــتراكػســؽػاضجرغطــظػ‪،‬ػســؿنػاضحصــمػغصــونػشفصــراػوسفدــدػ‬
‫االدتداللػبطفػغبطضػػوغوجبػظػضػػ‪ .‬ػ‬

‫‪228‬‬
 ‫نا ‪ 61‬ؽ ي ا ‪)2000/2/8‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪10555‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬أٌ‪ٚ‬ب ثؤٿ‬
‫إذا قصرت المحكمة في أعبف ن عنبصر ن اػي ن اب صػا نيػب ثبػوت اتفػاؽ الطػاعنيف األوؿ‬
‫والثػػانب م ػ الثالػػث عمػػب ارتكػػاب جريمػػة القتػػؿ ن اػػي لقعػػا ليػػبي ح يػػب مبنيػػا عمػػب االفتراضػػات‬
‫الظنيػػة وحػػدىا واالعتبػػارات المجػػردة دلف ػلنىب فػػاف ن ح ػػـ ن طعػػعف يكػػوف معيبػػا لقصػػور ا ػػأعأو‬
‫لف ػػبد ن ػػادال و متعػػيف الػػنقض لنلعػػبد ولػػو أف ىػػذا القصػػور انصػػب عمػػب مػػا يتعمػػؽ بمسػػئولية‬
‫اي عف ن ا اا لالراأبط ػلنقاليـ ػف ن اي ػا نراأبطػب ال‬ ‫ند‬ ‫الطاعف الثانب لذ ؾ لحد ن لنقعا ن‬
‫عنأؿ ن ايزنا ل ح ف عر ن عدن ػا ولمػا ىػو مقػرر بػأف المسػاىمة فػي نرا ػبب ن يػرننـ أبالاالػبؽ تلنف‬
‫بنػا اػػاـ غب أػب دلف ظػػبىر ببريعػا ول وع ػػبؿ بدعػا ح ل ػػا ع ػف نال ػػادالؿ أيػب ع عيػػب إال أف‬
‫عمػػب المحكمػػة أف تسػػتظير فػػب حكميػػا عناصػػر ىػػذا االشػػتراؾ وتمػػؾ المسػػاىمة لوف اأػػعف نود ػػا‬
‫ن دن ػا ع عيػػب أعبنػب علةػػحيب لع يػؼ عػػف قعب يػب وذلػػؾ مػػف واقػ الػػدعوى وظروفيػػا – فػاذن ػػبف ػػب‬
‫ولرده ن ح ـ ال عدؿ وال ع ي يػرد ن النفػؽ أػعف ن اي ػعف لاػلنرد بػلنطرىـ ع ػي نرا بأيػب ل ػبف ذ ػؾ‬
‫ال ع الي النفر نالاالبؽ ن ينػبني بػؿ يشػترط كػذلؾ أف تتحػد النيػة عمػب ارتكػاب الفعػؿ المتفػؽ عمػب‬
‫ارتكابو وىو األمر الذي لـ يدلؿ عميو الحكػـ لعاأػا اػلنفره فػي يبنػب ن طػبعنعف لوف يػرد ن النفػؽ‬
‫ػنل عا ن ينبنعػا بػؿ يجعػؿ كػال مػنيـ مسػئوال عػف‬ ‫ال علفر في صحعح ن نػبنلف اةػب نب أعػنيـ فػي ن‬
‫نتيجة فعمو الذي ارتكبو – فاذن بب ؼ ن ح ـ ىذن ن نظر فانو ع لف ععأب لنيب ن ننض ‪.‬‬
‫(ننض ‪ 1983/3/16‬س ‪ 371 - 75 – 34‬طعف رقـ ‪52/5802‬ؽ)‬
‫(ننض ‪ 1964/10/26‬س ‪ 619 - 122 – 15‬طعف ‪34/480‬ؽ)‬
‫نا ‪37‬ؽ)‬ ‫(ننض ‪ 1967/3/13‬س ‪ 392 – 73 – 18‬طعف رقـ ‪102‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ اځزٮبء شبخ كٹٍٸ أڇ ؽىت ٱوٌڂخ ‪٥‬ٺً اّارتاٳ ادلازچټ‬
‫اِڇٷ يف اٹڈاٱ‪٦‬خ ڇاځ‪٦‬لاٻ ڇعڈك شبخ ٽ‪٢‬بڅو أڇ ّڈاڅل ‪٥‬ٺاً أّارتاٳ‬
‫‪ ..‬٭بځڄ ٱل اځ‪٦‬لٻ اٹلٹٍٸ ‪٥‬ٺً ڇعڈك شبخ ارٮبٯ صب‪ ٤‬ثني ادلازچټ اِڇٷ‬
‫ڇاٹضبځً ‪٥‬ٺً اهرٶبة اٹڈاٱ‪٦‬خ (ثٮوٗ ٕؾزچب) ‪.‬‬
‫ذظؽمأنماظقاضلذِمؼبماح ذؾم مدبذرجمسذـمطمقغهذَمذبذردمعصذَدةمطهعوذِمو"ذقرتمؼبم‬
‫ي َتمإظلمعصَجرةم‪،‬محونمذَمملمؼ ؿذػماجملذينمسلوذفم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬مبلذُمضذذفماٌذؿهؿماحولم‬

‫‪229‬‬
‫وو ففممبَمظقم حم دؿقؼماظلاَبمسلوفم(وػقمبوعمحةِماظدضوؼماٌنةرصِمظفمعـماظدوظذِمؼبم‬
‫اظلقهماظلقداط)محوْمضَمماجملذينمسلوذفمبةذفعماٌذؿهؿماظـذَغلمسلذلموجهذفمجملذرمدمأغذفمملم‬
‫ؼروضمإػَغِمواظدهم‪..‬موأؼ َمملمؼ ؿػماجملينمسلوفمبذذظؽم‪..‬مبذؾماغهذَلموعلذفمنلوذفم‪/‬م؟؟؟؟؟م‬
‫وشرلػمَمعـمأضَربهؿم‪..‬مسللماٌؿهؿماظـَغلمضربَمورطهم‪..‬موػقمعَمجلؾماظقاضلذِمو"ذقرمبلذرسِم‬
‫ذدؼدةم(سللمصرضم ذقِم ذقروهَماظذقاردةمسلذلمظلذَنماظصذهقد)مصةذلدماٌذؿهؿماظـذَغلمإظذلم‬
‫د نفموادؿؾمدهحفمظوداصعمبفمسـمغفلفموسـمواظدهموسـمأعقاهلمَم(اظفرنمربؾماظقاضلِ)م‪ .‬م‬
‫٭‪٦‬ٺً ٭وٗ ٕؾخ ٽب رٲلٻ ٭بځڄ ٌز‪ٚ‬ؼ ‪١‬بڅوا‬
‫‪٥‬لٻ ڇعڈك شبخ ارٮبٯ ٭ٍپب ثني ادلزچپبٿ‬
‫يف ‪١‬ٸ ڇٕ‪ ٬‬اٹڈاٱ‪٦‬خ ‪٥‬ٺً اٹڂؾڈ ادلزٲلٻ‬
‫٭پزً ڇأٌڀ ڇٵٍ‪ ٬‬ٵبٿ ٍٍزټ مٹٴ أرٮبٯ‬
‫مالذي يجب أف يتـ بيدوء وروية وبعيدا عف ثورة الغضب (حالو كحاؿ سبؽ اإلصرار) مما‬
‫ينبئ عف إرادة متحدة عمب إتياف فعؿ معيف واحداث نتيجة معينة ‪ ..‬وىو ماال ينطبؽ تماما عمب‬
‫الواقعة الراىنة (حتى م فرض صحتيا حسبما وردت عمب لساف الشيود) حيث أف تيجـ‬
‫المجنب عميو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ونجميو وأقاربو نساءا ورجاال ‪ ..‬عمب المخبز ممؾ المتيـ األوؿ ‪،‬‬
‫وتعدييـ عميو بالسب والقذؼ وتوجيو التيـ الباطمة ثـ صف المتيـ الثانب عمب وجيو ثـ‬
‫إشباعو ضربا وركال ‪ ..‬وىو األمر الذي أثار حفيظة المتيـ الثانب وتممكتو ثورة عارمة مف‬
‫الغضب جعمتو (عمب فرض صحة ذلؾ) يرتكب الواقعة دفاعا عف نفسو ووالده وأمواليما ‪..‬‬
‫دونما أي اتفاؽ مسبؽ عمب ذلؾ م المتيـ األوؿ ‪ ..‬ذلؾ أف القوؿ بيذا االتفاؽ أمر مستحيؿ‬
‫التصور ‪.‬‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌئٵل ٌٲٍڂب‬
‫بطدمػوجودػثطظػدورػأوػاذتراكػأوػاتغفقػأوػطدفعطظػبؾيػصورةػطنػاضصورػضضطتؼمػ‬
‫األولػسؽػعذهػاضواشطظػاضتؽػتمػاضزجػبػػسغؼفػدوظطف ػذظبػجظفهػوبخطؾػواضءػسؽػأطرػاإلحفضظػ‬
‫غجبػرضؽػرداضظػاضطحصطظػاضتصديػإضغػػ‪ .‬ػ‬
‫ڇڅڈ ‪٥‬ني ٽب ٱوهرڄ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ادلڈٱوح ثؤځڄ‬
‫ػبى او فػي ن ناػؿ ن ع ػد‬ ‫ػبي ا ن ػايـ عػف يرع ػا‬ ‫يتعيف عمب المحكمػة عنػد‬

‫‪230‬‬
 ‫أف تستظير عناصر ىذه المساىمة ‪ ،‬لوف اأعف نود ا ع ي ذ ؾ بيانا يوضػحيا‬
‫ويكشؼ عف قياميا لذ ؾ ػف لنقػع ن ػدعلة لظرلفيػب ‪ ،‬وكػاف مجػرد التوافػؽ ال‬
‫عراب في صػحعح ن نػبنلف تضػامنا أعػنيـ فػب المسػئولية الجنائيػة أػؿ عيعػؿ ػ‬
‫نلال عف ناعيا فع و ن بدا ن ذا نرا أو وكػاف الحكػـ لػـ يثبػت فػي حػؽ‬ ‫نيـ‬
‫ن اي عف ي ععػب أنيػـ سػاىموا فػي قاػؿ ن ينػي ع ػعيـ فإنػو يكػوف بػذلؾ مشػوبا‬
‫بقصور يعيبو ويستوجب نقضو ‪.‬‬
‫نا ‪ 55‬ؽ ي ا ‪)1986/11/30‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪3603‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫يجػػب أف يشػػتمؿ ػػؿ ح ػػـ صػػبدر أبلدننػػا عمػػب بيػػاف لمضػػموف كػػؿ دليػػؿ ػػف ود ػػا ن اأػػلا‬
‫ويورد مؤداه عمب نحل لنةح ال يشوبو التعميـ أو التجييػؿ حاػ عاةػح ليػو نال ػادالؿ وسػالمة‬
‫المأخذ تمكينا لمحكمة النقض مف مراقبة صحة تطبيؽ القانوف تطبيقا صػحيحا عمػب الواقعػة كمػا‬
‫صار إثباتيا بالحكـ ‪.‬‬
‫نا ‪ 52‬ؽ ي ا ‪)1982/12/14‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪6047‬‬
‫اٹڈعڄ اٹضبٹش ‪ :‬٭بٿ اٹضبثذ ٽڀ فٕٷ أڇهاٯ أرچبٻ ادلبصٸ أٿ څڂبٳ ٌٲٍڂب ٽزچټ أڇ‬
‫ٽزچپڈٿ آفوڇٿ ‪٩ ..‬ري ٽڀ أٱٍپذ ‪٥‬ٺٍچټ اٹل‪٥‬ڈډ اجلڂبئٍخ احلبٹٍخ ‪ ،‬ڇڅڈ ٽب‬
‫ٌَزڈعت اٱبٽخ اٹل‪٥‬ڈډ ‪٥‬ٺٍچټ ڇاؽبٹخ اِڇهاٯ ايل اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ٹٺزؾٲٍٰ يف‬
‫مٹٴ ڇاٹزؾوي ‪٥‬ڂچټ ڇ٭ٲب ٹٺجبة اٹواث‪ ٤‬ٽڀ اٹٶزبة اِڇٷ ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد‬
‫اجلڂبئٍخ ‪ ..‬ڇمٹٴ دل‪٦‬بجلخ اٹٲٖڈه اٹْلٌل اٹني ‪٥‬بة ربٲٍٲبد اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ يف‬
‫ّؤٿ ‪٥‬لٻ ربٲٍٰ ڇاٱ‪٦‬خ اْڅپبٷ اٹ‪ٞ‬جً اجلٍَټ يف ؽبٹخ اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ اِڇٷ‬
‫ڇاٹزً څً اٹَجت احلٲٍٲً يف ڇ٭برڄ ايل هضبخ اهلل ‪ ..‬دبب ٌٲ‪ ٤ٞ‬ثز‪ٍ٪‬ري ٽَبه‬
‫څنا أرچبٻ ثوٽزڄ ‪.‬‬
‫٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 00‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫إذا رأت محكمػػة الجنايػػات فػػي دعػػلة رفلعػػا و ب يػػب أف ىنػػاؾ متيمػػيف غيػػر مػػف أقيمػػت‬
‫ػػند فعيػػب و ػػعيـ ‪ ،‬أو أف ىنػػاؾ ينبعػػا ول ينحػػا راأطػػا‬ ‫الػػدعوى عمػػييـ ‪ ،‬ول لقػػبنع وبػػرا غعػػر ن‬
‫أب اي ا ن عرلةا ع عيب ‪ ،‬فميا أف تقيـ الدعوى عمب ىؤالء األشػخاص ‪ ،‬ول أب ن ػأا يػذه ن لقػبنع‬

‫‪231‬‬
‫‪ ،‬وتحيميا إلػب النيابػة العامػة لتحقيقيػا والتصػرؼ فييػا طبقػا لمبػاب الرابػ مػف الكتػاب األوؿ مػف‬
‫ىذا القانوف ‪.‬‬
‫ولممحكمة أف تنػدب أحػد أعضػائيا نعػبـ أػايرنينا ن احنعػؽ وفػب ىػذه الحالػة تسػري ع ػي‬
‫ن عةل ن نادب ي عع نوح بـ ن ببصا أنبةي ن احنعؽ ‪.‬‬
‫واذا صدر قػرار فػي نيبعػا ن احنعػؽ أاحب ػا ن ػدعلة و ػي ن ح ػا وجػب إحالتيػا إلػب محكمػة‬
‫ايػػبرعف ن ػػذعف قػػررلن وقب ػػا ن ػػدعلة ‪ ،‬واذا‬ ‫أخػػػري ‪ ،‬لال عيػػلز وف عيػػارؾ فػػي ن ح ػػـ فعيػػب وحػػد ن‬
‫كانت المحكمة لـ تفصؿ في ن دعلة نوص عا وكانت مرتبطة م الػدعوى الجديػدة نراأبطػب ال عنأػؿ‬
‫ن ايزنا ‪ ،‬وجب إحالة القضية كميا إلب محكمة أخري ‪.‬‬
‫ڇيف څنا اٹْؤٿ اٍزٲود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫األصؿ ىو الفصؿ بيف سمطتب االتيػاـ والمحاكمػة حرصػا عمػب الضػمانات الواجػب‬
‫أف تحاط بيا المحاكمات الجنائيػة ‪ ،‬إال أنػو أجيػز بمقتضػب المػادة ‪ 00‬مػف قػانوف‬
‫اإلجراءات الجنائية مف باب االستثناء فيما أجازتو لمحكمػة الجنايػات – لػدواع مػف‬
‫المصمحة العميا والعتبارات قدرىا المشرع نفسو ‪ ..‬وىب بصدد الػدعوى المعروضػة‬
‫عمييػػػػا ‪ ..‬أف تقػػػػيـ الػػػػدعوى الجنائيػػػػة عػػػػف جنايػػػػة أو جنحػػػػة مرتبطػػػػة بالتيمػػػػة‬
‫المعروضػػػة عمييػػػا ‪ ،‬وال يترتػػػب عمػػػب اسػػػتعماؿ ىػػػذا الحػػػؽ غيػػػر تحريػػػؾ الػػػدعوى‬
‫الجنائيػػػة أمػػػاـ سػػػمطة التحقيػػػؽ أو أمػػػاـ المستشػػػار المنػػػدوب لتحقيقيػػػا مػػػف بػػػيف‬
‫أعضاء الدائرة التب تصدت ليا ‪ ،‬ويكوف بعدئػذ لمجيػة التػب تجػري التحقيػؽ حريػة‬
‫التصػػػرؼ فػػػب األوراؽ حسػػػبما يتػػػراءى ليػػػا ‪ ،‬واذا كانػػػت المحكمػػػة لػػػـ تفصػػػؿ فػػػب‬
‫الدعوى األصمية – حيف التصدي – وكانت مرتبطة م الدعوى الجديدة ارتباطػا ال‬
‫يقبػؿ التجزئػة ‪ ..‬وجػب إحالػة القضػية كميػػا إلػب محكمػة أخػري ‪ ،‬بمعنػب أنػو يجػػب‬
‫عمب المحكمة تأجيؿ الدعوى األصمية حتى يتـ التصرؼ فب الدعوى الجديدة التػب‬
‫تصدت ليا‪.‬‬
‫نا ‪ 84‬ؽ ي ا ‪)2015/11/8‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪34111‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫ٌذذَمطَغذذّمرب مذذِماىنَؼذذَتمملمواذذؿمبٌحَظذذِماظذذدسقىمإظذذلمدذذل"ِماظؿقاوذذؼمإلجذذراطم‬

‫‪232‬‬
‫اظؿقاوؼمؼبماظقضَئعمواٌؿهمنيماىددمطمذَمملمواذؿمبنذدبماحذدممأس ذَئهَمظلاوذَممبذٌجراطاتم‬
‫اظؿقاوؼمؼبماظؿهؿماىدؼدةمواٌؿهمنيماىددمبذؾماسؿذدلتمأغهذَممبقاجهؿهذَماظ"ذَسـماحولم‬
‫بَظؿهؿماىدؼدةموإسهنماٌؿهمنيمبَىددمضدموةدتمظلدسقىموأعرتمبٌحَظِماظذدسقىمإظذلم‬
‫رب مذذِمأخذذريمصٌغهذذَمو ذذقنمضذذدمأخ"ذذيتممبكَظفؿهذذَم ذذرؼحمغذذصماٌذذَدةم‪11‬معذذـمضذذَغقنم‬
‫اإلجراطاتماىنَئوِم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 82‬ؽ ي ا ‪)2012/12/20‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪55‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وكاف الثابت أبولرنؽ وف لمنتيجة ن اي ج ا و عيب حب ا ن يني ع عو نولؿ (ن رحلـ‪/‬‬
‫؟؟؟؟؟) مف حدوث الوفاة إلب رحمة اس ‪ ..‬أسباب ومقدمات تختمؼ تماما عف واقعة إحداث‬
‫إصابتو ‪ ..‬لىل نو ر ن ذا ع اليب ع عنب قبؿ التحدث فب إثبات نناالبي ص ا ن ايـ ن ابني‬
‫أب لنقعا لأاط ؽ نوععر ن نبرعا وبإحداث إصابة ن يني ع عو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬نجد لزاما عمينا ‪..‬‬
‫إثبات انقطاع عالقة السببية فيما بيف حدوث اإلصابة بالمجنب عميو ‪ ..‬وما آلت إليو حالتو مف‬
‫حدوث الوفاة بعد عدة أياـ ‪.‬‬
‫مٹٴ أٿ ادلزڈارو ‪٥‬ٺٍڄ يف ٱ‪ٚ‬بء اٹڂٲ٘ أٿ‬
‫ا معـ ماٌارر مأن مسهضِ ماظلؾؾوِ مؼب ماٌقاد ماىنَئوِ مسهضِ معَدؼِ موؾدأ مبَظفلؾ ماظذيم‬
‫اضذلصفماىَغلم‪،‬مووروؾطمعـماظنَحوِماٌلنقؼِممبَمصبُمسلوفمأنمؼؿقضلفمعـماظنؿَئٓماٌيظقصِم‬
‫ظفللف مإذا معَ مأوَه م‪ ،‬موػذه ماظلهضِ معليظِ معقضقسوِ مؼنفرد مضَضل ماٌقضقع مبؿادؼرػَ موعصم‬
‫صةؾمصوهَمإثؾَوَمأوممغفوَمصهمرضَبِمحمل مِماظناضمسلوفمعَداممضدمأضَممض َؤهمؼبمذظؽمسللم‬
‫أدؾَبموًديمإظلمعَماغؿهلمإظوفما‪ .‬م‬
‫نا ‪ 82‬ؽ ي ا ‪)2014/4/2‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪12754‬‬
‫نا ‪ 83‬ؽ ي ا ‪)2014/1/12‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪10055‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫مف المقرر أف تقدير توافر رابطو السببية بيف الخطأ والضرر أو عدـ‬
‫توافرىا ىو مف المسائؿ الموضوعية التب تفصؿ فيو محكمة الموضوع‬
‫ماداـ تقديرىا سائغا مستندا إلب أدلة مقبولة وليا أصؿ ثابت باألوراؽ ‪.‬‬
‫‪233‬‬
 ‫نا ‪ 67‬ؽ ي ا ‪)2005/2/21‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪2234‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وكاف الثابت ف ب ؿ ولرنؽ نالايبـ ن باؿ أنيا تضمنت ن عدعد ف نود ا ع ي انقطاع‬
‫عالقة السببية ب أعف واقعة إصابة ن يني ع عو أب ععبر ن نبرا ‪ ،‬وبيف واقعة حدوث الوفاة ‪ ..‬وذ‬
‫اب ا ىباعف ن لنقعاعف حوالب ‪ 17‬ساعة كاممة (نانعف لب لف بعا انرعأب) أي حوالب يوميف‬
‫ونصؼ ‪ ..‬لفي ىذه ن الار حدثت العديد مف نوحدنث القاطعة لعالقة السببية أعف ن لنقعاعف (لنقعا‬
‫نلصبأا ‪ ،‬للنقعا ن لفب و ي رح ا نهلل ‪ ،‬وىو ما يؤكد أف حدوث الوفاة كانت ألسباب أخري خالؼ‬
‫إصابتو بالطمؽ الناري (وعب بف حدايب) ‪ ..‬وىو ما يتضح مف خالؿ األدلة اآلتية ‪:‬‬
‫اٹلٹٍٸ اِڇٷ‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭بٿ اٹضبثذ ثبِڇهاٯ أٿ اٹڈاٱ‪٦‬خ ؽلصذ ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬خ ‪ٕ 7.21‬جبؽب ‪..‬‬
‫أي أٿ اٹ‪ٍ٦‬به اٹڂبهي اٹني إٔابة اجملڂاً ‪٥‬ٺٍاڄ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬مت ا‪ٕٝ‬ٱاڄ ‪٥‬ٺٍاڄ يف څانا‬
‫اٹزڈٱٍذ (‪ٕ 7.21‬جبؽب) ‪.‬‬
‫ڇٽ‪ ٤‬مٹٴ‬
‫صٌغفمبلًالماظلودماظدطؿقر‪/‬م؟؟؟؟؟م(ادؿصَريمرسَؼِمايقادثممبلؿصفلم؟؟؟؟؟م)مصم‬
‫‪ 19‬م هاواَت ماظنوَبِ ماظلَعِ م‪ ..‬مؼؿ ح مأغف مأذَر م راحِ مإظل مأن ماجملين مسلوف مدظػ مإظلم‬
‫اٌلؿصفل مواظلنَؼِ ماٌرطزة م(سمؾ ماخؿةَ ف) مبؿَرؼخ م؟؟؟؟؟ م(ؼقم ماظقاضلِ) موظ ـ ماظلَسِ م‪4‬م‬
‫سةرام(اظرابلِمسةرام؟؟)‪ .‬م‬
‫أي أٿ اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ ‪١‬ٸ فبهط ادلَزْٮً‬
‫ڇفبهط اٹ‪٦‬ڂبٌخ ادلوٵيح ٽب ٌيٌل ‪٥‬ڀ ٍج‪ٍ ٤‬ب‪٥‬بد ٵبٽٺخ‬
‫فالسؤاؿ ىنا ‪ ..‬أيف كاف المجنب عميو طلنؿ ىذه ن د ن اي اليؾ طلع ا يدن ؟! وماذا تـ‬
‫معو ف اصرفبا طأعا ول غعر طأعا ب ؿ ىذه ن د ؟! وىؿ ظؿ طواؿ سب ساعات ممقب‬
‫ايالي ؟! أـ تـ نقمو عمب الفور ولكف لـ يتـ استقبالو ( لني ب؟؟؟؟؟‬ ‫بالشارع ل ـ عاـ نن و و ي‬
‫ول غعرىب) ؟! واذا تـ استقبالو فمعف بف ىذن نال انأبؿ ىؿ بمستشفب ؟؟؟؟؟ أـ غيرىا ؟! وما ىب‬
‫اإلجراءات واإلسعافات والعقاقير واألدوية ن اي اعبطبىب ول اـ وعطبنيب و ب ؿ ؿ ىذه ن الار ؟!‬
‫ولماذا تـ اختيار مستشفب ؟؟؟؟؟ ن اي اأعد عف نطنا ؟؟؟؟؟ و ار ف عشريف كيمو متر‬

‫‪234‬‬
‫لع اغرؽ ن ننؿ و عيب و ار ف بعا لنصؼ ؟؟ ال ع ب لوف النقؿ كاف بسيارة مالكب وليس سيارة‬
‫إسعاؼ (ح أ ب قرر نيؿ ن يني ع عو لن ييلد) ‪.‬‬
‫ٹ‪٦‬ٸ صبب‪ ٣‬ٽب رٲلٻ‬
‫غؤصدػبؾنػاضطجظؽػرضغػػضمػغدضفػإضؽػاضطدتذغؽػأوػاضطظفغظػاضطرصزةػإالػبطدػأصثرػ‬
‫طنػدبعػدفرفتػطنػاإلصفبظػ‪..‬ػوبفضتفضؽػضمػغتمػرطلػإيػإجراناتػطبغظػأوػإدطفسغػػضػػ‪%‬وإالػ‬
‫صفن ػاضطبغب ػاضطذفر ػإضغػ ػأشر ػبؼف ػأو ػظؼرت ػبؾوراق ػاضطالج ػاضطردضظ ػإضؽ ػطصضحظ ػاضطبػ‬
‫اضذررؽػ‪$‬ػأطفػوأنػذضكػضمػغحدثػ‪ .‬ػ‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌئٵل‬
‫بينممثِمإػمَلمجلوؿمحدثمععماجملينمسلوفمدقاطم ـمغالقه معـمع َنماظقاضلِم‬
‫(و ولمدػؿ مويخرله مدون مدؾُ معللقم) مأو معـ ماٌلؽقظني مسـ مضلؿ ما دؿاؾَل مإذا مطَن مضدم‬
‫دظػمإظلما دؿاؾَلم‪..‬محوْمملمؼؿؿمادبَذمأيمإجراطاتمرؾوِمعلفمإلدلَصفمبؾمزؾمدؾعم‬
‫دَسَتمؼنزفموؼؿيملمحؿكمدخؾمإظلماظلنَؼِماٌرطزةماظصمسللمعَمؼؾدومدخلهَمبلدمصقاتم‬
‫احوانم‪..‬موػقمعَمؼًطدمأنممثِمعؿهمقنملخرونمضدمولؾؾقامسـمسمدمأومإػمَلمؼبمسدممولالم‬
‫اجملينمسلوفماحولمظللهجماظلرؼعمووضػماظنزؼػمظدؼفم‪..‬م َمأديمإظلمحدوثماظقصَةم‪..‬م‬
‫أيمأنماإل َبِمب"ؾولؿهَمملمو ـمضَولِم‪..‬موإمنَماظاَوؾمػقمسدمماإلدلَفموسدممولالماظلهجم‬
‫وسدم موضػ ماظنزؼػ مدقاط مسـ مسمد مأو مإػمَل م‪ ..‬م َ مطَن مؼلؿقجُ مسلل ماظنوَبِ ماظلَعِم‬
‫هاوؼمعبَعمعَموادممواظؿق ؾمإظلمأدؾَبفمواٌؿلؾُمصوفم‪..‬مأعَموأغهَمملموفلؾمصٌنمسُطم‬
‫هاوؼمذظؽماحعرمؼاعمسللمطَػؾماهلوؽِماٌقضرةمو ق مظقجفمايؼمؼبما وهَمماٌَثؾم‪ .‬م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬

‫‪235‬‬
 ‫اٹلٹٍٸ اٹضبځً‬
‫أځڄ ثبٍزٲواء أٱڈاٷ اٹلٵزڈه ‪ /‬؟؟؟؟؟ (اٍزْابهي ه‪٥‬بٌاخ احلاڈاكس دبَزْاٮً ؟؟؟؟؟ )‬
‫ٌز‪ٚ‬ؼ أځڄ ٱل اٱو ثؤځڄ يف ماد اٹٍڈٻ اٹني كٹا‪ ٬‬٭ٍاڄ اجملڂاً ‪٥‬ٺٍاڄ ايل ادلَزْاٮً‬
‫(؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬خ ‪ٖ٥ 3‬وا) مت ‪٥‬ٺً اٹٮڈه ‪٥‬پٸ ‪٥‬پٺٍاڄ عواؽٍاخ اٍزٶْاب٭ٍخ يف اٹاج‪ٞ‬ڀ‬
‫صټ مت اْ‪ٕ٩‬ٯ ‪ ..‬ڇاٹ‪٦‬ڈكح ‪٥‬ٺً اٹ‪٦‬ڂبٌخ ادلوٵيح‬
‫صټ ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬خ ‪ 01‬ٽَبء‬

‫تـ عمؿ عممية جراحية استكشافية ثانية (لماذا أليست‬

‫األولب كافية؟؟) ثـ تـ اإلغالؽ والعودة إلب العناية المركزة ‪.‬‬
‫ڇڅنا ٌئٵل دبب ٔ ٌل‪ ٣‬رلبٔ ٹٺْٴ‬
‫أف بعد ىاتيف العمميتيف الجراحيتيف الغرض منيما استكشاؼ ما يعانب‬
‫منو المريض وما إذا كاف داخؿ بطنو أي أجساـ معدنية أو غير معدنية‬
‫جراء الطمؽ الناري (الخرطوش) الذي أطمؽ عميو ‪ ..‬ومف المؤكد أف‬
‫األطباء القائميف عمب ىاتيف العمميتيف قد تأكدوا يقينا مف خمو بطف‬
‫المجنب عميو مف ثمة شظايا أو أجساـ معدينة أو رشات ‪ ..‬وبذلؾ‬
‫يكونوا قد أدوا واجبيـ المينب والطبب بكؿ أمانو واخالص ‪.‬‬
‫أٽب ڇاٿ ٌزټ اٵزْب‪٥ ٫‬ٶٌ مٹٴ سببٽب‬
‫ٽڀ فٕٷ رٲوٌو ٽٖٺؾخ اٹ‪ٞ‬ت اٹْو‪ً٥‬‬
‫حيث أورد الطب الشرعب فب ىذا التقرير (األولب) بصفحتو الثالثة أنو قد وجد داخؿ‬
‫جسـ المجنب عميو ‪.‬‬

‫وي ػ ػػبـ عدنعػ ػػا يػ ػػأا دننرعػ ػػا ن ي ػ ػ ؿ أنطػ ػػر ح ػ ػلن ي ‪ 3‬ػ ػػـ ‪،‬‬
‫لريػػبا نايػػر أػػب أطف ‪ ..‬فنػػبـ أب ػػابرنييب لاحرعزىػػب ع ػػي ذ ػػا‬
‫ن نةعا ‪.‬‬

‫‪236‬‬
 ‫أيمأنمػذهماحجلَمماٌلدغوِمواظرذَتماظصموجدػَماظ"ؾوُماظصرسلم‪..‬مزلّمؼبم‬
‫أحصَدموب"ـماجملين مسلوفمأطـرمعـ م‪ 52‬مدَسِ م(عـموضّ ماظقاضلِ ماظلَسِ م‪ 8.30‬معـم ؾَحم‬
‫ؼقمم؟؟؟؟؟محؿكماظقصَةمايَ لِمؼبم‪12‬مزهرمؼقمم؟؟؟؟؟)م‪ .‬م‬
‫ڇه‪٩‬ټ اعواء ‪٥‬پٺٍزني اٍزٶْب٭ٍزني‬
‫مل مؼؿؾني مأرؾَط م؟؟؟؟؟ م– ماظذؼـ مأجروا مػَوني ماظلملوؿني م– موجقد مولؽ ماحجلَمم‬
‫اٌلدغوِم‪،‬موورطقػَموؿقشؾمؼبمجلؿماجملينمسلوفموازهمؼبمأحصَئفمعـماظداخؾم‪،‬موولقثم م‬
‫ؼبمدعَئفم‪،‬محؿكمأودتمحبوَوفم‪ .‬م‬
‫صټ ٌزټ اٹي‪٥‬ټ (ادلجزڈه ٍڂلڃ) ٽڀ أٿ اٹڈ٭بح‬
‫ر‪٦‬يي حللڇس څجڈ‪ ٛ‬ثبٹلڇهح اٹلٽڈٌخ‬
‫تضكػاضجطضظػاضططفطظػاضعغرػشفططظػواضعغرػجفزطظػبذؽنػ‪..‬ػواضتؽػتحطلػسؽػطغفتؼفػ‬
‫اضذكػواضرغبظػضطدمػاضتصرغءػبفضدببػاضحػغػؽػواضغطضؽػضحدوثػاضوسفةػ‪ .‬ػ‬
‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌئٵل‬
‫أف ثمة خطأ طبب جسيـ واضح فب حؽ األطباء الذيف أجروا عمميات االستكشاؼ‬
‫لممجنب عميو ‪ ..‬وعدـ توصميـ إلب وجود أجساـ معدنية ورشات داخؿ جسده تقط فب أوصالو‬
‫ويمزؽ أحشائو وتموث دمائو مما تسبب فب النياية فب وفاة المجنب عميو ‪ ..‬بسبب ىذا الخطأ‬
‫المينب الطبب وليس بسبب الطمؽ الناري فإذا كاف قد تـ الكشؼ عف تمؾ األجساـ بجسده‬
‫واستخراجيا ما آلت النتيجة بالمجنب عميو إلب الوفاة ‪ ..‬وبذلؾ تنقط وبحؽ عالقة السببية بيف‬
‫إحداث إصابة المجنب عميو وبيف وفاتو إلب رحمة اس تعالب وىو ما يترتب عميو أمريف ‪:‬‬
‫اِڇٷ ‪ :‬م ب"هن مأعر ماإلحَظِ ماظةَدر مسـ ماظنوَبِ ماظلَعِ مبنلؾِ مجرميِ ماظاؿؾ ماظلمد مإظلم‬
‫اٌؿهمنيمرشؿمثؾقتمعبلِمعَموادمم(ص همسـمثؾقتماغا"َعم لؿهَمبَظقاضلِمسللمسبقم‬
‫عَمدنقضقفم حاَ)م‪ .‬م‬
‫اٹضبځً ‪:‬مأنمػنَكمعؿهمقنملخرونمولؾؾقامبيصلَهلؿمدقاطمسمدامأومإػمَلمؼبمإحداثموصَةم‬
‫اجملينمسلوفم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬ممبَمؼلؿقجُمأنمولؿلمؾماحمل مِماٌقضرةمدل"ؿهَموهوؾم‬
‫احوراهمإظلماظنوَبِمظلؿقاوؼمؼبمعبلِمعَموادمم‪ .‬م‬

‫‪237‬‬
 ‫ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌئٵل ڇدبب ٔ ٌل‪ ٣‬رلبٔ ٹٺْٴ‬
‫أف الدف الراىف ‪ ..‬جاء عمب سند صحيح مف الواق واألوراؽ والقانوف ‪ ..‬بما يجعؿ ىذا‬
‫الدف جدي ار بالقبوؿ واالستجابة ‪.‬‬
‫اٹڈعڄ اٹواث‪ : ٤‬ڇيف ماد ٍٍبٯ اٹڈعڄ اٹَبثٰ ‪ ،‬٭بٿ اٹضبثذ ثابِڇهاٯ أٿ اٹڂٍبثاخ اٹ‪٦‬بٽاخ‬
‫ٱل ٱٖود يف ربٲٍٰ اٹڈاٱ‪٦‬خ اٹزً أٍٮود ‪٥‬ڀ ڇعڈك ّقٖني آفوٌڀ څپاب ( ؟؟؟؟؟‬
‫‪ ،‬؟؟؟؟؟) ڇٵبځب حيپٕٿ اٹَٕػ اٹڂبهي ڇٌ‪ٞ‬ٺٲبٿ اِ‪٥‬ريح اٹڂبهٌخ ٽڂڄ ‪ ،‬ڇٱال ر‪٦‬الكد‬
‫اِكٹخ ‪٥‬ٺً مٹٴ ‪ ،‬دبب ٵبٿ ٌَزڈعت اٍازل‪٥‬بئچپب ڇاٹزؾٲٍاٰ ٽ‪٦‬چپاب ڇاٹزؾاوي‬
‫ؽڈٷ ٽلي اّرتاٵچپب يف اٹڈاٱ‪٦‬خ ‪ ،‬ٹ‪٦‬ٸ مٹٴ ٱل ٌَٮو أٿ إبثخ اجملڂً ‪٥‬ٺٍچپاب‬
‫(أڇ أؽلڅپب) ٵبځذ ٽڀ أ‪٥‬ريح ځبهٌخ أ‪ٝ‬ٺٲچب ٍبٹٮً اٹنٵو ‪ ،‬اِٽاو اٹاني ٵابٿ ٽاڀ‬
‫ّبځڄ أٿ ٌز‪٪‬ري ڇعڄ اٹوأي يف اٹل‪٥‬ڈډ ‪.‬‬
‫ڇيف څنا ادلٲبٻ اٍزٲود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫وقب ػػا ن ػػدعلة ن ينبنعػػا ع ػػي ب ػ ؼ ػػب انةػػي أػػو ن ػػبد ‪ 214‬وي ػرنينا ينبنعػػا – وا ػره –‬
‫ننعػػدنـ ناصػػبؿ المحكمػػة بيػػا ‪ ،‬ليػػلب وف عناصػػر ح ػػـ ن ح ػػا نال ػػاننبفعا ع ػػي ن نةػػبي أػػأط ف‬
‫امنؼ وعدـ قبوؿ الدعوى – تعمؽ بطالف الحكـ ليذا السبب بالنظاـ العاـ ‪.‬‬ ‫نح ـ ن‬
‫نا ‪ 59‬ؽ ي ا‪)1992/4/26‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪15180‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫ػؿ ػػب ع ػلف ػػف ب ػػؿ فػي ويػرنينا ن احنعػػؽ نالأاػدنني ميمػػا كػػاف نوعػػو فيػػو محػػؿ لمطعػػف‬
‫أماـ محكمة الموضوع ‪ ،‬والمحكمة تقدر قيمة ىذا الطعف كما تقدر كؿ دليػؿ يقػدـ ليػا وتحكػـ فػب‬
‫طا ن احنعؽ ابنعب‪.‬‬ ‫الموضوع بما تحكـ بو لال ا اطعع وف ا غي ن احنعؽ ول اععد ن نةعا‬
‫(طعف أابرعخ ‪ 1931/12/21‬ي لعا ن نلنعد ن نبنلنعا ج ‪ 2‬ص ‪)276‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبؿ"ؾوؼمعبلِماٌفَػوؿماظاَغقغوِمواظا َئوِمأغفذِماظؾوذَنمسلذلمأوراهما وهذَمماٌَثذؾم‬
‫ؼؿ ذذحمأغهذذَمأدذذفرتمسذذـموجذذقدمأغذذَسملخذذرونمؼبماظقاضلذذِمطذذَغقامضبملذذقنمأدذذلقِمغَرؼذذِم‬
‫وؼ"لاذذقنمعنهذذَماحسذذرلةمسلذذلمشذذرلمػذذديمودومنذذَمبوذذَنمٌاةذذدػؿمعذذـمذظذذؽم‪..‬مصهذذؾمطَغذذَم‬
‫ؼاةذذدونمأؼذذَمعذذـماٌذذؿهمنيم(احولمواظـذذَغل)مأممأغهذذؿمطذذَنمػذذدصهؿمإ ذذَبِماجملذذينمسلوهمذذَم‬
‫‪238‬‬
‫(؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟)م‪..‬مووجقدمػذؼـماظصكةنيماظلذؼـمؼدسوَن‪/‬؟؟؟؟؟م‪،‬م؟؟؟؟؟مم‪..‬مثَبّمعـمخذهلم‬
‫عَمؼللم‪ :‬م‬
‫أڇٔ ‪ :‬أظػػبدؤالػاضطتؼمػاضثفظؽػ‪..‬ػوطنػاضوعضـظػاألوضـؽػأشـرػبؾظـػػ‬
‫ذــفعدػاضطجظــؽػرضغــػػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػغحطــلػدــالحػظــفريػ‪،‬ػصطــفػ‬
‫ذـفعدػاثظـغنػآخـرغنػطــنػأشـفربػاضطجظـؽػرضغـػػغــدرغفنػ‪/‬ػ‬
‫؟؟؟؟؟ػ‪،‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػوصفظــفػغحطـــالنػأدـــضحظػظفرغـــظػوغطضػـــفنػ‬
‫طظؼــفػاألرغــرةػ‪..‬ػوعــوػطــفػغحتطــلػططــػػأنػتصــونػإصــفبفتػ‬
‫اضطجظؽػرضغؼطفػأوػأحدعطفػظفتجظػرنػعذهػاألرغرةػاضططضػـظػ‬
‫طنػدفضغؽػاضذصر‪ .‬ػ‬
‫ڇڅڈ ٽب ٵبٿ ٌَزڈعت‬
‫سللماظنوَبِماظلَعِمادؿدسَطمػذؼـماظصكةذنيمواظؿقاوذؼمعلهمذَموعقاجهؿهمذَمبذد مئؾم‬
‫اذذذذلاطهمَمؼبماظقاضلذذِم‪،‬مطمذذَمطذذَنمصبذذُماظؿقذذريمحذذقلمػذذذؼـماظصكةذذنيموعذذَمإذامطَغذذَم‬
‫اذذلاطَمؼبماظقاضلِمأومحَزامأدلقِمغَرؼِمعـمسدعفم‪..‬موػذامطلفمعَمأعل ّمسنفماظنوَبِماظلَعذِم‬
‫بهمعدلرم َمؼًطدمضةقرمهاواَوهَ‪ .‬م‬
‫ٵپب صجذ صبځٍب‬
‫طنػخاللػأشوالػاضطجظؽػرضغػػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػبتحػغػـفتػاضظغفبـظػاضطفطـظػ‬
‫بتفرغ ػ؟؟؟؟؟ػ‪%‬صػ‪$11/3‬ػأظػػبطدطفػاذتبكػبفإلغدىػطـعػاضطـتؼمػ‬
‫اضثفظؽػوتدخلػاضظفسػضغضػاضطذفجرةػ‪..‬ػدطعػإطالقػأرغرةػظفرغظػ‬
‫‪%‬أصفبتػػأحداعفػسؽػوجػػشدطػ‪$‬ػسوشعػأرضـفػ‪..‬ػورظـدطفػظؼـضػوجـدػ‬
‫واضدهػطصفبفػبطغفرػظفريػ‪..‬ػواظػػالػغطضـمػطـنػاضػـفئمػبـؿطالقػعـذهػ‬
‫األرغرةػرضغػػورضؽػواضدهػ‪ .‬ػ‬
‫ٵپب ٱوه ٕواؽخ‬

‫ػبأنو كاف بينو وبيف الناس (المب بتضرب نار) خمسة أمتار‬
‫تقريبا ‪.‬‬
‫‪239‬‬
‫وػذذذامؼًطذذدمؼاونذذَمبذذَنممثذذِمأذذذكَصملخذذرونمضذذدماذ ذذلمطقامؼبم‬
‫اظقاضلِموطذَغقامضبملذقنمأدذلقِمغَرؼذِموؼ"لاذقنماحسذرلةماظنَرؼذِم‬
‫عنهَم(خبهفماٌؿهؿماظـَغلمبفرضم قِمأغفمطذَنمضبمذؾمدذهحَم‬
‫أ ه)م‪..‬موػقمعَمطَنمؼلؿقجُمسللماظنوَبِماظلَعِماظؿقاوؼمحقلم‬
‫ػذهماظقاضلِماظصمأضرمبهَماجملينمسلوفمذاوفم م‬
‫ڇٽڀ اٹضبثذ صبٹضب‬
‫أنػتػرغرػاضطبػاضذررؽػشدػرجزػرنػتحدغـدػظـوعػورغـفرػاضدـالحػ‬
‫اضططضقػضألرغـرةػاضظفرغـظػتجـفهػاضطجظـؽػرضغؼطـفػ‪..‬ػورطـفػإذاػصـفنػ‬
‫دالحػواحدػعوػطحدثػإصـفبفتػاػضطجظـؽػرضغؼطـفػ‪..‬ػأمػأنػصـالػطظؼطـفػ‬
‫طصــفبػبدــالحػطعــفغرػ‪..‬ػبــلػأظــػػضــمػغجــزمػبــؾنػاضدــالحػاضطزرــومػ‬
‫ضــبطػػواضطزرــومػأظــػػصــفنػبحــوزةػاضطــتؼمػاضثــفظؽػعــوػطحــدثػ‬
‫إصفبظػاضطجظؽػرضغػػاضطتوسؼػإضؽػرحطػػطوالهػ‪ .‬ػ‬
‫ػ ٌذَمطذَنمذظذؽم‪..‬موعذـمعبلذذِمعذَمواذدممؼؿ ذحموجبذذهطمعذديمضةذقرمهاواذَتماظنوَبذذِم‬
‫اظلَعِم ‪..‬مصدلشؿمثؾقتمأنمػنذَكمأذذكَصملخذرونمضذدماذذذلطقامؼبماظقاضلذِموطذَغقامضبملذقنم‬
‫احدذذلقِماظنَرؼذذِموؼ"لاذذقنمعنهذذَماحسذذرلةم‪..‬موبذذرشؿمأنماٌذذؿهؿماظـذذَغلمضذذدمحذذددمػذذً طم‬
‫احذكَصمبَحزلَطم‪،‬مأغهؿمأنَلمسؿماجملينمسلوذفماحولم‪..‬معاذررامبيغهمذَمؼذدسوَنم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪،‬م‬
‫؟؟؟؟؟م‪..‬مإ مأغهَموغَصلّماَعَمسـمادؿدسَئهمَموعنَضصؿهمَمسلذهَمو ؿصذػمحاواذِماظقاضلذِماظذصم‬
‫ؼًطدماظدصَعمبينمهلَم قرةمعغَؼرةماَعَمٌَموردمبذَحوراهموأعذرماإلحَظذِم‪..‬ممبذَمصبذزممبذدلاطةم‬
‫اٌؿهمَنم َمػقمعلندمإظوهمَم‪ .‬م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬

‫‪240‬‬
 ‫اٹڈعڄ اخلبٽٌ ‪:‬‬
‫٭بځڄ ‪٥‬ٺً اٹٮوٗ اجلليل ثٖؾخ ځَجخ څنا أرچبٻ ٹٺپازچټ اٹضابځً ‪ ..‬٭ابٿ اِڇهاٯ‬
‫أٍٮود ‪٥‬ڀ أٿ ‪ٙ‬وڇهح ڇٱبٌخ ځٮَڄ ڇضببٌخ ڇاٹلڃ (ٕبؽت اٹَج‪٦‬ني ‪٥‬ابٻ) ڇاحلٮاب‪ٟ‬‬
‫‪٥‬ٺً أٽڈاذلپب ‪ ..‬أجلؤرڄ ايل اهرٶبة څنڃ اٹڈاٱ‪٦‬خ ؽٍابٷ اجملڂاً ‪٥‬ٺٍاڄ اِڇٷ (اٹٮابه‪٣‬‬
‫اٹ‪ٞ‬ڈٷ ڇاٹجڂٍخ) ڇصلٺٍڄ اٹْبثني (‪٥ 12‬ابٻ ‪٥ 10 ،‬ابٻ) ڇثابٱً أڅٺٍازچټ ‪ ..‬ڇڅاڈ ٽاب‬
‫جي‪٦‬اٸ ادلاازچټ اٹضابځً ٌٲٍڂااب يف ؽبٹاخ ك٭ااب‪ّ ٣‬ااو‪٥ ً٥‬اڀ ځٮَااڄ ڇ‪٥‬اڀ ڇاٹاالڃ ڇ‪٥‬ااڀ‬
‫أٽڈاذلپب ڇٽڀ صټ ٭ٕ ‪٥‬ٲبة ‪٥‬ٺٍڄ ‪.‬‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 50‬ٽڀ ٱبځڈٿ اٹ‪٦‬ٲڈثبد ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ال عقػػاب عمػػب مػػف ارتكػػب جريمػػة ألجأتػػو إلػػب ارتكابيػػا ضػػرورة وقايػػة نفسػػو أو‬
‫غيػػره مػػف خطػػر جسػػيـ عمػػب الػػنفس عمػػب وشػػؾ الوقػػوع بػػو أو بغيػػره ولػػـ يكػػف‬
‫إلرادتو دخؿ فب حمولو وال فب قدرتو منعو بطريقة أخري ‪.‬‬
‫ٵپب ځٖذ ادلبكح ‪ 134‬ٽڀ ماد اٹٲبځڈٿ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ال عقوبة ط نب ع ي مف قتؿ غيره أو أصابو بجراح ول ةرأو أثناء اسػتعمالو حػؽ الػدفاع‬
‫الشرعب عف نفسو أو مالو أو عف نفػس غيػره أو مالػو لقػد أعنػا فػي ن ػلند نآلاعػا ن ظػرلؼ ن اػي‬
‫عنيم عنيب ىذن ن حؽ لن نعلد ن اي عراأط أيب ‪.‬‬
‫ؽٍش ڇهك ثبدلبكح ‪ 135‬أٿ‬
‫حؽ الدفاع الشرعب عف النفس يبيح لمشخص ‪ -‬وال في نوحلنؿ نال اانبنعا ن أعنػا أعػد –‬
‫استعماؿ القوة الالزمة لدف كؿ فعؿ يعتبر جريمة عمب النفس منصوصا عمييا فب ىذا القانوف‪.‬‬
‫وحؽ الدفاع الشرعب عف الماؿ يبيح استعماؿ القػوة ػرد وا فعػؿ ععاأػر يرع ػا ػف ن يػرننـ‬
‫ن نصػػلص ع عيػػب فػػي األبػواب الثػػانب والثػػامف والثالػػث عشػػر والرابػ عشػػر مػػف ىػػذا الكتػػاب لفػػي‬
‫ن النر ‪ 4‬ف ن بد ‪. 279‬‬
‫ڇؽٍش ٱ‪ٚ‬ذ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ثؤٿ‬
‫نوصػػؿ ونػػو ال يشػػترط نعػػبـ حب ػػا ن ػػدفبع ن يػػرعي وف ع ػػلف قػػد حصػػؿ أب العػػؿ نعاػػدني ع ػػي‬
‫ن نالس ول ن ػبؿ ‪ ،‬بؿ يكفػب أف يكػوف قػد صػدر مػف المجنػب عميػو فعػؿ يخشػب منػو المػتيـ وقػوع‬
‫جريمة مف الجرائـ التػب يجػوز فييػا الػدفاع الشػرعب ‪ ،‬لال ع ػزـ فػي ن العػؿ ن ابػلؼ نػو وف ع ػلف‬

‫‪241‬‬
‫بطػ نر حنعنعػػب فػػي ذناػػو ‪ ،‬أػػؿ ع الػػي وف عأػػدل ػػذ ؾ فػػي نعانػػبد ن ػػايـ لاصػػلره أيػػرط وف ع ػػلف يػػذن‬
‫ن ابلؼ و أبب عنل ا ‪.‬‬
‫اب فني ‪ 20‬ص ‪ 420‬أابرعخ ‪)1969/3/31‬‬ ‫نا ‪ 38‬ؽ‬ ‫(ن طعف رقـ ‪2253‬‬
‫ڇٱ‪ ًٚ‬ٵنٹٴ ثؤٿ‬
‫اح ؾمؼبماظدصَعماظصرسلمأغفمعـماظدصقعماٌقضقسوِماظصمصبُماظؿملؽمبهَمظديم‬
‫رب مِماٌقضقعمو موقزمإثَروهَمحولمعرةمأعَممرب مِماظناضم‪،‬مإ مإذامطَغّماظقضَئعم‬
‫اظـَبؿِ مبَي ؿ مداظِ مبذاوهَ مسلل مهاوؼ محَظِ ماظدصَع ماظصرسل مطمَ مسرصف ماظاَغقن مأو مورذحم‬
‫ظاوَعهَم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 82‬ؽ ي ا ‪)2014/4/2‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪12754‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبتطبيؽ جممة األصوؿ لن البىعـ ن نبنلنعا ن ابأاا ع ي لنقعبا ل دلنبا أوراؽ االتياـ‬
‫ن باؿ ‪ ..‬عاةح لأي ي توافر العديد مف الحقائؽ القاطعة عمب أف المتيـ الثانب بف في حب ا‬
‫ةرلر وقاية نفسو وأبيو وأمواليما ف بطر دنىـ ع ي حعباي ب لو لن ي ب ‪ ..‬تمثؿ فب ىجوـ‬
‫المجنب عميو األوؿ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬ونجميو ‪ /‬؟؟؟؟ ‪ ،‬و؟؟؟؟؟ ‪ ..‬وأىمييـ ع ي ن بأز ؾ ن ايـ‬
‫نولؿ وعمب المتيماف بغية الفتؾ بيما ‪ ..‬ومف ضمف ىذه الحقائؽ ما يمب ‪:‬‬
‫احلٲٍٲخ اِڇيل‬
‫أظػ ػرضؽ ػسرض ػصحظ ػرواغفت ػاضذؼود ػاضذغن ػادتططت ػإضغؼم ػاضظغفبظ ػاضطفطظ ػ‪ ..‬ػسؿنػ‬
‫جطغطؼمػأشرواػسؽػإجطفعػرضؽػأنػاضطجظؽػرضغػػاألولػ‪%‬وططػػظجضغػػاضطذصورغنػرضؽػاألشل‪$‬ػ‬
‫شدػتؼجطواػرضؽػاضطتؼمػاألولػسؽػاضطخبزػاضططضوكػضػػ‪..‬ػبفدرفنػردمػرزبتػػسؽػبغعػاضخبزػ‬
‫ضضظفسػ‪..‬ػوأظػػغػومػببغعػاضدشغقػسؽػاضدوقػاضدودانػ‪ .‬ػ‬
‫ڇٽڀ صټ ٌز‪ٚ‬ؼ‬
‫أف المتيـ األوؿ ونجمو (المتيـ الثانب) كانا داخؿ المخبز الخاص بيما ‪،‬‬
‫ولـ يذىبا إلب ثمة شخص لالعتداء عميو بالقوؿ أو بالفعؿ ‪ ..‬بؿ عمب‬
‫العكس ‪ ..‬فيما (أي المتيميف) مف تمت مياجمتيـ فب مكانيـ وممكيـ ‪،‬‬
‫وتـ االعتداء عمييما بالسب والشتـ واالتياـ بسرقة الدقيؽ وبيعو فب‬

‫‪242‬‬
 ‫السوؽ السوداء ‪.‬‬
‫ضغسػعذاػسحدبػ ػ‬
‫بؿ وردت عمب لساف الشيود عد عأبرنا قيمت وصدرت مف المجنب عميو نولؿ ‪..‬‬
‫ايـ‬ ‫الةح ونو لـ يكف ينتوي وف انايي ن لنقعا عند حد االعتداء المفظب لنالايب با ن اي ب يب‬
‫نولؿ ‪ ..‬حيث قاؿ ‪:‬‬

‫‪ " -‬ىناخد عيش غصب عنؾ "‪.‬‬

‫‪ " -‬ىتدييا عيش غصب عنؾ " ‪.‬‬
‫‪ " -‬الدقيؽ والعيش مف حؽ الناس"‪.‬‬
‫وعـمثؿم‪..‬موعـمعبلِممػذهماظلؾَراتموشرلػَمؼؿ حمأنماجملينمسلوفموأنَظفموأػلهؿم م‬
‫مل مؼ قغقا مؼنؿقوا ماًرل مؼب محؼ ماٌؿهمَن مومل مو ـ ماظقاضلِ مدؿنؿهل مسند محد ماظؿهدؼد مأوم‬
‫اظقسودم‪..‬مبؾمويػؾقامإظلمعهَعبِماٌكؾزمواظصرمشَؼؿهؿمووجهؿهؿمسللمسبقمعَمدوؿ حم حاَ‪ .‬م‬
‫احلٲٍٲخ اٹضبځٍخ‬
‫سؿظػػبؿضػفنػظظرهػسفحصػػألوراقػاالتؼفمػاضراعنػغتضءػأنػاضعضبظػواضػوةػواضغتوةػسؽػ‬
‫عذهػاضواشطظػصفظتػغػغظفػسؽػجفظبػاضطجظؽػرضغػػوأوالدهػ‪..‬ػوذضكػأنػاضثفبتػ‪ :‬ػ‬
‫‪ -‬أنماجملينمسلوفماحولم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬موحلؾمَمو فؿفماظنوَبِماظلَعِمحَلمعنَزروهَمىـؿفم‬
‫‪ ..‬مطَن م(رغبِ ماهلل مسلوف) مبَظغ ماظ"قل م م‪ ،‬م ؿلٍ موضقي ماظؾنوِ م؟‪ ..‬مطمَ مأغف مطَن مؼبم‬
‫اًملونَتمعـمسمرهمأيمأغفمرجؾمع ؿمؾماظاقةمواظفؿقة‪.‬‬
‫‪ -‬ظوس مػذا مصقلُ م‪ ..‬مبؾ مأضر ماظلود ماظ"ؾوُ م‪ /‬م؟؟؟؟؟ م(ادؿصَري ماظلنَؼِ ماٌرطزةم‬
‫ب؟؟؟؟؟)مأنماجملينمسلوفم(رغبِماهللمسلوفم)مملمؼ ـمؼلَغلمعـممثِمأعراضمم‪،‬موأغفم‬
‫طَنمب َعؾم قؿفموسنفقاغفمضؾؾمإحداثمإ َبؿفم‪.‬‬
‫‪ -‬و َ مؼًطد مذظؽ م‪ ..‬مأن ماحوراه مأدفرت مسـ مأغف مطَن مصبري موراط ماٌؿهؿ مويؼ مبفم‬
‫بَظفلؾم‪..‬ممبَمؼًطدماطؿمَلم قؿفموضقوفمبهمذؽم‪.‬‬

‫‪243‬‬
‫‪ -‬وػذامظوسمطؾمذلطمم‪..‬مص َنمسللممينيماجملينمسلوفموؼلَرهم‪..‬مذَبنيمؼبمرؼلَنم‬
‫ذؾَبهمَ مأحدػمَم‪/‬م؟؟؟؟؟م(وؼؾلغم‪ 23‬مسَم)مواظـَغلم‪/‬م؟؟؟؟؟م(وؼؾلغم‪ 21‬مسَم)م‪..‬مؼؿمؿلَنم‬
‫بةقِمجودةموؼبمطَعؾمظوَضؿهمَموسنفقاغهمَم‪.‬‬
‫‪ -‬وطَن مؼب ماًٌخرة مغلَط ماٌنزل ماظهول مؼذلبةـ مؼب ماح ؾ مبٌَؿهمني م(بزسؿم‬
‫رص همَ مبوع ماًدل مهلـ) موطـ مسلل مأمت ما دؿلداد مظهذذلاك مؼب ماظؿلدي مواظفؿؽم‬
‫بٌَؿهمنيمإذامملمؼاؿمبذظؽماجملينمسلوفموأنَظفم‪.‬‬

‫‪ -‬أضػمإظلمذظؽمعبولفم‪..‬مصٌنماٌؿهؿماظـَغلمأضرمأعَمماظنوَبِماظلَعِم‬
‫‪..‬مأنمػنَكمذكةنيم(أو دمسؿماجملينمسلوف)مطَنمطهمعنهمَمضبمؾم‬
‫دهحَمغَرؼَ مأحدػمَمؼدسل‪/‬م؟؟؟؟؟ م‪،‬مواحخرمؼدسل‪/‬م؟؟؟؟؟ م‪..‬مح رام‬
‫بلؾُماٌصَجرةموطَغَمسللمأمتما دؿلدادمظهذذلاكمصوهَم‪.‬‬
‫‪ -‬بؾمواحطـرمعـمذظؽمطلفم‪..‬مأغفمؼبماياواِمواظقاضعمواظذيممتمولمدمإخفَئهَم‪..‬مصٌنم‬
‫اٌدسق‪ /‬م؟؟؟؟؟ م‪ ،‬مواٌدسق‪ /‬م؟؟؟؟؟ م(اظصَػدؼـ مؼب مػذه ماظقاضلِ) مػمَ معـ مأضَربم‬
‫اجملينمسلوفممبَمؼا"عمؼاونَمودخلهمَ م(وذهَدوهمَمصومَمبلد)مطَغّمظةَيفم‪..‬م دومَم‬
‫وأغهمَمأضرامبيغهمَمجرؼَموراطماٌؿهؿمظإلعلَكمبفمعلرضنيمغفلهؿموحوَوهؿمظلك"رم‪..‬م‬
‫ػؾمذظؽمجملردمسهضِماىرلةمطمَمزسمقام‪.‬‬
‫دلب ٵبٿ صبب‪ ٣‬ٽب رٲلٻ ڇيف ځ‪٢‬وڃ ايل اجلبځت اِفو‬

‫المتيماف ‪ ..‬فنجد األوؿ ‪ /‬رجؿ كيؿ يتجاوز عمره‬

‫السبعيف عاما (عندما تـ دفعو ووق عمب األرض لـ يستط‬
‫النيوض مرة أخري) والثانب ‪ /‬فب الثالثينات مف عمره ولكف‬
‫ضعيؼ البنية ‪ ..‬وبمفرده تماما ‪.‬‬

‫‪244‬‬
 ‫موعـ مثؿ م‪ ..‬موعـ معبلِ معَ موادم مؼ قل مزَػرا موجبهط موَم مأن ماٌؿهؿ ماظـَغل موجدم‬
‫غفلفممبفرده مودط مجوش مظوس مبَظالوؾمعـ ماظرجَلمواظنلَط م‪..‬مونحماجملين مسلوف ماحولم‬
‫رغبِمهللمسلوف)مؼبمإثَروهؿمضدمواظدهم( َحُماٌكؾز)موطَدوامأنمؼفؿ قنمبفم‪ .‬م‬
‫احلٲٍٲخ اٹضبٹضخ‬
‫أظػػبفدتػرانػأشوالػاضطدرو‪/‬ػ؟؟؟؟؟ ػ ‪%‬واضذفعدػطنػأعضؼف‪$‬ػغتضءػأظػػأشرػصراحظػبؾنػ‬
‫اضطجظ ؽ ػرضغػ ػوظجضغػ‪ ..‬ػتؼجطوا ػرضؽ ػاضطتؼطغن ػسؽ ػاضطخبز ػاضخفص ػبؼطف ػ‪ ..‬ػوحدثت ػطذفدةػ‬
‫صالطغظ ػ‪%‬ابتدانا‪ $‬ػبغن ػاضطجظؽ ػرضغػ ػاألول ػواضطتؼم ػاألول ػ‪ ..‬ػوشفم ػاضطجظؽ ػرضغػ ػبفضدبػ‬
‫واضذتمػواالتؼفمػبفضدرشظػوبغعػاضدشغقػبفضدوقػاضدودانػ‪..‬ػططفػدرفػاضطتؼمػاضثفظؽػظحوػ‬
‫ططفضبظػاضطجظؽػرضغػػبفضصفػرنػاإلعفظفتػضواضدهػطػررػ"ػطفػغصحشػصدهػأبوغفػراجلػصبغر"ػ ػ‬
‫٭پب ٵبٿ ٽڀ اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ اِڇٷ‬

‫إال أف صف المتيـ الثانب عمب وجيو‪.‬‬

‫ظؿ قنمػذهمػلمذرارةماظؾداؼِم‪..‬موضوَعفم(أيماجملينمسلوف)مععمعبوعمأنَظفموزوؼفم‬
‫بَظؿلديمبَظ ربمواىرجمسللماٌؿهؿماظـَغلماظذيمطَنممبفردهموأسزلم‪..‬موػقمعَماض"رهم‬
‫سبقماظدصَعمسـمغفلفم‪..‬مسللمصرضم قِمعَمػقمعنلقبمإظوفمعـماظؿقجفمٌنزظف(ماٌقاجفم‬
‫ظلفرن مربؾ ماظقاضلِ م) موادؿؾ مدهحَ مغَرؼَ م‪ ..‬موأرلؼ معنف مرلاف مسلل ماحرض م‪ ..‬مصي َبّم‬
‫اٌدسق‪/‬مم؟؟؟؟؟م‪..‬مؼبموجفمضدعفماظولريمبلدهمذ َؼَم‪..‬موذظؽمظؿلفوزهمسـمعهحاؿفموعنلفم‬
‫عـم ا دؿمرارمؼبما سؿداطمسلوفم(وػقمعَماضرمبفمضَبطماظؿقرؼَتماٌزسقعِماظناوُم‪/‬م؟؟؟؟؟)م‪ .‬م‬
‫ڇڅنا ٵٺڄ اٿ كٷ‬
‫فإنما يدؿ عمب أف المتيـ الثانب كاف فب حالة دفاع شرعب عف نفسو وعف والده‬
‫وأمواليما ‪ ..‬ولـ يقصد االعتداد عمب أحد أو إصابتو ‪ ..‬وحتى عندما ضرب العيار الناري‬
‫(بفرض ذلؾ) ‪ ..‬فقد ضربو عمب األرض لعدـ إصابة أحد ‪.‬‬
‫احلٲٍٲخ اٹواث‪٦‬خ‬
‫ػ وططفػغؤصدػغػغظفػبؾنػاضطتؼمػاضثفظؽػصفنػسؽػحفضظػدسفعػذررؽػرنػاضظغسػورنػ‬
‫واضدهػوأطواضؼطفػ‪..‬ػأظػػبرزمػحغفزتػػضدالحػظفريػ‪%‬بغرضػصحظػذضك‪$‬ػإالػأظػػضمػغطتديػبػػ‬

‫‪245‬‬
‫رضؽػأيػذخصػ‪..‬ػحغثػأظػػبطجردػإصفبظػاضطدروػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػسؽػوجػػاضػدمػاضغدريػضتطجغزهػ‬
‫رن ػطالحػتػ ػ‪ ..‬ػالذ ػبفضغرار ػطن ػاضطصفن ػ‪ ..‬ػإال ػأن ػإصرار ػاضطجظؽ ػرضغػ ػاألول‪%‬رحطػ ػاضضػ ػرضغػ‪$‬ػ‬
‫وأعضػػوزوغػػ‪%‬؟؟؟؟؟ػوزغره‪$‬ػسؽػاضضحفقػبػػواضغتكػبػػ‪..‬ػسػدػشفمػبفضجريػورائػػضتحػغقػعذاػ‬
‫اضعرضػ‪%‬اضغتكػبػ‪$‬ػإالػأنػاضطتؼمػ‪%‬وبغرضػصحظػذضكػ‪$‬ػشدػداسعػرنػظغدػػبؿطالقػرغفرػظفريػ‬
‫أخرػ‪..‬ػسؾصفبػاضطجظؽػرضغػػسؽػاضبطنػ‪..‬ػسؼلػسؽػذضكػذكػطنػأنػاضطتؼمػصفنػسؽػحفضظػدسفعػ‬
‫ذررؽػرنػاضظغسػاضتؽػتتواسرػإذاػأطدكػذخصػشويػبؾخرػوصفدػغغتكػبػػسبفدرهػاضثفظؽػ‬
‫بضربظػأودتػبحغفتػػ‪..‬ػسطفػبفضكػطنػردةػأذخفصػغؼروضونػورانػذخصػواحدػ‪..‬ػسؿذاػضحػواػ ػ‬
‫بػػدغػتضوظػػالػطحفضظػ‪..‬ػططفػغحقػضػػاضدسفعػاضذررؽػرنػظغدػػبصلػاضودفئلػ‪ .‬ػ‬
‫ٹ‪٦‬ٸ صبب‪ ٣‬ٽب رٲلٻ ‪ٌ ..‬ٲ‪ٌ ٤ٞ‬ٲٍڂٍب ثؤٿ‬
‫ادلزچټ اٹضبځً ٵبٿ يف ؽبٹخ ك٭ب‪ّ ٣‬و‪ً٥‬‬
‫والػغطصنػاضػولػبؾيػحفلػطنػاألحوالػبؾنػاضطتؼمػشدػتجفوزػحدػاضدسفعػاضذررؽػ‪..‬ػذضكػ‬
‫أنػاألسطفلػاضتؽػأتف عفػاضطجظؽػرضغػػاألولػوأظجفضػػوأشفربػػتبغءػضضطتؼمػوسػفػضحقػاضدسفعػ‬
‫اضذررؽػردػاالرتدانػضدرجظػشدػتصلػإضؽػاضػتلػ‪%‬رضؽػسرضػظدبظػعذاػاضغطلػإضغػ‪$‬ػ‪ .‬ػ‬
‫ڇمٹٴ ؽٍش أٿ ادلٲوه يف ادلبكح ‪ 338‬ٽڀ ٱبځڈٿ اٹ‪٦‬ٲڈثبد أٿ‬
‫محؽ الدفاع الشرعب عف النفس ال يجوز أف يبيح القتؿ العمد إال إذا كاف مقصودا بو دفػ‬
‫أحد األمور اآلتية ‪:‬‬
‫أو م‪:‬مصلؾمؼؿكقفمعـمضبدثمعنفماٌقتم‪ ...........‬م م‬
‫ثَغوَم‪:‬مإووَنماعرأةمطرػَمأومػؿؽمسرضمإغلَنمبَظاقةم‪ .‬م‬
‫ثَظـَم‪:‬ماخؿ"َفمإغلَنم‪ .‬م‬
‫ٵپب ٱوهد ادلبكح ‪ 141‬ثؤٿ‬
‫حؽ الدفاع الشرعب عف الماؿ ال يجوز أف يبيح القتؿ العمػد إال إذا كػاف مقصػودا بػو دفػ‬
‫أحد األمور اآلتية ‪:‬‬
‫أو م‪:‬مصلؾمعـماحصلَلماٌؾونِمؼبماظؾَبماظـَغلمعـمػذاماظ ؿَبم(ايرؼؼماظلمد)م‪ .‬م‬
‫ثَغوَم‪:‬مدرضِمعـماظلرضَتماٌلدودةمعـماىنَؼَتم‪ .‬م‬
‫ثَظـَم‪:‬ماظدخقلمظوهمؼبمعنزلمعل قنمأومؼبمأحدمعلقاَوفم‪ .‬م‬

‫‪246‬‬
 ‫رابلَم‪:‬مصلؾمؼؿكقفمأنمضبدثمعنفماٌقتم‪ ..........‬م‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫ػػػػػػػػػػ وصفنػاضثفبتػطنػجطضػػطفػتػدمػ‪..‬ػأظػػرضؽػاضغرضػاضجدضؽػبصحظػطفػظدبػضضطتؼمػاضثفظؽػ‬
‫طنػأظػػاضػفئمػبؿحداثػإصفبظػاضطجظؽػرضغػػاألولػ‪%‬اضتؽػأودتػبحغفتػػبغرضػصحظػذضكػأغضف‪$‬ػ‬
‫وأظػػأحدثػإصفبظػاضطجظؽػرضغػػاضثفظؽػسؽػوجػػشدطػػاضغدريػ‪..‬ػسؿظػػبالػذكػصفنػسؽػحفضظػ‬
‫دسفعػذررؽػرنػاضظغسػأضجؾتػػإضغؼفػظروفػارتدانػاضطجظؽػرضغػػوأظجفضػػوأشفربػػرضغػػ‬
‫وطحفوضظ ػاضغتك ػبػ ػبل ػوصذا ػطحفوضظ ػاالرتدان ػرضؽ ػواضده ػصفحب ػاضدبطغن ػرفم ػوطحفوضظػ‬
‫اضظغلػطنػاضطخبزػطضصؼمػ‪..‬ػوعوػطفػغؤصدػوسػفػضصحغءػاضػفظونػأظػػالػرػفبػرضغػػتطفطفػ‪ .‬ػ‬
‫اٹڈعڄ اٹَبكً‬
‫أٿ أٽو اْؽبٹخ اٹٖبكه ٽڀ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ٱل أ٭َال يف أٍازلٔٷ ؽٍڂپاب أڇهك ثاؤٿ‬
‫عوديخ اٹٲزٸ ادلڂَڈثخ ثچزبځب ايل ادلزچټ اٹضبځً ٽٲرتځخ جبوديخ أفوي څً اٹْوڇ‪٣‬‬
‫يف اٹٲزٸ ‪ ..‬ام أٿ اِڇهاٯ ٱل فٺذ ٽڀ شبخ كٹٍاٸ ‪٥‬ٺاً اځ‪٦‬ٲابك څانا اٹڈٕا‪٥ ٬‬ٺاً‬
‫أ‪٥‬زلاء ادلڂَڈة ٹٺپزچټ ؽٍبٷ اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬اٹني ٌي‪٥‬ټ إبثزڄ ثاج‪٘٦‬‬
‫اٹْ‪٢‬بٌب يف ڇعڄ اٹٲلٻ اٹٍَوي‬
‫ؽٍش ٱ‪ٚ‬ذ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ادلڈٱوح ثؤٿ‬
‫عـماٌاررمأنمجرائؿماظاؿؾماظلمدمواظصروعمصوذفموؿموذزمضَغقغذَمبنوذِمخَ ذِمػذلماغؿذقاطم‬
‫اظاؿؾموإزػَهماظذروحموػذذهمدبؿلذػمسذـماظاةذدماىنذَئلماظلذَمماظذذيمؼؿ"لؾذفماظاذَغقنمؼبم‬
‫دَئرماىرائؿماظلمدؼِم‪،‬مٌَمطَنمذظؽم‪،‬مصٌنمعـماظقاجذُمأنمؼلذينماي ذؿماظةذَدرمبَإلداغذِم‬
‫ؼبمػذهماىرائؿمسنَؼِمخَ ِمبَدؿ هَرمػذاماظلنةرموإؼرادماحدظِماظصموـؾذّموذقاصرهم‪،‬موٌذَم‬
‫طَنماي ؿماٌ"لقنمصوفمضدمذػُمؼبماظؿدظوؾمسلوفمإظلماظاذقلمبيغذفم(وحوذْمأغذفمسذـمغوذِم‬
‫اظاؿؾمصهلمأعرمخفلمؼ مرهماىَغلموظ ـمؼلؿدلمسلوهَمعـماظ روفمواٌهبلَتماحملو"ذِم‬
‫بَظذذدسقىموعذذـماظلذذهحماٌلذذؿكدممؼبمايذذَدثموعقاضذذعماظ ذذربَتم‪،‬موحوذذْمأنماٌذذؿهؿم‬
‫ادؿكدممؼبماظلدوانمسللماجملينمسلوهمَماظلهحماظنَريماٌذرخصمظذفمحبملذفموػذقمدذهحم‬
‫ضَوؾمب"ؾولؿفمووجفمصقػؿفمإظلماجملينمسلوفماحولم‪.....‬موأرلؼمسلوذفمسوذَرامغَرؼذَمؼبمجَغؾذفم‬

‫‪247‬‬
‫احميـم‪،‬موإذمح رمماجملينمسلوفماظـَغلم‪..‬مٌلَوؾؿفمبذَدرهمػذقماحخذرمبلوذَرمغذَريمأ ذَبفمؼبم‬
‫زهرهمجبقارماظلمقدماظفاريموملمؼ ـماحخرلمررصَمؼبماٌصَجرةماظ هعوِمبنيماجملينمسلوفم‬
‫احولمونلذذفم‪،‬موإذمطذذَنماٌلذذؿارمسلوذذفمض ذذَطمأنمغوذذِماظاؿذذؾمضذذدمو ذذقنموظوذذدهماظلق ذذِم‪،‬صذذٌنم‬
‫عبَعمولؽماٌهبلَتموا"عمبؿذقاصرمغوذِماظاؿذؾمظذديماٌذؿهؿم‪..........‬م)م‪،‬موطذَنمػذذاماظذذيم‬
‫أوردهماي ذذؿم مؼفوذذدمؼبمذبمقسذذِمدذذقيمايذذدؼْمسذذـماحصلذذَلماٌَدؼذذِماظذذصماضذلصهذذَم‬
‫اظ"َسـمواظصم مونؾٍمبذاوهَمسـموقاصرمػذاماظاةدمظدؼفم‪،‬مٌَمطذَنمعذَمواذدمم‪،‬موطذَنمامي ذؿم‬
‫ملمؼلذذؿ هرماظاةذذدماىنذذَئلماًذذَصمبذذٌؼرادماحدظذذِمواٌ ذذَػرماًَرجوذذِماظذذصموذذدلمسلوذذفم‬
‫وو صػمسنفم‪،‬مصٌغفمؼ قنمعصقبَمبَظاةقرمؼبماظؿلؾوُمواظفلَدمؼبما دؿد لم َمؼلوؾفم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 64‬ؽ ي ا ‪)1996/10/15‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪19835‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫ڇثبٍزٲواء أڇهاٯ څنڃ اجلڂبٌخ ثوٽزچب صللڅب فبٹٍخ سببٽب‬
‫ٽڀ شبخ أكٹخ ‪٥‬ٺً ڇعڈك ّوڇ‪ ٣‬يف ٱزٸ ادلل‪٥‬ڈ ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫٭بٹضبثذ أڇٔ‬
‫أظػػرضؽػسرضػجدضؽػبؾنػاضطتؼمػاضثـفظؽػعـوػطـنػأحـدثػإصـفبظػاضطجظـؽػرضغـػػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػ‬
‫سؿنػاضثفبتػأنػعـذهػاإلصـفبظػاضطزروطـظػربـفرةػرـنػإصـفبتػػبـبطضػاضذـظفغفػسـؽػوجـػػشدطـػػ‬
‫اضغدريػ‪..‬ػوعذاػطصفنػػالػػغطصنػوصغػػ‪%‬بلػغدـتحغلػوصـغػ‪$‬ػبؾظـػػطػتـلػأوػأنػاإلصـفبظػسغـػػ‬
‫تؤديػإضؽػاضػتلػ‪ .‬ػ‬
‫ٵپب أٿ اٹضبثذ صبځٍب‬
‫ػأظػػضمػغثبتػبفألوراقػبدضغلػغػظؽػوسظؽػوطبؽػأنػاضطجظؽػرضغػػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػشدػأصـغبػ‬
‫أصالػسـؽػشدطـػػبـبطضػاضذـظفغفػسـؽػوجـػػشدطـػػاضغدـريػ‪..‬ػوعـذاػطصـفنػالػغطصـنػوصـغػػ‪%‬بـلػ‬
‫غدتحغلػوصغػ‪$‬ػبؾظػػطػتلػأوػإنػاإلصفبظػسغػػتؤديػإضؽػاضػتلػ‪ .‬ػ‬
‫ٵپب أٿ اٹضبثذ صبٹضب‬
‫مأغف ممل مؼـؾّ مبَحوراه مبدظوؾ مؼاوين موصين موريب مأن ماجملين مسلوف م‪ /‬م؟؟؟؟؟ م‪ ..‬مضدم‬
‫أ وُمأ همؼبمضدعفم‪..‬مصادمأضرمذكةوَمبيغفمضَممبناؾمواظدهماٌةَبماظلَسِم‪ 8.30‬م ؾَحَم‬

‫‪248‬‬
 ‫إظل معلؿصفل م؟؟؟؟؟ م‪ ..‬محوْ ممت ماحؿفَز مواظده مػنَك م‪ ..‬مطمَ مأضر مبيغف مجلس معع مواظدهم‬
‫بٌَلؿصفلمرقالماظوقمم(حؿكمبلدم هةماظلصَط)م‪ .‬م‬
‫ڇڅڂب ذبله اّْبهح‬

‫إلب أف المجنب عميو لـ يقـ بالكشؼ عمب إصابتو‬

‫المزعومة أو محاولة تمقب عالج رغـ أنو فب قسـ االستقباؿ‬
‫والطوارئ بمستشفب ؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫وزؾمٌدةموزؼدمسـ ماحثينمسصرمدَسِ مؼب م َردِمحوَوفماظ"ؾولوِمبؾمواحطـرمعـم‬
‫اظ"ؾوللمصهقمؼهرولموراطمواظدهمظهرمؽنَنمسللمحَظؿفم‪ .‬م‬
‫صټ ث‪٦‬ل مٹٴ ٵٺڄ‬
‫ٌي‪٥‬ټ اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ثؤځڄ روٳ ٽَزْٮً ؟؟؟؟؟ ثٶٸ اٽٶبځٍبرچب ڇأ‪ٝ‬جبئچب‬
‫‪ ..‬ٹٍزڈعڄ ايل ٽَزْٮً ؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ڇڅڂب رضڈه اٹزَبإٔد ‪.‬‬
‫‪ o‬ضطفذا ػضم ػغصذف ػرن ػإصفبتػ ػبطدتذغؽ ػ؟؟؟؟؟ ػاضطػغمػ‬
‫سغؼفػطظذػاضثفظغظػواضصظفػصبفحفػ‪.‬‬
‫‪ o‬ضطفذاػضمػغتضقػأيػرالجػرضؽػتضكػاإلصفبظػاضطزروطظػ؟؟‪.‬‬
‫‪ o‬ضطفذا ػوشع ػاختغفره ػرضؽ ػطدتذغؽ ػ؟؟؟؟؟ ػ؟؟؟؟؟ ػسؼؽػ‬
‫بطغدة ػصل ػاضبطد ػرن ػ؟؟؟؟؟ ػورن ػطصفن ػاضواشطظ ػورنػ‬
‫شدم ػذرطظ ػ؟؟؟؟؟ ػاضذي ػدغتضػؼ ػاضبالغ ػوبطغده ػتطفطفػ‬
‫رنػصلػذؽنػطظطػؽػ؟‪.‬‬
‫وبلدمذظؽمعبولفم‪..‬مؼزسؿمبيغفمحةؾمسللموارؼرمريبمعـمػذهماٌلؿصفلماحخرلةم‪..‬م م‬
‫ؼفود مبيغف معةَب مبلدة مجروح مؼب موجف مضدعف م(وذظؽ مبلد مأطـر معـ مػبلِ مسصر مدَسِ معـم‬
‫اظقاضلِ)م‪..‬موبغضماظن رمسـمذظؽم‪..‬مصَظلًالمػقم‪:‬م م‬

‫أيف ىو ذلؾ التقرير المزعوـ ولماذا ال يوجد باألوراؽ ؟؟!!‪.‬‬

‫‪249‬‬
‫م حوْمأغفمبَظؾقْمسـمذظؽماظؿارؼرمؼبمأوراهماىنَؼِماٌَثلِمظـمودموارؼرم َدرم‬
‫عـمعلؿصفلم؟؟؟؟؟مسـمحَظِماجملينمسلوفماٌذطقرةم‪..‬م َمؼدسقمظلصؽمواظرؼؾِمؼبموجقدم‬
‫اإل َبِمؼبماح ؾم‪ .‬م‬
‫ڇٵنٹٴ اٹضبثذ هاث‪٦‬ب‬
‫أن ػاضظػغب ػ‪ /‬ػ؟؟؟؟؟ ػ‪ ..‬ػطحرر ػطحضر ػاضتحرغفت ػاضطتؼفتر ػاضدظد ػواضطؤرخ ػ؟؟؟؟؟ ػ‪ ..‬ػحفلػ‬
‫دؤاضػ ػواضتحػغق ػططػ ػأطفم ػاضظغفبظ ػاضطفطظ ػ‪ ..‬ػأشر ػبذصل ػواضء ػوصرغء ػبؾن ػظبػ ػاضطتؼمػ‬
‫اضثفظؽ ػحفل ػإصفبظ ػاضطجظؽ ػرضغػ ػ‪ /‬ػ؟؟؟؟؟ ػ‪%‬وطع ػسرض ػصحظ ػذضك‪ $‬ػعؽ ػتطجغزه ػرن ػطالحػتػػ‬
‫واالرتدانػرضغػ ػ‪.‬ػسؾغنػإذنػظغظػاضذروعػسؽػاضػتلػاضتؽػأوردتؼفػاضظغفبظػاضطفطظػبال ػدظدػ‬
‫واضءػسؽػاألوراقػ؟!ػوطفػاضدضغلػاضطفديػاضطضطوسػرضؽػوجودػعذهػاضظغظػضديػاضطتؼم؟!‪ .‬ػ‬
‫ٵپب أٿ اٹضبثذ فبٽَب‬
‫مأنماظقاضلِمعـمبداؼؿهَمطَغّمذبردمعصَدةمطهعوِم ممي ـمحبَلمعـماححقالمأغهَم‬
‫ولفرمسـموقاصرمغوِماظاؿؾمأوماظصروعمصوفم‪..‬مأضػمإظلمذظؽمأنماظـَبّمعـمأضقالماظصهقدم‬
‫(بفرضم قؿهَ)مأغهؿمأعبلقامسللمأنماٌؿهؿماظـَغلمبلدعَمأ َبماجملينمسلوفم‪/‬م؟؟؟؟؟ م‪..‬م‬
‫ؼبمضدعفما ظولريم ذمبَظارارمربَو ماهلروبم‪..‬مصيؼـمإذنمغوِماظاؿؾمأوماظصروعمصوفم؟؟مصٌذام‬
‫طَنمظدؼِمػذهماظنوِميَولماظنوؾمعـماجملينمسلوفماٌذطقرمعرةمأخريموؼقاظلماإلرههم‬
‫سلوفم‪..‬مإ مأنمذظؽمملمضبدثم‪..‬م َمؼًطدمبينماظاقلمبقجقدمغوِماظاؿؾم(ؼبمإ َبِ‪/‬م؟؟؟؟؟)م‬
‫ػقمضقلمطبَظػماظلاؾمواٌن"ؼمورؾَئعماحعقرم‪..‬مبؾمواحوراهم‪ .‬م‬
‫ٵپب أٿ اٹضبثذ ٍبكٍب‬
‫أن ػاضظغفبظ ػاضطفطظ ػشررت ػبؾن ػشصد ػاضطتؼم ػشد ػخفب ػبدبب ػطدارصػ ػاضطجظؽ ػرضغػػ‬
‫بفضطالج ػ‪ ..‬ػوعذا ػاضػول ػسؽ ػذاتػ ػغظم ػرن ػردم ػإضطفم ػاضظغفبظ ػاضطفطظ ػبفضواشطظ ػوبظروسؼفػ‬
‫وطالبدفتؼفػ‪..‬ػسغؽػاضوشتػاضذيػأصغبػسغػػ‪%‬زرطف‪$‬ػاضطجظؽػرضغػػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػاضدفرظػ‪8.30‬ػصبفحفػ‬
‫‪ ..‬ػسػد ػأصدت ػاألوراق ػأظػ ػضم ػغطرض ػظغدػ ػرضؽ ػطبغب ػضضصذف ػأو ػتضػؽ ػاضطالج ػإال ػسؽػ‬
‫اضطفذرةػطدفناػ‪%‬أيػبطدػحواضؽػ‪ 15‬ػدفرظػطنػاإلصفبظ‪$‬ػسؾغن ػإذنػ"ػاضطدارصظػبفضطالج"ػاضتؽػ‬
‫شفضتػرظؼفػاضظغفبظػ‪ .‬ػ‬
‫ػ‬

‫‪250‬‬
 ‫ڇٹ‪٦‬ٸ ٽڀ أڅټ اٹضڈاثذ ‪ ..‬اٹضبثذ ٍبث‪٦‬ب‬
‫ػأن ماجملين مسلوف م‪ /‬م؟؟؟؟؟‪ ..‬موقجف مبلد ماظ صػ مسلوف موولاوف ماظلهج م(سلل محد مزسمف)م‬
‫مبلؿصفلم؟؟؟؟؟م‪..‬مإظلمعرطزمذررِم؟؟؟؟؟مظإلبهضمسـماظقاضلِموػنَمؼؿ حمجلوَم‪ :‬م‬
‫أغف ممل مؼؿؿ معنَزرة ماجملين مسلوف ماٌذطقر محؿك مؼؿؿ ماظؿيطد معـ م قِ معَ مؼزسمفم‬ ‫‪-1‬‬
‫وبهؿَغَمعـمأغفمعةَبمبقجفمضدعفماظولريم‪ .‬م‬
‫أغفمملمؼؿؿمإثؾَتموجقدموارؼرمريبمعـمعلؿصفلم؟؟؟؟؟مواظذيمزسؿماجملينمسلوفم‬ ‫‪-2‬‬
‫بيغفمضَممبَدؿكراجفمبلدماظ صػمواظلهجم؟؟‪.‬‬
‫أنماجملينمسلوفم‪..‬مونَضضمععمغفلفمحونمَمرلُمهقؼلفمظؿقضوعماظ صػماظ"يبم‬ ‫‪-3‬‬
‫سلوفمرشؿمأغفمعـماٌفذلضم‪..‬محلُمضقظفمطَنمضدمطصػموسقجلموهررمظفموارؼرم‪.‬‬
‫وأخرلام‪..‬مأؼـمغؿوفِمهقؼلفمإظلماٌلؿصفلمصهموقجدمبَحوراهمأيمواَرؼرمبهذام‬ ‫‪-4‬‬
‫اٌلينم‪.‬‬
‫اٿ مٹٴ ٵٺڄ ٌئٵل ڇحبٰ‬
‫انعداـ وجود ثمة دليؿ عمب القوؿ بوجود جريمة شروع فب قتؿ فب األوراؽ ‪ ..‬بؿ تعددت‬
‫األدلة والثوابت عمب إثبات عكس ذلؾ ‪ ..‬وىو ما يؤكد يقينا ببطالف أمر اإلحالة واف النيابة‬
‫العامة لـ تفطف لحقيقة الواقعة وظروفيا ومالبساتيا فجاء االتياـ عمب ىذا النحو المتياتر ‪.‬‬
‫اٹڈعڄ اٹَبث‪٤‬‬
‫أٿ أٽو اْؽبٹخ اٹٖبكه ٽڀ اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ ٱل عبء ٽْڈثب ثبٹٲٖڈه ڇاٹ‪٦‬ڈاه ؽٍڂپب ځَات‬
‫ٹٺپزچپبٿ اهرٶبثچپب جلوديخ اٹٲزٸ اٹ‪٦‬پل ‪ ..‬ه‪٩‬ټ أٿ اِڇهاٯ رڂ‪ ٰٞ‬ڇرٖوؿ ث‪٦‬لٻ راڈا٭و‬
‫ځٍخ اٹٲزٸ أڇ اىڅبٯ اٹوڇػ ٹلي أي ٽاڀ ادلزچپاني (ڇمٹاٴ ‪٥‬ٺاً اٹٮاوٗ اجلاليل ثٖاؾخ‬
‫اٹڈاٱ‪٦‬خ) ‪ ..‬ڇڅڈ اِٽو اٹني ٌَزڈعت ‪٥‬ٺً ‪٥‬لاٹخ احملٶپخ ادلڈٱوح اٹزٖلي ٹڄ ‪.‬‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 211‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫ال تتقيد المحكمة بما ىو مدوف فب التحقيؽ االبتدائب ‪ ،‬ول في حبةر ي ع‬
‫نال ادالالا ‪ ،‬وال وذن ليد في ن نبنلف نص ع ي ب ؼ ذ ؾ ‪.‬‬

‫‪251‬‬
 ‫ٵپب ځٖذ ادلبكح ‪ 217‬ٽڀ ماد اٹٲبځڈٿ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫لممحكمة أف تغير فب حكميا الوصؼ القانونب لمفعؿ المسند لممتيـ ‪ ،‬وليا تعديؿ التيمة‬
‫أاةبفا ن ظرلؼ ن يدد ن اي اأا ف ن احنعؽ ول ف ن رنفعا في ن ي ا ولو كانت لـ تذكر‬
‫بأمر اإلحالة أو التكميؼ بالحضور ‪..........‬‬
‫ڇيف څنا ادلٲبٻ رڈارود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫عدـ تقيد محكمة الموضوع بالوصؼ الذي تسبغو النيابة ن عب ا ع ي ن لنقعا ‪ ،‬واجبيا فب‬
‫أف تصؼ ن لنقعا ن طرلحا و ب يب بالوصؼ الصحيح ‪ ،‬قعلد ن ح ا عف أحث ما عساه أف‬
‫يكوف الفعؿ المسند إلب الطاعف مف جريمة أخري غعر ن اي دنناو أيب خطأ – أثره – وجوب أف‬
‫يكوف نقض الحكـ مقرونا باإلحالة ‪.‬‬
‫نا ‪ 61‬ؽ ي ا ‪)1992/4/10‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪14712‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫المحكمة ممزمة أمف انزؿ ن ح ـ ن صحعح ع ي ن لنقعا ن اي رفعا أيب ن دعلة ‪ ،‬غير مقيدة‬
‫أذ ؾ ن لصؼ ن ذا و أغ ع ي ىذه ن لنقعا وال بالقانوف ن ذا ط ب عنبب ن ايـ طأنب وح ب و‪.‬‬
‫نا ‪ 61‬ؽ ي ا ‪)1994/4/10‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪14712‬‬
‫ڇٱ‪ ًٚ‬ٵنٹٴ ثؤٿ‬
‫ب لردا‬ ‫األصؿ أف المحكمة غير مقيدة بالوصؼ الذي تعطيو النيابة العامة لنقعا‬
‫أم ر نلحب ا ول ألرقا ن ا عؼ أب حةلر ‪ ،‬بؿ أف واجبيا وف اطأؽ ع ي ن لنقعا ن طرلحا ع عيب‬
‫لصاليب ن صحعح طأنب نبنلف ‪ ،‬الف وصؼ النيابة ليس نيائيا أطأععاو وليس مف شأنو وف ع نع‬
‫ن ح ا ف اعدع و متب رأت أف ترد الواقعة بعد تمحيصيا إلب الوصؼ الذي تري ىب أنو‬
‫الوصؼ القانونب السميـ ‪.‬‬
‫نا ‪ 61‬ؽ ي ا ‪)1993/3/16‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪11574‬‬
‫(‪ 1984/6/14‬وح بـ ن ننض س ‪ 35‬ؽ ‪ 133‬ص ‪)595‬‬
‫(‪ 1983/3/9‬وح بـ ن ننض س ‪ 34‬ؽ ‪ 67‬ص ‪)335‬‬

‫‪252‬‬
 ‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وكاف الثابت مف خالؿ ولرنؽ نالايبـ ن باؿ ‪ .‬أنيا قد خمت تماما مف ثمة دليؿ عمب توافر‬
‫نية القتؿ لدي المتيـ الثانب (ع ي فرض صحا ونو ن نبنـ أاط ؽ ن ععبر ن نبرا ن ذا وصبب‬
‫ن يني ع عو نولؿ) ‪ ..‬وحيث أنو ال يجوز لمنيابة العامة وصؼ الواقعة إال مف خالؿ مالو صدي‬
‫ثابت وواضح باألوراؽ ‪ ،‬وبما يتوافؽ م القانوف ‪ ..‬وتحديدا فب جرائـ القتؿ ‪.‬‬
‫ٍٍٔپب ڇأٿ‬
‫جرميِ ماظاؿؾ موؿموز مضَغقغَ مسـ مشرلػَ معـ مجرائؿ ماظؿلدي مسلل ماظنفسم‬
‫بلنةرمخَصمػقمأنمؼاةدماىَغلمعـمارو َبماظفلؾماىنَئلمإزػَهم‬
‫روح ماجملين مسلوف م‪ ،‬موػذا ماظلنةر مظف مرَبع مخَص مطبؿلػ مسـ ماظاةدم‬
‫اىنَئلماظلَمماظذيمؼؿ"لؾفماظاَغقنمؼبمدَئرمولؽماىرائؿموػقمب"ؾولؿفم‬
‫أعرمؼؾ"نفماىَغلموؼ مرهمؼبمغفلفمو مؼ فلمؼبمادؿ هَرهمذبردمدردم‬
‫احصلَل ماٌَدؼِ موضةد ماٌؿهمني مإحداث مإ َبَت معؿلددة مبَجملينم‬
‫سلوفمو ماظاقلمبيغهؿمأزػاقامروحفمظهغؿاَممحنمضةدمإزػَهماظروحمإمنَم‬
‫ػق ماظاةد ماًَص ماٌ"لقب مادؿ هَره مبٌؼراد ماحدظِ مواٌ َػرم‬
‫اًَرجوِماظصمرأتماحمل مِمأغهَمودلمسلوفم‪،‬موو صػمسنف‪ .‬م‬
‫ڇٹٺ‪ٞ‬جٍ‪٦‬خ اخلبٕخ ذلنا اٹٲٖل اخلبٓ‬
‫٭ٲل أ٭وكد زلٶپخ اٹڂٲ٘ ٹڄ ٽَبؽخ ٹٍَذ ٱٺٍٺخ‬
‫ٽڀ أؽٶبٽچب ٌْ‪ٚ‬بػ څنا اٹٲٖل ڇفٖبئٖڄ‬
‫ڇمٹٴ ‪٥‬ٺً ضلڈ ٽب ٌٺً‬
‫‪ -5‬مجػػرد اسػػتعماؿ ن ػػايـ لسػػالح نػػاري قباػػؿ أطأععاػػو تلنصػػبأا ن ينػػي ع عػػو فػػب مقتػػؿ لع ػػي‬
‫بفا قرعأػا وتعدد إصاباتو القاتمػة ال يكفػب بذاتػو لاأػبا نيػة القتػؿ فػب حقػو ‪ ،‬لال عغنػي‬
‫عف ذ ؾ ب قب و ن ح ـ ف ونو قصد قاؿ ن يني ع عػو ألف قصد إزىػاؽ الػروح ىػو القصػد‬
‫الخاص المراد استظياره لاألا النفره ‪.‬‬
‫نا ‪2‬ؽ ي ا ‪)1982/11/16‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪2271‬‬

‫‪253‬‬
 ‫نا ‪ 42‬ؽ ي ا ‪)1972/11/12‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪933‬‬
‫‪ -5‬ڇٱ‪ ًٚ‬أٌ‪ٚ‬ب ثؤٿ‬
‫مجرد استعماؿ ح نبرا تلن حبؽ وصبأبا اعػدد أ لنةػع بطػره ػف ي ػـ ن ينػي ع عػو‬
‫ال يفيد حتما وف ن ايـ قصد وزىبؽ رلحػو وال يكفب االستدالؿ بيذه الصورة فب إثبات قيػاـ‬
‫ىذا القصد ‪.‬‬
‫(ننض ‪ 1958/1/21‬س ‪ 9‬ؽ ‪ 20‬ص ‪)79‬‬
‫‪ -6‬ڇٱ‪ٚ‬ذ ٵنٹٴ ثؤٿ‬
‫ب بف ن ح ـ ن طعلف فعػو تحدث عف نية القتؿ فػب قولػو " أف نيػة القتػؿ ثابتػة فػب حػؽ‬
‫المتيـ األوؿ مف تعمده إطالؽ عدة أعيرة عمب المجنب عميػو واصػابتو بإحػداىا فػب مقتػؿ‬
‫األمر الذي يقط فب توافر نية ىذا المتيـ فب إزىاؽ روح المجنب عميػو " ػب ػبف ذ ػؾ ‪،‬‬
‫وكانػػت جنايػػة ن ناػػؿ تتميػػز قبنلنػػب عػػف غعرىػػب ػػف يػرننـ ن اعػػدا ع ػػي ن ػنالس بعنصػػر خػػاص‬
‫ىو أف يقصد الجانب ف نرا بأو ن العؿ ن ينػبني إزىاؽ روح المجنب عميو وىذا العنصػر ذو‬
‫طاب خاص يختمؼ عف القصد الجنائب العاـ ن ذا عاط أو ن نبنلف في بنر ن يرننـ ‪ ،‬ولمػا‬
‫كاف ما أورده الحكـ ال يغير سػوي الحػديث عػف ن العػؿ ن ػبدا ن ػذا قبرفػو ن طػبعف ذلػؾ أف‬
‫لط ؽ ن نبر صلب ن يني ع عو ال يفيد حتما وف ن يػبني نناػلة وزىػبؽ رلحػو الحتمػاؿ أف‬
‫ب وف وصبأا ن يني ع عو فػي‬ ‫ال تتجاوز نيتو فب ىذه الحالة مجرد اإلرىاب أو التعدي ‪،‬‬
‫ناؿ ال ع الػي أذناػو اأػلا نعػا ن ناػؿ فػي حػؽ ن طػبعف إذا لػـ يكشػؼ الحكػـ عػف قيػاـ ىػذه‬
‫النية بنفسو ألف تمؾ اإلصابة قد تتحقؽ دوف أف تتوافر نية القتؿ العمد ‪.‬‬
‫(ننض ‪ 1980/5/26‬س ‪ 31‬ؽ ‪ 131‬ص ‪)676‬‬
‫‪ -7‬ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ٵنٹٴ ثؤٿ‬
‫لما كاف ما استدؿ أو ن ح ـ ن طعلف فعو ع ي النفر نعا ن ناؿ لدي الطاعف مف حضوره‬
‫إلب مكاف الحادث حامال سالحا ف يمنو وحدنث ن ناؿ تلنط قو ع ي ن يني ع عو في‬
‫ناؿ – ال يفيد سوي مجرد تعمد الطاعف ارتكاب الفعؿ المادي ف ن اع بؿ ح قباؿ‬
‫أطأععاو تلنصبأا ن يني ع عو في ناؿ وىو ما ال يكفب بذاتو لثبوت نية القتؿ ‪.‬‬
‫(ننض ‪ 1965/3/2‬س ‪ 16‬ؽ ‪ 404‬ص ‪)206‬‬

‫‪254‬‬
 ‫ڇؽٍش ٵبٿ ٽب رٲلٻ‬
‫وبتطبيؽ جممة ما أوردتو ح ا ن ننض ن لقر أيمف يرع ا ن ناؿ ووجوب استظيار نية‬
‫إزىاؽ ن رلح وأف حمؿ ن ايـ لسالح ناري قاتؿ بطبيعتو تلنط ؽ نو ع ي ن يني ع عو ال يفيد‬
‫وال يكفب لثبوت نية القتؿ ‪ ..‬لىل ب قد بف في نالايبـ ن باؿ ‪ ..‬فعمب الفرض الجدلب بأف‬
‫المتيـ الثانب ىو مف كاف يحمؿ السالح الناري ‪ ..‬وأنو ىو مف أحدث وصبأا ن يني ع عو فإنو‬
‫قد ثبت أيضا باألوراؽ ما يمب ‪:‬‬
‫أڇٔ ‪ :‬مأنماظقاضلِمبرعؿهَمعَمػلمإ معصَدةمطهعوِمحقلماححاوِمؼبما دؿقةَلمسللماًؾزم‬
‫‪..‬موؼبماح ؾم موقجدممثِمخهصَتمدَباِمصومَمبنيماٌؿهمَنموبنيماجملينمسلوهمَم‬
‫‪ ..‬مبؾ مأن مبونهمَ مسهضِ م داضِ موؼرب"همَ ماظنلُ م(حلؾمَ مأضر ماظصهقد مبفرض م قِم‬
‫أضقاهلؿمأوموقاجدػؿمؼبماظقاضلِمأ ه)م‪..‬موعـمثؿم ممي ـموةقرمأنمؼنؿقيماٌؿهؿم‬
‫اظاؿؾمجملردمخهفمسللماححاوِمؼبماًؾزم‪ .‬م‬
‫صبځٍب ‪ :‬ػوطع ػادتطرار ػاضغرض ػاضجدضؽ ػبؾن ػاضواشطظ ػإن ػصحت ػسؽ ػحق ػاضطتؼم ػاضثفظؽ ػ‪ ..‬ػسؿظػػ‬
‫وصطفػأذرظفػدضغفػشدػاضطرػاضطراراػودسعػدسطفػظحوػارتصفبؼفػ‪..‬ػوذضكػحغظطفػوجدػ‬
‫ظغدػػوحغداػضدػاضطجظؽػرضغػػاألولػ‪%‬اضدفبقػوصغػػتغصغال‪$‬ػوططػػظجضغػػاضذفبغنػ‬
‫‪%‬؟؟؟؟؟ػ‪،‬ػ؟؟؟؟؟‪$‬ػوططػػأشفربػػوزوغػػ‪%‬ذؼودػاضواشطظ‪$‬ػسضمػغصنػأطفمػاضطتؼمػاضثفظؽػ‬
‫خغفرػدويػطحفوضظػاضدسفعػرنػظغدػػبؾيػودغضظػ‪..‬ػوعوػطفػغؤصدػأظػػصفنػبطغدػصلػ‬
‫اضبطدػرنػظغظػاضػتلػ‪ .‬ػ‬
‫صبٹضب ‪ :‬مأنمزروفماظقاضلِموعهبلَوهَم(بفرضم قؿهَ)موا"عمبلدمماغؿقاطماٌؿهؿمظلاؿؾماَعَم‬
‫‪..‬مصلندعَمأ َبماجملينمسلوفماظـَغلم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬مأ َبفمؼبموجفماظادمماظولريمإ َبِم‬
‫رفوفِمجدامعَمضةدمعنهَمإ مإسَضؿفمسـمعهحاؿفموا دؿمرارمؼبما سؿداطمسلوفم‪ .‬م‬
‫ڇٽ‪ ٤‬مٹٴ‬

‫لـ يوالب االعتداء عميو ‪ ..‬بؿ ىرب مف المكاف ‪ ..‬فكانت‬

‫الواقعة ستقؼ عند ىذا الحد يقينا لوال تدخؿ المجنب عميو‬

‫‪255‬‬
‫األوؿ وأقاربو وىرولتيـ وراء المتيـ محاوليف المحاؽ بو‬
‫لالعتداء عميو والفتؾ بو ‪ ..‬فما كاف مف المتيـ إال محاولة‬
‫إعاقتيـ واخافتيـ بأف أطمؽ عيار ناري أخر ‪ ..‬أصاب‬
‫قضاءا وقد ار ‪ ..‬المجنب عميو األوؿ فب بطنو ‪ ..‬ولـ يكف‬
‫المتيـ ينتوي ذلؾ يقينا (وىذا م الفرض الجدلب بصحة‬
‫الواقعة)‪.‬‬
‫هاث‪٦‬ب ‪ :‬مأنػاضطتؼمػوسػفػضؼذهػاضصورةػضضواشطظػ–ػوطعػاستراضػصحتؼفػ–ػصفنػغجريػوظؼرهػ‬
‫ضضطجظؽ ػرضغػ ػاألول ػ‪ ،‬ػوصفن ػغحفول ػاضؼروب ػطظػ ػ‪ ..‬ػسؿذا ػصفن ػغظتوي ػاضػتل ػضحدثػ‬
‫اضطصسػأنػصفنػاضطتؼمػعوػاضذيػغجريػورانػاضطجظؽػرضغػػبلػوغػفػوغضربػاضطضػظػ‬
‫سؽػطػتلػ؟؟ػ‪..‬ػأطفػوأنػاضثفبتػطحفوضظػعربػاضطتؼمػطنػاضطجظؽػرضغػػسؼذاػدضغلػداطغػ‬
‫رضؽػردمػاظتوانػاضطتؼمػأيػشتلػأوػإزعفقػروحػ‪ .‬ػ‬
‫فبٽَب ‪:‬موععمادؿمرارموبفرضم قِمػذاماظؿةقؼرمظلقاضلِم‪..‬مصٌنمجريماٌؿهؿمعذـماجملذينم‬
‫سلوفمؼًطدمأنماحخذرلمسلذلموذذؽماظلقذَهمبذفمصَضذ"رمإلرذهمهماظ"لاذِمسصذقائوَمأثنذَطم‬
‫اىريم(أيمعـموراطمزهره)مصفلمػذامأؼ ذَمدظوذؾمضذَرعمسلذلمسذدمماغؿذقاطماظماؿذؾمأوم‬
‫إزػَهماظروحم(وػذامأعرمذهدمبفماٌدسق‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬محونمَمضررمبيغفمأثنذَطماىذريمغزظذّم‬
‫عنفمرلافمأ َبّماجملينمسلوف)م‪ .‬م‬
‫ٍبكٍب ‪:‬ػأنػاضطـدروػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػزرـمػبؼتفظـفػبـؾنػاضطـتؼمػواضطجظـؽػرضغـػػوشـتػإطـالقػاضطغـفرػ‬
‫اضظفريػصفظفػطتواجؼغنػ‪%‬وذؼمػسؽػوشػبطض‪$‬ػرضؽػحـدػوصـغػػ‪..‬ػسصغـفػغصـػونػذضـكػػ‬
‫وصغفػغطصنػتصورػحدوثـػػ؟؟ػسـفضطتؼمػغجـريػضألطـفمػػواضطجظـؽػرضغـػػغؼـرولػورائـػػ‬
‫سصغفػغتواجؼفنػ‪..‬ػوعـلػغدتدـفغػاضػـولػبـفنػاضطـتؼمػصـفنػغجـريػبظؼـرهػ؟؟ػوإذاػ‬
‫صــفنػاضطــتؼمػصــفنػغظتــويػاضػتــلػسضطــفذاػغؼــربػطــنػاضطجظــؽػرضغــػػ؟؟ػعــلػغطػــلػأنػ‬
‫غؼربػاضػفتلػطنػاضطػتولػ؟!‪ .‬ػ‬

‫‪256‬‬
‫ٍبث‪٦‬ب ‪ :‬مأنماظ"ل اِمملموةُماجملينمسلوفمؼبمعاؿؾم‪..‬موععماظقضعمؼبما سؿؾَرمأغهَمرلافم‬
‫خررقشم‪..‬مذظؽمأنماظؾ"ـمظولّمعـمأعَطـماظاؿؾم‪..‬مأغفمظق ماظؿاَسسمواإلػمَلم‬
‫ؼبمغالفمظلملؿصفلمووراخلمؼبمضؾقظفموعلَىؿفموإدلَصفمواظؿيخرماظصدؼدمؼبمدخقظفم‬
‫اظلنَؼِماٌرطزةمواً"يماىلوؿمبذلكماظص َؼَمداخؾمجلدهمظوقعنيموغةػمطَعلنيم‪..‬م‬
‫طؾمذظؽمػقماًٌديمظلقصَةم‪..‬موظولّماإل َبِمذاوهَم‪..‬مسللماظؿفةوؾماظلَبؼمذطره‪ .‬م‬
‫ثفطظفػ‪:‬ػوبخصوصػاضطتؼمػاألولػػسؿنػطنػأعمػاضطظفعرػواضذواعدػاضتؽػتتدفظدػإضغؼـفػاضطحـفصمػ‬
‫سؽػاضػولػبتواسرػظغـظػاضػتـلػوإزعـفقػاضـروحػ‪..‬ػعـوػحطـلػاضطـتؼمػضدـالحػظـفريػ‪ .‬ػ‪.‬ػشفتـلػ‬
‫بطبغطتػػ‪،‬ػوعوػاألطرػاضذيػتبـغنػاظتغفئـػػتطفطـفػرـنػاضطـتؼمػاـألولػ‪،‬ػوسػـفػضطـفػدـبقػ‬
‫وأوضحظفهػسؽػأوجػػاضبرانةػاضدفبػظػسؽػعذهػاضطذصرةػ‪ .‬ػ‬
‫٭بٿ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ ځٲ‪ٚ‬ب يف څنا اٹٖلك أٿ‬
‫ٌَمطَنمذظذؽم‪،‬موطذَنمعذَمأوردهماي ذؿمؼبمخةذقصمغوذِماظاؿذؾموعذَمدذَضفمعذـمأدظذِم‬
‫معنذفمسلذلموقاصرػذَمؼبمحذؼماظ"ذَسننيم مؼفوذدمدذقيمايذدؼْمسذـماظفلذؾم‬ ‫اظـؾقتمادؿد‬
‫اٌذذَديماظذذذيمضَرصذذفمطذذؾمعذذنهؿم‪،‬مذظذذؽمأنموقجذذفماظ"َسنذذَنموبذذَضلماحمل ذذقممسلذذوهؿمإظذذلم‬
‫اجملينمسلوفموطؾمضبمؾمدذهحَمضذَوهمب"ؾولؿذفموضوذَمماحمل ذقممسلوذفماحولمبذٌرههمسوذَرام‬
‫غَرؼذذَم ذذقبماجملذذينمسلوذذفموإ ذذَبؿفمؼبمعاؿذذؾم مؼفوذذدمدذذقيمذبذذردمولمذذدهمارو ذذَبماظفلذذؾم‬
‫اٌَديموػقمعَمم مؼ فلمبذاوفمظـؾقتمغوِماظاؿؾم حؿمذَلمأ موؿفذَوزماظنوذِمؼبمػذذهمايَظذِم‬
‫ذبردماظؿلديمحنمولؽماإل َبِمضدموؿقاذؼمدونموذقاصرمغوذِماظاؿذؾمعذَدامماي ذؿمملمؼ صذػم‬
‫سـمضوَممػذهماظنوِمبنفسماظ"َسننيم دومَموأغهؿمغَزسقامؼبموقاصرمولؽماظنوِم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 84‬ؽ ي ا ‪)2015/6/14‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪30691‬‬
‫نا ‪ 83‬ؽ ي ا ‪)2014/5/7‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪26928‬‬
‫ڇٵنٹٴ ٱ‪ٕ ًٚ‬واؽخ ثؤٿ‬
‫مجػػرد اسػػتعماؿ ن ػػايـ لسػػالح نػػاري قباػػؿ أطأععاػػو تلنصػػبأا ن ينػػي ع عػػو فػػب مقتػػؿ لع ػػي‬
‫بفا قرعأا وتعدد إصاباتو القاتمة ال يكفب بذاتو لاأبا نيػة القتػؿ فػب حقػو ‪ ،‬لال عغنػي عػف ذ ػؾ‬
‫ب قب ػو ن ح ػـ ػف ونػو قصػد قاػؿ ن ينػي ع عػو ألف قصػد إزىػاؽ الػروح ىػو القصػد الخػاص المػراد‬

‫‪257‬‬
 ‫استظياره لاألا النفره ‪.‬‬
‫نا ‪2‬ؽ ي ا ‪)1982/11/16‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪2271‬‬
‫نا ‪ 42‬ؽ ي ا ‪)1972/11/12‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪933‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫عـماٌاررمأنمجرائؿماظاؿؾماظلمدم واظصروعمصوذفموؿموذزمضَغقغذَمبنوذِمخَ ذِمػذلماغؿذقاطم‬
‫اظاؿؾموإزػَهماظذروحموػذذهمدبؿلذػمسذـماظاةذدماىنذَئلماظلذَمماظذذيمؼؿ"لؾذفماظاذَغقنمؼبم‬
‫دَئرماىرائؿماظلمدؼِم‪،‬مٌَمطَنمذظؽم‪،‬مصٌنمعـماظقاجذُمأنمؼلذينماي ذؿماظةذَدرمبَإلداغذِم‬
‫ؼبمػذهماىرائؿمسنَؼِمخَ ِمبَدؿ هَرمػذاماظلنةرموإؼرادماحدظِماظصموـؾذّموذقاصرهم‪،‬موٌذَم‬
‫طَنماي ؿماٌ"لقنمصوفمضدمذػُمؼبماظؿدظوؾمسلوفمإظلماظاذقلمبيغذفم(وحوذْمأغذفمسذـمغوذِم‬
‫اظاؿؾمصهلمأعرمخفلمؼ مرهماىَغلموظ ـمؼلؿدلمسلوهَمعـماظ روفمواٌهبلَتماحملو"ذِم‬
‫بَظذذدسقىموعذذـماظلذذهحماٌلذذؿكدممؼبمايذذَدثموعقاضذذعماظ ذذربَتم‪،‬موحوذذْمأنماٌذذؿهؿم‬
‫ادؿكدممؼبماظلدوانمسللماجملينمسلوهمَماظلهحماظنَريماٌذرخصمظذفمحبملذفموػذقمدذهحم‬
‫ضَوؾمب"ؾولؿفمووجفمصقػؿفمإظلماجملينمسلوفماحولم‪.....‬موأرلؼمسلوذفمسوذَرامغَرؼذَمؼبمجَغؾذفم‬
‫احميـم‪،‬موإذمح رمماجملينمسلوفماظـَغلم‪..‬مٌلَوؾؿفمبذَدرهمػذقماحخذرمبلوذَرمغذَريمأ ذَبفمؼبم‬
‫زهرهمجبقارماظل مقدماظفاريموملمؼ ـماحخرلمررصَمؼبماٌصَجرةماظ هعوِمبنيماجملينمسلوفم‬
‫احولمونلذذفم‪،‬موإذمطذذَنماٌلذذؿارمسلوذذفمض ذذَطمأنمغوذذِماظاؿذذؾمضذذدمو ذذقنموظوذذدهماظلق ذذِم‪،‬صذذٌنم‬
‫عبَعمولؽماٌهبلَتموا"عمبؿذقاصرمغوذِماظاؿذؾمظذديماٌذؿهؿم‪..........‬م)م‪،‬موطذَنمػذذاماظذذيم‬
‫أوردهماي ذذؿم مؼفوذذدمؼبمذبمقسذذمِمدذذقيمايذذدؼْمسذذـماحصلذذَلماٌَدؼذذِماظذذصماضذلصهذذَم‬
‫اظ"َسـمواظصم مونؾٍمبذاوهَمسـموقاصرمػذاماظاةدمظدؼفم‪،‬مٌَمطذَنمعذَمواذدمم‪،‬موطذَنماي ذؿم‬
‫ملمؼلذذؿ هرماظاةذذدماىنذذَئلماًذذَصمبذذٌؼرادماحدظذذِمواٌ ذذَػرماًَرجوذذِماظذذصموذذدلمسلوذذفم‬
‫وو صػمسنفم‪،‬مصٌغفمؼ قنمعصقبَمبَظاةقرمؼبماظؿلؾوُمواظفلَدمؼبما دؿد لم َمؼلوؾفم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 64‬ؽ ي ا ‪)1996/10/15‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪19835‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وصــفنػاضواضــءػطــنػجطضــظػاضثوابــتػواألصــولػأظغــظػاضــذصرػأنػرداضــظػطحصطــظػاضــظػضػ‬

‫‪258‬‬
‫اضطوشرةػشدػشررتػسؽػاضطدغـدػطـنػأحصفطؼـفػبـؾنػاضػـولػبـؾنػاضطـتؼمػادـتططلػدـالحفػظفرغـفػ‬
‫شفتالػبطبغطتػػسؽػإحداثػإصفبظػاضطجظؽػرضغػػسؿنػذضك ػالػغصغؽػتـدضغالػرضـؽػتـواسرػاضػصـدػ‬
‫اضخفصػ‪%‬ظغظػاضػتلػوإزعفقػاضروح‪$‬ػاضذيػطنػاضواجبػادتظؼفرهػ‪..‬ػسطفػبفضكػواظػػضمػغثبتػسـؽػ‬
‫حقػعذاػاضطتؼمػأظػػحطلػأوػحفزػأوػأحرزػثطظػأدضحظ؟!ػ‪ .‬ػ‬
‫مٹٴ أٿ اٹضبثذ ثبِڇهاٯ أٿ أٌب ٽڀ ّچڈك اْصجبد‬
‫(ثٮااوٗ ٕااؾخ أٱااڈاذلټ) ڇٔ ربوٌاابد ادلجبؽااش أڇ‬
‫أٱڈاٷ رلوٌچب (ثٮوٗ ٕؾزچب أٌ‪ٚ‬ب) مل ٌْو ٽاڀ‬
‫ٱوٌت أڇ ث‪ٍ٦‬ل ايل أٿ ادلزچټ اِڇٷ ٱل ضبٸ ٍٕؽب‬
‫ځبهٌب أڇ أځڄ أ‪ٝ‬ٺٰ شبخ أ‪٥‬ريح ‪٥‬ٺً أٌب ٽاڀ اجملڂاً‬
‫‪٥‬ٺٍچپب ‪.‬‬
‫صٌن مأػؿ ماظد ئؾ مواٌ َػر ماظص موؿكذػَ ماحملَطؿ مدندا مضقؼَ مظلاقل مبؿقاصر مغوِم‬
‫اظاؿؾ موإزػَه ماظروح مظدي ماىَغل م‪ ..‬مضد ماغؿفّ ماَعَ مؼب محؼ ماٌؿهؿ ماحول م‪ ..‬مصلؿ مؼاؾم‬
‫أحدامبيغفمحَزمأومأحرزممثِمأدلقِمغَرؼِم‪،‬موحؿكمنؾماجملينمسلوفم(ذَػدماإلثؾَتماظرابع)م‬
‫تمبينماٌؿهؿماحولمطَنمضبمؾمدهحمامصردم‬ ‫اظذيمطَنمضدمزسؿممبق رمعبعما دؿد‬
‫خررقشاموأحدثمإ َبؿفمبفم‪..‬مضدمسَدموأغ رمذظؽماَعَمأعَمماظنوَبِماظلَعِم‪..‬بؾمأضرمبيغفمملم‬
‫ؼصَػدمربدثمإ َبؿفموملمؼلؿ"عمهدؼدهم‪،‬موأضرمطذظؽمبيغفمملمؼصَػدماظلهحماٌلؿلمؾم‬
‫ؼبماىرميِم‪..‬مثؿمسَدمعرةمثَظـِمواغ ؿمإظلمأضقالمذاوافم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬مؼبمزسمفمبينماٌؿهؿم‬
‫اظـَغلمػقمعـمطَنمضبمؾماظلهحموأحدثمإ َبِمطهمعـماجملينمسلوهمَم‪ .‬م‬
‫٭‪٦‬ٺً ٭وٗ ٕؾخ ٽب رٲلٻ‬
‫مسؿظػ ػغثبت ػبطف ػال ػغدع ػطجفال ػضضذك ػأن ػاضطتؼم ػاألول ػضم ػغحرز ػأو ػغحز ػثطظ ػدالح ػ‪..‬ػ‬
‫الدغطفػوأنػجطغعػاضذؼودػاضبفشغنػ‪،‬ػوططؼمػتحرغفتػاضطبفحثػوأشوالػطجرغؼفػ‪..‬ػضمػغردػبؼفػ‬
‫تطفطفػأي ػإذفرة ػإضؽػأن ػاضطتؼمػاألولػصفن ػغحطل ػدالحػأو ػأظػػارتديػرضؽػاضطجظؽػرضغؼطفػ‬
‫بدالحػظفريػ‪ .‬ػ‬

‫‪259‬‬
 ‫ڇٹ‪٦‬ٸ أثٺ‪ ٨‬كٹٍٸ ‪٥‬ٺً مٹٴ‬

‫ػأف النيابة العامة ذاتيا لـ توجو لممتيـ األوؿ ثمة اتياـ‬

‫بحيازة أو إحراز ثمة أسمحة نارية ‪.‬‬
‫موػقماحعرماظذيمؼًطدمؼاونَمبينمأػؿماٌ َػرماظصمولؿدلمعنهَماحملَطؿمسللموقاصرم‬
‫غوِماظاؿؾموػلمإحرازمدهحمغَريمضَوؾ مب"ؾولؿفموادؿكداعفمحوَلماجملينمسلوهمَم‪..‬مضدم‬
‫اغؿفلماَعَ مؼب محؼ ماٌؿهؿ ماحول م‪ ..‬موػق معَ مصبزم مخب"ي ماظنوَبِ ماظلَعِ مصومَ مغلؾؿف مظف معـم‬
‫وهمف ماظاؿؾ ماظلمد م‪ ،‬موػق معَ مؼلؿقجُ مسلل مسداظِ ماهلوؽِ ماٌقضرة موةقؼؾف مبق فهَ ماٌهذم‬
‫احخرلمظلمؿهؿم‪،‬موعـمالؽمزعَمماظؿقاوؼماظنهَئلمدونمأنموؿاودمبؿقاواَتماظنوَبِماظلَعِم‬
‫وو فهَمظهوهَمماٌَثؾمأوماإلحَظِم‪ .‬م‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وطنَمضدمأدهؾنَمدلفَمؼبمإؼ َحمسدمموجقدممثِمدظوؾمسللماذذلاكماٌؿهؿماٌَثؾمؼبم‬
‫واضلِ مإرهه مأسرلة مغَرؼِ مسلل ماجملين مسلوهمَ موإحداث مإ َبؿهمَ م‪ ..‬موطذا مأثؾؿنَ مظلداظِم‬
‫اهلوؽِ ماٌقضرة ماغلدام موادؿقَظِ موجقد ماوفَه مصومَ مبني ماٌؿهمَن مسلل مإووَن مػذا ماظفلؾم‬
‫(بفرض م قؿف مؼب محاهمَ) مأو مهاوؼ ماظنؿوفِ ماٌق قصِ مبَحوراه م‪ ..‬موعـ مثؿ مؼؿ ح مأنم‬
‫اٌ هرماظذيمولؿدلمعنفمربَطؿماٌقضقعماٌقضرةمبؿقاصرمغوِماظاؿؾم‪..‬مضدموهذلمؼبمحؼم‬
‫اٌؿهؿماحولموملمؼؿقاؼم‪..‬م َمصبزممبَغؿفَطمػذاماظاةدماًَصمظديمػذاماٌؿهؿم‪ .‬م‬
‫تفدطف ػ‪ :‬ػأن ػاضثفبت ػطن ػأشوال ػاضذؼود ػ‪%‬بغرض ػصحتؼف‪ $‬ػوطن ػتحرغفت ػاضطبفحث ػ‪ ،‬ػوأشوالػ‬
‫طجرغؼفػ‪%‬اضظػغبػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪$‬ػأنػأحداػضمػغدعػسؽػحقػاضطتؼمػاألولػأظػػشصدػشتلػاضطجظؽػ‬
‫رضغػػأوػحتؼػإغذائػػ‪..‬ػوعوػاألطرػاضذيػغؤصدػأنػاالتؼفمػاضطظدوبػضػػبفضػتلػالػأصلػضػػ‬
‫بفألوراقػ ػ‬
‫ذظؽ مأن ماظـَبّ مجلوَ مبَحوراه م‪ ..‬مأن مأحد معـ ماظصهقد مضد مأذَر مؼب مأضقاظف م(بفرضم‬
‫قؿهَ) مإظل مأن ماٌؿهؿ ماحول مضد مضةد مبَجملين مسلوف م‪ /‬م؟؟؟؟؟ مضؿه مأو مإزػَه مروح م‪ ..‬مطمَم‬
‫ثؾّمطذظؽمعـمأضقالمضَبطماظقاضلِم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬مأغفمملمؼنلُمظلمؿهؿماحولممثِمضةدمبَظاؿؾم‬

‫‪260‬‬
‫أو مإزػَه ماظروح م‪ ..‬مبؾ مأغف ممل مؼنلُ مػذا ماظاةد مبٌَؿهؿ ماظـَغل م(اٌزسقم مغبلف مظلهحم‬
‫وإرهه مأسرلة معنف مسلل ماجملين مسلوهمَ) مبؾ موضد محدد مضةده مبيغف مأراد ما مولفوزػمَ مسـم‬
‫عهحاؿفا مصٌذا مطَن مػذا مػق مايَل مبَظنلؾِ مظلمؿهؿ ماظـَغل م‪ ..‬مصٌغف مؼؿيطد مؼاونَ ماغؿفَط مػذام‬
‫اظاةدماًَصمؼاونَمظديماٌؿهؿماحولم‪ .‬م‬
‫ڇثبٹجڂبء ‪٥‬ٺً صبٺخ ٽب رٲلٻ‬
‫وىديا بو يتضح أف النيابة العامة أخطأت خطأ جسيما حينما نسبت لممتيـ األوؿ تيمة‬
‫القتؿ العمد دونما أف تتوافر ثمة أدلة أو حتى قرائف أو ثمة مظاىر لتوافر نية القتؿ (العنصر‬
‫الجوىري الالزـ توافره لدي المتـ األوؿ) ‪ ..‬وىذا الخطأ يستوجب عمب عدالة الييئة الموقرة‬
‫التصدي لو والتدخؿ لتصويبو بوصفيا المالذ األخير لممتيـ ‪ ..‬النتفاء ىذا القصد فب حقو‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫ومف جممة ما تقدـ ‪ ..‬يضحب ظاى ار وبجالء تاـ عدـ انعقاد ثمة دليؿ أو حتى قرينة عمب‬
‫انتواء أيا مف المتيميف القتؿ أو إزىاؽ الروح سواء م المجنب عميو األوؿ أو الثانب ‪ ..‬وىو ما‬
‫يقط يقينا بخطأ النيابة العامة فب وصؼ التيمة المسندة لممتيماف بما يستوجب القضاء‬
‫ببراءتيما مما ىو مسند إلييما ‪.‬‬
‫اٹڈعڄ اٹضبٽڀ‬
‫أٿ أٽو اْؽبٹخ ٱل أ٭َل يف أٍزلٔٷ ٹز‪ٚ‬پڂڄ ارچبٽب ثبٹٲزٸ ثبٍازقلاٻ ٍإػ ځابهي ‪..‬‬
‫كڇٿ ثٍبٿ ٽبڅٍخ څنا اٹَٕػ ٽٶزٮٍڄ ثبٹٲڈٷ ثؤځڄ " زلاٸ أرچابٻ اٹضبٹاش " ه‪٩‬اټ ‪٥‬الٻ‬
‫ڇعڈك ارچبٻ صبٹش ‪ ،‬ڇه‪٩‬ټ ‪٥‬الٻ عاڈاى ٽ‪٦‬بٱجاخ ادلازچټ أ ‪٥‬ٺاً اٹڈٱابئ‪ ٤‬اٹاڈاهكح ثاؤٽو‬
‫اْؽبٹخ ‪ ،‬دبب ٌئٵل اٹرباءح ٽڀ عوديخ اٹٲزٸ ٭ٶٍ‪ٌ ٬‬ٶڈٿ اٹٲزٸ كڇٿ ٍٕػ ؟‪.‬‬
‫ثلاءح ‪ ...‬٭ٲل ځٖذ ادلبكح ‪ 1/103‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍخ ‪٥‬ٺى أځڄ ‪:‬‬
‫وترفػ الػدعوى فػب مػواد الجنايػات بإحالتيػا مػف المحػامب العػاـ أو مػف يقػوـ مقامػو إلػػب‬
‫محكمة الجنايات بتقرير اتياـ يبيف فيو الجريمة المسندة إلب المتيـ وأركانيا المكونػة ليػا وكافػة‬
‫الظروؼ المشددة والمخففة ‪ ...‬وترفؽ بو قائمة بمؤدى أقواؿ شيود وأدلة اإل ثبات ‪.‬‬
‫ٵپب ځٖذ ادلبكح ‪ 216‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫مصبقزمعلَضؾِماٌؿهؿمسـمواضلِمشرلماظصموردتمبيعرماإلحَظِمأومرلُماظؿ لوذػم‬

‫‪261‬‬
 ‫بَي قرم‪،‬مطمَم مصبقزماي ؿمسللمشرلماٌؿهؿماٌاَعِمسلوفماظدسقىم‪ .‬م‬
‫ڇيف څنا اٹْؤٿ رڈارود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺً أٿ‬
‫إذا جاز لممحكمة وف اغعر لصؼ ن اي ا ع أنبي ن لقبنع ع ي حب يب ‪ ،‬فمػيس ليػا أف تعػدؿ‬
‫التيمة بإضافة وقائ جديدة لـ يسبؽ إسنادىا إلب المػتيـ حتػى ولػو لفتػت نظػر الػدفاع إلػب ىػذا‬
‫التعديؿ ألف فب ذلؾ حرماف لممتيـ مف حقو ‪.‬‬
‫(ن طعف ي ا ‪ 1935/12/2‬ي لعا ن نلنعد)‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫ً‬
‫ڇٵبٿ اٹضبثذ ٽڀ ٽ‪ٞ‬بٹ‪٦‬خ أٽو اْؽبٹخ يف ٱ‪ٍٚ‬زڂب ادلبصٺخ أځڄ عبء ځٖب ثبَرً‬
‫تتيـ النيابة العامة ‪:‬‬
‫‪ ‬؟؟؟؟؟‬
‫‪ ‬؟؟؟؟؟‬
‫الني ب ‪-:‬‬
‫‪ ‬قا ‪----------------------------------------------------‬‬
‫‪ ‬يرعب في قاؿ ‪----------------------------------------------‬‬
‫األمر المعاقب عميو بالمواد "‪ 7 – 0/790 0/02 ، 0/01‬مف قانوف العقوبات"‬
‫اي ػعف لن يػرننـ ن اػ اطب ػب ن نعبأػا ن عب ػا عبقأػا ن اي ػعف فعيػب ىػي‬ ‫ػند‬ ‫لأذ ؾ ا لف ن ػايـ ن‬
‫يرع ا في ن يرلع في ن ناؿ لن ناؿ ن ع د أغعر أؽ نصرنر لال ارصد ن نارف أينبعا‬
‫أ أٿ اٹڂٍبثخ اٍز‪ٞ‬وكد يف أٽو اْؽبٹخ ادلنٵڈه ‪.‬‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب٭ذ ٽب ځٖڄ‬
‫"ع ػػلف ن اي ػػبف قػػد ورا أػػب ن ينبعػػا ن نصػػلص ع عيػػب أػػب لند ‪ ، .....‬لن ػلند ‪، 6 ، 1/1‬‬
‫ػ ػػنا ‪، 1978‬‬ ‫ػ ػػنا ‪ 1954‬ن عػ ػػدؿ أب نػ ػػبنلنعف رقػ ػػـ ‪26‬‬ ‫‪ 1/30 ، 4 ،1/26‬ػ ػػف ن نػ ػػبنلف ‪394‬‬
‫نا ‪ 2012‬لن يدلؿ رقـ (‪ )2‬ن حؽ أب نبنلف ناللؿ "‬ ‫نا ‪1981‬لن ر لـ أنبنلف رقـ ‪6‬‬ ‫‪165‬‬
‫ڇٽٲز‪ٚ‬ى مٹٴ‬
‫‪ 324‬ل(ةةنط‬ ‫أن النيابةةط لالبةةق ب اةةاه ال بم ةةين ب م ةةه أ اةةاح ةةانمن ا ( ة ط مال ة ا‬
‫‪... )1254‬‬

‫‪262‬‬
‫ؼبمحنيمملمؼردمبيعرماإلحَظِممثِمذطرمىرميِمغلؾؿهَماظنوَبِمظلمؿهمنيمدب عمظلاَغقنم‬
‫اٌذطقرماحعرماظذيمؼا"عمبؾ"هنمأعرماإلحَظِماٌذطقرم م‬
‫٭ٲل ٱ‪ٚ‬ذ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ثؤځڄ ‪:‬‬
‫" مف المقرر أنو اذا كانت الدعوي الجنائية قد أقيمت عمى المتيـ عمػى خػالؼ مػا تقضػى‬
‫بػػو المػػادة ‪ 700‬مػػف قػػانوف اإلجػراءات فػػإف اتصػػاؿ المحكمػػة الجنائيػػة فػػب ىػػذه الحالػػة بالػػدعوي‬
‫يكوف معدوماً وال يحؽ ليا أف تتعرض لموضوعيا فاف ىب فعمت كاف حكميا ومػا بنػب عميػو مػف‬
‫اجراءات معدوـ األثر‪".‬‬
‫نا ‪ 95‬ؽ ي ا ‪)1992/4/26‬‬ ‫(طعف رقـ ‪15180‬‬
‫ڇثڂبء ‪٥‬ٺى ٽب رٲلٻ‬
‫ؼؿ حموجبهطموَممعديماظؾ"هنماظذذيمرذقهمأعذرماإلحَظذِمعذـمطذؾم ذقبموحذدبم‪،‬م‬
‫وأغذذفمغلذذُمظلمذذؿهمنيمزسمذذَمجذذرميصماظاؿذذؾمواظصذذروعمؼبماظاؿذذؾموملموذذؾنيمعَػوذذِماظلذذهحم‬
‫اٌلؿكدممؼبمذظؽم‪..‬مع ؿفوِمبَإلذَرةمإظلماغفمربؾما وهَمماظـَظْم‪..‬ماظغرلمعقجقدمأ ذهم‪..‬م‬
‫و مصبقزمحبَلمإضَصؿفمظلدممجقازمعلَضؾِماٌؿهمنيمإ مسمَمو منفمأعرماإلحَظذِم‪..‬موػذقماحعذرم‬
‫اظذذذيمؼا"ذذعمبذذدلاطةماٌذذؿهمنيم دذذومَموانماظقاضلذذِمبرعؿهذذَمضذذدماخؿلذذّمؼبمذػذذـماظنوَبذذِم‬
‫اظلَعِم‪..‬مص هرمأعرماإلحَظِمعصقبَمبَظؾ"هنم‪.‬‬
‫اٹڈعڄ اٹزبٍ‪٤‬‬
‫‪٥‬لٻ ٕؾخ ٽب اځزچذ اٹٍڄ اٹڂٍبثخ ٽڀ أٍزڂبك ايل أٱڈاٷ ّاچڈك اْصجابد اٹاڈاهكح‬
‫أمسبئچټ ثٲبئپخ أكٹخ اٹضجڈد ثب‪٥‬زجبه أځچټ ّچلڇا ثناد اٹڈاٱ‪٦‬خ ‪٥‬ٺً اٹو‪٩‬ټ ٽاڀ‬
‫صجڈد افزٕ‪ ٫‬څنڃ اٹْچبكاد ٭ٍپب ثٍڂچب ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ ‪٥‬الٻ ٽٖالاٱٍخ ث‪٦‬ا٘ څائٔء‬
‫اٹْچڈك اٹٖوٌؼ ڇرڂبٱ٘ ّچبكرچټ ٭ٍپب ثٍڂچب ‪.‬‬
‫ثلاءح ‪ ..‬٭بدلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ يف فٖڈٓ ّچبكح اٹْچڈك ڇأصوڅب يف اٹٲ‪ٚ‬بء اجلڂبئً‬
‫ٽڀ ٱ‪ٚ‬بء زلٶپخ اٹڂٲ٘ أځڄ ‪.‬‬
‫عـماٌاررمأنموزنمأضقالماظصهقدموولقؼؾماظا َطمسلوهَمعهمَموجفمإظوهَمعـمع"َسـم‬
‫وعَ محَم محقهلَ معـ مذؾهَت م‪ ،‬معرجلف مإظب مرب مِ ماٌقضقع مونزظف ماٌنزظِ ماظص موراػَ م‪،‬م‬

‫‪263‬‬
‫ووادرهماظؿادؼرماظذيمو"مؽـمإظوفم‪،‬موهلَمأنمهةلهَمووفهؿمدوَضهَموولؿصػمعراعوهَمعَمداعّم‬
‫صومَمهةلفم مهرفماظصهَدةمسـمع مقغهَ م‬
‫نا ‪ 72‬ؽ ي ا ‪)2006/11/19‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪49438‬‬
‫ڇٵنا ٱ‪ ًٚ‬ثؤځڄ‬
‫ف ن نرر ونو تلنف بف نلعيبز ةرأب ف ح ف ن اعأعر ‪ ،‬وال ننو ال عيلز وف‬
‫ع لف و حد ن نصلر‪،‬فإذا كانت شيادة الشيود تنصب عمى واقعة واحدة وال‬
‫بوجد فييا خالؼ بشأف تمؾ الواقعة فال بأس عمى الحكـ إف ىو أحاؿ فب‬
‫بياف شيادة شاىد إلى ما أورده مف أقواؿ شاىد آخر تفاديا مف التكرار الذي‬
‫ال موجب لو ‪ ،‬أما إذا وجد خالؼ فب أقواؿ الشيود عف الواقعة الواحدة أو‬
‫كاف كؿ منيـ قد شيد عمى واقعة غير التب شيد عمييا غيره ‪ ،‬فإنو يجب‬
‫لسالمة الحكـ باإلدانة إيراد شيادة كؿ شاىد عمى حده‬
‫نا ‪ 67‬ؽ ي ا ‪)1999/3/14‬‬ ‫( ن طعف رقـ ‪2821‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬مٹٴ‬
‫وحيث أف الثابت مف مطالعة التحقيقات في ن دعلا ن با ا وف وقلنؿ ن ييلد ن ذعف ولردايـ‬
‫ن نعبأا في قبن ا ود ا ن األا لـ ترد جماعيا عمى واقعة واحدة أؿ نبا الا فع ب أعنيب اختالفاً بيناً‬
‫يستحيؿ القوؿ معو بأنيا يمكف أف تنتج صورة متطابقة لمواقعة وىذا التناقض يستعصب عمب‬
‫الموائمة والتدقيؽ ‪.‬‬
‫ڇ‪٥‬ٺى اٹو‪٩‬ټ ٽڀ مٹٴ‬
‫سػدػأوردتػاضظغفبظػسؽػشفئطظػادضظػاضثبوتػسؽػاضدروىػاضطفثضظػذؼفدةػعؤالنػ‬
‫بؿرتبفرعفػشططتػبصورةػواحدةػضضواشطظػ‪...‬ػشررتػاضظغفبظػأظؼفػتطثلػجرائمػ‬
‫اضػتل ػواضذروع ػسؽ ػاضػتل ػ‪ ...‬ػوعو ػطف ػدظبغبن ػردم ػصحتػ ػوسق ػاضحػفئقػ‬
‫اضتفضغظػ‪:‬ػ ػ‬
‫احلٲٍٲخ اِڇيل‬
‫أنمرواؼِماظصَػدةم‪/‬م؟؟؟؟؟ مض"لّمبلدممارهسهَمسلكمواضلَتماظا وِمخهفمعَمضرروفم‬
‫اظنوَبِمصادمضررتماظنوَبِمأنمولؽماظصَػدةمضدمابةرتماٌؿهؿماظـَغلمحَلمضوَعفمبٌح َرم م‬

‫‪264‬‬
 ‫اظلهحماظنَريماٌزسقممطمَمابةروفموػقمؼلؿديمسلكماجملنكمسلوفم‪ .‬م‬
‫يف ؽني اٿ اٹضبثذ ٽڀ ٽ‪ٞ‬بٹ‪٦‬خ اٱڈاذلب‬
‫ح‬ ‫أنيا وعقب ما أدلت أ ب زع او ف وقلنؿ وحاؿ سؤاليا عما إذا كانت قد رأت نلط ن‬
‫رح و نهلل ‪ ..‬قررا ونيب ـ ايبىد‬ ‫ن يني ع عو ن الفي و‬ ‫ف ن ايـ ن ابني عنب نعادنيه ع‬
‫بف ن لنقعا ل بف ن يني‬ ‫ىذه ن لنقعا نظ نر اي ع ن نبس لقايب ل لف ن ايـ قد فر ف‬
‫ن ين ع عو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪.‬‬ ‫ع عو‪/‬؟؟؟؟؟ لوبرعف عطبردلنو عنب اعدعو ع‬
‫ڇؽٍش أٿ اٹڈاٱ‪٦‬زني‬
‫واضلِماظؿلديماٌزسقممسلكماجملنكمسلوفم؟؟؟؟؟موواضلِمداقطماظلهحمعـمؼدماٌؿهؿم‬
‫اظـَغلمواضلؿَنمعؿهزعؿَنمؼبموقضوّمحدوثهمَم‪..‬مصٌغفمؼلزممبَظ رورةمأنمعـمؼؾةرمأيمعنهمَم‬
‫ؼ قنمضدمأبةرماحخرىم‪ .‬م‬
‫٭بځڄ ثضجڈد ‪٥‬لٻ هإٌخ څنڃ اٹْبڅلح‬
‫ٹڈاٱ‪٦‬خ ٍٲڈ‪ ٛ‬اٹَٕػ ٌٺيٻ ثبٹ‪ٚ‬وڇهح‬
‫‪٥‬لٻ هإٌزچب ٹز‪٦‬لي ادلزچټ اٹضبځً‬
‫‪٥‬ٺى اجملىن ‪٥‬ٺٍڄ ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫ثٮوٗ ٕؾخ مٹٴ – ٹزٕىٻ اٹڈاٱ‪٦‬زني‬
‫وبالتالب فكاف األحرى بالنيابة اف تتنبو ليذه الحقيقة ‪ ..‬وتتأكد أف الشاىدة المذكورة لـ‬
‫تبصر واقعة اصابة المرحوـ‪ /‬؟؟؟؟؟ وأنيا ما ابتغت مف شيادتيا اال الزج بالمتيـ الماثؿ فب‬
‫دائرة االتياـ بالقتؿ إنتقاماً منو لما وق بينيما مف شجار ونظ ارً لكونيا زوجة شقيؽ المجنى‬
‫عميو (رحمو اس)‪.‬‬
‫ٵپب أٿ څنڃ اٹْبڅلح‬

‫التب زعمت أنيا حضرت الواقعة منذ بدايتيا لـ تقؿ بأف‬

‫المتيـ األوؿ حرض المتيـ الثانب عمى ضرب المجنى عمييما‬
‫وبذلؾ تكوف شيادتيا عمى خالؼ ما ذكرتو النيابة بإمر اإلحالة‬

‫‪265‬‬
 ‫احلٲٍٲخ اٹضبځٍخ‬
‫اظػػبططفضطظػاشوالػاضذفعدػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ ػ–ػاضذىػشررػأظػػصفنػطتواجداًػرضؼػطدرحػاالحداثػ‬
‫طظذػبدنعفػ‪ .‬ػ‬
‫ٌز‪ٚ‬ؼ عٺٍب‬
‫أف المشاجرة بدأت أعف ن ايـ ؟؟؟؟؟ لن يني ع عو ؟؟؟؟؟ رح و نهلل وتطورت حتى صف‬
‫حد زعـ ىذن ن يبىد – لوصبب‬ ‫ح ن نبرا – ع‬ ‫األخير المتيـ الثانب ن ذا برع أاحةبر ن‬
‫ن يني ع عو ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ...‬اـ أبدر أب الرنر لوانبي طبرد ن يني ع عو ؟؟؟؟؟ و وحدث وصبأاو ‪...‬‬
‫ثـ سقط السالح الناري منو فقاـ ىذا الشاىد بإلتقاطو وتسميمو الحقاً إلى قسـ الشرطة ‪.‬‬
‫ڇ‪٥‬ڀ ٱٖل ادلزچټ ‪ /‬؟؟؟؟؟‬
‫ن ين ع عيـ قرر ن يبىد وف ن ذ لر كاف يقصد ضرب ن ين ع عي ب‬ ‫مف االعتداء ع‬
‫ب وةبؼ ونو ال يوجد خالفات بأنا أعف وطرنؼ ن دعلة لوف ع قايـ عالقة جيرة وصداقة‬ ‫‪..‬‬
‫ولكف الشيطاف دخؿ بينيـ وقت المشاجرة ‪.‬‬
‫ڇٽٮبك څنڃ اٹْچبكح‬
‫‪ -1‬أنماٌؿهؿم؟؟؟؟؟مملمضبرضماٌؿهؿماظـَغلمسلكمضذربمطمذَمذطذرتماظنوَبذِمسلذكمظلذَنم‬
‫ػذاماظصَػد‪.‬‬
‫‪ -2‬أنماٌؿهؿماظـَغلمملمؼنؿقيمضؿؾمأؼَمعـماجملنكمسلوهؿمطمَمضررتماظنوَبِموصؼماظـَبّم‬
‫سلك مظلَن مػذا ماظصَػد مواظذي مإسؿةمّ ماظنوَبِ مبيضقاظف مؼب ماإلداغِ محغف مضرر مأنم‬
‫اٌؿهؿ ماظـَغل مأرلؼ ماظلوَر ماظنَري مدون ماووز مظ نف مأ َب ماجملنكم‬
‫سلوف‪/‬؟؟؟؟؟م‪ .‬م‬
‫‪ -3‬أن مرواؼِ مػذا ماظصَػد مضد مذَبؿهَ ماظهعلاقظوِ محَل موارؼره مأن ماٌؿهؿ ماظـَغل محَلم‬
‫صرارهمعـمع َنماظقاضلِمضَممبؿلؾؽِماظلهحماظنَريمب"لاِموػقمؼلدوموساُمذظؽمأرلاَم‬
‫سلكماجملنكمسلوفم‪...‬مواظلًالمػقمطوػما ـماٌؿهؿمعـمذظؽم؟؟ م‪..‬مثؿماملمؼ ـم‬
‫احوظبمبفماظفرارمدونما غصغَلمبؿلؾؽِماظلهحماظنَريموعَمضدمؼلؿؾلفمذظؽمعـمإعلَكم‬
‫ع"َردؼفمبفم‪ .‬م‬

‫‪266‬‬
‫‪ -4‬ثؿمطَغّماظ"َعِماظ دلىمحنيمضررمػذاماظصَػدمأنماظلهحماٌلؿكدممؼبماظقاضلِمضدم‬
‫داط معـ مؼد ماٌؿهؿ ماظـَغل م‪ ...‬مسلك ماظرشؿ معـ مأن ماٌؿهؿ موضؿهَ مطَن مضد مهرر معـم‬
‫ع"َردؼفمظلاقطماحدػؿموإغصغَلماظؾَضنيمبٌدلَصفم‪ .‬م‬
‫أ أځڄ ‪٥‬ٺى اٹو‪٩‬ټ ٽڀ ٵٸ څنڃ اٹزڂبٱٖبد ڇاٹڈٱبئ‪ ٤‬اٹٕٽ‪٦‬ٲڈٹخ‬
‫ب يبأيب ‪ ...‬لولردا وف ىذن ن يبىد‬ ‫ن رغـ‬ ‫وقلنؿ ىذن ن يبىد ع‬ ‫وال ن نعبأا و اندا و‬
‫ن نحل ن لنرد‬ ‫ن رغـ ف نبا ؼ ييبداي ب أب عا ع‬ ‫ع‬ ‫قد ييد أ ب ييدا أو ن يبىد نول‬
‫االصع ‪.‬‬
‫احلٲٍٲخ اٹضبٹضخ‬
‫أٿ ادلل‪٥‬ڈ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ٱل رچبهد أٱڈاٹڄ دبب ٔ ٌٖٺؼ ٽ‪٦‬ڄ كٹٍٕ ‪ ،،‬ڇمٹٴ ٹُرً ‪:‬‬
‫‪ -1‬أظػػزرمػدطفرػػضضطتؼمػاألولػغطضبػطنػاضطتؼمػاضثفظؽػضربػاضطجظؽػرضغؼطفػ‪...‬ػوعوػ‬
‫اضذفعدػاضوحغدػاضذيػشررػأظػػدطعػعذهػاضطبفرةػسؽػحغنػضمػغػلػبؼفػأغفػطنػاضذؼودػ‬
‫اآلخرغنػوعوػدضغلػاضظغفبظػاضوحغدػرضؼػاضتحرغضػاضطزرومػ‪...‬ػرضؼػاضرزمػطنػاظػػ‬
‫شرر ػأظػ ػصفن ػبذرسظ ػطظزضػ ػوشت ػصدور ػعذه ػاضطبفرة ػاضطزروطظ‪...‬ػ‬
‫سصغف ػدططؼف ػإذن ػ!!! ػ‪...‬ػوعوػاضذىػأشرػأظػػضمػغتوجػػضطصفنػاضواشطظػإالػبطدػ‬
‫إصفبظ ػاضطجظؼ ػرضغػ ػاضثفظؽ ػ‪ /‬ػ؟؟؟؟؟ ػوضم ػغذفعد ػواشطظ ػإصفبتػ ػاضتؽ ػحدثت ػبطضػ‬
‫صدورػعذهػاضطبفرةػ‪..‬ػأيػأظػػضمػغدطعػعذهػاضطبفرةػاضطصذوبظػغػغظفًػ‪ .‬ػ‬
‫‪ -2‬أن ػعذا ػاضذفعد ػشرر ػأظػ ػضم ػغذفعد ػواشطظ ػدػوط ػاضدالح ػطن ػغد ػاضطتؼم ػاضثفظؽ ػوالػ‬
‫غطضمػطنػاضذيػشفمػبضبطػاضدالحػرضؼػاضرزمػطنػزرطػػأظػػذفركػسؽػاضططفردةػاضطتؼمػ‬
‫طعػاضظفسػ‪...‬ػسصغف ػذفعدػواشطظػإصفبظػاضطجظؼػرضغػػاضثفظؽػصطفػزرمػسؽػحغنػضمػ‬
‫غذفعدػدػوطػاضدالحػوعطفػواشطتفنػطتزاطتفنػصطفػزرمػبفشؽػاضذؼودػ‪ .‬ػ‬
‫‪ -3‬أنػرواغظػعذاػاضذفعدػشدػذفبتؼفػاضالططػوضغظػحفلػتػرغرهػأنػاضطتؼمػاضثفظؽػحفلػ‬
‫سرارهػطنػطصفنػاضواشطظػشفم ػبتطبئظػاضدالحػاضظفري ػبطضػظػوعو ػغطدوػورػبػذضكػ‬
‫أطضػؼفػرضؼػاضطجظؼػرضغػػوعوػطفػالػغطصنػتصورػحدوثػػ‪.‬‬
‫ػ‬

‫‪267‬‬
 ‫احلٲٍٲخ اٹواث‪٦‬خ‬
‫اف باقب الشيود وىػـ زوجػة المجنػى عميػو المتػوفب إلػى رحمػو اس والمجنػى عميػو الثػانب‬
‫وشقيقو ‪.‬‬
‫سػدػشررػذػغقػاضطجظؼػرضغػػاضثفظؽػاضطدروػ‪/‬ػ؟؟؟؟؟ ػظجلػاضطجظؽ ػرضغػػاضطتوسؼ ػإضؼػ‬
‫رحطظػاضضػػأنػذػغػػػاضطدروػ؟؟؟؟؟ ػشدػتططدػاضصذبػطظذػبداغظػاضتحػغقػحتؼػغتطصنػطنػ‬
‫االظتػفمػطنػاضطتؼمػبظغدػػ‪...‬ػورضؼػذضكػسصفنػغجدرػبفضظغفبظػادتبطفدػذؼفدتػػواضتؽػ‬
‫جفنتػسؽػاألصلػطتظفشضظػالػغدتغفدػطظؼفػأغفًػطنػاألطورػاضتؽػظدبتؼفػاضظغفبظػضضطتؼطغنػ‬
‫ادتظفدػضؼذهػاضذؼفدةػ‪ .‬ػ‬
‫احلٲٍٲخ اخلبٽَخ‬
‫أف شيادة كال مف ؟؟؟؟؟ و؟؟؟؟؟ جاءت سماعية ال يجوز التعويؿ عمييا ‪ ..‬إال فب مقاـ‬
‫إثبات تياتر وعدـ جدية تحريات المباحث التب زعمت بأف زوجة المجنب عميو كانت السبب‬
‫الرئيسب لممشاجرة ‪ ..‬فب حيف يبيف عدـ صحة ذلؾ تماما ‪.‬‬
‫ڇؽٍش ٵبٿ ٽب رٲلٻ‬
‫ڇٵبٿ اٹٮٲڄ ٽَزٲو ‪٥‬ٺى اځڄ‬
‫وطنػدروبػاضػولػاضصحغءػانػاضذؼفدةػواشطظػذاتػاعطغػػشفظوظغػػ‪...‬ػوضطفػ‬
‫صفظت ػاضذؼفدة ػسؽ ػظطفق ػاضدروي ػاضجظفئغظ ػسفن ػاضواشطظ ػطوضوعػ‬
‫اضذؼفدةػتدتطدػاعطغتؼفػطنػحغثػدالضتؼفػرضؼػوشوعػاضجرغطظػوظدبتؼفػ‬
‫اضؼػاضطتؼمػوعوػطفػغتضءػططػػأنػطوضوعػاضذؼفدةػغصطنػسغطفػتؤديػضػػ‬
‫اضحػغػظػبفدتظتفجػدفئغػغتالئمػطعػاضػدرػاضذىػرواهػاضذفعدػطعػرظفصرػ‬
‫االثبفتػاألخرىػ‪ .‬ػ‬
‫(قب يب ن النعو ن د الر ‪ /‬ح لد نيعب ح ني في ؤ الو نالاأبا ن ينبني ص ‪)442‬‬
‫ڇؽٍش ٵبٿ اٹضبثذ اٿ ّچبكح اٹْچڈك‬
‫ؼبماظدسقيماٌَثلِمملمويتمبييمدظوؾممي ـماإلدؿد لمعنفمسلكمغلؾِمأيمجرميِم‬
‫ظلمؿهمنيمو مظلؿقرؼضماٌزسقممو موضقسفمسلكماظنققماظذيمأوردوفماظنوَبِممبَمؼؿيطدمسدمم‬
‫جقازماإلدؿد لمبؿلؽماظصهَدةمؼبمإداغِماٌؿهؿم‪ .‬م‬

‫‪268‬‬
‫اٹڈعڄ اٹ‪٦‬بّو ‪ :‬أٿ اٹڂٍبثخ أٽَٶذ ‪٥‬پب څڈ ڇاعت ‪٥‬ٺٍچب ڇڅڈ أٿ رٲڈٻ دب‪٦‬بٌڂخ ٽٶبٿ‬
‫اٹڈاٱ‪٦‬خ ڇ٭ؾٖڄ ڇسبؾٍٖڄ ‪٥‬ٺچب ذبل ٽب ر‪ٞ‬پئڀ اٹٍڄ ٽڀ أكٹخ ر‪٪‬ري ڇعڄ اٹوأي يف‬
‫اٹل‪٥‬ڈډ ‪ ،‬أڇ روٍټ ٕڈهح ڇا‪ٙ‬ؾخ حملٸ اٹڈاٱ‪٦‬خ ذب‪٦‬ٸ ‪٥‬لاٹخ احملٶپخ ‪٥‬ٺً ثٍڂڄ‬
‫ٽڀ ٽڈٱ‪ ٬‬اٹ‪ٚ‬بهة ڇادل‪ٚ‬وڇة ڇٵٍ‪ ٬‬كاهد أؽلاس اٹڈاٱ‪٦‬خ ‪ ،‬ڇ‪٥‬پب اما ٵبٿ ٱل‬
‫زبٺ‪٥ ٬‬ڀ مٹٴ ٭ڈاه‪ٝ ٧‬ٺٲبد ڇڅٸ څنڃ اٹٮڈاه‪ ٧‬ٽ‪ٞ‬بثٲخ ٹج‪ٚ٦‬چب اٹج‪ ٘٦‬أٻ أځچب‬
‫ٽز‪٪‬بٌوح دبب ٌڂجئ ‪٥‬ڀ ڇعڈك أٵضو ٽڀ ٍٕػ ځبهي ؟؟ ڇڅٸ څنڃ اٹٮڈاه‪ ٧‬شلب‬
‫رَز‪٦‬پٸ ثبٹَٕػ ادلي‪٥‬ڈٻ ‪ٙ‬ج‪ٞ‬ڄ ڇٽ‪ ٤‬اٹ‪ٍ٦‬به زللس ڇ٭بح اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ ٽڀ‬
‫‪٥‬لٽڄ ؟؟ ٵپب أٿ ٽ‪٦‬بٌڂخ اٹڂٍبثخ دلٶبٿ اٹڈاٱ‪٦‬خ ٵبٿ ٍٍَٮو ؽزپب ‪٥‬ڀ ّچڈك هإٌخ‬
‫خبٕ‪ ٫‬اجملڂً ‪٥‬ٺٍڄ ڇأٱبهثڄ (ّچڈك اْصجبد) ‪ ..‬ڇڅنا ٵٺڄ جييٻ ثٲٖڈه ربٲٍٲبد‬
‫اٹڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬
‫ڇمٹٴ أٿ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ ځٲ‪ٚ‬ب أځڄ‬
‫مإنمإضَعِم اظ"َسـمدصقسفمسللمغفلموضقعمايَدثمؼبماٌ َنماظذيموجدتمصوفمجـِم‬
‫اجملينمسلوفمادؿنَدامإظلمعَمثؾّمعـماٌلَؼنِمعـمسدمموجقدمدعَطمؼبمػذاماٌ َنم‪..‬مػقم‬
‫دصَعمجقػريم‪..‬مٌَتمؼنؾٍمسلوفم– مظقم حم– ماظنوؾمعـمأضقالمذَػديماإلثؾَتممبَمطَنم‬
‫ؼاؿ لمم عـماحمل مِمأنموف"ـمإظوفموولينمبؿقاوافمأوموردمسلوفممبَمؼنفوفم‪..‬مأعَموضدمأشفلّم‬
‫اظردمسلوفمعبلِمصٌنمح مهَمؼ قنمعلوؾَمبَظاةقرم‪ .‬م‬
‫نا ‪ 42‬ؽ ي ا ‪ 1973/2/2‬س ‪ 24‬ص ‪)87‬‬ ‫(ن طعف رقـ ‪1345‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤٿ‬
‫لما كاف مف المقرر أف األحكاـ يجب أف تبنب عمب األدلة التػب يقتنػ بيػا القاضػب بإدانػة‬
‫الطا عف أو ببراءتو صاد ار فب ذلؾ عف عقيدة يحصميا ىو مما يجريو مف التحقيقات مستقال فػب‬
‫تحصػػيؿ ىػػذه العقيػػدة بنفسػػو ال يشػػاركو فييػػا غيػػره وال يصػػح فػػب القػػانوف أف يػػدخؿ فػػب تكػػويف‬
‫عقيدتو بصحة الواقعة التب أقاـ قضائو عمييا أو بعدـ صحتيا حكما لسواه وأنو واف كاف األصؿ‬
‫أف لممحكمػة أف تعػػوؿ فػػب تكػػويف عقيػدتيا عمػػب التحريػػات باعتبارىػػا معػززة لمػػا سػػاقتو مػػف أدلػػة‬
‫طالما أنيا كانػت مطروحػة عمػب بسػاط البحػث إال أنيػا ال تصػمح وحػدىا ألف تكػوف قرينػو معينػة‬

‫‪269‬‬
 ‫ودلػػيال أساسػػيا عمػػب ثبػػوت الصػػحة ‪ ..‬ولمػػا كػػاف الثابػػت أف ضػػابط المباحػػث لػػـ يبػػيف لممحكمػػة‬
‫مصػدر تحرياتػو لمعرفػػة مػا إذا كػاف مػػف شػأنيا أف تػؤدي إلػػب صػحة مػا انتيػػب إليػو فإنيػا بيػػذه‬
‫المثابػػة ال تعػػدو أف تكػػوف مجػػرد رأي لصػػاحبيا تخض ػ الحتمػػاالت الصػػحة والػػبطالف والصػػدؽ‬
‫والكذب إلب أف يعرؼ مصدره ويتحدد كنيو ويتحقؽ القاضب منو بنفسو حتػى يسػتطي أف يبسػط‬
‫رقابتػػو عمػػب الػػدليؿ مػػف حيػػث صػػحتو أو فسػػاده وانتاجػػو فػػب الػػدعوى أو عػػدـ إنتاجػػو واف كانػػت‬
‫المحكمة قد حصمت أساس اقتناعيا عمب رأي محرر محضر التحريات فإف حكميا يكوف قد بنػب‬
‫عمب عقيدة حصميا الشاىد مف تحريػو ال عمػب عقيػدة اتصػمت المحكمػة يتحصػيميا بنفسػيا فػإف‬
‫ذلؾ يعيب الحكـ المطعػوف فيػو ممػا يتعػيف معػو نقضػو واإلحالػة بغيػر حاجػة إلػب بحػث بػاقب مػا‬
‫يثيره الطاعف فب طعنو ‪.‬‬
‫(ننض ‪ 1983/3/17‬س ‪)392-79-24‬‬
‫يف ماد ادل‪٦‬ڂً‬
‫(ننض ‪ 1968/3/18‬س ‪)334-62-19‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وطَنماظـَبّمعـمخهلمأوراهما وهَمماٌَثؾمأنمعلَؼنِماظنوَبِماظلَعِمٌ َنماظقاضلِم‬
‫طَنمإجراطامجقػرؼَ م زعَموجَزعَ م‪..‬موطَن مواجؾَمسللماظنوَبِمأن مواقممبفم‪..‬موذظؽمظذلدؿم‬
‫قرة مهلذا ماٌ َن مؼ قن معـ مذيغهَ مأن مولني مسداظِ ماحمل مِ مسلل ماظقضقف مسلل معَ مإذام‬
‫طَغّماظقاضلِمعـماٌؿةقرمحدوثهَمعـمسدعفم‪،‬موطذامهدؼدمعقضػماظ َربمعـماٌ روبم م‬
‫ٵپب ٵبٿ ٽڀ ّؤٿ ٽ‪٦‬بٌڂخ اٹڂٍبثخ دلٶبٿ اٹڈاٱ‪٦‬خ‬
‫مشطع ػ اضذك ػبفضغػغن ػسؽ ػطدؾضظ ػطف ػإذا ػصفن ػعظفك ػأذخفص ػآخرون ػصفظوا ػحفطضونػ‬
‫أدضحظػظفرغظػشدػاذترصواػسؽػاضواشطظ ػطن ػردطػ ػ؟؟ػورطفػإذاػصفنػعظفكػوسوارغػطضػفتػ‬
‫بطصفنػاضواشطظػطنػردطػػ؟؟ػورطفػإذاػصفظتػعذهػاضطضػفتػطتطفثضظػبطفػغظبـػرنػإطالشؼفػطنػ‬
‫دالحػواحدػ؟؟ػأمػطعفغرةػبطفػغذغرػإضؽػوجودػردةػأدضحظػ‪ .‬ػ‬
‫أ‪ ٬ٙ‬ايل مٹٴ‬
‫ػأغفمطَنمعـمذينمضوَمماظنوَبِماظلَعِمٌلَؼنِمع َنماظقاضلِم‪..‬مأنموؿق ؾمظصهقدمإثؾَتم‬
‫ورؤؼِمظلقاضلِمخبهفمػً طماظصهقدماظذؼـمعـمأضَربماجملينمسلوفمواظذؼـمهلؿمعةلقِم م‬

‫‪270‬‬
 ‫واضقِمؼبماظزجمبٌَؿهمنيمؼبمبراثـمػذاما وهَمم‪ .‬م‬
‫ڇٽڀ صبٺخ ٽب رٲلٻ‬
‫ؼؿ حمأنمإجراطماٌلَؼنِماظصمضلدتماظنوَبِماظلَعِمسـمإاَعهَم‪..‬مطَغذّمعذـماحػموذِم‬
‫مب َنمإلؼ َحماظةقرةماياواِمظلقاضلِم‪،‬موحوْمأغهَمملمواؿممبذَمػذقمواجذُمسلوهذَمؼبمػذذهم‬
‫اظةددمصٌنمذظؽمصبزممباةقرمهاواَوهَممبَمؼلفرمسنفمبراطةماٌؿهمَنم َمػقمعلندمإظوهمَ‪ .‬م‬
‫اٹڈعڄ احلبكي ‪ْ٥‬و‬
‫‪٥‬لٻ علٌخ اٹزؾوٌبد ڇاځ‪٦‬لاٻ كٔٹزچب يف أرچبٻ ادلبصٸ ‪ ..‬ڇمٹٴ ٹٍّجبة اَرٍخ‬

‫أوالػ‪:‬ػ أنػاضثفبـتػسـؽػاضحػغػـظػواضواشـعػرـدمػإجـرانػثطـظػتحرغـفتػسطضغـػػوجدغـظػ‪،‬ػوإظطـفػعـؽػ‬
‫طدتػفةػطنػأشوالػاضطجظـؽػرضغـػػوبفدـتظبفطػخـفطـػضطـفػزرطـواػبـػػ‪..‬ػوعـوػاألطـرػاضـذيػ‬
‫غجطلػعذهػاضتحرغفتػدضغلػطتؼفترػغجبػاالضتغفتػرظػػ ػ‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬اٍزٲو ٱ‪ٚ‬بء اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺً أځڄ‬
‫التحريات الجدية ىػي ا ػؾ ن احرعػبا ن اػي اأنػي ع ػي ود ػا ا ػلقيب لا ػاند‬
‫ح ػا‬ ‫ع عيب لع لف يب دلر ىػبـ فػي يػبؿ اإلثبػات الجنػائب حعػث وف‬
‫وف انلؿ في ا لعف عنعدايب ع ي ػب يػبي أا ػؾ ن احرعػبا أبعاأبرىػب عػزز‬
‫ب بقاو ف ود ا ‪.‬‬
‫نا ‪ 60‬ؽ )‬ ‫( ننض ‪ 1991/11/7‬طعف رقـ ‪466‬‬
‫٭ؾٍش ٵبٿ مٹٴ‬
‫وصفنػاضثفبتػأنػاضتحرغفتػاضورادةػسـؽػدرواظـفػاضطفثضـظػجـفنتػتردغـداًػضألشـوالػاضتـؽػ‬
‫وردتػرضؼػضدفنػذؼودػاضواشطظػاضطزروطغنػدونػانػتصونػطبتظفةػرضؼػوشفئعػأخـرىػأوػادضـظػ‬
‫تدفظدعفػ‪ .‬ػ‬
‫ڇٱل أٵل مٹٴ أٌ‪ٚ‬ب‬
‫مطقنمأنمولؽماظؿقرؼَتمملموؿ مـممثِمضرائـموفودمعلرصِمحاواِمواضلذِما وهذَممدذقاطم‬
‫غفوَمهلَمأومإثؾَوَم ضذلاصهَم‪..‬مصلؿمؼؿم ـمذبرؼهذَمعذـماإلصةذَحمسذـمعةذَدرهم‪،‬مطمذَمملمؼلذؿ"عم‬
‫اظؿق ؾمإظلمعةدرماظلهحموذكصمعل فم‪..‬موملمؼـؾّمؼبمأضقاظفمدؾوؾموق لفمإظلمعَمضررمبفم‬

‫‪271‬‬
‫خَ ِمعَمغلؾفمظلمؿهمنيمعـمأدوارمؼبماضذلافماظقاضلِم‪..‬مبيصلَلماخؿلاهَمعـماظلدمم‪..‬موػقمعَم‬
‫ؼا"عماظصؽمبَظوانيمعـمأنمذبذريماظؿقرؼذَتمأخذذممبذَمدذ"رمبذيوراهماظؿقاواذَتموادذؿنؾطم‬
‫عنهَمبرأيمذكةلمظفموفَ وؾماظقاضلِمود"رممبقجؾهَمرب ذرمهرؼَوذفم‪..‬م ذَمؼ ذقنمإجذراطهم‬
‫هلَمزسمَم مدظوؾمسلوفم‪ .‬م‬
‫٭ٲل اٍزٲو ٱ‪ٚ‬بء اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺً أځڄ‬
‫ػػف ن لنيأ ػػبا ن الرلة ػػا قبنلن ػػب ع ػػي ػػم لر ن ة ػػأط ن نة ػػبني وف عن ػػلـ أ ػػايرني ن احرع ػػبا‬
‫ن ز ػػا أػػما عالعػػا بنػػا أيػػرط أف تتضػػمف ىػػذه التحريػػات كافػػة الق ػرائف التػػب تفيػػد فػػب معرفػػة‬
‫الحقيقة إثباتا أو نفيا لواقعة معينة ‪.‬‬
‫(ننض ‪ 1966/1/30‬ي لعا وح بـ ن ننض س ‪ 17‬رقـ ‪ 2‬ص ‪)5‬‬
‫ڇٵنا‬
‫نا ‪ 61‬ؽ)‬ ‫(ننض ‪ 1992/11/4‬طعف رقـ ‪4886‬‬
‫ثفظغفػ‪:‬ػبطالنػاضتحرغفتػوردمػجدغظػإجرانعفػضخطـؾػطحررعـفػسـؽػتحدغـدػاػضدـغدةػاضتـؽػصفظـتػ‬
‫دببفًػسؽػبدنػاضطذفجرةػاضتؽػتمػاضزرمػبفظػػأدتػضضواشطظػطحلػاضدروىػاضطفثضظػ ػ‬
‫ڇمٹٴ‬
‫محوْمأنماظـَبّموصاَمٌَمضررمبفمذبريماظؿقرؼَتمبيضقاظفماظذقاردةمبَظؿقاواذَتم‪..‬معذـم‬
‫طقنمهرؼَوفمأطدتمأنمدؾُماًذهفمبذنيماٌذؿهمنيمواجملذينمسلوهمذَمػذقمرصذضماٌذؿهؿم‬
‫احولمبوعماًؾزمظزوجِماجملينمسلوفماٌؿقصكمإظبمرغبِمعق هم‪.‬م‪...‬مؼبمحنيماغذفمضذدمثؾذّم‬
‫حاًَمأنمزوجذِماجملذينمسلوذفمملمو ذـمررصذًَمؼبماٌصذَجرةموانماٌذدسقةمم؟؟؟؟؟مػذلماظذصم‬
‫طَغّمعؿقاجدةم م‬
‫ڇؽٍش رڂجچذ اٹڂٍبثخ ذلنڃ اٹڈاٱ‪٦‬خ‬
‫فقد قامت بإستدعاء مجري التحريات وسألتو عف سبب إخفاقو فب معرفة حقيقة الواقعة‬
‫‪ ...‬فكاف رده أف سبب ذلؾ ىو اف الجمي يسكنوف فب منزؿ واحد !!!!!!‬
‫ڇٽب ٱوه ثڄ رلوي اٹزؾوٌبد ‪٥‬ٺى اٹڂؾڈ اٹَبٹ‪٦ٌ .. ٬‬ل كٹٍٕ‬

‫عمب عدـ جدية تحريو مما يستتب بطالنيػا وانعػداـ داللتيػا‬

‫‪272‬‬
 ‫‪ ..‬وال يبقب فييا ما يصمح ألف يبنب عميو االتياـ الماثؿ ‪.‬‬
‫ؽٍش اٍزٲو ٱ‪ٚ‬بء اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺً أځڄ‬
‫خ"يمجذَععماظؿقرؼذَتمؼبمادذؿماٌذؿهؿمأومهدؼذدمعهنؿذفم‬
‫وربذذؾمإضَعؿذذفم‪..‬مؼذذدلمسلذذلمسذذدممجدؼذذِمهرؼَوذذفمصذذٌذام‬
‫أب"لؿهَماحمل مِمبنَطمسللمضةقرػَمصٌنمػذاما دذؿد لم‬
‫ذذقوحمودذذَئغمال ذذفماحمل مذذِمدونمعلاذذُمسلوهذذَمؼبم‬
‫وادؼرػَم‪ .‬م‬
‫نا ‪47‬ؽ )‬ ‫( ننض ‪ 1997/12/4‬ن نا ‪ 28‬ؽ ص ‪ 1008‬رقـ ‪ 206‬طعف ‪720‬‬
‫( ننض ‪ 1985/4/9‬ن نا ‪ 36‬ؽ ص ‪ 555‬رقـ ‪) 95‬‬
‫ٵپب ٱ‪ ًٚ‬ثؤځڄ‬
‫إذامأب"لذذّماحمل مذذِماظؿقرؼذذَتمظلذذدممجذذدؼؿهَمادذذؿنَدام‬
‫إظذذلمأنمعذـمأجراػذذَمملمؼ ذذـمؼلمذذؾمأدذذؿماٌؿقذذريمسنذذفم‬
‫وعقرنفموربؾمد نفمصذٌنمذظذؽمادذؿد لمعاؾذقلمال ذفم‬
‫رب مِماٌقضقعمدونمعلاُ‪ .‬م‬
‫نا ‪ 47‬ؽ )‬ ‫( ننض ‪ 1977/12/19‬ن نا ‪ 1008‬رقـ ‪ 206‬طعف ‪720‬‬
‫نا ‪ 47‬ؽ )‬ ‫( ننض ‪ 1977/11/6‬ن نا ‪ 28‬ؽ ‪ 914‬رقـ ‪ 190‬طعف ‪640‬‬
‫ڇٹٌٍ مٹٴ ٭ؾَت‬
‫مبؾمأنمجَععماظؿقرؼذمَتمأوردمبؿقرؼَوذفمأنماٌذؿهؿماحولمملمؼ ذـمظذفمدورمبَححذداثم‬
‫‪...‬موأطدمسلكمذظؽمحَلمدًاظفمبَظنوَبِمأولمعرةم‪...‬موحنيمإدؿدسؿفماظنوَبِمعرةمثَغوذِمظلذًاظفم‬
‫حقلمإخفَضفمؼبمعلرصِماححداثمطمَمذهدمبهَمذهقدماظقاضلذِماٌزسذقعنيمسذَدموضذررمبذينمعذَم‬
‫جَطمبيضقالمأوظؽؽماظصهقدمػقمايؼم!!!!! م‬
‫ڇٱڈٹڄ څنا‬
‫أكد عدـ جدية ما زعـ بإجرائو ‪ ..‬بؿ أنو حتى لـ يكمؼ نفسو عناء البحػث لموصػوؿ لوجػو‬
‫الحؽ حياؿ االتياـ الماثؿ ‪.‬‬
‫‪273‬‬
 ‫ڇصبب‪ ٣‬مٹٴ‬
‫ب انحدر عو و ي حد نالنعدنـ ‪.‬‬ ‫و د لأحؽ أط ف ن احرعبا لعدـ يدعايب‬
‫اٹڈعڄ اٹضبځً ‪ْ٥‬و‬
‫‪٥‬لٻ عڈاى أٍزلٔٷ ثبٹڂزٍغخ اٹزً اځزچً اٹٍچب رٲوٌاو اٹٖاٮخ اٹزْاوحيٍخ ‪٥‬ٺاً‬
‫اكاځخ ادلزچپني‬
‫بداءة ‪ ..‬فالمستقر عميو فقيا وقضاءا وف ن انبرعر ن طأعا ال تعػد دليػؿ إدانػة فػب خصػوص‬
‫ن أا نلصبأا و ي يبص ععف بؿ ال تعدو ىذه التقارير إال أف تكوف دليؿ حدوث إصابة ما ‪.‬‬
‫ڇڅڈ ٽب ٱ‪ٚ‬ذ يف فٖڈٕڄ زلٶپخ اٹڂٲ٘ ثٲڈذلب‬

‫المقػػرر مػػف أف التقػػارير الطبيػػة فػػب ذاتيػػا ال تػػنيض دلػػيالً‬

‫عمى نسبة االتياـ إلى المتيـ ‪.‬‬
‫نا ‪ 77‬ؽ ي ا ‪) 2011/4/7‬‬ ‫( ن طعف ‪7533‬‬
‫ڇٵنا‬
‫عـ ماٌارر مطذظؽ مأن اظؿاَرؼر ماظ"ؾوِ وإن مطَغّ م مودل مبذاوهَ مسلك مغلؾِ مإحداثم‬
‫اإل َبَتمإظبماٌؿهمنيمإ مأغهَموةلحمطدظوؾمعًؼدمحضقالماظصهقدمؼبمػذاماًةقص‪ .‬م‬
‫نا ‪ 74‬ؽ ي ا ‪) 2004/12/4‬‬ ‫( ‪74012‬‬
‫ڇؽٍش اٿ اٹزٲوٌو اٹڈاهك يف اٹل‪٥‬ڈډ ادلبصٺخ‬

‫قػػد تػػـ إعػػداده قبػػؿ ورود مػػذكرة النيابػػة عػػف الواقعػػة األمػػر‬
‫الذي ال يمكف القوؿ بانو يوافؽ تصور الواقعة كما ذكػرت النيابػة‬
‫فب قائمة أدلة الثبوت ‪.‬‬
‫أ‪ ٬ٙ‬ايل مٹٴ‬
‫ػأن ػططد ػعذا ػا ضتػرغر ػضم ػغغطن ػإضؽ ػظتغجظ ػطف ػأشر ػبػ ػعو ػذخصغف ػطن ػأظػ ػوجد ػداخلػ‬
‫أحذفد ػاضطجظؽ ػرضغػ ػأجدفم ػططدظغظ ػدائرة ػاضذصل ػ‪%‬شطرعف ػ‪ 3‬ػطم ػتػرغبف‪ $‬ػوصذضك ػبطضػ‬
‫اضرذفتػ‪ .‬ػ‬
‫‪274‬‬
 ‫ڇٽ‪ ٤‬مٹٴ مل ٌٲو ثزؤصري مٹٴ‬
‫سلل مايَظِ ماٌرضوِ مظلمفين مسلوف موعَ مإذا مطَن ماإلػمَل مؼب مورك مولؽ ماحجلَمم‬
‫اٌلدغوِ مؼب مجلده مرشؿ مإجراط مسملوؿني مادؿ صَصوؿني م‪ ..‬مػق ماظذي مولؾُ مؼب موصَوف معـم‬
‫سدعفم‪ .‬م‬
‫ٵپب أٿ څنا اٹزٲوٌو‬
‫جاء بنتيجة احتمالية ليست قاطعة ‪ ..‬حيث أنو زعـ بأنو يرجح حدوث‬
‫اإلصابة وفؽ تصوير النيابة ‪ ..‬رغـ أف النيابة لـ تكف تعمـ باإلىماؿ‬
‫الجسيـ الذي حدث م المجنب عميو وترؾ أجساـ معدنية تتوغؿ فب‬
‫جسده وتسمـ دمائو ‪ ..‬وىو األمر الذي يؤكد عدـ جواز االستدالؿ‬
‫بيذا التقرير الطبب المتياتر ‪ ..‬والمحرر بعد أكثر مف عاـ ونصؼ مف‬
‫حصوؿ الواقعة ‪.‬‬
‫شلب ٍجٰ ٭بځڄ ٌجني‬
‫مظلداظِماهلوؽِماٌقضرةمأنماظقاضلِمبرعؿهَم مولدومأنمو قنمعصَجرةمبنيمأرراصهَم‪..‬موأنم‬
‫عَ م اسؿةؿ مبف مضَبط ماظقاضلِ مؼب مهرؼَوف مضد مجَط مصَضدا مظلنده ماظاَغقغل مواظقاضلل م‪ ..‬موأنم‬
‫اظصهقدمضدمونَض قامععمأطـرمعـمعقضعممبَمؼًطدمأنمظلقاضلِم قرةمأخريمشرلماظةقرةماظصم‬
‫ؼدسوهَماجملينمسلوفم‪..‬موأنمعَمأوردهموارؼرماظةفِماظؿصرؼلوِمضدمجَطمصَددامؼبما دؿد لم‬
‫وػق ماحعر ماظذي مأطدوف ماياَئؼ ماظلَظػ مسرضهَ مسلل ماهلوؽِ ماٌقضرة مواظص مغًطدػَم‬
‫بٌَلؿنداتماظداعغِماظصموصرصنَمبؿادميهَمظلهوؽِماٌقضرةمعـمخهلماياَئؼماظؿَظوِم‪ :‬م‬
‫احلٲٍٲخ اِڇيل ‪ :‬ام ‪ٝ‬ڈٌذ احلب٭‪٢‬خ اِڇيل ‪٥‬ٺً‬
‫وصؿ انرعر ن ايبرا صبدر ف ن ع ؿ ن ينبني نال ايبرا نحد ن أر ن عب ؿ نال ايبرعا‬
‫فند ننايي ىذن ن انرعر و ي ناعيا ف ب ؿ نلط ع ع ي ولرنؽ ن دعلة ل ب دنر فعيب ف احنعنبا‬
‫ل ب لرد فعيب ف انبرعر طأعا لفنعا‪.‬‬
‫ڇٱل اځزچً اٹزٲوٌو أٍزْبهي ايل ځزٍغخ ٽٮبكڅب‬
‫ونو ـ عاـ رفع فبرغ ط نا ن برطلش ن اي وط نا ولؿ ر ع ي ن يني ع عو ‪ /‬؟؟؟؟؟ حا‬

‫‪275‬‬
‫ح ن ذا اـ ةأطو لزعـ ونو بف أعد ن ايـ لقا حدلث ن لنقعا‬ ‫ع ف ن يزـ ونيب وط نا ف ن‬
‫ح ع ي ظرؼ ط نا ن برطلش ن ابنعا ن اي عالارض ونيب‬ ‫ب و د ن انرعر ونو ـ ععار أدنبؿ ن‬ ‫‪..‬‬
‫ا أأا في لفب ن يني ع عو‪/‬؟؟؟؟؟ رح ا نهلل ‪ ..‬ل ذن و د ن انرعر ن ندـ طي ىذه ن حبفظا وف‬
‫ايالي لىل ب‬ ‫ىنبؾ ارنبي أعر ف وى عا ن يني ع عو ن الف و ي رح ا لاله في نن و و ي ن‬
‫ؤن يـ عف أب عدـ ننؿ ن يني ع عو‬ ‫ع ا زـ ن ادعبي ني عو لزلياو لأبقي ييلد نلاأبا‬
‫ؤن و عف‬ ‫عف ليلب ن ادعبي ن طأعب ن يرعي‬ ‫ايالي ‪ ..‬فة‬ ‫(رح ا نهلل) في حعنو و ي ن‬
‫أب عدـ اة عنو انرعره ن لنرد أبولرنؽ لنقعا ن ارنبي في ننؿ ن يني ع عو لامبر دبل و ا ني‬
‫د يبلزا ن أع بعبا لوار ذ ؾ في االبقـ وصبأاو ‪ ..‬ل ذن ليلب ن ادعبي ن طأعب‬ ‫نع ج‬
‫ؤن و عف عدـ اة عف انرعره ا ا ويبر و ي نلى بؿ ن طأي ن لنقع ف ن نبن عف ع ي‬ ‫ن يرعي‬
‫ع ج ن يني ع عو رح ا نهلل لني أايرننيـ ع عاي ن ا يبؼ أطف في وقؿ ف عل عف ‪ ..‬ل ذن‬
‫وى ب يـ في و نز ا نوي بـ ن حدعدعا ن اي ليدىب ن طأعب ن يرعي حبؿ ايرعح ياا ن يني ع عو ‪..‬‬
‫ل ذن ام د ن انرعر نال ايبرا ن رفؽ وف انرعر ن طب ن يرعي ن لنرد في نولرنؽ قد ولرا وف ىنبؾ‬
‫ايالي‬ ‫نل عا ع ي ن رعبعا ن طأعا أب‬ ‫صدعد با ط أد بي ن يني ع عو رح ا نهلل لىل ب عراب‬
‫ايـ ن باؿ لأعف ن ناعيا‬ ‫فاذن ب ام د ذ ؾ فانو عؤ د نننطبع ع قا ن أأعا أعف ب ن ب زع ب‬
‫أ ب عام د نو أرنياو ف نالايبـ ن باؿ ‪.‬‬
‫احلٲٍٲخ اٹضبځٍخ ‪ :‬ثٍڂپب ‪ٝ‬ڈٌذ احلب٭‪٢‬خ اٹضبځٍخ ‪٥‬ٺً‬
‫نا ؟؟؟؟؟ ودنرا ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ن حرر أ عرفا زليا‬ ‫صلر ر عا ف ن حةر رقـ ؟؟؟؟؟‬
‫و ي رح ا نهلل)‬ ‫ن ايـ نولؿ (ن عد ‪ /‬؟؟؟؟؟) لذ ؾ اةررىب ف وى عا ن يني ع عو (ن الف‬
‫نيب تلن نبي وابث نز يب أب ب ؿ‬ ‫لىـ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ن ذعف قب ب أب اعدا ع عيب لطردىب ف‬
‫في ن يبرع ‪ ..‬لذ ؾ و دلن ب ليو حؽ ‪.‬‬
‫ب وف ن ابأا أب لرقا ن اب اا ف ن حةر ن رفؽ أ غ ن ايـ نولؿ حب عب ‪ ..‬ةد ب الي‬
‫ن ذ ر (وى عا ن يني ع عو ) نعب يـ أب ابدنـ ن أ طيا لن ارلعع‪ ..‬في نال اع ي ع ي ن بأز‬
‫ي ل بفا ب ع و ف وابث‬ ‫ن ببص أو لع براعف ع ا ي ب أ نطنا ؟؟؟؟؟ – ل ذن عبر‬
‫ل أب غ ب عا ‪ ..‬اـ قعب يـ أطرده في ن يبرع دلن ب أب لنةح لصحعح ‪.‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫ل ف ب ؿ ىذن ن حةر عاةح دا ن أ طيا لن عنؼ ن ذا ع بر و ن يني ع عو ‪ /‬؟؟؟؟؟‬

‫‪276‬‬
‫(رح و نهلل ع عو) لوى عاو أعد لفباو حعبؿ ن ايـ لو راو لزلياو لولالده ‪ ..‬لقعب يـ أطردىـ لعبن او‬
‫ا نوةرنر ن اي حنا أب ايـ نولؿ ف يرني اع د‬ ‫ف ن نزؿ ‪ ،‬لىذه ن لنقعا اةبؼ و ي‬
‫وى عا ن يني ع عو نلةرنر أيـ ‪ ..‬لىذن علةح ن ني ن ذا بف ن يني ع عو ع عر ع عو (ل ذن‬
‫ح لن أ طيا ‪ ،‬لىذن ععف ب فع لن في ن لنقعا‬ ‫وى عاو) في عب يا نو لر ‪ ،‬لىل ن ابدنـ ن‬
‫ح ن نبرا (ع ي‬ ‫ب يعؿ ن ايـ ن ابني (لع ي فرض صحا ذ ؾ ) عنلـ أبال اعبنا أب‬ ‫ن رنىنا‬
‫فرض ن أا ذ ؾ و عو) ‪ ..‬لىذن د عؿ قبطع ع ي ن اع بؿ ن ايـ ن ابني حؽ ن دفبع ن يرعي في‬
‫ب ع اليب ةـ ىذن ن حةر لةـ احنعنبا ن نعبأا ن عب ا فعو‬ ‫ن لنقعا حؿ ىذن ن حةر‬
‫لا عؼ ن نعبأا ن عب ا أب احنعؽ فعو لن احرا عف ب دا صحا ب لرد أو ‪ ،‬ل ذن ن ادعبي ن ي ل‬
‫ب في ذ ؾ ف نار أعر في واأبا‬ ‫في حني ب في ىذن ن حةر لقلؼ ع ي أب فع ايـ ‪..‬‬
‫عدـ صحا لنقعبا نالايبـ ن باؿ ‪ ،‬لوف صلراي ب ن حنعنعا صلر غبعر ا ب ب ب لرد أبولرنؽ أ ب‬
‫ند و عو ‪.‬‬ ‫ب ىل‬ ‫عؤ د أرني ن ايـ‬
‫احلٲٍٲخ اٹضبٹضخ ‪ :‬٭‪٥ ٕٚ‬ڀ مٹٴ ٭ٲل ‪ٝ‬ڈٌذ احلب٭‪٢‬خ اٹضبٹضخ ‪٥‬ٺً‬
‫نا ؟؟؟؟؟ ودنرا ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ن حرر ف ن عد‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪..‬‬ ‫صلر ف ن حةر رقـ ؟؟؟؟؟‬
‫ن أب غ ف ن ع ر اا لب لف عبـ ‪ ..‬لن ذا حرر ىذن ن حةر اةر نر ف وى عا ن يني ععو‬
‫لىـ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪.‬‬
‫ڇؽٍش ٱبٽڈا ثزچلٌلڃ ثبٹَٕػ اَيل ڇروڇٌ‪٦‬ڄ ثبٹٲزٸ‬
‫ڇاٌْناء څڈ ڇأٍورڄ‬
‫نا ن بنف ؟؟؟؟؟ ‪ ،‬لوةبؼ أمف ن ي ل في حنو‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬قبـ أا زعؽ‬ ‫وذن ـ عنـ أارؾ‬
‫أ و ل أس ني او ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬لحبلؿ نالعادني ع عيب ‪.‬‬
‫ڇمٹٴ ٵٺڄ ثَجت‬
‫ونو قد اـ ط أو ييبد في ن لنقعا ن رنىنا لىـ ال عرعدلنو عييد أب حنعنا لأ ب رجه يبصعب‬
‫يؾ ع ي ن ح ا ن لقر ن ادعبي ىذن ن يبىد ر عب لام عف‬ ‫ف ن لنقعا ‪ ..‬لىذن ع اليب أ‬
‫ودالنو أمقلن و ن اي قطعب ع لف يب وار أعر في اغععر ليو ن روا في ن لنقعا تلنال ف بذن عنلـ‬
‫وى عا ن يني ع عو أبالعادني ع عو لايدعده أب ناؿ لىل لو راو ‪ ..‬ف ف ن ؤ د وف دا ىذن ن يبىد‬
‫ب عيب لنيياو أ بفا ييلد نلاأبا (ن ذعف ىـ ي ععب ف وى عا‬ ‫ب عغعر يرا ىذن نالايبـ ‪،‬‬
‫ن يني ع عو) ل ذن لنيياو أةبأط ن لنقعا لاأبا ايبار لعدـ يدعا احرعباو ‪ ،‬لحعث وف ن ايـ‬
‫‪277‬‬
‫عس طرفب في ن حةر ن رفؽ صلراو‪ ..‬نو ر ن ذا ع اليب ط ب ة و و ي ولرنؽ ن ينبعا‬
‫يؾ أأرني‬ ‫ب ىل ابأا أملرنقيب لىل ب عنطع أ‬ ‫لاأبا وف لنقعا أر ايب صلر غبعر ا ب ب‬
‫ند و عي ب ‪.‬‬ ‫ب ىل‬ ‫ن اي بف‬
‫احلٲٍٲخ اٹواث‪٦‬خ ‪ :‬ام ‪ٝ‬ڈٌذ احلب٭‪٢‬خ اٹواث‪٦‬خ ‪٥‬ٺً‬
‫نا ؟؟؟؟؟ ودنرا ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ن حرر أ عرفا‬ ‫صلر ر عا ف ن حةر رقـ ؟؟؟؟؟‬
‫ن ايـ‪/‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬اةر نر ف وى عا ن يني ع عو في ن لنقعا ن رنىنا ‪ ،‬لىـ (؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪،‬‬
‫اع ي ع ي عبراو ن ببصا ‪ ،‬لن ع براعف‬ ‫؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬لذ ؾ‬
‫لن نزؿ ن اي ع يب ‪ ،‬ل ذن أ غ ‪ 170‬و ؼ ينعو ( بنو ل أعلف و ؼ ينعو) لقعب يـ أطرده لوى و‬
‫لونيب و ف ن أ د (؟؟؟؟؟)‬
‫ڇمٹٴ ٵٺڄ ثَجت‬
‫ادلْبعوح زلٸ څنا أرچبٻ احلبكس يف ؟؟؟؟؟‬
‫الجدير بالذكر أف تحريات المباحث حوؿ الواقعة المحرر عنيا المحضر المرفؽ بيذه‬
‫الحافظة أسفرت عف صحة الواقعة مف قياـ المشكو فب حقيـ المذكوريف باالستيالء عمب أمالؾ‬
‫المتيـ ‪ /‬لطفب زكب عبد الرازؽ ‪ ..‬وسرقة أمالكو ‪.‬‬
‫لىل نو ر ن ذا عؤ د وني ن أ طيا لنالعادني لننايبؾ ن حر با ىل و لب وى عا ن يني‬
‫ع عو أ ب ع اليب ةـ ن حةر ن رفؽ ولرنؽ الايبـ ن باؿ ‪ ،‬لا عؼ ن نعبأا ن عب ا أب احنعؽ فعو‬
‫‪ ،‬لن ادعبي ي بع ف اـ ذ رىـ في ىذن ن حةر ن رفؽ ل ؤن يـ ل لنييايـ أب لنقعا لأاحرعبا‬
‫ن أبحث فعيب لن اي و دا صحا لنقعا نال اع ي لن رقا ن ذا ال ع ب لوف ن ايـ ليو و عيـ ي ععب‬
‫ند و عو‬ ‫ب ىل‬ ‫يـ دلن ب لحؽ حؽ ‪ ،‬أ ب عؤ د أرني ن ايـ‬ ‫اي ا نال اع ي ع ي و‬
‫احلٲٍٲخ اخلبٽَخ ‪ :‬ثٍڂپب ‪ٝ‬ڈٌذ احلب٭‪٢‬خ اخلبٽَخ ‪٥‬ٺً‬
‫صلر ف انرعر ن طب ن يرعي ن رفؽ أملرنؽ ن دعلة ن رنىنا ‪ ،‬لن ابأا ف ب و ننو‬
‫حرر أعد ابرعخ ن لنقعا أم ار ف عبـ ب ؿ حرر في ؟؟؟؟؟ ‪ ،‬لن لنقعا ؟؟؟؟؟) ‪.‬‬
‫ٵپب ٌز‪ٚ‬ؼ ٽڀ فٕٷ اٹٖٮؾخ اٹضبٹضخ‬
‫ٽڂڄ ثبٍِ‪ٞ‬و ‪01 ، 8 ، 7‬‬
‫وف ن عد ن طأعب ن يرعي ن ايؼ ليلد وي بـ عدنعا يأو دننرعا ن ي ؿ أنطر حلن ي ‪3‬‬

‫‪278‬‬
 ‫ـ لريبا ناير أب أطف لقبـ أب ابرنييب لاحرعزىب ع ي ذ ا ن نةعا ؟‬
‫څنا ثبْ‪ٙ‬ب٭خ‬
‫و ي ونو لأرغـ احرعر ىذن ن انرعر أعد عبـ ب ؿ ف ن لنقعا ‪ ..‬وال ونو وفصح وف ذ ر‬
‫ن نعبأا ن عب ا ألصؼ ن لنقعا ـ ارد و ي ن ص حا رنب او حا ابرعبو ‪ ..‬لىل أ يؾ ب ا أب‬
‫ح ن زعلـ ن ابدن و في ن لنقعا ‪،‬‬ ‫في ةعبع نود ا لعدـ ن الصؿ و ي ا ا أص با ع ي ن‬
‫لىل نو ر ن ذا ع اليب اميعؿ نظر ىذه ن لنقعا حعف نال اعبنا أبأعر طأي ن ايبرا اندعـ ب‬
‫عالعد ب وذن بف أنبي نوي بـ ن عدنعا ن ليلد أي د ن يني ع عو ىي ن اي ودا أحعباو ف‬
‫ما‬ ‫لنيياو أذ ؾ ‪ ،‬لأعبف أب قعب و أأحث ىذه ن‬ ‫عد و ‪ ،‬ل ذن ن ادعبي ن طأعب ن يرعي‬
‫ح ن زعلـ ن ابدن و ‪ ،‬لىذن و عؤ د أرني‬ ‫ل أب عد ـ قعب و أرفع ن أص با ن اي بنا ع ي ن‬
‫ند و عي ب ‪.‬‬ ‫ب ىل‬ ‫ن اي عف‬
‫ڇٽڀ صټ‬
‫وعـمعبلِمعَموادممؼؿ حمعديماظؿهَورمواًذ نماظلذؼـمسَبَما وهَمماٌَثؾمواحدظِم‬
‫اٌ"روحِمعـماظنوَبِماظلَعِم‪..‬ممبَمؼًطدمبراطةماٌؿهمَنم َمػقمعلندمإظوهمَم‪ .‬م‬
‫ثڂبء ‪٥‬ٺٍڄ‬
‫ٌٺزپٌ ادلزچپبٿ اِڇٷ ڇاٹضبځً ٽڀ ‪٥‬لاٹخ اذلٍئخ ادلڈٱوح احلٶټ‬
‫ل عؿ ن اي بف نولؿ لن ابني‬ ‫ند و عي ب‪.‬‬ ‫ب ىل‬ ‫أأرنياي ب‬

‫ن حب ي م‬

‫‪279‬‬
 ‫كٵزڈه‬
‫ضبلي فٺٍٮخ‬
‫ّوٌ‪ ٬‬ضبلي فٺٍٮخ‬
‫احملبٽً ثبٹڂٲ٘‬
‫احملبٽً‬

‫زلٶپخ عڂبٌبد ؟؟؟؟؟‬

‫عڂبٌبد ؟؟؟؟؟‬
‫اٹلائوح اِڇىل عڂبٌبد‬

‫طذصرةػبفضـــدســفعػ ػ‬
‫طػـــدطػػطــــــــن‬

‫(ٽزچټ هاث‪)٤‬‬ ‫اٹٍَل‪/‬‬

‫ضـــــــــــد ػ‬

‫(ٍٺ‪ٞ‬ڄ ارچبٻ)‬ ‫اٹڂٍبثڄ اٹ‪٦‬بٽڄ‬

‫وذضكػسؽػاضػضغظػرشمػ؟؟؟؟؟ػضدظظػ؟؟؟؟؟ػجظفغفتػ؟؟؟؟؟ػ ػ‬
‫اضطػغدةػبرشمػ؟؟؟؟؟ػضدظظػ؟؟؟؟؟ػصضؽػ؟؟؟؟؟ػ ػ‬
‫اضطحددػضظظرعفػجضدظ؟؟؟؟؟؟ ػ‬
‫‪Egypt – 56 Syria Street - engineers – Giza‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مصر – ‪ 56‬شارع سىريا – المهىدسيه – الجيزة‬
‫‪00201029122033–00201222123222-00201004355555 : Mobile‬‬ ‫مىبايل‪00201004355555 - 00201029122033 – 00201222123222:‬‬
‫‪Tel : 0020233352226‬‬ ‫‪Fax : 0020233352230‬‬ ‫فاكس ‪0020233352230 :‬‬ ‫تليفىن ‪0020233352226 :‬‬
‫‪ Hamdy_Khalifa _2007 @ yahoo.com‬البريد االلكترووي‬
‫‪www.HamdyKhalifa.com‬‬ ‫ك‪:‬‬

‫‪280‬‬
 ‫اضطوضــــوع ػ‬
‫عذطرةمبدصَعمودصقعماٌؿهؿماظرابع‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬ماًٌطدهمسلكمبراطوفم َمػذقمعلذندمإظوذفم‬
‫ععمثهثفملخرونمػؿ‪:‬م م‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟‬
‫وػذهماٌذطرهمعؿ منفمأوجفمب"ذهنمأعذرماإلحَظذفماظةذَدرمسذـماظنوَبذِماظلَعذِم‪..‬موسلذكم‬
‫احخصمعنفمعَموردمبصينماٌؿهؿماظرابعم‪..‬محوْموردمبيعرماإلحَظِمعَمؼلل‪:‬م م‬
‫ألنيـ فب غضوف شير يوليو ؟؟؟؟؟ – بدائرة قسـ شرطة ؟؟؟؟؟ – محافظة ؟؟؟؟؟‪:‬‬
‫ً‬
‫أڇٔ‪ :‬ادلزچپڈٿ ٽڀ اِڇٷ ٹٺضبٹش‪:‬‬
‫بةذذفؿهؿمعذذقزفنيمسمذذقعونيماأس ذذَطمىنذذِماظفقذذصموايةذذرم‬
‫مبةذذلقِم؟؟؟؟؟امرلؾذذقاموأخذذذوامحغفلذذهؿمس"وذذفمظإلعؿنذذَعمسذذـم‬
‫سمذؾمعذذـمأسمذَلموزوفذذؿهؿموامإلخذهلمبقاجؾَوهذذَ‪،‬مبذينمرلؾذذقام‬
‫عذذـمم(؟؟؟؟؟)مغَئذذُمرئذذوسمذبلذذسماإلدارةمواظل ذذقماٌنؿذذدبم‬
‫ظصرطِم؟؟؟؟؟م‪..‬معؾلغمعلوذقغلمجنوذف‪،‬موأخذذوامعنذفمعؾلذغمعلوذقنم‬
‫جنوذذفموذظذذؽمسلذذكمدذذؾوؾماظرذذذقةمغ ذذرلماظؿغَضذذكمسذذـمإثؾذذَتم‬
‫اٌكَظفذذَتماظ ذذرؼؾوِممبرطذذزم؟؟؟؟؟ماظلذذوَحلم‪..‬مسلذذكماظنقذذقم‬
‫اٌؾنيمؼبماظؿقاواَت‪ .‬م م‬
‫ً‬
‫صبځٍب‪ :‬ادلزچټ اٹواث‪٤‬‬
‫وقدطمؼبمجرميذِماظرذذقةمربذؾماإلوهذَمماٌَثذؾمسلذكماظنقذقم‬
‫اٌؾنيمبَظؿقاواَت‪ .‬م م‬
‫ڇثڂبء ‪٥‬ٺى څنڃ اِڇٕب‪٫‬‬
‫طب أ ػ ػ ػ ػ ػػا ن نعبأ ػ ػ ػ ػ ػػو ن عب ػ ػ ػ ػ ػػو أعن ػ ػ ػ ػ ػػبب ن اي ػ ػ ػ ػ ػػعف نورأع ػ ػ ػ ػ ػػو لفن ػ ػ ػ ػ ػػب ػ ػ ػ ػ ػ ػلند نلاي ػ ػ ػ ػ ػػبـ ورق ػ ػ ػ ػ ػػبـ‬
‫حب ػػا ن ينبنعػػا ع ػ‬ ‫ػػر نر‪ )1/111 ،‬ػػف قػػبنلف ن عنلأػػبا ‪ ...‬لقػػد ايـ‬ ‫(‪107 ،104 ،103‬‬
‫ىذن نو بس ن أبطؿ أيمف ن ايـ ن رنأع‪.‬‬

‫‪281‬‬
 ‫اضوشـــــفئع ػ‬
‫وؿلكصمواضلَتماإلوهَمماٌَثؾمصومَمػذقمثَبذّمبذَحوراهماٌلذؿهلفمبذداطهمبذؾهضمعاذدمم‬
‫عـماظلود‪/‬مم(غَئُمرئوسمذبلسماإلدارهمواظل قماٌنؿدبمظصرطفم؟؟؟؟؟م)موذظؽمبؿَرؼخم؟؟؟؟؟م‬
‫اظلَسفم‪12‬معلَطاًإظبماظلود‪/‬م؟؟؟؟؟م–مس قم؟؟؟؟؟‪.‬م م‬
‫ٌٮٍل ر‪ٚ‬وهڃ ٽڀ‬
‫المػػدعو‪ /‬؟؟؟؟؟ (ن ػػايـ نولؿ) والموظػػؼ ؟؟؟؟؟ ع ػ ن أععػػبا وأحػػد أعضػػاء لجنػػو حصػػر‬
‫نونيػطو ن ايبرعػػا دنبػؿ ر ػػز ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬الػػذى طمػػب مػػف الشػػاكب مبمػػغ مميػػونب جنيػػو عمػػى سػػبيؿ‬
‫الرشػػوه لػػػو ولبػػػاقب أعضػػػاء لجنػػػو ن حصػػر ن ابأعػػو ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬وذلػػػؾ مقابػػػؿ التغاضػػػى عػػػف إثبػػػات‬
‫مخالفػػػػات ؟؟؟؟؟ ع ػ ػ ؟؟؟؟؟‪ ،‬وكػػػػذا عػػػػدـ إثبػػػػات المخالفػػػػات ن ػ ػلنرد أب عنػ ػػد ن أػ ػػرـ ػ ػػع ػ ػػعد‬
‫–‬ ‫يػػبطئ "؟؟؟؟؟" دنبػػؿ ؟؟؟؟؟ – وذلػػؾ بوسػػاطو المػػتيـ الراب ػ‬ ‫اػػدع (؟؟؟؟؟) ‪ ..‬ن ػػؤيره‬
‫الذى يعمؿ محاسب قانونب لدى مكتب "؟؟؟؟؟" المتعاقد م ؟؟؟؟؟(ن ا ع ا يب ن يب ي)‪.‬‬
‫ؽٍش ٵبځذ أٱڈاٷ اٹْبٵى ٵبٹزبيل‬
‫عنذمحقاظلمػبلفمسصرمؼقعًَمأبلغفمعلؽقلماحعـممبرطزم؟؟؟؟؟مم‪..‬محب ذقرمىنذفمعذـم؟؟؟؟؟م‪..‬م‬
‫ظلمؾمحةرمظألغص"ِماظؿفَرؼِمداخؾم؟؟؟؟؟‪،‬موأنمظذدؼهؿمخ"ذَبمرزلذلمعذـم؟؟؟؟؟بيزلذَطمسصذرةم‬
‫عـمأس َطماظلفنفم وبلدماإلرذهعمسلذكماً"ذَبمضذَممبَظؿاَبذؾمعذعماٌذؿهؿماحولم‪..‬ماظذذىممأبلغذفم‬
‫برشؾؿهؿمؼبماٌرورمظؾوَنمعَمإذامطَنمػنَكمزبَظفَتمعـمسدعفم‪..‬مصلمحمهلؿمبذظؽ‪.‬م م‬
‫ً‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب‪ ٫‬ٱبئٕ ثؤځڄ ‪٥‬ٲت ٽب رٲلٻ‬
‫اب ن حب ب ن نبنلن ن ببص أب ير ا ن ابأع يػب) وأخبره‬ ‫حضر إليو المتيـ الراب (ن ابأع‬
‫بػػػأف المجنػػػة وجػػػدت مخالفػػػات ؟؟؟؟؟ كثيػػػره‪ ،‬لونيػػـ عرغأػػلف فػػي ن اح ػدث عػػو حػػػوؿ تسػػػويو ىػػػذه‬
‫المخالفػػات لعػػدـ إتخػػاذ إجػراء رسػػمب عةػػر أ ػ عو برعنػػب‪ ،‬وعػػدـ الػػدخوؿ فػػب قضػػايا ومحػػاكـ ‪..‬‬
‫فلنفؽ ل مؿ ن ايـ ن رنأع عف ط أبايـ ‪ ..‬فأخبره بأف المتيـ األوؿ يريد مقابمتو ليخبره عػف ماىيػو‬
‫المخالفات واإلتفاؽ عمى كؿ شئ‪.‬‬
‫ڇثبٹٮ‪٦‬ٸ مت اٹٺٲبء ثني اٹْبٵى‬
‫ڇادلزچټ اِڇٷ اٹنډ أفربڃ‬
‫بؾنػثطػػطخفضغفتػسؽػرػدػاضدغده‪/‬ػ؟؟؟؟؟‪،‬ػوزغرهػ‪..‬ػوطضبػطظـػػطضغـوظؽػجظغـػػبـدالًػطـنػ‬
‫اضدخولػسـؽػطذـفصلػظتغجـظػضصتفبـػػاضضجظـػػتػرغـرػغجطضـػػغـدسعػطبـفضغػأصثـرػطـنػذضـكػ‪..‬ػ‬

‫‪282‬‬
 ‫سؾخبرهػاضذفصؼػبؾظػػدوفػغظظرػسؽػاألطر‪.‬ػ ػ‬
‫ڇيف اٹٍڈٻ اٹزبيل ٽجبّوڃ‬
‫صذذقجٍمبذذيطـرمعذذـمإوةذذَلمعذذـماٌذذؿهؿماحولمٌاَبلؿذذفم‪..‬موبَظفلذذؾماذذّماٌاَبلذذفمسنذذدم‬
‫اظؾقابِمرضؿم(‪)2‬موديظفماٌؿهؿماحولمسمَمإذامطَنمدبرماٌؾلغمعـمسدعذفم‪..‬مصيطذدماظصذَطكمأغذفم‬
‫ضبذذَولم–مص"لذذُماٌذذؿهؿماحولمغةذذػماٌؾلذذغمعاذذدعًَم(ضؾذذؾمطؿَبذذِماظؿارؼذذر)مواظنةذذػماظـذذَغكم‬

‫ساُموارؼرمزبَظةفمبلدمموجقدمزبَظفَتم‪..‬موػنَمضررماظصذَطكمبيغذفمضذَمممبلذَؼرهماٌذؿهؿم‬
‫احولم‪..‬مثؿمضَممبٌبهضماظرضَبفماإلدارؼف‪.‬م م‬
‫طضحوظـػػ‪:‬ػ حتـؼػاـآلن ػالػتوجـدػسـؽػاـألوراقػطـفػغغغــدػ‬
‫تصــرغءػاضطــتؼمػاــألولػأوػزغــرهػبطفعغــػػ‬
‫تضكػاضطخفضغفتػاضتؽػوجدعفػواضتـؽػغطضـبػ‬
‫سغؼــفػطضغــوظؽػجظغــػػضضتعفضــؼػرظؼــفػ؟!!ػ‬
‫سؼـــلػغطػـــلػأنػغػـــومػاضطـــتؼمػبطضـــبػ‬
‫اضرذوةػرنػذـؽنػطجؼـولػ؟؟ػوعـلػغطػـلػ‬
‫أــــالػغدتغدــــرػاضذــــفصؼػرــــنػطفعغــــػػ‬
‫اضطخفضغـــفتػاضطظدـــوبػػإضغـــػػورطـــفػإذاػ‬
‫صفظــتػتدــتحقػاضتعفضــؼػرظؼــفػدــدادػ‬
‫اضطبضغػطتػدمػاضذصرػ؟؟!!ػ ػ‬
‫وويطودمسلكمعَمجَطمبٌَلققزفماٌَرمذطرػَم‪..‬مصٌغذفمبلذًالماظصذَطكمسذـماظفَئذدةماظذصم‬
‫دؿلقدمسلوفمعـماظرذقهم‪..‬مضررمبلدمموجقدممثفمصَئدهم‪..‬موظ ـم((ػمَمبواقظذقام))مسذدمماإلضذرارم‬
‫بلملفماظصرطِموٌةلقِماًٌجرؼـم؟؟ م‬
‫ڇ‪٥‬ڀ كڇه ادلزچټ اٹواث‪ ٤‬ٱوه ثؤځڄ څڈ اٹنډ‬
‫٭زؼ ٽ‪٦‬ڄ ادلڈ‪ٙ‬ڈ‪ ٣‬يف اٹجلاٌڄ ڇٹٶڀ‬
‫كڇٿ اٹزؾلس يف أي رٮبٍٕٸ أڇ ٽجبٹ‪!! ٨‬‬
‫وأضففػبؾنػاضطدرو‪/‬ػصالحػ‪%‬اضطتؼمػاألول‪$‬ػطضبػاضطبفضغػاضطذصورهػضصلػاضضجظـػػ‪..‬ػوضصظـػػ‬
‫صفنػغػفبضػػبطغردهػ‪..‬ػوأظػػطدتطجلػجداًػودائمػاإلضحفحػرضغػ‪.‬ػ ػ‬

‫‪283‬‬
 ‫ً‬
‫ڇأٍز‪ٞ‬وك ٱبئٕ‬
‫بأنو لـ يقـ بإبالغ المدعوه‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ول غعرىب بيذه الواقعة ‪ ..‬اـ قرر بأرقاـ اليواتػؼ ن اػ‬
‫عالنصؿ مف خالليا م المتيميف‪ ،‬ل ذن رقـ ىباالو ‪ ..‬وأثبت أنو يرغب فب إتخاذ الالزـ‪.‬‬
‫څنا‬
‫وساُمذظؽمأثؾّمربررماحمل رمبيغفمضدمونؾفمسلكماظصَطكمبلذدممإجذراطمأيماوةذَلمأوم‬
‫ظاَطمععماٌؿهؿماحولمإ مبلدماظرجقعمإظوهؿموإخ"َرػؿمبييمإوةَلمؼؿلاَهمعـماٌذطقر‪.‬م م‬
‫ً‬
‫څنا ڇثناد اٹزبهٌـ ؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬ڄ ‪ 1‬ٽَبءا‬
‫(أي ث‪٦‬ل أٱٸ ٽڀ ٍب‪٥‬زني ٽڀ احمل‪ٚ‬و اٹَبثٰ)‬
‫أ‪ٍ٥‬ل ٭زؼ احمل‪ٚ‬و ڇٍ‪ٞ‬و زلوهڃ ‪ ..‬ٽب ٌٺً م‬
‫بـــؾنػاضتحرغـــفتػ‪%‬اضعغـــرػططضـــومػطـــنػأجراعـــفػوصغـــفػوطتـــؼ‪$‬ػوصـــذاػاضطصـــفدرػاضدـــرغػػ ػ‬
‫‪%‬اضطجؼوضــػػرالشــتؼمػبــؾطرافػعــذهػاضواشطــػ‪$‬ػ‪..‬ػشــدػأصــداػصــحػػاضواشطــػػ‪..‬ػوأنػأطراسفعــفػ‬
‫وبغفظفتؼمػوصغفتؼمػصفضتفضؽ‪:‬ػ ػ‬
‫‪ -1‬اظلذذذذذود‪/‬م؟؟؟؟؟م–ماظصذذذذذَطكم‪-‬مواٌاذذذذذوؿم‪....‬م‬
‫وضبمذذؾمرضذذؿمرضذذقعلم‪....‬موػذذقمغَئذذُمرئذذوسم‬
‫ذبلذذذسماإلدارةمواظل ذذذقماٌنؿذذذدبمظصذذذرطِم‬
‫؟؟؟؟؟‪.‬م‬
‫‪ -2‬اظلذذذود‪/‬م؟؟؟؟؟م–ماٌذذذؿهؿماحولم–مواٌاذذذوؿم‪....‬م‬
‫وضبمذذؾمرضذذؿمضذذقعلم‪....‬مػذذقمؼلمذذؾمعقزذذػم‬
‫ب؟؟؟؟؟موس قمىنفمض"ذَعماٌ َصقذفموايةذرم‬
‫–م؟؟؟؟؟م–مبقزارهم؟؟؟؟؟م–موع لذػمبلمذؾمحةذرم‬
‫ذَعؾمسـماحغص"فماظؿفَرؼفمداخؾم؟؟؟؟؟‪.‬م‬
‫‪ -3‬اظلود‪/‬م؟؟؟؟؟م–ماٌؿهؿماظرابذعم–مواٌاذوؿم‪....‬م‬
‫وضبمذذذؾمرضذذذؿمضذذذقعلم‪....‬موؼلمذذذؾمربَدذذذُم‬
‫ضذذَغقغلمظذذدىمع ؿذذُمامم؟؟؟؟؟اماٌؿلَضذذدمعذذعم‬
‫ذرطِم؟؟؟؟؟‪.‬م‬

‫‪284‬‬
 ‫‪ -4‬اظلود‪/‬م؟؟؟؟؟م–ماٌؿهؿماظـذَغلم–مواٌاذوؿم‪....‬م‬
‫وضبمذذؾمرضذذؿمضذذقعلم‪....‬موػذذقم؟؟؟؟؟‪،‬موس ذذقم‬
‫بلفنذذذذفماٌ َصقذذذذفموايةذذذذرم(عذذذذعماٌذذذذؿهؿم‬
‫احول)‪.‬م‬
‫‪ -5‬اظلود‪/‬م؟؟؟؟؟م–ماٌؿهؿماظـَظْم–مواٌاذوؿم‪....‬م‬
‫وضبمذذؾمرضذذؿمضذذقعلم‪....‬موػذذقم؟؟؟؟؟موس ذذقم‬
‫ىنذذذذذذذذفمض"ذذذذذذذذَعماٌ َصقذذذذذذذذفموايةذذذذذذذذرم م‬
‫(ععماٌؿهؿماحول)‪.‬م‬
‫‪ -6‬اظلذذذوده‪/‬م؟؟؟؟؟م–ماٌاومذذذفم‪....‬موهمذذذؾمرضذذذؿم‬
‫ضذذذقعلم‪....‬موػذذذلم ذذذَحؾفمربذذذؾمام؟؟؟؟؟ام‪..‬م‬
‫واًٌجرهمظصَرٍما؟؟؟؟؟امعـمذرطفم؟؟؟؟؟‪.‬م‬
‫‪ -7‬اظلذذذود‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬ماٌاذذذوؿم‪....‬موضبمذذذؾمرضذذذؿم‬
‫ضذذذقعلم‪....‬موػذذذقمعلذذذؽقلمأعذذذـماظصذذذقارٍم‬
‫واحغص"فماظرؼَضوفمبصرطِم؟؟؟؟؟م(اٌمـلذفمؼبم‬
‫اظصَطل)‪.‬م م‬
‫وأضػػػافت التحريػػػات – ن زعل ػػو – بػػػأف شػػػركو (ش‪.‬ـ‪.‬ـ) نػػلط أيػػب نلي ػرنؼ ع ػ ؟؟؟؟؟‬
‫نوبع ػره ودنر لايػػغعؿ ورض‬ ‫وأنيػػػا بتػػػاريخ ؟؟؟؟؟ تعاقػػػدت مػػػ السػػػيدة‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ع ػ وف ااػػل‬
‫ليبطئ "؟؟؟؟؟" مقابؿ مميونب جنيو سنوياً‪.‬‬
‫طضحوظـــػ‪:‬ػدـــغتبغنػسغطـــفػبطـــدػبـــؾنػاضطتؼطـــغنػ‬
‫اضثالثـــػػاألوائـــل ػالػغططضـــونػبـــفإلدارهػ‬
‫اضطـــذصورهػرضـــؼػضدـــفنػاضذـــفصؼػوســـؽػ‬
‫اضتحرغــفتػوأظــػ ػالػتوجــدػإدارهػبؼــذاػ‬
‫اإلدمػأصـالًػ‪..‬ػبـؾنػػتبـغنػػأظؼـمػغططضـونػ‬
‫ضدىػاإلدارهػاضطرصزغػػضضحصرػ‪..‬ػوأنػضجظظػ‬
‫اضطصفسحػػعؼػإدارهػطختضغػػتطفطفً‪.‬ػػ ػ‬

‫‪285‬‬
 ‫ٵپب أڇهكد اٹزؾوٌبد ثؤٿ ادلزچټ اِڇٷ‬
‫ڇٽ‪٦‬ڄ اٹضبځً ڇاٹضبٹش ٱل ‪ٝ‬ٺجڈا‬
‫مبمغ مميونب جنيو عمى سبيؿ الرشوه نبأؿ ن اغبة عػف واأػبا مخالفػات ؟؟؟؟؟ ع ػ ؟؟؟؟‬
‫ن اػػبأع ؿ؟؟؟؟؟‪ ..‬وكػػذا عػػدـ إثبػػات المخالفػػات بالعقػػد المبػػرـ م ػ السػػيدة‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لط ػػب ن ريػػل‬
‫(ح أ ب زع ا ن احرعبا) كاف بوساطو المتيـ الراب ‪.‬‬
‫ڇأهك٭ذ اٹزؾوٌبد‬
‫بػػأف كػػال مػػف السػػيدة‪ /‬؟؟؟؟؟‪ ،‬والسػػيد‪ /‬؟؟؟؟؟ (مسػػئوؿ أمػػف الش ػواطئ)ال يعممػػاف شػػيئاً عػػف‬
‫ػػب لرد وعةػػب أب احرعػػبا بػػأف ثمػػو لقػػاءات واتصػػاالت تػػتـ بػػيف‬ ‫واقعػػو الرشػػوه لنلاالػػبؽ ع عيػػب ‪..‬‬
‫ععبد ل بف ل عالعو ا عـ أب غ ن ريله ‪..‬وذلؾ عمى اليواتؼ أرقاـ‪:‬‬ ‫أطراؼ الواقعو إلاالبؽ ع‬
‫‪( -‬لن ب ػ ػ ػ ػ ػ ػ ػػبص أب ي ػ ػػب ػ ػ )‪.‬‬
‫‪( -‬لن ببصعف أب ايـ نولؿ)‪.‬‬
‫‪( -‬لن ببصعف أب ايـ ن رنأع)‪.‬‬
‫‪( -‬لن ب ػ ػػبص أب ايـ ن ابني)‪.‬‬
‫وطنػثمػ‪..‬ػطضبػطحررػاضطحضرػاإلذنػبطراشبػػوتدجغلػوتصوغرػاضضػـفناتػاضتـؼػتـتمػبـغنػ‬
‫األطــرافػوصــذاػطراشبــػػوتدــجغلػاإلتصــفالتػاضؼفتغغــػػإردــفالًػوإدــتػبفالًػاضتــؼػتــتمػرضــؼػ‬
‫اضؼواتفػآظغػػاضذصر‪.‬ػ ػ‬
‫ً‬
‫ڇثبٹٮ‪٦‬ٸ ٭بځڄ ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬ڄ ‪ 00‬ٽَبءا‬
‫إٔله اٹٍَل هئٌٍ ځٍبثڄ اٍزئڂب‪ ٫‬؟؟؟؟؟‬
‫ً‬
‫اْمٿ ‪٥‬ٺى أٿ ٌزټ رڂٮٍنڃ فٕٷ صٕصڈٿ ٌڈٽب‬
‫ػذام‪..‬موبزسؿمأغ فمغفذَذاًمٌذَمواذدمم‪...‬موبؿذَرؼخم؟؟؟؟؟مأسوذدمصذؿحماحمل ذرمإلثؾذَتموجذقدم‬
‫سددمأطـرمعـمػبلفمسصرمع ٌَفمػَوفوفممتمر ذدػَمسلذكمػذَوفلماٌذؿهؿماحولمصاذطم(سذددم‬
‫مثَغكمع ٌََتمسلكمرضؿم؟؟؟؟؟مودؿفمع ٌََتمسلذكماهلذَوػمرضذؿم؟؟؟؟؟)مومتموفرؼذغمعًداػذَم‬
‫ؼبماحوراه‪.‬م م‬
‫طضحوظـــــػ‪:‬ػغالحـــــظػأنػإذنػاضظغفبـــــػػبفضتدـــــجغلػ‬
‫واضطراشبػػصفدرػسؽػاضحفدغػػرذرػطدـفنػ‬
‫غـومػ؟؟؟؟؟ػواضطحضــرػاضطفثـلػطغتــوحػســؽػ‬

‫‪286‬‬
 ‫غـــومػ؟؟؟؟؟اضدـــفرػػ‪6‬ػطدـــفنػ‪..‬ػسصغـــفػ‬
‫وطتـــؼػوأغـــنػتـــمػطراشبـــػػوتدـــجغلػ‬
‫وتغرغغػصفسـػػاضطصفضطـفتػاضتـؽػتػـربػ‬
‫طنػخطدػػرذـرػطصفضطـػػ؟!!!ػبطضـؼفػطـعػ‬
‫اضطــــتؼمػاضرابــــعػ‪%‬ػ؟؟؟؟؟‪$‬ػوأخــــرىػطــــعػ‬
‫أذـخفص ػالػرالشــػػضؼـمػػبفضواشطــػػ؟!!ػعــذاػ‬
‫سضــ ـالًػرــــنػأنػاضثفبــــتػأنػاضطصفضطــــفتػ‬
‫اضطــــــذصورهػزغــــــرػطصتطضــــــػػوتــــــمػ‬
‫إدــتغغفئؼفػدونػطبــررػوــالػتــؤديػإضــؼػ‬
‫وجـــودػثطـــػػإتغـــفق‪،‬ػأوػتحدغـــدػطغطـــفدػ‬
‫تدضغمػوتدضمػ‪..‬ػوسجؾةػأدغرتػاـألوراقػ‬
‫رــــنػاضػــــبضػرضــــؼػاضطتؼطــــغنػاــــألولػ‬
‫واضرابعػدونػبغفنػضصغغغػػحدوثػذضـكػ‬
‫وتوشغتػػتحدغداًػضضوشوفػرطفػإذاػصـفنػ‬
‫شبلػاإلذنػبفضػبضػأمػبطدهػأغضفً‪.‬ػػ ػ‬
‫وصكمخؿَمماحمل رم‪..‬مأوردمربررهمبيغذفموذؾنيم ذقفمعذَمأوردهماظصذَطكمؼبمأضقاظذف‪،‬موأنم‬
‫اٌؿهؿماحولمدائؿماإليَحمسلوفمظلقةقلمسلذكماٌؾلذغماٌؿفذؼمسلوذفم‪..‬مطمذَموهحذظمظذفمأنم‬
‫اٌؿهمذذذَنماحولمواظرابذذذعمذذذذدؼديمايو"ذذذِموايذذذذرمحذذذَلمادذذذؿهعهؿممٌؾلذذذغماظرذذذذقة؟!م م‬
‫(صمؿكموأؼـموطوػممتمذظؽم‪..‬م مغدري؟؟) م‬
‫صټ أهك‪ ٫‬زلوه احمل‪ٚ‬و‬
‫بأنو قد تـ تدبير المبمغ وقدره مميوف جنيو مف ىيئػو الرقابػو اإلداريػو‬
‫‪ ..‬ووصفو تفصيالً بأنو خمسوف رزمو فئو مائتب جنيو ‪......‬‬
‫ڇ‪٥‬ٲت صبٺڄ ٽب رٲلٻ‬
‫ط ػػب حػػرر ن حةػػر نلذف ػػو أػػب نأض ع ػ ن اي ػػعف (لى ػػب احػػا عػػده)‬
‫اػػـ االاعيػػي ب وانػػبي لأعػػد و ػػا ـ ن أ ػػغ ‪ ...‬ل ػػذن ط ػػب ةػػأط أػػبقي ن اي ػػعف‬
‫(ن ابني لن اب ث)‪.‬‬

‫‪287‬‬
‫طضحوظػ‪:‬ػإختتفمػاضطحضرػبطضبػاإلذنػضطضوػاضرشفبػػ‬
‫اإلدارغػػسؽػضبطػاضطتؼطغنػحفلػإدتالمػ‬
‫وتدــضمػاضطبضــغػطتػــدمػاضــذصرػغذــغرػ‬
‫وبوضــوحػػرــدمػصــحػػطــفػتضــطظػػاضطحضــرػ‬
‫ودــطرهػطحــررهػطــنػأنػاضطتؼطــفنػ‪3 ، 0‬ػ‬
‫صفظــفػغتدــطفنػبفضحــذرػواضحغطــػػخــاللػ‬
‫ادـــتالطؼطفػضضطبضـــغػ؟!!ػوعـــذاػغؤصـــدػأنػ‬
‫اضػبضػواضتغتغشػتطفػشبلػاضحصولػرضؼػ‬
‫إذنػطــنػاضظغفبــػػاضطفطــػػططــفػغبطضؼطــفػ‬
‫وغبطلػطفػغترتبػرضغؼطف‪.‬ػ ػ‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثڂبء ‪٥‬ٺى احمل‪ٚ‬و اِفري‬
‫ٱوهد اٹڂٍبثڄ اٹ‪٦‬بٽڄ ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟‬
‫ً‬
‫اٹَب‪٥‬ڄ ‪ 6541‬ٽَبءا اْمٿ ٹ‪ٚ٦‬ڈ اٹوٱبثڄ اْكاهٌڄ‬
‫أومعـمؼنقبفمب ذؾطمووفؿذوشماٌؿهمذَنماحولمواظرابذعمأثنذَطمأومساذُمواَضذلمأؼذَمعنهمذَم‬
‫ٌؾلغماظرذقهم‪..‬موطذامضؾطماٌؿهمَنماظـَغكمواظـَظْ‪ ....‬م‬
‫ڇؽٍش أ‪٥‬بك ‪ٚ٥‬ڈ اٹوٱبثڄ (اٹٍَل‪ /‬؟؟؟؟؟)‬
‫ً‬
‫٭زؼ احمل‪ٚ‬و ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬ڄ ‪ٕ 8‬جبؽب‬
‫وذلػػؾ إلثبػػات بعػػض المكالمػػات الياتفيػػو بػػيف المتيمػػاف األوؿ والراب ػ وآخػػريف خػػالؿ يػػومب‬
‫(؟؟؟؟؟ ‪ ،‬؟؟؟؟؟) ‪ ..‬حتػػى تػػـ التقابػػؿ بػػيف المػػتيـ األوؿ والشػػاكى السػػاعو الواحػػده صػػباحاً وقػػاـ‬
‫األخير بتسميـ األوؿ المبمغ وقدره مميوف جنيو ‪ ...‬وفب تمؾ األثنػاء تػـ القػوؿ أنػو قػد تػـ القػبض‬
‫عمى المتيـ األوؿ‪.‬‬
‫ڇمت اصجبد‬
‫احرعػػز وق ػرنص د يػػو (‪ )CD‬نحاػػلا ع ػ اصػػلعر لنقعػػبا ن نػػأض ع ػ ن ػػايـ نولؿ حػػبؿ‬
‫‪ ..‬اػػـ اػػـ احرعػػز أ ػػغ ن ريػػله فػػي ن يػػنطو ن زرقػػبي ن ػػلف لن ال ػػطو‬ ‫ن ػػا و ن أ ػػغ ػػف ن يػػب‬
‫بف أيب ن أ غ نندن‪.‬‬ ‫ن حيـ ن ا‬

‫‪288‬‬
 ‫ڇأ‪ٍ٥‬ل ٭زؼ احمل‪ٚ‬و ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟‬
‫ً‬
‫اٹَب‪٥‬ڄ ‪ٕ 2.21‬جبؽب ْصجبد‬
‫اضػبضػرضؼػاضطتؼمػاضرابـع‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػحغـثػوجـدػسـؽػصفستغرغـفػ‬
‫؟؟؟؟؟ػداخلػ؟؟؟؟؟ػاضدفرػػ‪1‬ػصبفحفًػستمػضبطػػوبتغتغذـػػضـمػ‬
‫غتمػاضطثورػططػػرضؼػذؽن‪.‬ػ ػ‬
‫څنا ‪ ..‬ؽٍش مت ‪٥‬وٗ اِڇهاٯ ‪٥‬ٺى اٹڂٍبثڄ اٹ‪٦‬بٽڄ‬
‫ً‬
‫ٹزڈىل اٹزؾٲٍٰ ٭ٍچب ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬ڄ ‪ 00521‬ٽَبءا‬
‫ڇثبٹزؾٲٍٰ ٽ‪ ٤‬ادلزچټ اٹواث‪ /٤‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ٱوه‬
‫بيغفم عاراًمعنذماظقػلفماحوظبمبَظقاضلذفم‪..‬موأغذفممبنَدذؾفموزوفؿذفمطملؿصذَرمضذرؼيبمظصذرطفم‬
‫؟؟؟؟؟م‪..‬موربَدُمضَغقغلم‪..‬مصهقمؼؿلَعؾمععمطؾمعَمطبصماظ رائُ‪،‬موضدمولرفمسلذكماٌذؿهؿم‬
‫احولمعنذذذمذذذهرمأطؿذذقبرم؟؟؟؟؟ماظذذذىممبنَدذذؾفموزوفؿذذفمأؼ ذًَم(ؼبم؟؟؟؟؟)مح ذذرمإظبماظصذذرطفم‪..‬م‬
‫ورلُمساقدمإصبَرمربهتموأغص"فماظصرطفم‪..‬مولغذاكمضَبلفمؼبمإدارةم؟؟؟؟؟مبلمَراتم؟؟؟؟؟م‪..‬م‬
‫وأخذدلهمبذينمػذذهماظؿةذرصَتم موؿؾذعماظصذرطفموإمنذَموؿؾذعماىهذَزماًذَصمب؟؟؟؟؟مبَظلذذَحؾم‬
‫اظصذذذمَظبم‪..‬مثذذذؿمإغا"لذذذّمسهضذذذفماظلمذذذؾمعنذذذذمػذذذذاماظقضذذذّمصومذذذَمسذذذدامبلذذذضماٌلَؼذذذداتم‬
‫واجملَعهت‪.‬م م‬
‫ڇيف ‪ٚ٩‬ڈٿ ّچو اثوٌٸ ؟؟؟؟؟‬
‫أرسمت اإلداره العامو لمحصر خطػاب لمشػركو بإسػتخراج كارنييػات‬
‫دخػػػوؿ ألعضػػػاء المجنػػػو المػػػذكوره أسػػػماؤىـ بالكشػػػؼ لتسػػػييؿ‬
‫دخػػوليـ إلػػى ؟؟؟؟؟إلج ػراء عمميػػـ ‪ ..‬ولػػدى تػػأخر إسػػتخراج ىػػذه‬
‫الكارنييػػات ‪ ..‬قػػاـ المػػتيـ األوؿ فػػب غضػػوف شػػير يونيػػو ؟؟؟؟؟‬
‫باإلتصاؿ بيـ إلستعجاليا ‪ ..‬وبالفعؿ تـ توفير الكارنييات ليـ‪.‬‬
‫صټ ؽ‪ٚ‬و اىل ٽٲو اٹْوٵڄ ‪٥‬لك صٕصخ أ‪ٚ٥‬بء ٽڀ اٹٺغڂڄ‬
‫ڇٵبٿ ٽڀ ثٍڂچټ ادلزچټ اِڇٷ ‪ ..‬ڇ‪ٝ‬ٺجڈا ‪٥‬ٲڈك اٹْڈا‪ٝ‬ئ ڇاٹٮڂلٱڄ م‬
‫وآظـذاكػضــمػغدــتطعػأنػغـوسرػضؼــمػطــنػاضطػـودػدــوىػرــددػأربطــػػرػــودػسػـػطػ‪..‬ػسػــفمػ‬
‫اضطتؼمػاألولػبفالتصفلػبفضذفصؼػضضذصوىػطظؼمػضطدمػتوسغرػاضطػودػاضططضوبػ‪.‬ػ ػ‬

‫‪289‬‬
 ‫ڇيف أؽل اٌِبٻ رٲبثٸ ٽ‪ ٤‬اٹْبٵى‬
‫اظذىمأخذدلهمبذينماٌذؿهؿماحولمؼاذررمبذينممثذفمعصذ لفمؼبمساذدماٌذدسقه‪/‬م؟؟؟؟؟‪،‬موؼبم‬
‫عقضقع‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬موأغفمرلُمعنذفمعؾلذغمعلوذقغلمجنوذفمإلغهذَطمػذذهماٌصذَطؾم‪..‬مصاذَمماٌذؿهؿم‬
‫اظرابعمبلًالماظصذَطكمسذـمعَػم وذفماٌصذ لفمهدؼذداًم‪..‬مص"لذُمعنذفمأنمؼؿفذَوضمعذعماٌذؿهؿم‬
‫احولم(ؼبمح قره)مظؿكفوضماٌؾلغم‪..‬مصاررماٌؿهؿمبيغفم مدخذؾمظذفمبٌَؿلذَعلنيمعلذفم(م؟؟؟؟‪،‬م‬
‫؟؟؟؟؟)مص"لُمعنفمصلؾماًرلمظلدممإيَهماحذىمبهذؼـماظصكةنيم؟!مصقاصؼمسلكمذظؽ‪.‬م م‬
‫ڇ‪٥‬ٲت ٽب رٲلٻ ؽ‪ٚ‬و ادلزچټ اِڇٷ‬
‫اىل ٽٶزت اٹْبٵى ڇؽ‪ٚ‬و ادلٲبثٺڄ ادلزچټ اٹواث‪٤‬‬
‫ودار حديث حوؿ تخفيض المبمغ م المتيـ األوؿ وبالفعػؿ وصػؿ‬
‫االتفػػاؽ إلػػى ‪ 0,4‬مميػػوف جنيػػو ‪ ..‬وبعػػد ذلػػؾ تمػػت مقابمػػو أخػػري‬
‫بػػيف ثالثػػتيـ عنػػد محطػػو بنػػزيف وفييػػا طمػػب الشػػاكى مػػف المػػتيـ‬
‫األوؿ معرفػػػػػو طبيعػػػػػو المشػػػػػاكؿ وذلػػػػػؾ لمتحػػػػػدث مػػػػػ أصػػػػػحاب‬
‫الموضوع‪.‬‬
‫صټ يف ٌڈٻ اٹضٕصبء ادلب‪( ًٙ‬؟؟؟؟؟)‬
‫وأثظفنػوجودهػطعػاضذفصؼػضتجؼغزػاضطػودػاضططضوبػػطـنػاضضجظـػػ‪..‬ػأخبـرهػاضذـفصؼػأظـػػ‬
‫ضمػغدـتطعػتجطغـعػدـوىػطضغـونػجظغـػػسػـطػػ‪..‬ػوأظـػػطدـتطدػضدـدادػاضطبضـغػوضصـنػبذـرطػ‬
‫اضحصــولػرضــؼػأوراقػتخــصػإظؼــفنػاضطذــصضػػ‪..‬ػسطضــبػطظــػػاضطــتؼمػاضطفثــلػإخراجــػػطــنػعــذاػ‬
‫اضطوضوع‪.‬ػ ػ‬
‫صټ ٱبٻ اٹْبٵى ثبٔرٖبٷ ثبدلزچټ اِڇٷ (ڇ٭زؼ ٽٶرب اٹٖڈد)‬
‫وأخدلهمبيغفمضَممبؿفهوزمعلوقنمجنوفمصاررماٌذؿهؿماحولمبذينمػذذاماٌؾلذغممدذوقدعممهذّم‬
‫حلذذَبماظ ذذرؼؾمفم‪..‬مثذذؿموقجذذفماٌذذؿهؿماظرابذذعمإظبمسملذذفم‪..‬موعذذَمبذذنيماظلةذذرمواٌغذذربم‪..‬مضذذَمم‬
‫بَ وةَلمبٌَؿهؿماحولموأخدلهمبيغذفمؼصذلمرمبٌرووذَبموغةذقفمبذيمنمؼذذلكماحعذرمبرعؿذفم‪..‬مصذيخدلهم‬
‫اٌؿهؿماحولمبينماظصَطكموسدهمبٌس"َئفماظناقدماظوقمموصبُمأنمؼ قنمعؿقاجدمأثنذَطمذظذؽم‪..‬م‬
‫صٌسؿذرمعنفماٌؿهؿماظرابعمإلغصغَظفم‪..‬مإ مأغفمأ رموسَدموإوةؾمبفموأخدلهمبقجقبمح ذقرهمحنم‬
‫اظصَطكمسلكمو قلم‪..‬مورشؿمإرووَبفمؼبماحعرم‪..‬مإظبمأغفموقجفمإظبما؟؟؟؟؟امععماٌدؼرماٌذَظلم‬

‫‪290‬‬
 ‫وعراضُماًزنم‪..‬موجللقامػنَكمإظبمأنمح رتماظرضَبفماإلدارؼف‪،‬مومتماظاؾضمسلوف‪ .‬م‬
‫ً‬
‫ڇأهك‪ ٫‬ادلزچټ ٱبئٕ‬
‫بػػأف المػػتيـ األوؿ أحػػد أعضػػاء المجنػػو المكونػػو ػػف وحػػد عيػػر ػػم لر ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬والمكمفػػو‬
‫بحصر أعماؿ التسجيؿ الضريبب لمقيمو المضافو ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لونػو لػـ يكتشػؼ بب الػبا نػبنلف ىػذه‬
‫ن ةرعأو في ن ير و ‪ ..‬ولكف المشكمو بنا في عند ف ادع ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ،‬لن عنػد ن بػبص أب ػدعل‪/‬‬
‫ػػأعؿ ع ػػؿ ن بعػػر لعػػدـ وعػػذني‬ ‫؟؟؟؟؟ ‪ ..‬والشػػػاكى أوىمػػػو ونػػو عرعػػد ونيػػبي ىػػباعف ن ي ػ اعف ع ػ‬
‫ػػب الي ن ػػذ ر ؟!! ولػػدى عػػرض الشػػاكى األمػػر عميػػو وبأػره أػػمف ىػػذن نو ػػر ال ع قػػو ػػو أب يػػر و‪،‬‬
‫ومف المفترض عدـ ن ادبؿ فعو ل نو وبأره بأنو يرغب فب مساعده أصحاب المشكمو‪.‬‬
‫ٵپب أٵل ادلزچټ ادلبصٸ‬
‫أنػاضطبضغػاضطتغقػرضغػػصفنػرضؼػدـبغلػاضرذـوهػضضطـتؼمػاـألولػوزطالئـػػ‪..‬ػوضـغسػتحـتػ‬
‫حدــفبػاضضــرغبػػصطــفػتــرددػ‪..‬ػودضــلػرضــؼػذضــكػبــؾنػاضطــدرو‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػضــغسػضدغــػػطضــفػســؽػ‬
‫اضذرصػػسؽػاألصلػ‪..‬ػسؾيػطذصضػػعذهػاضتؽػدتصونػضدغػػ؟؟!!!ػ ػ‬
‫ڇٱوه ثؤٿ كڇهڃ يف اٹڈاٱ‪٦‬خ‬
‫اقتصػػر عمػػب حضػػور المفاوضػػات‪ ،‬ل ػػبف ػػف ن الاػػرض وف عحةػػر ن ا ػ عـ ‪ ..‬ولكنػػو فػػب ذات‬
‫ػػايـ نولؿ ىباالعػػب ‪..‬‬ ‫اليػػوـ وبأػػر ن يػػب ي بإخراجػػو مػػف الموضػػوع ‪ ..‬لىػػل أب العػػؿ ػػب نبأ ػره ن يػػب ي‬
‫ولكػػف األخيػػر قػػد أصػػر عمػػب حضػػوره واقعػػة التسػػميـ لػػذلؾ تظػػاىر ن ػػايـ أب حةػلر ولكنػػو كػػاف متخػػذ‬
‫ق نرره أعدـ الحضور وتوجو إلب الكافتيريا م المدير المالب ومراقب الخزف ‪ ..‬حتى تـ القبض عميو‬
‫ڇ‪٥‬ڀ رٮٍٖٕد ثٕ‪ ٧‬اٹْبٵً ‪ ..‬ٱوه ثؤځچب ‪٩‬ري ٕؾٍؾخ‬
‫ڇأٿ ٽب ڇهك ثؤٱڈاٹڄ څڈ اٹٖؾٍؼ‬
‫وأطدماٌؿهؿماٌَثؾمبينماٌؿهؿماحولمطَنمؼةرمسللمادؿهممجذزطمعذـمعؾلذغماظرذذقةم‬
‫سـمررؼافم‪..‬مإ مأغفمرصضموذظؽمسللماظنققماظـَبّمبٌَ ٌَِماظصمرصضمصوهَماظذػَبمإظذلم‬
‫اٌؿهؿماحولم‪..‬موأضرتماٌ ٌََتماٌلفلِماظذصمػذقمرذرفمصوهذَمعاذررامبذينمعبذَعمعذَموردم‬
‫صوهَمؼًطدمبيغفمملمؼؿقدطمؼبماظرذقةمبؾمأغفمودخؾمبلدعَمرلُمعنفماظصَطلمذظؽمظؿكفذوضم‬
‫اٌؾلغمطمَمطَنماٌؿهؿماحولمؼةرمسللمادؿهمماٌؾلغمعنفموػقمعَمملمؼؿؿم‪ .‬م‬
‫ىػذا ‪ ..‬وقػد قامػت النيابػػة العامػة بفػض الحػػرز الخػاص بالشػنطة الزرقػػاء‬
‫التب كانت تحتوى مبمغ المميوف جنيو وبمضاىاة المبمغ باألرقاـ المسػجمة‬

‫‪291‬‬
 ‫لدية وبالصور الضوئية تبيف تطابقيا‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثَئاٷ اٹْبٵً ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ٱوه‬
‫بأنو يعمؿ نائب رئيس مجمس اإلدارة لن عةل ن نادب بشركة ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬وأثنػاء تواجػده فػب‬
‫عممػػو حضػػر إليػػو المػػتيـ الرابػ لوبأػره أػػمف ىنػبؾ لجنػػة مػػف الضػرائب ستحضػػر و ػػي ر ػػز ؟؟؟؟؟‬
‫الحػػص ‪ ..‬وطمػػػب اسػػػتخراج كارنييػػػات وعةػػبي ن ينػػا ‪ ..‬وبالفعػػػؿ حضػػػرت المجنػػػة لأػػدوا فػػي‬
‫أبير ع يب وتـ استخراج الكارنييات ليـ‪.‬‬
‫ڇث‪٦‬ل ثلاٌخ ‪٥‬پٸ اٹٺغڂخ ثٍڈٽني‬
‫ؽ‪ٚ‬و اٹٍڄ ادلزچټ اِڇٷ يف ٽٶزجڄ‬
‫وضررمظفمبقجقدمزبَظفَتمجلومِم‪..‬مص"لُماظصَطلمعلرصِمعَػوِماٌكَظفَتم‪..‬مصذيخدلهم‬
‫اٌ ذؿهؿماحولمأغذذفم مؼلذذؿ"وعماظؾذذقحمبذذذظؽمحَظوذذَم؟!موادذذؿ"ردماظصذذَطلمضذذَئهمبيغذذفمسلذذؿمأنم‬
‫اٌؿهؿماحولمؼؿقدثمسـمساذدماٌذدسقةم‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬ماٌلذؿيجرةمظصذَرٍما؟؟؟؟؟امورلذُمعنذفم‬
‫إؼ َحمعَػوِماٌكَظفَتم‪..‬مصرصضمورلذُمعنذفمعؾلذغمعلوذقغلمجنوذفمعاَبذؾمإغهذَطمػذذاماحعذرمم‬
‫بَسؿؾَرمأنماٌكَظفِمدؿ قنممبؾلغمأطدلمطـرلامعـماٌؾلغماٌ"لقبمبَظن رمإظلماٌةَرؼػم‪ .‬م‬
‫٭ؤعبثڄ اٹْبٵً ثؤځڄ ٍٍڂ‪٢‬و يف اِٽو‬
‫ٽ‪ ٤‬إٔؾبة ادلْٶٺخ ڇٍڈ‪ٌ ٫‬وك ‪٥‬ٺٍڄ‬
‫طضحوظػ‪:‬ػغالحظػعظفكػتظـفشضػأشـوالػاضذـفصؼػطـعػ‬
‫طــفػدــبقػوشــررهػســؽػبالزــػػاــألولػحغــثػ‬
‫صفنػشدػزرمػبؾنػاضطتؼمػاضرابعػعوػطـنػ‬
‫أخبرهػبؾنػاضطتؼمػاألولػغرغدػطػفبضتـػػ‬
‫ضطغفوضـــتػػرضـــؼػاضطخفضغـــفتػ‪..‬ػأطـــفػاـــآلنػ‬
‫سغػررػبؾنػاضطـتؼمػاـألولػعـوػطـنػتوجـػػ‬
‫إضغــػػطبفذــرهػوتغــفوضػططــػػدونػثطــػػ‬
‫رضــمػطــنػاضطــتؼمػاضرابــعػ‪..‬ػوعــذاػغؤصــدػ‬
‫ردمػطصداشغظػاضذفصؼ‪.‬ػ ػ‬
‫وؼبماظوقمماظؿَظبمرلُمعنفماٌؿهؿماحولمعاَبلؿذفمؼبمرب"ذفماظؾنذزؼـم‪..‬مومتماظؿاَبذؾمؼبم‬
‫ح قرماٌؿهؿماظرابعم‪..‬موحَولماظصَطكمدبفوضماٌؾلغمحؿكمنحمؼبمجللذفم‪1ٔ8‬معلوذقنمجنوذفم‬

‫‪292‬‬
 ‫‪..‬موطَنمضدمبدأماظؿقا ؾمععمرجَلمػوؽفماظرضَبفمحغفمطَنمعؿيطدمعـمدهعفماظلاقد‪.‬م م‬
‫ڇيف اٹٍڈٻ اٹزبىل رٲبثٸ ٽ‪ ٤‬ادلزچټ اِڇٷ ٽوڃ أفوډ‬
‫ڇٍؤٹڄ ‪٥‬ڀ ٵٍٮٍڄ رڈىٌ‪ ٤‬ادلجٺ‪ ٨‬ادل‪ٞ‬ٺڈة ‪٥‬ٺى ٕبؽجً ادلْٶٺڄ م‬
‫ف ػأخبره بػػأف المػػدعوه‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ا ػػدد ا بن بنػػو و ػػؼ ينعػػو‪ ،‬والمػػدعو‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ع ػػدد عػػلف‬
‫ينعػو ‪ ..‬فػػأخبره الشػػاكى بػػأف ذلػػؾ مغػػالب فيػػو ‪ ..‬فنػبؿ نيعػػؿ ن أ ػغ ع ػ ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬سػػتمائو ألػػؼ‬
‫أمنػو بػدأ يشػؾ‬ ‫جنيو‪ ،‬لن أ غ ن ببص أب دعل‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬مميوف ومائتب ألؼ ‪ ..‬لىنػب قػرر ن يػب‬
‫فب األمر ال سيما وأف المتيـ األوؿ يصر عمى عدـ اإلفصاح عف ماىيو المشاكؿ‪.‬‬
‫ً‬
‫ڇاٍزٶپٸ اٹْبٵً ٱبئٕ ثؤځڄ‬
‫شبلػواشطػػاضضـبطػبغـومػواحـدػ‪..‬ػسـوجـػبـفضطتؼمػاـألولػغتصـلػبـػػوغطضـبػاضطبضـغػسـؽػذاتػ‬
‫اضغـومػألنػرئـغسػاضضجظـػػغطضـبػطظـػػرطـلػاضتػـفرغرػ‪..‬ػوشـررػبؾظـػػغجـبػرضغـػػإردـفلػاضطبضـغػطـعػ‬
‫اضطتؼمػاضرابعػ‪..‬ػسؾخبرهػبؾنػاألخغرػزغرػطواسقػرضؼػإدتالمػاضطبضـغػضتدـضغطػػإضـؼػ‪%‬اضطـتؼمػاـألول‪$‬ػػ‬
‫‪..‬ػسػررػضػػبؾظػػدغؾتؽػعوػإلدتالمػاضطبضغػطظػػوصفنػذضكػبفضتظدغقػطعػعغئػػاضرشفبػػاإلدارغػ‪.‬ػ ػ‬
‫اٹنٌڀ أؽ‪ٚ‬وڇا ٹڄ ٽجٺ‪ ٨‬ٽٺٍڈٿ عڂٍڄ يف ّڂ‪ٞ‬ڄ‬
‫ً‬
‫ڇ‪٦ٙ‬ذ يف ٍٍبهرڄ ڇمت ذبچٍيڃ ٭ڂٍب ثبِعچيڃ ػ‬
‫ثذذؿمضذذَممبَإلوةذذَلمبذذفمصقجذذدهمؼبمرب"ذذفماظؾنذذزؼـم‪..‬موذػذذُمإظوذذفمووقضذذػمؼبماٌ ذذَنم‬
‫اٌؿفؼمسلوفمععمػوؽفماظرضَبفم‪..‬مثذؿمدظفذَمإظبماٌونذكمعَرطذّم‪..‬موأخذدلهماظصذَطكمبيغذفمأح ذرمظذفم‬
‫علوقنمجنوفمصاطموأغفمؼرؼدماظقرهمظولؿ"وعماظؿقدثمععمأ قَبماٌص لفم‪..‬مص"لذُمعنذفمعذَئصم‬
‫أظػمجنوفمأخريم‪..‬مثؿمادؿلؿماٌؾلغمووقجفمإظبمدوَروفموػنَممتماظاؾضمسلوفموعلفماظصن"ف‪.‬م م‬
‫طضحوظــػ‪:‬ػوطــنػخــاللػعــذهػاألشــوالػاضتــؽػأدضــؼػبؼــفػ‬
‫اضذفصؼػأطـفمػاضظغفبـػػاضطـفمػ‪..‬ػغختغـؼػ‬
‫تطفطــ ـفًػأيػدورػضضطــــتؼمػاضرابــــع‪،‬ػبــــلػ‬
‫وغثبــــتػأظــــػػرســــضػاإلذــــتراكػســــؽػ‬
‫اضواشطــظػبرطتؼــفػ‪..‬ػسصغــفػغظدــبػضــػػ‬
‫دورػرضؼػخالفػاضحػغػػ‪.‬ػ‪.‬ػ ػ‬
‫وأضاؼ الشػاكى وف اػميعر ن يػلنطئ يػتـ عػف طريػؽ مزايػده ايرعيػب ىعنػو ن يا عػبا وتنشػر‬
‫ػػف ي ػػس ن دل ػػو لفنػػب نػػبنلف ن نزعػػدنا‪،‬‬ ‫اػػؿ قػػبنلن‬ ‫فػػب أحػػد الجرائػػد لن ػػعو نلنايػػبر أحةػػلر‬

‫‪293‬‬
 ‫وفػػى آخػػر مزايػػده ن يػػر و ويػػار ا فعيػػب لر ػػا ع عيػػب ‪ ..‬وتػػتـ تسػػجيؿ العقػػود لػػدى ؟؟؟؟؟بإنتظػػاـ‬
‫ويتـ سداد الضريبو المستحقو بشيكات‪.‬‬
‫ً‬
‫ڇاٍز‪ٞ‬وك ٱبئٕ‬
‫بؾظـػػالػغطضـمػطـفػإذاػصـفنػبـفشؼػأسـرادػاضضجظـػػغطضطـونػبفضواشطـػػطـنػردطـػ‪،‬ػوأنػاضـذىػ‬
‫تطفطلػططػػسػطػ‪..‬ػعوػاضطتؼمػاألول‪.‬ػ ػ‬
‫ڇ‪٥‬ڀ كڇه ادلزچټ اٹواث‪ .. ٤‬ٱوه‬
‫بيغفممبنَدؾفمسملفمطمقَدُمضَغقغلموزبؿصمبَظ رائُمصادمطَنمؼلرفماظلفنفم‪..‬موضذدم‬
‫رلُمادؿكراجمطَرغوهَتمدخقلمحس َطماظلفنذفموذظذؽمظؿلذهوؾمدخذقهلؿمواظاوذَممبلملذهؿم‪..‬م‬
‫وأضرمبيغفمويخرمؼبمادؿكراجماظ َرغوهَتماٌ"لقبفمسندعَمذلرمبةوغفموهدؼدمؼبمرلذُماظلفنذف‪،‬م‬
‫وساُمحدؼْماٌؿهؿماحولمعلفمورلُماظرذقهم‪..‬مسرضمسلكماٌؿهؿماظرابعمأغفمؼيخذذماظناذقدم‬
‫ظؿللومهَمظلمؿهؿماحولم(بنَطمسلكمرلذُماحخذرل)مإ مأغذفمرصذضمم(اٌذؿهؿماظرابذع)محنماظناذقدمملم‬
‫و ـمضدمجهزتمعـماظرضَبفموحؿكمظقمطَغّمجهزتمصلؿمؼ ـمؼرؼدمادؿهعهَم؟؟!!! م‬
‫طضحوظػ‪:‬ػصغفػغصونػاضذفصؼػعـوػاضـذىػرـرضػرضـؼػ‬
‫اضطـــــتؼمػاضرابـــــعػأنػغؾخـــــذػاضظػـــــودػ‬
‫ضتدضغطؼفػضألول‪،‬ػوغصونػشـدػرسـضػذضـكػ‬
‫شططغـــفًػ‪%‬بطـــػفػغؤصـــدػرـــدمػإذــــتراكػ‬
‫اضطــتؼمػاضرابــعػســؽػعــذهػاضواشطــػػطــنػ‬
‫شرغبػأوػبطغد‪$‬ػ‪..‬ػوصغفػغطودػاضذفصؼػ‬
‫ضغزرمػأظػػضـمػغصـنػغرزـبػوططـػػرجـفلػ‬
‫اضرشفبــػػ‪..‬ػســؽػرــدمػخــروجػاضظػــودػرــنػ‬
‫دائـــرهػ‪%‬اضذـــفصؼػورجـــفلػاضرشفبـــػ‪$‬ػ؟!!!!ػ‬
‫ضطلػسؽػذضـكػتضـفربػجـفزمػبطـدمػوجـودػ‬
‫ثطػػدورػضضطتؼمػاضرابعػسؽػاضواشطػ‪.‬ػ ػ‬
‫وإدذذؿ"ردماظصذذَطكم‪..‬مبيغذذفمؼلؿاذذدمأنمػنذذَكمإوفذذَهمعذذَمبذذنيماٌذذؿهؿماحولمواظرابذذعمسلذذكم‬
‫ايةقلمسلكماظرذقهم‪..‬معللهًمذظؽمبينماٌؿهؿماظرابعمملممينلفموملمؼلذلضمسلكمعؾدأماظرذقه‪.‬م م‬
‫ػ‬

‫‪294‬‬
‫طضحوظػ‪:‬ػغتضـءػطـنػعـذهػاضطـزارمػأظؼـفػطجـردػرأىػ‬
‫ططــدومػاضدــظدػأوػاضصــحػػضضذــفصؼػســؿذاػ‬
‫صفنػعظفكػإتغفقػضواسقػاضطتؼمػاضرابعػ‬
‫رضــــؼػإدــــتالمػاضطبضــــغػضتوصــــغضػػإضــــؼػ‬
‫اضطـــــتؼمػاـــــألولػ‪..‬ػأوػاإلذـــــتراكػســـــؽػ‬
‫اضواشطػػرضؼػأيػوجـػػ‪..‬ػوأطـفػوأظـػػرسـضػ‬
‫ذضــكػتطفطــفًػبــؿشرارػاضذــفصؼػظغدــػػ‪..‬ػ‬
‫سؼذاػغػطعػببؼتفنػرأيػحقػاضذفصؼػ‪..‬ػ‬
‫وسض ـالًػرــنػذضــكػػســؿنػاضذــفصؼػغطتبــرػػ‬
‫بطثفبـــػػاضـــرئغسػســـؽػاضططـــلػضضطـــتؼمػ‬
‫اضرابـــعػواألصثـــرػخبـ ـػرهػودراغـــػػبطـــفػ‬
‫غرتصبػػوطفػإنػصفنػذضكػغدتحقػدسعػ‬
‫رذوهػطنػردطػػ‪..‬ػسضطفذاػإذنػدـغطترضػ‬
‫اضطــتؼمػاضرابــعػرضــؼػاضرذــوهػبفإلضــفسػػ‬
‫إضــؼػأظــػ ػالػغطضــكػاضــرسضػ؟!!ػوطــنػثــمػ‬
‫غتضــءػأنػطــفػغػــررهػاضذــفصؼػســؽػعــذاػ‬
‫اضخصوصػطجردػرأيػذخصؽػططغبػطخـفضفػ‬
‫ضضحػغػػ‪.‬ػ ػ‬
‫وويطوذذداًمٌذذَمجذذَطمبٌَلققزذذفماحخذذرلهم‪.‬م‪.‬مصاذذدمأردفماظصذذَطكمضذذَئهًمبيغذذفمبلذذدمرلذذُم‬
‫اٌذذذؿهؿماحولمظلرذذذذقهمضذذذَئهًمبذذذينمػنذذذَكمزبَظفذذذَتمؼبمساذذذدماظلذذذوده‪/‬م؟؟؟؟؟معذذذعماظصذذذرطف‪،‬م‬
‫وزبَظفَتمأخرىموًديمإظبماظلفـم‪..‬موظ ـمظألعَغفم‪..‬مصذٌنماٌذؿهؿماظرابذعمأخذدلهمبيغذفمعذـم‬
‫اظنَحوفمال؟؟؟؟؟م موقجدمعصَطؾ‪،‬مأعَمصومَمسذدامذظذؽمصٌغذفمضبؿمذؾمأنمؼ ذقنماٌذؿهؿماحولم‬
‫ؼرىمذوؽًَمطبفكمسنهؿم!!!‪ .‬م‬
‫طضحوظػ‪:‬ػضطلػطفػتػدمػغػطعػبؾنػاضطـتؼمػاضرابـعػ‬
‫الػغدػضـػػوـالػدخـلػبفضواشطـػػوأظـػػرسـضػ‬
‫بذصلػطبفذرػحغنػرسضػادـتالمػطبضـغػ‬
‫اضرذـوهػطـنػاضذــفصؼػضتوصـغضػػضضطــتؼمػ‬

‫‪295‬‬
 ‫اـــألول‪،‬ػورسضـــػػبذـــصلػزغـــرػطبفذـــرػ‬
‫حغظطـــفػأرذـــدػاضذـــفصؼػإضـــؼػاضطرغـــقػ‬
‫اضصـــوابػوططؾظـــػػبـــػؾنػطـــنػاضظفحغــــظػ‬
‫اضضرغبغظػالػتوجدػطخفضغـفتػأوػطذـفصل‪،‬ػ‬
‫وحغـــثػأنػاختصـــفصػاضطـــتؼمػاـــألولػعـــوػ‬
‫اضضرائبػسػطػ‪..‬ػسؼذاػغطظـؼػأنػاضطـتؼمػ‬
‫اضرابــعػبذــصلػزغــرػطبفذــرػضــمػغصــنػ‬
‫راضؼػرنػأدانػأيػطبفضغػضضطتؼمػاألول‪.‬ػػ ػ‬
‫ىػذا ‪ ..‬وبمواجيػػو الشػػاكى بمػػا قػػرره المػػتيـ الرابػ مػػف أف دوره إقتصػػر عمػػى اإلتصػػاؿ بينػػو‬
‫وبيف المتيـ األوؿ ‪ ..‬قػرر الشػاكى بأنػو ال يعمػـ مػا إذا كػاف المتيمػاف األوؿ والرابػ متفقػيف مػف‬
‫عدمو وعالـ كاف إتفاقيما‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثَئاٷ اٹ‪٦‬ٲٍل‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ٱوه‬
‫بينماظصَطكمضدمأبلغمسـمواضلفمرذقهم‪..‬موسلؿمبلدمذظذؽمبيغذفمضذدممتمإدبذَذماإلجذراطاتم‬
‫وإدؿةذذذذذذذدارمإذنماٌراضؾذذذذذذذفمواظؿلذذذذذذذفوؾمواظ ذذذذذذذؾطمؼبمؼذذذذذذذقمم؟؟؟؟؟مصفذذذذذذذراًمص لفذذذذذذذفم م‬
‫اظلود‪/‬م؟؟؟؟؟م–م س قماظرضَبذفماإلدارؼذفمبنذَطمسلذكماإلذنماظةذَدرمبؿذَرؼخم؟؟؟؟؟مواظذذىمو ذمـم‬
‫ضؾطمووفؿوشمطهًمعـماٌؿهمنيماحولمواظرابعم‪..‬مأثنَطمأومساذُمواَضذكمأؼذَمعنهمذَمأيمعؾذَظغم‬
‫سلكمدؾوؾماظرذقهمعـماظصَطك‪.‬م م‬
‫ڇثبٹجڂبء ‪٥‬ٺى څنا اٹزٶٺٍ‪٬‬‬
‫فقد تـ تتب الشاكى منذ تحركو مف منزلػو بسػيارتو ‪ ،‬وعقػب إسػتالـ مبمػغ الرشػوه مػف ىيئػو‬
‫الرقابو ‪ ،‬حيث تحرؾ ووصؿ إلى محطو بنزيف " ؟؟؟؟؟" المواجيو لمبوابو رقػـ (‪ )1‬لقريػو ؟؟؟؟؟‪..‬‬
‫ثػػػػـ ىػػػػبط مػػػػف السػػػػياره ودلػػػػؼ إلػػػػى الكافيتريػػػػا وتقابػػػػؿ مػػػػ المػػػػتيـ األوؿ ‪ ..‬وتبػػػػادؿ الحػػػػديث‬
‫لمدة عشر دقائؽ ‪ ..‬ثـ خرجا سوياً متوجياف إلى سياره الشاكى الذى قاـ بفتح شنطو السياره ‪..‬‬
‫وأخرج الشنطو الزرقاء التى تحوى مبمغ الرشوه وقاـ بتسميميا لممػتيـ األوؿ الػذى ترجػؿ متوجيػاً‬
‫إلى سيارتو فتـ القبض عميو وضبط الشنطو التػى بحوزتػو وبتفتيشػيا تبػيف أف بيػا مبمػغ الرشػوه‬
‫‪ ..‬ثـ تـ التوجو إلى مقر ؟؟؟؟؟‪.‬‬

‫‪296‬‬
 ‫ً‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب‪ ٫‬ٱبئٕ‬
‫بيغفم مؼللؿمعَمإذامطَنمػنَكمأيمذكصمبرصافماٌؿهؿماحولمعذـمسدعذفم؟؟محغذفممبفذردم‬
‫ضؾطماحخرلموقجفمبفمإظبمعاذرماهلوؽذفم‪..‬موسذـمإغ ذَرهمضذررمبذينمواضلذفماظ ذؾطمعلذفلفم ذقتم‬
‫و قرهم‪..‬موإخؿؿؿمأضقاظفمب"لُمإدؿهمماٌؾلغمحغفمعـمسهدهماهلوؽف‪.‬م م‬
‫ڇڅڂب أصجذ اٹٍَل احملٲٰ‬

‫ا ػ عـ ن أ ػػغ أب يػػنطو ن زرقػػبي و ػ ن ةػػبأط ن ػػذ لر أعػػد ب ام ػػد‬

‫ػ و ن طألعػو ع ػ ولرنؽ ن ننػد ػع ن صػلر‬ ‫ف طبأنو نورقػبـ ن‬
‫ن ةلنعو ن ببصو أيب لن رفنو أب احنعنبا‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثَئاٷ ادلزچټ اِڇٷ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ٱوه‬
‫بٌغ َرماإلوهَعَتماٌلندهمإظوفم‪..‬موأردفمبيغفمس ذقمؼبمىنذفمايةذرماٌكؿةذفممبن"اذفم‬
‫؟؟؟؟؟مو؟؟؟؟؟‪..‬مواظؿكمؼاؿةرمدورػَمسلكمولفوؾماٌنصىتمواجملَ تماظغرلمعلفلفمبٌَةذلقفم‬
‫ؼبمضذذذرؼؾفم؟؟؟؟؟‪،‬موعذذذـماحعذذذَطـماًَضذذذلفمظلقةذذذرمساذذذقدمذذذذرطفم؟؟؟؟؟معذذذعماٌلذذذؿيجرؼـم‬
‫واٌنؿفلنيموعـمثؿمرلُمػذهماظلاقدمعـماإلدارهماٌرطزؼفمخب"َبمرزلذكمعقجذفمظلصذرطف‪،‬م‬
‫وملمؼؿؿموللومنَمػذذهماظلاذقدمأوماظؾوَغذَتمحؿذكماآلن‪،‬موبلذًالماظصذَطكمسنهذَمضذررمبذينمػذذهم‬
‫احعذذذذَطـمحلَدذذذذفماموعذذذذشمسذذذذَؼزؼـمذقذذذذذرهماموملمؼذذذذؿؿمإعذذذذدادػؿمبَظؾوَغذذذذَتماظهزعذذذذفم م‬
‫ومتما وةَلمبفمػَوفوًَ‪،‬مصاررمبيغفمعلَصرموأغذفمدذواقممبؿفهوزػذَمصذقرمسقدوذف‪،‬مومتما وةذمَلمبذفم‬
‫عرهمأخرىمظإليَحمسلوفموطَنملخرمإوةَلمبَحعسم‪..‬موأخدلهمبيغفمعلذَصرمواظذقرهماٌ"لذقبم‬
‫علفم‪،‬مثؿمسَودماظصَطكما وةذَلمبذٌَؿهؿماحولمودذيظفمسذـمع َغذفم‪..‬مصذيخدلهمبيغذفمؼبمرب"ذفم‬
‫اظؾنذذزؼـمأعذذَمم؟؟؟؟؟(م‪)5‬مص"لذذُمعنذذفما غؿ ذذَرمحغذذفمدوق ذذرمإظوذذفمؼبمش ذذقنمسصذذرمدضذذَئؼم‪..‬م‬
‫وبَظفلذذؾمح ذذرماظصذذَطكموذذذربمعلذذفمعصذذروب‪،‬موعذذَمأنمخرجذذَمعذذـماظؾذذَبمحؿذذكمصذذقجٍمبذذينم‬
‫أذكَصمالؽمبفمووؿلدىمسلوفمبَظ ربمواظصؿؿ‪،‬موأس"ذقهمذذن"فموأ ذروامسلذكمأغذفمميلذؽم‬
‫بهَم‪..‬مثؿممتمإح َرماظصَطكموأجدلوهمسلكمضقلمعَػوفماٌؾلغمظلمؿهؿماحولمومتموةذقؼرمػذذام‬
‫اٌصهدم؟!!مثؿممتمإضؿوَدهمإظبمػوؽفماظرضَبف‪،‬موعروامبٌَؿهؿماظرابعمومتمإ "قَبفمعلهؿ‪.‬م م‬

‫‪297‬‬
 ‫ً‬
‫ڇٵبٿ مٹٴ اٹَب‪٥‬ڄ ‪ٕ 1521‬جبؽب‬
‫ٌڈٻ ؟؟؟؟؟ كافٸ ثڂيٌڂڄ ؟؟؟؟؟‬
‫ورــنػدــببػتواجــدهػســؽػعــذاػاضطصــفنػ‪..‬ػشــررػبؾظــػػصــفنػطتوجؼ ـفًػبــؾوالدهػضضتصــغغفػ‪..‬ػ ػ‬
‫وأظػػسوجـػبؿتصفلػاضذفصؼػاضذىػتػفبلػططػػرضؼػأدفسػأظػػدـغططغػػاـألوراقػاضططضوبـػػ‪..‬ػ‬
‫وطفػأنػخرجػطنػاضصفسغترغفػحتؼػعجمػرضغػػأذخفصػوتـمػتصـوغرهػوعـوػططدـكػبحػغبـظػبؼـفػ‬
‫ظػود‪.‬ػ ػ‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب‪ ٫‬ادلزچټ اِڇٷ‬
‫بأنػػػو ال يخػػػتص بفحػػػص عقػػػود التػػػأجير لنلناالػػبع ن ا ػ ا ػػلف يػػر و ن اع عػػر طرفػػب فعيػػب ‪..‬‬
‫‪..‬‬ ‫وانما دوره يقتصر عمى مؿء نماذج التسجيؿ فػب ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لعػف ط أػو ىػذه ن عنػلد ػف ن يػب‬
‫ػ ػ ػ ػػبعده ز نػ ػ ػ ػػو ‪..‬‬ ‫فقػػػػػػػػػرر بأنػػػػػػػػػو قػػػػػػػػػاـ بػػػػػػػػػذلؾ رغػػػػػػػػػـ عػػػػػػػػػف مسػػػػػػػػػئوليتو عنػ ػ ػ ػػو لذ ػ ػ ػ ػػؾ‬
‫وعػػػػف صػػػػاحب االختصػػػػاص بػػػػذلؾ قػػػػرر بػػػػأف المجنػػػػو كميػػػػا مختصػػػػو بمػػػػا فييػػػػا ىػػػػو ؟؟!!!!‬
‫وعف ىذا التضارب قػرر بأف تمػؾ العقػود لو لرىػب ع ػا لنةػحو وأنػو يسػتمـ ىػذه ن عنػلد ولكػف ال‬
‫ينزؿ بيا وال أاصرعح ف نلدنره ‪ ..‬وقرر بأف المتيماف الثانى والثالث زمالئو فب اإلداره‪.‬‬
‫وظغؼػاضطتؼمػاضطفثلػثطػػرالشػػتطفطـفًػطـعػاضطبـفضغػاضطضـبوطػػ‬
‫وضصظػػذفعدػاضذظطػػداخلػدغفرهػاضذفصؼ ػ‬
‫لولرد أمنػػو لػػـ يأخػػذ أي مػػف‬ ‫وأردؼ منك ػ ارً جممػػو مػػا ىػػو مسػػطر أػػبولرنؽ ػػف وق ػلنؿ ن يػػب‬
‫ن عن ػػلد ل ػػـ عن ػػـ أ رنيعاي ػػب ‪ ..‬ىػػػذا وابػػػاف مواجيتػػػو بالتسػػػجيالت الصػػػوتيو ق ػػرر أمني ػػب ص ػػحعحو‬
‫ولكنيا تتضمف الحديث فػب العمػؿ بػدليؿ تعػدد األشػخاص الػذيف تحػدث معيػـ ‪ ..‬كمػا أنكػر تمامػاً‬
‫المكالمو الياتفيو التب تحوى عبارات التقابؿ عمى قارعو الطريؽ السري ‪.‬‬
‫ٵپب أځٶو اٹڈاٱ‪٦‬ڄ ادلي‪٥‬ڈٽڄ ڇأځڄ ‪٩‬ري سلزٔ‬
‫ڇمل ٌَزٺټ أي ‪٥‬ٲڈك ٽڀ اٹْبٵى‬
‫ڇ‪٥‬ڀ ‪ٙ‬ج‪ ٜ‬ادلزچټ اٹواث‪٤‬‬
‫ضررمبيغفمطَنمصبلسمؼبمسربوفماهلوؽفمحَلماظاذؾضمسلوذفمعذـمطَصوذلؼذَم؟؟؟؟؟مؼذقمم؟؟؟؟؟ماظلذَسفم‬
‫‪3ٔ30‬م ؾَحًَم‪..‬موإخؿؿؿمأضقاظفمبٌغ َرمعبلفمأضقالماظصَطك‪،‬مواإلوةَلماٌلندمإظوف‪.‬م م‬
‫وطضــبػاضطــداسعػرــنػاضطــتؼمػاــألولػدــطفعػذــؼفدهػصــلػطــنػ ػ‬
‫؟؟؟؟؟ػ‪%‬رئـــــــــــــــــــــــــــــــــغسػاضضجظـــــــــــــــــــــــــــــــــػ‪،$‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪،‬ػ ػ‬
‫؟؟؟؟؟‪،‬ػوضـــمػأصـــلػرػـــدػإغجـــفرػذـــفطـػ؟؟؟؟؟ػطـــنػاضذـــرصػػ‬
‫‪298‬‬
 ‫واضطــدروه‪/‬ػ؟؟؟؟؟‪،‬ػودــطفعػأشــوالػطــدغرػطططــمػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػصطــفػ‬
‫طضـــــبػاضطـــــداسعػرـــــنػاضطـــــتؼمػاضرابـــــعػإخـــــالنػدـــــبغضػ‪،‬ػ ػ‬
‫أوػإغدارػػإحدىػاضطدتذغغفتػظظراًػضحفضتـػػاضصـحغػػوتطبغـقػ‬
‫اضطفدهػ‪107‬ػطنػشفظونػاضطػوبفتػوإدتططفلػاضرأسػ‪.‬ػ ػ‬

‫لعن ػػب ذ ػػؾ ‪ ..‬ا ػػـ ونا ػػدنب بأع ػػر وصػ ػلنا ل رنع ػػبا لا ػ ػ ع و‬
‫نل طلننبا ن د يو الحصيب‪ ،‬أعد اح عالو ن ع عف ن نبنلني‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثَئاٷ اٹٍَل‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ٚ٥ ..‬ڈ اٹوٱبثڄ‬
‫بأنو عقب بالغ مف الشػاكى والػذى يفيػد طمػب أحػد أعضػاء لجنػو حصػر األنشػطو التجاريػو‬
‫داخػػؿ ؟؟؟؟؟ – لمبمػػغ مميػػونب جنيػػو عمػػى سػػبيؿ الرشػػوه مقابػػؿ التغاضػػى عػػف إثبػػات مخالفػػات‬
‫؟؟؟؟؟‪ ،‬وقػػػد تػػػـ عمػػػؿ التحريػػػات‪ ،‬ثػػػـ أخػػػذ اإلذف بػػػنفس التػػػاريخ ؟؟؟؟؟ مػػػف النيابػػػو بالمراقبػػػو‬
‫والتسػػجيؿ‪ ،‬وفػػى يػػوـ ؟؟؟؟؟ أسػػفر تنفيػػذ اإلذف عػػف إلحػػاح المػػتيـ األوؿ عمػػى طمػػب مبػػالغ عمػػى‬
‫سػػبيؿ الرشػػوه مػػف الشػػاكى‪ ،‬وتػػـ تحريػػر محضػػر إجػراءات‪ ،‬وطمػػب اإلذف مػػف النيابػػو بالضػػبط بعػػد‬
‫تجييز مبمغ مميوف جنيو مف خزانو ىيئو الرقابو (مسمسمو ومثبتػو فػب المحضػر المػؤرخ ؟؟؟؟؟)‪،‬‬
‫وبالفعؿ صدر اإلذف‪ ،‬وعمى ضوء إلحاح المتيـ األوؿ فى طمب المبالغ الماليو عمى سبيؿ الرشػوه‬
‫مػػف الشػػاكى‪ ،‬فإنػػو فػػب ح ػوالى الواحػػده صػػباحاً يػػوـ ؟؟؟؟؟ تػػـ التقابػػؿ فيمػػا بػػيف الشػػاكى والمػػتيـ‬
‫األوؿ فػػػب محطػػػو بنػػػزيف ؟؟؟؟؟ (بعػػػد تجييػػػز الشػػػاكى فنيػػػاً واعطائػػػو شػػػطنو زرقػػػاء بيػػػا المبمػػػغ‬
‫المالب)‪ ،‬وبالفعؿ تـ التمكف مف تسجيؿ المقاء‪ ،‬وتـ ضبط المػتيـ األوؿ (بمعرفػة السػيد‪ /‬؟؟؟؟؟ –‬
‫عضو الرقابػو) حػاؿ إسػتالمو لممبمػغ ثػـ قػاـ بالتوجػو إلػى حيػث تواجػد المػتيـ الرابػ الػذى أكػدت‬
‫التحريات تواجده بكافيتريا "؟؟؟؟؟" فب حوالى الثانية صباحاً‪.‬‬
‫ً‬
‫ڇأهك‪ ٫‬ٱبئٕ‬
‫بينمهرؼَوفمملموؿق ؾمإظبمعَػوذفماٌكَظفذَتماظؿذكمزسمهذَماٌذؿهؿماحولمواظؿذكمولاذكم‬
‫اظرذذذذذقهمظلؿغَضذذذذكمسنهذذذذَم‪..‬موأنماحولمضذذذذدمإخؿلذذذذؼماٌكَظفذذذذَتمسلذذذذكمخذذذذهفماياواذذذذفم م‬
‫إلضنذذَعماظصذذَطكمبلذذدادمعؾلذذغماظرذذذقه‪،‬موٌزؼذذدمعذذـماظ ذذغطمسلوذذفم‪..‬مصاذذدمزسذذؿماٌذذؿهؿماحولم م‬
‫بذذينمػذذذهماٌكَظفذذَتموذذًثرمسلذذكمعرطذذزماظصذذرطفماظاذذَغقغكموسلوذذفمذكةذذوًَمطممـذذؾمهلذذَمووذذًثرم م‬
‫سلكمزللفماظصرطف‪.‬م م‬

‫‪299‬‬
 ‫ً‬
‫ڇأ‪ٙ‬ب‪ ٫‬ثؤٿ ٵٕ ٽڀ‬
‫؟؟؟؟؟‪ ،‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ال يعمماف عف الواقعػو شػبء ‪ ..‬وبمواجيتػو بمػا‬
‫قػػرره الشػػاكى فػػب التسػػجيالت بأنػػو عػػرض األمػػر عمييػػا ‪ ..‬قػػرر‬
‫الماثػػؿ بػػأف ذلػػؾ كػػاف عمػػى سػػبيؿ مجػػاراه المػػتيـ األوؿ فػػب طمػػب‬
‫الرشوه‪.‬‬
‫ڇ‪٥‬ڀ كڇه ادلزچپبٿ اٹضبځى ڇاٹضبٹش‬

‫قػػرر بأنيمػػا كانػػا مسػػتعداف لاأػػبا ػػب عرغأػػو ن ػػايـ نولؿ عمػػا إذا كػػاف ىنػػاؾ مخالفػػات مػػف‬
‫بنب عع بف أيب ‪ ..‬دوف الػدخوؿ فػي ن االبصػعؿ لنلاالبقػبا‪ ،‬كمػا أف‬ ‫عدمو وذلؾ لمساعدتو ‪ ..‬ن ا‬
‫تحرياتو لـ تتوصؿ عما إذا كانا سيتقاسماف أ غ ن ريله ع ن ايـ نولؿ أـ أنيـ سيحصػموا عمػى‬
‫ي ػػب ‪ ..‬قػػػرر الماثػػػؿ وف ةػػعؽ ن لقػػا تلن حػػبح‬ ‫حصػػػو فقػػػط ؟؟!! لعػػف وباالػػبي وا ا ػػيعؿ صػػلا‬
‫ن ػػايـ نولؿ ع ػ ط ػػب ن ريػػله لػػـ يسػػمح بإس ػتكماؿ التسػػجيالت بشػػأف ىػػذيف المتيمػػيف ‪ ..‬كمػػا‬
‫أنيما كانا يتخذاف الحيطو والحذر أثناء إجرائيـ مكالماتيـ‪.‬‬

‫ڇ‪٥‬ڀ كڇه ادلزچټ اٹواث‪ /٤‬؟؟؟؟؟‬

‫ضررماٌَثؾم(وحولمعره)مأنمػذاماٌؿهؿمظفمادؿمذهره‪/‬م؟؟؟؟م‪..‬موؼلمؾمربَدذُمضذَغقغكم‬
‫ظدىمع ؿُ‪/‬م؟؟؟؟؟‪،‬ماٌؿلَضدمععمذذرطفماظصذَطكمٌؿَبلذفمأسمَهلذَم‪..‬مواظؿقاجذدمبهذَمعذـمحذنيم‬
‫آلخر‪،‬م مدومَمإبَنموجقدماظلفَنمال؟؟؟؟؟‪.‬م م‬
‫طضحوظــــــــػ‪:‬ػشــــــــررػاضضــــــــفبطػاضطفثــــــــلػبــــــــؾنػ ػ‬
‫اضدــــغد‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪-‬ػعــــوػاضطتطفشــــدػطــــعػ‬
‫اضذرصػػواضطغترضػتواجـدهػبؼـفػخفصـػػ‬
‫وشتطــفػغتواجــدػضجــفنػ؟؟؟؟؟ػوعــذاػغضػــؼػ‬
‫بظاللػطـنػاضذـكػحـولػاضواشػطـػػ‪،‬ػسضطـفذاػ‬
‫تواجـــدػاضطـــتؼمػاضرابـــعػوضـ ـمػػغتواجـــدػ‬
‫اضطحفدــبػاضػــفظوظؽػاألصــضؼػحغــثػخضــتػ‬
‫اـــألوراقػططـــفػغبـــررػذضـــك‪،،‬ػوتعفسضـــتػ‬
‫اضتحرغفتػرنػتبرغره‪.‬ػػ ػ‬
‫‪ ..‬حيػث قػاـ‬ ‫واستطرد قائالً ‪ ..‬أمف دلر ن ايـ ن نرأػع ىػو التوسػط أػعف ن ػايـ نولؿ لن يػب‬

‫‪300‬‬
‫المػػتيـ الراب ػ بػػإبالغ الشػػاكى برغبػػو المػػتيـ األوؿ فػػب مقابمتػػو لتسػػويو أمػػر المخالفػػات اؿ؟؟؟؟؟‬
‫لن ػايـ نولؿ (فنػط)‬ ‫التى تكشفت لمجنو ‪ ..‬اـ الن ا نوحدنث ‪ ..‬لا ػا عػده نػبأ ا ػع ن يػب‬
‫ن ػػذة ط ػػب خالليػػا المػػتيـ مػػف الشػػاكى ا ػ عـ أ ػػغ ن ريػػله لممػػتيـ الراب ػ إال أنػػو رفػػض‪ ،‬فط ػػب‬
‫حةلره لنقعو ن ا عـ‪ ،‬وعندما ثارت شكوكو حوؿ حديث الشاكى معو صػراحو بشػأف مبمػغ الرشػوه‬
‫وأف المتيـ األوؿ يرغب فب أف يتـ تسػميمو مبمػغ الرشػوه ‪ ..‬فقػرر الرابػ رفػض ذلػؾ تمامػاً وأبمػغ‬
‫الشػاكى بػذلؾ صػراحو الػذى أبمػغ المػتيـ األوؿ بػػدوره ‪ ..‬كمػا قػرر الشػاكى بػأف التعامػؿ يجػػب أف‬
‫يكوف مباشر فيما بينو وبيف المتيـ األوؿ دوف وسطاء‪.‬‬
‫وأردفماٌَثذذؾمزاسم ذًَمبذذينمأصل ذَملماظقدذذَرفماٌنلذذقبفمظلمذذؿهؿماظرابذذعموذذؿلكصمؼبموق ذذوؾم‬
‫اظصَطكمبٌَؿهؿماحولمإبؿداطاً‪،‬موح قرمأشلُماظلاَطات‪،‬موطَنمسلكمسلذؿمب َصذفماظؿفَ ذوؾ‪،‬موطذَنم‬
‫ؼلَسدماٌؿهؿماحولمؼبماإلعدادممبللقعَتمحقلماظصَطكمرشؿمرص فمادؿهممعؾلغماظرذقه‪.‬م م‬
‫عذاػوبطواجؼػػاضطفثلػبؾنػطحضرػأشوالػاضذفصؼػاضدفرػػ‪12‬ػظؼراًػ ػ‬
‫بغظطفػجفنػطحضرػاضتحرغفتػطحررػاضدفرػػ‪2‬ػطدفناًػسؽػظغسػاضتفرغ ػ ػ‬
‫ورطفػإنػصفظتػعذهػاضغترهػ‪%‬دفرتغن‪$‬ػصفسغػػإلجرائػػاضتحرغفتػ‪..‬ػشررػ ػ‬
‫بيغهذذَمطَصوذذفم؟؟مورشذذؿمذظذذؽمصذذٌنمعذذَمؼـؾذذّمبَحمل ذذرمػذذقموذذَرؼخمإصؿؿَحذذفموظذذوسموذذَرؼخم‬
‫اإلغؿهَطمعنفموأنمهرؼَوفمزلّمضَئمفمحؿكماي َدؼذفمسصذرمعلذَطاًموضذّمإ ذدارماظنوَبذفماظلَعذفم‬
‫ظإلذنم(صهؾمؼلاؾمأنمؼ ذؾمرب ذرماظؿقرؼذَتمعفؿقحذًَمعنذذماظلذَسفم‪12‬مزهذراًمحؿذكمايَدؼذفم‬
‫سصرمعلَطاًم–م أحدمسصرمدَسفم؟!!)م‪..‬موإذامصرضنَمجذد ًمبذينماحمل ذرمزذؾمعفؿقحذًَمصمذَماظذذىم‬
‫سرضمسلكماظنوَبفماظلَعفم؟؟؟موعَمػذلموذقارؼخمووقضوؿذَتماٌللقمعذَتماظؿذكموق ذؾمإظوهذَمػذذام‬
‫اظ َبطمبلدماظـَغوفمسصرهمزهراًم؟!م م‬
‫ڇ‪٥‬ڀ كڇه اٹٲڈاد اٹىت ؽ‪ٚ‬ود ڇاٱ‪٦‬ڄ‬
‫‪ٙ‬ج‪ ٜ‬ادلزچپني اِهث‪٦‬خ ‪ ..‬ٱوه م‬
‫بأف دورىـ اقتصر عمى تأميف المأمورية فقط‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثَئاٷ ادلزچټ اٹضبٹش ‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ٱوه‬
‫ػػند و عػػو – مقػػػر ارً بأنػػػو كػػػاف ضػػػمف أعضػػػاء ؟؟؟؟؟ المرشػػػحيف حصػػر‬ ‫بإنكػػػار اإلتيػػػاـ ن‬
‫اع ػػبؿ لنوني ػػطو ن ايبرع ػػو ن لنقع ػػو بقريػػػة ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ن ػػعبحعو (ل ػػبف ع ػػدد وعة ػػبي‬ ‫ن ع ػػدنن‬
‫ن ينو عيره انرعأػب) إال أنو مف تـ تكميفيـ بالفعؿ عػدد سػتو تلننةػـ و ػعيـ ػبأع ‪ ..‬ومػف ثػـ قػاموا‬

‫‪301‬‬
‫ػػؿ ي لعػػو ابػػاص أ نطنػػو ‪ ..‬وكانػػت المأموريػػو محػػدده‬ ‫بتقسػػيـ أنفسػػيـ إلػػى مجمػػوعتيف ‪..‬‬
‫بمده (لفؽ و ر ن ا عؼ ن صبدر ف نلدنره ن ر زعػو) ما بيف ‪ 7103/3/03‬حتى ؟؟؟؟؟ عمى أف‬
‫يتـ اإلنتياء مف حصر وتسجيؿ األنشطو الخاضعو لمحصر والتسجيؿ‪.‬‬
‫ڇاجملپڈ‪٥‬ڄ اٹىت ٵبٿ ٽڀ ‪ٙ‬پڂچب څً‬
‫طَغذذّمبرئَدذذفماظلذذود‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬موأخذذرؼـم‪..‬موصذذكملخذذرمؼذذقعنيمصاذذطم‪..‬مإغ ذذؿمظلمفمقسذذفم‬
‫اظـَغوفموأس َؤػَمػؿ‪:‬م م‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟‪.‬ػ‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟‪.‬ػ‬
‫‪ -‬؟؟؟؟؟‪.‬ػ ػ‬
‫وسمؾمعلهؿمؼبمولفوؾموحةرماحغص"فماظؿكمملمؼ ـمعـمبونهَمذذرطفماظذؿلمرلم‪..‬ماَعذًَ‪،‬م‬
‫وإغؿهّماٌيعقرؼفمؼقمم؟؟؟؟؟مثؿمؼبمأولمؼذقممسمذؾم؟؟؟؟؟ممتمإؼذداعمواذَرؼرػؿمظذدىماإلدارهم‬
‫اٌرطزؼذذذفم‪..‬مواذذذّماٌيعقرؼذذذِمبذذذذظؽم‪..‬موملمؼ ذذذـمعؿؾاذذذكمدذذذقىماٌؿَبلذذذفموػذذذلمخَ ذذذفم‬
‫بذذَحملهتماٌؿقاجذذدةمبَظاذذَػرهموهلذذَمصذذروعمؼبم؟؟؟؟؟‪..‬موبلذذدمطذذؾمذظذذؽمبفذذذلهم‪..‬مزلذذعمسذذـم‬
‫ررؼؼمذؾ فماإلغذلغّم‪..‬مأنمػنَكمأحدمأس ذَطماظلفنذفممتماظاذؾضمسلوذفمبؿهمذفماظرذذقه‪،‬موؼبم‬
‫ػذذذهماحثنذذَطمطذذَنماٌذذدسق‪/‬م؟؟؟؟؟م(اٌذذؿهؿماحول)م مضب ذذرمظللمذذؾ‪،‬موظذذدىمطؿَمبذذفماًذذدلم‬
‫بَيروفم(صم‪.‬ميم‪.‬مص)مثَورػؿماظصؽمصوفم‪..‬محؿكممتمرلُماظلفنفمطلهَمظدىمػوؽذفماظرضَبذفم‬
‫ؼذذذقمم‪2017/8/7‬مواذذذّمعنَضصذذذؿهؿمثذذذؿمأخذذذدلوهمبيغذذذفموعلذذذف‪/‬م؟؟؟؟؟ع"لقبذذذَنمظلؿقاوذذذؼمؼبم‬
‫اإلد ندرؼفموعـمثؿمح رامظلؿقاوؼمعلهمَ‪.‬م م‬
‫ً‬
‫ڇأهك‪ ٫‬ٱبئٕ‬
‫بػػأف مػػف ضػػمف أعمػػاؿ المجنػػو شػػركو ؟؟؟؟؟ ؟!! وقػػد ب ػدأوا بيػػا (كػػؿ أعضػػاء المجنػػو) وتػػـ‬
‫مطالبتيا أ ؿ ن عنلد ن أر و أعف ن ير و لأعف ن ييبا لنوفػرند ‪ ..‬ولكف الشركو لـ تقػدـ أي أوراؽ‬
‫‪ ..‬والمتب فب ىذه الحالو أف يتـ إثبػات اإلمتنػاع فػب تقريػر يرفػ لممػدير األعمػى وينتيػى دورىػـ‬
‫إلى ىذا الحد‪.‬‬
‫ڇأهك‪ٕ ٫‬واؽڄ‬
‫بيغفم مصبقزما وةَلمبٌَمقلمورلُمأيمعلؿنداتمعنفمؼبمشرلمأوضَتماظلمؾماظرزلوذفم‬

‫‪302‬‬
‫‪..‬مثذذؿمأنماحوراهمولذذذلؿمإظبمىنذذذفموظذذوسمصذذذردم‪..‬مواحطـذذذرمعذذـمذظذذذؽم‪..‬مأنماٌذذذؿهؿماحولم م‬
‫(ذبذذردمطَوذذُ)م مطبذذؿصمبَ وةذذَلمبذذٌَمقظنيمأومه ذذرلماظلاذذقد‪،‬موأنماظؿقا ذذؾمصبذذُمأنم‬
‫ؼ قنمعـماظلفنذفموإثؾذَتمذظذؽمؼبمرب ذرمإثؾذَتمحَظذفم‪..‬مطمذَم مصبذقزمظلفنذفمهةذوؾمأيم‬
‫عؾَظغمغادؼفم‪..‬موأنماظؿقرؼدمؼؿؿممبلرصفماٌمقلمذكةوًَمأومبصو َتمبَدؿماٌةلقف‪.‬م م‬
‫ڇٱوه ث‪٦‬لٻ ٕؾڄ أٱڈاٷ ادلزچټ اِڇٷ‬
‫ثؤځڄ رٲبثٸ ٽ‪ ٤‬اٹْبٵى ٌڈٻ ؟؟؟؟؟‬
‫السػػتالـ أوراؽ لا ػػبـ وع ػػبؿ ن ينػػو ‪ ..‬حيػػث قػػرر بػػأف ىػػذا غيػػر صػػحيح‪ ،‬ذ ػػؾ وف ن ينػػو‬
‫إنتيػػػػػػػػت أعماليػػػػػػػػا بتػػػػػػػػاريخ ؟؟؟؟؟ لقػ ػ ػ ػػد اػ ػ ػ ػػـ واأػ ػ ػ ػػبا إمتنػػػػػػػػاع الشػػػػػػػػركو عػ ػ ػ ػػف انػ ػ ػ ػػدعـ نولرنؽ‬
‫باإلضافة إلى أف المتيـ األوؿ غير مختص بإحضار األوراؽ أو التواصؿ م المموليف ؟!!‬
‫ً‬
‫ڇاٍز‪ٞ‬وك ٱبئٕ‬
‫بلدمم قفمعَمجَطمسلكمظلَنماظصَطكم‪..‬موػقمعنؾّماظةلفمسـماظقاضلفمبرعؿهَموأغذفمأدىم‬
‫سملفممبنؿهكماحعَغفم‪..‬موأطدمأنمأسمَلماظلفنفمإغؿهّمعنذم؟؟؟؟؟‪.‬م م‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثَئاٷ ادلزچټ اٹضبځً‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ ..‬ٱوه‬
‫بؿظصفرػاإلتؼفمػاضطظدوبػإضغػ‪،‬ػوأضففػبؾظـػػصـفنػضـطنػأرضـفنػضجظـػػاضحصـر‪،‬ػوإظتؼـتػ‬
‫أرطفضؼفػغوم؟؟؟؟؟ػثمػرتلػذاتػأشوالػدفبػػػ‪..‬ػوظغؼػصضتػػبفضواشطػػتطفطفً‪.‬ػ ػ‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ ڇهك اىل اٹڂٍبثڄ اٹ‪٦‬بٽڄ‬
‫ً‬
‫رٲوٌو فجري إِڈاد ڇادلوئٍبد ‪ ..‬ٽئٵلا ثؤٿ‬
‫مع"َبؼمظةقوف‪.‬م‬ ‫م‬ ‫قتماظصَطكم‪..‬م م‬ ‫‪-1‬‬
‫قتمو قرهماٌؿهؿماحولم‪..‬مع"َبافمظةقوفمو قروف‪.‬م‬ ‫‪-2‬‬
‫مع"َبؼمظةقوف‪.‬م‬ ‫قتماٌؿهؿماظرابعم‪..‬م م‬ ‫‪-3‬‬
‫وأنماظؿلفوهتماٌلمقسفمواٌرئوفمدلومفموولرلمبةقرهمرؾولوفمو مؼقجدمبهَمولذدؼهتم‬
‫دقاطمبَيذفمأومبَإلضَصف‪.‬م م‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثب‪٥‬بكڃ ٍئاٷ اٹٍَل‪ /‬؟؟؟؟؟ ‪ٚ٥ ..‬ڈ اٹوٱبثڄ اْكاهٌڄ ‪..‬‬
‫ؽڈٷ ث‪ ٘٦‬اٹزڂبٱ‪ٚ‬بد اٹىت ّبثذ أٱڈاٹڄ ‪ ..‬٭ٲوه‬
‫أنػاضطتؼطفنػاضثـفظؽػواضثفضـثػ‪..‬ػصفظـفػرضـؼػرضـمػبواشطـػػاضرذـوهػ‪..‬ػوشـدػسوضـفػاضطـتؼمػ‬

‫‪303‬‬
 ‫األولػسؽػإظؼفنػاإلتغفقػرضغؼف‪،‬ػوإدتالمػطبضعؼفػثـمػاػضػغـفمػبؿشتدـفمػعـذاػاضطبضـغػسـؼػوشـتػ‬
‫الحقػ‪..‬ػوطنػثمػسؼطفػضـمػغتـداخالػسـؽػاالتغـفقػرضـؼػاضرذـوهػوضصظؼطـفػصفظـفػدغػتدـطفنػطـعػ‬
‫اضطتؼمػاألولػسغطفػبطدػوضصنػتحرغفتػػضمػتتوصلػإضؼػططرسػػحصػػصلػطتؼمػتحدغداًػ؟!!! ػ‬

‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬

‫وبرشؿموهَورمدندماإلوهَمماٌَثؾم–مضدماٌؿهؿماظرابعمسلكماحضؾم–مورشؿمعبلفمعَمذذَبفم‬
‫عـمأوجفمب"هنموضةقرمإلغلدامموجقدممثفمدظوؾمؼاوينمحوذَلماٌذؿهؿماظرابذعمووهذَورمعبلذفم‬
‫احدظفماٌادعفمعـماظنوَبذفماظلَعذفموزبَظفؿهذَمظلـَبذّمبذَحوراه‪،‬مص ذهًمسذـمزبَظفؿهذَمظةذقوحم‬
‫اظاذذذَغقنماظذذذذىمملمؼؿؾذذذعموملمؼلذذذلؽماظ"رؼذذذؼماظذذذذىمرزلذذذفمؼبمإضَعذذذفمػذذذذاما وهذذذَممم‪..‬م م‬
‫إ مأنماظنوَبفماظلَعفمش ذّماظ"ذرفمسذـمعبلذفمعذَمواذدمموضذدعّماٌذؿهمنيمظلمقَطمذفمبنذَطم‬
‫سلكمدبمونَتموزنقنموإسؿؾَراتمذبردهمعذـماياواذفموزبَظفذفمهلذَم‪..‬ممبقجذُمضذرارمإحَظذفم‬
‫علوُمؼؾ"ؾمإوةَلمػوؽفماحمل مفماٌذقضرهمبَظقاضلذفموؼًطذدمبذراطهماٌذؿهؿماظرابذعم ذَمػذقم‬
‫علندمإظوف‪،‬موذظؽمطلفمسلكماظنققماظذىمغؿصرفمبؾوَغفموفةوهًمووي وهًمؼبمدصَسنَماظؿَظل‪.‬م م‬
‫اضـــــدســـــــــــــفع ػ‬
‫ػ‬
‫ٽڀ اٹڈٱبئ‪ ٤‬اځٮخ اٹنٵو اٹزً رْو٭ڂب ث‪٦‬و‪ٙ‬چب ‪٥‬ٺً څٍئخ احملٶپخ‬
‫ادلڈٱوح ‪ٌ ..‬جني دبب ٔ ٌل‪ ٣‬رلبٔ ٹٺْاٴ أٿ اٹڈاٱ‪٦‬اخ ٽضٺپاب ثالأد‬
‫ثابعواءاد ٽڈٕاڈٽخ ثاابٹج‪ٕٞ‬ٿ ‪ ..‬٭ٲال ا٭ٖاؾذ اِڇهاٯ ‪٥‬ٺااً أٿ‬
‫ٹٺڈاٱ‪٦‬خ ٕڈهح أفوي ‪٩‬ري اٹٖڈهح اٹزً ؽبڇٷ أٿ ٌومسچب ‪ٙ‬ابث‪ٜ‬‬
‫اٹڈاٱ‪٦‬خ ڇڅڈ أٽو اٹني ځزْو‪ ٫‬ث‪٦‬و‪ٙ‬ڄ ‪٥‬ٺً اذلٍئخ ادلڈٱوح ٽڀ‬
‫فٕٷ أڇعڄ اٹل٭ب‪ ٣‬اٹزبٹٍخ ‪ :‬ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬
‫ػ‬

‫‪304‬‬
 ‫اٹڈعڄ اِڇٷ‬
‫ث‪ٕٞ‬ٿ ٵب٭اڄ اعاواءاد اٹزؾٲٍاٰ ادلَازچٺڄ ثچاب اِڇهاٯ ڇاٹَابثٲڄ ‪٥‬ٺاى ٕالڇه ٽڈا٭ٲاڄ‬
‫اٹٍَل‪ /‬ڇىٌو ادلبٹٍڄ ڇاٹىت ٌضجذ اٹٲله ادلزٍٲڀ أځچب ٕلهد ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ ڇٽڀ صټ رج‪ٞ‬ٸ‬
‫ً‬
‫ٵب٭ڄ اْعواءاد اٹَبثٲڄ ‪٥‬ٺٍچب ثلءا ٽڀ رٺٲى اٹجٕ‪ ،٧‬صاټ اٹزؾوٌابد ادلي‪٥‬ڈٽاڄ‪ ،‬صاټ امٿ‬
‫اٹڂٍبثڄ ثبدلواٱجڄ ڇاٹزَغٍٸ ڇاٹزٖڈٌو‪ ،‬صټ اعواء اٹزَغٍٕد‪ ،‬صټ ٕلڇه اْمٿ ثابٹٲج٘‬
‫ً‬
‫‪٥‬ٺى ادلزچپني‪ ،‬ڇأفريا ث‪ٕٞ‬ٿ اٹٲج٘ ‪٥‬ٺى ادلزچپني ‪ ..‬ٵپب ٌج‪ٞ‬ٸ ٵٸ ٽاب ٌرترات ‪٥‬ٺاى‬
‫مٹٴ ٽڀ اعواءاد ٔؽٲڄ ‪٥‬ٺى ادلڈا٭ٲڄ ادلنٵڈهڃ‪.‬‬
‫ثلاٌڄ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكڃ ‪ 54‬ٽڀ اٹٲبځڈٿ هٱټ ‪ 56‬ٹَڂڄ ‪ 1105‬ثْؤٿ ؟؟؟؟؟ ‪٥‬ٺى أٿ‪:‬‬
‫ؼبمشرلمحَ تماظؿلؾسمبَىرميِ‪،‬م مصبقزمإدبَذمأيمإجراطمعـمإجراطاتماظؿقاوذؼمؼبم‬
‫اىرائؿماظؿكمواعمعـمعقزػماٌةلقفم ـمهلؿم ففماظ ؾ"وفماظا َئوفمأثنَطمويدؼذفمسملذهؿم‬
‫أومبلؾؾفمإ مبنَطمسلكمرلُمطؿَبكمعـماظقزؼرمأوعـمؼفقضف‪.‬م م‬
‫وؼبمعبوعماححقالم مصبقزمرصعماظدسقىماىنَئوفمسلوهؿمإ مبلدمايةقلمسلكمػذاماظ"لُ‪.‬م م‬
‫ٵپب ٵبٿ ٱبځڈٿ اٹ‪ٚ‬وٌجڄ ‪٥‬ٺى اٹلفٸ هٱټ ‪ 80‬ٹَڂڄ ‪ 1114‬ٱل ځٔ يف ٽبكرڄ هٱټ ‪٥ 026‬ٺى أٿ‪ :‬م‬
‫الػغجوزػرسعػاضدروىػاضجظفئغػػرنػاضجرائمػاضطظصوصػرضغؼفػسـؽػ‬
‫عذاػاضػفظون‪،‬ػأوػإتخفذػأيػإجرانػطنػإجـراناتػاضتحػغـقػإـالػبظـفنػ‬
‫رضؼػطضبػصتفبؽػطنػاضوزغر‪.‬ػ ػ‬
‫ڇيف څنا ادلٲبٻ رڈارود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺى أٿ‪ :‬م‬
‫امو قنمإحَظفماىذرائؿماٌنةذقصمسلوهذَمؼبمػذذاماظاذَغقنمإمظبماظنوَبذفماظلَعذفمباذرارمعذـموزؼذرم‬
‫اٌَظوف‪،‬مو مورصعماظدسقىمسنهَمإ مب"لُمعنفم‪.......‬موإذمطَنماظؾنيمعـمع"َظلفماٌلؿندماظذذىمضدعذفم‬
‫اظصَػدماٌذطقرمأغذفم مؼلذدوممأنمؼ ذقنمبوذَنم‪....‬موملمؼؿ ذمـمعقاصاذفموزؼذرماٌَظوذفم‪...‬مصذٌنماي ذؿم‬
‫ؼ قنمضدمأخ"يمؼبمو"ؾوؼماظاَغقنممبَمؼلوؾفموؼلؿقجُمغا ف‪،‬موٌَمطَنمػذاماً"يمضذدمحفؾذفمسذـم‬
‫غ رمعقضقعماظدسقىمواحدظِماظاَئمفمصوهَمصٌغفمؼؿلنيمأنمؼ قنماظناضمعاروغًَمبَإلسَدهما‪.‬م م‬
‫(الطعن رقم ‪ 22122‬لسنه ‪ 63‬ق – جلسه ‪)2002/3/13‬‬
‫ٵپب ٱ‪ٚ‬ى ثؤځڄ‪:‬‬
‫إستثناء مف أحكاـ القانوف العاـ‪ ،‬فال يجوز تحريؾ ورف الػدعوى‬
‫العموميو فب الجػرائـ المنصػوص عمييػا فػب ‪ ......‬إال بنػاء عمػى‬
‫‪305‬‬
 ‫طمػػب مػػف وزيػػر الماليػػو أو مػػف ينيبػػو‪ ،‬واذ كػػاف ىػػذا البيػػاف مػػف‬
‫البيانػػػػات الجوىريػػػػو التػػػػى يجػػػػب أف يتضػػػػمنيا الحكػػػػـ إلتصػػػػالو‬
‫بسالمو تحريؾ الدعوى الجنائيو‪ ،‬فإف إغفالو يترتػب عميػو بطػالف‬
‫الحكـ‪ ،‬فإذا رفعت الػدعوى الجنائيػو قبػؿ صػدور طمػب مػف الجيػو‬
‫التػػى ناطيػػا القػػانوف بػػو وق ػ ذلػػؾ اإلج ػراء بػػاطالً بطالن ػاً مطمق ػاً‬
‫متعمقاً بالنظاـ العاـ‪ ،‬إلتصالو بشػرط أصػيؿ الزـ لتحريػؾ الػدعوى‬
‫الجنائيو ولصحو إتصاؿ المحكمو بالواقعػو ويتعػيف عمػى المحكمػو‬
‫القضاء بو مف تمقػاء نفسػيا ويتصػؿ بػإجراءات التحقيػؽ كافػو مػا‬
‫تعمؽ منيا بشخص المػتيـ كػالقبض عميػو أو حبسػو – أو مػا لػـ‬
‫يكف منيا ماساً بشخصو كسؤاؿ الشيود‪.‬‬
‫(الطعن رقم ‪ 1066‬لسنه ‪62‬ق – جلسه ‪)2001/9/25‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبتطبيػػؽ جممػػو المفػػاىيـ ن نبنلنعػػو جنالػػو ن أعػػبف ع ػ ولرنؽ نلايػػبـ ن باػػؿ ‪ ..‬يتضػػح أف كافػػو‬
‫إج ػراءات التحقيػػؽ المسػػتيؿ بيػػا األوراؽ قػػد ب ػػا ا ب ػػب ػػف ا ػػو ويػػبره ول ذ ػػر لمقػػوؿ بصػػدور‬
‫موافقو السػيد‪ /‬وزيػر الماليػو ‪ ..‬ع ػ ن أػدي فػي ا ػؾ نليػرنينا ‪ ..‬وىػو األمػر الػذى يؤكػد أف تمػؾ‬
‫اإلجراءات تمت دونما اإلذف أو الموافقو أيب ف ن ييو ن اػ ونػبط ن نػبنلف أيػب نو ػر أب أػدي فعيػب ‪..‬‬
‫وىو ما يبطؿ ىذه نليػرنينا بطالناً مطمقاً متعمقاً بالنظػاـ العػاـ‪ ،‬لعأطػؿ اأعػب يػب كافػو اإلجػراءات‬
‫التاليو عمييا‪.‬‬
‫مٹٴ أٿ اٹضبثذ‬
‫أظــػػبتــفرغ ػ؟؟؟؟؟ػتضػــتػعغئــػػاضرشفبــػػاإلدارغــػػ‪%‬اضدــفرػػ‪01‬ػظؼــراً‪$‬ػبــالغػاضذــفصؼ‪/‬ػ‬
‫؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػحولػاضواشطػػاضطزروطػػطحلػاإلتؼفمػاضطفثل‪.‬ػ ػ‬
‫ڇيف أٱٸ ٽڀ ٍب‪٥‬زني؟؟!!‬
‫أسذذَدتمػوؽذذفماظرضَبذذفمإصؿؿذذَحماحمل ذذرم(اظلذذَسفم‪2‬معلذذَطاً)مإلثؾذذَتمولاوهذذَماظذذؾهضمسَظوذذف‪،‬م‬
‫واظذذزسؿمبيغذذفمضذذدممتمإجذذراطمهرؼذذَتمحذذقلماظقاضلذذفماٌؾلذذغمسنهذذَم؟!!مومتماظؿق ذذؾمإظبم ذذقفم‬
‫اظقاضلفماظؿكمعـمذيغهَماظزسؿمبينماٌؿهؿماحول‪/‬م؟؟؟؟؟م(س ذقمىنذفمحةذرماحغصذ"فماظؿفَرؼذفم‬
‫مبةلقفماظ رائُ)موعلفمس قؼـملخرانمعـماظلفنفم(اٌؿهمذَنماظـذَغلمواظـَظذْ)مرلؾذقامعذـم‬

‫‪306‬‬
‫اظصَطكمعؾلغمعلوقغلمجنوفمسلكمدذؾوؾماظرذذقهمظلؿغَضذكمسذـماٌكَظفذَتمال؟؟؟؟؟ماىلذومفم‬
‫(اجملهقظفمحؿكماآلن)ماظؿذكمذذَبّمأسمذَلموولَضذداتماظصذرطفماظؿذكمميـلذهَماظصذَطكم(ذذرطفم‬
‫؟؟؟؟؟)م‪..‬مثؿماظزسؿمبهؿَغًَمبينمذظؽماظ"لُماٌزسقممظلرذقهم‪..‬مطَنمبقدَرفماٌؿهؿماظرابع‪.‬م م‬
‫څنا ‪ ..‬ڇثبٹجڂبء ‪٥‬ٺى رٺٴ اٹزؾوٌبد‬
‫ادلي‪٥‬ڈٻ اعوائچب ٭ٲل ‪ٝ‬ٺت زلوهڅب‬
‫صػػػدور اإلذف مػػػف الجيػػػات المختصػػػو بمراقبػػػو المتيمػػػيف ومراقبػػػو‬
‫ىواتفيـ المحمولو‪ ،‬وتسجيؿ المكالمػات وتصػوير المقػاءات ‪ ...‬ومػا‬
‫إلى ذلػؾ ‪ ...‬ىػذا وبػرغـ تيػاتر سػند تمػؾ التحريػات وعػدـ معقوليػو‬
‫إجرائيػػا ‪ ..‬إال أف النيابػػو العامػػو قػػد أصػػدرت اإلذف بتػػاريخ ؟؟؟؟؟‬
‫الساعو ‪ 00‬مساءاً بالمراقبو والتسجيؿ والتصوير‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇث‪٦‬ل ٍب‪٥‬بد ٱٺٍٺڄ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ڇربلٌلا ثزبهٌـ ‪ .....‬اٹَب‪٥‬ڄ ‪ 5‬ٽَبءا‬
‫تحررػطحضرػآخرػبؼغئـػػاضرشفبـػػاإلدارغـػػ‪..‬ػأذـغرػطـنػخالضـػػإضـؼػأظـػػظغـفذاًػضـش ػذنػاضطـفرػ‬
‫ذصرهػ‪..‬ػسػدػتمػتدجغلػردهػطصفضطفتػ‪..‬ػوتمػاضزرمػ‪%‬بالػدظد‪$‬ػإضؼػأنػتضكػاضطصفضطفتػتذغرػ‬
‫إضؼػإرتصفبػاضطتؼطغنػضجرغطػػاضرذوه‪،‬ػوتمػطضبػاإلذنػبفضػبضػرضغؼمػحفلػأوػبطـدػإدـتالمػ‬
‫طبضغػاضرذوه‪.‬ػ ػ‬
‫ڇثبٹٮ‪٦‬ٸ إٔلهد اٹڂٍبثڄ اٹ‪٦‬بٽڄ امځچب‬
‫ً‬
‫ادلئهؿ ؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬ڄ ‪ 6541‬ٽَبءا‬
‫بػػالقبض عمػػى المتيمػػيف ‪ .....‬وبعػػد بضػػعو سػػاعات وفػػى تمػػاـ‬
‫السػاعو ‪ 0,91‬مػػف صػػباح يػػوـ ؟؟؟؟؟ (بعػػد منتصػػؼ ليػػؿ ؟؟؟؟؟)‬
‫تػػـ الػػزعـ بػػالقبض عمػػى المػػتيـ األوؿ‪ ،‬وبعػػدىا ببرىػػو تػػـ القػػبض‬
‫عمى المتيـ الراب مف مكاف آخر و ‪......‬‬

‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬

‫وبإستقراء ولرنؽ بفو نليرنينا جنالو ن ذ ر والتب أفردت ىيئػو ن رقبأػو نلدنرعػو ‪ ..‬لكػؿ إجػراء‬
‫ب يبيا أذونات ن نعبأػو ن عب ػو ‪ ..‬بمحاضػر مسػتقمو ‪ ..‬ومػف خػالؿ جممػو ىػذه‬ ‫محضر مستقؿ‪،‬‬

‫‪307‬‬
 ‫األوراؽ ‪ ..‬لـ يشار مف قريب أو بعيد إلى صدور‬

‫موافقو السيد‪ /‬وزير الماليو عمى البدء فب تمؾ اإلجراءات‬

‫اضتؽػضمػغتمػثطػػذصرػضؼفػإالػبتفرغ ػ؟؟؟؟؟ػػأطفمػاضظغفبـػػاضطفطـػػ‪..‬ػاضتـؽػأسرزـتػصفسـػػ‬
‫اضطحفضرػاضدفبقػتحرغرعفػطنػاإلجراناتػاضدفبػػػبـدناًػطـنػاضـبالغ‪،‬ػوطـروراًػبطحضـرػاضتحرغـفتػ‬
‫اضطزروم‪،‬ػوطروراًػبؿذنػاضظغفبػػبفضتدجغلػواضطراشبػػواضتصوغر‪،‬ػثمػطحضرػتظغغذػعذاػاـإلذنػ‬
‫وتغرغغػبطضػاضطصفضطفت‪،‬ػثمػاإلذنػاضصفدرػطنػاضظغفبػػبفضػبضػرضـؼػاضطتؼطـغنػ‪..‬ػوصـوالًػإضـؼػ‬
‫طحضرػاضػبضػرضؼػاضطتؼطغن‪.‬ػ ػ‬
‫څنا ‪ ..‬ڇ‪٥‬ٲت اصجبد اٹڂٍبثڄ اٹ‪٦‬بٽڄ جبپٺڄ‬
‫ٽب رٲلٻ أّبهد (ؽَت رَٺَٸ اِؽلاس ڇاِڇهاٯ)‬
‫اىل ادلڈا٭ٲڄ اٹٖبكهڃ ٽڀ ڇىٌو ادلبٹٍڄ ػ‬
‫التب لـ تظير ليا ويػبرنا ول ع ػبا ‪ ..‬إال بتػاريخ ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬لىػل نو ػر ن ػذة عيع نػب ننػرر‬
‫لأحػؽ بأف القدر المتيقف مػف األوراؽ وف ىػذه ن لنفنػو ن زعل ػو لػـ تصػدر إال بتػاريخ ؟؟؟؟؟ لىػذن‬
‫ىذن ن ابرعخ ‪ ..‬بما ييدـ اإلتياـ الماثؿ مف أساسو‪.‬‬ ‫أ يؾ يبطؿ جممو اإلجراءات ن بأنو ع‬
‫ڇڅنا ‪ ..‬ٹٌٍ ٽڀ ٱجٍٸ اٹزقپني ثٸ أځڄ أٽو‬
‫ً‬
‫ٽئٵل ٌٲٍڂب ٽڀ فٕٷ اِكٹخ اَرٍخ‬

‫اٹلٹٍٸ اِڇٷ‪:‬‬
‫أنػتضـكػاضطواسػــػػاضطزروطــػػ‪..‬ػشـدػخضــتػطــنػتــفرغ ػإصـدارعفػ‪..‬ػذضــكػأنػاضثفبــتػأنػعغئــػػ‬
‫اضرشفبػػاإلدارغػػحررتػصتفبػظدبػضػػتـفرغ ػ؟؟؟؟؟ػطوجـػػإضـؼػاضدـغد‪/‬ػوزغـرػاضطفضغـػػ‪..‬ػبطـفػ‬
‫غغغــدػورودػططضوطــفتػرــنػاضواشطــػػاضراعظــػػاضتــؽػوصــغتػخطــؾػبؼــذاػاضصتــفبػبــفضزرمػبــؾنػ‬
‫اضرذوهػططضوبػػططنػتدرؼ‪%‬ػ؟؟؟؟؟ػ؟!!!‪$‬ػوطنػثمػطضبتػاضطواسػـػػرضـؼػإتخـفذػاضظغفبـػػاضطفطـػػ‬
‫اإلجراناتػاضػفظوظغػػحغفلػذضك‪.‬ػ ػ‬
‫صټ مت رنٌٍٸ څنا اٹٶزبة ثٺٮ‪" ٠‬أڇا٭ٰ"‬
‫صټ رڈٱٍ‪ ٤‬ٽڂَڈة ٕلڇهڃ ٹٺٍَل‪ /‬ڇىٌو ادلبٹٍڄ ػ‬
‫إال أف الثابػػت أف ىػػذه الموافقػػو المزعػػوـ صػػدورىا مػػف السػػيد الػػوزير ‪ ..‬غيػػر مؤرخػػو ‪ ..‬وال‬
‫يوجد باألوراؽ ثمو دليؿ عمى صدورىا قبؿ ؟؟؟؟؟ وىو التاريخ الوحيد اليقينب والثابت حػاؿ تفريػغ‬
‫النيابػػو العامػػو لمضػػموف محاضػػر جم ػ اإلسػػتدالؿ وأذونػػات النيابػػو العامػػو السػػابقو عمػػى ىػػذا‬
‫‪308‬‬
 ‫التػػػػاريخ حيػػػػث أف النيابػػػػو – ترتيبػػػػاً لػػػػألوراؽ وتسمسػػػػميا – بعػػػػدما أثبتػػػػت جممػػػػو مػػػػا تقػػػػدـ ‪..‬‬
‫ثػػػػـ أثبتػػػػت ىػػػػذه الموافقػػػػو المزعومػػػػو ممػػػػا يؤكػػػػد أف القػػػػدر اليقينػػػػب أنيػػػػا صػػػػدرت فػػػػب ىػػػػذا‬
‫التاريخ ؟؟؟؟؟‪.‬‬
‫ڇٔ ٌڂبٷ ٽڀ مٹٴ‬
‫طحفوضــػػاضظغفبــػػاضطفطــػػإدــبفغػاضطذــرورغػػرضــؼػاإلجــراناتػبــفضػولػبــؾنػاضطواسػــػػ ػ‬
‫طؤرخــػ؟؟؟؟؟ػحغــثػأظــػػشــدػسفتؼــفػ‪..‬ػأنػعــذاػاضتــفرغ ػعــوػتــفرغ ػتحرغـرػػاضصتــفبػطــنػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػ‬
‫وضغسػتفرغ ػاضطواسػػػ‪%‬اضتؼػضمػغثبتػضؼفػتفرغ ػطحدد‪$‬ػواضدؤالػعظفػ‪..‬ػعلػعـذاػاألطـرػطتططـدػ‬
‫ضطحفوضػػتصحغءػطفػذفبػاإلجراناتػاضدفبػػػطنػبطالنػططضقػ؟!!!!‪ .‬ػ‬

‫اٹلٹٍٸ اٹضبځً‪:‬‬

‫إغفمبٌدؿاراطماحمل رماٌلؿهلفمبفماحوراهمواًٌرخم؟؟؟؟؟ماظلَسفم‪12‬مزهراًم(وػقمرب ذرم‬

‫ولاذذكماظذذؾهض)مؼؿ ذذحموجبذذهطموذذَممأغذذفمضذذدمخذذهماَعذًَم‪..‬معذذـممثذذفمإذذذَرهمإظبمرصذذعماحعذذرمإظبم‬
‫اظلود‪/‬وزؼرماٌَظوفمإلدؿةدارمعقاصاؿفماٌقضقفمسلوهَمطَصفماإلجراطات‪.‬م م‬
‫ٹٌٍ څنا ٭ؾَت ‪ ..‬ثٸ أٿ احمل‪ٚ‬و اٹضبځى‬
‫ً‬
‫ادلئهؿ ؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬ڄ ‪ 1‬ٽَبءا‬
‫المسػػمى بمحضػػر التحريػػات ‪ ..‬يتضػػح كػػذلؾ أنػػو فػػب ختامػػو قػػد أشػػار إلػػى رف ػ األمػػر إلػػى‬
‫النيابػو العامػو إلصػػدار اإلذف بالمراقبػو والتسػػجيؿ والتصػوير ‪ ..‬ولػـ يشػػر مػف قريػػب أو بعيػد إلػػى‬
‫رف األمر إلى السيد‪ /‬وزير الماليو إلستصدار موافقتو عمى ىذه اإلجراءات قبؿ إتماميا‪.‬‬
‫ڇڅنا ه‪٩‬ټ أٿ اٹضبثذ‬
‫أنماظ ؿَبماٌردؾمإظبماظلودماظقزؼرمواٌزؼؾممبقاصاؿذفم‪..‬مضذدمأردذؾمإظوذفمإبؿذداطاًمعذـم‬
‫؟؟؟؟؟م‪..‬ماحعرماظذىمملموـؾؿفماَعذًَمؼبمربَضذرػَملغفذفماظذذطرموطذَنمصبذُمسلوهذَمذظذؽم‪..‬مظذقم‬
‫طَغّماإلجراطاتم قوقف‪.‬م م‬

‫اٹلٹٍٸ اٹضبٹش‪:‬‬

‫واألصثــرػطــنػذضــكػ‪..‬ػسؿظــػػبططفضطــػػاــإلذنػاضصــفدرػطــنػاضظغفبــػػاضطفطــػػبتــفرغ ػ؟؟؟؟؟ػ‬
‫اضدفرػػ‪00‬ػط دفناًػبفضتصـرغءػبفضطراشبـػػواضتدـجغلػواضتصـوغرػ‪..‬ػواضطوشـوفػصـدورهػغػغظـًفػ‬
‫وشفظوظفًػ–ػرضؼػوجودػطواسػػػاضدغد‪/‬ػوزغرػاضطفضغػػ‪..‬ػاضطذصوره‪.‬ػ ػ‬

‫‪309‬‬
 ‫ٌز‪ٚ‬ؼ أٿ ٽٖله اْمٿ ٱوه ٭ٲ‪ ٜ‬ثبَرً‬
‫" ‪ ........‬وحيػػػث أف مػػػا ورد بمحضػػػر التحريػػػات يشػػػكؿ جريمػػػو‬
‫حالو وقائمو ومؤثمو قانوناً وتستمزـ البػدء فػب إجػراءات ضػبطيا‪،‬‬
‫وحيػػث أننػػا نطمػػئف لجديػػو تمػػؾ التحريػػات بالقػػدر الػػذى يخػػوؿ لنػػا‬
‫إصدار مثؿ ىذا اإلذف ‪"......‬‬
‫وطنػخاللػعذهػاضطبفراتػ‪%‬وجطضػػاضطدطرػبـفإلذنػاضطتػـدمػذصـره‪$‬ػغتضـءػإظؼـفػضـمػتـوردػ‬
‫ثطػػذصرػإضؼػأنػشرارعفػوإذظؼفػاضطفثلػ ػ‬

‫موقوؼ عمى موافقو السيد‪ /‬وزير الماليو‬

‫واكتفت بالقوؿ أف إطمئنانيا لجديػو التحريػات المزعومػو يخوليػا الحػؽ فػب إصػدار اإلذف ‪..‬‬
‫والتفتت تماماً عف أف موافقو وزير الماليػو ىػب الشػرط األىػـ والمتعمػؽ بالنظػاـ العػاـ الػذى يجػب‬
‫البحث عف إنعقاده قبؿ إصدار ذلؾ اإلذف‪.‬‬
‫ڇٱل رٶوه څنا اِٽو ؽبٷ إلاه اٹڂٍبثڄ‬
‫ً‬
‫اْمٿ ادلئهؿ ؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬ڄ ‪ 6541‬ٽَبءا‬
‫بفضػبضػرضـؼػاضطتؼطـغنػحـفلػأوػبطـدػإدـتالمػطبضـغػاضرذـوهػ‪..‬ػحغـثػأظؼـفػأصـدرتػذضـكػ‬
‫اـإلذنػأغضـفًػدوظطــفػاضتؾصـدػطــنػصـدورػاضطواسػــػػطـنػوزغــرػاضطفضغـػػ‪..‬ػواضتــؼػغجـبػأنػغتوشــفػ‬
‫رضغؼفػإصدارػاإلذنػاضطذفرػإضغػ‪.‬ػ ػ‬
‫ڇشلب رٲلٻ صبٍ‪٦‬ڄ ٌز‪ٚ‬ؼ‬

‫ون ػػو ح ػػبؿ وص ػػدنر ن نعبأ ػػو ن عب ػػو إلذن ػػعف جنال ػػي ن ػػذ ر ػػـ ا ػػف لنفن ػػو‬
‫ن ػ ػ ػػعد‪ /‬لزعػ ػ ػػر ن ب عػ ػ ػػو ‪ ..‬قػ ػ ػػد صػ ػ ػػدرا ‪ ..‬ف ػ ػ ػػل بنػ ػ ػػا ليػ ػ ػػلده حػ ػ ػػرص‬
‫نحل لنةح لصرعح‪.‬‬ ‫واأبايب ع‬ ‫ن عد‪ /‬ل عؿ ن نبنب ن عبـ ‪ ..‬ع‬
‫اٹلٹٍٸ اٹواث‪:٤‬‬

‫إدذذذذؿقَظفموةذذذذذقرمأنمو ذذذذذقنمعقاصاذذذذذفماظلذذذذودماظذذذذذقزؼرمضذذذذذدم ذذذذذدرتمبؿذذذذذَرؼخم؟؟؟؟؟م م‬

‫طمَمأوردتمذظؽماظنوَبفماظلَعفم( ذم‪12‬م‪/‬م‪39‬موعَمبلدػَ)موذظؽمبَآلول‪:‬م م‬
‫‪ -0‬أنػػػو ثمػػػو تالحػػػؽ زمنػػػب رىيػػػب فػػػب اإلجػػػراءات‬
‫يسػػػتحيؿ معػػػو أف يتخمميػػػا إستصػػػدار الموافقػػػو‬

‫‪310‬‬
‫آنفػػو الػػذكر ‪ ..‬حيػػث أف ؟؟؟؟؟ قػػد تمقػػت الػػبالغ‬
‫السػػاعو ‪ 07‬ظيػػر يػػوـ ؟؟؟؟؟‪ ،‬ثػػـ زعمػػت بأنيػػا‬
‫أجػػػرت تحرياتيػػػا حػػػوؿ الواقعػػػو المبمػػػغ عنيػػػا‬
‫وحررت محض ارً مكتبيػاً بػذلؾ السػاعو ‪ 7‬مسػاءاً‬
‫(أي بعػػػد أقػػػؿ مػػػف سػػػاعتيف) ثػػػـ توجيػػػت إلػػػى‬
‫النيابػػػػػو العامػػػػػو إلستصػػػػػدار اإلذف (وفػػػػػى ذات‬
‫التوقيػػت كانػػت التحريػػات مسػػتمره حسػػبما زعػػـ‬
‫السػػػػيد‪ /‬؟؟؟؟؟ فػػػػب أقوالػػػػو أمػػػػاـ النيابػػػػو) ثػػػػـ‬
‫أصػػػػػدرت النيابػػػػػو إذنيػػػػػا بالمراقبػػػػػو والتسػػػػػجيؿ‬
‫والتصػػوير السػػاعو ‪ 00‬مسػػاءاً فػػب ذات اليػػوـ‬
‫والذى لـ يشر مف قريب أو بعيد إلى وجود ثمو‬
‫موافقو مف وزير الماليو‪.‬‬
‫٭بٹَئاٷ څڂب‬
‫أؼـموعؿكموطوذػمو ذقنماٌقاصاذفماٌزسقعذفم‬
‫ضذذذدم ذذذدرتمؼبمذاتماظوذذذقمموضؾذذذؾم ذذذدورم‬
‫اإلذنماظلَسفم‪11‬معلَطاًموذظؽمؼبمزذؾمػذذام‬
‫اظؿهحؼماظزعنكماظغرلمرؾوللمواظغرلمعدلرم م‬
‫اظذىمدَرتمبفماحوراهمؼبمػذاماإلوهَمم؟؟!!‬
‫‪ -7‬ومػػف دالئػػؿ إسػػتحالو تصػػور صػػدور الموافقػػو‬
‫المزعومػػػو فػػػب ذات اليػػػوـ ؟؟؟؟؟ وقبػػػؿ صػػػدور‬
‫أوؿ إذف السػػػػػػاعو ‪ 00‬مسػػػػػػاءاً ‪ ..‬أف الييئػػػػػػو‬
‫الطالبػػو لمموافقػػو كائنػػو بمحافظػػو األسػػكندريو‪،‬‬
‫ومكتب السيد الوزير ‪ ..‬كائف بالقػاىره ‪ ..‬األمػر‬
‫الذي يتطمب التوجو مف األسكندريو إلى القاىره‬
‫ثـ العوده مباشره ما يزيد عمى ستو سػاعات ؟؟‬
‫فمػػػا الحػػػاؿ لػػػو تػػػـ األخػػػذ فػػػب االعتبػػػار الوقػػػت‬

‫‪311‬‬
 ‫المسػػػػػتغرؽ فػػػػػب تمقػػػػػى الػػػػػبالغ؟ ثػػػػػـ الوقػػػػػت‬
‫المستغرؽ فب التحريات المزعومػو ؟ ثػـ الوقػت‬
‫المسػػتغرؽ فػػب العثػػور عمػػى معػػالب الػػوزير ‪..‬‬
‫فػػال يعقػػؿ أف يكػػوف سػػيادتو جالس ػاً فػػب مكتبػػو‬
‫منتظ ارً ذلؾ المندوب اآلتب مف اإلسػكندريو ‪....‬‬
‫؟؟!!!‬
‫ٹ‪٦‬ٸ ٽب رٲلٻ‬
‫ؼًطذذذدمادذذذؿقَظفموةذذذقرمإدؿةذذذدارماٌقاصاذذذفم‬
‫اٌذذذذذذذذذذذطقرهمؼبمذاتمؼذذذذذذذذذذقمماظذذذذذذذذذذؾهضم م‬
‫وضؾؾمإدؿةذدارمأولمإذنمعذـماظنوَبذفماظلذَسفم‬
‫‪11‬معلذذذَطمؼذذذقمم؟؟؟؟؟موإ مطَغذذذّماظنوَبذذذفمضذذذدم‬
‫أثؾؿّموجقدمولؽماٌقاصافمإذاموجدت‪.‬م‬

‫و ب لونػو قػد اأػا عنعنػب ػف ي ػو ػب انػدـ و ػاحب و اصػلر صػدلر‬

‫ن لنفنػػو قأػػؿ واأػػبا وا ػػف ويػػرنينا ن نةػػعو ن با ػػو ‪ ..‬ىػػذن ع ػ له‬
‫يػػلره أػػما وباػػبـ ػػف ىعنػػو‬ ‫عػػف ن يػػؾ فػػي صػػحو ن لنفنػػو ن غعػػر‬
‫ػػب ب ػػا ػػف وا‬ ‫ػػعد ن ػػلزعر ‪..‬‬ ‫ن رقبأػػو أبو ػ ندرعو قأػػؿ اليعييػػب‬
‫ػػب ع ن ػ ع عي ػب‬ ‫وباػػبـ أعػػد القعػػع ن ػػعد ن ػػلزعر (أالػػرض صػػحاو) ‪..‬‬
‫أظ ؿ ف ن يؾ لن رعأو في ليلد ا ؾ ن لنفنو أر ايب‪.‬‬
‫ڇٔ ٌٲلػ يف مٹٴ‬
‫أنػاألصلػسؽػاإلجراناتػأظؼفػرورغـت‪،‬ػحغـثػأنػذضـكػطذـروطػأنػ‬
‫غصونػضػػصـدىػسـؽػاـألوراقػوتـدلػرضغـػػاضظـروفػواضطالبدـفتػ‬
‫اضطحغطػػبفضواشطػ‪.‬ػ ػ‬
‫(ه ‪)2005/12/3‬‬ ‫الل ن ح ‪ 31432‬ل(نه ‪ 30‬ق –‬

‫‪312‬‬
 ‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وعـمخهلمعبلفماظد ئؾمواياَئؼملغففماظؾوَنمؼؿ حموحبؼمب"ذهنمطَصذفماإلجذراطاتم‬
‫اظصمأدبذتمضؾؾم دورمعقاصافماظلودماظذقزؼرم‪..‬ماظذصمثؾذّمأنماظاذدرماٌؿذواـمأغهذَم ذدرتم‬
‫بؿَرؼخم؟؟؟؟؟م َمؼؾ"ؾمعَمضؾلهَمعذـمإجذراطات‪،‬موويدولذًَمسلذكمأنمعذَمبنذكمسلذكماظؾَرذؾمصهذقم‬
‫بَرؾم‪..‬مصٌغفمؼؾ"ذؾمطَصذفماإلم جذراطاتماظؿَظوذفمسلوهذَم‪..‬موؼ ذقنماإلوهذَمماٌَثذؾمضذَئؿمبذهمدذندم‬
‫حبؼمظلمؿهؿماٌَثؾمرلُماظدلاطهمعنف‪.‬م م‬
‫اٹڈعڄ اٹضبځً‬
‫ً‬
‫ث‪ٕٞ‬ٿ اٹلٹٍٸ ادلَازپل ٽاڀ اٹزؾوٌابد ادلي‪٥‬اڈٻ اعوائچاب ڇادلزقانڃ ٍاڂلا ٹٓعاواءاد‬
‫اٹزبٹٍڄ ‪٥‬ٺٍچب‪ ،‬ڇمٹٴ ٹ‪٦‬لٻ صجڈد أي علٌڄ ذلنڃ اٹزؾوٌبد ڇأځچب رلوك روكٌال دلايا‪٥‬ټ‬
‫ڇأثب‪ٍٝ‬ٸ اٹْبٵى ڇ‪٥‬غيد ‪٥‬ڀ رٲلٌټ شبڄ كٹٍٸ ٵب٭ى ‪٥‬ٺاى ٕاؾڄ څانا أرچابٻ ادلَاڂل‬
‫ً‬
‫ثچزبځب ٹٺپزچټ اٹواث‪ ٤‬شلاب جي‪٦‬ٺچاب ٔ ر‪٦‬الڇ أٿ رٶاڈٿ رلاوك هأي جملوٌچاب ٔ ٌٖاٺؼ أٿ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫رٶڈٿ ٍڂلا ڇؽٍلا ِي اعواء ٽرترت ‪٥‬ٺٍچب‪.‬‬
‫ؽٍش أٿ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ يف ٱ‪ٚ‬بء اٹڂٲ٘ أٿ‪:‬‬
‫" ولئف كاف لمحكمة الموضػوع وف اعػلؿ فػي ا ػلعف عنعػدايب عمػى التحريػات بإعتبارىػا معػززه‬
‫لما ساقتو ف ود ػا‪ ،‬إال أنيا ال تصمح وحدىا أف تكوف دلػيالً بذاتػو أو قرينػة بعينيػا عمػى الواقعػة‬
‫المػػراد إثباتيػػا‪ ،‬ل ػػبف ن ح ػػـ قػػد إتخػػذ مػػف التحريػػات دلػػيالً وحيػػداً عمػػى ثبػػوت التيمػػة فػػي حػػؽ‬
‫ن طبعنعف‪ ،‬فإنو يكوف فضالً عف فساده فب االستدالؿ قاص ارً فب بيانو "‪.‬‬
‫الل ن ح ‪ 22391‬ل(نه ‪ 94‬ق – (ه ‪)2015/5/2‬‬
‫ٵپب ٱ‪ٚ‬ى ثؤٿ‪:‬‬
‫" لما كػاف األصػؿ أف لممحكمػة وف اعػلؿ فػي ا ػلعف عنعػدايب ع ػ ن احرعػبا باعتبارىػا معػززه‬
‫لما ساقتو ف ود ا بدنـ ونيب بنػا ؟؟؟؟؟ ع ػ أ ػبط ن أحػث إال أنيػا ال تصػمح ألف تكػوف قرعنػا‬
‫ول د ع و ب عب ع ػ اأػلا ن اي ػا‪ ،‬ل ػبف ن ح ػـ ن طعػلف فعػو قػد اقتصػر فػب التػدليؿ عمػى ثبػوت‬
‫الجريمػػة فػػي حػػؽ ن طػػبعف ع ػ احرعػػبا ن يػػرطا دلف وف ا ػػلف عػػزز أمد ػػا وبػػرة‪ ،‬فػػإف الحكػػـ‬
‫يكػػوف قػػد بنػػى عمػػى عقيػػدة حصػػميا مػػف رأي محػػرر محضػػر التحػػرى مػػف تحريػػو ال عمػػى عقيػػدة‬
‫استقمت المحكمة بتحصيميا بنفسيا وىو يعيبو بالقصور والفساد فب اإلستدالؿ "‪.‬‬
‫(الطعن رقم ‪ 6505‬لسنه ‪ 4‬ق – جلسه ‪)2014/1/26‬‬

‫‪313‬‬
 ‫ڇٱ‪ٚ‬ى ٵنٹٴ ثؤٿ‪:‬‬
‫اماظؿقرؼَتم موةذلحممبفردػذَمأنمو ذقنمدظذوهًمطَصوذًَمبذاوذفمإذمػذكم مولذدومأنمو ذقنم‬
‫ذبردمرأيمظةَحؾهَمطب عم حؿمَ تماظةذقِمواظذؾ"هنمواظمةذدهمواظ ذذبمإظبمأنمؼلذرفم‬
‫عةدرػَمبَظؿقدؼد‪،‬موحؿكمؼؿقاؼماظاَضكمبنفلفمعـمػذاماٌةدرمؼلؿ"وعمأنمؼؾلذطمرضَبؿذفم‬
‫سلكماظدظوؾموؼادرمضومؿفماظاَغقغوِمؼبماإلثؾَت‪.‬م م‬
‫(ه ‪)2006/4/12‬‬ ‫ح ‪ 10323‬ل(نه ‪ 30‬ق –‬ ‫الل ن‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبتطبيػؽ جممػػو المفػاىيـ ن نبنلنعػػو لن نةػبنعو جنالػو ن أعػػبف ع ػ ولرنؽ وواقعػػات اإلتيػاـ ن باػػؿ‬
‫وحاػلة عمػى عػده وقػائ غبعػو فػي نوى عػو‬ ‫عاةح وف ىيئو ن رقبأو نلدنرعو تمقت بالغاً ف ن يب‬
‫لن بطػػلر ‪ ..‬أولهاا ‪ :‬أف المتيمػػيف مػػف األوؿ حتػػى الثالػػث ىػػـ مػػف مػػوظفب ؟؟؟؟؟ بالقػػاىره ‪..‬‬
‫لة ف وعةبي ينو حصر نونيطو ن ايبرعو ن ببةعو ؟؟؟؟؟‪ ،‬وث نيه ‪ :‬أنيـ مختصػوف بتحريػر‬
‫ػأعؿ‬ ‫المخالفات نؿ؟؟؟؟؟ لفحصيب وذن ليدا‪ ،‬وث لثه ‪ :‬أنيـ طمبوا منو مبمغ مميػونب جنيػو ع ػ‬
‫ن ريػػله لمتغاضػػى عػػف مخالفػػات ؟؟؟؟؟ ي ػػع و ( ييل ػػو بىعايػػب حا ػ نآلف)‪ ،‬ورابعهاا ‪ :‬أف ذلػػؾ‬
‫الطمب تـ بوساطو المتيـ الراب ؟!!‬
‫ڇٽڀ صټ ‪ ..‬ڇث‪٦‬ل رٺٲى څنا اٹجٕ‪٧‬‬
‫ٵبٿ ‪٥‬ٺى اذلٍئڄ اعواء ربوٌبد ٽَزٮٍ‪ٚ‬ڄ ؽڈٷ ٽلډ ٕؾڄ څنڃ ادليا‪٥‬ټ اِهث‪٦‬ڄ‬
‫اٹىت هرٺچب اٹْبٵى ثٕ ٍڂل ڇٽڀ اٹ‪٢‬بڅو اجلٺى أٿ رٺٴ اٹ‪٦‬ڂبٕو زلٸ اٹجٕ‪٧‬‬
‫ٌَز‪٪‬وٯ اٹزؾوډ ‪٥‬ڂچب ‪٥‬لڃ أٌبٻ اٿ مل ٌٶڀ أٵضو ٽڀ مٹٴ‬
‫إ مأنماحوراهموفَجؽنَممبق رماعلمكامهرؼَتممتمهرؼرهمبلدمأضؾمعذـممدذَسؿنيمعذـم‬
‫ولاكماظذؾهضماٌذذطقرمومتمولذ"رلهممبلرصذفماظلذود‪/‬م؟؟؟؟؟م‪..‬مس ذقماهلوؽذفم‪..‬معذروهًمعذـمخهظذفم‬
‫ذاتمعذذذزاسؿموأبَروذذذذؾماظصذذذذَطكم‪..‬معذذذذذؼهًمػذذذذذهماٌذذذذزاسؿم‪..‬مبلؾذذذذَرهمعؾهمذذذذفموشَع ذذذذفم‪..‬م م‬
‫غةهَمطَظؿَظلم‪ :‬م‬

‫"حعث و الرا ن احرعبا عف صحو ن أ غ"‬

‫ثــمػإدتردــلػبــبطضػاضبغفظــفتػاضورشغــػػاضطدــتػفهػطــنػأوراقػاضذــرصػػاضتــؼػغطثضؼــفػ‬
‫اضذفصؼػ‪..‬ػثمػبطضػأرشفمػاضؼواتفػاضطػفلػبؾظؼفػطدتخدطػػطـنػاضطتؼطـغنػسـؽػاإلتغـفقػرضـؼػ‬
‫طوردػوطصفنػوصغغغػػتدضغمػطبضغػاضرذوه‪.‬ػ ػ‬
‫‪314‬‬
 ‫ڇٔ ّٴ يف أٿ صبٺڄ ٽب ٍ‪ٞ‬وڃ ‪ٚ٥‬ڈ اذلٍئڄ‬
‫يف زل‪ٚ‬وڃ ٽب څً أ ٽ‪٦‬ٺڈٽبد اٍزٲبڅب ٽڀ اٹْبٵى ػ‬
‫دونمػػا أف يكمػػؼ نفسػػو عنػػاء البحػػث والفحػػص والتحػػرى الجػػدى‬
‫والمثمػػر ‪ ..‬ولعػػؿ خيػػر دليػػؿ عمػػى ذلػػؾ أنػػو زعػػـ بػػأف المتيمػػيف‬
‫الثالثػػػو األوائػػػؿ تػػػابعوف إلداره المكافحػػػو مثممػػػا زعػػػـ الشػػػاكى ‪..‬‬
‫ىذا عمى خالؼ الحقيقو ممػا يؤكػد عػدـ التحػرى وأنػو فقػط اكتفػب‬
‫بػػبعض العبػػارات العامػػو والمجممػػو وعجػػز عػػف تقػػديـ دليػػؿ واحػػد‬
‫عمى مدى صحو ىػذا اإلتيػاـ ‪ ..‬وىػو مػا يعيػب محضػره المسػمى‬
‫بالتحريات ‪ ..‬بالعيوب اآلتية‪:‬‬
‫ػ‬

‫اٹ‪ٍ٦‬ت اِڇٷ‪:‬‬
‫أنػطحررػاضطحضرػضمػغتحرىػرنػأعمػوأولػططضوطػػأدضؼػبؼفػاضذـفصؼػ‪..‬ػوعـؼػأنػاضطتؼطـغنػ‬
‫اضثالثػػاألوائلػ‪..‬ػطوظغغنػب؟؟؟؟؟ػ‪-‬ػبفضػفعرهػ–ػوأظؼمػأرضفنػضجظػػحصـرػاألظذـطػػاضتجفرغـػػ‬
‫اضخفضطػػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػحغثػضوػصفنػشدػبحثػوتحرىػرنػذضكػضتبغنػاآلتؽ‪ :‬ػ‬
‫‪ ‬أنماظقضذذذقفمسلذذذكمعللقعذذذفمأنماٌذذذؿهمنيمعذذذـم‬
‫احولمحؿكماظـَظْمعقزفنيمب؟؟؟؟؟بَظاذَػرهم‪..‬م‬
‫ؼؿ"لُمسلكماحضذؾمؼقعذًَمطذَعهًمطبقظذفماإلغؿاذَلم‬
‫إظبمعارمسملهؿمبَظاَػرهم(واظذذىمدذ"رهمذذفَػفم‬
‫ؼبمرب ذذذره)محؿذذذكمؼؿيطذذذدمعذذذـمأغهذذذؿمبَظفلذذذؾم‬
‫عقزفقنمسمقممعـمسدعف‪.‬م‬
‫‪ ‬أغفمظقمطذَنمصلذؾمذظذؽم‪..‬مظؿذؾنيمظذفمأنماٌذؿهؿم‬
‫احولماظذذذذىمؼؿذذذزسؿمثهثذذذؿهؿموؼؿقذذذدثمإظبم‬
‫اظصذذَطكموؼ"لذذُمعؾلذذغماظرذذذقهمعهذذدداًمإؼذذَهم‬
‫مبكَظفَتموػموذفم موجذقدمهلذَم(بفذرضم ذقفم‬
‫ذظؽمطلف)مػقمذبذردمطَوذُموخذدعَتمعلَوغذفم‬

‫‪315‬‬
‫ؼبماظلفنف‪،‬ممبَمؼلؿقوؾموةذقرمأنمؼاذقممبهذذام‬
‫اظدورماظذىمزسمفماظصَطك‪.‬م‬
‫‪ ‬أغفمظقمطَنمضدمهرىم‪..‬مظؿؾنيمأنمػذهماظلفنذفم‬
‫ضذذدمأغهذذّمأسمَهلذذَمظذذدىماظلذذَحؾماظصذذمَظبم‬
‫وعدؼنذذِم؟؟؟؟؟مو؟؟؟؟؟عنذذذموذذَرؼخ؟؟؟؟؟موشذذَدرتم‬
‫ػذهماٌدؼنِمبرعؿهَم‪..‬موسَدتمإظبمعاذرمسملذهَم‬
‫بَظاذذذذَػرهم‪..‬معؿاذذذذدعنيمبؿاذذذذَرؼرمسذذذذـمغؿذذذذَئٓم‬
‫أسمَهلؿ‪.‬م‬
‫‪ ‬أغفمظقمطذَنمضذدمهذرىم‪..‬مظؿذؾنيمظذفمأنماظلفنذفم‬
‫ضدمرَظؾّماظصرطفم(اظصمميـلهَماظصَطك)معراراًم‬
‫وو ذذذراراًمبؿاذذذدؼؿمساذذذقدماحغصذذذ"فماظؿفَرؼذذذفم‬
‫وإصبذذذذَراتماظصذذذذقارٍمواظ َصوهذذذذَتموشرلػذذذذَم‬
‫وذظذذؽمٌمَردذذفمسملذذهَمؼبمايةذذرم‪..‬مورشذذؿم‬
‫ولذذددمػذذذهماٌ"َظؾذذَتمإ مإغهذذَمإعؿنلذذّمسذذـم‬
‫ذظذذؽمعؿلمذذدهم–مخصذذوفمذذذلطمعذذَم–موػذذقمعذذَم‬
‫اضذذ"رماظلفنذذفمسبذذقمطؿمَبذذفمذظذذؽموإثؾَوذذفمؼبم‬
‫اظؿارؼذذرماٌاذذدممعذذنهؿمإظبمرؤدذذَئهؿممبفذذردم‬
‫سذذذقدوهؿمإظبمسملذذذهؿموضؾذذذؾماظذذذؾهضمربذذذؾم‬
‫اإلوهَمماٌَثؾ‪.‬م‬
‫وعذاػصضػػغدلػغػغظفًػأنػطحررػطحضرػاضتحرغفتػاضطزرومػضمػغػمػبثطـػػتحرغـفتػصـحغحػػ‬
‫وجدغػػغطصنػاإلططئظفنػإضغؼفػ‪..‬ػوإظطفػظـلػشفبطـفًػسـؽػطصتبـػػغحـررػسـؽػاـألوراقػثـمػغـزرمػ‬
‫بؾظؼفػظتفجػتحرغفتػ؟!!ػ ػ‬

‫اٹ‪ٍ٦‬ت اٹضبځً‪:‬‬

‫أٿ زلوه احمل‪ٚ‬و مل ٌزؾوډ ‪٥‬ڀ صبځً أڅټ ٽ‪٦‬ٺڈٽڄ ٱوه ثچب اٹْبٵى‪ ،‬ڇڅً أٿ ادلزچپاني‬

‫‪316‬‬
‫اٹضٕصڄ اِڇائٸ څلكڇڃ ثزؾوٌو سلبٹٮبد ؟؟؟؟؟ ‪ٙ‬الڃ ڇأٿ ٽجٺا‪ ٨‬اٹوّاڈڃ ادلاي‪٥‬ټ ٽٲبثاٸ‬
‫اٹز‪٪‬ب‪ٙ‬ى ‪٥‬ڀ رٺٴ ادلقبٹٮبد ؽٍش ٹڈ ٵبٿ ٱل ٭ؾٔ ڇربوډ ٹزؤٵل ٽڀ أٿ‪:‬‬
‫‪ ‬عذهػاضضجظػػبرطتؼفػالػتخـتصػبغحـصػأيػأرطـفلػ‬
‫أوػطخفضغـــفتػأوػتجـــفوزاتػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػحغـــثػأظؼـــفػ‬
‫طصضغــــػػسػــــطػبحصــــرػاألظذــــطػػاضتجفرغــــػػ‬
‫اضخفضطػػضػفظونػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػسػطػ‪..‬ػواضحصرػغطظـؽػ‬
‫اضتطدادػدونػبغفنػطخفضغفتػطنػردطـػػ‪..‬ػسصـلػ‬
‫دورػاضضجظــػػغظحصــرػســؽػإرــدادػتػرغــرػبؾظؼــفػ‬
‫وجــدتػضــدىػاضذــرصػػأظذــطػػتجفرغــػػربــفرهػ‬
‫رــنػ‪،....‬ػ‪،......‬ػ‪.....‬ػتخضــعػضػــفظونػ؟؟؟؟؟‪،‬ػوغجــبػ‬
‫أنػغتمػتدجغضؼفػ‪..‬ػوطـنػثـمػسـالػغجـوزػاضغحـصػ‬
‫أوػاضتػصؼػرنػاضطخفضغفتػصطفػزرمػاضذفصؼ‪.‬ػ‬
‫‪ ‬أظػػضوػشفمػبفضبحـثػواضتحـرىػ‪..‬ػضتؾصـدػأنػاضضجظـػػ‬
‫اضطــذصورهػشــدػرسطــتػتػرغرعــفػإضــؼػاضطختصــغنػ‬
‫بطجـــردػإظؼـــفنػأرطفضؼـــفػســـؽػ؟؟؟؟؟ػبطـــفػطـــؤداهػ‬
‫إطتظــــفعػاضذــــرصػػرــــنػتػــــدغمػاضطدــــتظداتػ‬
‫واضطػـــودػاضططضوبـــػػواضتـــؽػتثبـــتػاألظذـــطػػ‬
‫اضتجفرغـــػػاضتـــؽػتػـــومػبؼـــفػاضذـــرصػػوغجـــبػ‬
‫تدـــجغضؼفػوسػــفًػضػـــفظونػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػسصغـــفػغـــتمػ‬
‫ذضكػوعمػغطضبونػرذوهػ؟؟!!!‬
‫وعـمثؿمؼؿ حم َموادمم‪..‬مأنمربررماحمل رمملمؼاؿمبـمفمهرؼَتمجدؼفم‪..‬محوذْمظذقمطذَنم‬
‫ضدمص لؾمظؿيطذدمظذفمإدذؿقَظفموةذقرمأنمؼ ذقنماٌذؿهمنيماظـهثذفماحوائذؾمؼبمإع ذمَغهؿمهرؼذؽمأوم‬
‫هرؼرمأيمزبَظفَتمضدماظصَطكم‪..‬م َمؼًطدمبينمظلقاضلفم قرهمعغَؼرهمٌَمعل"رمبَحوراه‪ .‬م م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬

‫‪317‬‬
 ‫اٹ‪ٍ٦‬ت اٹضبٹش‪:‬‬

‫أځڄ ٽضٺپب عبءد ‪٥‬جبهڃ ادلقبٹٮبد اٷ؟؟؟؟؟ اجلٍَپڄ (اٹىت ٱوه اٹْبٵى ثچب) ٽجچپڄ‬
‫ڇ‪٩‬بٽ‪ٚ‬ڄ‪ ..‬عبءد ٵنٹٴ ثناد اٹڈٕ‪ ٬‬دبؾ‪ٚ‬و اٹزؾوٌبد ادلي‪٥‬ڈٻ ‪ ..‬ڇاٹنډ فٕ ٽڀ ثٍابٿ‬
‫ً‬
‫ٽبڅٍڄ څانڃ ادلقبٹٮابد ڇربلٌالا‪٥ ،‬پاب اما ٵبځاذ زبأ اٹْابٵى أٻ ادلال‪٥‬ڈڃ‪ /‬؟؟؟؟؟‪ ،‬أٻ‬
‫ادلل‪٥‬ڈ‪ /‬؟؟؟؟؟‪.‬‬
‫ويطوداًمسلكمأنمأدَسمػذذاماإلوهذَممواػذلموواػذـم‪..‬موإثؾَوذًَمظلذدممجدؼذفماظؿقرؼذَتم‪..‬م‬
‫ؼؿفلذذكمزذذَػراًمأغ ذمفمعنذذذمصفذذرمػذذذاماإلوهذذَمموحؿذذكموَرطبذذفم‪..‬مملموؿ ذذحمعَػوذذفماٌكَظفذذَتم‬
‫ال؟؟؟؟؟ماىلومفماظؿكمػددمبهَماٌؿهمقنماظصَطكمإلضؿنَسذفمبذيداطمعؾلذغماظرذذقهم(اٌزسذقم)م‬
‫وػذذقمعذذـمأػذذؿمعذذَمسفذذزتمسذذـمبوَغذذفماظؿقرؼذذَتماٌاذذَلمبٌجرائهذذَم‪..‬موػذذقمعذذَمؼذذـرلماظصذذؽمؼبم‬
‫اظصَطكم‪..‬مصهؾممي ـموهدؼدمذذكصمبصذٍمملمؼمرو ؾذفم‪..‬مأممأغذفمؼللذؿمأنممثذفمزبَظفذَتمصلذهًم‬
‫وخصلمإصؿ َحهَمظذظؽمضدمماظؾهضماٌَثؾم؟!!موػذامسنيمعَمسفذزتماظؿقرؼذَتمسذـماظفةذؾم‬
‫صوفموذَررتماظصَطكمؼبمذاتماٌزاسؿماظغرلمضَئمفمسلكمدندمأومدظوؾ‪.‬م م‬

‫اٹ‪ٍ٦‬ت اٹواث‪:٤‬‬

‫اځَبٱذ اٹزؾوٌبد ڇهاء ٽيا‪٥‬ټ اٹْبٵى يف اٹٲڈٷ ثؤٿ ‪ٝ‬ٺت اٹوّڈڃ ادلي‪٥‬اڈٻ ‪ ..‬ٱال‬
‫مت ثڈٍب‪ٝ‬ڄ ادلزچټ اٹواث‪ .. ٤‬اٹنډ صجذ ثبٱواه اٹْبٵى مارڄ ‪ ..‬اځٲ‪ٞ‬اب‪ٕ ٣‬اٺزڄ ثبٹڈاٱ‪٦‬اڄ‬
‫ڇه٭‪ٚ‬ڄ اٹزلفٸ ٭ٍچب ڇزلبڇٔرڄ ادلَزپوڃ يف اٹزٖلډ اىل إواه اٹْبٵى ڇادلزچټ اِڇٷ‬
‫اٱؾبٽڄ ٭ٍچب ڇزلبڇٹڄ ا٭چبٻ اٹْبٵى ثؤځڄ ٹٌٍ ٹلډ اٹْوٵڄ سلبٹٮابد ؟؟؟؟؟ دباب ٽائكاڃ‬
‫ؽضڄ ‪٥‬ٺى ه٭٘ ‪ٝ‬ٺت اٹوّڈڃ (ثٮوٗ ٕؾزڄ) ڇاث‪٦‬بكڃ ‪٥‬ڀ څنا اٹْاؤٿ ڇڅاڈ ٽاب ٌڂٮاى‬
‫ً‬
‫‪٥‬ڂڄ ٱ‪٦ٞ‬ب اٹٲڈٷ ثبٹڈٍب‪ٝ‬ڄ أڇ ‪٩‬ريڅب‪.‬‬
‫ؼبمدوَهمعؿةؾمععمعبلفماظلوقبملغففماظذطرم‪..‬مصادمسَبمرب رماظؿقرؼذَتماظلفذزمسذـم‬
‫إضَعفممثفمدظوؾمسلكموجقدممثفمدورمظلمؿهؿماظرابعم‪..‬ماظذىمحب ؿمسملذفمطمقَدذُمضذَغقغلم‬
‫‪..‬مطَنمؼةَح ُماظلفنفم(اٌؿهمنيماظـهثفماحوائذؾ)مإبذَنماظاوذَممبيسمَهلذَم‪..‬موضذدمغبلذفمأحذدم‬
‫أس َئهَمردَظفماعؾهمفموشَع فامعًداػَمأغفماطؿصػمبلضماٌكَظفذَتموؼرؼذدمعاَبلذفماظصذَطكم‬
‫بةفؿفم ـهًمظلصرطفموذظؽمظؿلقؼفمػذهماٌكَظفَت‪.‬م م‬

‫‪318‬‬
 ‫٭پب ٵبٿ ٽڀ ادلزچټ اٹواث‪٤‬‬
‫إال أف أبمػػغ الرسػػالو إلػػى الشػػاكى بػػذات صػػفاتيا مػػف إبيػػاـ وعػػدـ‬
‫وضػػوح ‪ ..‬ثػػـ إنعػػدـ أي دور الحػػؽ ليػػذا المػػتيـ ‪ ..‬حيػػث توجػػو‬
‫المتيـ األوؿ إلى الشاكى وتحػدثا سػوياً فػب شػئ ال يعرفػو المػتيـ‬
‫الراب ولـ يتدخؿ لمعرفتو‪.‬‬
‫ثٸ أٿ اٹْبٵى ځٮَڄ څڈ ٽڀ ؽبڇٷ‬
‫اكفبٹڄ ڇاٱؾبٽڄ يف ادلڈ‪ٙ‬ڈ‪٣‬‬
‫وعوػطفػرسضػػاضطتؼمػاضرابعػ‪..‬ػوأصرػرضؼػذضكػوحفولػإسؼفمػاضذفصؼػبؾنػاضذـرصػػضـغسػ‬
‫ضدغؼفػثطػػطخفضغفتػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػططفػطؤداهػحثػػرضؼػرسضػطضبػاضرذوهػاضطػفلػبـؾنػاضطـتؼمػاـألولػ‬
‫طضبؼفػطظػ‪.‬ػ ػ‬
‫ڇه‪٩‬ټ مٹٴ صبٍ‪٦‬ڄ‬
‫ويوكماظؿقرؼَتم–مبهمدندمأومدظوؾم–معنلَضفموراطمعزاسؿماظصَطكم‪..‬مسَجزهمسذـماإلثؾذَتم‬
‫بـمفمعَمؼل دما دسَطمؼب محؼماٌؿهؿماظرابذع‪،‬موػذذامدظوذؾمجذَزممسلذكمأنمػذذهماظؿقرؼذَتم‬
‫علوؾفموضَ رهموعفؿارهمإظبماىدؼف‪.‬م م‬

‫اٹ‪ٍ٦‬ت اخلبٽٌ‪:‬‬

‫ى‪٥‬ټ زلوه زل‪ٚ‬و اٹزؾوٌبد أځڄ اٍزٲى ٽ‪٦‬ٺڈٽبرڄ اٹىت ڇٕاٮچب ثبدلقبٹٮاڄ ٹٺؾٲٍٲاڄ‬
‫ً‬
‫ثؤځچب ربوٌبد ٽاڀ ٽٖابكهڃ اٹَاوٌڄ ‪ ..‬سلبٹٮاب ثانٹٴ اٹضبثاذ ٽاڀ اِڇهاٯ أٿ اٹڈاٱ‪٦‬اڄ‬
‫اضلٖود ٭ٍپب ثني ادلزچټ اِڇٷ ڇاٹْابٵى ڇادلازچټ اٹواثا‪ ٤‬اٹانډ مت اٱؾبٽاڄ يف اِٽاو‬
‫ً‬
‫ه‪٩‬پب ‪٥‬ڂڄ‪.‬‬
‫سطنػغصونػعذاػاضطصدرػاضدرىػاضذىػغخترقػاألبوابػاضطعضػػػوغصونػضدغػػططضوطـفتػرـنػ‬
‫تضــكػاضواشطــػػاضتــؼػتصــونػدائط ـفًػســؽػأرضــؼػدرجــفتػاضدــرغػػ‪ ..‬ػالػدــغطفػوأظــػػشــدػتــمػوصــفػ‬
‫اضطتؼطغنػ‪%‬سغطـفػبطـد‪$‬ػبطظتػ ؼـؼػاضحغطـػػواضحـذرػ‪..‬ػسصغـفػغدـتػغمػذضـكػطـعػاضػـولػبؾظـػػ‬
‫تحرىػرنػطرغقػطصفدرهػاضدرغػػ؟!! ػ‬
‫٭بحلٲٍٲڄ ثٕ ّٴ‬
‫معةَدرمدرؼفمو مشرلمذظؽم‪..‬موإمنَمإدؿمدمربررماحمل رمعبلفمعَمد"رهمعذـماظصذَطكم‬

‫‪319‬‬
 ‫ذاوفمدونمسنَطماظؾقْمواظؿقرى‪،‬م َمؼق ؿمػذهماظؿقرؼَتمبٌَ ؿؾوفموإغلدامماىدؼف‪.‬م م‬

‫اٹ‪ٍ٦‬ت اٹَبكً‪:‬‬

‫څنا ‪ ..‬ڇ‪٥‬ٺى اٹٮوٗ اجللىل ثٖؾڄ أٿ څڂبٳ ٽٖبكه ٍوٌڄ ا‪٥‬زپل ‪٥‬ٺٍچب زلوه احمل‪ٚ‬و ‪..‬‬
‫ً‬
‫٭پااب څااڈ اٹاالٹٍٸ ‪٥‬ٺااى أٿ رٺااٴ ادلٖاابكه ادلي‪٥‬ڈٽااڄ ٔ ربپااٸ ٵوڅااب أڇ ‪ٙ‬اا‪ٍ٪‬ڂڄ ِي ٽااڀ‬
‫ادلزچپني ؟؟!! ؽىت ديٶڀ اْ‪ٝ‬پئڂبٿ اٹٍچټ ڇاٹز‪٦‬ڈٌٸ ‪٥‬ٺى ٽب ٱوهڇا ثڄ‪.‬‬

‫اٹ‪ٍ٦‬ت اٹَبث‪:٤‬‬

‫أٱو زلوه احمل‪ٚ‬و أٿ ربوٌبرڄ ‪٥‬غيد ‪٥‬ڀ اٹزڈٕٸ اىل ٽبڅٍڄ اْرٮبٯ ادلي‪٥‬ڈٻ ڇعاڈكڃ ثاني‬
‫ادلزچپني اٹضٕصڄ اِڇائٸ يف اٱزَبٻ ٽجٺ‪ ٨‬اٹوّڈڃ ادلي‪٥‬ڈٻ‪.‬‬
‫ؼبمربَوظفمعـمربررماحمل ذرمأنمؼذقاريمدذقطةمهرؼَوذفم‪..‬مصاذدمضذررمذذفَػفمأنمػنذَكم‬
‫إوفذذَهمصومذذَمبذذنيماٌذذؿهمنيماظـهثذذفماحوائذذؾمسلذذكمإرو ذذَبماظقاضلذذفم‪..‬موأنماٌؿهمذذَنماظـذذَغكم‬
‫واظـَظذذْم‪..‬مصقضذذَماحولمؼبمإبذذرامماإلوفذذَهمعذذعماظصذذَطك‪،‬موؼبمهدؼذذدمضومذذفماٌؾلذذغ‪،‬موطوفوذذفم‬
‫إدؿهعف‪،‬مبؾموصكمإدؿهعفمأؼ ًَم؟!! م‬
‫ڇڅنا كڇمنب ثٍبٿ ٹلڇه څنٌڀ ادلزچپني‬
‫ڇٽب ٍٍئكڇځڄ يف ٽٲبثٸ ٽجٺ‪ ٨‬اٹوّڈڃ‬
‫وبطدػرجزهػرنػبغفنػطفػتػدمػ‪..‬ػشررػبؾنػتحرغفتػػضـمػتتوصـلػإضـؼػػطفعغـػػاإلتغـفقػحـولػ‬
‫صغغغػػشدطػػاضطبضغػرضؼػاضطتؼطغنػاضثالثػػ؟!!!ػوذضكػحتؼػالػغصذفػرورهػطـفػدـبقػوزرطـػػ‬
‫طنػتغوغضػصفطلػطنػاضطتؼطغنػاضثـفظؽػواضثفضـثػضـألولػ‪..‬ػسـؿذاػصـفنػدـغػومػبصـلػذــػسطـفػ‬
‫اضدارؼػضػدطػػاضطبضغػطعػدفضغؽػاضذصرػ‪..‬ػوبذضكػغصونػشدػثبتػغػغظفًػإظطدامػاضجدغـػػسـؽػ‬
‫اضتحرغفتػاضطزروطػ‪.‬ػ ػ‬

‫اٹ‪ٍ٦‬ت اٹضبٽڀ‪:‬‬
‫ً‬
‫څنا ‪ ..‬ڇاٍزپواها يف زلبڇٔد اٹٍَل‪ /‬زلوه زل‪ٚ‬و اٹزؾوٌبد ٹٍڈاهي ‪ٍ٥‬ڈة ربوٌبراڄ ‪..‬‬
‫٭ٲل جلؤ اىل سلبٹٮڄ اٹلٍزڈه ڇاٹٲبځڈٿ ڇاٹز‪٦‬لډ ‪٥‬ٺى ؽوٽڄ احلٍبڃ اخلبٕاڄ ٹٺپزچپاني‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ڇٱبٻ دبواٱجڄ څڈارٮچټ ٱجٸ اٍزٖلاه امځب ٱبځڈځٍب ثنٹٴ ٽڀ اجلچبد ادلقزٖڄ ڇڅاڈ ٽاب‬
‫ٌج‪ٞ‬ٸ اعواءارڄ ڇزل‪ٚ‬وڃ‪.‬‬

‫‪320‬‬
‫سؽػختفمػطحضرهػأوردػطحررهػأنػتحرغفتػػاضطزروطـػػشـدػأصـدتػبـؾنػثطـػػضػـفناتػتجـرىػ‬
‫وطحفدثــفتػتــتمػبــغنػأطــرافػاضواشطــػػضشتغــفقػرضــؼػطورــدػوطصــفنػوصغغغــػػتدــضغمػطبضــغػ‬
‫اضرذوهػ‪..‬ػوحددػرشمػاضؼواتفػاضتؼػغدتططضؼفػاضذفصؼػواضطتؼطونػبفالدمػواضرشم‪.‬ػ ػ‬
‫ڇاٹَئاٷ څنا ‪ ...‬ٵٍ‪ ٬‬رڈٕٸ اىل مٹٴ ؟؟‬
‫صٌنماظاقلمبَدذؿكدامماهلقاوذػمؼبمإجذراطماحملَدثذَتمظإلوةذَ تموخهصذفم‪..‬مػذقمأعذرم‬
‫رؾوللموسَمم‪..‬مأعَموأنمؼذؿؿمهدؼذدماٌقضذقسَتماظؿذكمؼؿقذدثمصوهذَماٌؿهمذقنمعذـماظاذقلم‬
‫بَإلوفَهمسلكمعولذَد‪،‬موع ذَن‪،‬موطوفوذفمولذلوؿمعؾلذغماظرذذقهم‪..‬موطذذظؽماظاوذَممبؿقدؼذدمأرمضذَمم‬
‫اهلقاوػماًَ فمب ؾمررفمؼبمػذهماظقاضلف‪.‬م م‬
‫ٌڂټ ‪٥‬ڀ افرتاٯ زلوه احمل‪ٚ‬و ٹٺٲبځڈٿ‬
‫ڇاٹز‪٦‬لډ ‪٥‬ٺى ؽوٽڄ احلٍبڃ اخلبٕڄ ٹٺپزچپني‬
‫بــؿجرانػطراشبــػػزغــرػطذــرورػػضؼــواتغؼمػدونػرضطؼــمػودونػصــدورػإذنػطــنػاضجؼــفتػ‬
‫اضطختصػػبذضكػ‪..‬ػوطنػعظفػإدتطفعػتحدغـدػاضطوضـورفتػاضتـؼػغتحـدثونػسغؼـفػ‪%‬بغـرػضػصـحػػ‬
‫ذضك‪$‬ػوتحدغدػأرشفمػعواتغؼمػ‪..‬ػوصذاػاضتؾصغدػرضؼػأنػإجرانػاضطراشبػػواضتدـجغلػدـغصونػ‬
‫طنػذؾظػػاضصذفػرنػجرغطػ‪.‬ػ ػ‬
‫ً‬
‫ڇشلب رٲلٻ ٌ‪ٚ‬ؾى ‪١‬بڅوا‬
‫أف السيد‪ /‬محرر محضر التحريات لجػأ إلػى مخالفػو الدسػتور والقػانوف‬
‫وذلؾ إلسباغ مشروعيو غير صحيحو عمى تحرياتو ‪ ..‬وىو األمر الذى‬
‫يتضػػػافر مػػػ جممػػػو العيػػػوب آنفػػػو الػػػذكر فػػػب إثبػػػات عػػػدـ جديػػػو ىػػػذه‬
‫التحريات وبطالف أي دليؿ قد يسػتمد منيػا‪ ،‬وعػدـ جػواز إتخاذىػا سػنداً‬
‫ألي إجراء آخر ترتب عمييا ‪ ..‬وىو ما يجعؿ ىذا اإلتياـ قائـ بػال سػند‬
‫وال دليؿ بما يستوجب القضاء ببراءه المتيـ الماثؿ منو‪.‬‬

‫‪321‬‬
 ‫اٹڈعڄ اٹضبٹش‬
‫ً‬
‫ث‪ٕٞ‬ٿ اْمٿ اٹٖبكه ‪٥‬ڀ اٹڂٍبثڄ اٹ‪٦‬بٽڄ ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ اٹَب‪٥‬ڄ ‪ 00‬ٽَابءا ڇادلز‪ٚ‬اپڀ اْمٿ‬
‫ثبدلواٱجااڄ ڇرَااغٍٸ ادلٶبدلاابد اذلبرٮٍااڄ ڇرٖااڈٌو اٹٺٲاابءاد ‪ ..‬دبااب ٌج‪ٞ‬ااٸ ثج‪ٕٞ‬ځااڄ ٵب٭ااڄ‬
‫ً‬
‫اْعواءاد اٹىت أزبند ثڂبءا ‪٥‬ٺٍڄ ‪ ..‬ڇمٹٴ ٵٺڄ ٹٍّجبة اَرٍڄ‪:‬‬

‫اٹَجت اِڇٷ‬
‫ػ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ٕلڇه اْمٿ ٽڀ ‪٩‬اري سلازٔ كٍازڈها ڇٱبځڈځاب ثبٕالاهڃ ؽٍاش اّارت‪ ٛ‬اٹلٍازڈه‬
‫م‬
‫ٕااالڇهڃ ثااااؤٽو ٱ‪ٚ‬اااابئً ٽَااااجت‪ ،‬ٵپاااب أڇعاااات اٹٲاااابځڈٿ ٕاااالڇهڃ ٽااااڀ‬
‫م‬

‫اٹٲب‪ ًٙ‬اجليئً‪ ،‬ڇؽٍاش ٕاله اْمٿ ثبدلواٱجاڄ ڇاٹزَاغٍٸ ڇاٹزٖاڈٌو يف‬

‫ً‬
‫اْرچبٻ ادلبصٸ ٽڀ ٍٺ‪ٞ‬ڄ اٹزؾٲٍٰ (اٹڂٍبثڄ اٹ‪٦‬بٽاڄ) اِٽاو اٹانډ ٌ‪٦‬ال ا٭زئبراب ‪٥‬ٺاى‬
‫احلوٌڄ اٹْقٍٖڄ ڇٽب أؽب‪ٝ‬چب ثڄ ادلْو‪ ٣‬ٽڀ ٍٍبط ضببٌڄ‪ ،‬ڇڅڈ ٽب ٌج‪ٞ‬ٸ څنا اْمٿ‬

‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكڃ ‪ 46‬ٽڀ اٹلٍزڈه ادلٖوي ‪٥‬ٺى أٿ‪:‬‬

‫" لمحيػػاه الخاصػػو حرمػػو‪ ،‬وىػػب مصػػونو ال تمػػس‪ ،‬ولممراسػػالت البريديػػو والبرقيػػو اإللكترونيػػو‪،‬‬
‫والمحادثات الياتفيو‪ ،‬لغعرىب ف ل بنؿ نالاصػبؿ حرمو‪ ،‬وسريتيا مكفولو‪ ،‬لال ايػلز صػبدرايب‪ ،‬أو‬
‫اإلطالع عمييا‪ ،‬أو رقابتيا إال بأمر قضائب مسبب‪ ،‬ل ده حدده‪ ،‬لفػي نوحػلنؿ ن اػ عأعنيػب ن نػبنلف‪،‬‬
‫كما تمتزـ الدولو أح بعو حؽ ن لنطنعف في و ابدنـ وسائؿ االتصاؿ ن عب و أ بفو ويػ ب يب‪ ،‬وال يجػوز‬
‫اعطع يب ول لقاليب ول حر بف ن لنطنعف نيب أي ؿ اع الي‪ ،‬وينظـ القانوف ذلؾ‪.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ڇځٮبما ٹنٹٴ ٭ٲل ځٖذ ادلبكڃ ‪ 84‬ٽٶوها ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍڄ ‪٥‬ٺى أٿ‪:‬‬
‫ظذذرئوسماحمل مذذفماإلبؿدائوذذفماٌكؿةذذفمؼبمحَظذذفمضوذذَممد ئذذؾمضقؼذذفمسلذذكمأنمعرو ذذُم‬
‫إحدىماىرائؿماٌنةقصمسلوهَمؼبماٌَدونيم‪166‬مع رراً‪،‬م‪308‬مع رراًمعـمضَغقنماظلاقبذَتم‬
‫ضذذدمإدذذؿلَنمؼبمإرو َبهذذَمجبهذذَزمولوفذذقغلمعلذذنيماحعذذرمبنذذَطمسلذذكموارؼذذرمعذذدؼرمسذذَممعةذذلقفمم‬
‫اظؿلغراصَتمواظؿلوفقغَتموذ قىماجملنكمسلوفمؼبماىرميِماٌذطقرهمبقضعمجهَزماظؿلوفذقنم‬
‫اٌذطقرمهّماظرضَبفمظلمدهماظؿكمضبددػَ‪.‬م م‬

‫‪322‬‬
 ‫ڇيف ماد اٹٍَبٯ ځٖذ ادلبكڃ ‪ 115‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍڄ ‪٥‬ٺى أٿ‪:‬‬
‫باػػب ن أرعػػد‬ ‫ال يجػػوز لمنيابػػو ن عب ػػو االاػػعش غعػػر ن ػػايـ ‪ ......‬ويجػػوز ليػػا وف اةػػأط ػػدة‬
‫ي عع الخطابات والرسائؿ لن يرنند لن طألعبا لن طرلد ولدى مكاتػب البريػد جميػ البرقيػات‪ ،‬وأف‬
‫ػبف بػبص‪ ،‬متػى‬ ‫تراقب المحادثات السمكيو والالسػمكيو‪ ،‬لوف انػلـ بتسػجيؿ لمحادثػات يػرا فػي‬
‫كاف لذلؾ فائده فب ظيور الحقيقػو فػي ينبعػو ول فػي ينحػو عبقػب ع عيػب أػب حأس ػده ازعػد ع ػ‬
‫ا او ويير‪.‬‬
‫ويشترط إلتخاذ أي إجراء مف اإلجراءات السابقو الحصوؿ مقدماً عمى أمر مسبب بػذلؾ مػف‬
‫القاضب الجزئب بعد إطالعو عمى األوراؽ‪.‬‬
‫وفب جمي األحواؿ عيب وف ع لف األمػر أب ةػأط ول نلطػ ع ول ن رنقأػو لمػده ال تزيػد عمػى‬
‫با و ‪ .....‬و خ‪.‬‬ ‫ثالثيف يوماً ويجوز لمقاضب الجزئب وف عيدد ىذن نو ر ده ول دد وبرا‬
‫څنا ‪ ..‬ڇٽڀ فٕٷ اٹڂٖني ٍبٹٮً اٹنٵو‬
‫ٌز‪ٚ‬ؼ أٿ اٹلٍزڈه ڇاٹٲبځڈٿ أصب‪٦‬ب ‪٥‬ٺى ڇعڈة ٕلڇه‬
‫ً‬
‫اِٽو ثبدلواٱجڄ ڇاٹزَغٍٸ ڇاٹزٖڈٌو ٽڀ اٹٲب‪ ًٙ‬اجليئً ڇأٿ ٌٶڈٿ ٽَججب‬
‫وحغثػظصػاضػفظونػرضؼػتطغغنػاإلختصفصػبؿصدارػعذاػاألطرػوحصرهػسـؽػاضػفضـؽػاضجزئـؽ‪،‬ػ‬
‫سالػغجوزػأنػغبفذرػعذاػاضططـلػأيػذـخصػزغـره‪،‬ػسـالػغجـوزػاضػغـفسػواالجتؼـفدػواضتودـعػسـؽػ‬
‫االختصفصػطعػصراحػػاضظص‪.‬ػ ػ‬
‫ٵپب أٿ اٹٲڈٷ ثؤٿ ٹ‪ٚ٦‬ڈ اٹڂٍبثڄ ثلهعڄ‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫هئٌٍ افزٖبٕبد ٱب‪ ًٙ‬اٹزؾٲٍٰ (ڇ٭ٲب ٹٺپبكڃ ‪ 115‬ٽٶوها) ػ‬
‫مؼنَلمعـما خؿةَصمايةرىمظلاَضلماىزئلمؼبمإ دارماحعذرماٌلذؾُمبٌَراضؾذفم‬
‫واظؿلفوؾمواظؿةقؼرم‪..‬مذظؽمأنمااظاَضذلماىزئذلاممؼبمولرؼذػماظاذَغقنموؼبما خؿةَ ذَتم‬
‫واٌهَمماٌ لػمبهَمطبؿلػمطلوًَمسـماضَضلماظؿقاوؼام‪..‬مذظؽمأنماظاَضلماىزئذلمع لذػم‬
‫بيسمذذَلمض ذذَئوفموإ ذذدارمأح ذذَممؼبمإحذذدىمدوائذذرماحمل مذذفماٌلذذنيمبهذذَموع لذذػمحبم ذذؿم‬
‫اظاَغقنمبٌ دارمأواعرماٌراضؾفمواظؿلفوؾمواظؿةقؼرم‪..‬مأعَماظلود‪/‬مضَضلماظؿقاوؼم‪..‬مصهقمؼلنيم‬
‫عـمضؾؾمرئوسماحمل مذفماإلبؿدائوذفموؼنؿذدبمظلؿقاوذؼمؼبمجنَؼذفمعلونذفمأومجنقذفم‪..‬موذظذؽم‬
‫بنَطمسلكمرلُماظنوَبفماظلَعفم(وصاًَمظلمَدهم‪64‬معـمضَغقنماإلجراطاتماىنَئوف)‪.‬م م‬

‫‪323‬‬
 ‫ڇٽڀ صټ ٌز‪ٚ‬ؼ‬
‫أنػاضغرقػذفدعػبغنػاضػفضؽػاضجزئؽػ‪..‬ػاضذىػغوزعػرضغػػأرطفلػشضـفئغػػودوائـرػططظغـػػ‬
‫غحصمػوغغصلػسؽػاضػضفغفػاضططروضػػرضغؼفػ‪..‬ػوذضـكػبػـرارػطـنػاضجططغـػػاضططوطغـػػضضدـفدهػ‬
‫اضػضفهػ‪..‬ػوعوػاضطصضفػبفضػفظونػ‪..‬ػبؿصدارػاألطرػاضطدببػبفضطراشبػػواضتدجغلػواضتصوغر‪.‬ػ ػ‬
‫أٽب ٱب‪ ًٙ‬اٹزؾٲٍٰ‬
‫صؾنذذَطمسلذذكمرلذذُماظنوَبذذفماظلَعذذفمؼذذؿؿمإغؿدابذذفمعذذـماظلذذود‪/‬مرئذذوسماحمل مذذفماإلبؿدائوذذفم‬
‫ظلؿقاوؼمؼبمض وفمعلونفمبَظذاتم‪..‬موبَظؿَظلم ممي ـماظاذقلمبذينماظاَضذلماىزئذلمػذقمذاوذفم‬
‫ضَضلماظؿقاوؼمأوماظل سم‪..‬مو ممي ـماظاذقلمبذينمس ذقماظنوَبذفماظلَعذفمبدرجذفمرئذوسمضبذؾم‬
‫ربذذؾمااظاَضذذلماىزئذذلامؼبمإخؿةَ ذذَوفمصهذذذامأعذذرمعلذذؿقوؾم‪..‬مصَظنوَبذذفمزبؿةذذفمبؿفهوذذزم‬
‫اظدسقىموهاواهَمثذؿمرصلهذَمظلاَضذلماىزئذلمظوفةذؾمصوهذَم‪..‬مأعذَماظلذود‪/‬مضَضذكماظؿقاوذؼم‪..‬م‬
‫صوفقزماظاقلمبينمضبؾمربلفمرئوسماظنوَبفم‪..‬مذظؽمأنمإغؿدابمضَضلماظؿقاوؼمؼ قنمظ"لذُم‬
‫عـماظنوَبفمإذامرأتمذظذؽم‪..‬م ذَممي ذـماظاذقلمبيغهذَمملموذردماإلغؿذدابمرٌَذَموجذدتمرئولذًَم‬
‫ظلنوَبفممي ـمأنمضبؾمربؾمضَضلماظؿقاوؼ‪.‬م م‬

‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬

‫م‬

‫وضطلػخغرػدضغلػرضؼػاختالفػاضػفضؽػاضجزئؽػ ػ‬
‫رنػشفضؽػاضتحػغقػ‪..‬ػطفػظصتػرضغػػاضطفدهػ‪61‬ػإجراناتػجظفئغظػبؾن‬
‫" يكوف لقاضب التحقيؽ ما لممحكمو مف االختصاصات فيما يتعمػؽ‬
‫بنظاـ الجمسو‪ ،‬ويجػوز الطعػف فػب األحكػاـ التػى يصػدرىا وفقػاً لمػا‬
‫ىو مقرر لمطعف فب األحكاـ الصادره مف القاضب الجزئب"‪.‬‬
‫وعذذـمخذذهلمػذذذاماظذذنصمؼؿ ذذحمجلو ذًَمأنممثذذفماخؿهص ذًَمزذذَػراًمعذذَمبذذنيماظلذذود‪/‬مضَضذذلم‬
‫اظؿقاوذذؼ‪،‬مواظلذذود‪/‬ماظاَضذذلماىزئذذلم‪..‬مصل ذذؾمعنهمذذَمإخؿةَ ذذَوفمودذذل"َوفموررؼاذذفمولوونذذف‪،‬م‬
‫وس قماظنوَبفمبدرجفمرئوسمضبؾمربؾماحولم‪..‬مو مصبقزمأنمضبؾمربؾماظـَغلم‪..‬موإذامطذَنم‬
‫اٌصرعمأرادماظؿلقؼفمعَمبنيمضَضلماظؿقاوؼمواظاَضذكماىزئذلمعذَمأسذقزهماظذنصمسلذكمذظذؽم‬
‫ذذذذراحف‪،‬موعذذذذَمطذذذذَنمغذذذذذصماٌذذذذَدهم‪206‬مإجذذذذراطاتمجذذذذذَطمبلفذذذذظماظاَضذذذذلماىزئذذذذلمم م‬

‫‪324‬‬
 ‫واٌَدهم‪206‬مع ررامجَطتمبلفظمضَضكماظؿقاوؼم؟! م‬
‫وحغثػأنػاإلذنػاضصفدرػسؽػاضدروىػاضراعظـػػبفضطراشبـػػواضتدـجغلػواضتصـوغرػصـفدرػطـنػ‬
‫اضدـغد‪/‬ػرئـغسػاضظغفبـػػ‪..‬ػسؼـوػاألطـرػاضـذىػغػطــعػغػغظـفًػبؾظـػػصـفدرػطـنػزغـرػطخـتصػ‪..‬ػططــفػ‬
‫غظحدرػبػػإضؼػحدػاضبطالن‪.‬ػ ػ‬
‫ڇڅنا ‪٥‬ني ٽب ٱوهرڄ زلٶپڄ اٹڂٲ٘ ثٲڈذلب‬
‫بينماظددذؿقرماٌةذريماظذذىمجذرتماظقاضلذفمؼبمزذمؾمدذرؼَنم‬
‫أح َعذذفمضذذدمغذذصمؼبماٌذذَدهم‪57‬مسلذذكمأنماايرؼذذفماظصكةذذوفم‬
‫حذذؼمرؾولذذلموػذذلمعةذذقغفم ماذذسماوغذذصمؼبماٌذذَدهمعذذـم‬
‫اظددذذؿقرسلكمأنمايوذذَهماٌذذقارننيماًَ ذذفمحرعذذفمضبموهذذَم‬
‫اظاَغقنموظلمرادهتماظدلؼدؼفمواظدلضوفمواحملَدثَتماظؿلوفقغوذفم‬
‫وشرلػَمعـمودَئؾماإلوةَلمحرعذفمودذرؼؿهَمع فقظذف‪،‬موم مصبذقزم‬
‫عةَدروهَمأوماإلرذهعمسلوهذَمأومرضَبؿهذَمإ مبذيعرمض ذَئلمعلذؾُم‬
‫وٌدهمربددهمووصاًَمحح َمماظاذَغقنامطمذَمجذَطماٌصذرعمؼبم‬
‫ضَغقنماإلجراطاتماىنَئوِمعلَؼراًمحح ذَمماظددذؿقر‪،‬مصٌذذذلطم‬
‫إلجذذَزهماٌراضؾذذفمواظؿلذذفوهتمضوذذقداًمإضذذَصوفمخبذذهفماظاوذذقدم‬
‫اًَ فمبٌذنماظؿفؿوشمغذصمسلوهذَممؼبماٌذقادم‪،95‬م‪95‬مع ذرراً‪،‬م‬
‫‪206‬معنفموػذهماظاوقدمبل هَمعقضقسلموبل ذهَمذذ لل‪،‬موػذلم‬
‫ؼبمذبمقسهَمأنمو قنماىرميذِماٌلذندهمإظبماٌذؿهؿمجنَؼذفم‬
‫أومجنقذذفمعلَضؾذًَمسلوهذذَمبذذَيؾسمٌذذدهموزؼذذدمسلذذكمثهثذذفمأذذذهرم م‬
‫وأنمؼ قنمهلذاماإلجراطمصَئدهمؼبمطصػماياواف‪،‬موأنمؼ ذقنم‬
‫احعذذرماظةذذَدرمبٌَراضؾذذفمأوماظؿلذذفوؾمعلذذؾؾًَموأنمونقةذذرمعذذدهم‬
‫درؼَغفمؼبمثهثنيمؼقعًَمضَبلذفمظلؿفدؼذدمٌذدهمأومٌذددمأخذرىم‬
‫َثلف‪،‬موطؾمػذهماظ مَغَتمطفلذهَماٌصذرعمبٌسؿؾذَرمأنماإلذنم‬
‫بٌَراضؾفمأوماظؿلفوؾ‪،‬مػقمعـمأخ"رمإجراطاتماظؿقاوؼماظؿذكم‬
‫وؿكذمضدماظفردموأبلغهَمأثراًمسلوف‪،‬مٌَمؼؾوقفمػذاماإلجذراطمعذمـم‬

‫‪325‬‬
 ‫اظ صػماظةرؼحمظلذؿَرماظلذرؼفموحفذَبماظ ؿمذَنماظذذىمؼؿلذذلم‬
‫اٌؿقدثَنمعـمورائفمواظؿلذرضمٌلذؿقدعمدذرػمَ‪،‬معذـمأجذؾم‬
‫ذظؽمطلفموجُمسلكماظلذل"فماآلعذرهمعراسذَهمػذذهماظ ذمَغَتم‬
‫وإحذلاعهذذذَ‪،‬موأنموذذذؿؿمؼبمدذذذوَجمعذذذـماظصذذذرسوفمواظاذذذَغقن‪،‬مو م‬
‫ضبقلمدونمذظؽمأنمو قنماحدظفم َرخفموواضقفمؼبمإداغذفم‬
‫اٌ ذؿهؿ‪،‬مإذمؼلذذزممؼبماٌاذذَمماحولمإحذذذلاممايرؼذذفماظصكةذذوفم‬
‫وسدمماإلصؿؽَتمسلوهَمؼبمدؾوؾماظق قلمإظبمأدظفماإلثؾَت‪.‬م م‬
‫(ه ‪)2012/12/26‬‬ ‫ح ‪ 2253‬ل(نه ‪ 92‬ق –‬ ‫الل ن‬
‫اٹَجت اٹضبځً ٹج‪ٕٞ‬ٿ امٿ‬
‫ادلواٱجڄ ڇاٹزَغٍٸ ڇاٹزٖڈٌو‬
‫ػ‬
‫‪٥‬لٻ اثزڂبء څنا اْمٿ – ثٮوٗ افزٖبٓ ٽٖالهڃ – ‪٥‬ٺاى كٔئاٸ ٵب٭ٍاڄ أڇ ربوٌابد‬
‫م‬
‫علٌڄ ‪ ..‬ؽٍش أځڄ ٱل صجذ ٽڀ فٕٷ ٽب رٲلٻ أٿ رٺٴ اٹزؾوٌبد ‪٩‬ري علٌاڄ ڇٱبٕاوڃ‬ ‫م‬
‫ً‬
‫ڇٽ‪ٍ٦‬جڄ ڇٔ رٖٺؼ ٍاڂلا ْٕالاه ٽضاٸ څانا اْمٿ ادلزَاټ ثابخل‪ٞ‬ڈهڃ ڇاٹانډ ديضاٸ‬
‫ً‬
‫ا٭زئبرب ‪٥‬ٺى احلٍبڃ اخلبٕڄ ٹٺپزچپني‪.‬‬

‫٭ٲل رڈارود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ يف څنا اٹْؤٿ ‪٥‬ٺى أٿ‪:‬‬

‫تػدغرػجدغػػاضتحرغفتػوصغفغتؼـفػإلصـدارػاـإلذنػبطراشبـػػاضطحفدثـفتػاضتضغغوظغـػػعـوػ‬
‫طنػاضطدفئلػاضطوضـورغػػاضتـؼػغوصـلػاألطـرػسغؼـفػإضـؼػدـضطػػاضتحػغـقػوإضـؼػاضػفضـؽػاضجزئـؽػ‬
‫اضطظوطػبػػإصدارػاإلذنػتحتػإذرافػطحصطػػاضطوضوع‪.‬ػ ػ‬
‫الل ن ح ‪ 1913‬ل(نه ‪ 36‬ق – (ه ‪)1263/2/14‬‬
‫ٵپب ٱ‪ٚ‬ى ثؤٿ‪:‬‬
‫" مف المقػرر أف تقػدير جديػو التحريػات وكفايتيػا لتسػويغ إصػدار‬
‫اإلذف موكػػػوالً إلػػػى سػػػمطو التحقيػػػؽ التػػػى أصػػػدرتو تحػػػت رقابػػػو‬
‫محكمػػة الموضػػوع‪ ،‬إال أنػػو إذا كػػاف المػػتيـ قػػد دف ػ بػػبطالف ىػػذا‬
‫اإلجراء فإنو يتعيف عمى المحكمو أف تعرض ليػذا الػدف الجػوىرى‬

‫‪326‬‬
 ‫وتقوؿ كممتيا فيو بأسػباب سػائغو‪ ،‬واذ كػاف الحكػـ المطعػوف فيػو‬
‫لـ يعرض البتو لدف الطاعف ببطالف اإلذف إلبتناؤه عمػى تحريػات‬
‫منعدمػػو عمػػى الػػرغـ مػػف أنػػو أقػػاـ قضػػائيو باإلدانػػو عمػػى الػػدليؿ‬
‫المستمد مما أسفر عنػو ىػذا اإلذف‪ ،‬فإنػو يكػوف معيبػاً بالقصػور‪،‬‬
‫بمػػا يوجػػب نقضػػو واإلعػػاده بغيػػر حاجػػو إلػػى بحػػث بػػاقب أوجػػو‬
‫الطعف"‪.‬‬
‫(ه ‪)2014/11/19‬‬ ‫ح ‪ 5216‬ل(نه ‪ 4‬ق –‬ ‫الل ن‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وطَنماٌؿهؿماظرابعمضدمالؽمأعَممسداظفماحمل مفماٌقضرهمبؾ"هنمأيمدظوؾمعلذؿمدم‬
‫عذذذذذـماظؿقرؼذذذذذَتماظؾَرلذذذذذفمواٌنلدعذذذذذفماٌذذذذذًرخمرب ذذذذذرػَمؼبم؟؟؟؟؟ماظلذذذذذَسفم‪2‬معلذذذذذَطاًم م‬
‫(أيمبلذذذذدمدذذذذَسؿنيمصاذذذذطمعذذذذـمولاذذذذكماظذذذذؾهضماٌلذذذذدوممدذذذذندهمعذذذذـمامظصذذذذَطكمؼبم؟؟؟؟؟م م‬
‫اظلَسفم‪12‬م زهراً)موحوْمدَهماٌؿهؿماٌَثؾمعذـمخذهلمذظذؽماظذدصعم‪..‬ماظلدؼذدمعذـماحدظذفم‬
‫واظدلاػنيمسلكمأنمولؽماظؿقرؼَتمشرلمجدؼفموملمورىمسلكماظ"ؾولفموأغهَمهرؼذَتمع ؿؾوذفم‬
‫علذذؿاَهمعذذـمعذذزاسؿموأبَروذذؾماظصذذَطكمصاذذطم‪..‬محوذذْمسفذذزتمسذذـماظؿق ذذؾمإظبمأيمعللقعذذفم‬
‫إضَصوفمسمَم زسمفماظصَطك‪،‬موسفزتمسذـمواذدؼؿممثذفمدظوذؾمطذَفمسلذكم ذقفمأبَرولذفم‪..‬مطمذَم‬
‫سفزتمسـماإلجَبفمسلكمولَؤلمػَمموضَرعموػقم‪..‬مأنماظقاضلفماٌزسقعفمسلكمظلَنماظصذَطكم‬
‫‪..‬م مؼللؿمبهَمإ مػقمواٌؿهؿماحولمواٌؿهؿماظرابعمصاطم‪..‬مصمـمو قنمولذؽماٌةذَدرماظلذرؼفم‬
‫اظصمؼزسؿمربررمرب ذرماظؿقرؼذَم تمأغذفمإدذؿلَنمبهذَم؟!!مػذذامص ذهًمسذـمسفذزماظؿقرؼذَتمسذـم‬
‫اظؿق ؾمإظبمحاوافموزوففماٌؿهؿماحولموأغفمشرلمزبؿصمبؿقرؼرمأيمزبَظفَتمسلذكماظصذرطفم‬
‫اظصمميـلهَماظصَطكممبَمؼًطدمبينمظلقاضلفم قرهمعغَؼرهمٌَموردمسلكمظلذَنماحخذرلم‪..‬مطمذَمملم‬
‫وؿق ذذؾماظؿقرؼذذَتمإظبمهدؼذذدممثذذفمدورمظلمؿهمذذَنمماظـذذَغلمواظـَظذذْموعَػوذذفمإذذذذلاطهمَمؼبم‬
‫اظقاضلذذفموعذذَمػذذقماظاذذدرماظذذذىمدوقةذذلقنمسلوذذفمعذذـمعؾلذذغماظرذذذقهماٌزسذذقمم‪..‬مطمذذَمسفذذزتم‬
‫اظؿقرؼَتمسـمإثؾَتموجقدمأيمدورمظلمؿهؿماظرابعمؼبماظقاضلفم‪..‬ماظذىمإسبةذرمدورهمؼبمأغذفم‬
‫‪..‬مبةفؿفمربَدُمضَغقغلمطَنمؼةذ"قُمأس ذَطماظلفنذفمإبذَنمعذرورػؿمبَظصذرطفمواظصذقارٍم‬
‫ظلاوَممبلملهؿم‪..‬موأغذفم(وسلذكمصذرضم ذقفمذظذؽ)مأبلذغمردذَظفمعؾهمذفمعذـماٌذؿهؿماحولمإظبم‬

‫‪327‬‬
 ‫اظصَطكمبرشؾفماحولمؼبمعاَبلفماظـَغلم‪....‬مصاط‪.‬م م‬
‫ڇثو‪٩‬ټ څنا اٹلڇه اٹنډ ٔ ديذ ثٖٺزڄ‬
‫ثؤي عوديڄ ڇاٱواه اٹْبٵى ځٮَڄ ثو٭٘ ادلزچټ اٹواث‪٤‬‬
‫أٿ ٌٶڈٿ ٹڄ شبڄ كڇه يف څنڃ اٹڈاٱ‪٦‬ڄ م‬
‫جفنتػ اضتحرغفتػاضبفطضػػضتػـررػبـالػدـظدػأوػدضغـلػأنػاضواشطـػػحـدثتػبودـفطػػاضطـتؼمػ‬
‫اضرابع‪،‬ػسطفػعؽػاألسطـفلػاضتـؽػأتفعـفػضغتودـطػسـؽػتضـكػاضجػرغطـػػػ؟!!!ػوطـفػعـؽػطػفصـدػاضطـتؼمػ‬
‫طظؼفػ؟!!ػوطفػعوػاضطفئدػاضذىػدغؤولػإضغػػإذاػتطتػ؟!!!ػالػذكػأنػتضكػاألدئضػػتطجـزػاضتحرغـفتػ‬
‫رنػاإلجفبػػرظؼفػ‪..‬ػططفػغؤصدػطعػصلػاضطؽخذػواضططفرنػواضطغوبػاضدفبقػدـردعفػتغصـغالًػسـؽػ‬
‫اض ـدسعػب ـبطالنػاضتحرغــفتػوبطــالنػأيػدضغــلػغدــتطدػطظؼــفػ‪..‬ػوأظــػػغتؾصــدػغػغظــفػأنػتضــكػ‬
‫اضتحرغفتػطظطدطػػوبفطضػػوجدغرهػبطدمػاضتطوغلػرضغؼف‪.‬ػ ػ‬
‫څنا ڇثو‪٩‬ټ ٽب رٲلٻ ڇثٮوٗ افزٖبٓ‬
‫ٽٖله امٿ ادلواٱجڄ ڇاٹزَغٍٸ ڇاٹزٖڈٌو‬
‫بإصػػداره ‪ ..‬لػػـ يمتفػػت إلػػى جممػػو مػػا تقػػدـ وقػػرر بعبػػاره مقتضػػبو‬
‫وغامضػػػػو أف مػػػػا ورد بالتحريػػػػات يشػػػػكؿ جريمػػػػة حالػػػػو وقائمػػػػو‬
‫ومؤثمو قانوناً وتسمتزـ البػدء فػب إجػراءات ضػبطيا‪ ،‬وأنػو يطمػئف‬
‫لجديػػػو التحريػػػات ‪ ..‬فمػػػا ىػػػب الجديػػػو التػػػى تشػػػير إلييػػػا تمػػػؾ‬
‫التحريات المنعدمو ؟؟‬
‫ؽبٷ ٵڈٿ اٹْبٵى مل ٌٮٖؼ ‪٥‬ڀ ٽبڅٍڄ ادلقبٹٮبد‬
‫ادل‪ٞ‬ٺڈة ٽجٺ‪ ٨‬اٹوّڈڃ ٹٺز‪٪‬ب‪ٙ‬ى ‪٥‬ڂچب ؟؟!!‬
‫ً‬
‫ڇؽبٷ ٵڈٿ أي ٽڀ ادلزچپني ‪٩‬ري سلزٔ ثنٹٴ سببٽب‬
‫طمَمأغفمعَمػلماظد ئؾمسلكم قفمعزاسؿموأبَروؾماظصَطكمعـمأنمػنَكمعـمرلُمعنذفم‬
‫رذقهم؟!!مأظوسمعـماٌؿةقرمأنمؼ قنماإلوهذَممبرعؿذفمطوذدىموعلفذؼمظلذؿكلصمعذـمزبَمظفذَتم‬
‫بَظصرطفمعقجقدهمبَظفلؾم؟؟موطَنمػذامػقماظلؾُماظذذىمجلذؾماظصذَطكمطبفذكماظلاذقدماظذصم‬
‫رلؾّمعنفمأطـرمعـمعرهموولمدمسدمموادميهَم؟؟ م‬

‫‪328‬‬
 ‫أ‪ ٬ٙ‬اىل مٹٴ ٭پب څً اٍِجبة ڇادلربهاد‬
‫اٹزً ا‪٥‬زڂٲچب ٽٖله اْمٿ يف اٹٲڈٷ ثبْ‪ٝ‬پئڂبٿ اىل علٌڄ اٹزؾوٌبد ؟؟!! م‬
‫وطنػثـمػ‪..‬ػغتضـءػوبحـقػأنػاـإلػذنػاضصـفدرػبـؿجرانػاضطراشبـػػواضتدـجغلػواضتصـوغرػ‪..‬ػشـدػ‬
‫ذفبػػاضبطالنػإلبتظفؤهػرضؼػتحرغفتػطظطدطػػوضخضوهػطنػاألدـبفبػاضطبـررهػشفظوظـفًػإلصـدارهػ‬
‫وعوػاألطرػاضذىػغبطلػطفػتالهػطنػإجرانات‪.‬ػ ػ‬

‫اٹَجت اٹضبٹش‬
‫ٹج‪ٕٞ‬ٿ څنا اْمٿ‬
‫ػ‬
‫أٿ ماٹ‪٪‬وٗ ٽڀ اْمٿ ثبدلواٱجڄ ڇاٹزَغٍٸ ڇاٹزٖڈٌو مل ٌٶڀ (يف ؽٰ ادلازچټ اٹواثا‪)٤‬‬
‫ْصجبد عوديڄ ڇٱ‪٦‬ذ ثبٹٮ‪٦‬ٸ ٽڂڄ‪ ،‬ڇامنب ازبن ٵڈٍٍٺڄ ٹٺٶْ‪٥ ٬‬ڀ عودياڄ ٱال رٶاڈٿ‬
‫م‬
‫ڇٱ‪٦‬ذ ٽڂڄ ڇصب‪ ٤‬ادل‪٦‬ٺڈٽبد ڇاٹزڂٲٍت ‪٥‬ڀ اجلوائټ ڇڅڈ أٽو ؽوٽڄ اٹٲبځڈٿ ٍٍٔپب‬
‫ً‬
‫ڇٱل صجذ ث‪ٕٞ‬ٿ اٹزؾوٌبد اٹزً أزبند ٍڂلا ٹٓمٿ ٹ‪٦‬الٻ اصجبرچاب شباڄ عودياڄ يف‬
‫ؽٰ ادلزچټ ادلبصٸ ثٸ عبءد ‪٥‬جبهڃ ‪٥‬ڀ ‪٥‬جبهاد ٽوٍٺڄ ٔ ٍڂل ذلب ڇٔ كٹٍٸ ‪٥‬ٺٍچب‪.‬‬

‫بداؼفم‪..‬مصٌنماظـَبّمبَحوراهمعـمخهلمبهضماظصَطكمأنمطؾمعَمزسمفمؼبمحؼماٌذؿهؿم‬
‫اظرابعم‪..‬مأغفمضَممبٌبهشفمبينمأحدمأصرادماظلفنذفم(اٌذؿهؿماحول)مؼرشذُمؼبمعاَبلؿذفمٌنَضصذؿفم‬
‫ؼبمزبَظفذذَتم؟؟؟؟؟مزسذذؿماطؿصذذَصهَموؼرؼذذدمولذذقؼؿهَمعلذذفم‪..‬موبَظفلذذؾمح ذذرماٌذذؿهؿماحولمإظبم‬
‫ع ؿؾفم‪..‬مووقاظّماححداثمبلدمذظؽم‪..‬مدونمإجراطممثفمدورملخرمظلمؿهؿماظرابعم‪..‬موػذقمعذَم م‬
‫ؼ صػمسـموجقدممثفمدورمظفمؼبمأيمجرميِ‪.‬م م‬
‫څنا ‪ ..‬ڇٱل اځَبٱذ اٹزؾوٌبد‬
‫وراء ىذا القوؿ المرسؿ ‪ ..‬ولـ تدع مػف قريػب أو بعيػد بثمػو دور‬
‫لممػػػتيـ الماثػػػؿ خػػػالؼ مػػػا زعمػػػو الشػػػاكى ‪ ..‬ممػػػا يؤكػػػد أنيػػػا لػػػـ‬
‫تكشػػؼ أيض ػاً عػػف ثمػػو جريمػػة أو إشػػتراؾ فػػب جريمػػة فػػب حػػؽ‬
‫المتيـ الماثؿ‪.‬‬

‫‪329‬‬
 ‫ڇڅڈ اِٽو اٹنډ ٌئٵل ڇحبٰ أٿ اٹ‪٪‬وٗ‬
‫ٽڀ اْمٿ ثبدلواٱجڄ ڇاٹزَغٍٸ ڇاٹزٖڈٌو (٭ٍپب خئ ادلزچټ اٹواث‪)٤‬‬
‫څڈ اٹٶْ‪٥ ٬‬ڀ عودي ڄ ٽَزٲجٺٍڄ ٱل رٶڈٿ ڇٱ‪٦‬ذ ٽڀ څنا ادلزچټ أڇ أّرتٳ ٭ٍچب‬
‫وعوػاألطرػاضذىػغظمػرنػبطالنػواضءػسؽػعذاػاإلذنػ‪..‬ػالدغطفػوأنػاضتدجغالتػسغطفػبطدػضـمػ‬
‫تصذفػرنػثطـػػجـرائمػسـؽػحـقػاضطـتؼمػاضرابـعػأوػإذـتراكػغؤصـدػطـنػاض ػجرغطـػػػاضطظدـوبػػ‬
‫ضضطــتؼمػاــألولػ‪..‬ػبــلػرضــؼػاضطصــسػ‪..‬ػسػــدػجزطــتػاضتدــجغالتػبؿظػطــفعػصــضتػػبفضواشطــػػوأنػ‬
‫اضذفصؼػواضطتؼمػاألولػشدػحفوالػطراراًػإشحفطػػسغؼفػوخضقػدورػضػػإالػأظػػرسـضػذضـكػبؿصـرارػ‪..‬ػ‬
‫دسعػاضذفصؼػضضتصرغءػضػػوضضطتؼمػاألولػبؿظطدامػصضتػػبفضواشطػػتطفطفًػ‪..‬ػوعـذاػغؤصـدػرـدمػ‬
‫وجودػجرغطػػطظدوبػػضضطتؼمػاضطفثلػحـفلػإصـدارػإذنػاضطراشبـػػواضتدـجغلػواضتصـوغر‪،‬ػصطـفػ‬
‫أنػعذهػاضتدجغالتػسذضتػسؽػإثبفتػأيػجرغطظػسؽػحػػػأوػإذتراصػػسؽػاضواشطـػػاضطظدـوبػػ‬
‫ضضطتؼمػاألولػ‪..‬ػوعوػطفػغبطلػاإلذنػوطفػتبطػػطنػإجراناتػخفصػػبفضطتؼمػاضطفثل‪.‬ػ ػ‬
‫ڇڅنا ‪٥‬ني ٽب ٱوهرڄ زلٶټ اٹڂٲ٘ ثٲڈذلب‬
‫ام انمعراضؾِماحملَدثذَتماظؿلوفقغوذِموولذفولهَمػذقماجذراطمعذـماجذراطاتماظؿفؿذوشما ماغذفم‬
‫غ رامً"قرةمػذاما جراطمبَسؿؾَرهمؼؿلرضمٌلؿقدعمدرماظفردموؼزؼؾماي رمسلكمباَطمدرؼؿفم‬
‫عاةقرةموعـما رادمائؿمَغِمسلوِمصوؾَحمظغرلهما رذهعمسلذكمع نذقنمدذرهمصاذدمحذرصماظددذؿقرم‬
‫صكماٌَدةم‪45‬معنفمسلكموَطودمحرعؿفمودرؼؿفمواذذلطمٌراضؾِماحملَدثَتماظؿلفقغوِم دورماعذرم‬
‫ض ذذَئكمعلذذؾُمطمذذَمجذذَطماٌصذذرعمصذذكمضذذَغقنما جذذراطاتماىنَئوذذِمعلذذَؼرام ح ذذَمماظددذذؿقرم‬
‫صَذذلطم جَزةمػذذهماٌراضؾذِموام غؿهذَكمضوذقدماضذَصوِمخبذهفماظاوذقدماًَ ذِمبذَذنماظؿفؿذوشم‬
‫اظلَبؼماؼرادػَمغصمسلوهَمصكماٌذقادم‪95‬م–م‪95‬مع ذررام‪206‬معنذفموطذَنمعذـماٌاذررماغذفمؼنؾغذكم‬
‫سلكماظلل"ِما عرةمبٌَراضؾِمواظؿلفوؾمعراسَهمػذةماظاوذقدمواظؿقاذؼمعذـموقاصرػذَموا مب"ذؾم‬
‫ا جراطموعَمؼذلوُمسـمذظؽمسدمما سؿدادمبَظدظوؾماٌلؿمدمعنفمٌَمطذَنمذظذؽموطذَنماظذؾنيم‬
‫عذذـما رذذهعمسلذذكماٌفذذرداتماٌ ذذمقغِمهاواذذَمظقجذذِماظ"لذذـمانماضذذقالماٌذذَذونمظذذفمس ذذقم‬
‫اظرضَبِما دارؼِمصكمهاواَتماظنوَبِماظلَعِمضدمجرتمسلكماغفمملمؼاؿمبذَجراطماىمهرؼذَتمسذـم‬
‫اظقاضلِما مبلذدم ذدورماذنمذبلذسماظا ذَطما سلذكمبذَجراطماىمهمرؼذَتمسذـماظقاضلذِما مبلذدم‬
‫دورماذنمذبلسماظا َطما سلذكمظذفمبٌَراضؾذِمواظؿلذفوؾموحؿذكماغؿهذَطمصذذلةمدذرؼَغِموػذذام‬

‫‪330‬‬
‫اظاقلمؼًطدماظقاضعماٌَثذؾمصذكماظذدسقىماظراػنذِمسلذكمعذَمؼذؾنيمعذـماٌفذرداتماذماغذفمس ذقم‬
‫اظرضَبِما دارؼِمحررمرب رامبؿَرؼخم‪29‬معـمعَؼقمدنِم‪2001‬ماثؾّمصوِمورودمعللقعَتماظوذفمسذـم‬
‫اظ"َسـما ولمعفَدػَماغفمضَضذكمعروصذكمواغذفمسلذكم ذلِمبَظنلذقهماظلذَض"َتمجهذؾمازلذَئهـم‬
‫اغهـمؼؿدخلـمظدؼِمصكماظا َؼَماٌكؿصمبن رػَموضدمخلّماظؿقاواَتمواظؿلفوهتمصومَمبلذدم‬
‫سذذـموجذذقدماىمدورم ىمعذذـماظنلذذقهماظلذذَض"َتمواضذذَفممبق ذذرهمانماظ"ذذَسـما ولمدذذون رم‬
‫ض وِمظلمؿهؿماظرابعمصكماظدسقىمواغفمولاكمعنفمبلذضماهلذداؼَماظلونوذِمورلذُما ذنمبٌَراضؾذِم‬
‫واظؿلفوؾموساُم دورما ذنمظفماضؿةرمدورمس قماظرضَبِما دارؼِمسلكموفرؼذغمعذَامدذفرتمسنذفم‬
‫سملوِماظؿلذفوؾمواوةذَلمطذؾمعذـماٌذؿهمنيما خذرؼـمبَظ"ذَسـما ولمورلؾذِمعراضؾذِمػذً طم‬
‫غ ذذرامٌذذَمو صذذػمظذذفمعذذـماحَدؼذذْمدراتمبذذنيماٌذذؿهمنيم ذذَمعفذذَدهماغذذفمادذذؿلمؾمعراضؾذذِم‬
‫احملَدثَتماظؿلوفقغوِمطقدذولِمعذـمودذَئؾمعبذعماٌللقعذَتمواظؿناوذُمسذـماىذرائؿماٌلذندم‬
‫اظبماٌذذؿهمنيمارو َبهذذَموػذذقما عذذرماظذذذىمحرعذذِماظاذذَغقنمحفَزذذَمسلذذكمدذذرؼِماٌللقعذذَتم‬
‫واحملَدثَتماظؿلوفقغوِماظذذىمحذرصماظددذؿقرمسلذكمغبَؼؿهذَمٌذَمطذَنمعذمَمواذدمموطذَنما ذنم‬
‫ا ولماظةذذَدرمبؿذذَرؼخم‪30‬معذذـمعذذَؼقمدذذنِم‪2001‬مبٌَراضؾذذِمواظؿلذذفوؾمضذذدمبنذذكمسلذذكمذبذذردم‬
‫عللقعَتموردتماظبماٌَذونمظفمبةقرةمعردلِمواغفمملمصبرمبصذَغهَماىمهرؼذَتمحلذؾمَمجذرتم‬
‫اضقاظذذفمصذذكمربَدثذذَتماظنوَبذذِماظلَعذذِمضؾذذؾمحةذذقظِمسلذذكما ذنموعذذـمؼؾ"ذذؾمػذذذاما ذنمطمذذَم‬
‫ؼلؿ"وؾمػذاماظؾ"هنماظبما ذونماظـهثِماظؿَظوِمظفم غهَمجَطتماعؿدادامظفموضومّمسلذكمغؿذَجم‬
‫ونفوذمػذاما ذنموعذَوههمصىقلاذَتمعؿصذَب ِمواروذؾطمطذؾمعنهذَمبذَ ذنماظذذىمدذؾاِماروؾذَطم‬
‫ؼاؾذذؾماظؿفزئذذِموؼنؿفذذكمعلذذفمادذذؿاهلمطذذؾماذنمسلذذكما خذذرمٌذذَمطذذَنمذظذذؽموطذذَنماي ذذؿم‬
‫اٌ"لقنمصوفمضدمخَظػمػذاماظن رمودقضم دورهماذونماٌراضؾِمواظؿلفوؾمرشذؿمسذدمماجذراطم‬
‫هرؼَتمدَباِمؼ قنماخ"َمصذكمو"ؾوذؼماظاذَغقنمصذقهمصلذَدهمصذكما دذؿد لموعذـمثذؿمؼذؿلنيم‬
‫ب"ذذهنماظذذدظوؾماٌلذذؿمدمعذذـمونفوذذذمػذذذهما ذونموسذذدمماظؿلقؼذذؾماوما سؿذذدادمبصذذهَدةمعذذـم‬
‫اجراػَماذمانمعللقعَوفمادؿواّمعـماجراطاتمزبَظفِمظلاَغقنا‪.‬‬
‫(ط ‪)2002/2/25‬‬ ‫ح ‪ 9322‬ل(نط ‪ 32‬ق ‪-‬‬ ‫الل ن‬
‫دلب ٵبٿ ٽب رٲلٻ‬
‫وحغــثػأنػاضثفبــتػأظــػػغذــترطػضصــحػػتدــجغلػاضطحفدثــفتػاضؼفتغغــػػاضتــؼػتــؾذنػبــػػ‬

‫‪331‬‬
‫اضدضطػػاضطختصػػأنػتصونػاضتحرغـفتػشـدػأدـغرتػرـنػجرغطـظػططغظـػػشـدػوشطـتػطـنػذـخصػ‬
‫ططغنػوأنػتصونػعظفكػطنػاضدالئلػواإلطفراتػاضصفسغـػػضـػدػذضـكػاضذـخصػبطـفػغبـررػاضتطـرضػ‬
‫ضحرغتــػػوحرطــػػحغفتــػػاضذخصــغػػ‪..‬ػأطــفػإذاػخضــتػاضتحرغــفتػطــنػثطــػػجرغطــظػتــذصرػســؽػحــقػ‬
‫اضطتؼمػاضرابع‪،‬ػصطـفػضـمػتصذـفػاضتدـجغالتػرـنػثطـػػجرغطـظػغطصـنػظدـبتؼفػإضغـػػأوػرـنػ‬
‫وجودػدورػسـؽػاضجرغطـظػاضطظدـوبػػضضطـتؼمػاـألولػ‪..‬ػاألطـرػاضـذىػغبطـلػاـإلذنػسـؽػحـقػاضطـتؼمػ‬
‫اضرابع‪،‬ػبطفػغدتتبعػبطالنػطفػترتبػرضغػػطنػإجراناتػ‪..‬ػوذضكػصضػػرضؼػاضظحـوػاضطؤصـدػرضـؼػ‬
‫برانتػػططفػعوػطدظدػإضغػ‪.‬ػ ػ‬

‫اٹَجت اٹواث‪٤‬‬
‫ٹج‪ٕٞ‬ٿ اْمٿ‬
‫ػ‬
‫أځڄ مٱل ٕله ثب‪٥‬زجبهڃ اعواء ٽڀ اعواءاد اٹزؾٲٍٰ ٱجٸ ٕلڇه ٽڈا٭ٲاڄ اٹَاٍل‪ /‬ڇىٌاو‬
‫ً‬
‫ادلبٹٍڄ ‪٥‬ٺى اٹجالء يف اْعاواءاد ؽٍابٷ اْرچابٻ ادلبصاٸ ڇ٭ٲاب ٹٺپابكڃ ‪ 54‬ٽاڀ ٱابځڈٿ‬ ‫م‬
‫اٹ‪ٚ‬ااوٌجڄ ادل‪ٚ‬ااب٭ڄ ڇمٹااٴ ٵٺااڄ ‪٥‬ٺااى اٹزٮٖااٍٸ اٹااڈاهك ثبٹَااڂل اِڇٷ ٹاارباءڃ ادلاازچټ‬
‫اٹواڅڀ‪.‬‬

‫أذرغَمدلفًَم‪..‬مأنم؟؟؟؟؟مواظنوَبفماظلَعفمضدمدظفَمعؾَذرهمؼبمإدبذَذمإجذراطاتماظؿقاوذؼمؼبم‬
‫اإلوهَمماٌَثؾم‪..‬مدومنَم دورمعقاصافمبذظؽمعـماظلود‪/‬موزؼرماٌَظوفم‪..‬مغفذَذاًمظلمذَدهم‪65‬معذـم‬
‫ضذذَغقنماظ ذذرؼؾِماٌقحذذدهم‪..‬م ذذَمؼؾ"ذذؾمطَصذذفمػذذذهماإلجذذراطاتموسلذذكماحخذذصمعنهذذَماإلذنم‬
‫اظةَدرمبٌَراضؾفمواظؿلفوؾمواظؿةقؼر‪.‬م م‬
‫ڇٔ ٌڂبٷ ٽڀ مٹٴ‬
‫اضزرمػبؾنػاضطواسػػػشدػصدرتػوذضكػبتفرغ ػ؟؟؟؟؟ػحغثػأثبتظـفػرـدمػصـحػػذضـكػ‪..‬ػػوأنػ‬
‫اضتفرغ ػاضطدونػرضؼػطضبػاضطواسػػػعوػتفرغ ػتحرغرػاضطضـبػ‪..‬ػوضـغسػتـفرغ ػصـدورػاضطواسػـػػ‬
‫اضطػفلػبوجودعف‪.‬ػ ػ‬
‫أ‪ ٬ٙ‬اىل مٹٴ‬
‫أغفمإذامطَغّمولؽماٌقاصافمعقجقدهمضؾؾم دورماإلذنمربؾماظذدصعماٌَثذؾمبذَظؾ"هنم‬
‫‪..‬مظ َنمعةدرهمضدمحرصمسلذكمإثؾذَتموجذقدمػذذهماٌقاصاذفمؼبمعذدوغَتماإلذنم‪.‬م‪.‬م دذومَم‬

‫‪332‬‬
‫وأنمػذذذهماٌقاصاذذفمػذذلمذذذرطمظةذذدورمػذذذاماإلذنمو مصبذذقزم ذذدورهمإ مبلذذدماظؿيطذذدمعذذـم‬
‫وجقدػذَم‪..‬مصذذٌذامطَغذّمعقجذذقدهمظـؾذّمذظذذؽمؼاونذًَمؼبمعذذدوغَتماإلذنم‪..‬مأعذَموأنمذظذذؽمملم‬
‫ضبدثم‪..‬مصٌغفمدظوؾمضَرعمسلذكمسذدمموجذقدماٌقاصاذفمضؾذؾماإلذنم‪..‬ممبذَمؼؾ"لذفموؼؾ"ذؾمأيم‬
‫إجراطموروُمسلوفمأومأيمدظوؾمعلؿمدمعنف‪.‬م م‬
‫څنا ڇٽڀ صبٺڄ اٍِجبة‬
‫آنفػػػػػو البيػػػػػاف يتضػػػػػح أف اإلذف الصػػػػػادر بالمراقبػػػػػو والتسػػػػػجيؿ‬
‫والتصػػػوير قػػػد شػػػابو الػػػبطالف والعػػػوار مػػػف كػػػؿ صػػػوب وبصػػػور‬
‫مختمفػػػو ‪ -‬سػػػبؽ إيضػػػاحيا تفصػػػيالً وتأصػػػيالً – وىػػػو مػػػا يبطػػػؿ‬
‫بالضرورة أي دليػؿ يسػتمد منػو أو أي إجػراء ترتػب عميػو ‪ ..‬وىػو‬
‫ما يجعؿ ىذا اإلتياـ قائـ عمى سند باطؿ وواىب ممػا يؤكػد بػراءه‬
‫المتيـ الراب منو‪.‬‬
‫اٹڈعڄ اٹواث‪٤‬‬
‫ث‪ٕٞ‬ٿ اٹلٹٍٸ ادلَزپل ٽڀ اٹزَغٍٕد اٹىت أعوٌذ ٹٺپٶبدلبد اٹىت ٵبٿ ادلزچټ اٹواثا‪٤‬‬
‫ً‬
‫‪ٝ‬و٭ب يف ث‪ٚ٦‬چب ‪ ..‬ڇمٹٴ ٹ‪٦‬لٻ اّزپبذلب ‪٥‬ٺى شبڄ ٵٺپبد أڇ ‪٥‬جابهاد رٮٍال اّارتاٵڄ يف‬
‫څنڃ اٹڈاٱ‪٦‬ڄ ٽڀ ٱوٌت أڇ ث‪ٍ٦‬ل ثٸ ‪٥‬ٺى اٹ‪٦‬ٶٌ ‪ ..‬٭چاى ر‪٦‬ال كٹٍاٸ ثواءراڄ شلاب څاڈ‬
‫ٽَڂل اٹٍڄ مٹٴ أځچب اّزپٺذ ‪٥‬ٺى رٖوٌؼ ٽڀ اٹْبٵى ثبفواعڄ ٽڀ اٹڈاٱ‪٦‬اڄ ث‪٦‬الٽب‬
‫ً‬
‫ؽبڇٷ اٱؾبٽڄ ٭ٍچب ه‪٩‬پب ‪٥‬ڂڄ‪.‬‬
‫ڇڅنا ‪٥‬ني ٽب ٱوهرڄ زلٶټ اٹڂٲ٘ ثٲڈذلب ثؤٿ‪:‬‬
‫صبُمأنمؼؿؿموادؼرماحدظذِموأنمو ذقنمػذذهماظقضذَئعمواحدظذِمطَصموذِمؼبموارؼذرمعلذؽقظوِم‬
‫اٌؿهؿموادؿقاَضفمظللاقبِمأومإضَعِماظؿنَدُمبنيمػذهماٌلؽقظوِموعادارماظلاقبذِ‪،‬موأنمؼ ذقنم‬
‫ذظؽمؼبمحدودماظاَغقنمإؼـَراًمعـماٌصرعمٌةلقِماٌؿهؿ‪.‬م م‬
‫(ه ‪)1223/11/9‬‬ ‫ح ‪ 2339‬ل(نه ‪ 60‬ق –‬ ‫الل ن‬
‫ٵپب ٱ‪ٚ‬ى ثؤٿ‪:‬‬
‫لما كػاف مػف حػؽ محكمػة الموضػوع وف ا ػاب ص ن لنقعػو ػف أدلتيػا أو عناصػرىا ن با الػو‪،‬‬
‫إال أف شػػرط ذلػػؾ أف يكػػوف إستخالص ػاً سػػائغاً لوف ع ػػلف د ع يػػب فع ػػب ونايػػا و عػػو قائم ػاً فػػب أوراؽ‬
‫الدعوى‪ ،‬في نوح بـ عيب وف اأن عمى أسس صحيحة ف ولرنؽ ن دعلة‪ ،‬فإذا استند الحكـ إلػى‬

‫‪333‬‬
‫روايو أو واقعة ال أصؿ ليا فب التحقيقات‪ ،‬فإنو يكوف معيباً إلبتناؤه عمى أسػاس فاسػد أحعػث وذن‬
‫بف ال وار يب في يئ نيػب فػإف عمػؿ القاضػى فػب ىػذه الصػورة يعتبػر إبتػداعاً لموقػائ وانتزاعػاً‬
‫ليا مف الخياؿ‪.‬‬
‫(الطعن رقم ‪ 25951‬لسنه ‪ 55‬ق – جلسه ‪)2016/2/6‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبتطبيػػػؽ المفػػػاىيـ ن نبنلنع ػػو جنال ػػو ن أع ػػبف ع ػ ػ لنقع ػػبا ن ػػدعلة ن رنىن ػػو لولرنقي ػػب ‪ ..‬يتضػػػح‬
‫ب با كاف أحد طرفييا المػتيـ الرابػ ‪ ..‬لػـ تتضػمف‬ ‫وبجالء أف جممو التسجيالت ن ا ويرعا‬
‫مف قريب أو بعيػد إثبػات أي شػئ حعػبؿ ىػذن ن ػايـ‪ ،‬ولػـ تشػتمؿ عمػى أي دليػؿ عمػى القػوؿ بأنػو‬
‫متوسػػػػط فع ػػب أ ػػعف ن نري ػػي (ن ي ػػب ) لأ ػػعف ن راي ػػي (ن ػػايـ نولؿ) عمػػػػى فػػػػرض صػػػػحو ىػػػػذه‬
‫األوصاؼ‪.‬‬
‫ثٸ ‪٥‬ٺى اٹ‪٦‬ٶٌ‬
‫فقػػد تضػػمنت ىػػذه المكالمػػات الػػدليؿ القػػاط عمػػى إنقطػػاع صػػمو‬
‫المػػػتيـ الرابػػػ بالواقعػػػو برمتيػػػا ‪ ..‬وأف إقحامػػػو فييػػػا كػػػاف نتػػػاج‬
‫محػػاوالت مسػػتمره مػػف الشػػاكى ومػػف المػػتيـ األوؿ – أمػػا المػػتيـ‬
‫الراب – فقػد رفػض ذلػؾ تمامػاً وصػرح بػو صػراحو بغيػر لػبس وال‬
‫غمػػوض ‪ ..‬بإخراجػػو مػػف ىػػذا الموضػػوع وعػػدـ إدخالػػو أو بمعنػػى‬
‫أدؽ إقحامو فيو ‪ ..‬وىذا كمو يتضح مف خالؿ الحقائؽ اآلتيو‪:‬‬

‫احلٲٍٲڄ اِڇىل‪:‬‬

‫بَدئمذيمبدطم‪..‬مصٌنموقجفماٌؿهؿماظرابعمإظبماظصذَطكموإبهشذفمبذينمأحذدمأصذرادمىنذفم‬
‫اظ رائُم(اٌؿهؿماحول)مؼرشُمؼبمعاَبلؿفمٌنَضصؿفمحقلمعَمؼدسوذفمعذـمإطؿصذَصفمزبَظفذَتم‬
‫؟؟؟؟؟مبَظصرطفماظصمميـلهَماظصَطكم‪..‬موأغفمؼرؼدمولقؼؿهَمعلف‪.‬م م‬
‫ٵبٿ رلوك اثٕ‪ ٧‬هٍبٹڄ ضبٺذ‬
‫اٹٍڄ ٽجچپڄ ڇأڇٕٺچب ٽجچپڄ‬
‫دوف الػػػػدلوؼ فػػػػب أي تفاصػػػػيؿ عػػػػف ماىيػػػػو ىػػػػذه المخالفػػػػات‬
‫المزعومو وكيفيو تسويتيا ‪ ..‬وقد تمت المقابمو فيما بػيف الشػاكى‬

‫‪334‬‬
 ‫والمتيـ األوؿ دوف ثمو تدخؿ مف المتيـ الراب بعد ذلؾ‪.‬‬
‫م‬

‫احلٲٍٲڄ اٹضبځٍڄ‪:‬‬
‫أنػصفسػػاضطصفضطفتػاضتؽػصفنػاضطتؼمػاضرابعػطرسفًػسغؼفػخضتػتطفطفًػطنػثطػػحـدغثػرـنػ‬
‫طبـــفضغػرذـــوهػأوػخالســـػػ‪..‬ػوإظطـــفػإظصـــبتػرضـــؼػططفضبـــػػاضطـــتؼمػاـــألولػبـــفألوراقػواضطػـــودػ‬
‫واضبغفظـفتػاضتــؽػتدـفردهػرضــؼػاضػغـفمػبطػطضــػػ‪..‬ػوصــفنػاضطـتؼمػاضرابــعػدائطـفًػغبضعــػػبؾظــػػ‬
‫غحــفولػحــثػاضذــفصؼػرضــؼػتجؼغــزػاضطػــودػاضططضوبــػػإــالػإنػاإلطتظــفعػواضططفطضــػػ‪%‬اضططدوطــػػ‬
‫اضدبب‪$‬ػصفظتػسؽػجفظـبػاضذـفصؼػ‪..‬ػوعـذاػغجـزمػوبحـقػرـدمػاضتـدخلػبـغنػاضطـرسغنػإـالػسـؽػ‬
‫طدؾضػػاألوراقػواضطػودػوضغسػسؽػأيػذؽنػآخر‪.‬ػ ػ‬

‫احلٲٍٲڄ اٹضبٹضڄ‪:‬‬

‫أنمػنَكمع ٌَفمعبلّمبنيماٌؿهؿماحولمواظصَطكم‪..‬مضررمعـمخههلَماحخذرلمبيغذفمضذَمم‬
‫بؿفهوزماٌ"لقبمورلُمعـماٌؿهؿماحولمهدؼدمطوفوفمإدؿهعفمهلذذاماٌ"لذقبم‪..‬مصاذررمظذفم‬
‫اٌؿهؿماحولمبينمؼردلفمععماٌؿهؿماظرابع‪.‬م م‬
‫ڇڅڂب ٱوه اٹْبٵى ثؤځڄ ٍٍزٲبثٸ‬
‫ٽ‪ ٤‬ادلزچټ اٹواث‪ٕ ٤‬جبػ ثبٵو ڇٍٍجٺ‪٪‬ڄ ثبِٽو‬
‫وفػػب اليػػوـ التػػالب تقابػػؿ الشػػاكى م ػ المػػتيـ الراب ػ وطمػػب منػػو‬
‫توصيؿ أشػياء إلػى المػتيـ األوؿ بالقػاىره ‪ ..‬إال أنػو رفػض بشػده‬
‫وطمب منو إخراجو تماماً مف الموضوع‪.‬‬
‫ڇأعوٌذ ٽٶبدلڄ صٕصٍڄ اِ‪ٝ‬وا‪٫‬‬
‫ؼبمػذاماظصينم‪..‬محوْمإوةؾماظصَطكمبٌَؿهؿماحولمزبدلاًمإؼذَهمبيغذفمواَبذؾمعذعماٌذؿهؿماظرابذعم‬
‫إ مأغفمؼرصضمإدذؿهمماٌ"لذقبمووق ذولفمإظوذفمبَظاذَػرهم‪..‬مثذؿموذدخؾماٌذؿهؿماظرابذعمؼبماٌ ٌَذفم‪..‬م‬
‫وأبلغماٌؿهؿماحولم راحفمبيغفماعشمعق هولاموأغهؿمصبُمأنمطبرجقهمعـماٌقضقعماَعًَ‪.‬م م‬
‫ڇڅڂب رلفٸ اٹْبٵى‬

‫لوأ غ ن ايـ نولؿ أابرنج ن ايـ ن رنأع ف ن لةػلع لقطػع‬

‫‪335‬‬
 ‫ص او أو ‪ ..‬لونو ىل ف عنبأ و لعطبنو ن ط لب ‪....‬‬
‫ڇشلب رٲلٻ صبٍ‪٦‬ڄ‬

‫يتأكد يقيناً بإنقطاع صمو المتيـ الراب بالواقعػو تمامػاً وأنػو رفػض‬
‫التػػػدخؿ فييػػػا أو إدخالػػػو فييػػػا ‪ ..‬وتصػػػريحو لمطػػػرفيف (الشػػػاكى‬
‫والمتيـ األوؿ) بذلؾ وىو مػا يجػزـ بعػدـ إشػتراكو أو توسػطو كمػا‬
‫ىو مسند إليو بيتاناً‪.‬‬
‫م‬

‫احلٲٍٲڄ اٹواث‪٦‬ڄ‪:‬‬
‫عذاػ‪..‬ػوبرزمػطفػتػدمػإالػأنػاضطتؼمػاـألولػصـفنػطصـراًػدونػدـببػططضـومػرضـؼػأنػغصـونػ‬
‫اضطتؼمػاضرابعػحفضراًػوشتػاضطػفبضػػاضتؽػدتتمػبغظػػوبغنػاضذفصؼػإلدتالمػاضططضوب‪.‬ػ‬
‫ڇڅڂب ٌز‪ٚ‬ؼ ڇجبٕء ربٻ‬
‫أف المتيـ الراب كاف يشعر بالحرج مف المػذكور ممػا دعػاه نحػو مسػايرتو فػب الحػديث فقػط‬
‫وأنو سيتقابؿ معو وسيرسؿ لو سيارتو بسائقيا وغير ذلؾ مف التفاصيؿ الوىميو‪.‬‬

‫ػػب عؤ ػػد ونػػو ػػبف ع ػػبعر‬ ‫ػػـ عػػاـ انالعػػذ وا يػػيي نيػػب‬ ‫ن اػ‬
‫ن لقؼ فنط حريب ف ن ايـ نولؿ‪.‬‬
‫احلٲٍٲڄ اخلبٽَخ‪:‬‬

‫عـمخهلماٌ ٌَذَتماظذصمدارتمبذنيماٌذؿهؿماحولمعذعماٌذؿهؿماظرابذعم‪..‬مؼؿ ذحمأنم‬

‫مثفمذلطمطب"طمظفماحولموؼدبرهمظلصَطكم(و مؼللمفماٌؿهؿماظرابذع)م‪..‬موذظذؽمبذدظوؾمضذقلم‬
‫احولمبيغفمصبهزمعفَجيهمظلصَطكمدؿللمهَمبَطراًموػذامصبزممبلدمموجقدممثفمإوفَهمصومذَمبذنيم‬
‫اٌؿهمَنماحولمواظرابعم‪..‬موأنماحولمطب"ذطموؼذدبرمٌفَجذيهمورصذضمإخؾذَرماٌذؿهؿماظرابذعم‬
‫سنهَموضررمبيغفمدوللمهَمؼبماظوقمماظؿَظلم‪..‬موػذامإنمدلمصٌمنذَمؼذدلمسلذكمأنماظاذقلمبؿقدذطم‬
‫اٌؿهؿماظرابعمصومَمبنيماحولمواظصَطكم‪..‬مػقمضقلمعلوُم مدندمظفمو مدظوؾمسلوف‪.‬م م‬

‫‪336‬‬
 ‫احلٲٍٲڄ اٹَبكٍڄ‪:‬‬
‫أنػاــألوراقػشــدػأدــغرتػرــنػرــدمػوجــودػثطــػػطصــضحػػتــربطػبــغنػاضطــتؼمػاضرابــعػوبــغنػأيػ‬
‫إتغفقػتمػسغطفػبغنػاضطتؼمػاألولػواضذفصؼػ‪..‬ػحتؼػغطصـنػاضػـولػبؾظـػػتودـطػبغظؼطـفػ‪..‬ػسطضـؼػ‬
‫اضغــرضػاضجــدضؼػبــؾنػاضطالشــػػبــغنػعــذغنػاضطــرسغنػصفظــتػرالشــػػرذــوة‪،‬ػوطــعػإدــتطرارػاضغــرضػ‬
‫بتودطػاضطتؼمػاضرابعػسغؼفػ‪..‬ػأضغسػطنػاضطظطػؽػأنػغصونػضألخغرػظصغبػسؽػعذاػاضطبضغػ؟!!! ػ‬
‫ً‬
‫أٽب ڇأٿ ٌز‪ٚ‬ؼ ٌٲٍڂب‬
‫بأنػػو ال ناقػػو لػػو وال جمػػؿ ‪ ..‬بػػؿ وال تػػدخؿ منػػو فػػب أي إتفػػاؽ تػػـ‬
‫إبرامػػو بػػيف الطػػرفيف ‪ ..‬األمػػر الػػذى يسػػتحيؿ معػػو تصػػور القػػوؿ‬
‫بالتوسط فيما بينيما‪.‬‬
‫ػ‬

‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬

‫وعذذـمخذذهلمعبلذذفماياذذَئؼملغفذذفماظؾوذذَنمؼؿ ذذحموجبذذهطموذذَممأنماٌ ٌَذذَتماظذذصممتم‬

‫ولفولهَموسلكماحخصمولؽماظصمطَنماٌؿهؿماظرابعمررفمصوهذَم موذدلمعذـمضرؼذُمأومبلوذدم‬
‫سلكموجقدممثفمدورمظلمذؿهؿماظرابذعمؼبماظقاضلذفم(مبفذرضم ذقؿهَ)مبذؾمورص ذفماظؿذَممواىذَزمم‬
‫واظةرؼحمظلؿدخؾمصوهَموعاَوعؿفمبصدهمطَصفمربَو تمإضقَعفمصوهَم‪..‬موػقماحعذرماظذذىمؼؾ"ذؾم‬
‫وؼلدممأيمدظوذؾمضذدمؼلذم ؿمدمعذـمػذذهماظؿلذفوهتمؼبمحذؼمػذذاماٌذؿهؿم‪..‬محبوذْم مولؿذدلم‬
‫دظوؾمإداغفمبؾمدظوؾمضَرعمبدلاطوفم َمػقمعلندمإظوفم‪..‬مطمَمؼؿيطدمأؼ ًَمأنمولؽماٌ ٌَذَتم‬
‫موةلحمدنداًمحيمإجراطموَظبمهلَم‪..‬م َمؼًطدمبراطهماٌؿهؿماظرابعم َمػقمعلندمإظوف‪.‬م م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬
‫م‬

‫‪337‬‬
 ‫اٹڈعڄ اخلبٽٌ‬
‫ث‪ٕٞ‬ٿ اْمٿ اٹٖبكه ٽڀ اٹڂٍبثڄ اٹ‪٦‬بٽڄ ثبٹٲج٘ ‪٥‬ٺى ادلزچپني (ڇٽڂچټ ادلزچټ ادلبصاٸ)‬
‫ً‬
‫ڇرٮزٍْچټ ڇاٹٖبكه ثزبهٌـ ؟؟؟؟؟ اٹَاب‪٥‬ڄ ‪ 6541‬ٽَابءا ‪ ..‬ڇمٹاٴ ٹٶڈځاڄ ٽ‪ٍ٦‬ات ثاناد‬
‫اٹ‪ٍ٦‬ڈة اٹىت ّبثذ امٿ ادلواٱجڄ ڇاٹزَغٍٸ ڇاٹزٖڈٌو (٭ٍپب ‪٥‬لا ‪ٍ٥‬ت ‪٥‬لٻ افزٖابٓ‬
‫ً‬
‫ٽٖلهڃ) ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ اثزڂبإڃ ‪٥‬ٺى رَغٍٕد ٔ ربپٸ شباڄ كٹٍاٸ ؽٍابٷ څانا ادلازچټ ثاٸ‬
‫رئٵل ‪٥‬ٺى ثواءرڄ‪ ،‬ثبْ‪ٙ‬ب٭خ اىل صجڈد أٿ اْمٿ ٔؽٰ ‪٥‬ٺى اٹٲج٘ ‪ ..‬دبب ٌج‪ٞ‬ٺاڄ ڇٌج‪ٞ‬اٸ‬
‫أي كٹٍٸ ٱل ٌَزپل ٽڂڄ‪.‬‬
‫٭ٲل ځٖذ ادلبكڃ ‪ 23‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍڄ ‪٥‬ٺى أٿ‪:‬‬
‫ػػم لر ن ةػػأط ن نةػػبني فػػي وحػلنؿ ن ا ػػأس أب ينبعػػبا ول ن يػػنح ن اػ ععبقػػب ع عيػػب أػػب حأس ػػد‬
‫ا او ويير‪ ،‬أف يأمر بالقبض عمى المتيـ ن حبةر ن ذة توجد دالئؿ كافيو عمى إتيامو‪.‬‬ ‫ازعد ع‬
‫ٵپب ځٖذ ادلبكڃ ‪ 24‬ٽڀ اٹٲبځڈٿ مارڄ ‪٥‬ٺى أٿ‪:‬‬
‫وذن ـ ع ف ن ايـ حبة نر في نوحلنؿ ن أعنا في ن بد ن بأنا يبز م لر ن ةػأط ن نةػبني‬
‫وف عصدر و نر أةأطو تلنحةبره لعذ ر ذ ؾ في ن حةر‪.‬‬
‫لفػػي غعػػر نوح ػلنؿ ن أعنػػا فػػي ن ػػبد ن ػػبأنا إذا وجػػدت دالئػػؿ كافيػػو عمػػى إتيػػاـ الشػػخص‬
‫بإرتكػػػاب جنايػػػة أو جنحػػػو ػػرقو ول نصػػب ول اعػػد يػػدعد ول نبل ػػو ريػػبؿ ن ػ طو ن عب ػػو أػػب نل‬
‫لن عنػؼ‪ ،‬جاز لمػأمور الضػبط القضػائب أف يتخػذ اإلجػراءات التحفظيػة المناسػبة‪ ،‬وأف يطمػب فػو ارً‬
‫مف النيابة العامة أف تصدر أمر بالقبض عميو‪ ،‬لفي ي عع نوحلنؿ انالذ ولن ػر ن ةػأط لنلحةػبر‬
‫لنليرنينا ن احالظعو ألن طو وحد ن حةرعف ول ألن طا ريبؿ ن طا ن عب ا‪.‬‬
‫ڇٽڀ څنٌڀ اٹڂٖني‬
‫ؼؿفلذذكمزذذَػراًمأنماٌصذذرعمضذذدمإدذذؿقجُمظلاذذؾضمسلذذكماٌذذؿهؿمووفؿوصذذفم–مدذذقاطمطذذَنم‬
‫حَضراًمأومشرلمحَضرم–مأنموؿقاصرمؼبمحافمد ئذؾمطَصوذفموصذرلمإظبمإرو َبذفمىنَؼذِمأومجنقذف‪،‬م‬
‫صٌذامطَنمحَضراًمووقاصرتمؼبمحافمحَظفمعذـمحذَ تماظؿلذؾسممتماظاذؾضمسلوذفمصذقراً‪،‬موإنمملم‬
‫ؼ ـمحَضراًمؼؿؿمرلذُمإدؿةذدارماإلذنمبذَظاؾضمسلوذفمعذـماظمنوَبذِماظلَعذِم‪..‬موظ ذـمػذذامطلذفم‬
‫ذرؼ"فموقاصرماظد ئؾماظ َصوفمسلكمإرو َبفمىرميِ‪.‬م م‬
‫م‬

‫‪338‬‬
 ‫أٽب اما اځزٮذ اٹلٔئٸ اٹٶب٭ٍڄ يف اٹ‪ٞ‬ٺت ادلو٭ڈ‪ ٣‬اىل اٹڂٍبثڄ اٹ‪٦‬بٽڄ‬
‫ڇٽب ٍ‪ٞ‬و ثڄ ڇادلٲبٷ ثؤځچب ربوٌبد ٭ٕ جيڈى ٹٺڂٍبثخ اٹ‪٦‬بٽخ‬
‫إلاه اْمٿ ٹ‪٦‬لٻ ڇعڈك رٺٴ اٹلٔئٸ اٹٶب٭ٍخ‬
‫ڇاٿ څً ٭‪٦‬ٺذ ٌٶڈٿ امځچب ثب‪ٝ‬ٸ‬
‫امذظؽمأنموقاصرماظد ئؾم اظ َصوِمذذرطمإدذؿلزعفماٌصذرعمإلجذراطماظاذؾضمسلذكماٌذؿهؿم‬
‫ووفؿوصذف‪،‬موولذؽماظذذد ئؾمؼاةذدمبهذذَماظلهعذَتماٌلذؿفَدهمعذذـمزذَػرمايَظذذِمأوماحوراهمدونم‬
‫اظؿلمؼمؼبماقوةهَما‪.‬م م‬
‫اءاق ال نا يط ‪ -‬ل ‪ 1295‬ص ‪)336‬‬ ‫د‪ /‬ؤمف عبيد – بادئ اإل‬
‫ڇٽڀ صټ‬
‫" فال يجوز القبض عمى المتيـ بغير تػوافر دالئػؿ كافيػة واال كػاف‬
‫القػػبض باطػػؿ فالػػدالئؿ شػػرط ال غنػػى عنػػو لصػػحة اإلذف بػػالقبض‬
‫وتفتيش المػتيـ‪ ،‬وعمػى المحكمػة أف تبطػؿ اإلجػراء إذا لػـ تػرد لػو‬
‫دالئؿ كافيو وتبطؿ بالتالب الدالئؿ المستمده منو "‪.‬‬
‫ناض ‪ – 1266/12/5‬أ ااح الناض – س ‪ 33‬ق ‪ 1121‬ص ‪)1192‬‬
‫ٵپب ٱ‪ٚ‬ى ثؤٿ‪:‬‬
‫امعـماٌاررمأنموادؼرمجدؼِماظؿقرؼذَتموطفَؼؿهذَمإل ذدارماإلذنمبذَظاؾضمواظؿفؿذوشمػذقم‬
‫عـماٌلَئؾماٌقضقسوِماظؿكمؼقطؾماحعرمصوهَمإظبمرب مِماٌقضقعما‪.‬م م‬
‫(ه ‪)2012/10/15‬‬ ‫ح ‪ 21441‬ل(نه ‪ 34‬ق –‬ ‫الل ن‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبؿ"ؾوذذؼمعبلذذفماٌفذذَػوؿماظاَغقغوذذفملغفذذفماظؾوذذَنمسلذذكمأوراهماإلوهذذَمماٌَمثذذؾم‪..‬مؼؿ ذذحم‬
‫وجبذذهطمأنماإلذنماظةذذَدرمعذذـماظنوَبذذفماظلَعذذفمبذذَظاؾضمسلذذكماٌذذؿهؿماظرابذذعم(وشذذرلهمعذذـم‬
‫اٌؿهمني)م‪..‬مضدمذَبفمذاتمسوقبمإذنماٌراضؾفمواظؿلفوؾمواظؿةذقؼرم(صومذَمسذدامسوذُمسذدمم‬
‫إخؿةَصمعةدره)م‪..‬مصادم درماإلذغنيمإبؿنَطاًمسلذكمهرؼذَتمشذرلمجدؼذفموعلدوعذفموع ؿؾوذفم‬
‫وبَرلفموشرلم َيفمظلؿلقؼؾمسلوهَم‪..‬موذظؽمسلكماظؿفةذوؾماظلذَظػمبوَغذفم‪..‬مص ذهًمسذـم ذدورم‬
‫ػذذذذؼـماإلذغذذذنيمضؾذذذؾم ذذذدورماٌقاصاذذذفمسلذذذكمأيمإجذذذراطمعذذذـمإجذذذراطاتماظؿقاوذذذؼمعذذذـم م‬
‫اظلود‪/‬موزؼرماٌَظوِم(بفرضموجقدػَ)م‪..‬موػقماحعذرماظذذىمؼ فذلمظلاذقلمبذؾ"هنمػذذاماإلذنم‬

‫‪339‬‬
 ‫احخرلمأدقهمبؾ"هنماإلذنماظلَبؼ‪.‬م م‬
‫أ أٿ څڂبٳ ٍججني آفوٌڀ ٹج‪ٕٞ‬ٿ امٿ اٹٲج٘ ڇاٹزٮزٍِ‬
‫اٍزغلا ث‪٦‬ل اْمٿ اِڇٷ ڇڅنٌڀ اٹڈعچني ٵبٹزبيل‬

‫اٹَجت اِڇٷ‬
‫وعوػأنػاإلذنػبفضػبضػواضتغتغشػسضالًػرنػإبتظـفؤهػرضـؼػاضتحرغـفتػاضبفطضـػػواضططغبـػػ‬
‫فػ‬
‫آظغػػاضـذصرػ‪..‬ػبظـؼػصـذضكػرضـؼػاضتدـجغالتػاضتـؽػتطـتػضضطصفضطـفتػاضتـؽػدارتػبـغنػأطـرا ػ‬
‫اضتدارؼػ‪..‬ػواضتؽػثبتػردمػحطضؼفػثطػػدضغلػرضـؼػاضطـتؼمػاضطفثـلػ‪..‬ػططـفػغؤصـدػإبتظـفنػاـإلذنػ‬
‫رضؼػزغرػدظدػصحغءػبطفػغبطضػ‪.‬ػ ػ‬
‫ؽٍش أځڄ دلڀ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ يف ٱ‪ٚ‬بء اٹڂٲ٘ أٿ‪:‬‬
‫امعـماٌاررمأنموادؼرمجدؼِماظؿقرؼَتموطفَؼؿهَمظؿلقؼغمإ دارماإلذنمبَظؿفؿوشمعقطذق ًم‬
‫إظبمدل"فماظؿقاوؼماظؿكمأ دروفمهّمرضَبِمرب مِماٌقضقع‪،‬مإ مأغفمإذامطَنماٌؿهؿمضذدم‬
‫دصذذعمبذذؾ"هنمػذذذاماإلجذذراطمصٌغذذفمؼذذؿلنيمسلذذكماحمل مذذِمأنمولذذرضمهلذذذاماظذذدصعماىذذقػرىم‬
‫وواذذقلمطلمؿهذذَمصوذذفمبيدذذؾَبمدذذَئغِ‪،‬موإذمطذذَنماي ذذؿماٌ"لذذقنمصوذذفمملمؼلذذرضماظؾؿذذِمظذذدصعم‬
‫اظ"َسـمبؾ"هنمإذنماظؿفؿوشمإلبؿنَئفمسلكمهرؼَتمعنلدعفمسلكماظرشؿمعـمأغذفمأضذَممض ذَطهم‬
‫بَإلداغِمسلكماظدظوؾماٌلؿمدمعنفم َمأدفرمسنفمػذاماإلذن‪،‬مصٌغذفمؼ ذقنمعلوؾذًَمبَظاةذقر‪،‬ممبذَم‬
‫ؼقجُمغا فمواإلسَدةمبغرلمحَجفمإظبمحبْمبَضلمأوجفماظ"لـما‪.‬م م‬
‫(ه ‪)2014/11/19‬‬ ‫ح ‪ 5216‬ل(نه ‪ 4‬ق –‬ ‫الل ن‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫ب ػػبا‬ ‫بفػػو ن حنػػبنؽ المػػذكوره عمػػى أف التسػػجيالت ن اػ ا ػػا‬ ‫وكنػػا قػػد أوضػػحنا االصػع‬
‫ػبف ن ػايـ ن نرأػػع‬ ‫التػى أجريػت حػػوؿ واقعػات اإلتيػػاـ الماثػؿ‪ ،‬وعمػػى األخػص ا ػؾ ن ب ػبا ن اػ‬
‫طرفب فعيب ‪ ..‬لـ تسفر عف ثمو دليؿ واحد مف قبؿ المتيـ الماثػؿ أو عمػى أنػو أشػترؾ فػب الواقعػو‬
‫أو توسط فييا‪.‬‬
‫ثٸ عبءد څنڃ ادلٶبدلبد‬
‫عًطدهمسلذكمإغا"ذَعم ذلؿفمبهذذهماظقاضلذفمورص ذفماظقاضذحمواظةذرؼحماإلذذذلاكمصوهذَمأوم‬
‫حؿكماظؿدخؾمصوهَمعـمضرؼذُمأومبلوذدم‪..‬مظدرجذفمأنماظصذَطكمذاوذفمجذزممبهذذاماحعذرمظلمذؿهؿم‬

‫‪340‬‬
‫احولم‪..‬موأعرهمبٌخراجماٌذؿهؿماظرابذعمعذـماٌقضذقعماَعذًَم‪..‬موػذذامؼًطذدمؼاونذًَمعذعمعبلذفم‬
‫اياَئؼماظلَبؼمبوَغهَمؼبمػذاماٌاَم‪.‬م م‬
‫ثؤٿ څنڃ اٹزَغٍٕد‬
‫ال تصػػمح سػػػنداً تعتكػػػز عميػػػو النيابػػػو العامػػػو فػػػب إصػػػدارىا اإلذف‬
‫بالقبض عمػى المػتيـ الرابػ ‪ ..‬ذلػؾ أف ىػذا اإلذف يجػب أف يبنػى‬
‫عمى دالئؿ كافيو حياؿ المتيـ ‪ ..‬وحيث أنو ليس فػب التسػجيالت‬
‫ما يصح وصفو بأنو دليؿ كاؼ فب حؽ المتيـ الراب ‪ ،‬وكػذا خمػت‬
‫التحريات الباطمو مف أي دليؿ ‪ ..‬األمر الػذى يجػزـ يقينػاً بػبطالف‬
‫إذف القػػبض والتفتػػيش لعػػدـ إبتنػػاؤه عمػػى ثمػػو دالئػػؿ كافيػػو عمػػى‬
‫صحو ىذا اإلتياـ‪.‬‬

‫اٹَجت اٹضبځً‬
‫أظػػبؿدتػرانػطحضرػعغئػػاضرشفبػػاإلدارغػػاضطؤرخػ؟؟؟؟؟ػاضدـفرػػ‪6‬ػطدـفناًػاضـواردػسغـػػ‬
‫تغرغغػضـػ بطضػاضطصفضطـفتػاضطدـجضػػوسـؽػصـغحتػػاضدـفبطػػسـؽػاضغػـرهػرشـمػ ػ‪$3%‬ػطـنػاضبظـدػ‬
‫ثفضثفًػطنػاضطحضرػغتضءػأنػطحررهػشدػأذفرػإضؼػإتخفذػاضطتؼطفنػاألولػواضرابعػاضحغطـػػواضحـذرػ‬
‫خاللػإدتالطؼمػضطبضغػاضرذوهػطنػاضذفصؼػ‪%‬ططفػغدلػرضؼػإدـتالمػاضرذـوهػاضطزروطـػػواضػـبضػ‬
‫رضؼػاضطتؼطغن‪$‬ػثمػغطودػسؽػآخرػاضطحضرػضغطضبػطـنػاضظغفبـػػاـإلذنػبـفضػبضػرضـؼػاضطتؼطـغنػ‬
‫وتغتغذؼمػ؟!!ػططفػغدلػرضؼػأنػاضػبضػتمػشبلػاإلذنػبطفػغبطضؼطف‪:‬ػ ػ‬
‫ً‬
‫ؽٍش أٿ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ ځٲ‪ٚ‬ب يف څنا اِٽو أٿ‪:‬‬
‫" ‪ ..‬ىػػذا وقػػد قػػرر المتيمػػاف فػػور اسػػتجوابيما بتحقيقػػات النيابػػة‬
‫العامػػػػة أنيمػػػػا تػػػػـ القػػػػبض عمييمػػػػا بتػػػػاريخ (؟؟؟؟؟ السػػػػاعو ‪5‬‬
‫مساءاً) وقد أيدىما فب تمؾ الروايػة شػيود نفػب و ‪ ....‬و‪ ....‬أي‬
‫أف القبض تـ قبؿ صدور إذف النيابة العامة‪ ،‬لما كاف ذلؾ‪ ،‬وكػاف‬
‫إذف النيابة العامػة ورقػة سػرية ال يعمػـ مضػمونيا سػوى مصػدرىا‬
‫والصادر إليو بمحتواىػا وكػاف المتيمػاف منػذ المحظػة األولػى عنػد‬
‫إسػػػتجوابيما بتحقيقػػػات النيابػػػة العامػػػة قػػػر ار بأنيمػػػا تػػػـ القػػػبض‬
‫عمييمػػػا بتػػػاريخ سػػػابؽ عمػػػى إستصػػػدار اإلذف وجػػػاءت أقواليمػػػا‬
‫‪341‬‬
 ‫مؤيدة بػأقواؿ شػيود و‪ ....‬و‪ ....‬وىػو مػا تطمػئف إليػو المحكمػة‪،‬‬
‫ومػف ثػـ يكػػوف القػبض عمػػى المتيمػيف وتفتيشػيما قػػد وقعػا بغيػػر‬
‫إذف مف السػمطات المختصػة وفػب غيػر حالػة مػف حػاالت التمػبس‬
‫مما ييػدر الػدليؿ المسػتمد مػف ىػذا اإلجػراء الباطػؿ ومػا تػاله مػف‬
‫إجراءات متعيناً لذلؾ القضاء ببراءتيما"‪.‬‬
‫الل ن ح ‪ 9636‬ل(نه ‪ 63‬ق – (ه ‪)2003/2/12‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وطَنماظـَبّمعـمخهلماحمل رماحملررممبلرصفماظلذود‪/‬م؟؟؟؟؟م–مس ذقماظرضَبذفماإلدارؼذفم‬
‫واًٌرخم؟؟؟؟؟ماظلَسفماظلَددفمعلَطاًم‪..‬مواظةذَدرمسلذكمأثذرهماإلذنمبذَظاؾضمسلذكماٌذؿهمنيم‬
‫(وعذذذذذنهؿماٌذذذذذؿهؿماظرابذذذذذع)م‪..‬مأغذذذذذفمضذذذذذدمو ذذذذذمـمؼبماظةذذذذذفقفماظلذذذذذَبلفمهذذذذذّماظؾنذذذذذدم م‬
‫رضؿم(‪)3‬معـمثَظـًَم‪..‬ماظلؾَرهماآلووف‪:‬م م‬
‫"ػإتخفذػصالًػطنػاضدغد‪/‬ػ؟؟؟؟؟‪،‬ػواضدغد‪/‬ػ؟؟؟؟؟ػ‪%‬اضطتؼطفنػاألولػ‬
‫واضرابع‪$‬ػاضحغطػػواضحذرػخاللػإدتالطؼمػضطبضغػاضرذوهػطضغـونػ‬
‫جظغػػاضطتغقػرضغػػطنػاضدغد‪/‬ػ؟؟؟؟؟"‪ .‬ػ‬
‫وػذهماظلؾذَرهموصذرلمإظبمأنمواضلذفماظؿلذلوؿم(اٌزسقعذف)مضذدماذّموبَظؿذَظلمصذٌنماظاذؾضم‬
‫سلكماٌذؿهمنيماٌذذطقرؼـمضذدممتمصلذهًم‪..‬مبذدظوؾمأنمربذررماحمل ذرموذؾنيمسلوهمذَمسهعذَتم‬
‫ايو"فموايذرم؟!!! م‬
‫٭‪٦‬ٺى اٹٮوٗ ثٖؾڄ مٹٴ ‪ ..‬٭بځڄ ٌضجذ‬
‫ڇجبٕء أٿ اٹٲج٘ مت ثبٹٮ‪٦‬ٸ‬
‫ٱجٸ اٍْزؾٖبٷ ‪٥‬ٺى امٿ ٽڀ اٹڂٍبثڄ اٹ‪٦‬بٽڄ ثنٹٴ م‬
‫حيػػث إنػػو فػػب ختػػاـ ذات المحضػػر الػػذى وردت فيػػو العبػػاره آنفػػو‬
‫الػػذكر ‪ ..‬طمػػب محػػرره مػػف النيابػػو العامػػو إصػػدار اإلذف بػػالقبض‬
‫عمى المتيميف ‪ ..‬فكيؼ يشير إلػى أف القػبض قػد تػـ ‪ ..‬ثػـ يعػود‬
‫ليطمػػب اإلذف بػػو ‪ ..‬فػػإف ذلػػؾ إذا دؿ عمػػى شػػئ فإنمػػا يػػدؿ عمػػى‬
‫بطالف اإلذف لصدوره بعد تماـ القبض ‪ ..‬ممػا يؤكػد بػراءه المػتيـ‬
‫الماثػػؿ ممػػا ىػػو مسػػند إليػػو لثبػػوت أف لمواقعػػة صػػوره أخػػرى غيػػر‬

‫‪342‬‬
 ‫تمؾ الوارده باألوراؽ‪.‬‬
‫اٹڈعڄ اٹَبكً‬
‫ثڂبء ‪٥‬ٺى ٱب‪٥‬لڃ ٽاب ثاىن ‪٥‬ٺاى اٹجب‪ٝ‬اٸ ٭چاڈ ثب‪ٝ‬اٸ ڇام صجاذ ث‪ٞ‬إٿ ٵب٭اڄ اْعاواءاد‬
‫اٹَبثٲڄ ‪٥‬ٺى اٹٲج٘ ڇاٹىت ثىن ‪٥‬ٺٍچب څانا اْعاواء ‪ ..‬اِٽاو اٹانډ ٌَاٺٌ اىل ث‪ٕٞ‬ځاڄ‬
‫ڇث‪ٕٞ‬ٿ أي كٹٍٸ ٱل ٌَزپل ٽڂڄ‪.‬‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكڃ ‪ 40‬ٽڀ اٹلٍزڈه ‪٥‬ٺى أٿ‪:‬‬
‫اظ راعِمحؼمظ ؾمإغلَن‪،‬مو مصبقزماٌلَسمبهَ‪،‬موولؿزمماظدوظِم‬
‫بٌحذلاعهَموغبَؼؿهَ‪.‬م م‬
‫ٵپب ځٖذ ادلبكڃ ‪٥ 0/43‬ٺى أٿ‪:‬‬
‫ايرؼِماظصكةوِمحؼمرؾولل‪،‬موػلمعةقغِم ماس‪،‬موصومَمسدامحَظذِماظؿلذؾس‪،‬م مصبذقزم‬
‫اظاذذؾضمسلذذكمأحذذد‪،‬مأوموفؿوصذذف‪،‬مأومحؾلذذف‪،‬مأومواووذذدمحرؼؿذذفمبذذييمضوذذدمإ مبذذيعرمض ذذَئلمعلذذؾُم‬
‫ؼلؿلزعفماظؿقاوؼ‪.‬م م‬
‫ً‬
‫ڇځٮبما ٹنٹٴ ‪ ..‬ځٖذ ادلبكڃ ‪ 31‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍڄ ‪٥‬ٺى أٿ‪:‬‬
‫ال يجوز القبض عمى أي إنساف أو حبسو إال بأمر مػف السػمطات‬
‫المختصة بذلؾ قانوناً‪ ،‬كمػا يجػب معاممتػو بمػا يحفػظ عميػو كرامػة‬
‫اإلنساف‪ ،‬وال يجوز إيذاؤه بدنياً أو معنوياً‪.‬‬
‫څنا ڇٽڀ فٕٷ ٕوٌؼ اٹڂٔ اٹلٍزڈهي‬
‫ً‬
‫آځ‪ ٬‬اٹنٵو ٌزغٺى ‪١‬بڅوا‬
‫أنػإجرانػاضػبضػضطفػضػػطنػخطورةػوإرتدانػرضؼػاضحرغظػاضذخصغظػاضطغترضػأظؼـفػطصـوظظػ‬
‫والػغجوزػاضطدفسػبؼـفػ‪..‬ػسػـطػػأحفطـػػاضطذـرعػبدـغفجػطـنػاالعتطـفمػوذـروطػاضصـحظػاضواجـبػ‬
‫اإلضتزامػبؼف‪،‬ػوإالػبطلػعذاػاإلجرانػوبطضتػبفضتبطغظػضػػاضدالئلػاضطدتػفةػطظػ‪.‬ػ ػ‬
‫دلب ٵبٿ ٽب رٲلٻ ‪ ..‬ڇٵبٿ ادلْو‪ ٣‬ٱل هٍټ‬
‫أؽل ‪ٝ‬وٯ صٕصڄ دلْوڇ‪ٍ٥‬خ اٹٲج٘‬
‫إذا لـ ينعقد أحدىـ أ بفو يرلطو أبا ن نأض أػبط ‪ ..‬ليبطؿ بطالنو كافو كػؿ إجػراء اراػب‬
‫ا د نو ‪ ..‬وىذه الشروط ىب‪:‬‬ ‫ع عو وكؿ دليؿ‬

‫‪343‬‬
 ‫‪-1‬موقاصرمحَظفمعـمحَ تماظؿلؾسماظذقاردهمحةذراًمؼبماٌذَدهم‬
‫‪30‬معـمضَغقنماإلجراطاتماىنَئوف‪.‬م م‬
‫‪-2‬مأنمؼ قنمػنَكمإذنم َدرمعـماظنوَبفماظلَعفمبذَظاؾضمسلذكم‬
‫اٌؿهؿموؼ قنمدندهم قوحموضَغقغل‪.‬م م‬
‫‪-3‬مأنموؿقاصرمد ئؾمطَصوفمبؾموجَزعفمبٌووذَنماٌاؾذقضمسلوذفم‬
‫ىرميِمظدىماظ َبطماظاَئؿمبَظاؾض‪ .‬م م‬

‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬

‫ولرنؽ نلايبـ ن باؿ يتضح أنو لػـ يتػوافر فػي حػؽ ن ػايـ ن نرأػع‬ ‫وبتطبيؽ جممو ما تقدـ ع‬
‫أي مف ىذه الشروط الثالثو حا ع لف ن نأض ع عو ا ب أب يرلععو ‪ ..‬وذلػؾ كمػو عمػى النحػو‬
‫السالؼ بيانو االصع لامصع ‪ ..‬حيث أف الثابت ما يمب‪:‬‬
‫ً‬
‫٭بٹضبثذ أڇٔ‪:‬‬
‫أظػػضمػغتواسرػسؽػحقػاضطتؼمػاضرابعػثطػػحفضػػطنػحفالتػاضتضبسػاضطوصوسػػحصراًػسؽػاضػفظونػ‬
‫‪..‬ػبلػأظػػضمػغصنػرضؼػطدرحػاضجرغطظػأصالًػ‪%‬بغرضػوجودعف‪$‬ػحغثػأنػاألوراقػأدغرتػرـنػأنػاضطـتؼمػ‬
‫اــألولػشــدػتػفبــلػطــعػاضذــفصؼػســؽػإحــدىػطحطــفتػاضبظــزغنػوجضدــفػدــوغفًػضبرعــػػســؽػاضصفسغترغــفػ‬
‫اضطوجودهػبؼفػ‪..‬ػثمػشفمػاضذفصؼػبتدضغمػحػغبػػاضظػودػضضطـتؼمػاـألولػ‪..‬ػاضـذىػطـفػأنػعـمػبفضرحغـلػ‬
‫حتؼػتمػاضػبضػرضغػػ‪%‬عذاػوبغرضػصحػػطفػتػدم‪$‬ػسؿظػػغؤصدػردمػتواجدػاضطتؼمػاضرابـعػسـؽػعـذهػ‬
‫اضواشطػػتطفطفًػ‪..‬ػططفػغدتحغلػططػػاضػولػأوػاالدرفنػبوجودػحفضػػطنػحفالضتػاضتضبس‪.‬ػ ػ‬
‫ً‬
‫مٹٴ أٿ ادلَزٲو ‪٥‬ٺٍڄ ځٲ‪ٚ‬ب يف څنا ادلٲبٻ أٿ‪:‬‬
‫لما كاف ذلؾ‪ ،‬ل بنا ن بدابف ‪ 35 ،34‬ف قبنلف نليرنينا ن ينبنعػا ن عػد ابف ال تجيػز لمػأمور‬
‫الضبط القضػائب أف يقػبض عمػى المػتيـ الحاضػر إلػى فػب أحػواؿ التمػبس أب ينبعػبا لن يػنح ن عبقػب‬
‫ع عيػب أػػب حأس ػػد ازعػػد ع ػ ا اػا ويػػير إذا وجػػدت دالئػػؿ كافيػػو عمػػى إتيامػػو‪ ،‬ل ػػبف ػػف ن نػػرر وف‬
‫حب ػػا ن ا ػػأس تسػػتوجب أف يتحقػػؽ مػػأمور الضػػبط القضػػائب ػػف قعػػبـ ن يرع ػػا بمشػػاىدتيا بنفسػػو أو‬
‫إدراكيا بحاسة مف حواسو‪ ،‬وال يغنيو عف ذلؾ تمقى نبأىا عف طريػؽ النقػؿ مػف الغيػر شػاىداً كػاف أو‬
‫متيماً يقر عمى نفسو ماداـ ىو لـ يشاىدىا أو يشيد أث ارً مف آثارىا ينبئ بذاتو عف وقوعيا‪.‬‬
‫(الطعن رقم ‪ 1345‬لسنه ‪ 52‬ق – جلسه ‪)2014/10/11‬‬

‫‪344‬‬
 ‫ٵپب ٱ‪ٚ‬ى ثؤٿ‪:‬‬
‫وطَنمعـماٌاررمؼبمض َطمػذهماحمل مِمإنمحَظِماظؿلؾسمولؿقجُمأنمؼؿقاذؼمعذيعقرم‬
‫اظ ؾطماظا َئلمعـمضَمماىرميِممبصَػدوهَمبنفلفمأومبٌدراطهَمحبَدفمعذـمحقادذفمو مؼغنوذفم‬
‫سـمذظؽمولاكمغؾيػَمسـمررؼؼماظرواؼِمأوماظناؾمعـماظغرلمعَداممػقمملمؼصهدػَمأومؼصهدمأثذراًم‬
‫عـمأثَرػَمؼنؾٍمبذاوفمسـموضقسهَموظؽـمطَنموادؼرماظ روفماظصموهبسماىرميِموهوطمبهَم‬
‫وضذذّمإرو َبهذذَمأومبلذذدمإرو َبهذذَموواذذدؼرمطفَؼؿهذذَمظاوذذَممحَظذذِماظؿلذذؾسمأعذذراًمعقطذذق ًمإظبمواذذدؼرم‬
‫رب مِماٌقضقعمدونمعلاُمإ مأنمذظذؽمعصذروطمبذينمو ذقنماحدذؾَبموا سؿؾذَراتماظذصم‬
‫بنّمسلوهَماحمل مفمػذاماظؿادؼرم َيِمحنموًديمإظبماظنؿوفِماظصمإغؿهّمإظوهَ‪.‬م م‬
‫(ه ‪)2012/3/20‬‬ ‫ح ‪ 4239‬ل(نه ‪ 91‬ق –‬ ‫الل ن‬
‫ً‬
‫ڇځٮبما دلب رٲلٻ‬
‫بتؾصدػوبغػغنػتفمػإظتغـفنػأيػحفضـػػطـنػحـفالتػاضتضـبسػاضـواردهػبفضػـفظونػبـلػورـدمػ‬
‫تواجدػاضطتؼمػاضرابعػسؽػطصفنػتدضغمػوإدتالمػطبضغػاضرذوهػاضطزرومػ‪..‬ػططف ػالػغجوزػإدـظفدػ‬
‫اضػبضػرضؼػاضتضبس‪.‬ػ ػ‬
‫ً‬
‫ٵپب أٿ اٹضبثذ صبځٍب‪:‬‬

‫أغفموظؽـمأدفرتماحوراهمسـموجقدمإذنم َدرمعذـماظنوَبذفماظلَعذفمبؿذَرؼخم؟؟؟؟؟ماظلذَسفم‬
‫‪7ٔ50‬معلذذَطاًمبذذَظاؾضمسلذذكماٌذذؿهمنيمعبولذًَموعذذنهؿماٌذذؿهؿماٌَثذذؾم‪..‬مإ مأغذذفمضذذدمثؾذذّمعذذـم‬
‫خذذهلمػذذذهماٌذذذطرهمأنمػذذذاماإلذنمبَرذذؾموعلوذذُم‪..‬م مؼروذذُمأيمأثذذَر‪،‬مو ممؼةذذقحمأيم‬
‫ب"هن‪،‬مو مؼةلحمدنداًمظلاقلممبصروسوفماظاؾضم‪..‬موػقمعلوُمبَآلول‪:‬م م‬
‫أ) صػدوره قبػؿ صػػدور موافقػو السػػيد‪ /‬وزيػر الماليػػو‬
‫المؤرخة (حسب القػدر المتػيقف بػاألوراؽ) بتػاريخ‬
‫؟؟؟؟؟ ونفػػاذاً لممػػاده ‪ 21‬مػػف قػػانوف ؟؟؟؟؟ بػػأف‬
‫أي إج ػراء يػػتـ قبػػؿ الموافقػػو يكػػوف باطػػؿ بطػػالف‬
‫مطمػػػؽ ومتعمػػػؽ بالنظػػػاـ العػػػاـ‪ ،‬وحيػػػث أف ىػػػذا‬
‫اإلذف صػػػادر بتػػػػاريخ ؟؟؟؟؟ األمػػػر الػػػػذى يجػػػػزـ‬
‫ببطالنو‪.‬‬

‫‪345‬‬
‫ب) إبتناء اإلذف عمى تحريات غيػر جديػو ومكتبيػو‬
‫ومنعدمو ‪ ..‬عابيػا العديػد مػف العيػوب السػابؽ‬
‫اإلشاره إلييا تفصيالً فب دفاعنا السابؽ‪.‬‬
‫ج) حتػػػػػى أف التسػػػػػجيالت التػػػػػب تمػػػػػت لػػػػػبعض‬
‫المكالمػػات التػػب جػػرت بػػيف أط ػراؼ التػػداعى‪،‬‬
‫والتػػب كػػاف المػػتيـ الماثػػؿ طرفػاً فييػػا أو تمػػؾ‬
‫المكالمات التب لـ يشترؾ فييا ‪ ..‬جميعيا لػـ‬
‫تػػأت بثمػػو دليػػؿ عمػػى إشػػتراؾ المػػتيـ الماثػػؿ‬
‫فػػب الواقعػػو محػػػؿ ىػػذا اإلتيػػػاـ ‪ ..‬بػػؿ عمػػػى‬
‫العكس فيى تعد دليؿ عمى براءه المتيـ ممػا‬
‫ىػو مسػػند إليػو ‪ ..‬ورغػػـ ذلػؾ ‪ ..‬فقػػد إتخػػذت‬
‫النيابػػػو العامػػػو مػػػف ىػػػذه التسػػػجيالت سػػػنداً‬
‫بػػػاطالً إلذنيػػػا بػػػالقبض عمػػػى المتيمػػػيف بمػػػا‬
‫فػػػييـ المػػػتيـ الرابػػػ ‪ ..‬وىػػػو مػػػا يبطػػػؿ ىػػػذا‬
‫اإلذف إلنعداـ سنده‪.‬‬
‫د) كمػػػا ثبػػػت بطػػػالف ذات اإلذف يقينػػػاً فقػػػد ثبػػػت‬
‫بالمحضػػر المقػػدـ لمنيابػػو تمييػػداً إلستصػػدار‬
‫إذف القبض ‪ ..‬أف محػرره أورد عبػاره مؤداىػا‬
‫أف القػػبض قػػد تػػـ قبػػؿ تحريػػر المحضػػر أي‬
‫قبػػػؿ الحصػػػوؿ عمػػػى اإلذف وىػػػب عبػػػاره "أف‬
‫المتيمػػػاف األوؿ والرابػػػ قػػػػد إتخػػػذا الحيطػػػػو‬
‫والحػػذر خػػػالؿ إسػػتالميـ لمبمػػػغ الرشػػوه مػػػف‬
‫الشاكى ؟؟!!!" ‪ ..‬وىو األمر الذى يؤكد يقينػاً‬
‫بػػبطالف القػػبض إلجرائػػو قبػػؿ الحصػػوؿ عمػػى‬
‫اإلذف بو مف النيابو العامو‪.‬‬
‫و َموادممعبولفمؼؿ حمب"هنمػذاماإلذنماٌزسقمم‪..‬م َمؼلدممظفمأيمأثرموؼلؿذدلمطذينم‬
‫ملمؼ ـم‪..‬موؼ قنماظاؾضمضدممتمبهمإذنمعـماظنوَبفماظلَعف‪.‬م م‬

‫‪346‬‬
 ‫ً‬ ‫ً‬
‫ڇأفريا ‪ ..‬٭ٲل صجذ صبٹضب‪:‬‬
‫أظػػشدػدبقػوأذرظفػوسؽػأصثرػطنػطػفمػأظـػػضـمػغتـواسرػسـؽػحـقػاضطـتؼمػاضطفثـلػثطـػػ‬
‫دالئلػصفسغػػرضؼػإرتصفبػػضثطػػجرغطظػ‪..‬ػأوػأظػػإذتركػسؽػاضواشطػػطحلػاإلتؼـفمػاضطفثـلػ‪..‬ػ‬
‫سػدػإظحصرػدورهػ–ػبؿشرارػاضذفصؼػذاتػػ–ػسؽػأظػػبوصغػػطحفدبػشـفظوظؽػبفضذـرصظػسػـدػ‬
‫صفنػطصفحبفًػضضجظػػاضػفدطػػطنػ؟؟؟؟؟‪%‬اضطتؼطغنػطنػاألولػحتؼػاضثفضث‪$‬ػإبـفنػشغفطؼـفػبططضؼـفػ‬
‫سؽػحصرػاألظذـطػػاضتجفرغـػػاضخفضـطػػضػـػفظونػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػوأثظـفنػذضـكػزرـمػاضطـتؼمػاـألولػبـؾنػ‬
‫عظفكػردهػطخفضغفتػضدىػاضذـرصػػ‪..‬ػوغرغـدػطػفبضـػػاضذـفصؼػضطظفشذـتػػسغؼـفػوسـؼػصغغغـػػ‬
‫تدوغتؼف‪.‬ػ ػ‬
‫٭پب ٵبٿ ٽڂڄ أ أٿ‬
‫أبمغ الشػاكى بػذلؾ ‪ ..‬ثػـ توالػت األحػداث بعػد ذلػؾ وتقابػؿ المػتيـ‬
‫األوؿ مػػػ الشػػػاكى فػػػب مكتبػػػو دونمػػػا حضػػػور لممػػػتيـ ال اربػػػ أو‬
‫معرفتو لتفاصيؿ المقابمو ‪ ..‬إال مف خالؿ الطرفيف ‪ ..‬حيػث حػاوؿ‬
‫كؿ منيما إقحامو فب الواقعو وادخالو فييا‪.‬‬
‫ؽىت أ‪٥‬ٺڀ ڇإٔو ادلزچټ ادلبصٸ‬
‫‪٥‬ٺى ه٭٘ اٹزلفٸ يف څنڃ اٹڈاٱ‪٦‬ڄ‬
‫ٽڀ ٱوٌت أڇ ث‪ٍ٦‬ل‬
‫لن ايـ نولؿ) وىو ما دفػ األوؿ نحػو التصػريح لمثػانى‬ ‫وأبمغ ذلؾ صراحو طرفعف (ن يب‬
‫بإخراج المتيـ الرابػ عػف الموضػوع برمتػو ‪ ..‬لقػد اأػا ذ ػؾ عنعنػب مػف خػالؿ األوراؽ‪ ،‬ومػف أقػواؿ‬
‫الشاكى‪ ،‬ومف خالؿ المكالمات التب دارت بيف الشاكى والمتيـ األوؿ‪.‬‬

‫ٹٌٍ څنا ٭ؾَت‬

‫صػ ػرنحو‬ ‫أ ػػؿ وف ن ابأ ػػا أ ػػبولرنؽ وف ن ػػايـ ن نرأ ػػع ق ػػرر ي ػػب‬
‫حب ػب قػبنلن ) أمنػو ال عليػد ػدة ن يػر و ا ػو‬ ‫(أح ـ وباصبصػو‬
‫بب الػػبا ؟؟؟؟؟ ‪ ..‬أ ػػب ػػؤدنه ونػػو حػػبلؿ حاػػو ع ػ ن اصػػدا ط ػػب‬
‫ن ريػػله (أالػػرض صػػحاو) لرفةػػو ‪ ..‬ف عػػؼ عنػػبؿ ونػػو قػػد ال ػػط فػػي‬

‫‪347‬‬
 ‫ن ريله ن زعل و ؟؟!‬
‫ڇشلب رٲلٻ صبٍ‪٦‬ڄ‬
‫غضحؼػظفعراًػردمػوجودػثطػػدالئلػصفسغػػحغفلػاضطـتؼمػاضطفثـلػبطـفػالػغوجـدػططـػػطبـررػ‬
‫ض ضػبضػرضغػػأوػإضصفقػأيػإتؼـفمػططـدومػاضدـظدػإضغـػػ‪..‬ػوعـوػطـفػغجـزمػوبحـقػبـبطالنػاضػـبضػ‬
‫رضغػ‪.‬ػ ػ‬

‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬

‫وعـمخهلماظـقابّماظاَرلفملغففماظؾوَنمؼؿ ذحممبذَم مؼذدعمذبذَ ًمظلصذؽم‪..‬مأنماظاذؾضم‬

‫سلكماٌؿهؿمخَظػماظددؿقرمواظاَغقنموإغلدممؼبمحافمأيمذرطمعـمذروطم ذقفماظاذؾضم‪..‬م‬
‫وػذامؼًطدمبراطهماٌؿهؿماٌَثؾم َمػقمعلندمإظوف‪.‬م م‬
‫اٹڈعڄ اٹَبث‪٤‬‬
‫ث‪ٕٞ‬ٿ ٱٍل ڇڇٕ‪ ٬‬اٹڂٍبثڄ اٹ‪٦‬بٽڄ ٹٓرچبٻ ادلَڂل ٹٺپزچپني‪ ،‬ڇمٹٴ ٹضجڈد أٿ أي ٽاڀ‬
‫ً‬
‫ادلزچپني اٹضٕصڄ اِڇائٸ ٹٌٍ سلزٖب ث‪٦‬پٸ أڇ اْٽزڂب‪٥ ٣‬ڀ ‪٥‬پٸ ‪ ..‬خئ أي سلبٹٮابد‬
‫ٱل رزڈا٭و ٹلډ اٹْوٵخ اٹىت ديضٺچب اٹْبٵى‪ ،‬ڇڅڈ ٽب ٌڂزٮى ٽ‪٦‬ڄ أڅاټ أهٵابٿ اجلودياخ‬
‫ً‬
‫ادلڂَڈثڄ ٹٺپنٵڈهٌڀ ڇاٹنډ ٌڈعت أٿ ٌٶڈٿ ادلڈ‪ ٬١‬سلزٖب ثبٹ‪٦‬پٸ ادلزٖاٸ ثبٹوّاڈڃ‬
‫‪ ..‬ڇڅڈ ٽب ٌج‪ٞ‬ٸ أٽو اْؽبٹڄ ثوٽزڄ‪.‬‬
‫بدايػػو ‪ ..‬فقػػد قػػدمت النيابػػو المتيمػػيف الثالثػػو األوائػػؿ لممحاكمػػو ‪ ..‬وطالبػػت بعقػػابيـ وفػػؽ‬
‫مادتى اإلتياـ رقمب ‪ 010 ،019‬مف قانوف العقوبات ‪ ..‬التب نصت أوالىما عمى أنو‪:‬‬
‫طذذؾمعقزذذػمسمذذقعكمرلذذُمظنفلذذفمأومظغذذرلهمأومأخذذذموسذذداًم م‬
‫أومس"وفمحداطمسمؾمعـمأسمذَلموزوفؿذفم‪،‬مؼلذدمعروصذوًَموؼلَضذُم‬
‫بَظلفـماًٌبدموبغراعفم مواؾمسـمأظذػمجنوذفمو موزؼذدمسلذكم‬
‫عَمأس"كمأوموسدمبف‪.‬م م‬
‫ٵپب ځٖذ ادلبكڃ ‪٥ 013‬ٺى أځڄ‪:‬‬
‫طؾمعقزػمسمقعكمرلُمظنفلفمأومظغذرلهمأومضؾذؾمأومأخذذموسذداًمأومس"وذفمظإلعؿنذَعمسذـم‬
‫سمؾمعـمأسمَلموزوفؿفم أوماإلخذهلمبقاجؾَوهذَمأومٌ َصيوذفمسلذكمعذَموضذعمعذـمذظذؽمؼلَضذُم‬

‫‪348‬‬
 ‫بَظلفـماًٌبدموضلػماظغراعفماٌذطقرهمؼبماٌَدهم‪103‬معـمػذاماظاَغقن‪.‬م م‬
‫ڇؽٍش اٍزٲود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺى أٿ‪:‬‬
‫" المسػػتفاد مػػف نػػص المػػاده ‪ 019‬مػػف قػػانوف العقوبػػات أف جريمػػة‬
‫الرشوه تتحقؽ مف جانب الموظؼ ومف فػب حكمػو متػى قبػؿ أو طمػب‬
‫أو أخذ وعداً أو عطيو ألداء عمؿ مف أعماؿ وظيفتو‪ ،‬كما أف المشرع‬
‫مف خالؿ الماده ‪ 010‬مف القانوف ذاتو قد عدد صػور الرشػوه وجعػؿ‬
‫اإلخػػالؿ بواجبػػات الوظيفػػو غػػرض مػػف أغ ػراض الرشػػوه حيػػث جعػػؿ‬
‫إمتناع الموظؼ عف عمؿ مف أعماؿ وظيفتو وىػذا اإلمتنػاع يسػتوعب‬
‫كػػؿ عيػػب يمػػس ىػػذه األعمػػاؿ وكػػؿ تصػػرؼ أو سػػموؾ ينتسػػب ليػػذه‬
‫األعماؿ ويعد مف واجبات أدائيا عمى الوجو السوى"‪.‬‬
‫(الطعن رقم ‪ 6202‬لسنه ‪ 29‬ق – جلسه ‪)2010/2/21‬‬
‫ٵپب ٱ‪ٚ‬ى ثؤٿ‪:‬‬
‫"ػضطفػصفظتػاضطفدهػ‪012‬ػطنػشفظونػاضطػوبفتػشدػظصتػرضؼػأنػ"صلػطوظـفػرطـوطؼػطضـبػ‬
‫ضظغدػػأوػضعغرهػأوػشبلػأوػأخذػورداًػأوػرطغػ ػألدانػرطلػطنػأرطـفلػوظغغتـػػغطـدػطرتذـغفً"ػ‬
‫وصفنػطنػاضطػررػأظػػضغسػطـنػاضضـرورىػسـؽػجرغطـظػاضرذـوةػأنػتصـونػاألرطـفلػاضتـؽػغطضـبػ‬
‫أداؤعفػداخضػػسؽػظطفقػاضوظغغػػطبفذره‪،‬ػبـلػغصغـؼػأنػغصـونػضؼـػفػاتصـفلػغدـطءػبتظغغـذػ‬
‫اضعــرضػاضطػصــودػطــنػاضرذــوةػوأنػغصــونػاضراذــؼػشــدػاتجــرػططــػػرضــؼػعــذاػاألدــفس‪،‬ػصطــف ػالػ‬
‫غذــترطػأنػغصــونػاضطوظــفػاضطرذــوػعــوػوحــدهػاضطخــتصػبفضػغــفمػبجطغــعػاضططــلػاضطتصــلػ‬
‫بفضرذوه‪،‬ػبـلػغصغـؽػأنػغصـونػضـػػرالشـػػبـػػأوػأنػغصـونػضـػػظصـغبػطـنػاالختصـفصػغدـطءػ‬
‫أغؼطفػضػػبتظغغذػاضعرضػطنػاضرذوة"‪.‬ػ ػ‬
‫(ه ‪)2015/12/3‬‬ ‫الل ن ح ‪ 50614‬ل(نه ‪ 34‬ق –‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫ولرنؽ نلايبـ ن باؿ يتضح أف المشرع ػف‬ ‫وبتطبيؽ جممو المفاىيـ ن نبنلنعا جنالو ن أعبف ع‬
‫ب ػ ؿ ص ػرعح نػػص ن ػػبداعف ػػب الي ن ػػذ ر ‪ ..‬قػػد إسػػتوجب يقين ػاً أف يكػػوف العمػػؿ ن زعػػلـ ا ن ػ‬
‫ن ريػػله عنػػو ‪ ..‬يخػػتص الموظػػؼ (ن ػػايـ) بفعمػػو أو اإلمتنػػاع عػػف ودننػػو حا ػ عصػػح لصػػالو أمنػػو‬
‫راي ‪ ..‬وشرط اختصاص الموظؼ أيذن ن ع ؿ ن اع ؽ أب ريله ‪ ..‬ىو شرط جػوىرى الزـ وجػازـ‬
‫‪ ..‬ذلؾ أف الثابت ف نصلص ن نبنلف ذناو ‪ ..‬أنو لو كاف الموظؼ يزعـ إختصاصػو بػأداء العمػؿ‬

‫‪349‬‬
 ‫المتصؿ بالرشوه أو اإلمتناع عنو‪.‬‬
‫ً‬
‫٭بځڄ ٔ حيبٵټ ٱ‪ٍ٦ٞ‬ب‬
‫ڇ٭ٰ ادلبكرني ‪ 013 ،012‬ٽڀ ٱبځڈٿ اٹ‪٦‬ٲڈثبد‬
‫ذلػػؾ أف المشػػرع أفػػرد يػػذن ن ػػزعـ نػػص عقػػابى مسػػتقؿ ا ب ػػب عػػف ن ػػبداعف ن ػػبر ذ رى ػػب ‪..‬‬
‫وىذا النص ما جرت بو الماده ‪ 019‬مكر ارً بأف‪:‬‬
‫غطتبـرػطرتذــغفًػوغطفشــبػبــظغسػاضطػوبــػػاضطظصــوصػرضغؼــفػ‬
‫سؽػاضطفدهػاضدفبػػػصلػطوظفػرطـوطؼػطضـبػضظغدـػػأوػضعغـرهػ‬
‫أوػشبلػأوػأخذػورداًػأوػرطغـػػألدانػرطـلػغطتػـدػخطـؾػأوػغـزرمػ‬
‫أظػػطنػأرطفلػوظغغتػػأوػاإلطتظفعػرظػ‪.‬ػ ػ‬
‫وعـمثؿم‪..‬موعـمخذهلمػذذاماظذنصمؼؿ ذحمأنماٌصذرعمضذدمأوجذُمظلاذَبماٌذؿهؿموصذؼم‬
‫اٌَدونيم‪،103‬م‪104‬معذـمضذَغقنماظلاقبذَتم‪..‬مأنمؼ ذقنماٌقزذػمامٌذؿهؿمزبؿةذًَم(حؿذكمظذقم‬
‫طَنمععملخرؼـ)مبَظلمؾمربؾماظرذقةمأومبَإلعؿنَعمسـمأدائذفم‪..‬مأعذَمإذامثؾذّمؼاونذًَمأغذفمبلوذدم‬
‫طؾماظؾلدمسـماظلمؾماٌؿللؼمبَظرذقهم‪..‬مصٌنمأعرماإلحَظفماظةذَدرمعذـماظنوَبذفموضوذدػَمو ذفهَم‬
‫ظإلوهَممؼبمحافمؼ قنمبَرهً‪.‬م م‬
‫ڇڅنا ‪٥‬ني ٽب ربٲٰ يف اْرچبٻ ادلبصٸ‬
‫وضصنػ‪..‬ػشبلػاضخوضػسؽػإثبفتػردمػإختصفصػاضطتؼمػاألولػ‪%‬وططػػاضثفظؼػواضثفضـث‪$‬ػبـؾيػ‬
‫رطلػطتطضقػبفضرذوةػاضطزروطػػ‪..‬ػظجدػضزاطفًػرضغظفػطرحػتدفؤلػعفمػجداًػ ػ‬

‫اي ػػعف ن ا اػػو نولننػػؿ ودننيػػب ول‬ ‫ػػب ىػػي نوع ػػبؿ ن اػػي ن ػػأا‬
‫نل انبع عف ودننيب نبي ن ريله ن زعل و ؟؟!!‬
‫ضطـفػصــفنػذضـػكػ‪..‬ػوصفظــتػاــألوراقػشـدػخضــتػطــنػثطـػػدضغــلػأوػدــظدػأوػإذـفرهػإضــؼػطفعغــػػ‬
‫األرطفلػاضطزرومػتضػؼػاضطتؼطغنػاضثالثػػاألوائلػطبضـغػاضرذـوهػضضػغـفمػبؼـفػأوػاإلطتظـفعػرـنػ‬
‫أرطفضؼف‪.‬ػ ػ‬

‫ف ع ػػؼ لقال ػػا ن نعبأ ػػو ن عب ػػو ع ػ ػ وف ا ػػؾ نوع ػػبؿ ن ييل ػػو‬
‫اي عف ن ذ لرعف ف عد ػو ؟؟‬ ‫ادبؿ في نلباصبص ن لظعالي‬

‫‪350‬‬
‫حب ػػو لف ػػؽ ن ػػبداعف ‪ 104 ،103‬ػػف‬ ‫حاػ ػ عص ػػح ان ػػدع يـ‬
‫قبنلف ن عنلأبا ؟؟!!!‬
‫سفضذفصؼػذاتػػ–ػودفغرتػػسؽػذضكػاضتحرغفتػاضطزرومػإجرائؼفػ–ػصفنػطفػشررهػسؽػعـذاػ‬
‫اضذــؾنػ‪..‬ػأظــػػزرــمػبــؾنػاضطــتؼمػاــألولػأبضعــػػبــؾنػثطــػػطخفضغــفتػ؟؟؟؟؟ػضــدىػاضذــرصػػاضتــؽػ‬
‫غطثضؼفػاضذفصؼػ‪..‬ػثمػطضبػطظػػطبضغػاضرذوهػ‪%‬بغرضػصحػػذضك‪$‬ػضضتعفضؼػرنػتضكػاضطخفضغـفتػ‬
‫اضطجؼوضػػ‪..‬ػواضدؤالػعظفػ‪..‬ػ ػ‬

‫ػػب ى ػػي بىع ػػو ا ػػؾ ن بب ال ػػبا ن زعل ػػو احدع ػػدن ؟؟ ل ػػب ى ػػي‬
‫ن عنلأػػو ن نػػرره يػػب ؟؟ لىػػؿ ا ػػاحؽ ا ػػؾ ن بب الػػبا وف عػػؤدا أ ػػغ‬
‫ن ريله ن زعلـ ( علني ينعو) اغبة عنيب ؟؟؟‪.‬‬
‫صمندمصفرماإلوهَمم‪..‬موحؿكماآلنمظـمندمذبوؾًَمسلكمػذاماظؿلذَؤلماىذقػرىم‪..‬ماظذذىم‬
‫طذذَنمصبذذُمسلذذكماظنوَبذذفماظلَعذذفماظؿقاوذذؼمواظؾقذذْمواظفقذذصمواظلذذلكمإلصبذذَدمإجَبذذفمواصوذذفم‬
‫وذَصوفمظفمحؿذكمؼةذحمعنهذَموقجوذفماإلوهذَممظلمذؿهمنيماظـهثذفماحوائذؾموصذؼماٌذَدونيم‪،103‬م‬
‫‪104‬مساقبَتم‪..‬مأعَموأغهَمملموفلؾم‪..‬مصهقماحعرماظذيمؼؾ"ؾمضودػَموو فهَمظإلوهَمموؼؾ"ؾمأعذرم‬
‫اإلحَظفموإوةَلمسداظفماحمل مفمبهذهماظقاضلف‪.‬م م‬

‫أ‪ ٬ٙ‬اىل صبٺڄ ٽب رٲلٻ‬

‫م‬

‫سؿظــػػحتــؼػطــعػطدــفغرهػاضظغفبــػػاضطفطــػػســؽػوصــغؼفػاضبفطــلػ‬
‫واضططغبػضؼذاػاإلتؼـفمػوأخـذظفػبضغـظػ"طخفضغـفتػ؟؟؟؟؟"ػبـزرمػ‬
‫أظــػػعــوػاضططـــلػاضطغتــرضػاإلطتظــفعػرــنػػتحرغــرهػطــنػشبـــلػ‬
‫اضطتؼطغنػاضثالثػػاألوائلػضدػاضذـرصػػاضتـؽػغطثضؼـفػاضذـفصؼػ‬
‫‪%‬وذضــــكػبفضذــــصلػاضطجؼــــلػواضعــــفطضػاضــــواردػبــــفألوراق‪$‬ػ ػ‬
‫تتضءػاضحػفئقػاآلتغظ‪:‬ػ ػ‬
‫م‬

‫م‬

‫م‬

‫‪351‬‬
 ‫احلٲٍٲڄ اِڇيل‪:‬‬

‫أنماظـَبّمبَحوراهم‪..‬مإخؿفَطموجقدممثذفمدورمظلمؿهمذَنماظـذَغكمواظـَظذْمؼبماظقاضلذفم‪..‬م‬
‫حوْمملمؼدعمأحدمبيغهمَمرلؾَمبصكةهمَمعـماظصَطكمأومشرلهممثفمعؾَظغمسلكمدذؾوؾماظرذذقهم‬
‫‪..‬مووفؿؼمذػـماظلود‪/‬م؟؟؟؟؟م(س قماظرضَبفماإلدارؼفماٌؿذقظبمػذذهماظا ذوف)مإظبمودلؼذرمعقضذػم‬
‫ػذذؼـماٌذؿهمنيم‪..‬مبذَظزسؿمبيغهمذَمصقضذَماٌذؿهؿماحول‪/‬م؟؟؟؟؟مؼبمطذؾمذذلطم‪..‬مػذذامورشذذؿم‬
‫سدمموجذقدممثذفمدذندمهلذذاماظاذقلماٌردذؾمم‪..‬مإ مأغذفمبفذرضم ذقؿفم‪..‬مصَظـَبذّمأغذفممبفذردم‬
‫اظاؾضمسلكمػذؼـماٌؿهمنيموعقاجهؿهمَممبَمػقمعلندمإظوهمَم‪..‬مصاذدمأضذرام ذراحفمبذهمظذؾسم‬
‫و مشمقضمبينماٌؿهؿماحولم م‬
‫رلوك ٵبرت ٹلډ اْكاهڃ ادلوٵيٌڄ‬
‫ٹٺؾٖو يف ؟؟؟؟؟ "فلٽبد ٽ‪٦‬بڇځڄ"‬
‫وأنػػو معػػيف ضػػمف أف ػراد المجنػػو (م ػ ح ػوالى عشػػره مػػف مػػأموري‬
‫الضرائب) بيػذه الصػفو "معػاوف لجنػو" ويخػتص بػاألمور اإلداريػو‬
‫فقط ‪ ..‬وال يختص تماماً ونيائياً بأي أعمػاؿ فنيػو وأف المخالفػات‬
‫اؿ؟؟؟؟؟ تندرج تحت األعمػاؿ الفنيػو التػب ال يتػداخؿ فييػا المػتيـ‬
‫األوؿ تماماً وال يختص بيا ‪ ..‬كما أنو ال يختص تمامػاً باإلتصػاؿ‬
‫بػػػالمموليف أو تحضػػػير العقػػػود أو األوراؽ أو مطػػػالبتيـ بػػػذلؾ أو‬
‫التواصؿ معيـ‪.‬‬
‫ڇٽڀ صټ ٌز‪ٚ‬ؼ ٹ‪٦‬لاٹڄ احملٶپڄ‬
‫أنماٌذذؿهؿماحولمشذذرلمزبذذؿصماَع ذًَمبذذييمأسمذذَلمدبذذصماٌكَظفذذَتماٌؾهمذذفمربذذؾم‬
‫اإلوهَممبَظرذقهمظلؿغَضكمسنهَ‪.‬م م‬

‫احلٲٍٲڄ اٹضبځٍڄ‪:‬‬
‫أنػاضثفبتػطنػخـاللػاضصتـفبػاضصـفدرػطـنػ؟؟؟؟؟ػ‪..‬ػاـإلداػرهػاضطرصزغـػػضضحصـرػ‪..‬ػواضطذـتطلػ‬
‫رضــؼػطبغطــػػاضطؾطورغــػػاضطصضغــػػبؼــفػاضضجظــػػ‪%‬اضتــؽػطــنػبــغنػأرضــفئؼفػاضطتؼطــغنػاضثالثــػػ‬
‫األوائل‪$‬ػ‪..‬ػأنػعذهػاضطؼطػػتتضخصػسؽػ ػ‬
‫ػ‬

‫‪352‬‬
 ‫" عمؿ حصر ميدانب داخؿ ؟؟؟؟؟ التابعو لجياز ؟؟؟؟؟ بالسػاحؿ الشػمالب‬
‫وتسجيؿ المطاعـ والكافييػات وأمػاكف الخػدمات الخاصػو باأللعػاب المائيػو‬
‫وكافو المخاطبيف بقانوف ؟؟؟؟؟"‪.‬‬
‫وػذام‪..‬مؼًطدمأنمعهمذفماظلفنذفماٌ قغذفمعذـمسصذرهمأذذكَصم(عذنهؿماٌذؿهمنيماظـهثذفم‬
‫احوائؾ)محةرماحغص"فماظؿفَرؼفماًَضذلفمظاذَغقنم؟؟؟؟؟مصاذطمامذبذردمحةذرماموػذقمعذَمؼًطذدم‬
‫سدممإخؿةَصمأيمعـمأس َطماظلفنذفمبؿقرؼذرممثذفمزبَظفذَتم؟؟؟؟؟مأومشرلػذَم‪..‬موسلذكمصذرضم‬
‫جدظبم‪..‬مباقلمأحدمأس َطماظلفنفمبغرلمذظؽم‪..‬مصٌغذفمؼ ذقنمؼذزسؿمظنفلذفمإخؿةذَصمظذوسمظذفم‬
‫وشرلمعنقطمبف‪.‬م م‬
‫ڇڅنا اِٽو أٵلڃ‬
‫اضطتؼطفنػاضثفظؼػواضثفضثػسؽػأشواضؼطـفػأطـفمػاضظغفبـػػاضطفطـػػطؤصـدغنػأظؼطـفػوططؼطـفػ‬
‫اضطتؼمػاألولػوبفشؼػأسرادػاضضجظػػضغسػطنػإختصفصؼمػسحصػأرطفلػأوػظذفطفتػبطفػغؤديػإضؼػ‬
‫صذفػطخفضغفتػ؟؟؟؟؟ػ؟!!ػوعذاػغؤصدػرضؼػردمػإختصفصػأرضـفنػاضضجظـػػبفضطخفضغـفتػاضطزروطـػػ‬
‫واضطبؼطػػاضطتطضػػػبفضرذوهػاضطػفلػبؼف‪.‬ػ ػ‬

‫احلٲٍٲڄ اٹضبٹضڄ‪:‬‬

‫واحطـذذذذرم ذذذذَمواذذذذدمم‪..‬مصذذذذٌنماٌذذذذؿهمنيماظـهثذذذذفماحوائذذذذؾم(سلذذذذكماحضذذذذؾ)مؼؿؾلذذذذقنم م‬
‫اإلدارهماٌرطزؼفمظلقةرمب؟؟؟؟؟م‪..‬م؟؟؟؟؟م‪..‬مواظذصممتماإلدذؿمَعمإظبمأضذقالمرئولذهَم(اظلذود‪/‬م‬
‫؟؟؟؟؟)أعَمماظنوَبفماظلَعفم( ذم‪63‬م‪/‬م‪)89‬معارراًمأنماإلدارهمرئَدؿفمدبؿصمصاطمبؿقاوؼمػذدصنيم‬
‫ػمَ م‬
‫م‬
‫*ػتودغعػشفردهػاضطدجضغنػاضخفضطغنػضػفظونػضرغبػػ؟؟؟؟؟‪.‬ػ ػ‬
‫م‬
‫*ػإردادػشفردهػبغفظفتػضضطصضغغنػواضطدجضغنػوسػفًػضذاتػاضػفظون‪.‬ػ‬
‫م‬

‫وفب إطار تحقيؽ ىذيف اليدفيف يتـ جم المعمومات واجػراء الحصػر عمػى الطبيعػو وىػو مػا‬
‫يعػػػرؼ بالحصػػػر الميػػػدانى ‪ ..‬وىػػػذا ىػػػو الغػػػرض مػػػف تكػػػويف المجنػػػو (التػػػب مػػػف بػػػيف أعضػػػائيا‬
‫المتيموف الثالثو األوائؿ)‪.‬‬

‫‪353‬‬
 ‫ً‬
‫ڇٵبٿ كڇه اٹٺغڂڄ ربلٌلا‬

‫ن أحث عف ن ببطأعف أمح بـ ن نبنلف أغرض ن ا يعؿ ف ب ؿ‬

‫ػػف أ ػػغ ػػنيـ ح ػػد‬ ‫ن العع ػػو أمح ػػبـ ن ن ػػبنلف لع ػػرض ن ا ػػيعؿ ع ػ ػ‬
‫ن ا ػػيعؿ إل اػ ػزنـ أب ن ػػبنلف ‪ ..‬لى ػػذن دلرى ػػب فن ػػط ‪ ..‬لف ػػي ح ػػبؿ لي ػػلد‬
‫بفح ػػو ن اي ػػرب ن ةػ ػرعأي‬ ‫بب ال ػػبا اب ػػاص أي ػػب نلدنره ن ر زع ػػو‬
‫(ن اي ال عاأعيب وا ف ن اي عف)‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇ٭ٍپب خئ ادلزچټ اِڇٷ‬
‫شــررػاضدــغد‪/‬ػرئــغسػاــإلدارهػ–ػاضطــذصورػدــضغفػ–ػبؾظــػػطجــردػصتــفبؼػطؼطتــػػططفوظــػػ‬
‫اضضجظــػػدونػاضتــدخلػســؽػأرطــفلػاضتورغــػػأوػاضطظػفشذــػػأوػاضططفغظــػػألزــراضػاضتدــجغل‪،‬ػ‬
‫وغػتصرػدورهػسػطػرضؼػطجردػاألرطفلػاإلدارغػػطـنػإحضـفرػظطـفذجػطضبـفتػتدـجغلػأوػتوصـغلػ‬
‫اضطضبفتػإضؼػاضطؾطورغػػإلدتخراجػذؼفداتػتدجغلػأوػصتفبػػطفػغطضؼػرضغػػدونػاضتطـرق ػأليػ‬
‫أرطفلػسظغػػطتطضػػػبفضضرغبػػ‪%‬صـػ‪.$81 / 55‬ػ ػ‬
‫ڇثڈ‪ٙ‬ؼ ربٻ‬
‫قرر بأنو ليس مف إختصاص ىذه المجنو تحصيؿ أي مبالغ تحػت‬
‫حساب الضريبو ‪ ..‬وفب حالو إكتشاؼ مخالفات تتمثؿ فػب ممػوؿ‬
‫غير مسجؿ ولـ يتقدـ فب المواعيد القانونيو ‪ ..‬يتـ العػرض عمػى‬
‫رئػػػيس اإلداره الػػػذى يحيػػػؿ األمػػػر إلػػػى اإلداره المركزيػػػو لمكافحػػػو‬
‫التيػػػرب الضػػػريبب وىػػػب اإلداره المختصػػػو بالتعامػػػؿ مػػػ حػػػاالت‬
‫التيرب‪.‬‬
‫ڇ‪٥‬بك ڇٱوه ثْؤٿ ادلزچټ اِڇٷ‬
‫أظػػضغسػطنػبغنػأرطفضػػاضتواصلػطعػاضططوضغنػأوػطضـبػأوػإدـتالمػأيػطدـتظداتػضصـونػ‬
‫دورهػططفونػسػطػ‪..‬ػوالػغطضكػالػعوػوالػأيػطـنػأرضـفنػاضضجظـػػططفضبـػػاضططـولػبدـدادػأيػطبـفضغػ‬
‫تحتػحدفبػاضضرغبػ‪.‬ػ ػ‬
‫ػ‬

‫‪354‬‬
 ‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬

‫واظـَبّمعـمخذهلمعبم لذفمأضذقالمرئذوسماإلدارهماظذصمؼلمذؾمبهذَماٌذؿهمنيمعذـماحولم‬
‫حؿذذكماظـَظذذْم‪..‬مأنمأيمعنهمذذَمأوماظلفنذذفماظذذصمطذذَغقامضذذمـمأس ذذَئهَمطبؿةذذقنمبؿقرؼذذرممثذذفم‬
‫زبَظفذذَتم(بفذذرضموجقدػذذَ)مظذذدىمأيم ذذقلم‪..‬موبَظؿذذَظلم مطبؿةذذقنمبَإلعؿنذذَعمسذذـمهرؼذذرم‬
‫اٌكَظفَتماٌزسقعف‪،‬مأيمإ دارمزبَظةفمسنهَم‪..‬موػذامصبزممؼاونًَمبذينماإلوهذَمماٌَثذؾمضذَئؿم‬
‫بغرلمدندمعـماظقاضعمأوماظاَغقن‪.‬م م‬

‫احلٲٍٲڄ اٹواث‪٦‬ڄ‪:‬‬
‫أنػاضطتؼمػاألولػذاتػػ‪..‬ػشدػأشرػبجطضػػطفػتػدمػوأظػػزغرػطختصػبتحرغـرػأيػطخفضغـفتػأوػ‬
‫إتخفذػأيػإجرانػسـؽػعـذاػاضذـؾنػ‪..‬ػصطـفػأشـرػاضطتؼطـفنػاضثـفظؼػواضثفضـثػأنػاضضجظـػػإظتؼـتػطـنػ‬
‫أرطفضؼفػطظذػتفرغ ؟؟؟؟؟‪ .‬ػ ػ‬
‫ڇثْؤٿ اٹْوٵڄ اٹزً ديضٺچب اٹْبٵى‬
‫فقػػد إمتنعػػػت عػػف تقػػػديـ العقػػػود والمسػػتندات والبيانػػػات الخاصػػػو‬
‫باألنشطو التجاريو التابعػو ليػا والخاضػعو لقػانوف ضػريبو القيمػو‬
‫المضاؼ ‪ ..‬رغـ تعدد مطالبتيا بذلؾ ‪ ..‬وىو ما حدا بالمجنو نحػو‬
‫كتابو تقرير بما يفيد ىذا اإلمتناع ‪ ..‬ورفعػو إلػى رئػيس اإلداره ‪..‬‬
‫وبذلؾ ينتيى دورىـ المنوط بيـ قانوناً‪.‬‬
‫ڇڅنا ٌئٵل‬
‫إظػطفعػصضتؼمػأوػإختصفصـؼمػبتحرغـرػأيػطخفضغـفتػضـدػعـذهػاضذـرصػػ‪..‬ػوغؤصـدػأغضـًفػ‬
‫شغـفطؼمػبفضـدورػاضطظــوطػبؼـمػبفضغطــلػحغـفلػاضذـرصػػ‪..‬ػوذضــكػصضـػػشبــلػتػـدغمػاضذــفصؼػ‬
‫ضضبالغػاضطفثل‪.‬ػ ػ‬

‫احلٲٍٲڄ اخلبٽَڄ‪:‬‬

‫أنماظنوَبفماظلَعفم‪..‬مضدمضةرتمؼبمهاواهَمظلقاضلفماٌَثلذفم‪..‬مضةذقراًمعًدذفًَمحونمذَمصَوهذَم‬
‫أغفمضدمثؾّمعـمخهلماحوراهم–مسلكمسبذقمعذَمدذلػمبوَغذفم–مأنماٌذؿهمنيماظـهثذفماحوائذؾم‬
‫شرلمزبؿةنيمبؿقرؼرمولؽماٌكَظفَتماجملهقظفماظذصمؼزسمهذَماظصذَطكم‪..‬موبَظؿذَظلمصذهمصبذقزم‬

‫‪355‬‬
 ‫اٌ"َظؾفمبلاَبهؿموصؼمعقادماإلوهَمم‪،103‬م‪104‬مساقبَت‪.‬م م‬

‫شلب رٲلٻ صبٍ‪٦‬ڄ‬

‫يضحى ظاى ارً مدى ما شابو أمر اإلحالو مف بطالف وكذا بطالف قيد ووصؼ اإلتيػاـ الماثػؿ‬
‫‪ ..‬وىو األمر الذى يقط ببراءه المتيـ الراىف مما ىو مسند إليو‪.‬‬
‫اٹڈعڄ اٹضبٽڀ‬
‫أٿ اْرچبٻ ادلبصٸ ‪٥‬ٺى ٭وٗ ٕؾڄ ڇٱبئ‪٦‬ڄ يف ّؤٿ ادلزچټ اِڇٷ‪ ،‬٭چاڈ ٔ ٌ‪٦‬الڇ أٿ ديضاٸ‬
‫ڇاٱ‪٦‬ڄ ّوڇ‪ ٣‬يف ځٖت حملبڇٹزڄ اٍْازٍٕء ‪٥‬ٺاى ٽجٺا‪٥ ٨‬بئال ٹٺْابٵى ثبٍازقلاٻ ‪ٝ‬اوٯ‬
‫اؽزٍبٹٍڄ ڇاٌچبٻ دبْوڇ‪ ٣‬ٵبمة‪ ،‬ڇمٹٴ ثبزببم ٕٮڄ ڇ‪ٍ١‬ٮٍڄ ٹٍَذ ٹڄ‪ ،‬ڇڅڈ ٽاب ٌڈعات‬
‫ً‬
‫ر‪٦‬لٌٸ اٹٲٍل ڇاٹڈٕ‪ ٬‬ثڂبءا ‪٥‬ٺى ٽب رٲلٻ‪.‬‬
‫ثلاٌخ ‪ ..‬٭ٲل ځٖذ ادلبكڃ ‪ 211‬ٽڀ ٱبځڈٿ اْعواءاد اجلڂبئٍڄ ‪٥‬ٺى أٿ‪:‬‬
‫ال تتقيد المحكمو بما ىو مدوف فػب التحقيػؽ اإلبتػدائب‪ ،‬ول فػي حبةػر ي ػع نل ػادالالا‪،‬‬
‫ب ؼ ذ ؾ‪.‬‬ ‫وال وذن ليد في ن نبنلف نص ع‬
‫ٵپب ځٖذ ادلبكڃ ‪ 217‬ٽڀ ماد اٹٲبځڈٿ ‪٥‬ٺى أٿ‪:‬‬
‫لممحكمػو أف تغيػر فػب حكميػا الوصػؼ القػػانونى لمفعػؿ المسػند لممػتيـ‪ ،‬وليػا تعػديؿ التيمػػة‬
‫أاةػػبفو ن ظػػرلؼ ن يػػدد ن اػ اأػػا ػػف ن احنعػػؽ ول ػػف ن رنفعػػو فػػي ن ي ػػا ولػػو كانػػت لػػـ تػػذكر‬
‫بأمر اإلحالة أو التكميؼ بالحضور ‪....‬‬
‫ڇيف څنا ادلٲبٻ رڈارود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺى أٿ‬
‫عدـ تقيد محكمة الموضػوع بالوصػؼ الػذى تسػبغو النيابػو العامػة ع ػ ن لنقعػو‪ ،‬واجبيػا فػب‬
‫أف تصؼ ن لنقعا ن يرع و و ب يب بالوصؼ الصحيح‪ ،‬قعلد ن ح و عف أحػث مػا عسػاه وف يكػوف‬
‫الفعؿ المسند إلى الطاعف مف جريمة أخػرى غعػر ن اػ دنناػو أيػب خطػأ – أثػره – وجػوب وف يكػوف‬
‫نقض الحكـ مقروناً باإلحالة‪.‬‬
‫(ه ‪)1222/4/10‬‬ ‫الل ن ح ‪ 14312‬ل(نه ‪ 61‬ق –‬
‫ٵپب ٱ‪ٚ‬ى ثؤٿ‪:‬‬
‫المحكمة ممزمو أػمف انػزؿ ن ح ػـ ن صػحعح ع ػ ن لنقعػو ن اػ رفعػا أيػب ن ػدعلة‪ ،‬غيػر مقيػدة‬
‫أذ ؾ ن لصؼ ن ذة و أغ ع ىذه ن لنقعا وال بالقانوف ن ذة ط ب عنبب ن ايـ طأنب وح ب و‪.‬‬
‫الل ن ح ‪ 14312‬ل(نه ‪ 61‬ق – (ه ‪)1222/4/10‬‬

‫‪356‬‬
 ‫ڇٱ‪ٚ‬ى ٵنٹٴ ثؤٿ‪:‬‬
‫ػب لردا أػم ر‬ ‫األصؿ أف المحكمة غير مقيده بالوصؼ الذى تعطيو النيابػو العامػة لنقعػو‬
‫نلحب ا ول ألرقػا ن ا عػؼ أب حةػلر‪ ،‬بػؿ أف واجبيػا وف اطأػؽ ع ػ ن لنقعػو ن يرع ػا ع عيػب لصػاليب‬
‫ن صحعح طأنب نبنلف‪ ،‬وف وصؼ النيابو ليس نيائياً أطأععاو وليس مػف شػأنو وف ع نػع ن ح ػو‬
‫ػػف اعدع ػػو متػػى رأت أف تػػرد الواقعػػو بعػػد تمحيصػػيا إلػػى الوصػػؼ الػػذى تػػرى ىػػب أنػػو الوصػػؼ‬
‫القانونى السميـ‪.‬‬
‫الل ن ح ‪ 11534‬ل(نه ‪ 61‬ق – (ه ‪)1223/3/16‬‬
‫‪ 1294/6/14‬أ ااح الناض – س ‪ 35‬ق ‪ 133‬ص ‪)525‬‬
‫‪ 1293/3/2‬أ ااح الناض – س ‪ 34‬ق ‪ 63‬ص ‪)335‬‬
‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وحيث ثبت ف ب ؿ ي و ب اندـ ‪ ..‬بعدـ تداخؿ المتيماف الثانب والثالث ا ب ب فػي ن لنقعػا‬
‫بما ينفى نلايبـ عني ب ‪ ..‬وىكذا الحاؿ بالنسبو لممتيـ الراب ‪ ..‬فنػط و ػالرا نولرنؽ عػف إنقطػاع‬
‫صمتو تماماً أيذه ن لنقعو بؿ ورفضو ن ابـ لن صرعح لمتدخؿ فييا مف قريب أو بعيد‪.‬‬
‫ً‬
‫څنا ٭‪٥ ٕٚ‬ڀ صجڈد ‪٥‬لٻ افزٖبٓ‬
‫ادلزچټ اِڇٷ (ڇٽ‪٦‬ڄ اٹضبځً ڇاٹضبٹش)‬
‫بَحسمذذَلماظقػموذذفماجملهقظذذفماٌؿللاذذفمبَظرذذذقهماٌزسقعذذفم‪..‬موسلذذكماحخذذصماٌذذؿهؿم‬
‫احولم‪..‬ماظذىمولَعؾمعؾَذرهمععماظصَطكماظذذىمزسذؿمأغذفمرَظؾذفممبؾلذغمسلذكمدذؾوؾماظرذذقهم‬
‫ظلؿغَضذذكمسذذـمزبَظفذذَتم؟؟؟؟؟مظذذدىماظصذذرطفماظذذصمميـلذذهَم‪..‬موحوذذْمثؾذذّمسذذدممإخؿةذذَصم‬
‫اٌذذذطقرمبؿقرؼذذرممثذذفمزبَظفذذَتموعذذـمثذذؿمسذذدممإخؿةَ ذذفمبَإلعؿنذذَعمسذذـمذظذذؽمأومبٌ ذذدارم‬
‫زبَظةفمظلصرطفمأومعَمذَبف‪.‬م م‬
‫٭چڈ اِٽو اٹنډ ٌئٵل ‪ ..‬ثؤځڄ ‪٥‬ٺى ٭وٗ ٕؾڄ ڇاٱ‪٦‬ڄ‬
‫اٌچبٻ ادلزچټ اِڇٷ ٹٺْبٵى ثڈعڈك سلبٹٮبد ؟؟؟؟؟ ٹلډ اٹْوٵڄ‬
‫اٹزً ديضٺچب ڇأڇڅپڄ ثؤځڄ ٌَز‪ ٤ٍٞ‬رَڈٌڄ رٺٴ ادلقبٹٮبد ٹٲبء ٽڂؾڄ ٽجٺ‪ ٨‬ٽبيل‬
‫صٌنماحعرمبرعؿفم(بفرضم قؿف)م مؼلذدومأنمؼ ذقنمواضلذفمغةذُمؼبمحذؼماٌذؿهؿماحولم‬
‫وذظذؽمبٌدذذؿلمَلم ذففمطَذبذذفمورذرهمإحؿوَظوذذفمعذذـمذذيغهَمإؼهذذَمماظصذَطكممبصذذروعمطذذَذبم‪..‬م‬
‫و ق ًمظإلدؿوهطمعنفمسلكمعؾلغمعـماٌَل‪.‬م م‬

‫‪357‬‬
 ‫٭ٲل ځٖذ ادلبكڃ ‪ 225‬ٽڀ ٱبځڈٿ اٹ‪٦‬ٲڈثبد ‪٥‬ٺى أٿ‪:‬‬
‫يعاقػػػب بػػػالحبس ػػؿ ػػف الصػػؿ و ػ نل ػػاع ي عمػػػى نقػػػود ول عػػرلض ول ػػندنا دعػػف ول‬
‫ػػندنا بب صػػا ول وا اػػبع ننػػلؿ وكػػاف ذلػػؾ باالحتيػػاؿ لسػػمب كػػؿ ثػػروة لمغيػػر أو بعضػػيا إمػػا‬
‫بإستعماؿ طرؽ إحتياليو ف يػمنيب وعيػبـ ن نػبس بوجػود مشػروع كػاذب أو واقعػو مػزورة أو إحػداث‬
‫األمؿ بحصوؿ ربح وىمب ول ا ػدعد ن أ ػغ ن ػذة وبػذ أطرعػؽ نلحاعػبؿ ول وعيػب يـ أليػلد ػند دعػف‬
‫غعر صحعح ول ند بب صا ػزلر‪ ،‬أما بالتصرؼ فب مػاؿ ثابػت أو منقػوؿ لػيس ممكػاً لػو ل ػعس‬
‫و حؽ ن اصرؼ فعو‪ ،‬واما بإتخاذ اسـ كاذب أو صفو غير صحيحة‪ ،‬و ب ف يرع في ن نصػب ل ػـ‬
‫عا و فععبقب أب حأس د ال اايبلز نا‪.‬‬
‫ڇيف څنا ادلٲبٻ رڈارود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ‪٥‬ٺى أٿ‬
‫ب ىي عرفا في ن بد ‪ 336‬ف قبنلف ن عنلأػبا تتطمب لتوافرىا أنو يكػوف‬ ‫جريمة النصب‬
‫ن ينػ ع عػو بقصػد خداعػو واإلسػتيالء عمػى مالػو فعنػع ن ينػ‬ ‫ثمو احتياؿ وق مف المتيـ ع‬
‫ع عػػو ةػػحعو نلحاعػػبؿ ن ػػذة عا ػلنفر بإسػػتعماؿ طػػرؽ إحتياليػػة أو بإتخػػاذ صػػفة غيػػر صػػحيحو أو‬
‫ػف ال ع ػؾ ن اصػرؼ فعػو‪ ،‬لقػد نػص ن نػبنلف ع ػ وف ن طػرؽ نالحاعب عػا‬ ‫بالتصرؼ فب ماؿ ن غعػر‬
‫فػػي يرع ػػا ن نصػػب يجػػب أف يكػػوف مػػف شػػأنيا إلييػػاـ بوجػػود مشػػروع كػػاذب أو واقعػػو مػػزورة أو‬
‫ػأعؿ ن حصػر فػي ن ػبد‬ ‫إحداث األمؿ بحصػوؿ ربػح وىمػى ول غعػر ذ ػؾ ػف نو ػلر ن أعنػا ع ػ‬
‫‪ 336‬ف قبنلف ن عنلأبا ن يبر و عيب‪.‬‬
‫ح ‪)1239/6/12 - 614‬‬ ‫الل ن ح ‪ 302‬ل(نه ‪ - 49‬ابه فني ‪ -22‬صف ط‬
‫ڇٽڀ صټ‬
‫ؼؿ حموجبهطموَممإوفَهماحو َفمواحصلَلمواٌاَ دماظصمأوَػَماٌؿهؿماحولم(بفذرضم‬
‫قفماظقاضلفمأ هً)مععمأو َفموعاَ دموأصلَلمجرميِماظنةُم‪..‬موػقماحعرماظذىمؼلؿقجُم‬
‫ولدؼؾماظاودمواظق ػموإس"َطمػذاماإلوهَممو ففماظةقوحممبَمؼؿفؼمععماظقاضعمواظاَغقن‪.‬م م‬
‫ڇثبٹجڂبء ‪٥‬ٺى مٹٴ‬

‫فاف اعدعؿ قعد للصؼ ىذن نلايبـ حعبؿ ن ايـ نولؿ عيزـ عنعنػب‬
‫ند و عو‪.‬‬ ‫ب ىل‬ ‫أأرنيه ن ايـ ن رنأع‬

‫‪358‬‬
 ‫اٹڈعڄ اٹزبٍ‪٤‬‬
‫٭بځڄ ٽ‪ ٤‬سبَٴ ادلزچټ اٹواث‪ ٤‬ثبځٶبه اْرچبٻ ادلبصٸ ثوٽزڄ ڇاٹزؤٵٍل ‪٥‬ٺى اځٲ‪ٞ‬اب‪ٕ ٣‬اٺزڄ‬
‫ً‬
‫ثڄ سببٽب ‪ ..‬أ أځڄ ڇ‪٥‬ٺى ٭وٗ ٕؾزڄ ڇثؤځڄ رڈٍ‪ ٜ‬يف ڇاٱ‪٦‬ڄ اٹوّڈڃ‪ ،‬٭بٿ اٹڂٍبثڄ اٹ‪٦‬بٽڄ‬
‫ً‬
‫رٶڈٿ ٱل أف‪ٞ‬ؤد يف ر‪ٞ‬جٍٰ اٹٲبځڈٿ ؽٍڂپب مل ر‪٦‬پٸ ٕوٌؼ ځٔ ادلبكڃ ‪ 016‬ٽٶوها ٽاڀ‬
‫ٱبځڈٿ اٹ‪٦‬ٲڈثبد ڇا‪٥‬ٮبء ادلزچټ ادلبصٸ ٽڀ څنا اْرچبٻ ڇ‪٥‬ٲڈثزڄ ٍٍٔپب ڇٱل أٱو ثچاب ڇمت‬
‫اٹز‪٦‬ڈٌٸ ‪٥‬ٺى أٱڈاٹڄ ٵلٹٍٸ ٽڀ أكٹخ اٹضجڈد ؽٍبٷ ادلزچټ اِڇٷ؟!!‬
‫ً‬
‫٭ٲل ځٖذ ادلبكڃ ‪ 016‬ٽٶوها ٽڀ ٱبځڈٿ اٹ‪٦‬ٲڈثبد ‪٥‬ٺى أٿ‪:‬‬
‫رايػػي‪ ،‬ومػ ذلػػؾ يعفػػى الراشػػب أو الوسػػيط ػػف‬ ‫يعاقػػب الراشػػب والوسػػيط أب عنلأػػو ن نػػرره‬
‫ن عنلأو إذا أخبر السمطات بالجريمة أو إعترؼ بيا‪.‬‬
‫ڇيف څنا ادلٲبٻ رڈارود أؽٶبٻ اٹڂٲ٘ ثؤٿ‪:‬‬
‫ػػر نر ػػف قػػبنلف ن عنلأػػبا قػػد حػػرة ع ػ وعالػػبي ن نريػػي ول ن ل ػػعط ػػف‬ ‫نػػص ن ػػبده ‪107‬‬
‫ن عنلأا ن نػرر إذا أخبر السمطات بالجريمػة أو أعتػرؼ بيػا‪ ،‬ل ػبف ػف ن نػرر ونػو وذن حصػؿ ىػذن‬
‫نلعارنؼ دة ن ح ا فاف ن نبنلف ـ عيػارط ػو وا يػرط أػؿ يػبي الظػو فعػو ط نػب بب عػب ػف ػؿ‬
‫ػبن ول عالػي‪ ،‬فػ عيػلز وف عةػع ػو ن نبةػ قعػلدن ػف عنػد نال ػػو‪ ،‬أػؿ ػؿ ػب ػػو‬ ‫قعػد ز نػ ول‬
‫ىل وف عاحنؽ ف حصلؿ د لؿ الظ نلعارنؼ لىػل وقػرنر صػرعح ال لنرعػا فعػو لال اةػ عؿ‪ ،‬ف اػ‬
‫لقع ىذن ن د لؿ حؽ نلعالبي أدلف نظر و وا و ر جبر‪.‬‬
‫الل ن ح ‪ 36301‬ل(نه ‪ 35‬ق – (ه ‪)2006/11/26‬‬
‫ٵپب ٱ‪ٚ‬ى ٵنٹٴ ثؤٿ‪:‬‬
‫ػػر نر ػػف قػػبنلف ن عنلأػػبا قػػد يػػرة أمنػػو "ععبقػػب ن نريػ لن ل ػػعط‬ ‫ػػب ػػبف نػػص ن ػػبده ‪107‬‬
‫رايػ ػ ‪ ،‬ل ػػع ذ ػػؾ ععالػ ػ ن نري ػػي ول ن ل ػػعط ػػف ن عنلأ ػػو وذن وبأ ػػر ن ػ ػ طبا‬ ‫أب عنلأ ػػا ن ن ػػرره‬
‫أب يرع ػػا ول وعاػػرؼ أيػػب" ل الػػبد ىػػذن ن ػػنص أص ػرعح الظػػو للنةػػح دال اػػو – وف وبأػػبر ن نري ػ ول‬
‫ػػف عنلأػػا ن ريػػل ‪ ،‬فعنػػلـ‬ ‫ن ل ػػعط أب يرع ػػا‪ ،‬ل ػػذن وعا نرفػػو أيػػب صػػنلنف فػػي احنعػػؽ ن عػػذر ن عال ػ‬
‫وحدى ب نبـ نآلبر في اراعب نلعالبي ف ىذه ن عنلأو‪ ،‬وذ ف ن نرر وف ع ػا ىػذن نلعالػبي ىػي وف‬
‫صػ حو ن عب ػػا أب يػػؼ‬ ‫ن نريػ – ول ن ل ػػعط – عػؤدا أاعا نرفػػو ول أابأػػبره ع ػ ن ػلني – بد ػػو‬
‫عػػف ج؟؟؟؟؟ ن ريػػله أعػػد لقلعيػػب لن اعرعػػؼ عػػف ن لظػػؼ ن ػػذة ورا أيػػب لا ػػيعؿ واأػػبا ن يرع ػػا‬
‫ع عو‪.‬‬
‫(ه ‪)1223/5/25‬‬ ‫ح ‪ 3309‬ل(نه ‪ 65‬ق –‬ ‫الل ن‬

‫‪359‬‬
 ‫دلب ٵبٿ مٹٴ‬
‫وبتطبيػػؽ جممػػو المفػػاىيـ القانونيػػة جنالػػو ن ػػذ ر ع ػ ولرنؽ نلايػػبـ ن باػػؿ يتضػػح أف المػػتيـ‬
‫الراب ‪ ..‬يتمسؾ بإنتفاء وا دلر و في ن لنقعو حػؿ ىػذن نلايػبـ وأنػو فقػط كػاف بوصػفو محاسػب‬
‫قانونب فقد كاف يصػطحب وفػرند ن ينػو وأػبف ن نعػبـ أع يػـ ‪ ..‬وفػوجئ بػالمتيـ األوؿ يخبػره برغبتػو‬
‫فػػػب مقابمػػػو الشػػػاكى لمتحػػػدث معػػػو بشػػػأف تسػػػويو مخالفػػػات ؟؟؟؟؟ ن ايػػاليب أب يػػر و ن ا ػ ع ا يػػب‬
‫‪ ..‬فما كاف مف المتيـ الماثؿ إال أف أبمغ الشاكى بيذه الرسالو المبيمو دوف الدخوؿ فػب‬ ‫ن يب‬
‫أي االبصعؿ وبرة ‪ ..‬والى ىنا إنتيى دوره الذى رفض تماماً أف يتجاوز ىذا الحد‪.‬‬
‫څنا ‪ ..‬ڇدبغوك اٹٲج٘ ‪٥‬ٺٍڄ‬
‫أدظبماٌؿه ؿماٌَثؾمبيضقالمبَظغفماظقضذقحمعذـمذذيغهَمإثؾذَتمإغا"ذَعم ذلؿفمبَظقاضلذفم‪..‬م‬
‫اظؿكمظقم قّمصٌغهَمو ذقنمعنلاذدهمؼبمحذؼماٌذؿهؿماحولم‪..‬مدونموذدخؾمأوموقدذطمعنذفم‪..‬م‬
‫وأضرمبةقفماٌ ٌََتماٌلفلفم(اظؿكمطَنمررصًَمصوهَ)موأثؾّمعـمخههلَمأغفمرصذضماظؿذدخؾم‬
‫أوماظؿقدطمؼبماظقاضلف‪.‬م م‬
‫ڇه‪٩‬ټ مٹٴ‬
‫فقد فوجئ بالنيابو العامو تقيـ ىذا اإلتياـ الماثؿ قوالً بأنو توسػط‬
‫فيما بيف الشاكى والمتيـ األوؿ ‪ ..‬فم التمسػؾ بعػدـ صػحو ذلػؾ‬
‫ومخالفتو لألوراؽ ‪ ..‬فإنو عمى فػرض صػحتو‪ ،‬ومػ إدالء المػتيـ‬
‫ألقوالو كاممو بمنتيػى الصػدؽ لػدى جيػات التحقيػؽ ‪ ..‬لدرجػو أف‬
‫النيابو إتخذت مف أقوالو ىػذه دليػؿ مػف أدلػة ثبػوت اإلتيػاـ حيػاؿ‬
‫المػػػػػػػتيـ األوؿ ‪ ..‬إال أف النيابػػػػػػػو لػػػػػػػـ تعمػػػػػػػؿ صػػػػػػػريح نػػػػػػػص‬
‫المػػػػػػػاده ‪ 013‬مكػػػػػػػر ارً فػػػػػػػب إعفػػػػػػػاء المػػػػػػػتيـ الماثػػػػػػػؿ لكونػػػػػػػو‬
‫(كما وصفتو ىب) وسيطاً وجدي ارً باإلعفاء‪.‬‬
‫ڇثبٹجڂبء ‪٥‬ٺى صبٺڄ ٽب رٲلٻ‬
‫صذذٌنماٌذذؿهؿماٌَثذذؾمؼؿملذذؽمظذذدىماهلوؽذذفماٌذذقضرهمحباذذفمؼبماإلمسفذذَطماٌاذذررمبٌَذذَدهم‬
‫اٌذطقرهم‪..‬ممبَمأنماظنوَبفماظلَعفمو فؿفمبيغفمودوطمومبَمأغفمأدظبمبذيضقالمواضذقفمو ذرضبفم‬
‫وًطدمأحاوؿفم(سلكماحضؾ)مؼبماإلسفَط‪.‬م م‬
‫م‬

‫‪360‬‬
 ‫شلب ٍجٰ‬
‫مؼؾنيمظلداظِماهلوؽِماٌقضرةمأنمظلقاضلِم قرةمأخريمعغَؼرةماَعَمظلةقرةماظذصمحذَولم‬
‫أنمؼرزلهذذَمضذذَبطماظقاضلذذِمؼبمأوراهماظذذدسقىم‪..‬مص ذذهمسذذـمانمضذذرارماإلحَظذذِماظذذذيمأحوذذؾم‬
‫مبقجؾفماٌذؿهؿماٌَثذؾمإظذلما وهذَممصاذدمجذَطمسلذلمشذرلمدذندمعذـماظاذَغقنمواظقاضذعم‪..‬موأنم‬
‫أوراهماظدسقىمضدمجَطتمخَظوِمعـمأيمدظوذؾمعذـماٌم ذـماظرطذقنمإظوذفمؼبمغلذؾِما وهذَمم‬
‫ظلمؿهؿم‪..‬مص همسمَماسبرصّمبفمأوراهماظدسقىمإظلمو ذػما موهذَممجبرميذِماظرذذقةم‪..‬مسلذلم‬
‫اظرشؿم َمأدؿؾَنمعـمانماظقاضلِمبرعؿهَمؼبمحؼماٌؿهؿماحولمإنم ذقّمصهذلم مولذدوممأنم‬
‫و قنمجرميِمذروعمؼبمغةُموذظؽمسلذلماظنقذقماٌؿاذدممذطذرهم‪..‬مإضذَصِمإظذلمأنماظـَبذّم‬
‫بَحوراهمومبَم مؼدعمذبَ مظلصؽمأنماٌؿهؿماٌَثذؾمضذدمأصةذقّمأوراهماظذدسقىمعذـمأمغذفم‬
‫عنؾّماظةلِماَعذَمسذـما وهذَممبرعؿذفم‪..‬موػذقماحعذرماظذذيمؼلذؿمسمعلذفماٌذؿهؿمبدلاطوذفمعذـم‬
‫ا وهَمماٌَثؾم‪ .‬م‬
‫ثڂبء ‪٥‬ٺٍڄ‬
‫ٌٺزٌ ادلزچټ اٹواث‪ ٤‬ٽڀ ‪٥‬لاٹخ اذلٍئڄ ادلڈٱوڃ‬
‫اظا َطمبدلاطوفمعـما وهَمماٌنلقبمإظوفم م‬
‫وكيل المتهم الرابع‬

‫المحامى‬

‫‪361‬‬
362