1 BQ GIAO DUC VA DAO TAO. CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TRUONG DAI HQC THUONG MAI De lip — Ty do - Hanh phic 86: 427 /TB-DHTM Ha Néi, ngay (2 thang 4 nam 2024 THONG BAO ‘Viv thye tap va lam tot nghiép; xét, cong nh§n tét nghiép va bé giang khéa hoc d6i v6i sinh vién chinh quy nim hoc 2024-2025 Cain cit Quyét dinh sé 555/QD-TM-DT ngay 16/8/2013 ban hanh Quy dink vé dao tao dai hoc hé chinh quy theo hé théng tin chi; Quyét dinh s6 247/QD-DHTM-OLDT ngay 10/4/2017, Quyét dinh sé 598/OD-DHTM-QLDT ngay 12/9/2017 va Quyét dinh sé 432/QD-DHTM-QLDT ngay 09/4/2019 ca Higu trucng Truéng Dai hoe Thuong mai vé bd sung mét sé diéu trong Quy dink dao tao hé dai hoc chinh quy theo hé stta ai, théng tin chi; Can cte Quyét dinh sb 601/QD-DHTM-QLDT ngéy 10/5/2019 cia Hiéu truéng Trudng Dai hoc Thuong mai ban hanh Quy dinh vé déo tao chat legng cao trinh dé dai hoc; Cain ct Quyét dinh sé 1119/QB-DHTM ngay 22/7/2021 cita Hiéu trong Truong Dai hoc Thong mai ban hanh Quy ché dao tao trinh a6 dai hoc ctia Truong Dai hoc Thuong mai; Quyét dinh s6 961/OD-DHTM ngay 06/7/2023 cia Hiéu muréng Trung Dai hoe Thong mai vé viéc sta di, bd sung mét sé diéu ctia Quy ché dao tao trinh dé dai hoc ctia Truéng Dai hoc Thuong mai ban hanh theo Quyét dinh sd 1119/QD-DHTM ngay 22/7/2021 ciia Hiéu truéng Truéng Dai hoe Thuong mai. Nha trung thong bdo vé viée thyc tip va lim tt nghiép; xét, cong nhan tét nghiép va bé gidng khéa hoc déi véi sinh vién chinh quy nam hoc 2024-2025 nhu sau: 1. Déi tugng di thye tip va lam t5t nghiép khéa hoc MOi hoc ky Trung t6 chire mét dot di thye tap va Lam tot nghiép. Sinh vién chinh guy chuong trinh dao tgo (CTBT) thir 1 va CTDT thir 2 duge di thue tp va lam tét nghigp khéa hoc khi dap ting du cdc yéu cdu sau: - Thai gian hoe tép toan khéa hoc theo quy dinh; - Didu kign di thyc tp va lam t6t nghiép khda hoc tai muc 2 cua Théng béo nay. 2. Didu kign di thye tip va Lim tét nghiép khéa hoc 21. Diéu kign di thuec tip vi lam tt nghiép déi voi sinh vién hoc CTDT thir 1 -Diéu kién di thue tap tong hop va viét Bao cdo thie tap (6i voi CTBT chudn/CTDT theo ca ché déic thi)/Béo cao die Gn (d6i voi CTDT chdt hegng cao): Sinh vién con ng khng qua 6 tin chi (khong bao gém cc tin chi thye tap va lam tét nghiép khéa hoc) theo CTDT ma sinh vién dang theo hoc tinh dén thoi diém di thyc tap ting hgp va viét Bao cio thyc tap/Bao cdo dy An.- Diéu kién di thee tap va lam khéa ludn t6t nghiép (a6i voi CTDT chudn/CTDT theo co ché déic thiy)/Luén van t6t nghiép (CTBT chat lugng cao): Sinh vién con ng khong qua 6 tin chi (khong bao gém céc tin chi thy tp va lam tét nghiép khéa hgc) theo CTDT ma sinh vién dang theo hoc va dat Bao céo thyc t€p/Béo céo dy én tinh dén thoi diém sinh vién di thyc tap va viét Khéa luan/Luén van t6t nghiép. 2.2. Diéu kign di thwe tap va lam tot nghiép adi voi sink vién hoc CTBT thit 2 Ngoai cdc diéu kign da néu tai myc 2.1 Thong bdo nay, sinh vién chi duge di thye tap va Lim t6t nghiép khi da dat Bao céo thu t€p/Béo céo dy dn va Khéa luan/Lugn vin t6t nghiép cia CTDT thir 1. 2.3. Mot sé leu § khi.xdic dinh sé tin chi ng dé xét diéu kign di thie tp va lam tét nghigp ~ Déi véi dot thye tap trong hoc ky 2, cde hoe phan sinh vién d& hoc trong hoc ky 1 duge tinh tam thoi ld Dat, khéng tinh vao sé tin chi ng khi xét diéu kign di thyc tap ting hop va viét Béo cdo thy tép/Bao cdo dy én, Sau khi c6 két qua diém cdc hoe phan 6 hoc ky 1, ‘Tring xét lei digu kign di thye tp va viét Khéa ludn/Lugn van t6t nghiép cia sinh vin. - Déi véi sinh vién khéa 54 CTDT thit 1 (it sinh vién thuée CTBT Tiéng Anh thueong mai/Tiéng Phdp thong mai/Tiéng Trung throng mai ho&e CTDT chat hegng cao): durge tinh tam thai 8 tin chi hoc phan Tiéng Anh 1, 2, 3,4 la Dat; - Déi véi sinh vién khéa 55 CTDT thir 1 va kha 23 CTBT thit 2 (trit sinh vien thuéc CTBT Tiéng Anh thong mai/Tiéng Phdp thuong mai/Tiéng Trung thong mai hode CIDT chat Iuong cao): duge tinh tam thoi 6 tin chi hgc phan Tiéng Anh 1, 2,3 14 Dat; - Déi véi sinh vién khéa 56 CTDT thir 1 va khéa 24 CTDT thir 2 (trit sinh vién thuée CTDT Tiéng Anh thuong mai hode CTDT chat lnong cao): duge tinh tam thoi 6 tin chi hoc phan Tiéng Anh 1, 2, 3 1a Dat; - Déi véi sinh vién tir khoa 54 CTBT thir 1 va khéa 23 CTDT thir 2 tré di (it CTT Tin hoc quan ly la Det. Quén tr] hé théng théng tin): durge tinh tam théi 3 tin chi hoc pl 3. Quy djnh vé thyc tp tong hgp va viét Bao cdo thye tap/Bao céo dy an 3.1. Théi gian va dja diém thwe tap tong hop Sinh vién di thyc tap téng hop 6 tuan (46i véi sinh vién thudc CTBT theo co ché d&c tha Quan tri khéch sen/Quan trj dich vy du lich va Itt hinh) hodc 4 tudn (46i véi sinh vién thude cdc CTBT cén Iai) tai cdc loai hinh doanh nghiép/td chite (don vi thyc tap) theo huéng din cia Khoa/Vién quan 3.2. Noi dung thye tap ting hop va viét Béo cdo thye tip/Bao cdo die én - Sinh vién tuan thi quy dinh vé ni dung thye tap tong hgp va viét Bao céo thye tap/Bao céo dy an do Khoa/Vign quy dinh. Béo cdo thue tép/Bao cdo dee dn phaii co dau xde nhGn cia don vi thee tép. - Sinh vién cé diém Bao cAo thu tap/Béo edo dir An kh6ng dat (diém F) phai lam lai dén khi dat méi duge giao dé tai lam Khéa luan/Luén vin tét nghiép.3 - Lam lai/eai thign diém Bao céo thy tp/Bao cdo dy én: + Sinh vign tir khéa $6 CTBT thir 1 va khéa 24 CTBT thir 2 tro vé truée 06 diém Bao cdo thy tfp/Bao cdo dur dn khong dat (diém F) hogc dat mie diém D, D* c6 nhu cau lam Iai/cai thién diém phai lim don nop Khoa/Vign quan ly. Khoa/Vién Ip danh sch va nop vé Phong Quan ly dao tao theo thdi gian quy dinh (vem Phu Ic). + Sinh vién khéa 57 CTBT thir | ¢6 diém Béo cdo thyc tép/Béo céo dy én khong dat (diém F) hogc dat mite diém D, D*, C, C*, B, B* cé nhu cau lam lai/cai thign diém phai lam don ndp Khoa/Vign quan ly. Khoa/Vién lap danh sch va nop vé Phong Quan ly dao tgo theo thd gian quy dinh (xem Phu luc). - Sinh vin thuge cée CTBT chit lugng cao di thyc tp téng hyp theo hinh thie lam dur én, mdi nhom tir 3-5 sinh vién (trudng hop dic biét do Higu truéng quyét dinh). - Sinh vién CTDT Tiéng Anh thuong mai lam Béo cdo thu tap bing tiéng Anh. 4. Quy dinh vé thc tap va viét Khéa ludn/Ludn van tot nghigp 4.1. Théi gian va dja diém the tap Sinh vién di thyc tap 12 tun (44i v6i sinh vién thuge CTDT theo co ché dic thi: Quan tri khéch san/Quan tr] dich vy du lich va ltr hanh) hoge 9 tudn (d4i voi sinh vién thuge cdc CTBT con Iai). Sinh vién tiép tc di thuc tp tai chinh doanh nghiép/té chtte da thye tap & giai doan thuc tép ting hop (trudng hp sinh vién xin thay d6i dja diém thyc tap thyc hign theo quy dinh tai myc 4.3). 4.2, Noi dung thie tip va viét Khéa ludn/Lugn viin tt nghigp - Sinh vién di diéu kign lam Khéa lugn/Ludn van tét nghiép theo myc 2 Théng béo nay sé duge Khoa/Vign quan ly giao dé tai lm Khéa Iudn/Lugn van tot nghigp. - Sinh vién phai tudn tha quy dinh vé ni dung thye tp va viét Khéa ludn/Lugn van tét nghiép do Khoa/Vién quy dinh. = Lam lai/cai thign diém Khéa ludn/Luén van tot nghi + Sinh vién tir khéa 56 CTBT thir 1 va kha 24 CTDT thir 2 tré vé truée 6 diém Kha luin/Luan van tot nghiép khong dat (diém F) ho&e mite D, D* cé nhu cau lam lai/cai thién diém chi duge thyc hién vao cdc dgt thyc tap tigp theo. + Sinh vién khoa 57 CTDT thir 1 cé diém Khéa luan/Luén van t6t nghiép khéng dat hoae dat mire diém D, D*, C, C*, B, B* cé nhu cau lim Igi/eai thign diém chi duge thye hign vao cdc dgt thye tp tiép theo. - Sinh vién CTBT Tiéng Anh thuong mai/Tiéng Phap throng mai/Tiéng Trung thuong mai lam Khéa ludn tt nghiép bing ting Anb/tiéng Phép/tiéng Trung. 43. Quy dah khéc - Sinh vién chi duge diéu chinh tén dé tai Khéa luan/Luan van tét nghiép trong. tuan dau tién thuc t4p va viét Khéa luan/Luan vin tot nghiép. - Sinh vién xin thay déi dia diém thy tap khi d& hoan thanh Bao céo thy tap/Béo.4 cdo dur én phai lam don c6 ¥ kién cla Khoa/Vién quan ly va nop vé Phong Quan ly dito tgo dé Ban Giém hiéu xét duyét. Két qua thuc tip ting hop va viét Bao céo thue tip/Bao cdo dy én 6 dia diém thuc tap ci sé bj hay, sinh vién phai thye tép va lam t6t nghiép lai tai dja diém thyc tp méi theo quy dinh tai mye 3 va 4 cia ThOng béo nay. 5, Quy dinh vé phan céng gidng vién hwéng din thye tp va lam tét nghiép 5.1. Déi véi thuc tap tng hgp va viét Bao cdo thc tap - Céc giang vién co hitu cia Khoa/Vign da hét thoi gian tép sy du diéu kign duge phan céng huéng din thyc tip tng hgp va viét Béo céo thyc tap cho sinh vién thuge Khoa/Vign quan ly. - Vigc huéng dn thyc tap va véi sé rong sinh vién tong duong lép hanh chinh. Giang vién duge phin cng phai sip t Bao cdo thye tap duge thyc hign theo timg lép xép thdi gian huéng dan thye tap va viét Bao céo thy tép cho sinh vién theo lich quy dinh cla Nha truéng va o6 trich nhiém giai dép céc thc mic cia sinh vién trong suét thoi gian thyc tap ting hop. 5.2, Doi voi thie tap va viét Khéa lugn tot nghiép $6 lugng Khéa ludn t6t nghiép tdi da duge 1 ging vién huéng din cing mot thoi diém nhu sau: - Gido su/Pho gio su/Tién si/Giang vién chinh va tong duong: 25; - Ging vién tir 5 nam tré 1én cé trinh a6 Thae si: 18; - Giang vien dui 5 nam, trong dé: + Ging vién trinh d6 Tién si: 8; + Giang vign trinh d9 Thge si: 6; - Giang vién dang trong thoi gian hoc tép, bdi dudng (ging vién hoe NCS trong nuéc, gidng vién hoc Ly lugn chinh tri tap trung): 6 * Nguyén tdc phan cong lncéng dén khéa luén t6t nghiép: - Déi véi CTDT Tiéng Php thuong mai/Tiéng Trung thuong mai, méi sinh vién do 01 giang vién cé trinh d6 chuyén mén sir dung t6t tiéng Phap/tiéng Trung hodc 01 giang vién B6 mén Tiéng Phap/Khoa Tiéng Trung Quéc phéi hop véi 01 gidng vién chuyén nganh thude Vién Quan trj kinh doanh huéng din. - Truéng Khoa/Vign chju trach nhiém phan céng Khéa luén t6t nghiép duge huéng dn cho timg BO mén thugc don vi dim bao phi hyp vé chuyén mén, ean déi, hai hda vé s6 hrong va ding tiéu chuan, - Truéng B6 mén chiu tréch nhiém phan cOng gidng vién huéng din Khéa Iuan t6t kign thyc té cia BG mon. nghigp trén co sé dinh mite quy dinh va di - Truéng hgp cén sinh vién chua cé giang vién huéng dn, Truéng cdc Khoa/Vién bdo cdo Ban Gidm hiéu dé giai quyét.5 5.3. Dbi v6i thuc tap va viét Bao cdo die dn/Ludn vitn tot nghigp a) Ging vign cé trinh 46 Thgc si tro én di didu kién huéng din sinh vién thyc tap va viét Bao cdo dy an/Ludn van tét nghiép. Giéng vién huéng dan thyc tip va é Béo céo dy An/Ludn van t6t nghiép bing tiéng Anh phai dép tmg yéu cau vé trinh 4 tiéng Anh theo quy dinh dao tao chit long cao trinh a6 dai hoe cla Truéng. b) Méi giding vién duge phan cong hudng din t6i da 2 nhém sinh vién thyc tap va viét Bao cdo dy én; c) 86 Iugng Luén van t6t nghiép t6i da duge 1 gidng vién huéng dan cing mot thoi diém nhur sau: - Gio su/Ph6 gido su/Tién si: 20; - Ging vién tir 5 nam tré Lén c6 trinh 46 Thac si: - Ging vién du6i 5 nam, trong 46: + Giang vién trinh d6 Tién si + Giang vién trinh 46 Thac si: 5; - Giang vién dang trong thoi gian hoc tap, bdi duéng (gidng vién hoc NCS trong nude, gidng vién hoe Ly lun chinh trj tap trung): 5. * Nguyén tdée phan céng ineng dén Ludn van 161 nghiép: - Truéng Khoa/Vign chiu trach nhiém phan cng Luén van t6t nghiép dug huéng, dan cho timg B6 mén thuée don vi dim bao ph hop vé chuyén mén, can d6i, hai hda vé s6 long va ding tiéu chuai - Truéng BO mén chiu trich nhigm phan c6ng gidng vién hung dn Ludn van tt nghiép trén co sé dinh mirc quy dinh va diéu kign thye té cita BO mon; - Trudng hop con sinh vién chua cé ging vién huéng din, Truéng cic Khoa/Vién bdo céo Ban Gidm hiéu dé giai quyét. 6. Quy dinh vé xét, cong nh4n tot nghiép va bé gidng khéa hoc 6.1. Xét va cong nhdn t6t nghiép - Sau Khi sinh vién di thye tp va lam t6t nghigp khéa hoc, Truéng 16 chite 2 ky xét tét nghiép chinh cho sinh vién vao dot thang 12/2024 va dot thang 5/2025. Ngoai ra, 6 tao diéu kign cho sinh vién c6 co hdi vige Lam sém, Trudng cé thé t6 chite thém cac dt xét tt nghiép bé sung (vao thang 2-3/2025 va thang 8-9/2025) sau khi c6 két qua hoc ky ciia sinh vién, Trude mai dot xét tit nghigp, Truong sé 06 théng bao cy thé vé vige nop Don xin xét tét nghiép/Dang ky xét tt nghiép/Dang ky hoan xét tét nghiép, nop Chimg chi ngoai ngit va Chimg chi tin hoc quéc té dé xét chun dau ra. - Sinh vién durgc xét va cong nhén tét nghigp khi c6 di cée didu kign theo quy ‘img CTDT va timg khéa hoc. dinh hign hanh cia Trudng tuong tng ve - Sinh vién chua dat chun dau ra ngoai ngtt, chudn ky nding sit dung céng nghé thong tin c6 nhu cdu xét t5t nghiép phai nép Ching chi ngogi ngit/Chieg chi tin hoc6 quéc té trong tai khodn sink vién tren website: https://eongdaotao.tmu.edu yn theo thong, bao ndp ching chi xét tét nghigp timg dot. - Sinh vién CTDT thir 1 di digu kign t6t nghigp s6m so v6i thai gian do tgo chudn 4 nim cia khéa hoc, néu mudn duoc xét t6t nghiép phai dang kj xét t6t nghiép trong tai khoan sink vin trén website: https://congdaotao.tmu.edu.vn theo thong bao ding ky xét tot nghiép timg dot. - Sinh vién CTDT thir | du digu kign tt nghiép nhung mudn hon so v6i théi gian dao tao chudn 4 nm cia khéa hoc va sinh vién CTBT thir 2, néu mudn duge xét t6t nghiép phai lam don xin xét 161 nghigp theo mau (Tai mau don 6 myc Céc mau don trong tai khoan sinh vién) va nop don (on xin xét t6t nghiép phai km xée nhén ctia chinh quyén dia phwong noi cu tri) trong tai khoan sinh vién trén website: hatps://congdaotao.imu.edu.vn theo théng bao nop don xét t6t nghiép timg dot. - Trung sé lép danh séch xét t6t nghiép cho sinh vién dit diéu kign t6t nghiép ding thdi gian dao tao chudn 4 nim cita khéa 57 dgt thang 5/2025, sinh vién khOng phai dang ky xét t6t nghiép. Sinh vién muén hoan xét t6t nghiép dé hoe va thi cai thign diém phai ding kj hoan xét tit nghigp trong tai khodn sink vién wen website: https://congdaotao.tmu.edu.vn theo théng bao dang ky hoan xét t6t nghigp dot thang 5/2025. 6.2. Bé gidng khéa hoc - Trudng 16 chit bé ging khéa hoe cho sinh vién sau khi xét t6t nghiép dot thang. 5/2025. Ngoai ra sau cde dot xét tt nghiép khéc, cn ctr vao tinh hinh thyc té néu di didu kién, Trang sé t6 chirc bé giang. = Ljch bé giang khéa hoe durge Phong Céng tac sinh vién théng bao cy thé sau céc dot xét tt nghiép. 7.76 chire thye 7.1. Sinh vién chinh quy ~ Sinh vién thuge ede CTT chudin dui diéu kign di thyc tp va lam tét nghiép theo myc 2 Thong béo nay phai ding ky thye tap va lam tét nghiép (dang ky BCTT va KLTN) tir tai khoan trén website: https://congdaotao.tmu.edu.vn theo lich ding ky hoc tap cla Truing. - Sinh vign thuge CTDT chat hrgng cao/CTDT theo co ché dic tha di diéu kign di thyc tap va lam t6t nghigp theo myc 2 Théng bao nay dang ky nhu sau: + Khéa 56 tro vé tude nop don dang ky thyc tap va lam tét nghiép (ding ky BCDA/BCTT va LVIN/IKLTN) 6 Khoa/Vign quan ly theo thoi gian quy dinh (xem Phu luc); +Kh6a 57 du diéu kién di thyc tép va lam tt nghiép khéa hoc khéng can nop don dang ky thyc tap va lam t6t nghigp, Trung sé lap danh séch va théng bao vé Khoa/Vién quan ly; - Sinh vién thuc hign nghiém tic ndi dung céng vige va tién d9 thoi gian theo quyai dinh tuong tng voi CTDT dang theo hge theo quy dinh (xem Phu luc) 7.2. Ciic Khow/Vign quan If sinh vien ~ Nop Husng din thye tap va lam tét nghiép khéa hoc cho sinh vién chinh quy nam hoc 2024-2025 (trong 46 quy dinh 15 dé cuong Béo cdo thyc t4p/Béo céo dy An; khung dé cuong Khéa luan/Lugn van t6t nghiép; tiéu chi va thang diém dénh gia Bao cdo thye t€p/Béo cdo dy én/Khéa luan/Luén van tét nghiép) vé Phong Quan ly dao tao; - Cfp gidy gidi thigu cho sinh vién lién hé thye tap; ~ Té chite huéng dn ké hoach thyc tap ting hop va viét Béo céo thy tép cho sinh vién; - Phan céng gidng vién huéng din sinh vién thyc tap tng hop va viét Bao céo thye tip/Béo cdo dir én; nhfp tén gidng vién huéng din lén phn mém Quén ly dao tao va giti ban phn c6ng dang ban in vé phéng Quan ly dao tao; = Té chite chim Béo cdo thyc tép/Bao céo dir n va phan cong ging vién chim trén phin mém Quan ly dio tao; nhap diém cia sinh vién Ién phan mém Quin ly dao t20 theo lép hoe phan tir tai khoan nhap diém cia Khoa/Vién; nop két qua chém Béo cdo thuc tép/Béo céo dy dn dang ban in vé Phong Khao thi va Dam bao chat lurgng giéo duc (ban géc) va Phong Quan ly dao tao (ban sao); - Phan e6ng sé Iuong Khéa luan/Luén van t6t nghiép dugc hudng dan cho ting, B6 mén; - Phé duyét tén dé tai Khéa Iudn/Luan van tét nghiép, lap danh sach va ra Quyét dinh giao nhigm vy huéng din Khéa lugn/Lugn van t6t nghiép cho B6 mén; nhdp tén dé tai va tén gidng vién huéng din lén phan mém Quan ly dao tg0 ddng thdi in, ky xac nhan va nop vé Phong Quin ly dao tgo dé theo doi; - Ra Quyét dinh vé danh sich ging vién tham gia cham Khéa lugn/Lugn van tét nghiép; ~ T6 chite chim Khoa ludn/Ludn van t6t nghi¢y chdm Khéa luan t6t nghiép, Hi déng chdm Lufn van tét nghiép 1én phan mém Quan ly dao tao; nhap diém Khéa lujn/Ludn van tét nghigp cia sinh vign lén phan mém Quan ly dao tgo theo lop hoc phan tir tai khodn nhdp diém cia Khoa/Vién; nop két qua chém Khéa lugn/Luan van tét nghiép dang ban in vé Phong Khao thi va Bim bao chat lugng gido duc (bin géc) va Phong Quan ly dao tao (ban sao); = Nhan don xin lam lai/cdi n diém Bao céo thyc tap/Bao c4o dy an/Khéa ludn/Luéin van tét nghigp, don xin déi dia diém thyc tap cia sinh vién, sau 46 lap danh sdch va nop vé Phong Quan ly dao tao; - Quan ly sinh vign thuc tap theo quy dinh; ~ T6 chite tng két va bé giang khéa hoc theo ké hogch cia Trudng. 7.3. Cie BG mon - Lap danh sich phan céng ging vign dit diéu kign huréng dan sinh vién thyc tap8 va lim t6t nghiép theo quy dinh nop Khoa/Vién phé duyét; ~ Chudn héa tén d& tai Khoa lugn/Lugn van t6t nghiép np Khoa/Vign phé duyét; ~ B6 mén va gidng vién huéng din chu trach nhiém quan ly chuyén mén va quan vin duge phan cong huéng dn t6t nghié; ~ Lap danh séch giang vién chm Khéa ludn tét nghiép nop Khoa/Vign phé duyét; - Té chire chdm Béo céo thyc tép/Bao cdo dy an/Khéa ludn tot nghiép ding thoi gian, dam bao cc yéu clu khéc cla Théng béo nay va quy dinh ciia Khoa/Vién. 7.4. Phong Quan If dio tao ~ Lam dau méi td chite xét didu kign cho sinh vién di thyc tap va lam tt nghigp, xét va céng nh4n tét nghiép cho sinh - Lap danh sach sinh vién di diéu kign di thuc tap va lam tét nghigp giti cae Khoa/Vign quan ly sinh vién; - Phéi hop voi cae Khoa/Vi céo thire tép/B4o c4o dy an cho sinh vign theo timg hoc ky; ~ L4p danh sch va d@ nghj xét tét nghigp cho sinh vién theo quy dinh; ~ In va cp phat bing tét nghiép, ban sao bing tét nghiép cho sinh vién dim bio theo ding quy dinh va ké hogch bé giang khéa hoe ciia Truong; ~ Theo doi ké hogeh thy tap va lam t6t nghiép khéa hoc; xét, cong nh4n tt nghiép; phat hign va téng hop céc van d8 phat sinh, bao céo Ban Gidém higu dé kip thoi xir IY; - Phéi hgp véi phéng Cong tac sinh vign t6 chite bé ging Khéa hoo. 7.5. Phong Cong tde sinh vién - Té chite xét diém rén luyén, khen thuéng cho sinh vién tt nghiép theo quy dinh; - Hoan chinh hé so tt nghiép cho sinh vién; - Lap ké hoach, lich bé giang théng béo cho sinh vién va cdc don vi lién quan, lam dau méi td chite bé giang khéa hoc. 7.6. Phong Phap ché va Thanh tra ~ Phéi hgp véi Phong Quan ly dio tgo t6 chire xde thye céc Chimg chi ngoai ngitin én lich huéng dan thyc tap tng hgp va viét Béo hoe cita sinh vién theo quy di ~ Phéi hop cling céc bé phan lién quan kiém tra viéc td chite thyre hién nhigm vu cia cdc don vi cé lién quan theo Théng bao nay. 7.7. BO mon Gido duc thé chat Chiu trich nhiém nhép diém hoc phn Gido dyc thé chat 1én phan mém Quan ly dao tao ding quy dinh 48 xét didu kign hoan thanh chuong trinh Giéo duc thé chat cho sinh vign. 7.8. Phong Khéo thi va Dam bao chit legng gido duc - Lam dau méi dén déc cde don vi thuc hién viée cap nhat diém hoe phan, diém t6t nghiép ca sinh vién lén phan mém Quan ly dao tao theo ding quy dinh;a - In Bang diém tét nghiép khéa hoc cho sinh vién. 7.9. Cétc don vj khic Cin ctr vio chite nang va nhiém vu durge giao, cde don vi Phong Ké hogch tai chinh, ‘Trung tm Céng nghé thong tin, Phong Quan tri co sé vat chét, Khu n6i tri va Thu vign cui dong trién khai cde cong vige o6 lién quan, tgo diéu kign thufin Igi dé vige Lam t6t nghiép ctia sinh vién duge thye hign ding tién dé theo ké hogch. ‘Trong qua trinh thyc hién Théng bdo nay, néu c6 van dé phat sinh, 48 nghi cdc don vj bao céo Ban Gidm higu (qua Phong Quan ly dao tao - d/c Quyét phong F200) dé kip thoi xt Y./. gue/ KT, HIEU TRUONG Noi nhén: - Ban Gidm hiéu (dé chi dao); ~ Nhu mye 7 (a8 thue hién); - Lau: VT, QLDT.10 PHY LUC (Kem theo Thong béo sé. 14 /TB-DHTMngay 0.2. thang 4 nim 2024 cita Hiéu trueéng Truéng Pai hoc Tharong mai) Phu luc 1: Ké hoach va tién d6 thue hign cdc ndi dung céng viée déi voi CTDT chudn, CTDT chat wong cao va CTDT theo co ché dic thi: nganh Hé thi ing thong tin quan ly TT Noi dung céng vige Thoi gian thye hign Don vi/ed nhan Hoe kj 1 Hoe kj 2 thue hign 1 | Dang ky thyc tap va kim tét nghiép 1.1 | CTBT chudn Sinh vién ding ky thyc tap va lim tot nghiép khéa hoc (ing q tmu.edu. atc ieee = Bing ky hoc tap dang ky hoc tap | dingkyhoe fp | pone QLDT - Diing ky rut bét, bd sung dot 1 - Khoa/Vién ‘Theo lich fi = Dang ky bd i fing ky bé sung dot 2 Ane Line is 1.2 | CTBT chat hrong cao, CTBT theo co ché dic thi nginh Hé théng théng tin quan ly Sinh vién khoa K56 trd ve trade ndp don dang ky thye tap aie va lam t6t nghiép (ding ky BCTIVBCDA va KLTN/LVTN) | 05-07/8/2024 | 25-29/11/2024 |” a Feces - Khoa/Vién cho Khoa/Vién quan ly Khoa/Vign tap hp don, lip danh sch va ndp vé Phong Trude ngiy Taper Te rien Quin ly dio tao (QLDT) (phong F200) 03/12/2024 . 09/08/2024‘Thoi gian thye hign cr N@i dung céng vie eee Hoe kp 1 Hoc kj 2 verse 2 | Nop Huong din thyc tap va lam tt nghigp khéa hoe cho sinh | ‘Trude ngay Trudengiy | cy aivien vign chinh quy nim hoc 2024-2025 vé Phong QLDT 09/8/2024 06/12/2024 : Xay dung Ich huéng din va lap danh sach sinh vién di digu mes ae Bie es Sint are arteries ee | Truée ngay Trude ngay kin di thye tap va lim t6t nghigp gi ede Khow/Vign quin ly | “er ve ionzpoo, | Phong QLDT sinh vién 4 | CAp gidi gidy thigu cho sinh vién lign hé thye tip, 16 chire huéng din ké hogch thye tap va viét Béo cdo thye tip - Khoa/Vién (BCTT)/Béo cao dy an (BCDA) cho sinh vién; phan céng 12-16/8/2024 09-13/12/2024 ~ Sinh vido ging vien huéng din BCTT/BCDA trén phn mém Quin If : dao tao va giri bin phan cdng dang bin in vé phong QLDT ; - 19/8/2024 06/01/2025 |= Sinh vién sie eit ; ee ; ; ( inh vién thye tp tng hop va viét BCTT/BCDA 4 tuan Mineo | a an | eae ‘ = KhoalVig 6 _ | Sinh vign nop BCTT/BCDA vé Khoa/Vien 13/9/2024 14/02/2025 noe - Sinh vién 7 | Té chie chim BCTTIBCDA; phan cng ging vien ehdim tn | Oy 5 Tay | cumaaeel i phan mém Quan ly dao tao va nép két qua chém dang ban in en 702005 | Khow/Vign vé Phing KT&DBCLGD (ban géc) va Phong QLDT (bin sao) sed g_| Nhip diém BCTTIBCDA Ten phin mém Quin iy dio tgo theo | Chim nhitngiy | Chim nhit gly | 1p hoe phan tir tai khodn nhép diém cia Khoa/Vign 2719/2024 28/02/2025 : Sinh vién nhan 8 tai va gidng vién hung dan khéa Tuan tt = Sinh vién 9 : : - aghigp (KLTN)/Lufin van tét nghiép (LVTN) 26 21192024 |e eam oueae GVHD 5 = 30/9/2024 0373/2025 |= Sinh vien tone | ae ae a x ; ( Sinh vin di thyo tap va viet KLTNLVIN 9 tun dén.29/11/2024 | dén02/52025 | - GVHDThoi gian thy hign Don vi/ed nhan N@i dung cong viée TT di dung cong vig Hat Hoc kj 1 Hoc kp 2 thye ia Fi TRIAGE Teast ERATE aa z Mien 11 _ | Nin don xin lim lai/di thign diém BCTT/BCDA cia sink | 54 sarong | oa-orsnoas | KhowViga vien, Ip va nép danh séch vé Phang QLDT - Sinh vién 12 _ | Sinh vién thuc tap tong hgp va viét BCTT/BCDA 4 tudn 07/10/2024 10/3/2025 - Sinh vién (lam lai) dén 01/11/2024 | dén04/4/2025 | - GVHD 13. |- Phan céng ging vién huéng din KLIN/LVTN trén phan mém quan ly dio tao Truéc ngay Trude ngay eee - Ra Quyét dinh giao nhiém vy va danh sich ging vién huéng | 18/10/2024 21/3/2025 . din KLTN/LVIN (iti 1 ban in vé Phing QLDT) z ~Khoa/Vié 14 | Sinh vign nép BCTT/BCDA (lam lai) vé Khoa/Vién 01/11/2024 04/04/2025 |” ar Be 15 _ |- TSchite chim BCTT/BCDA (lam lai); phan cong giang vién chim trén phin mém Quan ly dio tao; nap diém lén phin mém quan ly dao tao; nop két qua chim BCTT/BCDA (lam {ai dang bin in vé phing KT&DBCLGD (on gée) VAPHOMB | CHa whit dy | Chm ubit nedy a oe Cee 08/11/2024 1 1gpatasteea| 8 Ve - Phin cng giing vién huéng din/chém KLTNILVTN (lam (ai) trén phan mém quin ly dio tao - Ra Quyét dinh giao nhigm vu va danh sich giang vién hudng din KLTN/LVIN (1am lai) (git | bin in vé Phong QLDT) a 16 11/11/2024 14/4/2005 Sinh vign di thyc tp va viét KLTN/LVTN 9 tun (lam lai) én 10/01/2025 én 13/6/2025‘Thoi gian thye hign Xét tt nghiép (dye kién) 23-27/12/2024 26-30/5/2025 ae N6i dung cong vige Dow yicannas Hoc kp 1 Hoc kj 2 thye hign 17 | Ra Quyét dinh vé danh sch gidng vién tham gia chim | Chim nhétngiy | Cham nhat ngiy Bae KLTN/H6i déng chim LVTN. 15/11/2024. 18/4/2025 : 18 | Sinh vién nép KLTN/LVTN cho BO mén 29/11/2024 02/5/2025 | - Sinh vign, BO mén 19 | Td chite chim KLTN/Bao vé LVIN Phin cOng giing vién chim KLTN/H0i dong chim LVIN | Trudc ngay Trude ngay eh ae trén phin mém Quan ly dio tao 02/12/2024 05/5/2025 sates Sinh vién CTDT chat lugng cao bao vé LVTN trudc H6i déng 02-04/12/2024 05-09/5/2025 - eno, Viea chim - Sinh vién Té chire chm KLTN (Déi véi CTDT chudn, CTDT theo co | Trude ngay Trudengiy | ovien ché dic thi nganh Hé théng théng tin quan ly) 06/12/2024 14/5/2025 Nop két qui chim KLTN/LVIN dang ban in vé Phong aes ae i KT&PBCLGD (bin géc) va Phong QLDT (ban sao) Oeil 2/2028 yes0 28 Khoa 20 | Nhap diém KLTN/LVTN lén phn mém quan ly dao tgo theo | Cham nhdt ngay | Cham nhdt ngay ee 6p hoe phin ti tai khodn nhp diém cita Khoa/Vign 09/12/2024 16/5/2025 Hop xét diém rén luyén, xét Khen thuéng cho sinh vién = Phong CTSV 21 . 5. (ii tds) 23.27/122024 | 26-3015/2025 |“ sien 2 = Phong OLDT - Khoa/ViénThoi gian thie hign ea Noi dung céng vige Son yvea loin Hoe kp 1 Hoc kp 2 the hid 23 | Trinh ky Quyét dinh cOng nhan tétnghigp; in bing diém toin | ee - Phong QLDT kha; biing tot nghigp va hoan chinh hé so t6t nghiép cho sinh ‘ arate abies - Phong KT&BBCLGD vién (due kién) - Phong CTSV 24 ‘Theo Théng bio ~ Truong Bé giting kh6a hoe (ate kién) cia Phong 23-29/6/2025 | - Khow/Vign CTSV (néu 6) - Sinh vign 25 | Té chite chdm; nhép diém lén phin mém Quan ly dao tao; nop Rea ea eae ; ee» | Chimnhatngay | Cham nat ngay a chim KLTN/L : két qua chdm VIN (lam lai) dang ban in v8 Phang | Oo Sovers02 | Khow/Vién KT&DBCLGD (ban géc) va Phong QLDT (bén sao)15 Phu luc Ké hoach va tién dé the hign cde ndi dung cong vide déi voi CTDT theo co ché dic thi: nganh Quan trj khach san, nganh Quan tri di ich vu du lich va lit hanh IT Noi dung cdng vige zee sien ve nes bite isco Hoe kp 1 Hoc kj 2 thye hign Sinh vién khéa 56 tro vé truée ndp don ding ky thue tip va Tareas 1 | Tam t6t nghigp (ding ky BCTH vi KLTN) cho Khoa Khich | 05-07/8/2024 | 04-08/11/2024 |” 1" san — Du lich (KS-DL) Khoa tip hop don, lip danh sich va ndp Phong QLDT | Trude ngay : 2 ees nie Gana 11/11/2024 | Khoa KS-DL 3 | Nop Hudng din thye tp va lam tt nghiép khéa hoc eho | Trde ngay Tee © 1 pe: sinh vién chinh quy nam hoc 2024-2025 vé Phong QLDT 09/8/2024 08/11/2024 XAy dung lich huéng din va lp danh sich sinh vin di diéu | ‘Trude ngay Trude ngiy . eee ae Phong QLDT kign di thyc tap va lam tét nghigp giti Khoa KS-DL 15/8/2024 15/11/2024 Cap giéi gidy thigu sinh vién lién hé thuc tap, t5 chirc huéng Sopeerziaa dan ké hoach thyc tap téng hop va viét BCTT cho sinh vién; Eee 5 | phan céng gidng vién huéng din BCTT trén phan mém | 12-16/8/2024 18-22/11/2024 |” sian yen Quan ly dao tao va gti ban phan cng dang ban in vé phong Quer ee Fi ae . 19/8/2024 dén | 09/12/2024 dén_ | - Sinh vién 6 | Sinh vién thyc tap ting hgp va viét BCTT 6 tuain Rha angi boas Mean 7 _| Sinh vién n6p BCTT cho Khoa 2719/2024 Taa0e | | ee OL - Sinh vién Té chire cham BCTT; phan cng giding vién cham trén phin 8 | mém Quan ly dao tao va ndp két qua chdm dang ban in vé | 30/9-01/10/2024 | 20-21/01/2025 | Khoa KS-DL Phong KT&PBCLGD (ban géc) va Phong QLDT (bein sao)~Thoi gian thye hign Don vile nhin 1T NOi dung cong vige ) Mceneatie se Hoe kj 1 Hoc ky 2 thye hign 9 | Nnép diém BCTT len phin mém theo Iép hoe phn ti tai | Cham nhit ngay | Chim nkatngiy | ee py khodn nhap diém cia Khoa 04/10/2024 07/02/2025 : i i rs ~ Sinh vig 10_| Sinh vién nhén d@ tai va gidng vién huéng din KLIN 04/10/2024 07/02/2025 ee 4 -G i , 07/10/2024 dé | 10/02/2025 dén_| = Sinh vién Sinh vién di thye tap va vié 12 tua 11_| Sinh vién di thye tap va viét KLTN 12 twain. pared seers pemey ‘Nhan don xin lam lai hoe cai thign diém BCTT va nop danh - Khoa KS-DL Sy Pay : 11/1 14 2 | sich vé Phong QLDT Dn eeoenel | uaa Oooo | aSiTivTeS f : 14/10/2024 én [17/02/2025 dén_ |= Sinh vién ae R ak 13. | Sinh vien thye tap va lim BCTT 6 tuan (Jam lai) itera aaa: aie ~ Phan c6ng giing vién hwéng din KLTN tén phan mém [ a 14 | Quin ly dio tg0 ‘Trrée ngay Trdengay | hoa KS-DL - Ra Quyét dinh giao nhigm vy va danh sich gidng vién | 18/10/2024 28/02/2025 | huéng dn KLTN (giti 1 ban in vé Phong QLDT) 15_ | Sinh vién nép BCTT (lam lai) vé Khoa 22/11/2024 28/3/2025 ~ T6 chite chim BCT (lém lai); phin céng ging vign cham = trén phan mém Quan ly dao tao; nhap diém lén phan mém Quin ly dao tao; ngp két qua chim BCTT (lém lai) dang bin in vé phng KT&DBCLGD (ban géc) va Phong QLDT (ban E : 16 |sa0) f Cham nhét ngay | Cham nhétngiy | i wks pp, ~ Phan cong giding vién huéng din/chim KLTN (lam lai) tren | 29/11/2024 04/04/2025 phan mém Quan ly dao tao - Ra Quyét dinh giao nhigm vy va danh sich gidng vién huéng din KLTN/LVTN (lam Iai) (giti 1 ban in vé Phong QLDT)Thoi gian thye hign Don vile nhin om NGi dung cong vige ia : Fea Hoc kp 1 Hoc kj 2 thyc hign ae m eae 02/12/2024 dén_| 07/4/2025 dén_| - Sinh vién 17 | Sinh vin di thye tp va viét KLTN 12 tuan (Jam Jai) penpals Tenis ii pat eo ae ind aie Chim nhat ngay | Cham nhdt ngiy : -DL 18 | Ra Quyét dinh vé danh séch giang vién chim KLIN Pa 1/4005 | Khoa KS-D ean a - BO mon 19 | Sinh vién nop KLTN cho BO mén 27/12/2024 02/5/2025 Ro a - Sinh vién Té chire chm KLTN; phan cOng ging vién chdm trén phin ae ‘ Hy : T Ty 20 | mém Quén ly dao tao vA nop két qua chém dang ban in vé athiae ef pideced Khoa KS-DL Phong KT&DBCLGD (ban gdc) va Phong QLPT (ban sao) 2 2 21 | Nbép dim KCTN Tén phin mém theo lop hoe phan tir tai | Chm nhdtngiy | Cham nhat neay ree khoan nhap diém eiia Khoa 03/01/2025 16/5/2024 Hop xét diém rén luyén, xé 6 a - Phong CTSV 9 | Hop xét diém rin Tuyén, xét hoe bing, xét khen thuéng cho Saeaoet: | Rhone sinh vién dy kién ole - Khoa KS-DL << Theo théng bio PRUE OLDE pa : ese ~ Phon, 23. | Xét tét nghiép (dy kién) xét t6t nghiép 26-30/5/2025 © - Khoa KS-DL -| cho dot thang : Trinh ky Quyét dinh céng nhén t6t nghiép; in bing diém | 3/9995 inte neay lene OLED | 24 | toan khéa; bang tt nghiép va hoan chinh hd so tét nghiép aoveroo24 |“ PhOngKT@BBCLGD | cho sinh vién (de kién) - Phong CTSV ei a - Truong 25 | Bé giang khéa hoe (dy kién) 23-29/6/2024 | KneakS pn, TO chite chim KLTN (lam Jai); nhap diém Ién phan mém ey Pe 26 | quan ly dao tao; ndp két qua cham KLTN (lam Jai) dang ban | Cham nhét ngay | Cham nhat ngay Khoa KS-DL in vé Phong KT&DBCLGD (ban géc) va Phong QLDT (ban 14/3/2025 08/8/2025 sao)