‫‪BURKINA FASO‬‬

‫بوركينا فاسو‬
‫‪SECTION DE LA MEDERSA‬‬
‫‪Madrassatou …Miftaha-ouloum de Garango Pagou‬‬ ‫مدرسة مفتاح العلوم في غارانغو باغو‬
‫‪DIRIGEE PAR Bancé Aboul latif‬‬ ‫يديرها عبد اللطيف بانسي‬
‫‪BULLETIN DE NOTES DE L’ELEVE…………………………….......‬‬ ‫نبذة كشف درجات التلميذ (ة)‪.......................................... :‬‬
‫‪EN CLASSE DE ………………………………………………………........‬‬ ‫في الصف‪ ..............................‬االبتدائي‬
‫‪............................‬‬
‫……‪ANNEE SCOLAIRE 20……/20‬‬
‫‪FRANÇAIS‬‬ ‫‪20…………/20……….‬‬
‫اسي‪:‬ودرجتها العظمى (‪)01‬‬ ‫عام الدر‬
‫المواد‬
‫‪NOTES/10‬‬ ‫درجات التلميذ باألرقام‬
‫‪MATIERES‬‬ ‫والصغرى (‪)5‬‬
‫‪DICTEE‬‬ ‫القرآن الكريم‬
‫‪QUESTIONS‬‬ ‫الحديث النبوي‬
‫‪REDACTIONS‬‬ ‫الفقه‬
‫‪CONJUGAISON‬‬ ‫النحو والصرف‬
‫‪ORTHOGRAPHE‬‬ ‫التوحيد‬
‫‪SCIENCES‬‬ ‫السيرة‬
‫‪Géographie‬‬ ‫الجغرافية‬
‫‪HISTOIRE‬‬ ‫التاريخ‬
‫‪COPIE‬‬ ‫الهندسة‬
‫‪ECRITURE‬‬ ‫المحادثة‬
‫‪LECTURE‬‬ ‫القراءة‬
‫– ‪RECITATION‬‬ ‫الخط واالمالء‬
‫‪CHANT‬‬
‫‪CSHANT‬‬ ‫المحفوظة‬

‫‪MATHéMATIQUE‬‬
‫‪DESSIN‬‬
‫‪TOTAUX ………………………………………………………………….‬‬
‫‪MOYENNE ………………………………………………………………..‬‬
‫‪RESULTANT‬‬
‫‪ADMIS …………………………………………………………………...‬‬
‫الحساب‬
‫الرسم‬
‫المجموع العام ‪ ..............................‬التاريخ‪02...../...../...... :‬‬
‫المعدل ‪......................................................................‬‬
‫النتيجة‬
‫نجاح‪....................................................................... :‬‬

‫‪REDOUBLANT …………………………….…………………………...‬‬ ‫إعادة الفصل‪............................................................... :‬‬

‫‪RANG …………………/……………………..ELEVES‬‬ ‫تريب ‪......................./.....................‬تالميذ‬

‫المدرس‬ ‫توقيع المدير التعليم‬