‫اﻷرﺑﻌﺎء ‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬ ‫اﻟﻌﺪد ‪13‬‬

‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬ ‫ّﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ واﳋﻤﺴﻮن‬

‫اﻟﺴﻨﺔ‬
‫اﻟﺴ‬

‫اﻹدارة واﻟﺘّﺤﺮﻳﺮ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﺔّﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣ‬
‫ﺑﻠﺪان ﺧﺎرج دول‬
‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫اﻻﺷﺘﺮاك‬
‫‪WWW.JORADP.DZ‬‬ ‫ا‪H‬ﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ا‪H‬ﻐﺮب‬ ‫ﺳﻨﻮيّ‬
‫ﺳﻨﻮي‬
‫ﻟﻴﺒﻴﺎ‬
‫اﻟﻄّﺒﻊ واﻻﺷﺘﺮاك‬
‫ﻣﻮرﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬
‫ّﺳﻤﻴّﺔ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬‫ا‪H‬ﻄﺒﻌﺔ اﻟﺮ‬

‫ﺣﻲ اﻟﺒﺴﺎﺗ‪ sY‬ﺑﺌﺮ ﻣﺮاد راﻳﺲ‪ s‬ص‪.‬ب ‪ - 376‬اﳉﺰاﺋﺮ ‪ -‬ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺳﻨـﺔ‬ ‫ﺳﻨـﺔ‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ ‪ 021.54.35.06 :‬إﻟﻰ ‪09‬‬
‫‪021.65.64.63‬‬
‫‪ 2675,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 1070,00‬د‪.‬ج‬ ‫اﻷﺻﻠﻴﺔّﺔ ‪.....................‬‬
‫ﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴ‬
‫اﻟﻨّﺴﺨﺔ‬
‫اﻟﻨ‬
‫اﻟﻔﺎﻛﺲ ‪021.54.35.12‬‬
‫اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫‪3200-50‬‬ ‫ح‪.‬ج‪.‬ب‬ ‫‪ 5350,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 2140,00‬د‪.‬ج‬ ‫اﻷﺻﻠﻴّﺔﺔ وﺗﺮﺟﻤﺘــﻬﺎ ‪.....‬‬
‫ﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴ‬
‫اﻟﻨّﺴﺨﺔ‬
‫اﻟﻨ‬
‫‪Télex : 65 180 IMPOF DZ‬‬
‫ﺗﺰاد ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺑﻨﻚ اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺘّﻨﻤﻴﺔ اﻟﺮّﻳﻔﻴّﺔ ‪060.300.0007 68 KG‬‬
‫ﺣﺴﺎب اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴّﺔ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻛ‪ Y‬ﺧﺎرج اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫ﻧﻔﻘﺎت اﻹرﺳﺎل‬

‫ﺑﻨﻚ اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺘّﻨﻤﻴﺔ اﻟﺮّﻳﻔﻴّﺔ ‪060.320.0600.12‬‬

‫ﺛﻤﻦ اﻟﻨّﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴّﺔ ‪ 13,50‬د‪.‬ج‬

‫ﺛﻤﻦ اﻟﻨّﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴّﺔ وﺗﺮﺟﻤﺘﻬﺎ ‪ 27,00‬د‪.‬ج‬
‫ﺛﻤﻦ اﻟﻌﺪد اﻟﺼّﺎدر ﻓﻲ اﻟﺴّﻨ‪ Y‬اﻟﺴّﺎﺑﻘﺔ ‪ :‬ﺣﺴﺐ اﻟﺘّﺴﻌﻴﺮة‪.‬‬
‫وﺗﺴﻠّﻢ اﻟﻔﻬﺎرس ﻣﺠّﺎﻧﺎ ﻟﻠﻤﺸﺘﺮﻛ‪.Y‬‬
‫ا‪H‬ﻄﻠﻮب إرﻓﺎق ﻟﻔﻴﻔﺔ إرﺳﺎل اﳉﺮﻳﺪة اﻷﺧﻴﺮة ﺳﻮاء ﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻻﺷﺘﺮاﻛﺎت أو ﻟﻼﺣﺘﺠﺎج أو ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻌﻨﻮان‪.‬‬
‫ﺛﻤﻦ اﻟﻨّﺸﺮ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ‪ 60,00‬د‪.‬ج ﻟﻠﺴّﻄﺮ‪.‬‬
‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫ﻓﻬﺮس‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻴّﺔ‬
‫ﻣﺮاﺳﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴ‬
‫ﻣ ــﺮﺳــﻮم ﺗـ ـﻨ ـﻔـ ـﻴــﺬي رﻗﻢ ‪ 79-15‬ﻣ ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم ‪ 1436‬ا‪ H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣــﺎرس ﺳـ ـﻨــﺔ ‪ s2015‬ﻳـ ـﻌــﺪل وﻳـ ـﺘــﻤﻢ ا‪ H‬ــﺮﺳــﻮم‬
‫اﻟﺘـﻨﻔﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 241-11‬ا‪H‬ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﺷﻌـﺒﺎن ﻋﺎم ‪ 1432‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 10‬ﻳﻮﻟـﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2011‬اﻟـﺬي ﻳﺤﺪد ﺗﻨـﻈﻴﻢ ﻣﺠﻠﺲ ا‪H‬ـﻨﺎﻓﺴﺔ‬
‫‪4‬‬ ‫وﺳﻴﺮه‪.......................................................................................................................................................‬‬

‫ﻣ ــﺮﺳــﻮم ﺗـ ـﻨ ـﻔـ ـﻴــﺬي رﻗﻢ ‪ 80-15‬ﻣ ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم ‪ 1436‬ا‪ H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣــﺎرس ﺳـ ـﻨــﺔ ‪ s2015‬ﻳـ ـﻌــﺪل وﻳـ ـﺘــﻤﻢ ا‪ H‬ــﺮﺳــﻮم‬
‫اﻟـﺘ ـﻨـﻔ ـﻴـﺬي رﻗـﻢ ‪ 205-10‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 30‬رﻣـﻀـــﺎن ﻋــﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ـﻮاﻓـﻖ ‪ 9‬ﺳـﺒ ـﺘـﻤـــﺒــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ 2010‬وا‪H‬ـﺘ ـﻀـﻤﻦ إﻧ ـﺸـﺎء ﻣــﺮﻛـﺰ‬
‫‪5‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﺎﻟﻨﻌﺎﻣﺔ‪..........................................................................................................................................‬‬

‫ﻣــﺮﺳــﻮم ﺗ ـﻨـ ـﻔ ـﻴــﺬي رﻗﻢ ‪ 81-15‬ﻣ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟـﻰ ﻋـﺎم ‪ 1436‬ا‪ H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣــﺎرس ﺳ ـﻨــﺔ ‪ s2015‬ﻳــﻌـــﺪل وﻳ ـﺘ ــﻤﻢ ا‪H‬ــﺮﺳـــﻮم‬
‫اﻟﺘـﻨﻔﻴـﺬي رﻗـﻢ ‪ 421-06‬ا‪H‬ـﺆرخ ﻓـﻲ أول ذي اﻟـﻘﻌـﺪة ﻋﺎم ‪ 1427‬ا‪H‬ﻮاﻓـﻖ ‪ 22‬ﻧﻮﻓﻤـﺒـﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2006‬وا‪H‬ـﺘﻀـﻤﻦ إﻧﺸـﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ‬
‫‪5‬‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻸﺳﺮة وا‪H‬ﺮأة‪.................................................................................................................................‬‬

‫ﻣــﺮﺳــﻮم ﺗ ـﻨ ـﻔ ـﻴــﺬي رﻗﻢ ‪ 82-15‬ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟـﻰ ﻋـﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣــﺎرس ﺳ ـﻨــﺔ ‪ s2015‬ﻳ ـﺘ ـﻀ ـﻤـﻦ ا‪ H‬ـﺼــﺎدﻗــﺔ ﻋــﻠﻰ‬
‫‪7‬‬ ‫ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ‪H‬ﻨﻄـﻘﺔ اﻟﺘﻮﺳﻊ وا‪H‬ﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺑﻮﻻﻳﺔ أدرار‪..........................................................‬‬

‫ﻣــﺮﺳــﻮم ﺗ ـﻨ ـﻔ ـﻴــﺬي رﻗﻢ ‪ 83-15‬ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟـﻰ ﻋـﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣــﺎرس ﺳ ـﻨــﺔ ‪ s2015‬ﻳ ـﺘ ـﻀ ـﻤـﻦ ا‪ H‬ـﺼــﺎدﻗــﺔ ﻋــﻠﻰ‬
‫‪8‬‬ ‫ﻣﺨﻄﻄﺎت اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ‪H‬ﻨﺎﻃـﻖ اﻟﺘﻮﺳﻊ وا‪H‬ﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺑﻮﻻﻳﺔ ﺑﺴﻜﺮة‪....................................................‬‬

‫ﻣـﺮﺳــﻮم ﺗ ـﻨ ـﻔ ـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 84-15‬ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟ ـﻤــﺎدى اﻷوﻟـﻰ ﻋـﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣــﺎرس ﺳ ـﻨــﺔ ‪ s2015‬ﻳ ـﺘـﻀ ـﻤـﻦ ا‪ H‬ـﺼـﺎدﻗــﺔ ﻋــﻠﻰ‬
‫‪8‬‬ ‫ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ‪H‬ﻨﻄـﻘﺔ اﻟﺘﻮﺳﻊ وا‪H‬ﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺑﻮﻻﻳﺔ اﻟﻮادي‪.........................................................‬‬

‫ّرات‪ 0‬آراء‬
‫ﻣﻘﺮرات‪0‬‬
‫ﻗﺮارات‪ 0‬ﻣﻘﺮ‬
‫وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫ﻗـﺮار وزاري ﻣـﺸﺘـﺮك ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 11‬ﺟﻤـــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 2‬ﻣﺎرس ﺳـﻨﺔ ‪ s2015‬ﻳـﺤﺪّد اﻟـﻜﻴﻔـﻴﺎت اﻟـﻌﻤﻠـﻴﺔ ﻟـﺴﻴﺮ‬
‫‪9‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﻧﺘﻘﺎء اﻟﻄﺒﻲ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨ‪ Y‬اﳉﺰاﺋﺮﻳ‪ Y‬ا‪H‬ﻘﻴﻤ‪ Y‬ﻓﻲ اﳋﺎرج واﺳﺘﺪﻋﺎﺋﻬﻢ ﻓﻲ إﻃﺎر اﳋﺪﻣﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪..............‬‬

‫وزارة ا?ﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻗــﺮار ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 27‬رﺑــﻴﻊ اﻷول ﻋـﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 18‬ﻳـﻨــﺎﻳـﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ s2015‬ﻳـﺘ ـﻀـﻤـﻦ ﺗـﻌ ـﻴـ‪ † Y‬ـﺜـﻠﻲ وزﻳــﺮ ا‪H‬ـﺎﻟ ـﻴـﺔ ﻟــﺪى اﺠﻤﻟـﺎﻟﺲ‬
‫اﻟﻮﻃـﻨﻴـﺔ ﻟﻠـﻤﺼﻒ اﻟﻮﻃـﻨﻲ ﻟﻠـﺨﺒـﺮاء اﶈﺎﺳـﺒ‪ Y‬و اﻟﻐـﺮﻓﺔ اﻟـﻮﻃﻨـﻴﺔ ﶈـﺎﻓﻈﻲ اﳊﺴـﺎﺑﺎت وا‪H‬ـﻨﻈـﻤﺔ اﻟـﻮﻃﻨﻴـﺔ ﻟﻠـﻤﺤـﺎﺳﺒ‪Y‬‬

‫‪10‬‬ ‫ا‪H‬ﻌﺘﻤﺪﻳﻦ‪...................................................................................................................................................‬‬

‫ﻗـﺮار ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 27‬رﺑـﻴﻊ اﻷول ﻋﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 18‬ﻳﻨـﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ s2015‬ﻳـﺘﻀـﻤﻦ ﺗﺸﻜـﻴﻠـﺔ اﻟﻠـﺠﺎن ا‪H‬ـﺘﺴﺎوﻳـﺔ اﻷﻋﻀـﺎء ﻟﻠـﻤﺠﻠﺲ‬
‫‪10‬‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‪.......................................................................................................................................‬‬

‫وزارة اﻟﻔﻼﺣـﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‬

‫ﻗـﺮار وزاري ﻣـﺸـﺘﺮك ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﺑـﻴﻊ اﻟـﺜـﺎﻧﻲ ﻋﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 12‬ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ s2015‬ﻳـﺤﺪّد ﻋـﺪد ا‪H‬ـﻨـﺎﺻﺐ اﻟـﻌـﻠـﻴﺎ ﻹدارة‬
‫‪11‬‬ ‫اﻟﻐﺎﺑﺎت وﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ‪......................................................................................................................................‬‬

‫وزارة اﻟﺘﻌﻠـﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬

‫ﻗﺮار ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 30‬رﺑﻴﻊ اﻷوّل ﻋﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 21‬ﻳﻨـﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪ s2015‬ﻳـﺤﺪّد ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟـﺘﺮﺑﺼﺎت ا‪H‬ﻴـﺪاﻧﻴﺔ وﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ ا‪H‬ﻬﻨﻲ‬
‫‪14‬‬ ‫ﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﻄﻠﺒﺔ وﻛﻴﻔﻴﺎت ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ وﻣﺮاﻗﺒﺘﻬﺎ وﺑﺮﻣﺠﺘﻬﺎ‪...................................................................................‬‬
 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪3‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫ﻓﻬﺮس )ﺗﺎﺑﻊ(‬
‫وزارة اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا?ﻬﻨﻴ‪M‬‬

‫ﻗـﺮار وزاري ﻣـﺸﺘـﺮك ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻣﺤـﺮم ﻋﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 12‬ﻧـﻮﻓﻤـﺒﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ s2014‬ﻳـﻌـﺪل اﻟﻘـﺮار اﻟـﻮزاري ا‪H‬ﺸـﺘـﺮك ا‪H‬ﺆرخ ﻓﻲ‬
‫‪ 17‬ذي اﻟـﻘـﻌـﺪة ﻋﺎم ‪ 1434‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 23‬ﺳـﺒﺘـﻤـﺒﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ 2013‬اﻟـﺬي ﻳـﺤﺪد ﺗـﻌـﺪاد ﻣـﻨﺎﺻﺐ اﻟـﺸـﻐﻞ وﺗـﺼـﻨﻴـﻔـﻬـﺎ وﻣﺪة اﻟـﻌـﻘـﺪ اﳋﺎص‬
‫‪17‬‬ ‫ﺑﺎﻷﻋﻮان اﻟﻌﺎﻣﻠ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﺎت اﳊﻔﻆ أو اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ أو اﳋﺪﻣﺎت ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺪﻳﺮﻳﺎت اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪ Y‬ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت‪......‬‬

‫ﻗـﺮار وزاري ﻣـﺸﺘـﺮك ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻣﺤـﺮم ﻋﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 12‬ﻧـﻮﻓﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ s2014‬ﻳـﻌـﺪل اﻟﻘـﺮار اﻟـﻮزاري ا‪H‬ﺸـﺘـﺮك ا‪H‬ﺆرخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 17‬ذي اﻟـﻘـﻌـﺪة ﻋﺎم ‪ 1434‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 23‬ﺳـﺒﺘـﻤـﺒﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ 2013‬اﻟﺬي ﻳـﺤـﺪد ﺗﻌـﺪاد ﻣـﻨـﺎﺻﺐ اﻟﺸـﻐﻞ وﺗـﺼـﻨﻴـﻔـﻬـﺎ وﻣﺪة اﻟـﻌـﻘﺪ‬
‫‪18‬‬ ‫اﳋﺎص ﺑﺎﻷﻋﻮان اﻟﻌﺎﻣﻠ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﺎت اﳊﻔﻆ أو اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ أو اﳋﺪﻣﺎت ﺑﻌﻨﻮان ﻣﻌﺎﻫﺪ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪.........Y‬‬

‫ﻗـﺮار وزاري ﻣـﺸﺘـﺮك ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻣﺤـﺮم ﻋﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 12‬ﻧـﻮﻓﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ s2014‬ﻳـﻌـﺪل اﻟﻘـﺮار اﻟـﻮزاري ا‪H‬ﺸـﺘـﺮك ا‪H‬ﺆرخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 13‬ﻣﺤـﺮم ﻋﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 17‬ﻧﻮﻓﻤـﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2013‬اﻟـﺬي ﻳﺤﺪد ﺗـﻌﺪاد ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟـﺸﻐﻞ وﺗﺼـﻨﻴﻔـﻬﺎ وﻣﺪة اﻟـﻌﻘﺪ اﳋﺎص‬
‫ﺑـﺎﻷﻋـﻮان اﻟـﻌـﺎﻣـﻠــ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧـﺸـﺎﻃـﺎت اﳊـﻔﻆ أو اﻟـﺼ ـﻴـﺎﻧـﺔ أو اﳋـﺪﻣـﺎت ﺑـﻌـﻨـﻮان ا‪ H‬ـﻌـﺎﻫـﺪ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ ا‪H‬ـﺘ ـﺨـﺼـﺼـﺔ ﻓﻲ اﻟـﺘـﻜـﻮﻳﻦ‬
‫ا‪H‬ـﻬـﻨـﻲ وﻣـﻌـﺎﻫـﺪ اﻟـﺘـﻌـﻠـﻴﻢ ا‪ H‬ـﻬـﻨﻲ وﻣـﺮاﻛـﺰ اﻟـﺘـﻜـﻮﻳـﻦ ا‪H‬ـﻬـﻨﻲ واﻟـﺘـﻤـﻬـ‪ Y‬وﻣـﺮاﻛــﺰ اﻟـﺘـﻜـﻮﻳﻦ ا‪H‬ـﻬـﻨﻲ واﻟ ـﺘـﻤـﻬـ‪ Y‬ا‪H‬ـﺘـﺨـﺼـﺼـﺔ‬
‫‪20‬‬ ‫ﻟﻸﺷﺨﺎص ا‪H‬ﻌﻮﻗ‪ Y‬ﺟﺴﺪﻳﺎ اﻟﺘﺎﺑﻌ‪ Y‬ﻟﻮزارة اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪...............................................................Y‬‬

‫وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬

‫ﻗـﺮار وزاري ﻣ ـﺸـﺘــﺮك ﻣـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 20‬ﺷ ـﻮّال ﻋـﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 17‬ﻏـﺸـﺖ ﺳـﻨـﺔ ‪ s2014‬ﻳ ـﺘـﻀ ـﻤّﻦ اﻟ ـﺘـﻨ ـﻈـﻴﻢ اﻟــﺪاﺧـﻠﻲ ﻟ ـﻠـﻤــﺪرﺳـﺔ‬
‫‪22‬‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﳊﻔﻆ ا‪H‬ﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﺗﺮﻣﻴﻤﻬﺎ‪..................................................................................................‬‬

‫وزارة اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻷﺳﺮة وﻗﻀﺎﻳﺎ ا?ﺮأة‬

‫ﻗ ــﺮار وزاري ﻣ ـﺸ ـﺘ ــﺮك ﻣــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 20‬ذي اﻟـ ـﻘ ـﻌــﺪة ﻋـــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﺳ ـﺒ ـﺘـ ـﻤ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ s2014‬ﻳ ـﺘـ ـﻀ ـﻤّﻦ إﺣــﺪاث ﻣـ ـﻠ ـﺤ ـﻘــﺎت‬
‫‪26‬‬ ‫‪H‬ﺆﺳﺴﺎت دﻳﺎر اﻟﺮﺣﻤﺔ‪...............................................................................................................................‬‬

‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻜﺎن وإﺻﻼح ا?ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬

‫ﻗــﺮار وزاري ﻣـﺸـﺘـﺮك ﻣـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 4‬رﺟﺐ ﻋـﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 4‬ﻣـﺎﻳـﻮ ﺳـﻨـﺔ ‪ s2014‬ﻳـﺤـﺪد ﻋـﺪد ا‪H‬ـﻨـﺎﺻﺐ اﻟ ـﻌـﻠـﻴـﺎ ﻟـﻠـﻌـﻤـﺎل ا‪H‬ـﻬـﻨـﻴـ‪Y‬‬
‫وﺳ ــﺎﺋ ـﻘـﻲ اﻟ ـﺴـ ـﻴ ــﺎرات واﳊ ـﺠ ــﺎب ﻓﻲ ا‪ H‬ــﺆﺳ ـﺴ ــﺎت اﻟـ ـﻌ ـﻤ ــﻮﻣـ ـﻴــﺔ ﻟـ ـﻠـ ـﺼ ـﺤ ــﺔ اﻟـ ـﺘــﺎﺑـ ـﻌ ــﺔ ﻟــﻮزارة اﻟـ ـﺼـ ـﺤــﺔ واﻟـ ـﺴـ ـﻜــﺎن وإﺻﻼح‬
‫‪26‬‬ ‫ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪...............................................................................................................................................‬‬

‫ﻗــﺮار وزاري ﻣ ـﺸ ـﺘـﺮك ﻣــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 30‬رﺑــﻴﻊ اﻷول ﻋــﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 21‬ﻳ ـﻨــﺎﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ s2015‬ﻳ ـﻌــﺪل اﻟ ـﻘــﺮار اﻟــﻮزاري ا‪ H‬ـﺸ ـﺘـﺮك‬
‫ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 16‬ذي اﳊـﺠـﺔ ﻋـﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﻧـﻮﻓﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ 2010‬اﻟﺬي ﻳـﺤـﺪد ﺗـﻌـﺪاد ﻣـﻨـﺎﺻﺐ اﻟـﺸﻐﻞ وﺗـﺼـﻨـﻴـﻔـﻬـﺎ وﻣﺪة‬
‫اﻟـﻌـﻘﺪ اﳋـﺎص ﺑـﺎﻷﻋﻮان اﻟـﻌـﺎﻣﻠـ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧـﺸﺎﻃـﺎت اﳊـﻔﻆ أواﻟـﺼﻴـﺎﻧـﺔ أو اﳋﺪﻣـﺎت ﺑـﻌﻨـﻮان اﻹدارة ا‪H‬ـﺮﻛﺰﻳـﺔ ﻟـﻮزارة اﻟﺼـﺤﺔ‬
‫‪30‬‬ ‫واﻟﺴﻜﺎن وإﺻﻼح ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪.......................................................................................................................‬‬

‫وزارة اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺒﺤﺮي وا?ﻮارد اﻟﺼﻴﺪﻳﺔ‬

‫ﻗـﺮار ﻣﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 2‬رﺑـﻴﻊ اﻷوّل ﻋﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 24‬دﻳـﺴﻤـﺒﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ s2014‬ﻳـﺤﺪّد ﻗﺎﺋـﻤﺔ ا‪H‬ـﺆﺳﺴﺎت ا‪H‬ـﺆﻫﻠــﺔ ﻟﺘﻘـﺪ‪ Ž‬ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻓﻲ‬
‫‪31‬‬ ‫اﻟﻐـﻮص ‪H‬ﻤﺎرﺳـﺔ اﻟﻐﻮص اﶈﺘﺮف ﻟﻐﺮض اﺳﺘﻐﻼل ا‪H‬ﻮارد اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪..................................................‬‬

‫ﻣﺠﻠﺲ اﶈﺎﺳﺒﺔ‬
‫ﻗـﺮار وزاري ﻣـﺸـﺘﺮك ﻣـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 6‬ﺟـﻤـﺎدى اﻷوﻟـﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 25‬ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ s2015‬ﻳـﻌـﺪل اﻟـﻘـﺮار اﻟـﻮزاري ا‪H‬ـﺸـﺘﺮك‬
‫ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 9‬ذي اﻟـﻘـﻌـﺪة ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 28‬أﻛ ـﺘـﻮﺑـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2009‬اﻟـﺬي ﻳـﺤـﺪد ﺗ ـﻌـﺪاد ﻣـﻨـﺎﺻﺐ اﻟـﺸـﻐﻞ وﺗ ـﺼـﻨـﻴـﻔـﻬـﺎ وﻣـﺪة‬
‫‪32‬‬ ‫اﻟﻌﻘﺪ اﳋﺎص ﺑﺎﻷﻋﻮان اﻟﻌﺎﻣﻠ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﺎت اﳊﻔﻆ أو اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ أو اﳋﺪﻣﺎت ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺠﻠﺲ اﶈﺎﺳﺒﺔ‪.........................‬‬
‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪4‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻴّﺔ‬
‫ﻣﺮاﺳﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴ‬
‫‪ - 1‬ﻣ ـ ـ ــﺪﻳـ ـ ــﺮﻳ ـ ـ ــﺔ اﻹﺟـ ـ ــﺮاءات وﻣـ ـ ـ ـﺘـ ـ ــﺎﺑـ ـ ـ ـﻌـ ـ ــﺔ ا‪H‬ـ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـﻔـ ـ ــﺎت‬ ‫ّخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟـﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ‬
‫ـﺆرخ‬
‫ﻣـﺮﺳـﻮم ﺗـﻨـﻔﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 79-15‬ﻣـﺆر‬
‫وا‪H‬ﻨﺎزﻋﺎت‪ s‬وﺗﻜﻠﻒ ﻋﻠﻰ اﳋﺼﻮص ’ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫‪ s2015‬ﻳﻌـﺪل وﻳـﺘﻤﻢ‬
‫‪s‬‬ ‫ﻋـﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣـﺎرس ﺳـﻨﺔ‬
‫‪ -‬اﺳﺘﻼم اﻹﺧﻄﺎرات وﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ‪s‬‬ ‫ا‪ H‬ـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟـ ـ ـﺘـ ـ ـﻨـ ـ ـﻔ ـ ــﻴـ ـ ــﺬي رﻗﻢ ‪ 241-11‬ا‪ H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪8‬‬
‫ﺷﻌـﺒﺎن ﻋﺎم ‪ 1432‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 10‬ﻳﻮﻟـﻴﻮ ﺳـﻨﺔ ‪ 2011‬اﻟﺬي‬
‫‪ -‬ﻣﻌﺎﳉﺔ ﻛﻞ اﻟﺒﺮﻳﺪ ’ﺎ ﻓﻴﻪ اﻹﺧﻄﺎرات‪s‬‬
‫ﻳﺤﺪد ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺠﻠﺲ ا‪H‬ﻨﺎﻓﺴﺔ وﺳﻴﺮه‪.‬‬
‫‪ -‬إﻋ ــﺪاد ا‪ H‬ـ ـﻠـ ـﻔ ــﺎت وﻣ ـ ـﺘ ــﺎﺑـ ـﻌ ـ ـﺘـ ـﻬ ــﺎ ﻓـﻲ ﺟـ ـﻤـ ـﻴـﻊ ﻣ ــﺮاﺣﻞ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ‬
‫اﻹﺟ ــﺮاءات ﻋـ ـﻠـﻰ ﻣـ ـﺴـ ـﺘ ــﻮى اﺠﻤﻟ ــﻠﺲ واﳉـ ـﻬ ــﺎت اﻟـ ـﻘـ ـﻀ ــﺎﺋـ ـﻴــﺔ‬
‫اﺨﻤﻟﺘﺼﺔ‪s‬‬ ‫إنّ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬

‫‪ -‬ﺗـﺴـﻴـﻴـﺮ ا‪H‬ﻨـﺎزﻋـﺎت وﻣـﺘـﺎﺑـﻌﺘـﻬـﺎ ﻓﻲ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫‪ -‬ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺮﻳﺮ وزﻳﺮ اﻟﺘﺠﺎرة‪s‬‬
‫ﻳﻌﺎﳉﻬﺎ اﺠﻤﻟﻠﺲ‪s‬‬
‫‪ -‬وﺑ ـ ـﻨ ــﺎء ﻋ ــﻠﻰ اﻟـ ــﺪﺳـ ـﺘ ــﻮر‪ s‬ﻻ ﺳـ ـﻴ ـ ـﻤ ــﺎ ا‪ H‬ــﺎدﺗ ــﺎن ‪3-85‬‬
‫‪ -‬ﲢﻀﻴﺮ ﺟﻠﺴﺎت اﺠﻤﻟﻠﺲ‪.‬‬ ‫و‪) 125‬اﻟﻔﻘﺮة ‪ (2‬ﻣﻨﻪ‪s‬‬
‫‪ - 2‬ﻣــﺪﻳــﺮﻳــﺔ أﻧ ـﻈ ـﻤ ــﺔ اﻹﻋﻼم واﻟ ـﺘ ـﻌــﺎون واﻟــﻮﺛــﺎﺋﻖ ‪s‬‬ ‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪ 03-03‬ا‪H‬ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﺟـﻤﺎدى‬
‫وﺗﻜﻠﻒ ﻋﻠﻰ اﳋﺼﻮص ’ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻋـﺎم ‪ 1424‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 19‬ﻳــﻮﻟ ـﻴــﻮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ 2003‬وا‪ H‬ـﺘ ـﻌـﻠﻖ‬
‫‪ -‬ﺟﻤﻊ اﻟـﻮﺛﺎﺋﻖ وا‪H‬ـﻌﻠـﻮﻣﺎت وا‪H‬ـﻌﻄـﻴﺎت ذات اﻟـﺼﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎ‪H‬ﻨﺎﻓﺴﺔ‪ s‬ا‪H‬ﻌﺪل وا‪H‬ﺘﻤﻢ‪s‬‬
‫ﺑﻨﺸﺎط اﺠﻤﻟﻠﺲ وﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ‪s‬‬
‫‪ -‬و’ ـ ـﻘ ـ ـﺘ ـ ـﻀـﻰ ا‪H‬ـ ــﺮﺳـــ ــﻮم اﻟـ ــﺮﺋـــ ــﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪145 - 14‬‬
‫‪ -‬وﺿﻊ ﻧﻈﺎم ﻟﻺﻋﻼم واﻻﺗﺼﺎل‪s‬‬ ‫ا‪H‬ـــ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 28‬ﺟ ـ ـﻤـ ــﺎدى اﻟـ ـﺜـ ــﺎﻧـ ـﻴـ ــﺔ ﻋ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪28‬‬
‫‪ -‬وﺿﻊ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻟﺪوﻟﻲ‪s‬‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2014‬وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬

‫‪ -‬ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻷرﺷﻴﻒ وﺣﻔﻈﻪ‪.‬‬ ‫‪ -‬و’ ـ ـﻘـ ـ ـﺘ ـ ــﻀﻰ ا‪ H‬ـ ــﺮﺳـ ـ ــﻮم اﻟ ـ ــﺮﺋ ـ ــﺎﺳﻲ رﻗـﻢ ‪154 - 14‬‬
‫ا‪H‬ــﺆرخ ﻓـﻲ ‪ 5‬رﺟﺐ ﻋــﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣــﺎﻳــﻮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪2014‬‬
‫‪ - 3‬ﻣـ ـ ــﺪﻳـ ـ ــﺮﻳـ ـ ــﺔ اﻹدارة واﻟـ ـ ــﻮﺳـ ـ ــﺎﺋﻞ‪ s‬وﺗ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻠـﻒ ﻋـ ـ ــﻠﻰ‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬
‫اﳋﺼﻮص ’ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪)...........‬ﺑﺪون ﺗﻐﻴﻴﺮ(‪........‬‬ ‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 241-11‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 8‬ﺷﻌـﺒﺎن ﻋﺎم ‪ 1432‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 10‬ﻳﻮﻟـﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2011‬اﻟﺬي‬
‫‪ - 4‬ﻣـ ــﺪﻳ ـ ــﺮﻳـ ــﺔ دراﺳـ ــﺎت اﻷﺳ ـ ــﻮاق واﻟ ـ ـﺘـ ـ ـﺤ ـ ـﻘـ ـ ـﻴ ـ ـﻘـ ــﺎت‬
‫ﻳﺤﺪد ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺠﻠﺲ ا‪H‬ﻨﺎﻓﺴﺔ وﺳﻴﺮه‪s‬‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ s‬وﺗﻜﻠﻒ ﻋﻠﻰ اﳋﺼﻮص ’ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬وﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬إﳒـ ــﺎز اﻟـ ــﺪراﺳ ــﺎت واﻷﺑ ـ ـﺤ ــﺎث ا‪ H‬ـ ـﺘ ـ ـﻌـ ـﻠ ـ ـﻘ ــﺔ ’ ـ ـﺠ ــﺎل‬
‫اﺧﺘﺼﺎص اﺠﻤﻟﻠﺲ‪s‬‬ ‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺘﺤﻠﻴﻞ اﻷﺳﻮاق ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ا‪H‬ﻨﺎﻓﺴﺔ‪s‬‬
‫ا‪H‬ـ ــﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﻳـ ـﻌ ــﺪل وﻳ ـ ـﺘ ــﻤﻢ ﻫ ــﺬا ا‪H‬ـ ــﺮﺳ ــﻮم ﺑ ــﻌﺾ‬
‫‪ -‬إﳒــﺎز وﻣ ـﺘــﺎﺑ ـﻌـﺔ اﻟ ـﺘ ـﺤ ـﻘـﻴ ـﻘــﺎت ا‪ H‬ـﺘ ـﻌـﻠ ـﻘــﺔ ﺑ ـﺸـﺮوط‬ ‫أﺣ ـ ـﻜ ــﺎم ا‪H‬ـ ــﺮﺳـ ــﻮم اﻟـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻔـ ـﻴـ ــﺬي رﻗﻢ ‪ 241-11‬ا‪H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪8‬‬
‫ﺗﻄـﺒﻴـﻖ اﻟﻨـﺼﻮص اﻟـﺘـﺸﺮﻳـﻌـﻴﺔ واﻟـﺘﻨـﻈـﻴﻤـﻴـﺔ ذات اﻟﺼـﻠﺔ‬ ‫ﺷﻌـﺒﺎن ﻋﺎم ‪ 1432‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 10‬ﻳﻮﻟـﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2011‬اﻟﺬي ﻳﺤﺪد‬
‫ﺑﺎ‪H‬ﻨﺎﻓﺴﺔ"‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺠﻠﺲ ا‪H‬ﻨﺎﻓﺴﺔ وﺳﻴﺮه‪.‬‬

‫ا‪H‬ـ ـ ــﺎدة ‪ : 3‬ﺗ ـ ـ ـ ـﻌ ـ ـ ــﺪل أﺣـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ــﺎم ا‪ H‬ـ ـ ــﺎدة ‪ 5‬ﻣـﻦ ا‪ H‬ـ ـ ــﺮﺳ ـ ـ ــﻮم‬ ‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 2‬ﺗـﻌـﺪل وﺗ ـﺘـﻤﻢ أﺣ ـﻜـﺎم ا‪H‬ـﺎدة ‪ 3‬ﻣﻦ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم‬
‫اﻟ ـﺘـ ـﻨ ـﻔـ ـﻴــﺬي رﻗﻢ ‪ 241-11‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﺷ ـﻌـ ـﺒــﺎن ﻋــﺎم ‪1432‬‬ ‫اﻟ ـﺘـ ـﻨ ـﻔـ ـﻴــﺬي رﻗﻢ ‪ 241-11‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 8‬ﺷ ـﻌـ ـﺒــﺎن ﻋــﺎم ‪1432‬‬
‫ا‪H‬ـــﻮاﻓـﻖ ‪ 10‬ﻳـ ــﻮﻟـــﻴـــﻮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ 2011‬وا‪H‬ــﺬﻛــﻮر أﻋﻼه‪ s‬وﲢــﺮر‬ ‫ا‪H‬ـــﻮاﻓـﻖ ‪ 10‬ﻳـ ــﻮﻟـــﻴـــﻮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ 2011‬وا‪H‬ــﺬﻛــﻮر أﻋﻼه‪ s‬وﲢــﺮر‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫" ا‪H‬ــﺎدة ‪ : 5‬ﻳ ـﻌ ــ‪ Y‬ﻣــﺪﻳ ــﺮو اﺠﻤﻟــﻠﺲ ’ـ ـﻘــﺮر ﻣـﻦ رﺋــﻴﺲ‬ ‫" ا‪ H‬ـ ــﺎدة ‪ : 3‬ﺗ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻜـ ـ ــﻮن إدارة اﺠﻤﻟ ـ ـ ـﻠـﺲ‪ s‬ﲢـﺖ ﺳ ـ ـ ـﻠ ـ ـ ـﻄ ـ ــﺔ‬
‫اﺠﻤﻟﻠﺲ وﺗﺪﻓﻊ أﺟـﻮرﻫﻢ اﺳﺘﻨﺎدا إﻟﻰ أﺟﺮ ﻣﺪﻳﺮ ﻓﻲ اﻹدارة‬ ‫اﻟﺮﺋـﻴﺲ اﻟﺬي ﻳـﺴﺎﻋﺪه اﻷﻣـ‪ Y‬اﻟﻌـﺎم‪ s‬ﻣﻦ اﻟﻬـﻴﺎﻛﻞ اﻹدارﻳﺔ‬
‫ا‪H‬ﺮﻛﺰﻳﺔ ﺑﺎﻟﻮزارة‪.‬‬ ‫اﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬
 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪5‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫" ا‪H‬ﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪).............. :‬ﺑﺪون ﺗﻐﻴﻴﺮ(‪...............‬‬ ‫ﻳ ـ ـﻌـ ــ‪ Y‬رؤﺳـ ــﺎء ﻣ ـ ـﺼـ ــﺎﻟﺢ اﺠﻤﻟ ـ ـﻠـﺲ ’ ـ ـﻘـ ــﺮر ﻣﻦ رﺋـ ــﻴﺲ‬
‫اﺠﻤﻟــﻠـﺲ وﺗـﺪﻓــﻊ أﺟـﻮرﻫـــﻢ اﺳـﺘــﻨـــﺎدا إﻟﻰ ﻣ ـﻨـﺼــﺐ رﺋـﻴـﺲ‬
‫ﻳـﺤﺪد ﻋﺪد ا‪H‬ﻌـﺎﻫﺪ اﻟﺘﻲ ﻳﺘـﻜﻮن ﻣﻨﻬـﺎ ا‪H‬ﺮﻛﺰ اﳉﺎﻣﻌﻲ‬ ‫ﻣﻜﺘـﺐ ﻓﻲ اﻹدارة ا‪H‬ﺮﻛﺰﻳﺔ ﺑﺎﻟﻮزارة "‪.‬‬
‫ﻟﻠﻨﻌﺎﻣﺔ واﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ‪ s‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 4‬ﻳـﻨﺸـﺮ ﻫـﺬا ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم ﻓﻲ اﳉﺮﻳـﺪة اﻟـﺮّﺳـﻤـﻴّﺔ‬
‫‪ -‬ﻣﻌﻬﺪ اﳊﻘﻮق واﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪s‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﻌﻬﺪ اﻵداب واﻟﻠﻐﺎت‪s‬‬
‫ﺣـ ـ ـﺮّر ﺑ ـ ــﺎﳉ ـ ــﺰاﺋ ـ ــﺮ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ـ ــﺎم ‪1436‬‬
‫‪ -‬ﻣﻌﻬﺪ اﻟﻌﻠﻮم واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ "‪.‬‬ ‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪.2015‬‬

‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 2‬ﺗـﺘـﻤﻢ ا‪H‬ﺎدة ‪ 2‬ﻣﻦ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ‬ ‫ﻋﺒﺪ ا‪H‬ﺎﻟﻚ ﺳﻼل‬
‫‪ 205-10‬ا‪H‬ـ ـ ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 30‬رﻣـ ـ ـ ـ ـﻀـ ـ ـ ــﺎن ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪9‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2010‬وا‪H‬ﺬﻛﻮر أﻋﻼه‪ s‬وﲢﺮر ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ّخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟـﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ‬
‫ـﺆرخ‬
‫ﻣـﺮﺳـﻮم ﺗـﻨـﻔﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 80-15‬ﻣـﺆر‬

‫" ا‪H‬ﺎدة ‪)................. : 2‬ﺑﺪون ﺗﻐﻴﻴﺮ(‪...................‬‬ ‫‪ s2015‬ﻳﻌـﺪل وﻳـﺘﻤﻢ‬

‫‪s‬‬ ‫ﻋـﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣـﺎرس ﺳـﻨﺔ‬
‫ا‪H‬ـ ــﺮﺳ ــﻮم اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻔـ ـﻴـ ــﺬي رﻗـﻢ ‪ 205-10‬ا‪H‬ــ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪30‬‬
‫ﻳـ ـﺘـ ـﻜ ــﻮن ﻣ ـﺠـ ـﻠـﺲ إدارة ا‪H‬ــﺮﻛ ــﺰ اﳉ ــﺎﻣ ـﻌـﻲ ﻟـ ـﻠ ـﻨـ ـﻌ ــﺎﻣــﺔ‪s‬‬ ‫رﻣـﻀــﺎن ﻋـﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ـﻮاﻓـﻖ ‪ 9‬ﺳـﺒـﺘﻤــﺒــﺮ ﺳـﻨﺔ ‪2010‬‬
‫ﺑﻌﻨﻮان اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ا‪H‬ﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻣﻦ ‪:‬‬ ‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ إﻧﺸﺎء ﻣﺮﻛﺰ ﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﺎﻟﻨﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪† -‬ﺜﻞ وزﻳﺮ اﻟﻌﺪل‪s‬‬

‫‪† -‬ﺜﻞ اﻟﻮزﻳﺮ ا‪H‬ﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وا‪H‬ﻨﺎﺟﻢ"‪.‬‬ ‫إنّ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬

‫‪ -‬ﺑـﻨـﺎء ﻋـﻠﻰ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮ وزﻳـﺮ اﻟ ـﺘـﻌـﻠـﻴﻢ اﻟـﻌـﺎﻟﻲ واﻟـﺒـﺤﺚ‬

‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 3‬ﻳـﻨﺸـﺮ ﻫـﺬا ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم ﻓﻲ اﳉﺮﻳـﺪة اﻟـﺮﺳـﻤـﻴّﺔ‬
‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‪s‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬وﺑ ـ ـﻨ ــﺎء ﻋ ــﻠﻰ اﻟ ـ ـﺪّﺳـ ـﺘ ــﻮر‪ s‬ﻻ ﺳـ ـﻴّ ـ ـﻤ ــﺎ ا‪ H‬ــﺎدّﺗ ــﺎن ‪3-85‬‬
‫ﺣـ ـ ـﺮّر ﺑ ـ ــﺎﳉ ـ ــﺰاﺋ ـ ــﺮ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ـ ــﺎم ‪1436‬‬
‫و‪) 125‬اﻟﻔﻘﺮة ‪ (2‬ﻣﻨﻪ‪s‬‬
‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪.2015‬‬
‫‪ -‬و’ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻀـﻰ ا‪H‬ـ ـ ــﺮﺳـ ـ ــﻮم اﻟـ ـ ــﺮﺋــ ـ ــﺎﺳـﻲ رﻗﻢ ‪145-14‬‬
‫ﻋﺒﺪ ا‪H‬ﺎﻟﻚ ﺳﻼل‬ ‫ا‪H‬ـــ ــﺆرخ ﻓـﻲ ‪ 28‬ﺟـ ـﻤـ ــﺎدى اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺔ ﻋ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪28‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــــــــ‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2014‬وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬

‫‪ -‬و’ﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳـﻮم اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ رﻗـﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ﺆرخ‬

‫ﺬي رﻗﻢ ‪ 81-15‬ﻣـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟـﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ‬
‫ﻣـﺮﺳـﻮم ﺗـﻨـﻔﻴــﺬي‬
‫ﻓــﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣـ ـ ـ ــﺎﻳ ـ ـ ـ ــﻮ ﺳـ ـ ـ ـ ـﻨـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬
‫‪ s2015‬ﻳﻌــﺪل وﻳﺘﻤﻢ‬
‫‪s‬‬ ‫ﻋﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣـﺎرس ﺳﻨﺔ‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬
‫ا‪H‬ــﺮﺳــﻮم اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻔــﻴــﺬي رﻗـﻢ ‪ 421-06‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓـﻲ أول‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 299-05‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫ذي اﻟـ ـﻘ ــﻌـ ــﺪة ﻋــﺎم ‪ 1427‬ا‪H‬ــﻮاﻓـﻖ ‪ 22‬ﻧ ــﻮﻓ ـﻤ ــﺒـ ــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ‬
‫ﻓﻲ ‪ 11‬رﺟﺐ ﻋـﺎم ‪ 1426‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 16‬ﻏــﺸﺖ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2005‬اﻟـﺬي‬
‫‪ 2006‬وا‪ H‬ـ ـﺘـ ـﻀـ ــﻤﻦ إﻧـ ـﺸـ ــﺎء اﺠﻤﻟـ ـﻠـﺲ اﻟ ــﻮﻃـ ـﻨـﻲ ﻟﻸﺳ ــﺮة‬
‫ﻳـﺤـﺪد ﻣـﻬـﺎم ا‪H‬ـﺮﻛـﺰ اﳉـﺎﻣــﻌﻲ واﻟـﻘـﻮاﻋـﺪ اﳋـﺎﺻـﺔ ﺑـﺘـﻨـﻈـﻴـﻤﻪ‬
‫وا‪H‬ﺮأة‪.‬‬
‫وﺳﻴﺮه‪ s‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ا‪H‬ﺎدﺗﺎن ‪ 3‬و ‪ 10‬ﻣﻨﻪ‪s‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 205-10‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫إنّ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ 30‬رﻣ ـﻀـﺎن ﻋـﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 9‬ﺳـﺒ ـﺘـﻤـﺒــﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪2010‬‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ إﻧﺸﺎء ﻣﺮﻛﺰ ﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﺎﻟﻨﻌﺎﻣﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬ﺑـ ـﻨــﺎء ﻋ ــﻠﻰ ﺗـ ـﻘ ــﺮﻳ ــﺮ وزﻳ ــﺮة اﻟـ ـﺘ ـﻀ ــﺎﻣـﻦ اﻟــﻮﻃ ــﻨﻲ‬
‫واﻷﺳﺮة وﻗﻀﺎﻳﺎ ا‪H‬ﺮأة‪s‬‬ ‫‪ -‬وﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‪s‬‬

‫‪ -‬وﺑـﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟـﺪﺳﺘـﻮر‪ s‬ﻻ ﺳﻴﻤـﺎ ا‪H‬ﺎدﺗﺎن ‪ 3-85‬و‪125‬‬ ‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫)اﻟﻔﻘﺮة ‪ ( 2‬ﻣﻨﻪ‪s‬‬
‫ا‪H‬ـ ـ ـ ــﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗ ـ ـ ـ ـﻌ ـ ـ ــﺪل وﺗ ـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ــﻤﻢ ا‪H‬ـ ـ ـ ــﺎدة اﻷوﻟـﻰ ﻣﻦ‬
‫‪ -‬و’ ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘ ـ ــﻀﻰ اﻟ ـ ـ ـﻘ ـ ــﺎﻧ ـ ــﻮن رﻗﻢ ‪ 11-84‬ا‪ H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪9‬‬ ‫ا‪H‬ــﺮﺳـﻮم اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻔ ـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 205-10‬ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 30‬رﻣ ـﻀــﺎن‬
‫رﻣـﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1404‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 9‬ﻳﻮﻧـﻴﻮ ﺳـﻨﺔ ‪ 1984‬وا‪H‬ـﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﻋـﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 9‬ﺳـﺒ ـﺘـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2010‬وا‪H‬ـﺬﻛـﻮر أﻋﻼه‪s‬‬
‫ﻗﺎﻧﻮن اﻷﺳﺮة‪ s‬ا‪H‬ﻌﺪل وا‪H‬ﺘﻤﻢ‪s‬‬ ‫وﲢﺮر ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪6‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ † -‬ــﺜﻞ ﻋﻦ اﻟ ــﻮزارة ا‪ H‬ـﻜـ ـﻠ ـﻔ ــﺔ ﺑــﺎﻟـ ـﺼ ـﺤ ــﺔ واﻟ ـﺴـ ـﻜــﺎن‬ ‫‪ -‬و’ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ـ ـﻀـﻰ ا‪ H‬ـ ــﺮﺳــ ـ ــﻮم اﻟ ـ ــﺮﺋــ ـ ــﺎﺳـﻲ رﻗﻢ ‪145-14‬‬
‫وإﺻﻼح ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪s‬‬ ‫ا‪H‬ـــ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 28‬ﺟ ـ ـﻤـ ــﺎدى اﻟـ ـﺜـ ــﺎﻧـ ـﻴـ ــﺔ ﻋ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪28‬‬
‫أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2014‬وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬
‫‪† -‬ﺜﻞ ﻋﻦ اﻟﻮزارة ا‪H‬ﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬و’ﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳـﻮم اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ رﻗـﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫‪† -‬ﺜﻞ ﻋﻦ اﻟﻮزارة ا‪H‬ﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل‪s‬‬
‫ﻓــﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣـ ـ ـ ــﺎﻳ ـ ـ ـ ــﻮ ﺳـ ـ ـ ـ ـﻨـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬
‫‪ † -‬ــﺜﻞ ﻋـﻦ اﻟ ــﻮزارة ا‪ H‬ـ ـﻜـ ـﻠـ ـﻔـ ــﺔ ﺑ ــﺎﻟ ـ ـﺘـ ـﻌ ـ ـﻠ ــﻴﻢ اﻟ ـ ـﻌ ــﺎﻟﻲ‬ ‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬
‫واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‪s‬‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 421-06‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫‪† -‬ــﺜﻞ ﻋﻦ اﻟــﻮزارة ا‪ H‬ـﻜ ـﻠ ـﻔــﺔ ﺑــﺎﻟ ـﺘـﻜــﻮﻳـﻦ واﻟ ـﺘـﻌ ـﻠــﻴﻢ‬ ‫ﻓﻲ أول ذي اﻟ ـﻘـ ـﻌــﺪة ﻋــﺎم ‪ 1427‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﻧــﻮﻓ ـﻤـ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ‬
‫ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪sY‬‬ ‫‪ 2006‬وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ إﻧﺸﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻸﺳﺮة وا‪H‬ﺮأة‪s‬‬

‫‪ † -‬ــﺜﻞ ﻋﻦ اﻟ ــﻮزارة ا‪ H‬ـﻜ ـﻠـ ـﻔــﺔ ﺑ ــﺎﻟ ـﻌ ـﻤـﻞ واﻟ ـﺘ ـﺸـ ـﻐــﻴﻞ‬ ‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 134-13‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫واﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪s‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ 29‬ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم ‪ 1434‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 10‬أﺑ ــﺮﻳﻞ ﺳـ ـﻨــﺔ‬
‫‪ 2013‬اﻟ ــﺬي ﻳ ـﺤ ــﺪد ﺻﻼﺣـ ـﻴ ــﺎت وزﻳــﺮ اﻟـ ـﺘـ ـﻀ ــﺎﻣﻦ اﻟ ــﻮﻃــﻨﻲ‬
‫‪† -‬ـ ـﺜـ ـﻠــ‪ (2) Y‬ﻋﻦ اﻟـ ــﻮزارة ا‪ H‬ـ ـﻜـ ـ ـﻠ ـ ـﻔـ ــﺔ ﺑـ ــﺎﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻀـ ــﺎﻣﻦ‬
‫واﻷﺳﺮة وﻗﻀﺎﻳﺎ ا‪H‬ﺮأة‪s‬‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻷﺳﺮة وﻗﻀﺎﻳﺎ ا‪H‬ﺮأة‪s‬‬
‫‪ -‬وﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‪s‬‬
‫‪† -‬ﺜﻞ ﻋﻦ اﻟﻮزارة ا‪H‬ﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺸﺒﺎب‪s‬‬

‫‪† -‬ﺜﻞ ﻋﻦ اﻟﻮزارة ا‪H‬ﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‪s‬‬ ‫ﻳـﺮﺳـﻢ ﻣﺎ ﻳـﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫‪† -‬ــ ــﺜـﻞ ﻋــﻦ اﻟــ ــﻮزارة اﻟــ ــﻤــ ــﻜـ ـ ـﻠـ ــﻔــ ــﺔ ﺑـ ــﺎﻟ ـ ـﺼ ـ ـﻨـ ــﺎﻋ ــﺔ‬ ‫ا‪H‬ـ ــﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﻳـ ـﻌ ــﺪل وﻳ ـ ـﺘ ــﻤﻢ ﻫ ــﺬا ا‪H‬ـ ــﺮﺳ ــﻮم ﺑ ــﻌﺾ‬
‫وا‪H‬ﻨﺎﺟﻢ‪s‬‬ ‫أﺣﻜﺎم ا‪H‬ـﺮﺳﻮم اﻟﺘـﻨﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 421-06‬ا‪H‬ﺆرخ ﻓﻲ أول ذي‬
‫اﻟ ـ ـ ـﻘـ ـ ـﻌـ ـ ــﺪة ﻋ ـ ــﺎم ‪ 1427‬ا‪ H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﻧـ ـ ــﻮﻓـ ـ ـﻤ ـ ـ ـﺒ ـ ــﺮ ﺳ ـ ـ ـﻨ ـ ــﺔ ‪2006‬‬
‫‪† -‬ــﺜﻞ ﻋﻦ اﻟـﻮزارة ا‪H‬ـﻜـﻠ ـﻔـﺔ ﺑـﺎﻟـﺴـﻴــﺎﺣـﺔ واﻟـﺼـﻨـﺎﻋـﺔ‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ إﻧﺸﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻸﺳﺮة وا‪H‬ﺮأة‪.‬‬
‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪s‬‬
‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 2‬ﺗ ـﻌـﺪل وﺗ ـﺘــﻤﻢ أﺣ ـﻜــﺎم ا‪H‬ـﺎدة ‪ 5‬ﻣـﻦ ا‪H‬ــﺮﺳـﻮم‬
‫‪† -‬ﺜﻞ ﻋﻦ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻹﺳﻼﻣﻲ اﻷﻋﻠﻰ‪s‬‬
‫اﻟ ـﺘـ ـﻨ ـﻔـ ـﻴــﺬي رﻗﻢ ‪ 421-06‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓـﻲ أول ذي اﻟ ـﻘـ ـﻌــﺪة ﻋــﺎم‬
‫‪† -‬ـﺜﻞ ﻋـﻦ اﻟـﻠـﺠ ـﻨـﺔ اﻟــﻮﻃـﻨ ـﻴـﺔ اﻻﺳ ـﺘـﺸــﺎرﻳـﺔ ﳊ ـﻤـﺎﻳـﺔ‬ ‫‪ 1427‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﻧـ ــﻮﻓ ـ ـﻤـ ـﺒـ ــﺮ ﺳ ـ ـﻨ ــﺔ ‪ 2006‬وا‪H‬ـ ــﺬﻛـ ــﻮر أﻋﻼه‪s‬‬
‫ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن وﺗﺮﻗﻴﺘﻬﺎ‪s‬‬ ‫وﲢﺮر ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫‪† -‬ﺜﻞ ﻋﻦ اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪s‬‬

‫" ا‪H‬ﺎدة ‪ : 5‬ﻳﺘﻜﻮن اﺠﻤﻟﻠﺲ ﻣﻦ ‪:‬‬
‫‪† -‬ﺜﻞ ﻋﻦ اﻟﺪﻳﻮان اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻺﺣﺼﺎﺋﻴﺎت‪s‬‬
‫‪† -‬ــﺜﻞ ﻋﻦ اﻟـﻮزارة ا‪H‬ـﻜ ـﻠـﻔـﺔ ﺑــﺎﻟـﺪاﺧـﻠـﻴــﺔ واﳉـﻤـﺎﻋـﺎت‬
‫‪† -‬ـ ـﺜـﻞ ﻋﻦ اﻟ ــﺪﻳ ــﻮان اﻟـ ــﻮﻃ ــﻨﻲ ‪ H‬ـ ـﻜ ــﺎﻓـ ـﺤ ــﺔ اﺨﻤﻟ ــﺪرات‬ ‫اﶈﻠﻴﺔ‪s‬‬
‫وإدﻣﺎﻧﻬﺎ‪s‬‬
‫‪† -‬ﺜﻞ ﻋﻦ اﻟﻮزارة ا‪H‬ﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺸﺆون اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪s‬‬
‫‪† -‬ﺜﻞ ﻋﻦ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﺪﻋﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺸﺒﺎب‪s‬‬
‫‪† -‬ﺜﻞ ﻋﻦ اﻟﻮزارة ا‪H‬ﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﻌﺪل‪s‬‬
‫‪† -‬ﺜﻞ ﻋﻦ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪s‬‬
‫‪† -‬ﺜﻞ ﻋﻦ اﻟﻮزارة ا‪H‬ﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎ‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬
‫‪ † -‬ــﺜﻞ ﻋﻦ اﻟ ــﻮﻛ ــﺎﻟــﺔ اﻟ ــﻮﻃـ ـﻨ ـﻴ ــﺔ ﻟـ ـﺘ ـﺴـ ـﻴـ ـﻴــﺮ اﻟـ ـﻘــﺮض‬
‫‪ † -‬ـﺜـﻞ ﻋﻦ اﻟــﻮزارة ا‪H‬ـ ـﻜـ ـﻠ ـﻔ ــﺔ ﺑ ــﺎﻟ ـﺸ ــﺆون اﻟ ــﺪﻳ ـﻨـ ـﻴــﺔ‬
‫ا‪H‬ﺼﻐﺮ‪s‬‬
‫واﻷوﻗﺎف‪s‬‬
‫‪ -‬أرﺑ ـﻌــﺔ )‪ (4‬أﺳـﺎﺗــﺬة ﺟــﺎﻣ ـﻌـﻴــ‪ Y‬ﺑــﺎﺣ ـﺜـ‪ Y‬ﻳ ـﺨ ـﺘـﺎرون‬
‫‪† -‬ﺜﻞ ﻋﻦ اﻟﻮزارة ا‪H‬ﻜﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﺑﻴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪s‬‬
‫ﺑـ ـﺤــﻜﻢ ﻛـ ـﻔــﺎءﺗ ـﻬـﻢ وﺧ ـﺒــﺮﺗ ــﻬﻢ ﻓﻲ اﺠﻤﻟــﺎﻻت ا‪ H‬ــﺮﺗ ـﺒ ـﻄ ــﺔ ’ ـﻬــﺎم‬
‫اﺠﻤﻟـﻠﺲ ﻳـﻌﻴـﻨﻬﻢ اﻟـﻮزﻳـﺮ ا‪H‬ﻜـﻠﻒ ﺑـﺎﻟﺘـﻌﻠـﻴﻢ اﻟـﻌﺎﻟﻲ واﻟـﺒﺤﺚ‬ ‫‪† -‬ــﺜﻞ ﻋـﻦ اﻟــﻮزارة ا‪ H‬ـﻜ ـﻠ ـﻔــﺔ ﺑــﺎﻟــﻔﻼﺣــﺔ واﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻤ ـﻴــﺔ‬
‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‪s‬‬ ‫اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‪s‬‬
 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪7‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫خ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟـﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ‬
‫ـﺆرّخ‬
‫ﻣـﺮﺳـﻮم ﺗـﻨـﻔﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 82-15‬ﻣـﺆر‬ ‫‪ -‬ﺳـ ـﺘ ــﺔ )‪ (6‬ﺑ ــﺎﺣـ ـﺜ ــ‪ Y‬ﻓﻲ اﺠﻤﻟ ــﺎﻻت ا‪ H‬ــﺮﺗـ ـﺒـ ـﻄ ــﺔ ’ـ ـﻬــﺎم‬
‫ﻋـ ــﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣـ ــﺎرس ﺳ ـ ـﻨ ــﺔ ‪ ss2015‬ﻳ ـ ـﺘ ـ ـﻀ ــﻤﻦ‬ ‫اﺠﻤﻟـﻠﺲ ‪Ÿ s‬ﺜـﻠـﻮن ﻫﻴـﺌـﺎت وﻣـﺮاﻛﺰ وﻃـﻨـﻴﺔ ﻟـﻠـﺒﺤﺚ اﻟـﻌـﻠﻤﻲ‬
‫ا‪H‬ـﺼـﺎدﻗـﺔ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺨـﻄﻂ اﻟـﺘـﻬـﻴـﺌـﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﻴـﺔ ‪H‬ـﻨـﻄــﻘﺔ‬ ‫ﻳﻌﻴﻨﻬﻢ اﻟﻮزﻳﺮ ا‪H‬ﻜﻠﻒ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‪s‬‬
‫اﻟﺘﻮﺳﻊ وا‪H‬ﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺑﻮﻻﻳﺔ أدرار‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ‬ ‫‪ -‬ﺧ ـﻤـﺴـﺔ )‪† (5‬ـﺜـﻠـ‪ Y‬ﻋﻦ اﳉـﻤـﻌ ـﻴـﺎت اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ اﻟـﺘﻲ‬
‫ﺗﻨﺸﻂ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﺮﻗﻴﺔ اﻷﺳﺮة وا‪H‬ﺮأة‪.‬‬
‫إنّ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬
‫ﻳ ـ ـ ـﺠـﺐ أن ﺗـ ـ ـﻜـ ـ ــﻮن ‪H‬ـ ـ ـﻤ ـ ـ ـﺜـ ـ ــﻠﻲ اﻟ ـ ـ ـﻬـ ـ ـﻴ ـ ـ ـﺌ ـ ــﺎت واﻹدارات‬
‫‪ -‬ﺑـ ـﻨــﺎء ﻋ ـﻠـﻰ ﺗ ـﻘ ــﺮﻳــﺮ وزﻳــﺮة اﻟـ ـﺴ ـﻴ ــﺎﺣــﺔ واﻟ ـﺼـ ـﻨــﺎﻋــﺔ‬
‫وا‪H‬ﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ا‪H‬ﺬﻛﻮرﻳﻦ أﻋﻼه‪ s‬رﺗﺒﺔ ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ‬
‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪s‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪.‬‬
‫‪ -‬وﺑـﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟـﺪﺳﺘـﻮر‪ s‬ﻻ ﺳﻴّﻤـﺎ ا‪H‬ﺎدﺗﺎن ‪ 3-85‬و‪125‬‬
‫)اﻟﻔﻘﺮة ‪ (2‬ﻣﻨﻪ‪s‬‬ ‫ﻳﺮأس اﺠﻤﻟﻠﺲ ﺷﺨﺼـﻴﺔ ﺗﺨﺘﺎر ﻣﻦ ﺑ‪ Y‬اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت‬
‫ا‪H‬ـﻌـﺘـﺮف ﻟـﻬــﺎ ﺑـﺎﻟـﻜـﻔــﺎءة واﻟـﺘـﺠـﺮﺑـﺔ ﻓـﻲ ﻣـﺠـﺎﻻت ذات ﺻـﻠـﺔ‬
‫‪ -‬و’ـﻘ ـﺘـﻀـﻰ اﻟـﻘــﺎﻧـﻮن رﻗﻢ ‪ 03-03‬ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 16‬ذي‬
‫اﳊ ـﺠـﺔ ﻋـﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 17‬ﻓـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2003‬وا‪ H‬ـﺘـﻌـﻠﻖ‬ ‫’ﻬﺎم اﺠﻤﻟﻠﺲ"‪.‬‬
‫’ ـﻨـﺎﻃﻖ اﻟ ـﺘــﻮﺳﻊ وا‪H‬ـﻮاﻗﻊ اﻟ ـﺴ ـﻴـﺎﺣ ـﻴـﺔ‪ s‬ﻻ ﺳ ـﻴـﻤــﺎ ا‪H‬ـﺎدة ‪12‬‬
‫ا‪H‬ـ ــﺎدة ‪ : 3‬ﺗ ـ ـﻌ ــﺪل وﺗ ـ ـﺘ ـ ـﻤـﻢ أﺣ ـ ـﻜـ ــﺎم ا‪ H‬ــﺎدة ‪) 7‬اﻟ ـ ـﻔ ـ ـﻘ ــﺮة‬
‫ﻣﻨﻪ‪s‬‬
‫اﻷوﻟﻰ( ﻣـﻦ ا‪H‬ــﺮﺳــﻮم اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻔ ـﻴــﺬي رﻗﻢ ‪ 421-06‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ‬
‫‪ -‬و’ ـ ـﻘـ ـﺘ ـ ـﻀـﻰ ا‪ H‬ــﺮﺳـ ــﻮم رﻗﻢ ‪ 232-88‬ا‪H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪25‬‬
‫أول ذي اﻟـﻘ ـﻌـﺪة ﻋـﺎم ‪ 1427‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﻧــﻮﻓـﻤـﺒــﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪2006‬‬
‫رﺑ ـ ـﻴـﻊ اﻷول ﻋـ ــﺎم ‪ 1409‬ا‪ H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻧـ ــﻮﻓـ ـ ـﻤ ـ ـﺒ ـ ــﺮ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ ‪1988‬‬
‫وا‪H‬ﺬﻛﻮر أﻋﻼه‪ s‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‪ s‬ا‪H‬ﻌﺪل‪s‬‬

‫‪ -‬و’ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻀـﻰ ا‪H‬ـ ـ ــﺮﺳـ ـ ــﻮم اﻟـ ـ ــﺮﺋــ ـ ــﺎﺳـﻲ رﻗﻢ ‪145-14‬‬ ‫" ا‪H‬ﺎدة ‪ : 7‬ﻳﻌ‪ Y‬رﺋـﻴﺲ اﺠﻤﻟﻠﺲ وأﻋﻀـﺎؤه ﺑﻘﺮار ﻣﻦ‬
‫ا‪H‬ـــ ــﺆرخ ﻓـﻲ ‪ 28‬ﺟـ ـﻤـ ــﺎدى اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺔ ﻋ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪28‬‬ ‫اﻟﻮزﻳﺮ ا‪H‬ـﻜﻠﻒ ﺑـﺎﻷﺳﺮة وﻗـﻀﺎﻳـﺎ ا‪H‬ﺮأة‪ s‬ﺑـﻨﺎء ﻋـﻠﻰ اﻗﺘﺮاح‬
‫أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2014‬وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎت واﻟـﺘـﻨـﻈﻴـﻤـﺎت اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـﻮن ﻟـﻬـﺎ ‪H‬ﺪة ﺛﻼث )‪(3‬‬
‫‪ -‬و’ﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳـﻮم اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ رﻗـﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ﺆرخ‬ ‫ﺳﻨﻮات ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﺪﻳﺪ ﻣﺮة واﺣﺪة‪.‬‬
‫ﻓــﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣـ ـ ـ ــﺎﻳ ـ ـ ـ ــﻮ ﺳـ ـ ـ ـ ـﻨـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬
‫وﻓﻲ ﺣـﺎﻟـﺔ اﻧـﻘـﻄـﺎع ﻋﻀـﻮﻳـﺔ أﺣـﺪ أﻋـﻀـﺎء اﺠﻤﻟﻠـﺲ‪ s‬ﻳﺘﻢ‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬
‫اﺳ ـﺘـﺨـﻼﻓﻪ ﺣـﺴﺐ اﻷﺷ ـﻜــﺎل ﻧـﻔ ـﺴـﻬــﺎ ﻟ ـﻠـﻔ ـﺘـﺮة ا‪ H‬ـﺘ ـﺒـﻘ ـﻴـﺔ ﻣﻦ‬
‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 86-07‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫اﻟﻌﻬﺪة‪.‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 21‬ﺻـﻔـﺮ ﻋﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 11‬ﻣـﺎرس ﺳـﻨﺔ ‪ 2007‬اﻟـﺬي‬
‫ﻳـﺤﺪد ﻛـﻴـﻔـﻴـﺎت إﻋﺪاد ﻣـﺨـﻄﻂ اﻟـﺘـﻬﻴـﺌـﺔ اﻟـﺴﻴـﺎﺣـﻴـﺔ ‪H‬ـﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ﺗـﻨـﺘــﻬﻲ ﻋـﻀـﻮﻳـﺔ اﻷﻋـﻀـﺎء ا‪H‬ـﻌـﻴـﻨـ‪ Y‬ﺑـﺤـﻜﻢ وﻇـﺎﺋـﻔـﻬﻢ‪s‬‬
‫اﻟﺘﻮﺳﻊ وا‪H‬ﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‪s‬‬ ‫ﺑﺎﻧﺘﻬﺎء ﻫﺬه اﻷﺧﻴﺮة"‪.‬‬
‫‪ -‬وﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‪s‬‬
‫ا‪H‬ـ ـ ــﺎدة ‪ : 4‬ﺗ ـ ـ ـ ـﻌ ـ ـ ــﺪل أﺣـ ـ ـ ـﻜ ـ ـ ــﺎم ا‪ H‬ـ ـ ــﺎدة ‪ 8‬ﻣـﻦ ا‪ H‬ـ ـ ــﺮﺳ ـ ـ ــﻮم‬
‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫اﻟ ـﺘـ ـﻨ ـﻔـ ـﻴــﺬي رﻗﻢ ‪ 421-06‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓـﻲ أول ذي اﻟ ـﻘـ ـﻌــﺪة ﻋــﺎم‬
‫ا‪H‬ـﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗﻄـﺒـﻴـﻘـﺎ ﻷﺣـﻜـﺎم ا‪H‬ﺎدة ‪ 12‬ﻣﻦ اﻟـﻘـﺎﻧﻮن‬ ‫‪ 1427‬اﻟـــﻤـــﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﻧــﻮﻓ ـﻤ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ 2006‬وا‪H‬ــﺬﻛــﻮر أﻋﻼه‪s‬‬
‫رﻗﻢ ‪ 03-03‬ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 16‬ذي اﳊ ـﺠـﺔ ﻋـﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪17‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻓـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2003‬وا‪H‬ـﺬﻛـﻮر أﻋـﻼه‪ s‬ﻳـﺼـﺎدق ﻋــﻠﻰ ﻣـﺨـﻄﻂ‬
‫" ا‪H‬ـ ــﺎدة ‪ : 8‬ﻳ ـ ـﺴـ ــﺎﻋـ ــﺪ رﺋ ـ ـﻴـﺲ اﺠﻤﻟـ ــﻠﺲ ﻧ ـ ــﺎﺋﺐ رﺋـ ــﻴﺲ‬
‫اﻟـﺘﻬـﻴـﺌـﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﻴـﺔ ‪H‬ـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟـﺘـﻮﺳﻊ وا‪H‬ـﻮاﻗﻊ اﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﻴﺔ‬
‫"ﺗـﺎدﻟــﺴﺖ" ﺑـﻠــﺪﻳـﺔ ﺗ ـﻴـﻤـﻴ ـﻤـﻮن‪ s‬وﻻﻳــﺔ أدرار‪ s‬ا‪H‬ـﻠــﺤﻖ ﺑـﺄﺻﻞ‬ ‫ﻳﻨﺘﺨﺐ ﻣﻦ ﺑ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﺠﻤﻟﻠﺲ"‪.‬‬
‫ﻫﺬا ا‪H‬ﺮﺳﻮم‪.‬‬
‫ا‪H‬ﺎدة ‪ : 5‬ﻳﻨـﺸﺮ ﻫـﺬا ا‪H‬ﺮﺳـﻮم ﻓﻲ اﳉﺮﻳـﺪة اﻟﺮّﺳـﻤﻴّﺔ‬
‫ا‪H‬ﺎدة ‪ : 2‬ﻳﻨـﺸﺮ ﻫـﺬا ا‪H‬ﺮﺳـﻮم ﻓﻲ اﳉﺮﻳـﺪة اﻟﺮّﺳـﻤﻴّﺔ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫ﺣـ ـ ـﺮّر ﺑ ـ ــﺎﳉ ـ ــﺰاﺋ ـ ــﺮ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ـ ــﺎم ‪1436‬‬
‫ﺣـ ـ ـﺮّر ﺑ ـ ــﺎﳉ ـ ــﺰاﺋ ـ ــﺮ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ـ ــﺎم ‪1436‬‬
‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪.2015‬‬
‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪.2015‬‬
‫ﻋﺒﺪ ا‪H‬ﺎﻟﻚ ﺳﻼل‬ ‫ﻋﺒﺪ ا‪H‬ﺎﻟﻚ ﺳﻼل‬
‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪8‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ " -‬ﻃﻮﻟﻘﺔ" ﺑﻠﺪﻳﺔ ﻃﻮﻟﻘﺔ‪ s‬وﻻﻳﺔ ﺑﺴﻜﺮة‪s‬‬ ‫خ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟـﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ‬

‫ـﺆرّخ‬
‫ﻣـﺮﺳـﻮم ﺗـﻨـﻔﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 83-15‬ﻣـﺆر‬
‫ﻋـ ــﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣـ ــﺎرس ﺳ ـ ـﻨ ــﺔ ‪ ss2015‬ﻳ ـ ـﺘ ـ ـﻀ ــﻤﻦ‬
‫‪ " -‬ﻓﻢ اﻟﻐﺮزة" ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺳﻴﺪي ﻋﻘﺒﺔ‪ s‬وﻻﻳﺔ ﺑﺴﻜﺮة‪s‬‬
‫ا‪H‬ﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺨـﻄﻄﺎت اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ‪H‬ﻨﺎﻃـﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻮي" ﺑﻠﺪﻳﺔ اﳊﺎﺟﺐ‪ s‬وﻻﻳﺔ ﺑﺴﻜﺮة‪s‬‬
‫‪ " -‬ﻋ‪ Y‬ﺑﺎﻟﻨﻮي‬
‫اﻟﺘﻮﺳﻊ وا‪H‬ﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺑﻮﻻﻳﺔ ﺑﺴﻜﺮة‪.‬‬
‫‪ " -‬ﺷﻘﺔ" ﺑﻠﺪﻳﺔ أوﻣﺎش‪ s‬وﻻﻳﺔ ﺑﺴﻜﺮة‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــ‬

‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 2‬ﻳـﻨﺸـﺮ ﻫـﺬا ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم ﻓﻲ اﳉﺮﻳـﺪة اﻟـﺮّﺳـﻤـﻴّﺔ‬ ‫إنّ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬

‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺑـ ـﻨــﺎء ﻋ ـﻠـﻰ ﺗ ـﻘ ــﺮﻳــﺮ وزﻳــﺮة اﻟـ ـﺴ ـﻴ ــﺎﺣــﺔ واﻟ ـﺼـ ـﻨــﺎﻋــﺔ‬
‫ﺣـ ـ ـﺮّر ﺑ ـ ــﺎﳉ ـ ــﺰاﺋ ـ ــﺮ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ـ ــﺎم ‪1436‬‬ ‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪s‬‬
‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪.2015‬‬
‫‪ -‬وﺑـﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟـﺪﺳﺘـﻮر‪ s‬ﻻ ﺳﻴّﻤـﺎ ا‪H‬ﺎدﺗﺎن ‪ 3-85‬و‪125‬‬
‫ﻋﺒﺪ ا‪H‬ﺎﻟﻚ ﺳﻼل‬ ‫)اﻟﻔﻘﺮة ‪ (2‬ﻣﻨﻪ‪s‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ -‬و’ـﻘ ـﺘـﻀـﻰ اﻟـﻘــﺎﻧـﻮن رﻗﻢ ‪ 03-03‬ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 16‬ذي‬
‫ّخ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟـﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ‬
‫ـﺆرخ‬
‫ﻣـﺮﺳـﻮم ﺗـﻨـﻔﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 84-15‬ﻣـﺆر‬ ‫اﳊ ـﺠـﺔ ﻋـﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 17‬ﻓـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2003‬وا‪ H‬ـﺘـﻌـﻠﻖ‬
‫ﻋــﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣ ــﺎرس ﺳـ ـﻨ ــﺔ ‪ ss2015‬ﻳـ ـﺘـ ـﻀ ــﻤﻦ‬ ‫’ ـﻨـﺎﻃﻖ اﻟ ـﺘــﻮﺳﻊ وا‪H‬ـﻮاﻗﻊ اﻟ ـﺴ ـﻴـﺎﺣ ـﻴـﺔ‪ s‬ﻻ ﺳ ـﻴـﻤــﺎ ا‪H‬ـﺎدة ‪12‬‬
‫ا‪H‬ـﺼـﺎدﻗـﺔ ﻋـﻠﻰ ﻣـﺨـﻄﻂ اﻟـﺘـﻬـﻴـﺌـﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﻴـﺔ ‪H‬ـﻨـﻄــﻘﺔ‬ ‫ﻣﻨﻪ‪s‬‬
‫اﻟﺘﻮﺳﻊ وا‪H‬ﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺑﻮﻻﻳﺔ اﻟﻮادي‪.‬‬
‫‪ -‬و’ ـ ـﻘـ ـﺘ ـ ـﻀـﻰ ا‪ H‬ــﺮﺳـ ــﻮم رﻗﻢ ‪ 232-88‬ا‪H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪25‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ‬
‫رﺑ ـ ـﻴـﻊ اﻷول ﻋـ ــﺎم ‪ 1409‬ا‪ H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻧـ ــﻮﻓـ ـ ـﻤ ـ ـﺒ ـ ــﺮ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ ‪1988‬‬
‫إنّ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬ ‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‪ s‬ا‪H‬ﻌﺪل‪s‬‬

‫‪ -‬ﺑـ ـﻨــﺎء ﻋ ـﻠـﻰ ﺗ ـﻘ ــﺮﻳــﺮ وزﻳــﺮة اﻟـ ـﺴ ـﻴ ــﺎﺣــﺔ واﻟ ـﺼـ ـﻨــﺎﻋــﺔ‬ ‫‪ -‬و’ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻀـﻰ ا‪H‬ـ ـ ــﺮﺳـ ـ ــﻮم اﻟـ ـ ــﺮﺋــ ـ ــﺎﺳـﻲ رﻗﻢ ‪145-14‬‬
‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪s‬‬ ‫ا‪H‬ـــ ــﺆرخ ﻓـﻲ ‪ 28‬ﺟـ ـﻤـ ــﺎدى اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺔ ﻋ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪28‬‬
‫‪ -‬وﺑـﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟـﺪﺳﺘـﻮر‪ s‬ﻻ ﺳﻴّﻤـﺎ ا‪H‬ﺎدﺗﺎن ‪ 3-85‬و‪125‬‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2014‬وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬
‫)اﻟﻔﻘﺮة ‪ (2‬ﻣﻨﻪ‪s‬‬ ‫‪ -‬و’ﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳـﻮم اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ رﻗـﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫‪ -‬و’ـﻘ ـﺘـﻀـﻰ اﻟـﻘــﺎﻧـﻮن رﻗﻢ ‪ 03-03‬ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 16‬ذي‬ ‫ﻓــﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣـ ـ ـ ــﺎﻳ ـ ـ ـ ــﻮ ﺳـ ـ ـ ـ ـﻨـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬
‫اﳊ ـﺠـﺔ ﻋـﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 17‬ﻓـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2003‬وا‪ H‬ـﺘـﻌـﻠﻖ‬ ‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬
‫’ ـﻨـﺎﻃﻖ اﻟ ـﺘــﻮﺳﻊ وا‪H‬ـﻮاﻗﻊ اﻟ ـﺴ ـﻴـﺎﺣ ـﻴـﺔ‪ s‬ﻻ ﺳ ـﻴـﻤــﺎ ا‪H‬ـﺎدة ‪12‬‬
‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 86-07‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫ﻣﻨﻪ‪s‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 21‬ﺻـﻔـﺮ ﻋﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 11‬ﻣـﺎرس ﺳـﻨﺔ ‪ 2007‬اﻟـﺬي‬
‫‪ -‬و’ ـ ـﻘـ ـﺘ ـ ـﻀـﻰ ا‪ H‬ــﺮﺳـ ــﻮم رﻗﻢ ‪ 232-88‬ا‪H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪25‬‬ ‫ﻳـﺤﺪد ﻛـﻴـﻔـﻴـﺎت إﻋﺪاد ﻣـﺨـﻄﻂ اﻟـﺘـﻬﻴـﺌـﺔ اﻟـﺴﻴـﺎﺣـﻴـﺔ ‪H‬ـﻨﺎﻃﻖ‬
‫رﺑ ـ ـﻴـﻊ اﻷول ﻋـ ــﺎم ‪ 1409‬ا‪ H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻧـ ــﻮﻓـ ـ ـﻤ ـ ـﺒ ـ ــﺮ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ ‪1988‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺳﻊ وا‪H‬ﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‪s‬‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‪ s‬ا‪H‬ﻌﺪل‪s‬‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 131-10‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫‪ -‬و’ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻀـﻰ ا‪H‬ـ ـ ــﺮﺳـ ـ ــﻮم اﻟـ ـ ــﺮﺋــ ـ ــﺎﺳـﻲ رﻗﻢ ‪145-14‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ 14‬ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 29‬أﺑ ــﺮﻳﻞ ﺳـ ـﻨــﺔ‬
‫ا‪H‬ـــ ــﺆرخ ﻓـﻲ ‪ 28‬ﺟـ ـﻤـ ــﺎدى اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧـ ـﻴ ــﺔ ﻋ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪28‬‬ ‫‪ 2010‬وا‪H‬ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻀ ـ ــﻤﻦ ﲢـ ـ ــﺪﻳ ـ ــﺪ ﻣـ ـ ـﻨ ـ ــﺎﻃـﻖ اﻟـ ـ ـﺘ ـ ــﻮﺳـﻊ وا‪ H‬ـ ــﻮاﻗﻊ‬
‫أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 2014‬وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ واﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﺑﻬﺎ وﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ‪s‬‬
‫‪ -‬و’ﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳـﻮم اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ رﻗـﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫‪ -‬وﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‪s‬‬
‫ﻓــﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣـ ـ ـ ــﺎﻳ ـ ـ ـ ــﻮ ﺳـ ـ ـ ـ ـﻨـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬ ‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 86-07‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 21‬ﺻـﻔـﺮ ﻋﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 11‬ﻣـﺎرس ﺳـﻨﺔ ‪ 2007‬اﻟـﺬي‬
‫ﻳـﺤﺪد ﻛـﻴـﻔـﻴـﺎت إﻋﺪاد ﻣـﺨـﻄﻂ اﻟـﺘـﻬﻴـﺌـﺔ اﻟـﺴﻴـﺎﺣـﻴـﺔ ‪H‬ـﻨﺎﻃﻖ‬
‫اﻟﺘﻮﺳﻊ وا‪H‬ﻮاﻗﻊ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬وﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ رﺋﻴﺲ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ‪s‬‬
‫ا‪H‬ـﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗﻄـﺒـﻴـﻘـﺎ ﻷﺣـﻜـﺎم ا‪H‬ﺎدة ‪ 12‬ﻣﻦ اﻟـﻘـﺎﻧﻮن‬
‫رﻗﻢ ‪ 03-03‬ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 16‬ذي اﳊ ـﺠـﺔ ﻋـﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪17‬‬
‫ﻓ ـ ـ ـﺒـ ـ ــﺮاﻳـ ـ ــﺮ ﺳ ـ ـ ـﻨ ـ ــﺔ ‪ 2003‬وا‪H‬ـ ـ ــﺬﻛـ ـ ــﻮر أﻋﻼه‪ s‬ﻳ ـ ـ ـﺼـ ـ ــﺎدق ﻋـ ـ ــﻠﻰ‬
‫ﻣـﺨـﻄـﻄـﺎت اﻟـﺘـﻬـﻴـﺌـﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﻴـﺔ ‪H‬ﻨـﺎﻃﻖ اﻟـﺘـﻮﺳﻊ وا‪H‬ـﻮاﻗﻊ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ا‪H‬ﺒﻴﻨﺔ أدﻧﺎه‪ s‬وا‪H‬ﻠﺤﻘﺔ ﺑﺄﺻﻞ ﻫﺬا ا‪H‬ﺮﺳﻮم ‪:‬‬
 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪9‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫ا‪H‬ﺎدة ‪ : 2‬ﻳﻨـﺸﺮ ﻫـﺬا ا‪H‬ﺮﺳـﻮم ﻓﻲ اﳉﺮﻳـﺪة اﻟﺮّﺳـﻤﻴّﺔ‬ ‫ﻳﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬ ‫ا‪H‬ـﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗﻄـﺒـﻴـﻘـﺎ ﻷﺣـﻜـﺎم ا‪H‬ﺎدة ‪ 12‬ﻣﻦ اﻟـﻘـﺎﻧﻮن‬
‫رﻗﻢ ‪ 03-03‬ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ ‪ 16‬ذي اﳊ ـﺠـﺔ ﻋـﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪17‬‬
‫ﺣـ ـ ـﺮّر ﺑ ـ ــﺎﳉ ـ ــﺰاﺋ ـ ــﺮ ﻓﻲ ‪ 17‬ﺟـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ـ ــﺎم ‪1436‬‬ ‫ﻓـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2003‬وا‪H‬ـﺬﻛـﻮر أﻋـﻼه‪ s‬ﻳـﺼـﺎدق ﻋــﻠﻰ ﻣـﺨـﻄﻂ‬
‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 8‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪.2015‬‬ ‫اﻟـﺘﻬـﻴـﺌـﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﻴـﺔ ‪H‬ـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟـﺘـﻮﺳﻊ وا‪H‬ـﻮاﻗﻊ اﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﻴﺔ‬
‫"اﻟــﻮادي" ﺑـﻠـﺪﻳــﺔ اﻟـﻮادي‪ s‬وﻻﻳـﺔ اﻟــﻮادي‪ s‬ا‪H‬ـﻠـﺤـﻖ ﺑـﺄﺻﻞ ﻫـﺬا‬
‫ﻋﺒﺪ ا‪H‬ﺎﻟﻚ ﺳﻼل‬ ‫ا‪H‬ﺮﺳﻮم‪.‬‬

‫ّرات‪ 0‬آراء‬
‫ﻣﻘﺮرات‪0‬‬
‫ﻗﺮارات‪ 0‬ﻣﻘﺮ‬
‫ّران ﻣـﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘـﺮران‬
‫ﻳﻘـﺮ‬
‫وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫ا‪H‬ــﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗ ـﻄ ـﺒـ ـﻴــﻘــــﺎ ﻷﺣ ــﻜــــﺎم ا‪H‬ــﺎدّﺗــــ‪ 16 Y‬و‪32‬‬
‫خ ﻓﻲ ‪ 11‬ﺟـ ــﻤـــ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ‬
‫ـﺆرّخ‬
‫ﻗــ ــﺮار وزاري ﻣ ـ ـﺸ ــﺘــ ــﺮك ﻣـ ــﺆر‬
‫ﻣـﻦ اﻟـ ـﻘ ــﺎﻧــﻮن رﻗﻢ ‪ 06-14‬ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 13‬ﺷـ ـﻮّال ﻋــﺎم ‪1435‬‬
‫ـﺪّد‬
‫‪ s2015‬ﻳـ ـ ـﺤ ـ ـﺪ‬
‫‪s‬‬ ‫ﻋـــ ــﺎم ‪ 1436‬ا‪ H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 2‬ﻣـ ــﺎرس ﺳـ ـ ـﻨـ ــﺔ‬
‫ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 9‬ﻏ ــﺸﺖ ﺳـ ـﻨــﺔ ‪ 2014‬وا‪H‬ــﺬﻛ ــﻮر أﻋﻼه‪ s‬ﻳـ ـﻬ ــﺪف ﻫــﺬا‬
‫اﻟـﻜﻴﻔـﻴﺎت اﻟﻌـﻤﻠـﻴﺔ ﻟﺴـﻴﺮ ﻋﻤـﻠﻴـﺎت اﻻﻧﺘﻘـﺎء اﻟﻄﺒﻲ‬
‫اﻟ ـﻘـﺮار إﻟـﻰ ﲢـﺪﻳــﺪ اﻟـﻜ ـﻴـﻔ ـﻴـﺎت اﻟ ـﻌـﻤ ـﻠـﻴــﺔ ﻟـﺴ ـﻴـﺮ ﻋ ـﻤـﻠ ـﻴـﺎت‬
‫ﻟـ ـﻠـ ـﻤ ــﻮاﻃـ ـﻨـ ــ‪ Y‬اﳉ ــﺰاﺋ ــﺮﻳ ــ‪ Y‬ا‪H‬ـ ـﻘـ ـﻴـ ـﻤ ــ‪ Y‬ﻓﻲ اﳋ ــﺎرج‬
‫اﻻﻧ ـﺘـﻘـــﺎء اﻟـﻄـــﺒﻲ ﻟـﻠـﻤـــﻮاﻃـﻨـــ‪ Y‬اﳉــــﺰاﺋــﺮﻳـ‪ Y‬ا‪ H‬ـﻘـﻴـﻤـــ‪Y‬‬ ‫واﺳﺘﺪﻋﺎﺋﻬﻢ ﻓﻲ إﻃﺎر اﳋﺪﻣﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻓـﻲ اﳋﺎرج واﺳﺘﺪﻋﺎﺋﻬﻢ ﻓﻲ إﻃﺎر اﳋﺪﻣﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــ‬

‫ا‪H‬ـ ـ ــﺎدة ‪ : 2‬ﻳـ ـ ـﺨـﺺ اﻻﻧ ـ ـ ـﺘـ ـ ـﻘـ ـ ــﺎء اﻟ ـ ـ ـﻄـ ـ ــﺒﻲ ا‪H‬ـ ـ ــﻮاﻃ ـ ـ ـﻨ ـ ــ‪Y‬‬ ‫إنّ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ‪s‬‬
‫اﳉــﺰاﺋــﺮﻳ ــ‪ Y‬ا‪ H‬ـﻘ ـﻴ ـﻤ ــ‪ Y‬ﻓﻲ اﳋــﺎرج اﻟـ ـﺒــﺎﻟ ـﻐــ‪ Y‬ﻣـﻦ اﻟ ـﻌ ـﻤــﺮ‬ ‫ووزﻳﺮ اﻟﺸﺆون اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪s‬‬
‫ﺛـﻤـﺎﻧﻴـﺔ ﻋـﺸﺮ )‪ (18‬ﻋـﺎﻣـﺎ ﺧﻼل اﻟﺴـﻨـﺔ ا‪H‬ﻌـﺘـﺒﺮة واﶈـﺼـﻴ‪Y‬‬
‫‪’ -‬ـ ـﻘـ ـﺘ ـﻀـﻰ اﻷﻣــﺮ رﻗﻢ ‪ 82-68‬ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 16‬أﺑــﺮﻳﻞ‬
‫ﺧﻼل اﻟ ـﺴـ ـﻨــﺔ اﻟ ـﺴ ــﺎﺑ ـﻘــﺔ ﻟ ــﺪى ا‪ H‬ـﻤ ـﺜـ ـﻠ ـﻴــﺎت اﻟ ــﺪﺑ ـﻠــﻮﻣ ــﺎﺳ ـﻴــﺔ‬ ‫ﺳـ ــﻨــ ــﺔ ‪ 1968‬وا‪ H‬ـ ـﺘ ـ ـﻀ ـ ـﻤّـــﻦ ﺳــﻦ اﳋــ ــﺪﻣــــ ــﺔ اﻟــ ــﻮﻃـ ــﻨـــ ـ ـﻴ ــﺔ‪s‬‬
‫واﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﺑﺎﳋﺎرج‪.‬‬ ‫ا‪H‬ﻌـــﺪّل وا‪H‬ﺘﻤّـﻢ‪s‬‬

‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 3‬ﻳ ـﻨــﻈﻢ اﻻﻧ ـﺘ ـﻘــﺎء اﻟ ـﻄــﺒﻲ ﻣﻦ ﻗ ـﺒـﻞ اﻟـﻮزارة‬ ‫‪ -‬و’ ـ ـﻘـ ـ ـﺘـ ــﻀﻰ اﻟـ ـ ـﻘـ ــﺎﻧـ ــﻮن رﻗﻢ ‪ 06-14‬ا‪H‬ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪13‬‬
‫ا‪H‬ـﻜ ـﻠّـﻔـﺔ ﺑـﺎﻟــﺪﻓـﺎع اﻟـﻮﻃـﻨﻲ‪ s‬ﺑــﺎﻟـﺘـﻌـﺎون ﻣﻊ اﻟــﻮزارة ا‪H‬ـﻜـﻠّـﻔـﺔ‬ ‫ﺷـ ـﻮّال ﻋ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 9‬ﻏـ ــﺸﺖ ﺳ ـ ـﻨ ــﺔ ‪ 2014‬وا‪ H‬ـ ـﺘ ـ ـﻌـ ـﻠّﻖ‬
‫ﺑﺎﳋﺪﻣﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪ s‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ا‪H‬ﺎدّﺗﺎن ‪ 16‬و‪ 32‬ﻣﻨـﻪ‪s‬‬
‫ﺑ ــﺎﻟـ ـﺸ ــﺆون اﳋ ــﺎرﺟـ ـﻴ ــﺔ‪ s‬ﻓﻲ ا‪ H‬ـ ـﻤـ ـﺜـ ـﻠـ ـﻴ ــﺎت اﻟ ــﺪﺑـ ـﻠ ــﻮﻣ ــﺎﺳـ ـﻴ ــﺔ‬
‫واﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﺑﺎﳋﺎرج‪.‬‬ ‫‪ -‬و’ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘ ـ ــﻀﻰ ا‪ H‬ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﻗﻢ ‪ 21-87‬ا‪ H‬ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪20‬‬
‫ﺟ ـ ـﻤـ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ــﺎم ‪ 1407‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 20‬ﻳـ ـﻨ ــﺎﻳـ ــﺮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ ‪1987‬‬
‫ﺗﺘــﻮﻟﻰ اﻻﻧـﺘـﻘـــﺎء اﻟـﻄـﺒﻲ ﳉـﻨــﺔ ﺧـﺎﺻــﺔ ﺗـﻌـﻴّﻦ ’ـﻘﺮّر‬ ‫وا‪H‬ـﺘﻀـﻤّﻦ اﻟﺘـﺄﻫــﻴﻞ اﻟـﻄـﺒﻲ ﻟﻠـﺨﺪﻣـــﺔ ﻓﻲ ﺻﻔـﻮف اﳉﻴﺶ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻮزﻳﺮ ا‪H‬ﻜﻠّﻒ ﺑﺎﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺸﻌﺒﻲ‪ s‬ا‪H‬ﻌﺪّل وا‪H‬ﺘﻤّﻢ‪s‬‬

‫ا‪H‬ﺎدة ‪ : 4‬ﺗﻮﺟﻪ ا‪H‬ﻤـﺜﻠﻴـﺎت اﻟﺪﺑـﻠﻮﻣﺎﺳـﻴﺔ واﻟـﻘﻨﺼـﻠﻴﺔ‬
‫ﺑــﺎﳋـﺎرج اﺳ ـﺘـﺪﻋــﺎءات ﻟـﻠ ـﻤـﻮاﻃ ـﻨــ‪ Y‬اﳉـﺰاﺋــﺮﻳـ‪ Y‬ا‪ H‬ـﻌـﻨ ـﻴـ‪Y‬‬
‫ﺑﻌـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻻﻧـﺘﻘـﺎء اﻟـﻄـﺒﻲ ﻹﻋﻼﻣـﻬﻢ ﺑـﺘـﺎرﻳﺦ وﻣـﻜـﺎن إﺟﺮاﺋﻪ‬
‫وﺗـ ـﻘـ ــﻮم‪ s‬ﻋﻦ ﻃـ ــﺮﻳﻖ اﻹﻟ ـ ـﺼـ ــﺎق ا‪H‬ﻼﺋﻢ‪ s‬ﺑـ ــﺈﻋـﻼم ا‪ H‬ــﻮاﻃ ـ ـﻨ ــ‪Y‬‬
‫ﺑﺮزﻧﺎﻣﺔ ﻣﺮور اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫‪ 2013‬اﻟـ ــﺬي ﻳ ـ ـﺤ ـ ـﺪّد ﻣ ـ ـﻬـ ــﺎم ﻧ ــﺎﺋـﺐ وزﻳـ ــﺮ اﻟـ ــﺪﻓ ــﺎع اﻟـ ــﻮﻃـ ــﻨﻲ‬
‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 5‬ﺗــﺒﺖّ اﻟ ـﻠـﺠــﻨـــﺔ اﳋــﺎﺻــــﺔ‪ s‬ﺧـﻼل ﻣـــﺮورﻫـــﺎ‪s‬‬
‫ﻓﻲ ﺗﺄﻫـﻴﻞ ا‪H‬ـﻮاﻃـﻨـ‪ Y‬ا‪H‬ـﻔﺤـﻮﺻـ‪ Y‬ﺑـﺎﻟـﺘﻄـﺎﺑﻖ ﻣﻊ ا‪H‬ـﻌـﺎﻳـﻴﺮ‬
‫ا‪H‬ـ ـﺘـ ـﻌـ ـﻠّ ــﻘـــ ــﺔ ﺑ ــﺎﻟـ ـﺘ ــﺄﻫـــ ــﻴﻞ اﻟـ ـﻄـ ـﺒـﻲ ﻟـ ـﻠـ ـﺨ ــﺪﻣـــ ــﺔ ﻓﻲ اﳉـ ــﻴﺶ‬
‫اﻟــﻮﻃﻨﻲ اﻟﺸﻌـﺒﻲ‪.‬‬
‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲّ رﻗﻢ ‪ 403-02‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 21‬رﻣ ـﻀـﺎن ﻋـﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 26‬ﻧـﻮﻓـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪2002‬‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪّد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزارة اﻟﺸﺆون اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲّ رﻗﻢ ‪ 317-13‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 10‬ذي اﻟ ـﻘـ ـﻌــﺪة ﻋــﺎم ‪ 1434‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 16‬ﺳ ـﺒـ ـﺘ ـﻤ ـﺒ ــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ‬
‫وﺻﻼﺣﻴـﺎﺗـﻪ‪s‬‬
‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲّ رﻗﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ﻓـﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣ ـ ـ ـ ــﺎﻳـ ـ ـ ـ ــﻮ ﺳـ ـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬
‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪10‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ -‬ﻋـﻴـﺪر ﻛـﻤـﺎل‪ s‬ﺑـﺼـﻔـﺘﻪ †ـﺜﻼ ﻋﻦ وزﻳـﺮ ا‪H‬ـﺎﻟـﻴـﺔ ﻟﺪى‬ ‫ا‪H‬ﺎدة ‪ : 6‬ﺗﺴﻠّﻢ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳋﺎﺻﺔ‪ s‬ﺣﺴﺐ اﳊﺎﻟﺔ ‪:‬‬
‫اﺠﻤﻟﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻐﺮﻓﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﶈﺎﻓﻈﻲ اﳊﺴﺎﺑﺎت‪s‬‬ ‫‪ -‬ﺑـ ـﻄ ــﺎﻗ ــﺔ إﻋ ـﻔ ــﺎء ﻣـﻦ اﳋ ــﺪﻣ ــﺔ اﻟ ــﻮﻃ ـﻨـ ـﻴ ــﺔ ﻟـ ـﻠـ ـﻤ ــﻮاﻃﻦ‬
‫‪ -‬ﻳــﻮﻳــﻮ ﻏ ـﻨ ـﻴــﺔ ﻧ ـﺒ ـﻴـ ـﻠــﺔ‪ s‬ﺑ ـﺼ ـﻔ ـﺘ ـﻬــﺎ † ـﺜ ـﻠــﺔ ﻋﻦ وزﻳــﺮ‬ ‫ا‪H‬ﻌﺘﺮف ﺑﻌﺪم ﺗﺄﻫﻴﻠﻪ‪s‬‬
‫ا‪H‬ـ ــﺎﻟ ـ ـﻴ ــﺔ ﻟـ ــﺪى اﺠﻤﻟـ ــﻠﺲ اﻟـ ــﻮﻃـ ــﻨﻲ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻤ ـ ـﻨ ـ ـﻈـ ـﻤـ ــﺔ اﻟـ ــﻮﻃ ـ ـﻨ ـ ـﻴ ــﺔ‬ ‫‪ -‬وﺛ ـﻴـﻘــﺔ ﺗـﺜــﺒﺖ اﻟـﻮﺿ ـﻌـﻴــﺔ اﻟـﻘــﺎﻧـﻮﻧ ـﻴـﺔ ﲡــﺎه اﳋـﺪﻣـﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺤﺎﺳﺒ‪ Y‬ا‪H‬ﻌﺘﻤﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻦ ا‪H‬ﻌﺘﺮف ﺑﺘﺄﻫﻴﻠﻪ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ★ـــــــــــــــــــــــــ‬
‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 7‬ﻳـﺘ ـﻠــﻘﻰ ا‪H‬ــﻮاﻃ ـﻨــﻮن ا‪ H‬ـﻘ ـﻴ ـﻤـﻮن ﻓـﻲ اﳋـﺎرج‪s‬‬
‫ّخ ﻓﻲ ‪ 27‬رﺑ ـ ـ ـﻴـﻊ اﻷول ﻋـ ـ ــﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪18‬‬
‫ـﺆرخ‬
‫ﻗـ ـ ــﺮار ﻣ ـ ـ ــﺆر‬ ‫ا‪ H‬ـﻌــﺘــــﺮف ﺑ ـﺘــﺄﻫ ـﻴ ـﻠــﻬــﻢ وﻓﻲ ﺳـﻦ اﻟ ـﺘ ـﺠــﻨـ ـﻴــﺪ‪ s‬ﻋـﻦ ﻃــــﺮﻳﻖ‬
‫‪ s2015‬ﻳ ـ ـﺘ ـ ـﻀ ــﻤﻦ ﺗ ـ ـﺸـ ـﻜ ـ ـﻴـ ـﻠـ ــﺔ اﻟـ ـﻠ ـ ـﺠ ــﺎن‬
‫‪s‬‬ ‫ﻳ ـ ـﻨـ ــﺎﻳ ــﺮ ﺳ ـ ـﻨ ــﺔ‬ ‫اﻟـﻘـﻨـــــﺎة اﻟـﺪﺑ ـﻠـﻮﻣـﺎﺳــ ـﻴـﺔ‪ s‬أواﻣــــﺮ اﻻﺳـﺘـﺪﻋــــــــﺎء ﻣـﺤـــﺮّرة‬

‫ا‪H‬ﺘﺴﺎوﻳﺔ اﻷﻋﻀﺎء ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻣـﻦ ﻗـ ـﺒـﻞ ﻫـ ـﻴــﻜــﻞ اﳋــﺪﻣ ــﺔ اﻟ ــﻮﻃـ ـﻨـ ـﻴ ــﺔ ﻟ ـﻠ ــﻮزارة ا‪H‬ـ ـﻜـ ـﻠّ ــﻔــــــﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺪﻓـﺎع اﻟـﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ‬
‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 8‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮّﺳ ـﻤـﻴّـﺔ‬
‫’ـ ــﻮﺟﺐ ﻗـ ــﺮار ﻣـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 27‬رﺑ ـ ـﻴـﻊ اﻷول ﻋ ــﺎم ‪1436‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 18‬ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ s2015‬ﺗـﺘ ـﺸـﻜﻞ اﻟـﻠـﺠـﺎن ا‪H‬ـﺘـﺴـﺎوﻳـﺔ‬
‫اﻷﻋـﻀـﺎء ﻟـﻠـﻤـﺠــﻠﺲ اﻟـﻮﻃـﻨﻲ ﻟـﻠـﻤـﺤـﺎﺳ ـﺒـﺔ‪ s‬ﺗـﻄـﺒـﻴـﻘـﺎ ﻷﺣـﻜـﺎم‬ ‫ﺣـ ـ ـﺮّر ﺑ ـ ــﺎﳉ ـ ــﺰاﺋ ـ ــﺮ ﻓﻲ ‪ 11‬ﺟـ ـ ـﻤـ ـ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ـ ــﺎم ‪1436‬‬
‫ا‪H‬ﺎدﺗ‪ 17 Y‬و‪ 23‬ﻣﻦ ا‪H‬ﺮﺳـﻮم اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 24-11‬ا‪H‬ﺆرخ‬ ‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 2‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪.2015‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 22‬ﺻ ـﻔـﺮ ﻋـﺎم ‪ 1432‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ‪ 27‬ﻳ ـﻨـﺎﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ 2011‬اﻟـﺬي‬
‫ﻳ ـﺤــﺪد ﺗ ـﺸـﻜ ـﻴ ـﻠــﺔ اﺠﻤﻟــﻠﺲ اﻟــﻮﻃـﻨﻲ ﻟ ـﻠ ـﻤ ـﺤــﺎﺳـﺒــﺔ وﺗ ـﻨ ـﻈ ـﻴـﻤﻪ‬ ‫وزﻳﺮ اﻟﺸﺆون‬ ‫ﻋﻦ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ‬

‫وﻗﻮاﻋﺪ ﺳﻴﺮه‪ s‬ﻣﻦ اﻷﻋﻀﺎء اﻵﺗﻲ ذﻛﺮﻫﻢ ‪:‬‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫رﺋﻴﺲ أرﻛﺎن اﳉﻴﺶ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺸﻌﺒﻲ‬
‫ﳉ ـﻨــﺔ ﺗــﻘـ ـﻴــﻴﺲ ا‪ H‬ـﻤــﺎرﺳــﺎت اﶈــﺎﺳ ـﺒ ـﻴــﺔ واﻟــﻮاﺟ ـﺒـﺎت‬
‫رﻣﻄﺎن ﻟﻌﻤﺎﻣﺮة‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﻖ أﺣﻤﺪ ﭬﺎﻳﺪ ﺻﺎﻟﺢ‬
‫ا‪H‬ﻬﻨﻴﺔ‪:‬‬

‫اﻟﺴﺎدة‪s‬‬
‫وزارة ا?ﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪ -‬وﻧﺪﻟـﻮس ﻣﺤﻤﺪ‪ s‬رﺋﻴﺴﺎ‪s‬‬

‫‪ -‬اﻟﺒﺴﻐﻲ ﻣﺮاد‪ s‬ﻣﻘﺮرا‪s‬‬ ‫خ ﻓﻲ ‪ 27‬رﺑ ـ ـ ـﻴـﻊ اﻷول ﻋـ ـ ــﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪18‬‬
‫ـﺆرّخ‬
‫ﻗـ ـ ــﺮار ﻣ ـ ـ ــﺆر‬
‫‪ s2015‬ﻳـ ـﺘ ـﻀ ـﻤـﻦ ﺗ ـﻌـ ـﻴــ‪ † Y‬ـﺜ ــﻠﻲ وزﻳــﺮ‬
‫‪s‬‬ ‫ﻳ ـﻨ ــﺎﻳ ــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ‬
‫‪ -‬ﺣﻄﺎب ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫ا‪ H‬ــﺎﻟ ـﻴــﺔ ﻟــﺪى اﺠﻤﻟ ــﺎﻟﺲ اﻟــﻮﻃ ـﻨـ ـﻴــﺔ ﻟ ـﻠ ـﻤ ــﺼﻒ اﻟــﻮﻃــﻨﻲ‬
‫‪ -‬ﻧﻘـﺎب أﻣﻘﺮان‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫ﻟ ـﻠ ـﺨ ـﺒــﺮاء اﶈــﺎﺳ ـﺒــ‪ Y‬و اﻟ ـﻐــﺮﻓــﺔ اﻟــﻮﻃ ـﻨ ـﻴــﺔ ﶈــﺎﻓــﻈﻲ‬
‫‪ -‬ﻟﺒﺎﳒﻲ أﺣﻤﺪ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬ ‫اﳊـ ـﺴـ ــﺎﺑ ــﺎت وا‪ H‬ـ ـﻨـ ـﻈ ـ ـﻤ ــﺔ اﻟـ ــﻮﻃـ ـﻨ ـ ـﻴ ــﺔ ﻟ ـ ـﻠـ ـﻤ ـ ـﺤ ــﺎﺳ ـ ـﺒ ــ‪Y‬‬
‫‪ -‬ﻣﻮﺳﺎوي رﺷﻴﺪ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬ ‫ا‪H‬ﻌﺘﻤﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ -‬زﻳﺘﻮﻧﻲ ﻣﺤﻤﺪ اﻷﻣ‪ sY‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬

‫‪ -‬ﻣﺠﻮﺑﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬ ‫’ـ ــﻮﺟﺐ ﻗـ ــﺮار ﻣـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 27‬رﺑ ـ ـﻴـﻊ اﻷول ﻋ ــﺎم ‪1436‬‬
‫ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 18‬ﻳـ ـﻨــﺎﻳــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ 2015‬ﺗ ـﻌــ‪ Y‬اﻟ ـﺴ ـﻴــﺪة واﻟ ـﺴ ـﻴــﺪان‬
‫‪ -‬زادي ﻣﺤﻨﺪ اﻟﺸﺮﻳﻒ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫اﻵﺗ ـﻴــﺔ أﺳـ ـﻤــﺎؤﻫﻢ‪ s‬ﺗ ـﻄ ـﺒـ ـﻴ ـﻘــﺎ ﻷﺣ ـﻜــﺎم ا‪H‬ــﺎدة ‪ 2‬ﻣـﻦ ا‪H‬ــﺮﺳـﻮم‬
‫‪ -‬ﺗﻔﻴﻐﻮﻟـﺖ راﺑﺢ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬ ‫اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ـﻔ ـ ـﻴـ ــﺬي رﻗﻢ ‪ 29-11‬ا‪H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 22‬ﺻ ـ ـﻔـ ــﺮ ﻋـ ــﺎم ‪1432‬‬
‫‪ -‬ﺣﻤﻴﺪي ﻋﺰاﻟﺪﻳﻦ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬ ‫ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ‪ 27‬ﻳ ـﻨ ــﺎﻳ ــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ ‪ 2011‬اﻟ ــﺬي ﻳ ـﺤ ــﺪد رﺗـ ـﺒ ــﺔ †ـ ـﺜ ــﻠﻲ‬
‫اﻟـﻮزﻳـﺮ ا‪H‬ـﻜـﻠـﻒ ﺑـﺎ‪H‬ـﺎﻟـﻴـﺔ ﻟــﺪى اﺠﻤﻟـﺎﻟﺲ اﻟـﻮﻃـﻨ ـﻴـﺔ ﻟـﻠـﻤـﺼﻒ‬
‫‪ -‬ﺑﻮﺷﻴﺒـﺎن ﺣﺴ‪ sY‬ﻋﻀﻮا‪.‬‬
‫اﻟـﻮﻃـﻨﻲ ﻟـﻠـﺨـﺒـﺮاء اﶈـﺎﺳـﺒـ‪ Y‬واﻟـﻐـﺮﻓـﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ ﶈـﺎﻓـﻈﻲ‬
‫ﳉﻨﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳـﻦ ‪:‬‬ ‫اﳊ ـﺴـﺎﺑـﺎت وا‪ H‬ـﻨـﻈ ـﻤـﺔ اﻟـﻮﻃ ـﻨـﻴـﺔ ﻟ ـﻠـﻤ ـﺤـﺎﺳـﺒــ‪ Y‬ا‪H‬ـﻌ ـﺘـﻤـﺪﻳﻦ‬
‫وﺻﻼﺣـﻴـﺎﺗــﻬﻢ‪† s‬ـﺜـﻠــ‪ Y‬ﻟـﻠـﻮزﻳـﺮ ا‪ H‬ـﻜـﻠﻒ ﺑـﺎ‪H‬ــﺎﻟـﻴـﺔ ‪H‬ـﺪة ﺛﻼث‬
‫اﻟﺴﻴﺪة واﻟﺴﺎدة‪s‬‬
‫)‪ (3‬ﺳﻨﻮات ﻟﺪى اﺠﻤﻟﺎﻟﺲ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺑﻮﺳﻌﻴﺪ راﺑﺢ‪ s‬رﺋﻴﺴﺎ‪s‬‬
‫‪ -‬ﺑــﺮﻛــﺎش ﻣ ـﺤ ـﻤــﺪ‪ s‬ﺑ ـﺼ ـﻔــﺘﻪ †ــﺜﻼ ﻋـﻦ وزﻳــﺮ ا‪H‬ــﺎﻟ ـﻴـﺔ‬
‫‪ -‬ﺑﻮﳊﺪور ﻳﺎﺳ‪ sY‬ﻣﻘﺮرا‪s‬‬
‫ﻟـ ــﺪى اﺠﻤﻟ ـ ــﻠﺲ اﻟـ ــﻮﻃ ـ ــﻨﻲ ﻟـ ـ ـﻠ ـ ـﻤ ـ ــﺼﻒ اﻟ ـ ــﻮﻃ ـ ـﻨـﻲ ﻟ ـ ـﻠـ ـ ـﺨ ـ ـﺒـ ــﺮاء‬
‫‪ -‬ﻋﻮﻳﻦ ﻣﺤﻤﺪ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬ ‫اﶈﺎﺳﺒ‪sY‬‬
 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪11‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ -‬رﻗﻴـﻖ ﻣﺤﻤﺪ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬ ‫‪ -‬ﺑﻠﻘﺎﺿﻲ ﺑﻠﻘﺎﺳﻢ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬

‫‪ -‬ﻃﻮﻳﻠـﺐ ﻣﺤﻤﺪ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬ ‫‪ -‬أوﺳﻌﺪﻳﺖ ﻟﻴﻨﺪة‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬

‫‪ -‬ﺑﻮﻧﻔـﺮات ﺣﻔﻴﻈﺔ ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬ ‫‪ -‬ﺻـﺎري ﻣﺤﻤﺪ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬

‫‪ -‬ﻋﻴـﺎد أﻣﺎل‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬ ‫‪ -‬ﺣﺮﺑﺎن أﺣﻤﺪ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬

‫‪ -‬ﺑﻮﳒﻌﺎد ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب‪ s‬ﻋﻀﻮا‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻫﺪوم ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬

‫ﳉﻨﺔ اﻻﻧﻀﺒﺎط واﻟﺘﺤﻜﻴﻢ ‪:‬‬ ‫‪ -‬ﺑﻮﺑﻴـﺮ ﺟﻠﻮل‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬

‫اﻟﺴـﺎدة‪s‬‬ ‫‪ -‬ﺳﻴﻔــﻲ إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬

‫‪ -‬دﺷﻤـﻲ ﻣﺤﻤﺪ‪ s‬رﺋﻴﺴﺎ‪s‬‬ ‫‪ -‬أﺣﻤــﺪ ﻣﺴﻌﻮد ﻣﺤﻤﺪ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬

‫‪ -‬ﺑﻦ ﺣﻤﻮ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺎﻟﺢ‪ s‬ﻣﻘﺮرا‪s‬‬ ‫‪ -‬دﻗﻠـﺔ ﻟﺰﻫﺮ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪.‬‬

‫‪ -‬ﺑﻦ ﺣﻤﻮدة ﻳﺤﻲ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬ ‫ﳉﻨـﺔ اﻻﻋﺘﻤﺎد ‪:‬‬

‫‪ -‬ﺑﻮﻛﻼل إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺪة واﻟﺴﺎدة‪s‬‬
‫‪ -‬دﺣﻤﺎﻧﻲ ﺷﺮﻳﻒ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫‪ -‬ﻳﺎﺣـﻲ ﻧﻮراﻟﺪﻳﻦ‪ s‬رﺋﻴـﺴﺎ‪s‬‬
‫‪ -‬ﻛﺸـﻼل ﻋﻠﻲ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫‪ -‬ﻣﻘـﺮان ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ‪ s‬ﻣﻘﺮرا‪s‬‬
‫‪ -‬ﺑﻦ ﻣﻨﺼﻮر ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺒﺸﻴﺮ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫‪ -‬ﻗـﺎص ﻋﺒﺪ اﳊﻤﻴﺪ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫‪ -‬ﺑﻠـﻮل ﺧﺎﻟﺪ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫‪ -‬أوﻛﻴـﻞ ﻋﻠﻲ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫‪ -‬رﺟﻴﻤﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫‪ -‬زروﻗـﻲ ﺟﻤﺎل‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫‪ -‬ﻣﻮﺳـــﺎوي ﻋﻠﻲ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫‪ -‬ﺑﺮاﺷﺪي ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫‪ -‬ﺑﻠﻴﻼت ﻋﺒﺪ اﳊﻔﻴﻆ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫‪ -‬ﺑـﻦ ﻋﻠـﻲ ﻋﺜﻤﺎن‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫‪ -‬ﻋﻠـﻮش ﺑﻠﻘﺎﺳﻢ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﺼﺒﺎح ﻳﺨﻠﻒ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫ﻳــﻌـ‪ Y‬أﻋـﻀـــﺎء اﻟـﻠـﺠـﺎن ا‪H‬ــﺘـﺴـﺎوﻳــﺔ اﻷﻋـﻀـﺎء ‪H‬ـﺪة‬
‫‪ -‬ﺑﻮرﻧﺎن ﺷﺮﻳﻒ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫ﺛﻼث )‪ (3‬ﺳﻨﻮات‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺮاغ ﺣﻮرﻳﺔ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬

‫وزارة اﻟﻔﻼﺣـﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﺑﻮﻛﺮﺑﻮﻋﺔ ﺣﺴﺎن‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬

‫‪ -‬ﺑﺮاﻫﻴﻤـﻲ ﻣﺤﻤﺪ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪.‬‬

‫ّخ ﻓﻲ ‪ 22‬رﺑ ــﻴﻊ اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧـﻲ ﻋــﺎم‬
‫ـﺆرخ‬
‫ﻗــﺮار وزاري ﻣـ ـﺸـ ـﺘــﺮك ﻣ ــﺆر‬
‫ﳉﻨــﺔ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ‪:‬‬
‫ـﺪدّد ﻋــﺪد‬
‫‪ 1436‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 12‬ﻓ ـﺒ ــﺮاﻳ ــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ ‪ s2015‬ﻳـ ـﺤـ ـﺪ‬
‫ا‪H‬ﻨﺎﺻﺐ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻹدارة اﻟﻐﺎﺑﺎت وﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺪات واﻟﺴﺎدة‪s‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ -‬ﺣﺎج ﻋﻠﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻤﻴﺮ‪ s‬رﺋﻴﺴﺎ‪s‬‬
‫إن اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬ ‫‪ -‬دﻟﻬـﻮم ﺳﻌﻴـﺪ‪ s‬ﻣﻘﺮرا‪s‬‬
‫ووزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬ ‫‪ -‬ﺷﻴﺨﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻟﻌﺮﺑﻲ إﻛﺮام‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫ووزﻳﺮ اﻟﻔﻼﺣﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‪s‬‬ ‫‪ -‬ﻣﻌـﺰوز ﻋﻠﻲ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫‪’ -‬ـﻘ ـﺘــﻀﻰ ا‪H‬ــﺮﺳــﻮم اﻟ ـﺮّﺋــﺎﺳﻲّ رﻗﻢ ‪ 307-07‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬ ‫‪ -‬ﻣﻬﺪﻳـﻮي ﺻﻄﻮﻓﺔ‪ s‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 17‬رﻣـﻀـﺎن ﻋﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬ﺳـﺒـﺘﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪2007‬‬
‫‪ -‬ﺗﻮاﻣﻲ ﻣﺤﻤﺪ اﻷﻣ‪ sY‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫اﻟـﺬي ﻳ ـﺤـﺪّد ﻛـﻴ ـﻔـﻴـﺎت ﻣــﻨﺢ اﻟـﺰﻳــﺎدة اﻻﺳـﺘـﺪﻻﻟ ـﻴـﺔ ﻟ ـﺸـﺎﻏـﻠﻲ‬
‫ا‪H‬ﻨﺎﺻﺐ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ا‪H‬ﺆﺳﺴﺎت واﻹدارات اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪s‬‬ ‫‪ -‬زرﻫﻮﻧـﻲ أﻣ‪ sY‬ﻋﻀﻮا‪s‬‬
‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪12‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 127-11‬ا‪H‬ﺆرّخ‬ ‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮّﺋـﺎﺳﻲّ رﻗﻢ ‪ 145-14‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 17‬رﺑ ــﻴﻊ اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧـﻲ ﻋــﺎم ‪ 1432‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﻣ ــﺎرس ﺳـ ـﻨ ــﺔ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 28‬ﺟـﻤــﺎدى اﻟـﺜـﺎﻧ ـﻴـﺔ ﻋـﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 28‬أﺑــﺮﻳﻞ ﺳـﻨـﺔ‬
‫‪ 2011‬وا‪ H‬ـﺘـ ـﻀ ـﻤّـﻦ اﻟ ـﻘ ــﺎﻧــﻮن اﻷﺳ ــﺎﺳﻲ اﳋــﺎص ﺑ ــﺎ‪H‬ــﻮﻇـ ـﻔــ‪Y‬‬ ‫‪ 2014‬وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬

‫ا‪H‬ﻨﺘﻤ‪ Y‬ﻟﻸﺳﻼك اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺈدارة اﻟﻐﺎﺑﺎت‪s‬‬ ‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮّﺋـﺎﺳﻲّ رﻗﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ﻓـﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣ ـ ـ ـ ــﺎﻳـ ـ ـ ـ ــﻮ ﺳـ ـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 193-14‬ا‪H‬ﺆرّخ‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 5‬رﻣـﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 3‬ﻳﻮﻟـﻴﻮ ﺳـﻨﺔ ‪ 2014‬اﻟﺬي‬
‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘّـﻨﻔـﻴـﺬيّ رﻗﻢ ‪ 12-90‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ﻳـ ـﺤـ ـﺪّد ﺻﻼﺣـ ـﻴ ــﺎت ا‪ H‬ــﺪﻳ ــﺮ اﻟـ ـﻌ ــﺎمّ ﻟـ ـﻠ ــﻮﻇـ ـﻴـ ـﻔ ــﺔ اﻟـ ـﻌـ ـﻤ ــﻮﻣـ ـﻴ ــﺔ‬
‫ﻓﻲ ‪ 4‬ﺟـﻤــﺎدى اﻟـﺜـﺎﻧ ـﻴـﺔ ﻋـﺎم ‪ 1410‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ أول ﻳـﻨـﺎﻳــﺮ ﺳـﻨـﺔ‬
‫واﻹﺻﻼح اﻹداري‪s‬‬
‫‪ 1990‬اﻟﺬي ﻳﺤﺪّد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ اﻟﻔﻼﺣﺔ‪ s‬ا‪H‬ﻌﺪّل وا‪H‬ﺘﻤّﻢ‪s‬‬

‫ّرون ﻣـﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫ﻳﻘـﺮرون‬
‫ﻳﻘـﺮ‬ ‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘّـﻨﻔـﻴـﺬيّ رﻗﻢ ‪ 54-95‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 15‬رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم ‪ 1415‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻓ ـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪1995‬‬
‫ـﺎدّةة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗﻄـﺒـﻴـﻘـﺎ ﻷﺣـﻜـﺎم ا‪H‬ﺎدّة ‪ 87‬ﻣﻦ ا‪H‬ـﺮﺳﻮم‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪّد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬
‫اﻟ ـﺘّـ ـﻨـ ـﻔ ـﻴ ــﺬيّ رﻗﻢ ‪ 127 - 11‬ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 17‬رﺑــ ــﻴﻊ اﻟ ــﺜـــﺎﻧﻲ‬ ‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 333-95‬ا‪H‬ﺆرّخ‬
‫ﻋـــﺎم ‪ 1432‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﻣــﺎرس ﺳ ـﻨــﺔ ‪ 2011‬وا‪H‬ــﺬﻛــﻮر أﻋﻼه‪s‬‬ ‫ﻓﻲ أول ﺟﻤـﺎدى اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺎم ‪ 1416‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 25‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ‬
‫ﻳ ـﺤ ـﺪّد ﻋــﺪد ا‪H‬ــﻨــﺎﺻـﺐ اﻟـﻌ ـﻠ ـﻴــﺎ ﻹدارة اﻟ ـﻐـﺎﺑــﺎت وﺗــﻮزﻳ ـﻌــﻬــﺎ‬ ‫‪ 1995‬وا‪H‬ﺘﻀـﻤّﻦ إﻧﺸـﺎء اﶈﺎﻓﻈـﺔ اﻟﻮﻻﺋـﻴﺔ ﻟﻠـﻐﺎﺑـﺎت وﻳﺤﺪّد‬
‫ﻃﺒﻘـﺎ ﻟﻠﺠﺪول اﻵﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ وﻋﻤﻠﻬﺎ‪ s‬ا‪H‬ﻌﺪّل وا‪H‬ﺘﻤّﻢ‪s‬‬

‫ا‪H‬ﻨﺎﺻﺐ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬

‫إدارة اﻟﻐﺎﺑﺎت‬ ‫رﻗﻢ‬

‫رﺋﻴﺲ ﻓﺮﻗﺔ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺷﺒﻜﺔ‬
‫رﺋﻴﺲ ﻓﺮز ﻟﻠﻐﺎﺑﺎت‬ ‫ﺧﺒﻴﺮ اﻟﻐﺎﺑﺎت‬
‫ﻟﻠﻐﺎﺑﺎت‬ ‫اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬

‫‪3‬‬ ‫ا‪H‬ﺪﻳﺮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻐﺎﺑﺎت‪/‬ا‪H‬ﻘﺮ‬

‫اﶈﺎﻓﻈﺎت اﻟﻮﻻﺋﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎﺑﺎت‬

‫‪6‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫أدرار‬ ‫‪1‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﺸﻠﻒ‬ ‫‪2‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻷﻏﻮاط‬ ‫‪3‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫أم اﻟﺒﻮاﻗﻲ‬ ‫‪4‬‬
‫‪24‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺑﺎﺗﻨﺔ‬ ‫‪5‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺑﺠﺎﻳﺔ‬ ‫‪6‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺑﺴﻜﺮة‬ ‫‪7‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺑﺸﺎر‬ ‫‪8‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻠﻴﺪة‬ ‫‪9‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اﻟﺒﻮﻳﺮة‬ ‫‪10‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺗﺎﻣﻨﻐﺴﺖ‬ ‫‪11‬‬
‫‪15‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺗﺒﺴﺔ‬ ‫‪12‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺗﻠﻤﺴﺎن‬ ‫‪13‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺗﻴﺎرت‬ ‫‪14‬‬
‫‪13‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺗﻴﺰي وزو‬ ‫‪15‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﳉـﺰاﺋﺮ‬ ‫‪16‬‬
 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪13‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫ا‪H‬ﻨﺎﺻﺐ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬

‫إدارة اﻟﻐﺎﺑﺎت‬ ‫رﻗﻢ‬

‫رﺋﻴﺲ ﻓﺮﻗﺔ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺷﺒﻜﺔ‬
‫رﺋﻴﺲ ﻓﺮز ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎت‬ ‫ﺧﺒﻴﺮ اﻟﻐﺎﺑﺎت‬
‫ﻟﻠﻐﺎﺑﺎت‬ ‫اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬

‫‪17‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اﳉﻠﻔﺔ‬ ‫‪17‬‬

‫‪18‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺟﻴﺠـﻞ‬ ‫‪18‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺳﻄﻴﻒ‬ ‫‪19‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺳﻌﻴﺪة‬ ‫‪20‬‬
‫‪22‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺳﻜﻴﻜﺪة‬ ‫‪21‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺳﻴﺪي ﺑﻠﻌﺒﺎس‬ ‫‪22‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻋﻨﺎﺑﺔ‬ ‫‪23‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻗﺎ‪H‬ﺔ‬ ‫‪24‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻗﺴﻨﻄﻴﻨـﺔ‬ ‫‪25‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ا‪H‬ﺪﻳﺔ‬ ‫‪26‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻐﺎ«‬ ‫‪27‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ا‪H‬ﺴﻴﻠﺔ‬ ‫‪28‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﻌﺴﻜﺮ‬ ‫‪29‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ورﻗﻠﺔ‬ ‫‪30‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫وﻫﺮان‬ ‫‪31‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﺒﻴﺾ‬ ‫‪32‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫إﻳﻠـﻴﺰي‬ ‫‪33‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺑﺮج ﺑﻮﻋﺮﻳﺮﻳﺞ‬ ‫‪34‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺑﻮﻣﺮداس‬ ‫‪35‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﻄﺎرف‬ ‫‪36‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺗﻨﺪوف‬ ‫‪37‬‬
‫‪12‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺗﻴﺴﻤﺴﻴﻠﺖ‬ ‫‪38‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫اﻟﻮادي‬ ‫‪39‬‬
‫‪17‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺧﻨﺸﻠﺔ‬ ‫‪40‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺳﻮق أﻫﺮاس‬ ‫‪41‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺗﻴﺒﺎزة‬ ‫‪42‬‬
‫‪16‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻣﻴﻠﺔ‬ ‫‪43‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻋ‪ Y‬اﻟﺪﻓﻠﻰ‬ ‫‪44‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اﻟﻨﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪45‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻋ‪ Y‬ﺗﻤﻮﺷﻨﺖ‬ ‫‪46‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﻏﺮداﻳﺔ‬ ‫‪47‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻏﻠﻴﺰان‬ ‫‪48‬‬
‫‪584‬‬ ‫‪1369‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪50‬‬ ‫اﺠﻤﻟﻤﻮع‬
‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪14‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 279-03‬ا‪H‬ﺆرّخ‬ ‫ا‪H‬ـ ــﺎدة ‪ : 2‬ﻳـ ــﻌـ ـ ــ‪ Y‬ﻓﻲ ا‪H‬ـ ــﻨـــ ــﺎﺻـﺐ اﻟ ـ ـﻌ ـ ـﻠ ـ ــﻴــ ــﺎ ﳋـ ــﺒـ ـ ـﻴـ ــﺮ‬
‫ﻓﻲ ‪ 24‬ﺟ ـﻤــﺎدى اﻟـﺜــﺎﻧـﻴــﺔ ﻋـﺎم ‪ 1424‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 23‬ﻏــﺸﺖ ﺳ ـﻨـﺔ‬ ‫اﻟ ــﻐــ ــﺎﺑــ ــﺎت ورﺋـ ــﻴﺲ ﺷ ـ ـﺒ ــﻜـــ ــﺔ اﻻﺗـ ــﺼــ ــﺎﻻت اﻟـﻼﺳـ ـﻠـ ــﻜــ ـ ـﻴ ــﺔ‬
‫‪ 2003‬اﻟ ـ ــﺬي ﻳ ـ ـﺤـ ـ ـﺪّد ﻣ ـ ـﻬـ ــﺎم اﳉ ـ ــﺎﻣ ـ ـﻌ ـ ــﺔ واﻟ ـ ـﻘـ ــﻮاﻋ ـ ــﺪ اﳋـ ــﺎﺻـ ــﺔ‬ ‫ورﺋﻴﺲ ﻓـــﺮز ﻟﻠﻐــﺎﺑـﺎت ورﺋـﻴﺲ ﻓﺮﻗﺔ ﻟـــﻠﻐـﺎﺑــﺎت ’ﻘــﺮر‬
‫ﺑﺘﻨﻈﻴﻤﻬﺎ وﺳﻴﺮﻫﺎ‪ s‬ا‪H‬ﻌﺪّل وا‪H‬ﺘﻤّﻢ‪s‬‬ ‫ﻣﻦ ا‪H‬ﺪﻳـــﺮ اﻟﻌــﺎم ﻟـﻠﻐﺎﺑـﺎت‪ s‬ﺑﺎﻗﺘـﺮاح ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻓﻆ اﻟـﻐﺎﺑﺎت‬
‫ﻟﻠﻮﻻﻳـﺔ وﺗﻨﻬﻰ ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ ﺑﻨﻔﺲ اﻷﺷﻜﺎل‪.‬‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 299-05‬ا‪H‬ﺆرّخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 11‬رﺟﺐ ﻋـﺎم ‪ 1426‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 16‬ﻏــﺸﺖ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2005‬اﻟـﺬي‬
‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 3‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮّﺳ ـﻤـﻴّـﺔ‬
‫ﻳـﺤـﺪّد ﻣـﻬـﺎم ا‪H‬ـﺮﻛـﺰ اﳉـﺎﻣــﻌﻲ واﻟـﻘـﻮاﻋـﺪ اﳋـﺎﺻـﺔ ﺑـﺘـﻨـﻈـﻴـﻤﻪ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫وﺳﻴﺮه‪s‬‬
‫ﺣ ـ ـ ـﺮّر ﺑ ـ ــﺎﳉـ ـ ــﺰاﺋ ـ ــﺮ ﻓﻲ ‪ 22‬رﺑـ ـ ــﻴﻊ اﻟـ ـ ـﺜـ ـ ــﺎﻧﻲ ﻋ ـ ــﺎم ‪1436‬‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 500-05‬ا‪H‬ﺆرّخ‬
‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 12‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2015‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 27‬ذي اﻟـ ـﻘـ ـﻌ ــﺪة ﻋــﺎم ‪ 1426‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـ ـﺴ ـﻤـ ـﺒ ــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ‬
‫‪ 2005‬اﻟـﺬي ﻳـﺤـﺪّد ﻣ ـﻬـﺎم ا‪H‬ـﺪرﺳـﺔ ﺧـﺎرج اﳉـﺎﻣـﻌـﺔ واﻟـﻘـﻮاﻋـﺪ‬ ‫وزﻳﺮ اﻟﻔﻼﺣﺔ‬ ‫وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‬
‫اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴﻤﻬﺎ وﺳﻴﺮﻫﺎ‪s‬‬ ‫واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 265-08‬ا‪H‬ﺆرّخ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب ﻧﻮري‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻼب‬
‫ﻓﻲ ‪ 17‬ﺷـ ـﻌ ـ ـﺒ ــﺎن ﻋ ــﺎم ‪ 1429‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 19‬ﻏـ ــﺸﺖ ﺳ ـ ـﻨ ــﺔ ‪2008‬‬
‫وا‪ H‬ـ ـﺘـ ـﻀ ـ ـﻤّﻦ ﻧ ـ ـﻈ ــﺎم اﻟـ ــﺪراﺳ ــﺎت ﻟ ـ ـﻠـ ـﺤ ـ ـﺼـ ــﻮل ﻋ ــﻠﻰ ﺷ ـ ـﻬ ــﺎدة‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‬
‫اﻟﻠﻴﺴﺎﻧﺲ وﺷﻬﺎدة ا‪H‬ﺎﺳﺘﺮ وﺷﻬﺎدة اﻟﺪﻛﺘﻮراه‪s‬‬ ‫وﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬
‫ا‪H‬ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ واﻹﺻﻼح اﻹداري‬
‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳــﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔـﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 77-13‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 18‬رﺑـﻴﻊ اﻷوّل ﻋﺎم ‪ 1434‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 30‬ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪2013‬‬ ‫ﺑﻠﻘﺎﺳﻢ ﺑﻮﺷﻤﺎل‬
‫اﻟــﺬي ﻳ ـﺤ ـﺪّد ﺻـﻼﺣ ـﻴــﺎت وزﻳــﺮ اﻟ ـﺘ ـﻌ ـﻠــﻴﻢ اﻟ ـﻌــﺎﻟﻲ واﻟ ـﺒــﺤﺚ‬
‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‪s‬‬
‫وزارة اﻟﺘﻌﻠـﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫‪ -‬و’ﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳـﻮم اﻟﺘّﻨﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 306-13‬ا‪H‬ﺆرّخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 24‬ﺷ ـ ـ ـﻮّال ﻋ ـ ــﺎم ‪ 1434‬ا‪H‬ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 31‬ﻏ ـ ـ ـﺸـﺖ ﺳ ـ ـ ـﻨ ـ ــﺔ ‪2013‬‬
‫واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬
‫وا‪ H‬ـﺘ ـﻀ ـﻤّﻦ ﺗ ـﻨ ـﻈــﻴﻢ اﻟ ـﺘــﺮﺑ ـﺼــﺎت ا‪ H‬ـﻴــﺪاﻧ ـﻴــﺔ وﻓﻲ اﻟــﻮﺳﻂ‬
‫ا‪H‬ﻬﻨﻲ ﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﻄﻠﺒﺔ‪ s‬ا‪H‬ﻌﺪّل‪s‬‬ ‫ّل ﻋـ ـ ــﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪21‬‬ ‫اﻷول‬
‫خ ﻓﻲ ‪ 30‬رﺑ ـ ـ ـﻴـﻊ اﻷو‬ ‫ـﺆرّخ‬
‫ـﺮار ﻣ ـ ـ ــﺆر‬
‫ﻗـ ـ ــﺮار‬
‫ـﺪدّد ﻃـ ـﺒـ ـﻴـ ـﻌ ــﺔ اﻟـ ـﺘ ــﺮﺑـ ـﺼ ــﺎت‬
‫ﻳـ ـﻨ ــﺎﻳ ــﺮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ ‪ s2015‬ﻳـ ـﺤـ ـﺪ‬
‫‪ -‬و’ـ ـﻘـ ـﺘـ ــﻀﻰ اﻟـ ـﻘـ ــﺮار ا‪ H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 17‬رﻣـ ـﻀ ــﺎن ﻋ ــﺎم‬
‫ا‪H‬ـ ـﻴ ــﺪاﻧـ ـﻴــﺔ وﻓـﻲ اﻟ ــﻮﺳﻂ ا‪H‬ـ ـﻬ ـﻨـﻲ ﻟـ ـﻔــﺎﺋ ــﺪة اﻟـ ـﻄـ ـﻠـ ـﺒــﺔ‬
‫‪ 1409‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 23‬أﺑ ــﺮﻳﻞ ﺳـ ـﻨــﺔ ‪ 1989‬وا‪H‬ـ ـﺘـ ـﻌ ـﻠّـﻖ ﺑ ـﻄـ ـﺒـ ـﻴـ ـﻌــﺔ‬
‫وﻛﻴﻔﻴﺎت ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ وﻣﺮاﻗﺒﺘﻬﺎ وﺑﺮﻣﺠﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺪارﻳﺐ اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ ا‪H‬ﻬﻨﻲ وﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ وﻣﺮاﻗﺒﺘﻬﺎ‪s‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ّر ﻣـﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘﺮر‬
‫ﻳﻘﺮ‬
‫إنّ وزﻳﺮ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‪s‬‬
‫ـﺎدّةة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗـ ـﻄـ ـﺒـ ـﻴــﻘـــ ــﺎ ﻟـ ـﻠ ــﻤــــﺎدّة ‪ 4‬ﻣـﻦ ا‪ H‬ــﺮﺳــﻮم‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬ ‫‪’ -‬ــﻘــﺘــﻀـﻰ اﻟــﻘــﺎﻧـﻮن رﻗـﻢ ‪ 05-99‬اﻟــﻤـﺆرّخ ﻓﻲ ‪18‬‬
‫اﻟـ ـﺘـ ـﻨـ ـﻔـ ـﻴ ــﺬي رﻗﻢ ‪ 306-13‬ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 24‬ﺷـ ـﻮّال ﻋــﺎم ‪1434‬‬ ‫ذي اﳊـﺠّﺔ ﻋﺎم ‪ 1419‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 4‬أﺑـﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 1999‬وا‪H‬ـﺘﻀﻤّﻦ‬
‫ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 31‬ﻏـ ــﺸﺖ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ ‪ s2013‬ا‪ H‬ـ ـﻌ ـ ـﺪّل وا‪H‬ـ ــﺬﻛـ ــﻮر أﻋﻼه‪s‬‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻲ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ‪ s‬ا‪H‬ﻌﺪّل وا‪H‬ﺘﻤّﻢ‪s‬‬
‫ﻳ ـﻬــﺪف ﻫـﺬا اﻟــﻘــــﺮار إﻟﻰ ﲢــــﺪﻳـــﺪ ﻃ ـﺒ ـﻴـﻌــــﺔ اﻟ ـﺘـﺮﺑــﺼـــﺎت‬
‫ا‪H‬ﻴـﺪاﻧـــﻴـﺔ وﻓﻲ اﻟﻮﺳـﻂ ا‪H‬ﻬـﻨﻲ ﻟـﻔـﺎﺋﺪة اﻟـﻄـﻠـﺒﺔ وﻛـﻴـﻔـﻴـﺎت‬ ‫‪ -‬و’ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘ ـ ــﻀﻰ ا‪ H‬ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﻗﻢ ‪ 219-71‬ا‪ H‬ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪4‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ وﻣﺮاﻗﺒﺘﻬﺎ وﺑﺮﻣﺠﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫رﺟﺐ ﻋــﺎم ‪ 1391‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 25‬ﻏــﺸﺖ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ 1971‬وا‪ H‬ـﺘ ـﻀـﻤّﻦ‬
‫ﺗ ـﻨـﻈـﻴﻢ اﻟـﺪروس ﻟـﻠـﺤـﺼـﻮل ﻋــﻠﻰ ﺷـﻬـﺎدة ﻣـﻬـﻨـﺪس‪ s‬ا‪H‬ـﻌـﺪّل‬
‫اﻟﺒﺎب اﻷول‬ ‫وا‪H‬ﺘﻤّﻢ‪s‬‬
‫ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺘﺮﺑﺼﺎت ا‪H‬ﻴﺪاﻧﻴﺔ وﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ ا‪H‬ﻬﻨﻲ‬
‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮّﺋـﺎﺳﻲّ رﻗﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬ ‫ﻓـﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣ ـ ـ ـ ــﺎﻳـ ـ ـ ـ ــﻮ ﺳـ ـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬
‫أﺣﻜﺎم ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬

‫ـﺎدّةة ‪ : 2‬ﺗُ ـﻌ ـﺘــﺒــــﺮ ﺗــﺮﺑــﺼــــﺎت ﻓﻲ اﻟــــﻮﺳﻂ ا‪ H‬ـﻬــﻨﻲ‪s‬‬

‫ا‪H‬ـﺎد‬ ‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 149-90‬ا‪H‬ﺆرّخ‬
‫ﻛــﻞ ﻣـﻦ ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ 2‬ذي اﻟـ ـﻘـ ـﻌ ــﺪة ﻋــﺎم ‪ 1410‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 26‬ﻣ ــﺎﻳ ــﻮ ﺳـ ـﻨــﺔ ‪1990‬‬
‫‪ -‬اﻟ ـ ـﺘـ ــﺮﺑ ـ ـﺼـ ــﺎت ا‪H‬ـ ــﺪرﺟـ ــﺔ ﻓﻲ ﺗ ـ ـﻜـ ــﻮﻳ ـ ـﻨـ ــﺎت اﻟ ـ ـﻨ ـ ـﻈ ــﺎم‬ ‫وا‪H‬ـﺘـﻀـﻤّﻦ إﻧـﺸـﺎء ﺟـﺎﻣـﻌـﺔ اﻟـﺘـﻜـﻮﻳﻦ ا‪H‬ـﺘـﻮاﺻﻞ وﺗـﻨـﻈـﻴـﻤـﻬـﺎ‬
‫اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ ﻟﻠﻤﺪارس اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ‪:‬‬ ‫وﻋﻤﻠﻬﺎ‪s‬‬
 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪15‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫ـﺎدّةة ‪ : 8‬ﺑــﺎﻟ ـﻨ ـﺴـﺒــــــﺔ ﻟـﻠ ـﺘـﻜــــﻮﻳــﻨـــــﺎت ا‪ H‬ـﻀـﻤـــﻮﻧــــﺔ‬ ‫ا‪H‬ـﺎد‬ ‫* ﺗﺮﺑﺺ اﻻﺳﺘﻴﻌﺎب‪s‬‬

‫ﻓــﻲ ا‪H‬ـﺪارس اﻟـﻌ ـﻠـﻴـﺎ ﻟﻸﺳــﺎﺗـﺬة‪ s‬ﻳـﻬــﺪف اﻟـﺘــﺮﺑﺺ ا‪H‬ـﻴـﺪاﻧﻲ‬ ‫* ﺗﺮﺑﺺ اﻹدﻣﺎج‪s‬‬
‫إﻟﻰ ﲢـ ـﻀ ـ ـﻴ ــﺮ ﻣـ ـﻨـ ــﺎﺳﺐ ﻓـﻲ ا‪H‬ـ ـﻴ ــﺪان ﻳ ـ ـﺴـ ـﻬـﻞ ﻟـ ـﻠـ ـﻤ ـ ـﺘ ــﺮﺑﺺ‬
‫* ﺗﺮﺑﺺ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺪراﺳﺔ‪.‬‬
‫اﻻﻟ ـﺘـ ـﺤــﺎق ’ـ ـﻬ ـﻨ ــﺔ ﺗ ـﺘ ـﻄ ــﻠﺐ ﻣـ ـﻬــﺎرات ﻟ ـﻠـ ـﺘــﺄﻗ ــﻠﻢ واﻟ ـﺘـ ـﻜــﻴﻒ‬
‫‪ -‬ﺗـ ــﺮﺑﺺ ﻧ ـ ـﻬ ــﺎﻳـ ــﺔ اﻟ ــﺪراﺳـ ــﺔ ا‪H‬ـ ــﺪرج ﻓﻲ ﺗ ـ ـﻜ ــﻮﻳ ـ ـﻨ ــﺎت‬
‫واﻟ ـﺘــﺠــــﺪﻳـــﺪ ﻣـﻦ ﺟـﻬــــﺔ‪ s‬ﻛــﻤـــﺎ ﺗـﺴــﻤــﺢ ﺑ ـﺘــﺂﻟﻒ ا‪H‬ــﺘـــﺮﺑﺺ‬
‫ﺟﺎﻣﻌـﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ا‪H‬ﺘﻮاﺻـﻞ‪s‬‬
‫ﻣــﻊ ﻣـﺨ ـﺘـﻠـﻒ ﻫـﻴــﺎﻛـﻞ وﻧـﺸــﺎﻃـﺎت ا‪H‬ــﺆﺳـﺴـــﺔ اﻟـﺘ ـﻌـﻠ ـﻴـﻤـ ـﻴـﺔ‬
‫)ﻋـ ــﻠﻰ ا‪ H‬ـ ـﺴـ ـﺘـ ــﻮﻳـ ــﺎت اﻹدارﻳ ــﺔ واﻟ ـ ـﺒ ـ ـﻴ ــﺪاﻏـ ــﻮﺟ ـ ـﻴ ــﺔ واﳊ ـ ـﻴ ــﺎة‬ ‫‪ -‬ﺗـ ــﺮﺑﺺ ﻧ ـ ـﻬ ــﺎﻳـ ــﺔ اﻟ ــﺪراﺳـ ــﺔ ا‪H‬ـ ــﺪرج ﻓﻲ ﺗ ـ ـﻜ ــﻮﻳ ـ ـﻨ ــﺎت‬
‫واﻟﺘﺒﺎدل اﳉﻤﺎﻋﻲ( ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ا‪H‬ﺪارس اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻸﺳﺎﺗﺬة‪s‬‬

‫ﻳﻨﻘﺴﻢ اﻟﺘﺮﺑﺺ ا‪H‬ﻴﺪاﻧﻲ إﻟﻰ ﺛﻼث )‪ (3‬ﻣﺮاﺣﻞ ‪:‬‬ ‫‪ -‬ﺗــﺮﺑـﺺ اﻹدﻣــﺎج وﺗـــﺮﺑﺺ ﻧـﻬﺎﻳـــﺔ اﻟــﺪراﺳــﺔ ﻓـﻲ‬
‫ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﻧﻈﺎم ل‪.‬م‪.‬د‪s‬‬
‫‪ -‬ا‪H‬ﻼﺣﻈـﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬ا‪H‬ﺸﺎرﻛـﺔ‪s‬‬ ‫‪ -‬ﺗﺮﺑﺺ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻲ ا‪H‬ﺎﺳﺘﺮ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪.‬‬ ‫ـﺎدّةة ‪ : 3‬ﺗـﺨﺺ اﻟ ـﺘـﺮﺑـﺼـﺎت ا‪H‬ـﻴــﺪاﻧـﻴـﺔ وﻓﻲ اﻟـﻮﺳﻂ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫ﻳـ ـﺴـ ـﻤـﺢ اﻟـ ـﺘ ــﺮﺑﺺ ﻟـ ـﻠـ ـﻄ ــﺎﻟﺐ ﺑ ــﺎﻟـ ـﺘـ ـﺨـ ـﻄ ــﻴﻂ وﲢـ ـﻘ ــﻴﻖ‬ ‫ا‪H‬ـﻬﻨﻲ ﻛﻞ ا‪H‬ﻴﺎدﻳﻦ واﻟـﺸﻌﺐ واﻟﺘـﺨﺼﺼﺎت اﻟـﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ‬
‫ﻣـ ـﻬـ ـﻤـ ــﺘﻪ‪ s‬واﻟ ـ ـﺘـ ـﻌـ ــﺎﻣﻞ ﺑـ ـﻨ ـ ـﻈ ــﺮة ﻧ ـ ـﻘ ــﺪﻳ ــﺔ ﺧـﻼل ﻫ ــﺬا اﻟ ـ ـﻌ ــﻤﻞ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺒﻴﺪاﻏﻮﺟﻲ وﺑﻌﺪه‪.‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 9‬ﻳــﻮﺿــﻊ اﻟــﻄــ ــﺎﻟﺐ‪ s‬ﻃ ـﻴــﻠــــﺔ ﻣــــﺪة ﺗـــﻮاﺟــــﺪه‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻨﺎت اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ‬
‫ﻓﻲ ﻣ ـﻴــﺪان اﻟ ـﺘ ــﺮﺑﺺ‪ s‬ﲢﺖ إﺷـــﺮاف اﻟ ـﺴ ـﻠـ ـﻄــﺔ اﻟ ـﺴ ـﻠّ ـﻤ ـﻴــﺔ‬
‫ﻟـﻸﺳـﺘـﺎذ ا‪ H‬ـﻜـﻮن )أﺳ ـﺘـﺎذ اﻟ ـﺘـﻄ ـﺒـﻴﻖ( اﻟــﺬي ﺗـﻌ ـﻴّـﻨﻪ ﻫ ـﻴـﺌـﺎت‬ ‫ـﺎدّةة ‪ : 4‬ﺗـ ـﺘـ ــﻮزع اﻟـ ـﺘ ــﺮﺑـ ـﺼ ــﺎت ﻓﻲ اﻟـ ــﻮﺳﻂ ا‪H‬ـ ـﻬ ــﻨﻲ‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫وزارة اﻟــﺘـــﺮﺑـــﻴــﺔ اﻟـــﻮﻃـﻨــ ـﻴــﺔ‪ s‬واﻟـــﺬي ﻳ ـﺘ ـﻜـﻔّــﻞ ﺑــﺈﻃﻼﻋــﻪ‬ ‫ﺑـﺎﻟ ـﻨـﺴـﺒــﺔ ﻟـﺘـﻜــﻮﻳـﻨـﺎت ﻣ ـﻬـﻨـﺪس دوﻟــﺔ ﺑـﺎ‪H‬ـﺪارس اﻟــﻮﻃـﻨـﻴـﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒـﺮاﻣﺞ واﻟﺘﻌـﻠﻴﻤـﺎت اﻟﺮﺳـﻤﻴﺔ ﻣﻊ ﺗـﻌﺮﻳﻔﻪ ﺑـﺎ‪H‬ﻨﺎﻫﺞ‬ ‫اﻟﻌـﻠﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬ﻣﺴﺘﻮﻳـﺎت ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻟـﻨﻴﻞ ﺷﻬﺎدة‬
‫اﻟﺒﻴﺪاﻏﻮﺟﻴﺔ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻜـﻞ ﻣﺴﺘﻮى‪.‬‬ ‫ﻣﻬﻨﺪس دوﻟﺔ‪ s‬وﺗﺘﻜﻮن †ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫ـﺎدّةة ‪ : 10‬ﻳ ـﺨـﺘــﺘﻢ ﻫـﺬا اﻟـﺘــﺮﺑﺺ ﺑـﺘــﺤــﺮﻳــﺮ ﺗــﻘــﺮﻳــﺮ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫ﻋـﻦ اﻟﺘـﺮﺑﺺ‪.‬‬
‫ﺗﺘﻮج اﻟﺘﺮﺑـﺼﺎت اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺄﺳﺎﺗﺬة اﻟـﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﺘﻮﺳﻂ‬
‫وأﺳ ــﺎﺗ ــﺬة اﻟـ ـﺘـ ـﻌ ــﻠـ ــﻴﻢ اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧ ــﻮي‪ s‬ﺑ ــﺈﻋ ــﺪاد ﻣ ــﺬﻛــ ــﺮة ﻧـ ـﻬ ــﺎﻳــــﺔ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻨﺎت ﻧﻈـﺎم ل‪.‬م‪ .‬د‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 11‬ﻳُـ ـﻤ ـﻜّﻦ ﺗ ــﺮﺑﺺ ﻧـ ـﻬــﺎﻳ ــﺔ اﻟ ــﺪراﺳــﺔ اﻟـ ـﻄــﺎﻟﺐ‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤـﻀّﺮ ﺷـﻬﺎدة اﻟـﻠﻴـﺴﺎﻧﺲ‪ s‬ﻣﻦ اﻟـﺘﻌـﺮف ﻋﻠﻰ ﻇﺮوف‬
‫اﻟ ـﻌـﻤﻞ ﻓﻲ اﻟــﻮﺳﻂ ا‪H‬ـﻬـﻨﻲ وﺗ ـﻄـﺒـﻴـﻖ ﻣـﻌـﻠــﻮﻣـﺎﺗﻪ اﻟـﻨ ـﻈـﺮﻳـﺔ‬
‫واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ا‪H‬ﻜﺘﺴﺒﺔ ﺧﻼل ﺗﻜﻮﻳﻨﻪ‪.‬‬
‫ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 12‬ﻳُـﺨﺘـﺘﻢ ﺗﺮﺑﺺ ﻃـﻠـﺒﺔ اﻟـﻠﻴـﺴﺎﻧﺲ ﺑـﺘﺤـﺮﻳﺮ‬
‫ﻣ ــﺬﻛ ــﺮة ﻧـ ـﻬــﺎﻳ ــﺔ اﻟ ــﺪراﺳ ــﺔ أو ﺗـ ـﻘ ــﺮﻳ ــﺮ ﻋﻦ اﻟـ ـﺘ ــﺮﺑـﺺ وﻓـ ـﻘــﺎ‬
‫ﻷﻫﺪاف اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‪.‬‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 13‬ﻳُـ ـﻤ ـﻜّﻦ ﺗ ــﺮﺑﺺ ﻧـ ـﻬــﺎﻳ ــﺔ اﻟ ــﺪراﺳــﺔ اﻟـ ـﻄــﺎﻟﺐ‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫اﻟــﺬي ﻳ ـﺤ ـﻀّــﺮ ﺷ ـﻬــﺎدة ا‪H‬ــﺎﺳـﺘــﺮ‪ s‬ﻣﻦ وﺿ ـﻌـﻪ ﻓﻲ ﺟــﻮ ﻣـﻬــﻨﻲ‬
‫ﻋـﻤـﻠﻲ ﺣـﻴﺚ ﻳﺒـﺪأ ﻣـﻌﻪ ﻋـﻤﻼ ﻳﻨـﺎﺳﺐ ﻣـﺴـﺎره اﻟﺒـﻴـﺪاﻏﻮﺟﻲ‬
‫وﺗ ـﺨـﺼــﺼﻪ وﻳـﻘــﻮم ﺧﻼﻟﻪ ﺑ ـﺘـﻄـﺒــﻴﻖ ا‪H‬ـﻌ ـﻠـﻮﻣــﺎت اﻟـﻨ ـﻈـﺮﻳـﺔ‬
‫ا‪H‬ﻜـﺘﺴـﺒـﺔ ﺧﻼل ﺗﻜـﻮﻳﻨﻪ‪ .‬ﻛـﻤﺎ ﻳُـﻤـﻜّﻦ ﻫﺬا اﻟـﺘﺮﺑﺺ اﻟـﻄﺎﻟﺐ‬
‫ﻣﻦ ﺗـﻌ ـﻤـﻴﻖ ﻣ ـﻌـﺮﻓـﺘـﻪ ﺑـﺎﻟـﻮﺳـﻂ ا‪H‬ـﻬـﻨـﻲ واﻟـﺪراﻳـﺔ ’ ـﻜـﺎﺳﺐ‬
‫وﻗﻴﻮد ﻫﺬا اﻷﺧﻴﺮ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺗ ــﺮﺑﺺ اﻻﺳ ـﺘـ ـﻴــﻌــ ــﺎب ﻳ ـﺘـ ـﻌ ـﻮّد ﻣـﻦ ﺧﻼﻟـﻪ اﻟـ ـﻄــﺎﻟﺐ‬
‫ﻋــﻠﻰ ا‪H‬ـ ـﺼ ـﻄـ ـﻠ ـﺤ ــﺎت اﻟ ـﺘ ـﻘـ ـﻨ ـﻴ ــﺔ وﻳ ـﺘ ــﻌـــﺮف ﻋ ـﻠـﻰ اﻟــﻈـــﺮوف‬
‫اﻟـﻔـﻌـﻠـﻴـﺔ ﻟـﻠـﻌـﻤــﻞ ﻓﻲ اﻟــﻮﺳﻂ ا‪H‬ـﻬـﻨﻲ ﻓﻲ اﻟـﺴـﻨــﺔ اﻟـﺜــﺎﻟـﺜــﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‪s‬‬
‫‪ -‬ﺗـﺮﺑـﺺ اﻹدﻣـﺎج ﻓﻲ اﻟــﻮﺳﻂ ا‪H‬ـﻬــﻨﻲ ا‪H‬ـﺴــﻤﻰ ﻛـﺬﻟﻚ‬
‫اﻟﺪراﺳـﺔ‪.‬‬
‫ﺗـ ــﺮﺑﺺ اﻟ ـ ـﻌـ ــﺎﻣﻞ‪ s‬ﻳ ـ ـﺴـ ــﻤﺢ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻄ ــﺎﻟـﺐ ﺑـ ـﺘـ ــﻮﺳـ ــﻴﻊ وﺗ ـ ـﻌـ ــﺰﻳ ــﺰ‬
‫ﻣـﻌﻠـﻮﻣﺎﺗﻪ وﺗـﻌﻤـﻴﻘـﻬﺎ ﺣـﻮل اﳊﻘـﺎﺋﻖ اﻟﺘـﻘﻨـﻴﺔ واﻻﻗـﺘﺼـﺎدﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﻮﺳﻂ ا‪H‬ﻬﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‪s‬‬
‫‪ -‬ﺗـﺮﺑﺺ ﻧﻬـﺎﻳــﺔ اﻟـﺪراﺳــﺔ ﻓﻲ اﻟﺴـﻨــﺔ اﳋـﺎﻣـﺴــﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟ ـﺘـﻜــﻮﻳﻦ ﻳ ـﺴـﻤـﺢ ﻟـﻠ ـﻄـﺎﻟﺐ ا‪ H‬ـﺘــﻮاﺟـﺪ ﻓﻲ وﺿ ـﻌ ـﻴـﺔ ﻣ ـﻬـﻨ ـﻴـﺔ‪s‬‬
‫ﺑﺘﺠﻨـﻴﺪ وإﺗﻤـﺎم وﺗﻄﻮﻳـﺮ ا‪H‬ﻌﻠـﻮﻣﺎت واﻟﻜـﻔﺎءات ا‪H‬ﻜـﺘﺴﺒﺔ‬
‫ﺧﻼل ﻣـ ـ ـﺴ ـ ــﺎره اﻟ ـ ــﺪراﺳﻲ ﺑ ـ ــﺪراﺳ ـ ــﺔ اﻟ ـ ـﻄ ـ ــﺮاﺋـﻖ وا‪ H‬ـ ـﻨ ـ ــﺎﻫﺞ‬
‫واﻛﺘﺴﺎب ا‪H‬ﻬﺎرة اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺘﺨﺼﺺ‪.‬‬
‫ا‪H‬ﺎد‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 5‬ﻳـ ـ ـﺨ ـ ـﺘ ـ ــﺘﻢ ﺗ ـ ــﺮﺑﺺ اﻟـ ـ ـﺴـ ـ ـﻨـ ــﺔ اﳋ ـ ــﺎﻣ ـ ـﺴ ـ ــﺔ ﻣﻦ‬
‫ا‪H‬ـ ــﺎد‬
‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ’ﻨﺎﻗﺸﺔ ﻋﻠﻨﻴﺔ ‪H‬ﺬﻛﺮة ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺪراﺳﺔ أﻣﺎم ﳉﻨﺔ‪.‬‬
‫ا‪H‬ﺎدةّة ‪ : 6‬ﺑـﺎﻟـﻨﺴـﺒـﺔ ﻟـﻠﺘـﻜـﻮﻳﻨـﺎت ا‪H‬ـﻀﻤـﻮﻧـﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف‬
‫ا‪H‬ﺎد‬
‫ﺟـﺎﻣـﻌﺔ اﻟـﺘـﻜﻮﻳـﻦ ا‪H‬ﺘـﻮاﺻﻞ‪ s‬ﻳـﻬﺪف ﺗـﺮﺑﺺ ﻧـﻬﺎﻳـﺔ اﻟـﺪراﺳﺔ‬
‫إﻟﻰ ﺗـ ـﻤ ـﻜــ‪ Y‬ا‪ H‬ـﺘ ـﻌ ــﻠﻢ ﻣﻦ اﻛ ـﺘ ـﺴ ــﺎب و‪ /‬أو ﲢ ـﻴــ‪ Y‬ﻛ ـﻔــﺎءاﺗﻪ‬
‫ا‪H‬ـﻬـﻨـﻴـﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻫـﺬا اﻟـﺘـﺮﺑﺺ ﻓﻲ إﻃـﺎر اﺗـﻔـﺎﻗﻴـﺔ ﺛـﻨـﺎﺋـﻴـﺔ ﺑ‪Y‬‬
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ا‪H‬ﺘﻮاﺻﻞ وا‪H‬ﺆﺳﺴﺔ ﻣﻜﺎن اﻟﺘﺮﺑﺺ‪.‬‬
‫ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 7‬ﻳﺘﻮج ﻫﺬا اﻟـﺘﺮﺑﺺ ﺑﺘﺤﺮﻳـﺮ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺗﺮﺑﺺ‬
‫ا‪H‬ﺎد‬
‫أو ﻣﺬﻛﺮة ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺪراﺳﺔ ﺗُﻨﺎﻗﺶ ﻋﻠﻨﻴﺔ أﻣﺎم ﳉﻨﺔ‪.‬‬
‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪16‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫ﻳُ ـﻘـ ـﻴّﻢ ﺗ ـﻘــﺮﻳــﺮ اﻟ ـﺘــﺮﺑﺺ ﻣﻦ ﻃــﺮف اﻷﺳ ـﺘــﺎذ ا‪ H‬ـﺸــﺮف‬ ‫ـﺎدّةة ‪ : 14‬ﻳُ ـﺘـ ـﻮّج ﺗــﺮﺑﺺ ﻃ ـﻠـ ـﺒــﺔ ا‪H‬ــﺎﺳـ ـﺘــﺮ ’ ـﻨ ــﺎﻗ ـﺸــﺔ‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫)أﺳﺘﺎذ ﻣﻦ ا‪H‬ﺪرﺳﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻸﺳﺎﺗﺬة(‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻨﻴﺔ ‪H‬ﺬﻛﺮة أﻣﺎم ﳉﻨﺔ‪.‬‬

‫ـﺎدّةة ‪ : 19‬ﺗُ ـﻘـ ـﻴّﻢ ﻣــﺬﻛــﺮة ﻧ ـﻬ ــﺎﻳــﺔ اﻟــﺪراﺳــﺔ ﻣﻦ ﻃــﺮف‬

‫ا‪H‬ــﺎد‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﳉﻨﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ أﺳﺎﺗﺬة ا‪H‬ﺆﺳﺴﺔ ا‪H‬ﻜﻮﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ وﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺘﺮﺑﺼﺎت ا‪H‬ﻴﺪاﻧﻴﺔ‬
‫وﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ ا‪H‬ﻬﻨﻲ‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 20‬ﻳ ـﻌ ـﺘـ ـﺒــﺮ اﻟ ـﺘ ــﺮﺑﺺ ﻣ ـﻜـ ـﺘ ـﺴ ـﺒــﺎ ﻟ ــﻜـﻞ ﻃــﺎﻟﺐ‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫ﲢـﺼﻞ ﻋـﻠﻰ ﻋﻼﻣﺔ أﻛـﺒﺮ أو ﺗـﺴﺎوي ‪ s20/10‬ﻃﺒـﻘﺎ ﻟـﻠﺸﺮوط‬ ‫ـﺎدّةة ‪ : 15‬ﻳـﻘـﻴّﻢ ﻛـﻞ ﺗـﺮﺑﺺ ﻣﻦ اﻟـﺘـﺮﺑـﺼـﺎت ﻛـﻤـﺎ ﻫﻮ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫ا‪H‬ﺬﻛﻮرة ﻓﻲ ا‪H‬ﺎدّة ‪ 16‬أﻋﻼه‪.‬‬ ‫ﻣ ـ ـﺤ ـ ـﺪّد ﻓﻲ ا‪H‬ـ ــﻮادّ ‪ 4‬و‪ 6‬و‪ 8‬و‪ 11‬و‪ 13‬ﻣﻦ ﻫـ ــﺬا اﻟـ ــﻘــ ــﺮار ﻣﻦ‬
‫ﻃــﺮف ﳉـﻨـــﺔ ﺗـﺘ ـﻜـﻮن ﻣﻦ اﻷﺳـــﺎﺗـﺬة اﻟ ـﺒـﺎﺣــﺜــ‪ Y‬ا‪ H‬ـﻨـﺼـﻮص‬
‫ﻋ ـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗـﻜـﻮن اﻟـﻌـﻼﻣـﺔ ا‪ُH‬ـﺤـﺼّـﻞ ﻋـﻠ ـﻴـﻬـﺎ ﻓﻲ اﻟـﺘـﺮﺑﺺ‬
‫ﻋ ـﻠ ـﻴ ــﻬﻢ ﻓﻲ ا‪H‬ــﺎدّة ‪ 7‬ﻣﻦ ا‪H‬ــﺮﺳ ــﻮم اﻟ ـﺘّ ـﻨـ ـﻔ ـﻴــﺬيّ رﻗﻢ ‪306-13‬‬
‫أﻗـﻞ ﻣﻦ ‪ s20/10‬ﻓـ ــﺈﻧﻪ ﻳـ ـﺠـﺐ ﻋـ ـﻠـﻰ اﻟـ ـﻄـ ــﺎﻟﺐ إﻋـ ــﺎدة ﺗ ــﺮﺑﺺ‬
‫ا‪H‬ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 24‬ﺷـ ـﻮّال ﻋ ــﺎم ‪ 1434‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 31‬ﻏ ــﺸﺖ ﺳـ ـﻨ ــﺔ‬
‫ﻧـ ـﻬــﺎﻳ ــﺔ اﻟــﺪراﺳ ــﺔ ﺑــﺪون اﻻﺳ ـﺘـ ـﻔــﺎدة ﻣﻦ اﻟـ ـﺘ ـﻌ ــﻮﻳﺾ ا‪H‬ــﺎﻟﻲ‬
‫‪ s2013‬ا‪H‬ـﻌﺪّل وا‪H‬ـﺬﻛﻮر أﻋﻼه‪ s‬وﻣﻦ رﺋﻴﺲ ﻳـﻌﻴّـﻨﻪ ا‪H‬ﺴﺆول‬
‫اﶈـ ـﺪّد ﻓﻲ ا‪H‬ــﺎدّة ‪ 10‬ﻣﻦ ا‪H‬ــﺮﺳ ــﻮم اﻟ ـﺘّ ـﻨـ ـﻔ ـﻴــﺬيّ رﻗﻢ ‪306-13‬‬
‫ا‪H‬ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 24‬ﺷـ ـﻮّال ﻋ ــﺎم ‪ 1434‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 31‬ﻏـ ــﺸﺖ ﺳ ـ ـﻨ ــﺔ‬ ‫ا‪H‬ﺆﻫّـﻞ ‪H‬ﺆﺳﺴﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ ا‪H‬ﺘﺮﺑﺺ‪.‬‬

‫‪ s2013‬ا‪H‬ﻌﺪّل وا‪H‬ﺬﻛﻮر أﻋﻼه‪.‬‬ ‫‪Ÿ‬ــﻨﺢ ﻛـﻞ ﻋـﻀــﻮ ﻓﻲ اﻟـﻠّـﺠ ـﻨـﺔ ﻧ ـﻘـﻄـﺔ‪ s‬وﻳ ـﻌـﺘـﺒــﺮ ا‪H‬ـﻌـﺪّل‬
‫’ﺜﺎﺑﺔ ﻋﻼﻣﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺘﺮﺑﺺ‪.‬‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 21‬ﻳـ ـﺤ ـ ـﺘ ــﻔﻆ اﻟ ـ ـﻄ ــﺎﻟـﺐ اﻟ ــﺬي ﻳـ ـﻌ ـ ـﻴ ــﺪ اﻟ ـ ـﺴـ ـﻨ ــﺔ‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫ﺑــﺎﻟ ـﻨـﻘ ـﻄــﺔ اﶈـﺼﻞ ﻋ ـﻠ ـﻴـﻬــﺎ ﻓﻲ اﻟ ـﺘـﺮﺑﺺ اﻟ ـﺴــﺎﺑﻖ إذا ﻛـﺎﻧﺖ‬ ‫ـﺎدّةة ‪ : 16‬ﺗـﻤـﻨﺢ اﻟﻠّـﺠـﻨﺔ ﻛـﻤـﺎ ﻫﻮ ﻣـﺤـﺪد ﻓﻲ ا‪H‬ﺎدّة ‪15‬‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫ﻫﺬه اﻟـﻨـﻘـﻄﺔ ﺗـﺴـﺎوي أو أﻛـﺒﺮ ﻣﻦ ‪ .20/10‬وﻓﻲ ﺣـﺎﻟـﺔ ﻣﺎ إذا‬ ‫أﻋﻼه‪ s‬اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺸﺮوط اﻵﺗـﻴﺔ‪:‬‬
‫أﻋﺎد اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ وﻛﺎﻧﺖ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺘﺮﺑﺺ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﻌﺪل‬
‫‪ -‬ﺑـ ــﺎﻟـ ـﻨـ ـﺴ ـ ـﺒ ــﺔ ﻟـ ـﺘـ ــﺮﺑـ ـﺼ ــﺎت اﻻﺳ ـ ـﺘـ ـﻴـ ـﻌـ ــﺎب‪ s‬اﳊـ ـﻀ ــﻮر‬
‫‪ s20/10‬ﻳﺘﺤﺘﻢ ﻋﻠﻴﻪ إﻋﺎدة ﺗﺮﺑﺺ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺪراﺳﺔ‪.‬‬
‫ﺑـﺎﻧ ـﺘـﻈـﺎم وﺣــﺴﻦ اﻟـﺴ ـﻠـﻮك وﻗـﺪرة اﻟ ـﻄـﺎﻟﺐ ﻋــﻠﻰ اﻻﻧـﺪﻣـﺎج‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 22‬ﻳ ـ ـﺠـﺐ ﻋـ ـﻠـﻰ اﻟ ـ ـﻄ ــﺎﻟـﺐ إﻳـ ــﺪاع ﻧـ ـﺴ ـ ـﺨـ ــﺔ ﻣﻦ‬
‫ا‪H‬ـ ــﺎد‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ ا‪H‬ﻬﻨﻲ‪s‬‬
‫ﺗ ـﻘـﺮﻳـﺮ اﻟـﺘـﺮﺑﺺ أو ﻣــﺬﻛـﺮة ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻟــﺪراﺳـﺔ ﻓﻲ ا‪H‬ـﺆﺳـﺴـﺔ‬ ‫‪ -‬ﺑـﺎﻟ ـﻨ ـﺴـﺒــﺔ ﻟ ـﻠ ـﺘـﺮﺑﺺ اﻟ ـﻌ ـﻤــﻠﻲ‪ s‬اﺳـﺘــﻌـــﺪاد اﻟــﻄــﺎﻟﺐ‬
‫ﻣﻜﺎن إﺟﺮاء اﻟﺘﺮﺑﺺ‪.‬‬ ‫ﻋـــﻠﻰ اﻟ ـﺘ ـﺤــﺼـــ ـﻴـﻞ وﺗ ـﻜــﺜـــــﻴﻒ ا‪H‬ــﻌــــــﺎرف ﻋــﻦ اﻟـــﻮاﻗــــﻊ‬
‫ﻓـﻲ اﻟـﻮﺳﻂ ا‪H‬ﻬﻨﻲ‪s‬‬
‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ﺑﺮﻣﺠﺔ اﻟﺘﺮﺑﺼﺎت‬ ‫‪ -‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﺘﺮﺑﺼﺎت ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺪراﺳﺔ‪ s‬ﺳﻠّﻢ اﻟﺘﻨﻘﻴﻂ‬
‫ا‪H‬ـﻌ ـﺘـﻤــﺪ ﻓﻲ ﺗ ـﻘ ـﻴـﻴﻢ ﻣــﺬﻛــﺮة ﻧـﻬــﺎﻳـﺔ اﻟــﺪراﺳــﺔ واﻟـﺬي ﻳــﺄﺧـﺬ‬
‫ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 23‬ﲢﺪّد ﻓﺘﺮة وﻣﺪة اﻟﺘﺮﺑﺺ ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ا‪H‬ﺎد‬ ‫ﺑـﻌـ‪ Y‬اﻻﻋـﺘـﺒـﺎر اﻟـﻌ ـﻨـﺎﺻـﺮ اﻵﺗـﻴـﺔ ‪ :‬ﻧـﻮﻋـﻴـﺔ اﻟـﻌـﻤﻞ )ﻣـﺬﻛـﺮة‪s‬‬
‫‪ -‬ﺑـﺎﻟـــﻨـــﺴـ ـﺒــﺔ ﻟ ـﺘ ـﻜـﻮﻳـﻦ ﻣـﻬ ـﻨــﺪس دوﻟـــﺔ‪ s‬ﲢــﺪد ﻓ ـﺘـﺮة‬ ‫ﺗـﻘـﺮﻳﺮ( واﻟـﻌﺮض اﻟـﺸـﻔﻬﻲ وأﺻـﺎﻟـﺔ اﻟﻨـﺘﺎﺋﺞ اﶈـﺼﻞ ﻋـﻠﻴـﻬﺎ‬
‫وﻣ ــﺪة اﻟ ـﺘ ــﺮﺑﺺ ﻟ ــﻜـﻞ ﻣـ ـﺴ ــﺎر ﻃ ـﺒـ ـﻘ ــﺎ ﻟ ـﻠـ ـﻘ ــﺮار اﻟــﺬي ﻳُـ ـﺤــﺪد‬ ‫واﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺌﻠﺔ أﺛﻨﺎء ا‪H‬ﻨﺎﻗﺸﺔ‪.‬‬
‫اﻟـ ـﺒ ــﺮﻧــﺎﻣﺞ اﻟـ ــﺒـ ـﻴ ــﺪاﻏ ــﻮﺟﻲ ﻟ ـﻨ ــﻴﻞ ﺷـ ـﻬــﺎدة ﻣـ ـﻬ ـﻨ ــﺪس دوﻟـــﺔ‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 17‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿ ـﻤــﺎن ا‪ H‬ـﺘــﺎﺑ ـﻌــﺔ اﻟ ـﺒ ـﻴــﺪاﻏــﻮﺟ ـﻴـﺔ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫ﻟﻠﻤﺴـﺎر ا‪H‬ﻌـﻨﻲ‪s‬‬
‫ﻟ ــﻜــﻞ ﻃــ ــﺎﻟـﺐ‪ s‬ﺧﻼل ﻣـ ـﺨـ ـﺘ ــﻠـﻒ اﻟ ــﺘـ ــﺮﺑ ــﺼــ ــﺎت‪ s‬ﻳـ ـﺤـ ـﻀّــ ــﺮ‬
‫‪ -‬ﺗ ـﺘــﺮاوح ﻣـﺪة اﻟ ـﺘــﺮﺑﺺ ﺑــﺎﻟـﻨ ـﺴ ـﺒــﺔ ﻟـﻄ ـﻠ ـﺒـﺔ ﺟــﺎﻣ ـﻌـﺔ‬
‫"دﻓﺘــﺮ اﻟﺘـﺮﺑﺺ"‪.‬‬
‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ا‪H‬ﺘﻮاﺻﻞ ﺑ‪ Y‬ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬وﺳﺘﺔ )‪ (6‬أﺷﻬﺮ‪.‬‬
‫ﻳُـ ـﺤـ ـﺪّد ® ــﻮذج وﻣ ـﺤـ ـﺘ ــﻮى وﻛـ ـﻴ ـﻔـ ـﻴ ــﺎت اﺳـ ـﺘ ـﻐـﻼل ﻫــﺬا‬
‫‪ -‬ﻳُـﻨــﻈﻢ ﺗــﺮﺑـﺺ ﻃـﻠــﺒــﺔ ا‪H‬ــﺪارس اﻟـﻌ ـﻠــﻴــﺎ ﻟﻸﺳــــﺎﺗـﺬة‬
‫اﻟـ ــﺪﻓ ـ ـﺘـ ــﺮ ﻣـﻦ ﻃـ ــﺮف ﻣـ ــﺆﺳ ـ ـﺴـ ــﺔ اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻌ ـ ـﻠـ ــﻴﻢ اﻟ ـ ـﻌـ ــﺎﻟﻲ وﻓ ـ ـﻘـ ــﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺘ‪: (2) Y‬‬
‫ﳋﺼﻮﺻﻴﺎت ﻛـﻞ ﺗﻜﻮﻳﻦ‪.‬‬
‫* ﺗﺮﺑﺺ أﺳﺒﻮﻋﻲ ‪ :‬ﻧﺼﻒ ﻳﻮم‪ /‬أﺳﺒﻮع‪s‬‬
‫* ﺗﺮﺑﺺ ﻣﻐﻠﻖ ‪ :‬ﻳﺪوم ﺛﻼﺛﺔ )‪ (3‬أﺳﺎﺑﻴﻊ‪.‬‬ ‫ﻳُ ــﻮﻗـﻊ ﻋــﻠﻰ اﳊـ ـﻀــﻮر ا‪ H‬ـﻨ ـﺘ ـﻈـﻢ ﻟ ـﻠ ـﻄــﺎﻟـﺐ ﻃ ـﻴ ـﻠــﺔ ﻣــﺪة‬
‫اﻟـﺘﺮﺑﺺ ﻣﻦ ﻃـﺮف اﻟـﻬﻴـﺌﺔ ا‪H‬ـﺴـﺘﻘـﺒﻠـﺔ وا‪ُH‬ـﻜﻠّـﻔـﺔ ﺑﺎﻟـﺘﺮﺑﺺ‬
‫‪ -‬ﺑـﺎﻟ ـﻨـﺴـﺒـــﺔ ﻟـﺘ ـﻜـﻮﻳﻦ ﻟـﻴــﺴـــﺎﻧﺲ ل‪.‬م‪.‬د‪ s‬ﺗُــﺤــﺪد ﻣــﺪة‬
‫وا‪H‬ﺆﺳﺴﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﺘﺮﺑﺺ‪.‬‬
‫اﻟـ ـﺘ ــﺮﺑﺺ ﻓﻲ دﻓـ ـﺘ ــﺮ أﻋـ ـﺒــﺎء ﻋ ــﺮض اﻟـ ـﺘـ ـﻜ ــﻮﻳﻦ ﻟـ ـﻠـ ـﻴ ـﺴ ــﺎﻧﺲ‬
‫ا‪H‬ﻌﻨﻴﺔ‪s‬‬ ‫ـﺎدّةة ‪ : 18‬ﻳُ ـﺨـ ـﺘــﺘﻢ اﻟـ ـﺘــﺮﺑﺺ ا‪ H‬ـﻴ ــﺪاﻧﻲ ﻓﻲ ا‪H‬ــﺪارس‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫‪ -‬ﺑــﺎﻟـﻨـﺴـﺒــﺔ ﻟـﺘـﻜـﻮﻳـﻦ ا‪H‬ـﺎﺳـﺘـــﺮ‪ s‬ﺗُـﺤــﺪد ﻣــﺪة وﻓـﺘــﺮة‬ ‫اﻟ ـﻌـﻠــﻴــﺎ ﻟﻸﺳـــﺎﺗـﺬة ﺑـﺈﻋــــﺪاد ﺗـﻘــــﺮﻳـــﺮ ﻋـﻦ اﻟــﺘــﺮﺑﺺ ﻳــﻘــﻴّﻢ‬
‫اﻟـﺘـﺮﺑﺺ ﻓﻲ ﻛــﻞ ﻋــﺮض ﺗـﻜﻮﻳﻦ ﺣـﺴﺐ ا‪H‬ـﻴـﺎدﻳﻦ واﻟـﺸﻌﺐ‬ ‫ﻣﻦ ﻃـﺮف اﻷﺳـﺘــﺎذ ا‪H‬ـﻜـﻮن ﻋ ـﺒـﺮ "دﻓـﺘـﺮ اﻟ ـﺘـﺮﺑﺺ" ا‪H‬ـﺬﻛــﻮر‬
‫واﻟﺘﺨﺼﺼﺎت‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ا‪H‬ﺎدّة ‪ 17‬أﻋﻼه‪.‬‬
 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪17‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 87-03‬ا‪H‬ـﺆرخ‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫ﻓﻲ ‪ 30‬ذي اﳊـ ـﺠ ــﺔ ﻋــﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 3‬ﻣ ــﺎرس ﺳـ ـﻨــﺔ ‪2003‬‬ ‫أﺣﻜﺎم ﺧﺘﺎﻣﻴﺔ‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪sY‬‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 24‬ﻳ ـﻠـﻐـﻰ اﻟـﻘــﺮار ا‪H‬ـﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 17‬رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 98-14‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫‪ 1409‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 23‬أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻨﺔ ‪ 1989‬وا‪H‬ﺬﻛﻮر أﻋﻼه‪.‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 2‬ﺟـﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 4‬ﻣـﺎرس ﺳﻨﺔ ‪2014‬‬
‫اﻟـﺬي ﻳـﺤـﺪد ﻗـﻮاﻋـﺪ ﺗـﻨ ـﻈـﻴﻢ ﻣـﺪﻳـﺮﻳـﺎت اﻟـﺘ ـﻜـﻮﻳﻦ واﻟـﺘـﻌـﻠـﻴﻢ‬ ‫ـﺎدّةة ‪ : 25‬ﻳـﻨـﺸـﺮ ﻫـﺬا اﻟـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳـﺪة اﻟـﺮّﺳـﻤـﻴّـﺔ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪ Y‬ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺔ وﺳﻴﺮﻫﺎ‪s‬‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬و’ ـﻘـﺘــﻀﻰ اﻟـﻘــﺮار اﻟـﻮزاري ا‪ H‬ـﺸـﺘــﺮك ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ‬
‫ﺣـﺮّر ﺑــﺎﳉـﺰاﺋـﺮ ﻓﻲ ‪ 30‬رﺑـﻴﻊ اﻷوّل ﻋـﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ‬
‫‪ 17‬ذي اﻟـﻘ ـﻌـﺪة ﻋـﺎم ‪ 1434‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 23‬ﺳ ـﺒ ـﺘـﻤ ـﺒـﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪2013‬‬
‫‪ 21‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2015‬‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤـﺪد ﺗﻌﺪاد ﻣـﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸـﻐﻞ وﺗﺼـﻨﻴﻔـﻬﺎ وﻣﺪة اﻟـﻌﻘﺪ‬
‫اﳋﺎص ﺑﺎﻷﻋﻮان اﻟﻌﺎﻣﻠ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﺎت اﳊﻔﻆ أو اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺒﺎرﻛﻲ‬
‫أو اﳋﺪﻣﺎت ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺪﻳﺮﻳﺎت اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪Y‬‬
‫ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت‪s‬‬
‫وزارة اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا?ﻬﻨﻴ‪M‬‬
‫ّرون ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘﺮرون‬
‫ﻳﻘﺮ‬
‫ﻗ ـ ــﺮار وزاري ﻣ ـ ـﺸ ـ ـﺘ ـ ــﺮك ﻣـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻣ ـ ـﺤـ ــﺮم ﻋـ ــﺎم ‪1436‬‬
‫ـﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗ ـﻌــﺪل أﺣـ ـﻜــﺎم ا‪H‬ــﺎدة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟ ـﻘــﺮار‬
‫ا‪ H‬ـﺎدة‬
‫ا‪H‬‬
‫‪ s2014‬ﻳـ ـ ـﻌـ ــﺪل اﻟـ ـ ـﻘـ ــﺮار‬
‫‪s‬‬ ‫ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 12‬ﻧـ ــﻮﻓـ ـ ـﻤ ـ ـﺒ ـ ــﺮ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ‬
‫اﻟـ ــﻮزاري ا‪H‬ـ ـﺸ ـ ـﺘـ ــﺮك ا‪ H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬ذي اﻟـ ـﻘ ـ ـﻌ ــﺪة ﻋ ــﺎم ‪1434‬‬
‫اﻟ ــﻮزاري ا‪H‬ـ ـﺸ ـ ـﺘ ــﺮك ا‪ H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬ذي اﻟـ ـﻘـ ـﻌ ــﺪة ﻋ ــﺎم‬
‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 23‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2013‬وا‪H‬ﺬﻛﻮر أﻋﻼه‪ s‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ 1434‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 23‬ﺳ ـﺒـ ـﺘ ـﻤ ـﺒ ــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ 2013‬اﻟــﺬي ﻳ ـﺤــﺪد‬
‫" ا‪H‬ـﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗـﻄﺒـﻴـﻘﺎ ﻷﺣـﻜـﺎم ا‪H‬ﺎدة ‪ 8‬ﻣﻦ ا‪H‬ـﺮﺳﻮم‬ ‫ﺗﻌﺪاد ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟـﺸﻐﻞ وﺗﺼﻨﻴﻔـﻬﺎ وﻣﺪة اﻟﻌﻘﺪ اﳋﺎص‬
‫اﻟــﺮﺋ ــﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 308-07‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬رﻣـ ـﻀ ــﺎن ﻋــﺎم ‪1428‬‬
‫ﺑـﺎﻷﻋـﻮان اﻟـﻌﺎﻣـﻠـ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧـﺸـﺎﻃـﺎت اﳊـﻔﻆ أو اﻟـﺼـﻴـﺎﻧﺔ‬
‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 29‬ﺳﺒـﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2007‬وا‪H‬ﺬﻛـﻮر أﻋﻼه‪ s‬ﻳﺤﺪد ﻫﺬا‬
‫أو اﳋــﺪﻣـﺎت ﺑ ـﻌـﻨــﻮان ﻣـﺪﻳـﺮﻳــﺎت اﻟـﺘ ـﻜـﻮﻳﻦ واﻟ ـﺘـﻌ ـﻠـﻴﻢ‬
‫اﻟـﻘـﺮار ﺗـﻌـﺪاد ﻣـﻨﺎﺻـﺐ اﻟﺸـﻐﻞ ا‪H‬ـﻄـﺎﺑـﻘـﺔ ﻟـﻨـﺸـﺎﻃـﺎت اﳊﻔﻆ‬
‫ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪ Y‬ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت‪.‬‬
‫أو اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ أو اﳋﺪﻣـﺎت وﺗﺼﻨﻴﻔﻬـﺎ وﻛﺬا ﻣﺪة اﻟﻌﻘﺪ اﳋﺎص‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ‬
‫ﺑـﺎﻷﻋـﻮان اﻟـﻌـﺎﻣـﻠـ‪ Y‬ﺑـﻌـﻨـﻮان ﻣـﺪﻳــﺮﻳـﺎت اﻟـﺘـﻜـﻮﻳﻦ واﻟـﺘـﻌـﻠـﻴﻢ‬
‫ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪ Y‬ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت‪ s‬ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪول ا‪H‬ﻠﺤﻖ ﺑﻬﺬا اﻟﻘﺮار "‪.‬‬ ‫إن اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬

‫ا‪H‬ـ ــﺎدة ‪ : 2‬ﻳـ ــﺘﻢ ﺗـ ــﻮزﻳـﻊ ﺗ ـ ـﻌـ ــﺪادات ﻣ ـ ـﻨـ ــﺎﺻـﺐ اﻟ ـ ـﺸـ ــﻐﻞ‬ ‫ووزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬
‫اﳋ ــﺎﺻــﺔ ﺑــﺎﻷﻋ ــﻮان ا‪ H‬ـﺘـ ـﻌــﺎﻗــﺪﻳـﻦ ﻋــﻠﻰ ﻣـ ـﺴ ـﺘــﻮى ﻣ ــﺪﻳــﺮﻳــﺎت‬
‫اﻟ ـﺘ ـﻜـﻮﻳـﻦ واﻟـﺘ ـﻌ ـﻠـﻴﻢ ا‪ H‬ـﻬ ـﻨـﻴــ‪ Y‬ﻟ ـﻠـﻮﻻﻳــﺎت‪ s‬وﻓ ـﻘـﺎ ﻟ ـﻠ ـﺠـﺪاول‬ ‫ووزﻳﺮ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪sY‬‬
‫ا‪H‬ﻠﺤﻘﺔ ﺑﺄﺻﻞ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار‪.‬‬
‫‪ ’ -‬ـﻘ ـﺘ ـﻀـﻰ ا‪H‬ــﺮﺳــﻮم اﻟــﺮﺋــﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 308-07‬ا‪H‬ــﺆرخ‬
‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 3‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮﺳ ـﻤـﻴـﺔ‬ ‫ﻓﻲ‪ 17‬رﻣ ـﻀـﺎن ﻋـﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬ﺳـﺒ ـﺘـﻤـﺒــﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪2007‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺪ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﻛﻴـﻔﻴﺎت ﺗﻮﻇﻴﻒ اﻷﻋﻮان ا‪H‬ﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ وﺣﻘﻮﻗﻬﻢ‬
‫وواﺟﺒﺎﺗﻬﻢ واﻟﻌﻨﺎﺻـﺮ ا‪H‬ﺸﻜﻠﺔ ﻟﺮواﺗﺒﻬﻢ واﻟـﻘﻮاﻋﺪ ا‪H‬ﺘﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺣـﺮر ﺑــﺎﳉـــﺰاﺋــﺮ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻣ ـﺤـﺮم ﻋـﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪12‬‬
‫ﺑﺘﺴـﻴﻴﺮﻫﻢ وﻛـﺬا اﻟﻨﻈﺎم اﻟـﺘﺄدﻳﺒﻲ ا‪H‬ـﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴـﻬﻢ‪ s‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ‬
‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2014‬‬
‫ا‪H‬ﺎدة ‪ 8‬ﻣﻨﻪ‪s‬‬
‫وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وزﻳﺮ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪Y‬‬
‫‪ -‬و’ـﻘـﺘــﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻼب‬ ‫ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ ﺑﺪوي‬ ‫ﻓـﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣـ ـ ـ ــﺎﻳ ـ ـ ـ ــﻮ ﺳ ـ ـ ـ ـﻨـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬
‫ﻋﻦ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‬
‫وﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬ ‫‪ -‬و’ـﻘـﺘــﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘ ـﻨـﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 54-95‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫ا‪H‬ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ واﻹﺻﻼح اﻹداري‬ ‫ﻓﻲ ‪ 15‬رﻣ ـﻀــﺎن ﻋــﺎم ‪ 1415‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻓـ ـﺒــﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪1995‬‬
‫ﺑﻠﻘﺎﺳﻢ ﺑﻮﺷﻤﺎل‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬
‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪18‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫اﳉﺪول ا‪H‬ﻠﺤﻖ‬

‫ﻣﺪﻳﺮﻳﺎت اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪Y‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮع ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸﻐﻞ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻋﻮان ا‪H‬ﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ‬

‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪاد ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻋﻘﺪ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﻋﻘﺪ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬ ‫ﻋﻘﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬
‫اﻟﺘﻌﺪاد‬ ‫)‪(2‬‬ ‫)‪(1‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫) ‪ ( 2+1‬اﻟﺼﻨﻒ‬
‫اﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬
‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪288‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪157‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪157‬‬ ‫‪ -‬ﺣﺎرس‬

‫‪219‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪ -‬ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪ -‬ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪288‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫‪315‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪340‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪340‬‬ ‫اﻟـﻤـﺠـﻤـﻮع‬

‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ـﺆرخ‬ ‫ﻗـ ــﺮار وزاري ﻣ ـ ـﺸ ـ ـﺘـ ــﺮك ﻣـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻣ ـ ـﺤـ ــﺮم ﻋـ ــﺎم ‪1436‬‬
‫ﻓـﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣـ ـ ـ ــﺎﻳـ ـ ـ ــﻮ ﺳ ـ ـ ـ ـﻨـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬ ‫‪ s2014‬ﻳ ـ ـﻌـ ــﺪل اﻟ ـ ـﻘـ ــﺮار‬
‫‪s‬‬ ‫ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 12‬ﻧ ـ ــﻮﻓ ـ ـﻤ ـ ـﺒـ ــﺮ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬ ‫اﻟ ــﻮزاري ا‪H‬ـ ـﺸـ ـﺘ ــﺮك ا‪ H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬ذي اﻟـ ـﻘـ ـﻌ ــﺪة ﻋــﺎم‬
‫‪ s2013‬اﻟــﺬي ﻳ ـﺤـﺪد‬ ‫‪s‬‬ ‫‪ 1434‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 23‬ﺳ ـﺒ ـﺘـﻤ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ‬
‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 54-95‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫ﺗـ ـﻌــﺪاد ﻣـ ـﻨــﺎﺻﺐ اﻟـ ـﺸ ـﻐـﻞ وﺗ ـﺼـ ـﻨ ـﻴـ ـﻔ ـﻬ ــﺎ وﻣــﺪة اﻟـ ـﻌ ـﻘــﺪ‬
‫ﻓﻲ ‪ 15‬رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم ‪ 1415‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻓ ـﺒــﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪1995‬‬
‫اﳋــﺎص ﺑــﺎﻷﻋــﻮان اﻟ ـﻌــﺎﻣ ـﻠــ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧ ـﺸــﺎﻃــﺎت اﳊــﻔﻆ أو‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬
‫اﻟـ ـﺼـ ـﻴــﺎﻧ ــﺔ أو اﳋــﺪﻣ ــﺎت ﺑـ ـﻌ ـﻨ ــﻮان ﻣ ـﻌ ــﺎﻫــﺪ اﻟـ ـﺘـ ـﻜــﻮﻳﻦ‬
‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 87-03‬ا‪H‬ـﺆرخ‬ ‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪.Y‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 30‬ذي اﳊـ ـﺠ ــﺔ ﻋــﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 3‬ﻣ ــﺎرس ﺳـ ـﻨــﺔ ‪2003‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــ‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪sY‬‬
‫إن اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬
‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 99-10‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 2‬رﺑﻴﻊ اﻟـﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 18‬ﻣـﺎرس ﺳﻨﺔ ‪2010‬‬ ‫ووزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬

‫اﻟﺬي ﻳﺤـﺪد اﻟﻘـﺎﻧﻮن اﻷﺳـﺎﺳﻲ اﻟﻨﻤـﻮذﺟﻲ ‪H‬ﻌـﺎﻫﺪ اﻟـﺘﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ووزﻳﺮ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪sY‬‬
‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪sY‬‬
‫‪’ -‬ـﻘ ـﺘــﻀﻰ ا‪H‬ــﺮﺳــﻮم اﻟــﺮﺋــﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 308-07‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫‪ -‬و’ ـﻘـﺘــﻀﻰ اﻟـﻘــﺮار اﻟـﻮزاري ا‪ H‬ـﺸـﺘــﺮك ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ‪ 17‬رﻣـﻀـﺎن ﻋﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬ﺳـﺒ ـﺘـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪2007‬‬
‫‪ 17‬ذي اﻟـﻘ ـﻌـﺪة ﻋـﺎم ‪ 1434‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 23‬ﺳ ـﺒ ـﺘـﻤ ـﺒـﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪2013‬‬ ‫اﻟـ ــﺬي ﻳ ـ ـﺤـ ــﺪد ﻛـ ـﻴ ـ ـﻔ ـ ـﻴـ ــﺎت ﺗـ ــﻮﻇـ ــﻴﻒ اﻷﻋـ ــﻮان ا‪ H‬ـ ـﺘـ ـﻌـ ــﺎﻗـ ــﺪﻳﻦ‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤـﺪد ﺗﻌﺪاد ﻣـﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸـﻐﻞ وﺗﺼـﻨﻴﻔـﻬﺎ وﻣﺪة اﻟـﻌﻘﺪ‬ ‫وﺣ ـﻘ ــﻮﻗ ـﻬـﻢ وواﺟ ـﺒ ــﺎﺗ ــﻬﻢ واﻟـ ـﻌ ـﻨ ــﺎﺻ ــﺮ ا‪ H‬ـﺸـ ـﻜـ ـﻠــﺔ ﻟ ــﺮواﺗـ ـﺒــﻬﻢ‬
‫اﳋﺎص ﺑﺎﻷﻋﻮان اﻟﻌﺎﻣﻠ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﺎت اﳊﻔﻆ أو اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫واﻟ ـﻘــﻮاﻋـﺪ ا‪ H‬ـﺘـﻌ ـﻠ ـﻘـﺔ ﺑ ـﺘـﺴ ـﻴـﻴــﺮﻫﻢ وﻛــﺬا اﻟـﻨ ـﻈــﺎم اﻟـﺘــﺄدﻳـﺒﻲ‬
‫أو اﳋﺪﻣﺎت ﺑﻌﻨﻮان ﻣﻌﺎﻫﺪ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪sY‬‬ ‫ا‪H‬ﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ s‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ا‪H‬ﺎدة ‪ 8‬ﻣﻨﻪ‪s‬‬
 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪19‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 3‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮﺳ ـﻤـﻴـﺔ‬ ‫ّرون ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘﺮرون‬
‫ﻳﻘﺮ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺪ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪.‬‬
‫ـﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗ ـﻌــﺪل أﺣـ ـﻜــﺎم ا‪H‬ــﺎدة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟ ـﻘــﺮار‬
‫ا‪ H‬ـﺎدة‬
‫ا‪H‬‬
‫اﻟـ ــﻮزاري ا‪H‬ـ ـﺸ ـ ـﺘـ ــﺮك ا‪ H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬ذي اﻟـ ـﻘ ـ ـﻌ ــﺪة ﻋ ــﺎم ‪1434‬‬
‫ﺣـﺮر ﺑــﺎﳉـــﺰاﺋــﺮ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻣ ـﺤـﺮم ﻋـﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪12‬‬
‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 23‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2013‬وا‪H‬ﺬﻛﻮر أﻋﻼه‪ s‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2014‬‬
‫" ا‪H‬ـﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗـﻄﺒـﻴـﻘﺎ ﻷﺣـﻜـﺎم ا‪H‬ﺎدة ‪ 8‬ﻣﻦ ا‪H‬ـﺮﺳﻮم‬
‫وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وزﻳﺮ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬ ‫اﻟــﺮﺋ ــﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 308-07‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬رﻣـ ـﻀ ــﺎن ﻋــﺎم ‪1428‬‬
‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪Y‬‬ ‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 29‬ﺳﺒـﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2007‬وا‪H‬ﺬﻛـﻮر أﻋﻼه‪ s‬ﻳﺤﺪد ﻫﺬا‬
‫اﻟـﻘـﺮار ﺗـﻌـﺪاد ﻣـﻨﺎﺻـﺐ اﻟﺸـﻐﻞ ا‪H‬ـﻄـﺎﺑـﻘـﺔ ﻟـﻨـﺸـﺎﻃـﺎت اﳊﻔﻆ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻼب‬ ‫ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ ﺑﺪوي‬
‫أو اﻟ ـﺼ ـﻴ ــﺎﻧــﺔ أو اﳋــﺪﻣــﺎت وﺗ ـﺼـ ـﻨ ـﻴ ـﻔ ـﻬــﺎ وﻛ ــﺬا ﻣــﺪة اﻟ ـﻌ ـﻘــﺪ‬
‫اﳋ ــﺎص ﺑــﺎﻷﻋ ــﻮان اﻟـ ـﻌ ــﺎﻣـ ـﻠــ‪ Y‬ﺑـ ـﻌـ ـﻨ ــﻮان ﻣ ـﻌ ــﺎﻫ ــﺪ اﻟـ ـﺘ ـﻜ ــﻮﻳﻦ‬
‫ﻋﻦ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‬ ‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪ Y‬ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪول ا‪H‬ﺮﻓﻖ ﺑﻬﺬا اﻟﻘﺮار "‪.‬‬
‫وﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬
‫ا‪H‬ﺎدة ‪ : 2‬ﻳـﺘﻢ ﺗﻮزﻳﻊ ﺗـﻌﺪادات ﻣﻨـﺎﺻﺐ اﻟﺸـﻐﻞ اﳋﺎﺻﺔ‬
‫ا‪H‬ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ واﻹﺻﻼح اﻹداري‬ ‫ﺑﺎﻷﻋﻮان ا‪H‬ﺘﻌﺎﻗـﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﺎﻫﺪ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﺑﻠﻘﺎﺳﻢ ﺑﻮﺷﻤﺎل‬ ‫ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪ sY‬وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪاول ا‪H‬ﻠﺤﻘﺔ ﺑﺄﺻﻞ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار‪.‬‬

‫اﳉﺪول ا‪H‬ﻠﺤﻖ‬

‫ﻣﻌﺎﻫﺪ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪Y‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮع ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸﻐﻞ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻋﻮان ا‪H‬ﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ‬

‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪاد ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻋﻘﺪ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﻋﻘﺪ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬ ‫ﻋﻘﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬

‫اﻟﺘﻌﺪاد‬ ‫)‪(2‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‬ ‫) ‪ ( 2+1‬اﻟﺼﻨﻒ‬
‫اﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬
‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪ -‬ﺣﺎرس‬

‫‪219‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ -‬ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ -‬ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪288‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫‪315‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫‪172‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪172‬‬ ‫اﻟـﻤـﺠـﻤـﻮع‬

‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪20‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ -‬و’ ـﻘـﺘــﻀﻰ اﻟـﻘــﺮار اﻟـﻮزاري ا‪ H‬ـﺸـﺘــﺮك ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ‬ ‫ﻗـ ــﺮار وزاري ﻣ ـ ـﺸ ـ ـﺘـ ــﺮك ﻣـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻣ ـ ـﺤـ ــﺮم ﻋـ ــﺎم ‪1436‬‬
‫‪ 13‬ﻣ ـﺤـﺮم ﻋـﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 17‬ﻧـﻮﻓـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2013‬اﻟـﺬي‬ ‫‪ s2014‬ﻳ ـ ـﻌـ ــﺪل اﻟ ـ ـﻘـ ــﺮار‬
‫‪s‬‬ ‫ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 12‬ﻧ ـ ــﻮﻓ ـ ـﻤ ـ ـﺒـ ــﺮ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ‬
‫ﻳ ـﺤــﺪد ﺗ ـﻌــﺪاد ﻣ ـﻨــﺎﺻﺐ اﻟـ ـﺸــﻐﻞ وﺗ ـﺼ ـﻨ ـﻴ ـﻔ ـﻬــﺎ وﻣــﺪة اﻟ ـﻌ ـﻘــﺪ‬ ‫اﻟ ــﻮزاري ا‪ H‬ـﺸ ـﺘــﺮك ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 13‬ﻣ ـﺤــﺮم ﻋــﺎم ‪1435‬‬
‫اﳋﺎص ﺑﺎﻷﻋﻮان اﻟﻌﺎﻣﻠ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﺎت اﳊﻔﻆ أو اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 17‬ﻧــﻮﻓ ـﻤ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪ 2013‬اﻟــﺬي ﻳ ـﺤــﺪد ﺗ ـﻌـﺪاد‬
‫أو اﳋــﺪﻣــﺎت ﺑـﻌ ـﻨــﻮان ا‪ H‬ـﻌـﺎﻫــﺪ اﻟــﻮﻃـﻨ ـﻴــﺔ ا‪H‬ـﺘ ـﺨ ـﺼ ـﺼـﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣ ـﻨــﺎﺻﺐ اﻟـ ـﺸــﻐﻞ وﺗـ ـﺼ ـﻨ ـﻴ ـﻔـ ـﻬــﺎ وﻣــﺪة اﻟـ ـﻌ ـﻘــﺪ اﳋــﺎص‬
‫اﻟﺘﻜـﻮﻳﻦ ا‪H‬ﻬﻨﻲ وﻣـﻌﺎﻫﺪ اﻟـﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ـﻬﻨﻲ وﻣﺮاﻛـﺰ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎﻷﻋـﻮان اﻟـﻌﺎﻣـﻠـ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧـﺸﺎﻃـﺎت اﳊـﻔﻆ أو اﻟﺼـﻴـﺎﻧﺔ‬
‫ا‪ H‬ـﻬــﻨﻲ واﻟ ـﺘ ـﻤ ـﻬــ‪ Y‬وﻣــﺮاﻛــﺰ اﻟ ـﺘ ـﻜــﻮﻳﻦ ا‪ H‬ـﻬــﻨﻲ واﻟ ـﺘ ـﻤ ـﻬــ‪Y‬‬ ‫أو اﳋـﺪﻣـﺎت ﺑـﻌ ـﻨـﻮان ا‪H‬ـﻌـﺎﻫـﺪ اﻟـﻮﻃـﻨ ـﻴـﺔ ا‪H‬ـﺘـﺨـﺼـﺼـﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟـﺘﻜﻮﻳﻦ ا‪H‬ﻬـﻨﻲ وﻣﻌﺎﻫﺪ اﻟـﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ـﻬﻨﻲ وﻣﺮاﻛﺰ‬
‫ا‪H‬ﺘـﺨﺼﺼﺔ ﻟﻸﺷـﺨﺎص ا‪H‬ﻌـﻮﻗ‪ Y‬ﺟﺴـﺪﻳﺎ اﻟﺘـﺎﺑﻌ‪ Y‬ﻟﻮزارة‬
‫اﻟﺘـﻜـﻮﻳﻦ ا‪H‬ﻬـﻨﻲ واﻟﺘـﻤـﻬ‪ Y‬وﻣـﺮاﻛﺰ اﻟـﺘـﻜﻮﻳﻦ ا‪H‬ـﻬﻨﻲ‬
‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪sY‬‬
‫ـﺨﺼـﺼـﺔ ﻟﻸﺷـﺨـﺎص ا‪H‬ـﻌـﻮﻗـ‪ Y‬ﺟـﺴـﺪﻳﺎ‬
‫واﻟـﺘـﻤـﻬـ‪ Y‬ا‪H‬ـﺘـﺨﺼّ‬
‫ّرون ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘﺮرون‬
‫ﻳﻘﺮ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌ‪ Y‬ﻟﻮزارة اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪.Y‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ‬
‫ا‪H‬ـﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗـﻌـﺪل أﺣ ـﻜـﺎم ا‪H‬ــﺎدة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟـﻘـﺮار‬
‫اﻟﻮزاري ا‪H‬ـﺸﺘﺮك ا‪H‬ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 13‬ﻣـﺤﺮم ﻋﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ‬ ‫إن اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬
‫‪ 17‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2013‬وا‪H‬ﺬﻛﻮر أﻋﻼه‪ s‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ووزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬

‫" ا‪H‬ــﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗـــﻄـــﺒـــﻴـ ـﻘــﺎ ﻷﺣـــﻜـــﺎم اﻟـــﻤــــﺎدة ‪ 8‬ﻣـﻦ‬ ‫ووزﻳﺮ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪sY‬‬
‫اﻟــ ـ ـ ــﻤـ ـ ـ ــﺮﺳــ ـ ـ ــﻮم اﻟـ ـ ـ ــﺮﺋــ ـ ـ ــﺎﺳــﻲ رﻗـﻢ ‪ 308-07‬ا‪H‬ـ ـ ـ ــﺆرخ ﻓﻲ‪17‬‬
‫‪’ -‬ـﻘ ـﺘــﻀﻰ ا‪H‬ــﺮﺳــﻮم اﻟــﺮﺋــﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 308-07‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫رﻣـﻀـﺎن ﻋﺎم ‪ 1428‬اﻟــﻤـﻮاﻓـﻖ ‪ 29‬ﺳــﺒــﺘــﻤــﺒــﺮ ﺳــﻨـﺔ ‪2007‬‬
‫ﻓﻲ‪ 17‬رﻣـﻀـﺎن ﻋﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬ﺳـﺒ ـﺘـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪2007‬‬
‫وا‪H‬ـﺬﻛـﻮر أﻋﻼه‪ s‬ﻳـﺤـﺪد ﻫـﺬا اﻟـﻘـﺮار ﺗـﻌـﺪاد ﻣـﻨـﺎﺻﺐ اﻟـﺸـﻐﻞ‬ ‫اﻟـ ــﺬي ﻳ ـ ـﺤـ ــﺪد ﻛـ ـﻴ ـ ـﻔ ـ ـﻴـ ــﺎت ﺗـ ــﻮﻇـ ــﻴﻒ اﻷﻋـ ــﻮان ا‪ H‬ـ ـﺘـ ـﻌـ ــﺎﻗـ ــﺪﻳﻦ‬
‫ا‪H‬ـ ـﻄ ــﺎﺑـ ـﻘ ــﺔ ﻟـ ـﻨـ ـﺸ ــﺎﻃ ــﺎت اﳊ ـﻔـﻆ أو اﻟـ ـﺼـ ـﻴ ــﺎﻧ ــﺔ أو اﳋ ــﺪﻣــﺎت‬ ‫وﺣ ـﻘ ــﻮﻗ ـﻬـﻢ وواﺟ ـﺒ ــﺎﺗ ــﻬﻢ واﻟـ ـﻌ ـﻨ ــﺎﺻ ــﺮ ا‪ H‬ـﺸـ ـﻜـ ـﻠــﺔ ﻟ ــﺮواﺗـ ـﺒــﻬﻢ‬
‫وﺗ ـ ـﺼـ ـﻨـ ـﻴـ ــﻔــ ـﻬ ــﺎ وﻛــ ــﺬا ﻣـ ــﺪة اﻟـ ــﻌــ ــﻘـ ــﺪ اﻟـ ــﺨــ ــﺎص ﺑـ ــﺎﻷﻋ ــﻮان‬ ‫واﻟ ـﻘــﻮاﻋـﺪ ا‪ H‬ـﺘـﻌ ـﻠ ـﻘـﺔ ﺑ ـﺘـﺴ ـﻴـﻴــﺮﻫﻢ وﻛــﺬا اﻟـﻨ ـﻈــﺎم اﻟـﺘــﺄدﻳـﺒﻲ‬
‫اﻟ ـﻌ ــﺎﻣ ـﻠــ‪ Y‬ﺑـ ـﻌ ـﻨــﻮان ا‪H‬ـ ـﻌــﺎﻫــﺪ اﻟ ــﻮﻃ ـﻨ ـﻴ ــﺔ ا‪ H‬ـﺘ ـﺨـ ـﺼ ـﺼــﺔ ﻓﻲ‬ ‫ا‪H‬ﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ s‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ا‪H‬ﺎدة ‪ 8‬ﻣﻨﻪ‪s‬‬
‫اﻟـــﺘـ ــﻜـ ــﻮﻳـﻦ ا‪H‬ـ ـﻬ ــﻨﻲ وﻣـ ـﻌ ــﺎﻫ ــﺪ اﻟ ـﺘـ ـﻌـ ـﻠ ــﻴﻢ ا‪H‬ـ ـﻬ ــﻨﻲ وﻣ ــﺮاﻛــﺰ‬
‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫اﻟ ـﺘـﻜـﻮﻳﻦ ا‪ H‬ـﻬـﻨﻲ واﻟـﺘـﻤ ـﻬـ‪ Y‬وﻓـﻘـﺎ ﻟ ـﻠـﺠـﺪاول ا‪H‬ـﻠ ـﺤـﻘـﺔ ﺑـﻬـﺬا‬
‫ﻓـﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣـ ـ ـ ــﺎﻳـ ـ ـ ــﻮ ﺳ ـ ـ ـ ـﻨـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬
‫اﻟﻘﺮار "‪.‬‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬

‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 2‬ﻳـﺘـﻢ ﺗـﻮزﻳﻊ ﺗـﻌـﺪاد ﻣـﻨـﺎﺻﺐ اﻟـﺸـﻐﻞ اﳋـﺎﺻـﺔ‬ ‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 54-95‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫ﺑــﺎﻷﻋ ــﻮان ا‪ H‬ـﺘ ـﻌ ــﺎﻗــﺪﻳـﻦ ﻋــﻠﻰ ﻣـ ـﺴ ـﺘــﻮى ا‪H‬ـ ـﻌــﺎﻫ ــﺪ اﻟــﻮﻃـ ـﻨ ـﻴــﺔ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 15‬رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم ‪ 1415‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻓ ـﺒــﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪1995‬‬
‫ا‪H‬ـﺘـﺨـﺼﺼـﺔ ﻓﻲ اﻟـﺘـﻜـﻮﻳﻦ ا‪H‬ﻬـﻨﻲ وﻣـﻌـﺎﻫـﺪ اﻟﺘـﻌـﻠـﻴﻢ ا‪H‬ـﻬﻨﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬
‫وﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ا‪H‬ـﻬﻨﻲ واﻟﺘﻤﻬ‪ sY‬وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪاول ا‪H‬ﻠﺤﻘﺔ‬
‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 87-03‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫ﺑﺄﺻﻞ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ 30‬ذي اﳊـ ـﺠ ــﺔ ﻋــﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 3‬ﻣ ــﺎرس ﺳـ ـﻨــﺔ‪2003‬‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪sY‬‬
‫ا‪H‬ـﺎدة ‪ : 3‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮﺳ ـﻤـﻴـﺔ‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ اﻟﺪ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 293-08‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 20‬رﻣـﻀـﺎن ﻋﺎم ‪ 1429‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 20‬ﺳـﺒـﺘﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪2008‬‬
‫ﺣـﺮر ﺑــﺎﳉـــﺰاﺋــﺮ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻣ ـﺤـﺮم ﻋـﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪12‬‬ ‫اﻟـﺬي ﻳﺤـﺪد اﻟـﻘـﺎﻧﻮن اﻷﺳـﺎﺳﻲ اﻟـﻨـﻤﻮذﺟﻲ ‪H‬ـﻌـﺎﻫـﺪ اﻟﺘـﻌـﻠﻴﻢ‬
‫ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2014‬‬ ‫ا‪H‬ﻬﻨﻲ‪s‬‬

‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 125-12‬ا‪H‬ﺆرخ‬

‫وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وزﻳﺮ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻴ‪Y‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 26‬رﺑ ــﻴﻊ اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧـﻲ ﻋــﺎم ‪ 1433‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 19‬ﻣ ــﺎرس ﺳـ ـﻨ ــﺔ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻼب‬ ‫ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ ﺑﺪوي‬ ‫‪ 2012‬اﻟـﺬي ﻳـﺤـﺪد اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن اﻷﺳـﺎﺳﻲ اﻟـﻨـﻤـﻮذﺟﻲ ﻟـﻠـﻤـﻌـﺎﻫـﺪ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ا‪H‬ﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ا‪H‬ﻬﻨﻲ‪s‬‬
‫ﻋﻦ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 140-14‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫وﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 20‬ﺟـﻤــﺎدى اﻟـﺜـﺎﻧ ـﻴـﺔ ﻋـﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 20‬أﺑــﺮﻳﻞ ﺳـﻨـﺔ‬
‫ا‪H‬ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ واﻹﺻﻼح اﻹداري‬ ‫‪ 2014‬اﻟــﺬي ﻳ ـﺤ ــﺪد اﻟ ـﻘــﺎﻧــﻮن اﻷﺳــﺎﺳﻲ اﻟـ ـﻨ ـﻤــﻮذﺟﻲ ‪H‬ــﺮاﻛــﺰ‬
‫ﺑﻠﻘﺎﺳﻢ ﺑﻮﺷﻤﺎل‬ ‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ا‪H‬ﻬﻨﻲ واﻟﺘﻤﻬ‪sY‬‬
 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪21‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫اﳉﺪول ا‪H‬ﻠﺤﻖ ‪1‬‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ا‪H‬ﻬﻨﻲ واﻟﺘﻤﻬ‪Y‬‬
‫ﻣﺠﻤﻮع ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸﻐﻞ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻋﻮان ا‪H‬ﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ‬

‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪاد ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻋﻘﺪ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﻋﻘﺪ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬ ‫ﻋﻘﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬
‫اﻟﺘﻌﺪاد‬ ‫)‪(2‬‬ ‫)‪(1‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫) ‪ ( 2+1‬اﻟﺼﻨﻒ‬
‫اﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬
‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3917‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3917‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪288‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫‪288‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪521‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪521‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6299‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6299‬‬ ‫‪ -‬ﺣﺎرس‬
‫‪219‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪168‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪168‬‬ ‫‪ -‬ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪425‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪425‬‬ ‫‪ -‬ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪729‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪729‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪288‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪902‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪902‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫‪348‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪315‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪67‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫‪13193‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪13193‬‬ ‫اﻟـﻤـﺠــﻤــﻮع‬

‫اﳉﺪول ا‪H‬ﻠﺤﻖ ‪2‬‬

‫ﻣﻌﺎﻫﺪ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﻬﻨﻲ‬
‫ﻣﺠﻤﻮع ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸﻐﻞ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻋﻮان ا‪H‬ﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ‬

‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪاد ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻋﻘﺪ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﻋﻘﺪ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬ ‫ﻋﻘﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬
‫اﻟﺘﻌﺪاد‬ ‫)‪(2‬‬ ‫)‪(1‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫) ‪ ( 2+1‬اﻟﺼﻨﻒ‬
‫اﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬
‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪288‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪ -‬ﺣﺎرس‬
‫‪219‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ -‬ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ -‬ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪288‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫‪315‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫‪138‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪138‬‬ ‫اﻟـﻤـﺠــﻤــﻮع‬
‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪22‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫اﳉﺪول ا‪H‬ﻠﺤﻖ ‪3‬‬

‫ﻣﻌﺎﻫﺪ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ا‪H‬ﻬﻨﻲ واﻟﺘﻤﻬ‪Y‬‬

‫ﻣﺠﻤﻮع ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸﻐﻞ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﻋﻮان ا‪H‬ﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ‬

‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪاد ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻋﻘﺪ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﻋﻘﺪ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬ ‫ﻋﻘﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬
‫اﻟﺘﻌﺪاد‬ ‫)‪(2‬‬ ‫)‪(1‬‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫) ‪ ( 2+1‬اﻟﺼﻨﻒ‬
‫اﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬
‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪929‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪929‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪288‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1087‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1087‬‬ ‫‪ -‬ﺣﺎرس‬

‫‪219‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪ -‬ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪ -‬ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴـﺎرة ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻟﺚ رﺋﻴﺲ‬

‫‪263‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺣﻈﻴﺮة‬

‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪79‬‬ ‫‪ -‬ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪126‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪288‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪163‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪163‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻟﺚ‬

‫‪288‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬

‫‪348‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬

‫‪315‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺮاﺑﻊ‬

‫‪2753‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2753‬‬ ‫اﻟـﻤـﺠــﻤــﻮع‬

‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮّﺋـﺎﺳﻲّ رﻗﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬

‫ﻓـﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣ ـ ـ ـ ــﺎﻳـ ـ ـ ـ ــﻮ ﺳـ ـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬
‫وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬
‫ّال ﻋـ ــﺎم ‪1435‬‬ ‫ـﻮال‬
‫خ ﻓﻲ ‪ 20‬ﺷ ـ ـﻮ‬ ‫ـﺆرّخ‬
‫ﻗـ ــﺮار وزاري ﻣ ـ ـﺸ ـ ـﺘـ ــﺮك ﻣـ ــﺆر‬
‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘّـﻨﻔـﻴـﺬيّ رﻗﻢ ‪ 54-95‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬ ‫ّﻦ اﻟ ـﺘ ـﻨ ـﻈـﻴﻢ‬ ‫ـﻤﻦ‬
‫‪ s2014‬ﻳ ـﺘـﻀ ـﻤ‬
‫‪s‬‬ ‫ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 17‬ﻏــﺸﺖ ﺳ ـﻨـﺔ‬
‫ﻓﻲ ‪ 15‬رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم ‪ 1415‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻓ ـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪1995‬‬ ‫اﻟ ــﺪاﺧ ـﻠـﻲ ﻟ ـﻠ ـﻤ ــﺪرﺳــﺔ اﻟ ــﻮﻃ ـﻨ ـﻴ ــﺔ ﳊــﻔﻆ ا‪H‬ـ ـﻤ ـﺘـ ـﻠ ـﻜــﺎت‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪّد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴّﺔ‪s‬‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﺗﺮﻣﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬
‫ـــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘّـﻨﻔـﻴـﺬيّ رﻗﻢ ‪ 79-05‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 17‬ﻣـ ـﺤـ ـﺮّم ﻋــﺎم ‪ 1426‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 26‬ﻓـ ـﺒ ــﺮاﻳ ــﺮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ ‪2005‬‬ ‫إنّ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪّد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪s‬‬ ‫ووزﻳﺮة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪s‬‬

‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 500-05‬ا‪H‬ﺆرّخ‬ ‫ووزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴّﺔ‪s‬‬

‫ﻓﻲ ‪ 27‬ذي اﻟـ ـﻘـ ـﻌ ــﺪة ﻋــﺎم ‪ 1426‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 29‬دﻳـ ـﺴ ـﻤـ ـﺒ ــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ‬ ‫‪’ -‬ـﻘ ـﺘــﻀﻰ ا‪H‬ــﺮﺳــﻮم اﻟ ـﺮّﺋــﺎﺳﻲّ رﻗﻢ ‪ 145-14‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫‪ 2005‬اﻟـﺬي ﻳـﺤـﺪّد ﻣ ـﻬـﺎم ا‪H‬ـﺪرﺳـﺔ ﺧـﺎرج اﳉـﺎﻣـﻌـﺔ واﻟـﻘـﻮاﻋـﺪ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 28‬ﺟـ ـﻤـ ــﺎدى اﻟـ ـﺜ ــﺎﻧـ ـ ـﻴ ــﺔ ﻋـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓـﻖ ‪ 28‬أﺑـ ــﺮﻳــﻞ‬
‫اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴﻤﻬﺎ وﺳﻴﺮﻫـﺎ‪s‬‬ ‫ﺳﻨـﺔ ‪ 2014‬وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬اﻟﻮزﻳﺮ اﻷوّل‪s‬‬
 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪23‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ -‬ﺿ ـ ـﻤـ ــﺎن ﻣـ ـﺴـﻚ اﻟ ـ ـﺒ ـ ـﻄـ ــﺎﻗـ ـﻴـ ــﺔ اﻻﺳ ـ ـﻤ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻄ ـ ـﻠ ـ ـﺒ ــﺔ‬ ‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 328-08‬ا‪H‬ﺆرّخ‬
‫وﲢﻴﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ 21‬ﺷـ ـﻮّال ﻋ ــﺎم ‪ 1429‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 21‬أﻛـ ـﺘ ــﻮﺑـ ــﺮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ ‪2008‬‬

‫وﻳﺴـﺎﻋـﺪه ﻛـﻞ ﻣﻦ ‪:‬‬ ‫وا‪ H‬ـﺘ ـﻀ ـﻤّﻦ إﻧ ـﺸــﺎء ا‪H‬ــﺪرﺳــﺔ اﻟــﻮﻃ ـﻨ ـﻴــﺔ ﳊــﻔﻆ ا‪ H‬ـﻤ ـﺘ ـﻠ ـﻜــﺎت‬
‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﺗﺮﻣﻴﻤﻬﺎ‪s‬‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‪s‬‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 219-13‬ا‪H‬ﺆرّخ‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺘﺮﺑﺼﺎت‪s‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 9‬ﺷـ ـﻌ ـ ـﺒ ــﺎن ﻋ ــﺎم ‪ 1434‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 18‬ﻳ ــﻮﻧـ ـﻴـ ــﻮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ ‪2013‬‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺸﻬﺎدات‪.‬‬
‫وا‪ H‬ـ ـﺘ ـ ـﻀ ـ ـﻤّـﻦ إﻋـ ــﺎدة ﺗ ـ ـﻨ ـ ـﻈـ ــﻴﻢ ا‪ H‬ـ ــﺪرﺳـ ــﺔ اﻟـ ــﻮﻃ ـ ـﻨ ـ ـﻴـ ــﺔ ﳊـ ــﻔﻆ‬
‫ا‪H‬ﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﺗﺮﻣﻴﻤﻬﺎ‪ s‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ا‪H‬ﺎدّة ‪ 7‬ﻣﻨﻪ‪s‬‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 4‬ﻳـ ـﻜـ ـﻠّﻒ ا‪H‬ـ ــﺪﻳ ــﺮ ا‪H‬ـ ـﺴ ــﺎﻋ ــﺪ ‪ H‬ــﺎ ﺑـ ـﻌ ــﺪ اﻟـ ـﺘ ــﺪرج‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ ’ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫‪ -‬و’ ـﻘـﺘــﻀﻰ اﻟـﻘــﺮار اﻟـﻮزاري ا‪ H‬ـﺸـﺘــﺮك ا‪H‬ـﺆرّخ ﻓﻲ‬
‫‪ 28‬ﺷ ـ ـﻮّال ﻋـ ــﺎم ‪ 1432‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 26‬ﺳ ـ ـﺒـ ـ ـﺘ ـ ـﻤ ـ ـﺒـ ــﺮ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ ‪2011‬‬
‫‪ -‬ﻣـﺘﺎﺑـﻌـﺔ ا‪H‬ﺴـﺎﺋﻞ ا‪H‬ـﺮﺗﺒـﻄـﺔ ﺑﺴـﻴـﺮ اﻟﺘـﻜﻮﻳـﻦ ‪H‬ﺎ ﺑـﻌﺪ‬
‫وا‪H‬ـﺘـﻀ ـﻤّﻦ اﻟـﺘـﻨ ـﻈـﻴﻢ اﻟـﺪاﺧــﻠﻲ ﻟـﻠـﻤــﺪرﺳـﺔ اﻟـﻮﻃ ـﻨـﻴـﺔ ﳊـﻔﻆ‬
‫اﻟـﺘﺪرج وﻣﺎ ﺑﻌـﺪ اﻟﺘﺪرج ا‪H‬ﺘﺨـﺼﺺ واﻟﺴﻬﺮ ﻋـﻠﻰ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬
‫ا‪H‬ﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﺗﺮﻣﻴﻤﻬﺎ‪s‬‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ا‪H‬ﻌﻤﻮل ﺑﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﺠﻤﻟـﺎل‪s‬‬

‫‪ -‬اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻜــﻞ ﻧﺸﺎط ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺗﺜـﻤ‪ Y‬ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ّرون ﻣـﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘـﺮرون‬
‫ﻳﻘـﺮ‬
‫ا‪H‬ﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺮاث اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‪s‬‬
‫ـﺎدّةة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗ ـﻄـﺒ ـﻴـﻘـﺎ ﻷﺣ ـﻜـﺎم ا‪H‬ـﺎدّة ‪ 7‬ﻣﻦ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫‪ -‬ﻣـﺘــﺎﺑـﻌـﺔ أﻧ ـﺸـﻄــﺔ اﻟـﺒــﺤﺚ ﺨﻤﻟـﺎﺑــﺮ ووﺣـﺪات اﻟ ـﺒـﺤﺚ‬ ‫اﻟـ ـﺘّ ـﻨــﻔـ ـﻴــﺬيّ رﻗﻢ ‪ 219-13‬ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 9‬ﺷ ـﻌ ـﺒــﺎن ﻋــﺎم ‪1434‬‬
‫ﻣـﻊ اﻷﻗﺴـﺎم‪s‬‬ ‫ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 18‬ﻳـﻮﻧـﻴــﻮ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2013‬وا‪H‬ـﺬﻛـﻮر أﻋﻼه‪ s‬ﻳ ـﻬـﺪف ﻫـﺬا‬

‫‪ -‬ﺟـﻤﻊ وﻧ ـﺸـﺮ ا‪H‬ـﻌ ـﻠـﻮﻣـﺎت اﳋـﺎﺻــﺔ ﺑـﺄﻧـﺸ ـﻄـﺔ اﻟـﺒـﺤﺚ‬ ‫اﻟﻘـﺮار إﻟﻰ ﲢـﺪﻳـﺪ اﻟﺘـﻨـﻈـﻴﻢ اﻟـﺪاﺧﻠﻲ ﻟـﻠـﻤـﺪرﺳﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴﺔ‬

‫اﻟ ــﺘﻲ ﺗـ ـﻘ ــﻮم ﺑـ ـﻬ ــﺎ ا‪ H‬ــﺪرﺳ ــﺔ ﻓﻲ ﻣـ ـﺠ ــﺎل ﺣ ــﻔﻆ ا‪H‬ـ ـﻤـ ـﺘـ ـﻠـ ـﻜ ــﺎت‬ ‫ﳊﻔﻆ ا‪H‬ﻤﺘﻠﻜﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ وﺗﺮﻣﻴﻤﻬﺎ‪.‬‬

‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ وا‪H‬ﻨﻘﻮﻟﺔ وﺗﺮﻣﻴﻤﻬﺎ‪s‬‬

‫ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 2‬ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻣﺪﻳﺮ ا‪H‬ﺪرﺳﺔ ﻛـﻞ ﻣﻦ ‪:‬‬
‫ا‪H‬ﺎد‬
‫‪ -‬ﺿـ ــﻤــ ــﺎن ﻣـ ـﺘ ــﺎﺑـ ــﻌـــ ــﺔ ﺑــ ــﺮاﻣﺞ ﲢـ ــﺴــ ــ‪ Y‬ﻣـ ـﺴ ــﺘــ ــﻮى‬ ‫‪ -‬ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻟﻠﺪراﺳﺎت ﻓﻲ اﻟﺘﺪرج واﻟﺸﻬﺎدات‪s‬‬
‫اﻷﺳـﺎﺗﺬة وﲡــﺪﻳـﺪ ﻣﻌـﻠـﻮﻣــﺎﺗﻬﻢ واﻟﺴـﻬــﺮ ﻋـﻠﻰ اﻧﺴﺠـﺎﻣﻬـﺎ‬
‫‪ -‬ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺴﺎﻋﺪ ‪H‬ﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺪرج واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‪s‬‬
‫ﻣـﻊ ﻣ ـﺨــﻄﻂ ﺗ ـﻨـﻤــ ـﻴــﺔ ا‪H‬ـﺪرﺳـــــــﺔ ﻓـﻲ ﻣــﺠــــﺎل اﻟ ـﺘــﻜـــﻮﻳـﻦ‬
‫‪ -‬ﻣ ــﺪﻳ ــﺮ ﻣـ ـﺴ ــﺎﻋ ــﺪ ﻟـ ـﻠـ ـﺘـ ـﻜ ــﻮﻳﻦ ا‪H‬ـ ـﺘ ــﻮاﺻﻞ واﻟـ ـﻌـﻼﻗــﺎت‬
‫ﻓـﻲ اﻟﺘـﺮاث اﻟﺜﻘـﺎﻓﻲ‪s‬‬
‫اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬ﺿ ـﻤـﺎن ﻣـﺘــﺎﺑـﻌـــﺔ ﺳ ـﻴـﺮ اﺠﻤﻟــﻠﺲ اﻟـﻌـﻠــﻤﻲ ﻟـﻠ ـﻤـﺪرﺳــﺔ‬
‫‪ -‬اﻷﻣ‪ Y‬اﻟﻌـﺎمّ‪s‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﲢﻀﻴﺮ ا‪H‬ﻠﻔﺎت ا‪H‬ﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻴﻪ وﻣﺮاﻗﺒﺘﻬﺎ‪s‬‬
‫‪ -‬ﻣﺪﻳﺮ ا‪H‬ﻜﺘﺒﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬ﺿ ــﻤـــ ــﺎن أﻣـ ــﺎﻧــــ ــﺔ اﺠﻤﻟـــ ــﻠﺲ اﻟ ــﻌـــ ـﻠ ـﻤـﻲ واﳊ ــﻔـــــﺎظ‬
‫‪ -‬رؤﺳﺎء أﻗﺴﺎم‪.‬‬
‫ﻋـﻠﻰ وﺛﺎﺋﻘـﻪ وأرﺷﻴﻔـﻪ‪.‬‬

‫وﻳﺴـﺎﻋﺪه ﻛـﻞ ﻣﻦ ‪:‬‬ ‫ـﺎدّةة ‪ : 3‬ﻳ ـ ـﻜ ـ ـﻠّـﻒ ا‪ H‬ــﺪﻳـ ــﺮ ا‪ H‬ـ ـﺴـ ــﺎﻋـ ــﺪ ﻟـ ـﻠـ ــﺪراﺳـ ــﺎت ﻓﻲ‬
‫ا‪H‬ـ ــﺎد‬
‫اﻟﺘﺪرج واﻟﺸﻬﺎدات ’ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬رﺋ ــﻴﺲ ﻣ ـ ـﺼـ ـﻠ ــﺤــ ــﺔ ﻣــ ــﺎ ﺑ ــﻌــ ــﺪ اﻟـ ـﺘ ــﺪرج وﻣ ــﺎ ﺑ ــﻌـ ــﺪ‬
‫اﻟﺘﺪرج ا‪H‬ﺘﺨﺼﺺ‪s‬‬ ‫‪ -‬ﻣ ـ ـﺘ ــﺎﺑ ـ ـﻌ ــﺔ ا‪ H‬ـ ـﺴـ ــﺎﺋﻞ ا‪ H‬ـ ـﺘـ ـﻌ ـ ـﻠـ ـﻘـ ــﺔ ﺑ ـ ـﺴـ ـﻴـ ــﺮ اﻟـ ـﺘ ـ ـﻌ ـ ـﻠ ــﻴﻢ‬
‫واﻟﺘﺮﺑﺼﺎت‪s‬‬
‫‪ -‬رﺋـ ـﻴـﺲ ﻣـ ـﺼـ ـﻠـ ــﺤــ ــﺔ ﻣـ ـﺘـ ــﺎﺑ ــﻌــ ــﺔ أﻧ ـ ـﺸ ــﻄــ ــﺔ اﻟ ـ ـﺒ ــﺤﺚ‬
‫‪ -‬اﻟ ـ ـﺴـ ـﻬـ ــﺮ ﻋـ ـﻠـﻰ اﻧـ ـﺴ ـ ـﺠ ــﺎم ﻋـ ــﺮوض اﻟـ ـﺘ ـ ـﻜ ــﻮﻳـﻦ اﻟ ــﺘﻲ‬
‫وﺗﺜﻤـ‪ Y‬ﻧﺘﺎﺋﺠـﻪ‪.‬‬
‫ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ اﻷﻗﺴﺎم ﻣﻊ ﻣﺨﻄﻂ ﺗﻨﻤﻴﺔ ا‪H‬ﺪرﺳﺔ‪s‬‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 5‬ﻳ ـﻜـﻠّﻒ ا‪H‬ــﺪﻳـﺮ ا‪H‬ـﺴــﺎﻋـﺪ ﻟـﻠ ـﺘـﻜــﻮﻳﻦ ا‪H‬ـﺘـﻮاﺻﻞ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬ ‫‪ -‬اﻟـ ـﺴـ ـﻬــﺮ ﻋ ــﻠﻰ اﺣـ ـﺘ ــﺮام اﻟ ـﺘـ ـﻨـ ـﻈ ــﻴﻢ ا‪H‬ـ ـﻌ ـﻤ ــﻮل ﺑﻪ ﻓﻲ‬
‫واﻟﻌﻼﻗﺎت اﳋﺎرﺟﻴﺔ ’ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ﻣ ـﺠــﺎل اﻟ ـﺘ ـﺴ ـﺠ ـﻴـﻞ وإﻋــﺎدة اﻟـﺘ ـﺴ ـﺠ ـﻴـﻞ وﻣــﺮاﻗ ـﺒــﺔ ا‪ H‬ـﻌـﺎرف‬

‫‪ -‬ﺗـ ــﺮﻗـ ـﻴ ــﺔ أﻧـ ـﺸ ـ ـﻄ ــﺔ اﻟـ ـﺘـ ـﻜـ ــﻮﻳﻦ ا‪H‬ـ ـﺘـ ــﻮاﺻﻞ وﲢـ ـﺴ ــ‪Y‬‬ ‫وﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻄﻠﺒﺔ وإﻋﺎدة ﺗﻮﺟﻴﻬﻬﻢ‪s‬‬

‫ا‪ H‬ـﺴـ ـﺘــﻮى وﲡ ــﺪﻳــﺪ ﻣـ ـﻌ ـﻠ ــﻮﻣ ــﺎت ا‪ H‬ـﺴـ ـﺘ ـﺨ ــﺪﻣــ‪ Y‬اﻟـ ـﺘــﺎﺑـ ـﻌــ‪Y‬‬ ‫‪ -‬اﻟـ ـﺴ ـﻬ ــﺮ ﻋ ـﻠـﻰ اﺣ ـﺘ ــﺮام اﻟـ ـﺘ ـﻨـ ـﻈ ـﻴـﻢ وإﺟــﺮاء ﺗـ ـﺴـ ـﻠــﻴﻢ‬
‫ﻟﻸﺳﻼك اﳋﺎﺻﺔ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ‪ s‬ﺷﻌﺒﺔ اﻟﺘﺮاث اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‪s‬‬ ‫اﻟﺸﻬﺎدات‪s‬‬
‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪24‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﳋﺪﻣﺎت اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‪s‬‬ ‫‪ -‬ﻣـﺘــﺎﺑـﻌـﺔ ا‪H‬ـﺴــﺎﺋﻞ ا‪H‬ـﺮﺗـﺒ ـﻄـﺔ ﺑـﺈﻋــﺪاد وﺳـﻴـﺮ ﻋـﺮوض‬

‫‪ -‬ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي‪s‬‬ ‫اﻟ ـﺘ ـﻜــﻮﻳﻦ ا‪ H‬ـﺘــﻮاﺻﻞ ا‪H‬ــﻮﺟ ـﻬــﺔ ﺨﻤﻟـﺘ ـﻠـﻒ اﻟـﻔــﺎﻋ ـﻠــ‪ Y‬اﻟ ـﻌــﺎﻣـ‪Y‬‬
‫واﳋـﻮاص ا‪H‬ﺘـﺪﺧـﻠ‪ Y‬ﻓﻲ ﻣـﺠـﺎل ﺣـﻔﻆ ا‪H‬ﻤـﺘـﻠﻜـﺎت اﻟـﺜﻘـﺎﻓـﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﻣـ ــﺮﻛـ ـ ــﺰ أﻧ ـ ـﻈ ـ ــﻤــ ــﺔ وﺷ ـ ـﺒ ـ ــﻜــ ــﺎت اﻹﻋـﻼم واﻻﺗـ ــﺼــ ــﺎل‬
‫اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ وا‪H‬ﻨﻘﻮﻟﺔ وﺗﺮﻣﻴﻤﻬﺎ‪s‬‬
‫واﻟﺘﻌﻠـﻴﻢ ا‪H‬ﺘﻠﻔـﺰ واﻟﺘﻌـﻠﻴﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪s‬‬
‫‪ -‬ﺗـﺮﻗـﻴـﺔ ﻋﻼﻗــﺎت ا‪H‬ـﺪرﺳـﺔ ﻣﻊ ﻣـﺤـﻴـﻄـﻬـﺎ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋﻲ‬
‫‪ -‬ﻣﺪﻳﺮ ا‪H‬ﻜﺘﺒـﺔ‪.‬‬
‫واﻻﻗـ ـ ـﺘ ـ ـﺼـ ــﺎدي وا‪H‬ـ ـ ـﺒـ ــﺎدرة ﺑـ ـ ـﺒـ ــﺮاﻣﺞ اﻟـ ـ ـﺸـ ــﺮاﻛـ ــﺔ ا‪ H‬ـ ــﻮﺟ ـ ـﻬـ ــﺔ‬

‫ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 7‬ﻳﻜـﻠّﻒ ﻧﺎﺋﺐ ﻣـﺪﻳﺮ ا‪H‬ـﺴﺘـﺨﺪﻣـ‪ Y‬واﻟﺘـﻜﻮﻳﻦ‬

‫ا‪H‬ﺎد‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاث اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‪s‬‬

‫واﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ’ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫‪ -‬ا‪H‬ـﺒــﺎدرة ﺑـﺄﻧ ـﺸـﻄــﺔ ﺗــﺮﻗــﻴـﺔ اﻟــﻌﻼﻗـــﺎت اﳋـــﺎرﺟـــﻴـﺔ‬
‫ﻣـﻊ ﻣـ ــﺆﺳـ ــﺴــ ــﺎت اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻌـ ــﻠــ ـﻴـﻢ اﻟ ـ ـﻌـ ــﺎﻟﻲ اﻷﺧـ ــﺮى اﻟـ ــﻮﻃ ـ ـﻨ ـ ـﻴ ــﺔ‬
‫‪ -‬ﺿﻤﺎن ﺗﺴﻴﻴﺮ ا‪H‬ﺴﺎر ا‪H‬ﻬﻨﻲ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣ‪sY‬‬
‫واﻟﺪوﻟـﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣﺠـﺎل ﺣـﻔﻆ ا‪H‬ﻤﺘـﻠﻜﺎت اﻟـﺜﻘﺎﻓــﻴﺔ اﻟﻌـﻘﺎرﻳـﺔ‬
‫‪ -‬وﺿﻊ ﺣـ ـﻴّــﺰ اﻟـ ـﺘّ ـﻨـ ـﻔ ـﻴ ــﺬ ﺑــﺮاﻣـﺞ اﻟ ـﺘـ ـﻜــﻮﻳﻦ وﲢـ ـﺴــ‪Y‬‬
‫وا‪H‬ﻨﻘﻮﻟـﺔ وﺗﺮﻣﻴﻤﻬﺎ‪s‬‬
‫ا‪H‬ﺴﺘﻮى وﲡﺪﻳﺪ ا‪H‬ﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﻔﺎﺋﺪة ا‪H‬ﺴﺘﺨﺪﻣ‪ Y‬اﻹدارﻳ‪Y‬‬
‫‪ -‬ﻣﺴﻚ اﻟﺒﻄﺎﻗﻴﺔ اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ‪s‬‬
‫واﻟﺘﻘﻨﻴ‪ Y‬وأﻋﻮان ا‪H‬ﺼﺎﻟﺢ‪s‬‬
‫‪ -‬وﺿﻊ ﲢﺖ ﺗﺼـﺮف اﻟﻄـﻠﺒـﺔ ﻛـﻞ ﻣﻌﻠـﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﺷـﺄﻧﻬﺎ‬
‫‪ -‬ﺿ ـﻤــﺎن ﺗـﺴــﻴــﻴــﺮ ﺗـﻌــــﺪاد ا‪ H‬ـﺴـﺘــﺨــﺪﻣـــ‪ Y‬واﻟـﺴــﻬـــﺮ‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻴﺎر ﺗﻮﺟﻴﻬﻬﻢ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮزﻳﻌﻬﻢ ا‪H‬ﻨﺴﺠﻢ ﺑ‪ Y‬اﻷﻗﺴـﺎم‪s‬‬
‫وﻳﺴـﺎﻋـﺪه ﻛـﻞ ﻣﻦ ‪:‬‬
‫‪ -‬إﻋـ ـ ــﺪاد ﻣ ـ ـﺨ ـ ــﻄﻂ ﺗـ ـ ـﺴـ ــﻴــ ـ ـﻴـ ــﺮ ا‪ H‬ـ ــﻮارد اﻟ ـ ـﺒ ـ ــﺸــ ــﺮﻳـــ ــﺔ‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ا‪H‬ﺘﻮاﺻـﻞ‪s‬‬
‫ووﺿﻌـــﻪ ﺣﻴّﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‪s‬‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳋﺎرﺟﻴﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬وﺿــﻊ ﺣ ـ ـﻴّــ ـ ــﺰ اﻟ ـ ـﺘ ـ ـﻨ ـ ــﻔــ ـ ـﻴـ ــﺬ ﺑـ ـ ــﺮاﻣﺞ اﻟ ـ ـﻨـ ـ ـﺸـ ــﺎﻃـ ــﺎت‬
‫اﻟﺜﻘﺎﻓـﻴﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿـﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻹﺣﺼـﺎء واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪.‬‬

‫وﻳﺴـﺎﻋـﺪه ﻛـﻞ ﻣﻦ ‪:‬‬ ‫ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 6‬ﻳﻜﻠّﻒ اﻷﻣ‪ Y‬اﻟﻌﺎمّ ’ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫ا‪H‬ﺎد‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ا‪H‬ﺴﺘﺨﺪﻣ‪ Y‬ﻟﻠﻤﺪرّﺳ‪sY‬‬ ‫‪ -‬اﻟـ ـﺴـ ـﻬ ــﺮ ﻋ ــﻠﻰ ﻣـ ـﺘ ــﺎﺑـ ـﻌ ــﺔ ﺗـ ـﺴـ ـﻴـ ـﻴ ــﺮ ا‪ H‬ــﺴـ ــﺎر ا‪H‬ـ ـﻬ ــﻨﻲ‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤـﺔ ا‪H‬ﺴﺘﺨﺪﻣ‪ Y‬اﻹدارﻳـ‪ Y‬واﻟﺘﻘﻨﻴ‪Y‬‬ ‫‪H‬ﺴﺘﺨﺪﻣﻲ ا‪H‬ﺪرﺳـﺔ‪s‬‬
‫وأﻋـﻮان ا‪H‬ﺼـﺎﻟﺢ‪s‬‬ ‫‪ -‬اﻟﺴﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺮ اﳊﺴﻦ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ وﲢﺴ‪ Y‬ا‪H‬ﺴﺘﻮى‪s‬‬ ‫‪ -‬ﺿـﻤـﺎن ﻣ ـﺘـﺎﺑـﻌــﺔ ﺗـﻤــﻮﻳﻞ أﻧـﺸـﻄــﺔ اﻟـﺒــﺤﺚ ﻟـﻮﺣـﺪات‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﺨﺎﺑﺮ اﻟﺒﺤﺚ‪s‬‬

‫‪ -‬اﻗ ـﺘــﺮاح ﺑــﺮاﻣﺞ اﻷﻧ ـﺸ ـﻄــﺔ اﻟ ـﺜ ـﻘــﺎﻓ ـﻴــﺔ واﻟــﺮﻳــﺎﺿ ـﻴــﺔ‬

‫ـﺎدّةة ‪ : 8‬ﻳ ـ ـﻜـ ـﻠّـﻒ ﻧ ــﺎﺋـﺐ ﻣ ــﺪﻳـ ــﺮ ا‪ H‬ــﺎﻟ ـ ـﻴّ ــﺔ واﶈـ ــﺎﺳ ــﺒـ ــﺔ‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫وﺗﺮﻗﻴﺘﻬﺎ‪s‬‬
‫واﻟـﻮﺳﺎﺋـﻞ ’ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺿـﻤــﺎن ﻣـﺘـﺎﺑ ـﻌـﺔ ﺑــﺮاﻣﺞ إﳒــﺎز اﻟـﻬـﻴــﺎﻛﻞ اﻷﺳــﺎﺳـﻴـﺔ‬
‫‪ -‬ﺟـﻤـﻊ اﻟ ـﻌـﻨــﺎﺻــﺮ اﻟ ـﻀــﺮورﻳــﺔ ﻟـﺘ ـﺤ ـﻀ ـﻴــﺮ ا‪H‬ــﺸــﺮوع‬
‫واﻗﺘﻨﺎء اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات‪s‬‬
‫اﻟﺘﻤﻬﻴﺪي ﻟﻠﻤﻴﺰاﻧﻴﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬ﺿﻤﺎن ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﺨﻄﻂ اﻷﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬ﺿ ـ ـﻤـ ــﺎن ﺗ ـ ـﻨـ ــﻔــ ـﻴـ ــﺬ ا‪ H‬ـ ـﻴـ ــﺰاﻧـ ـ ـﻴ ــﺔ وا‪ H‬ـ ـﺴـﻚ اﻟ ــﻴـــ ــﻮﻣﻲ‬
‫‪ -‬اﻟ ـﺴ ـﻬــﺮ ﻋ ـﻠـﻰ ﺗــﺰوﻳــﺪ ﻫ ـﻴــﺎﻛﻞ ا‪H‬ــﺪرﺳــﺔ وﻣ ـﺼــﺎﳊ ـﻬــﺎ‬
‫ﶈـﺎﺳﺒــﺔ ا‪H‬ﺪرﺳﺔ‪s‬‬
‫اﻟ ـﺘـﻘ ـﻨـﻴــﺔ ﺑـﻮﺳــﺎﺋﻞ اﻟـﺴ ـﻴـﺮ وﺻ ـﻴـﺎﻧــﺔ ا‪H‬ـﻤ ـﺘـﻠ ـﻜـﺎت ا‪ H‬ـﻨـﻘــﻮﻟـﺔ‬
‫‪ -‬ﻣ ـ ـﺘـ ــﺎﺑ ـ ــﻌـــ ــﺔ ﺗ ـ ـﻤـ ــﻮﻳـﻞ أﻧ ـ ـﺸ ـ ــﻄـــ ــﺔ اﻟ ـ ـﺒـ ــﺤﺚ ﺨﻤﻟــ ــﺎﺑـــ ــﺮ‬ ‫وﻏﻴﺮ ا‪H‬ﻨﻘﻮﻟـﺔ‪s‬‬
‫ووﺣـﺪات اﻟﺒﺤﺚ‪s‬‬
‫‪ -‬اﻟﺴﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﻔﻆ أرﺷﻴﻒ ا‪H‬ﺪرﺳﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺿﻤﺎن ﺣﻔﻆ أرﺷﻴﻒ ا‪H‬ﺪرﺳﺔ وﺗﺴﻴﻴﺮه‪s‬‬
‫وﻳـﺴــﺎﻋـﺪ اﻷﻣــ‪ Y‬اﻟـﻌــﺎمّ اﻟـﺬي ﻳ ـﻠـﺤﻖ ﺑـﻪ ﻣ ـﻜـﺘﺐ اﻷﻣﻦ‬
‫‪ -‬ا‪H‬ﺴﻚ اﻟﻴﻮﻣﻲ ﻟﺴﺠﻼت اﳉﺮد‪s‬‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪ s‬ﻛـﻞ ﻣﻦ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺿ ـﻤ ــﺎن ﻧ ـﻈــﺎﻓـــﺔ وﺻ ـﻴــﺎﻧـــﺔ ا‪ H‬ـﻤـ ـﺘ ـﻠــﻜــــﺎت ا‪ H‬ـﻨ ـﻘــﻮﻟـــﺔ‬ ‫‪ -‬ﻧـﺎﺋﺐ ﻣـﺪﻳـﺮ ا‪H‬ﺴـﺘـﺨـﺪﻣـ‪ Y‬واﻟﺘـﻜـﻮﻳﻦ واﻟـﻨـﺸـﺎﻃﺎت‬
‫وﻏﻴـﺮ ا‪H‬ﻨﻘﻮﻟـﺔ‪s‬‬ ‫اﻟﺜﻘـﺎﻓـﻴﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‪s‬‬

‫‪ -‬ﺿﻤﺎن ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺑﺮاﻣﺞ ﲡﻬﻴﺰ ا‪H‬ﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺪﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴّﺔ واﶈﺎﺳﺒﺔ واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‪s‬‬
 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪25‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ -‬اﻟــ ـ ــﺪﻋـﻢ اﻟـ ـ ـ ـﺘـ ـ ـ ـﻘ ـ ـ ـﻨـﻲ ﻓـﻲ إﻋـــ ـ ــﺪاد اﻟـ ـ ـ ــﺪروس ﻋ ـ ـ ــﺒــ ـ ــﺮ‬ ‫وﻳﺴـﺎﻋـﺪه ﻛـﻞ ﻣﻦ ‪:‬‬
‫اﻹﻧﺘـﺮﻧﺖ وإﻧﺘﺎﺟﻬﺎ‪s‬‬
‫‪ -‬رﺋ ـﻴـﺲ ﻣ ـﺼ ـﻠـ ـﺤــﺔ ا‪ H‬ـﻴ ــﺰاﻧ ـﻴــﺔ واﶈ ــﺎﺳ ـﺒ ــﺔ وﺗ ـﻤــﻮﻳﻞ‬
‫‪ -‬ﺗﻜﻮﻳﻦ ا‪H‬ﺴﺎﻫﻤ‪ Y‬ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ وﺗﺄﻃﻴﺮﻫﻢ‪s‬‬ ‫ﻧﺸﺎﻃﺎت اﻟﺒﺤﺚ‪s‬‬
‫وﻳﺸﻤﻞ اﻟﻔـﺮوع اﻵﺗـﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺼﻔﻘﺎت واﻟﺘﺠﻬﻴﺰات‪s‬‬
‫‪ -‬ﻓﺮع اﻷﻧﻈﻤﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ واﳉﺮد واﻷرﺷﻴﻒ‪s‬‬
‫‪ -‬ﻓﺮع اﻟﺸﺒﻜﺎت‪s‬‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺮع اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﺘﻠﻔﺰ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 9‬ﻳـ ـ ـﻜ ـ ـ ـﻠّــﻒ رﺋـ ـ ـﻴـﺲ ﻣ ـ ـ ـﺼـ ـ ـﻠـ ـ ــﺤــ ـ ــﺔ اﳋـ ـ ــﺪﻣـ ـ ــﺎت‬
‫ا‪ H‬ـ ــﺎد‬
‫ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 13‬ﻳﻜﻠّﻒ ﻣﺪﻳﺮ ا‪H‬ﻜﺘﺒﺔ ’ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ا‪H‬ﺎد‬
‫اﳉﺎﻣﻌــﻴﺔ ’ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻗ ـ ـﺘـ ــﺮاح ﺑـ ــﺮاﻣﺞ اﻗ ـ ـﺘ ـ ـﻨـ ــﺎء ا‪H‬ـ ــﺆﻟ ـ ـﻔـ ــﺎت واﻟ ـ ـﺘـ ــﻮﺛـ ــﻴﻖ‬
‫‪ -‬ﺿﻤﺎن ﺷﺮوط إﻳﻮاء اﻟﻄﻠﺒﺔ وإﻃﻌﺎﻣﻬﻢ وﻧﻘﻠﻬﻢ‪s‬‬
‫اﳉــﺎﻣـﻌﻲ‪s‬‬
‫‪ -‬ﺗـﻨ ـﻈـﻴﻢ اﻟـﺮﺻ ـﻴـﺪ اﻟـﻮﺛــﺎﺋـﻘﻲ ﻟـﻠ ـﻤـﻜـﺘ ـﺒـﺔ ﺑـﺎﺳ ـﺘـﻌـﻤـﺎل‬ ‫‪ -‬ﺿﻤﺎن ﺳﻴﺮ ﻣﺼﻠﺤﺔ ا‪H‬ﻨﺢ‪.‬‬
‫اﻟـ ــﻄـــ ــﺮق ا‪H‬ـﻼﺋـ ــﻤـــ ــﺔ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﻤ ـ ـﻌـ ــﺎﳉـــ ــﺔ واﻟـ ــﺘــ ـ ــﺮﺗـ ــﻴﺐ وا‪H‬ـ ــﺴـﻚ‬ ‫ﺗﻀﻢ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﳋﺪﻣﺎت اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟﻔﺮﻋ‪ Y‬اﻵﺗﻴ‪: Y‬‬
‫اﻟﻴــﻮﻣﻲ ﳉـﺮدﻫـﺎ‪s‬‬
‫‪ -‬ﻓﺮع اﻹﻳﻮاء واﻹﻃﻌﺎم واﻟﻨﻘـﻞ‪s‬‬
‫‪ -‬وﺿـﻊ اﻟـ ـ ـﺸ ـ ــﺮوط ا‪H‬ـﻼﺋـ ـ ـﻤـ ـ ــﺔ ﻻﺳـ ـ ـﺘـ ـ ـﻌـ ـ ــﺎل اﻟ ـ ــﺮﺻـ ـ ـﻴ ـ ــﺪ‬
‫‪ -‬ﻓﺮع ا‪H‬ﻨﺢ‪.‬‬
‫اﻟـــﻮﺛــﺎﺋــﻘﻲ ﻣـﻦ ﻗــﺒــﻞ اﻟـﻄ ـﻠــﺒــﺔ واﻷﺳــــﺎﺗـﺬة وﻣــﺴــﺎﻋـــﺪﺗـﻬﻢ‬
‫ﻓـﻲ ﺑﺤﻮﺛﻬﻢ اﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ‪.‬‬
‫ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 10‬ﺗﻀﻢ ا‪H‬ﺪرﺳﺔ ﻣﺼﻠﺤﺘ‪ Y‬ﺗﻘﻨﻴﺘ‪: Y‬‬
‫ا‪H‬ﺎد‬
‫وﻳﺴـﺎﻋـﺪه ﻛـﻞ ﻣﻦ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻄﺒﻊ واﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي‪s‬‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻻﻗﺘﻨﺎء وا‪H‬ﻌﺎﳉﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬ﻣﺮﻛﺰ أﻧﻈﻤـﺔ وﺷﺒﻜﺎت اﻹﻋﻼم واﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺒﺤﻮث اﻟﺒﻴﺒﻠﻴﻮﻏﺮاﻓﻴﺔ‪s‬‬
‫ا‪H‬ﺘﻠﻔﺰ واﻟﺘﻌﻠـﻴﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‪.‬‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 11‬ﻳ ـ ـﻜـ ـ ـﻠّــﻒ ﻣ ـ ــﺮﻛــ ـ ــﺰ اﻟـ ـ ـﻄ ـ ــﺒــﻊ واﻟـ ـ ـﺴ ـ ــﻤـ ـ ــﻌﻲ‬
‫ا‪ H‬ـ ــﺎد‬
‫ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 14‬ﻳﺴﺎﻋﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﻘﺴﻢ ‪:‬‬
‫ا‪H‬ﺎد‬
‫اﻟﺒﺼـﺮي ’ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬رﺋ ــﻴﺲ ﻣـ ـﺼ ـﻠـ ـﺤ ــﺔ ﻣ ـﺘ ــﺎﺑ ـﻌ ــﺔ اﻟـ ـﺘــﺪرﻳـﺲ واﻟ ـﺘـ ـﻌـ ـﻠــﻴﻢ‬
‫‪ -‬ﻃﺒﻊ ﻛـﻞ وﺛﻴﻘﺔ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﺣﻮل ا‪H‬ﺪرﺳﺔ‪s‬‬
‫واﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﺪرج‪s‬‬
‫‪ -‬ﻃ ـ ــﺒﻊ ﻛـﻞ وﺛ ـ ـﻴـ ـ ـﻘـ ــﺔ ذات اﺳ ـ ـﺘـ ـ ـﻌ ـ ـﻤ ـ ــﺎل ﺑ ـ ـﻴ ـ ــﺪاﻏـ ــﻮﺟﻲ‬
‫‪ -‬رﺋﻴﺲ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺒﺤﺚ‪.‬‬
‫وﺗﻌﻠﻴﻤﻲ وﻋﻠﻤﻲ‪s‬‬
‫وﻋﻨﺪ اﻻﻗﺘﻀﺎء‪ s‬رؤﺳﺎء ﻣﺨﺎﺑﺮ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟـ ـ ــﺪﻋـﻢ اﻟ ـ ـ ـﺘـ ـ ـﻘ ـ ـ ـﻨـﻲ ﻟـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﺴـ ـ ــﺠــــ ـ ـﻴـﻞ ﻛــــﻞ اﻟ ـ ــﺪﻋـــ ـ ــﺎﺋﻢ‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 15‬ﺗ ـﻠــﻐﻰ أﺣ ـﻜــﺎم اﻟ ـﻘــﺮار اﻟــﻮزاري ا‪ H‬ـﺸ ـﺘــﺮك‬ ‫ا‪H‬ـﺎد‬ ‫اﻟ ـﺴـ ـﻤ ــﻌــ ـﻴ ــﺔ اﻟـ ـﺒ ـﺼ ــﺮﻳ ــﺔ ذات اﻻﺳ ـﺘـ ـﻌـ ـﻤــﺎل اﻟـ ـﺒـ ـﻴ ــﺪاﻏــﻮﺟﻲ‬
‫ا‪H‬ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 28‬ﺷـ ـﻮّال ﻋـ ــﺎم ‪ 1432‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓـﻖ ‪ 26‬ﺳـ ـﺒـ ـﺘ ـ ـﻤ ــﺒـ ــﺮ‬ ‫واﻟﺘﻌﻠـﻴﻤﻲ‪.‬‬
‫ﺳﻨـﺔ ‪ 2011‬وا‪H‬ﺬﻛـﻮر أﻋﻼه‪.‬‬
‫وﻳﺸﻤﻞ اﻟﻔﺮﻋ‪ Y‬اﻵﺗﻴ‪: Y‬‬
‫‪.‬ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 16‬ﻳﻨـﺸﺮ ﻫـﺬا اﻟﻘـﺮار ﻓﻲ اﳉـﺮﻳﺪة اﻟـﺮّﺳﻤـﻴّﺔ‬
‫ا‪H‬ﺎد‬ ‫‪ -‬ﻓﺮع اﻟﻄﺒﻊ‪s‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻓﺮع اﻟﺴﻤﻌﻲ اﻟﺒﺼﺮي‪.‬‬
‫ﺣـ ـﺮّر ﺑ ــﺎﳉ ــﺰاﺋــﺮ ﻓﻲ ‪ 20‬ﺷـ ـﻮّال ﻋــﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪17‬‬
‫ﻏﺸﺖ ﺳﻨﺔ ‪.2014‬‬ ‫ـﺎدّةة ‪ : 12‬ﻳ ـﻜ ـﻠّﻒ ﻣــﺮﻛــﺰ اﻷﻧ ـﻈ ـﻤــﺔ وﺷ ـﺒ ـﻜــﺎت اﻹﻋﻼم‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫واﻻﺗﺼﺎل واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ا‪H‬ﺘﻠﻔﺰ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ’ﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫وزﻳﺮة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪ -‬اﺳﺘﻐﻼل اﻟﺸﺒﻜﺎت وإدارﺗﻬﺎ وﺗﺴﻴﻴﺮﻫﺎ‪s‬‬
‫ﻧﺎدﻳﺔ ﻟﻌﺒﻴﺪي‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻼب‬
‫‪ -‬اﺳ ـﺘــﻐﻼل وﺗــﻄــــﻮﻳــــــﺮ ﺗ ـﻄ ـﺒ ـﻴــﻘـــــﺎت اﻹﻋـﻼم اﻵﻟﻲ‬
‫ﻋﻦ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‬
‫ﻓـﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟﺒﻴﺪاﻏﻮﺟﻲ‪s‬‬
‫وﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬
‫ا‪H‬ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ واﻹﺻﻼح اﻹداري‬ ‫‪ -‬ﻣ ـﺘ ــﺎﺑ ـﻌ ــﺔ ا‪ H‬ـﺸــﺎرﻳﻊ ا‪H‬ـ ـﺘ ـﻌ ـﻠـ ـﻘــﺔ ﺑ ــﺎﻟ ـﺘ ـﻌـ ـﻠــﻴﻢ ا‪ H‬ـﺘـ ـﻠ ـﻔــﺰ‬
‫ﺑﻠﻘﺎﺳﻢ ﺑﻮﺷﻤﺎل‬ ‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ وﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ‪s‬‬
‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪26‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 178-02‬ا‪H‬ﺆرّخ‬

‫ﻓﻲ ‪ 7‬رﺑ ــﻴﻊ اﻷوّل ﻋــﺎم ‪ 1423‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 20‬ﻣ ــﺎﻳ ــﻮ ﺳـ ـﻨــﺔ ‪2002‬‬ ‫وزارة اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫وا‪H‬ـ ـﺘـ ـﻀـ ـﻤّـﻦ إﺣ ــﺪاث ﻣ ــﺆﺳـ ـﺴ ــﺎت دﻳـ ــﺎر اﻟ ــﺮﺣـ ـﻤ ــﺔ وﲢ ــﺪﻳ ــﺪ‬ ‫واﻷﺳﺮة وﻗﻀﺎﻳﺎ ا?ﺮأة‬
‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ‪ s‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ا‪H‬ﺎدّة ‪ 2‬ﻣﻨـﻪ‪s‬‬

‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 134-13‬ا‪H‬ﺆرّخ‬ ‫خ ﻓﻲ ‪ 20‬ذي اﻟﻘـﻌﺪة ﻋـﺎم ‪1435‬‬

‫ﻣﺆرّخ‬
‫ﻗﺮار وزاري ﻣـﺸﺘﺮك ﻣﺆر‬
‫ﻓﻲ ‪ 29‬ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋــﺎم ‪ 1434‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 10‬أﺑ ــﺮﻳﻞ ﺳـ ـﻨــﺔ‬ ‫ّﻦ إﺣـﺪاث‬
‫ـﻤﻦ‬‫ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ s2014‬ﻳـﺘـﻀـﻤ‬
‫‪ 2013‬اﻟ ــﺬي ﻳ ـﺤـ ـﺪّد ﺻﻼﺣـ ـﻴ ــﺎت وزﻳــﺮ اﻟـ ـﺘـ ـﻀ ــﺎﻣﻦ اﻟ ــﻮﻃــﻨﻲ‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎت ‪H‬ﺆﺳﺴﺎت دﻳﺎر اﻟﺮﺣﻤﺔ‪.‬‬
‫واﻷﺳﺮة وﻗﻀﺎﻳﺎ ا‪H‬ﺮأة‪s‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 193-14‬ا‪H‬ﺆرّخ‬ ‫إنّ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬

‫ﻓﻲ ‪ 5‬رﻣـﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 3‬ﻳﻮﻟـﻴﻮ ﺳـﻨﺔ ‪ 2014‬اﻟﺬي‬
‫ووزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴّﺔ‪s‬‬
‫ﻳـ ـﺤـ ـﺪّد ﺻﻼﺣـ ـﻴ ــﺎت ا‪ H‬ــﺪﻳ ــﺮ اﻟـ ـﻌ ــﺎمّ ﻟـ ـﻠ ــﻮﻇـ ـﻴـ ـﻔ ــﺔ اﻟـ ـﻌـ ـﻤ ــﻮﻣـ ـﻴ ــﺔ‬
‫واﻹﺻﻼح اﻹداري‪s‬‬ ‫ووزﻳﺮة اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ واﻷﺳﺮة وﻗﻀﺎﻳﺎ ا‪H‬ﺮأة‪s‬‬

‫ّرون ﻣـﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫ﻳﻘـﺮرون‬
‫ﻳﻘـﺮ‬ ‫‪’ -‬ـﻘ ـﺘــﻀﻰ ا‪H‬ــﺮﺳــﻮم اﻟ ـﺮّﺋــﺎﺳﻲّ رﻗﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ﻓـﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣ ـ ـ ـ ــﺎﻳـ ـ ـ ـ ــﻮ ﺳـ ـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬
‫ـﺎدّةة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗ ـﻄـﺒ ـﻴـﻘـﺎ ﻷﺣ ـﻜـﺎم ا‪H‬ـﺎدّة ‪ 2‬ﻣﻦ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬ ‫وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬
‫اﻟـ ـﺘّـ ـﻨ ــﻔــ ـﻴ ــﺬيّ رﻗﻢ ‪ 178-02‬ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓـﻲ ‪ 7‬رﺑ ــﻴﻊ اﻷوّل ﻋـ ــﺎم‬
‫‪ 1423‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 20‬ﻣـﺎﻳــﻮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ 2002‬وا‪H‬ـﺬﻛــﻮر أﻋﻼه‪ s‬ﻳ ـﻬـﺪف‬ ‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘّـﻨﻔـﻴـﺬيّ رﻗﻢ ‪ 54-95‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ﻫﺬا اﻟـﻘـﺮار إﻟﻰ إﺣﺪاث ﻣـﻠـﺤﻘـﺎت ‪H‬ـﺆﺳﺴـﺎت دﻳـﺎر اﻟﺮﺣـﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 15‬رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم ‪ 1415‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻓ ـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪1995‬‬
‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪول اﻵﺗﻲ ‪:‬‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪّد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴّﺔ‪s‬‬

‫ﻣﻘﺮ ا‪H‬ﻠﺤﻘﺔ‬ ‫ﺗﺴﻤﻴﺔ ا‪H‬ﻠﺤﻘﺔ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت دﻳﺎر اﻟﺮﺣﻤﺔ‬

‫ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺣﺠﻮط ‪ -‬وﻻﻳﺔ ﺗﻴﺒﺎزة‬ ‫‪ -‬ﻣﻠﺤﻘﺔ دار اﻟﺮﺣﻤﺔ ﻟﺒﺌﺮ ﺧﺎدم‬

‫ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻟﻨﺎﺻﺮﻳﺔ ‪ -‬وﻻﻳﺔ ﺑﻮﻣﺮداس‬ ‫‪ -‬ﻣﻠﺤﻘﺔ دار اﻟﺮﺣﻤﺔ ﻟﺒﺌﺮ ﺧﺎدم‬ ‫دار اﻟﺮﺣﻤﺔ ﻟﺒﺌﺮ ﺧﺎدم‬

‫ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺗﺎﻣﻨﻐﺴﺖ ‪ -‬وﻻﻳﺔ ﺗﺎﻣﻨﻐﺴﺖ‬ ‫‪ -‬ﻣﻠﺤﻘﺔ دار اﻟﺮﺣﻤﺔ ﻟﺒﺌﺮ ﺧﺎدم‬

‫‪ -‬ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻟﺒﻴﺾ ‪ -‬وﻻﻳﺔ اﻟﺒﻴﺾ‬ ‫‪ -‬ﻣﻠﺤﻘﺔ دار اﻟﺮﺣﻤﺔ ‪H‬ﺴﺮﻏ‪Y‬‬ ‫دار اﻟﺮﺣﻤﺔ ‪H‬ﺴﺮﻏ‪Y‬‬

‫ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺗﻠﻤﺴﺎن ‪ -‬وﻻﻳﺔ ﺗﻠﻤﺴﺎن‬ ‫‪ -‬ﻣﻠﺤﻘﺔ دار اﻟﺮﺣﻤﺔ ‪H‬ﺴﺮﻏ‪Y‬‬

‫ﺑﻠﺪﻳﺔ اﻟﻌﻠﻤﺔ ‪ -‬وﻻﻳﺔ ﺳﻄﻴﻒ‬ ‫‪ -‬ﻣﻠﺤﻘﺔ دار اﻟﺮﺣﻤﺔ ﻟﻘﺴﻨﻄﻴﻨﺔ‬ ‫دار اﻟﺮﺣﻤﺔ ﻟﻘﺴﻨﻄﻴﻨﺔ‬

‫ـﺎدةّة ‪ : 2‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮّﺳ ـﻤـﻴّـﺔ‬

‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻜﺎن وإﺻﻼح‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫ا?ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬ ‫ﺣ ـ ـ ـﺮّر ﺑ ـ ــﺎﳉـــ ـ ــﺰاﺋـ ـ ــﺮ ﻓﻲ ‪ 20‬ذي اﻟ ـ ـ ـﻘـ ـ ــﻌــ ـ ــﺪة ﻋـ ـ ــﺎم ‪1435‬‬
‫ﻗـ ـ ــﺮار وزاري ﻣـ ـ ـ ـﺸـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ــﺮك ﻣ ـ ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 4‬رﺟﺐ ﻋـ ـ ــﺎم ‪1435‬‬ ‫ا‪H‬ﻮاﻓـﻖ ‪ 15‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2014‬‬
‫‪ s2014‬ﻳـ ـﺤ ــﺪد ﻋـ ــﺪد ا‪H‬ـ ـﻨ ــﺎﺻﺐ‬
‫‪s‬‬ ‫ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 4‬ﻣ ــﺎﻳـ ــﻮ ﺳـ ـﻨ ــﺔ‬
‫اﻟـ ـﻌ ـ ـﻠـ ـﻴ ــﺎ ﻟـ ـﻠـ ـﻌـ ـﻤـ ــﺎل ا‪H‬ـ ـﻬـ ـﻨـ ـﻴ ــ‪ Y‬وﺳ ــﺎﺋـ ــﻘﻲ اﻟـ ـﺴـ ـﻴ ــﺎرات‬ ‫وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وزﻳﺮة اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫واﳊﺠـﺎب ﻓﻲ ا‪H‬ﺆﺳﺴﺎت اﻟـﻌﻤﻮﻣـﻴﺔ ﻟﻠـﺼﺤﺔ اﻟـﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫واﻷﺳﺮة وﻗﻀﺎﻳﺎ ا‪H‬ﺮأة‬
‫ﻟﻮزارة اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻜﺎن وإﺻﻼح ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪.‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻼب‬ ‫ﻣﻮﻧﻴﺔ ﻣﺴﻠﻢ‬
‫ـــــــــــــــــــــــــــ‬

‫إن وزﻳﺮ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻜﺎن وإﺻﻼح ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪s‬‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‬

‫ووزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬ ‫وﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬
‫واﻟـﻮزﻳــﺮ ﻟـﺪى اﻟـﻮزﻳـﺮ اﻷول ا‪H‬ـﻜـﻠﻒ ﺑـﺈﺻﻼح اﳋـﺪﻣـﺔ‬ ‫ا‪H‬ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ واﻹﺻﻼح اﻹداري‬
‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪s‬‬ ‫ﺑﻠﻘﺎﺳﻢ ﺑﻮﺷﻤﺎل‬
 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪27‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 379-11‬ا‪H‬ﺆرخ‬ ‫‪’ -‬ـﻘ ـﺘــﻀﻰ ا‪H‬ــﺮﺳــﻮم اﻟ ـﺮّﺋــﺎﺳﻲّ رﻗﻢ ‪ 307-07‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 25‬ذي اﳊـﺠﺔ ﻋﺎم ‪ 1432‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 21‬ﻧﻮﻓـﻤﺒـﺮ ﺳﻨﺔ ‪2011‬‬ ‫ﻓﻲ ‪ 17‬رﻣـﻀـﺎن ﻋﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬ﺳـﺒـﺘﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪2007‬‬
‫اﻟــﺬي ﻳ ـﺤــﺪد ﺻﻼﺣ ـﻴــﺎت وزﻳـﺮ اﻟ ـﺼ ـﺤــﺔ واﻟ ـﺴـﻜــﺎن وإﺻﻼح‬ ‫اﻟ ــﺬي ﻳـ ــﺤــ ـﺪّد ﻛــ ــﻴـ ــﻔـ ــﻴــ ــﺎت ﻣـ ــﻨـﺢ اﻟــ ــﺰﻳـ ــﺎدة اﻻﺳـ ـﺘـ ــﺪﻻﻟـ ـﻴ ــﺔ‬
‫ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪s‬‬ ‫ﻟ ـﺸــﺎﻏ ـﻠـﻲ ا‪ H‬ـﻨــﺎﺻﺐ اﻟـ ـﻌ ـﻠــﻴــــﺎ ﻓـــﻲ ا‪H‬ــﺆﺳــﺴــــﺎت واﻹدارات‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 381-13‬ا‪H‬ﺆرخ‬ ‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴــﺔ‪s‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 15‬ﻣ ـﺤــﺮم ﻋــﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 19‬ﻧــﻮﻓ ـﻤـ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨــﺔ ‪2013‬‬ ‫‪ -‬و’ ـ ـ ـﻘـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ــﻀﻰ ا‪ H‬ـ ـ ــﺮﺳ ـ ـ ــﻮم اﻟـ ـ ــﺮﺋ ـ ـ ــﺎﺳـﻲ رﻗﻢ ‪312-13‬‬
‫اﻟـﺬي ﻳـﺤـﺪد ﺻﻼﺣـﻴـﺎت اﻟــﻮزﻳـﺮ ﻟـﺪى اﻟـﻮزﻳـﺮ اﻷول ا‪H‬ـﻜـﻠﻒ‬ ‫ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 5‬ذي اﻟـﻘ ـﻌـﺪة ﻋـﺎم ‪ 1434‬ا‪H‬ــﻮاﻓـﻖ ‪ 11‬ﺳـﺒـﺘ ـﻤـﺒـﺮ‬
‫ﺑﺈﺻﻼح اﳋﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪s‬‬
‫ﺳﻨﺔ ‪ 2013‬وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬
‫ّرون ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘﺮرون‬
‫ﻳﻘﺮ‬ ‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 54-95‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫ا‪H‬ﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗـﻄﺒـﻴﻘـﺎ ﻷﺣﻜـﺎم ا‪H‬ﺎدة ‪ 38‬ﻣﻦ ا‪H‬ـﺮﺳﻮم‬ ‫ﻓﻲ ‪ 15‬رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم ‪ 1415‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻓ ـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪1995‬‬
‫اﻟـ ـﺘـ ـﻨـ ـﻔـ ـﻴ ــﺬي رﻗﻢ ‪ 05-08‬ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 11‬ﻣـ ـﺤ ــﺮم ﻋــﺎم ‪1429‬‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬
‫ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 19‬ﻳ ـﻨــﺎﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ 2008‬وا‪H‬ــﺬﻛــﻮر أﻋﻼه‪ s‬ﻳ ـﺤــﺪد ﻋـﺪد‬ ‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 465-97‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫ا‪ H‬ـﻨــﺎﺻﺐ اﻟ ـﻌ ـﻠ ـﻴـﺎ ذات اﻟ ـﻄــﺎﺑـﻊ اﻟـﻮﻇ ـﻴ ـﻔـﻲ ﻓﻲ ا‪H‬ــﺆﺳ ـﺴـﺎت‬ ‫ﻓﻲ ‪ 2‬ﺷ ـﻌـ ـﺒــﺎن ﻋــﺎم ‪ 1418‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 2‬دﻳـ ـﺴ ـﻤـ ـﺒــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ ‪1997‬‬
‫اﻟ ـﻌـﻤــﻮﻣ ـﻴـﺔ ﻟ ـﻠ ـﺼـﺤــﺔ اﻟ ـﺘـﺎﺑ ـﻌــﺔ ﻟـﻮزارة اﻟ ـﺼ ـﺤـﺔ واﻟ ـﺴ ـﻜـﺎن‬
‫اﻟ ــﺬي ﻳـ ـﺤ ــﺪد ﻗ ــﻮاﻋ ــﺪ إﻧـ ـﺸ ــﺎء ا‪ H‬ــﺆﺳـ ـﺴ ــﺎت اﻻﺳـ ـﺘـ ـﺸـ ـﻔ ــﺎﺋـ ـﻴــﺔ‬
‫وإﺻﻼح ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪ s‬ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺠﺪاول اﻵﺗﻴﺔ ‪:‬‬
‫ا‪H‬ﺘﺨﺼﺼﺔ وﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ وﺳﻴﺮﻫﺎ‪ s‬ا‪H‬ﺘﻤﻢ‪s‬‬
‫‪ - 1‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺮاﻛﺰ اﻻﺳﺘﺸﻔﺎﺋﻴﺔ اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 467-97‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 2‬ﺷ ـﻌـ ـﺒــﺎن ﻋــﺎم ‪ 1418‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 2‬دﻳـ ـﺴ ـﻤـ ـﺒــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ ‪1997‬‬
‫اﻟﻌﺪد‬ ‫ا‪H‬ﻨﺎﺻﺐ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫اﻟﺬي ﻳـﺤـﺪد ﻗـﻮاﻋﺪ إﻧـﺸـﺎء ا‪H‬ﺮاﻛـﺰ اﻻﺳـﺘـﺸﻔـﺎﺋـﻴـﺔ اﳉﺎﻣـﻌـﻴﺔ‬
‫‪5‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺨﺰن‬ ‫وﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ وﺳﻴﺮﻫﺎ‪ s‬ا‪H‬ﺘﻤﻢ‪s‬‬

‫‪4‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ورﺷﺔ‬ ‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 140-07‬ا‪H‬ﺆرخ‬

‫ﻓﻲ ‪ 2‬ﺟـﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 19‬ﻣﺎﻳـﻮ ﺳﻨﺔ ‪2007‬‬
‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺣﻈﻴﺮة‬ ‫وا‪ H‬ـﺘـﻀــﻤﻦ إﻧ ـﺸـﺎء ا‪H‬ــﺆﺳـﺴــﺎت اﻟـﻌ ـﻤـﻮﻣ ـﻴـﺔ اﻻﺳ ـﺘـﺸ ـﻔـﺎﺋ ـﻴـﺔ‬
‫‪ 2‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﻛﺰ‬
‫وا‪H‬ــﺆﺳ ـﺴــﺎت اﻟ ـﻌـﻤــﻮﻣ ـﻴــﺔ ﻟ ـﻠـﺼ ـﺤــﺔ اﳉــﻮارﻳــﺔ وﺗـﻨ ـﻈ ـﻴ ـﻤ ـﻬـﺎ‬
‫اﺳﺘﺸـﻔﺎﺋﻲ ﺟﺎﻣـﻌﻲ ﻳﺘﻮﻓﺮ‬
‫ﻋـ ــﻠﻰ ﻣـ ـﺼـ ـﻠـ ـﺤ ــﺔ ا‪H‬ـ ـﺴ ــﺎﻋ ــﺪة‬ ‫وﺳﻴﺮﻫﺎ‪ s‬ا‪H‬ﻌﺪل وا‪H‬ﺘﻤﻢ‪s‬‬
‫اﻟﻄﺒﻴﺔ ا‪H‬ﺴﺘﻌﺠﻠﺔ‪.‬‬
‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺘـﻨﻔـﻴـﺬي رﻗﻢ ‪ 05-08‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﻄﻌﻢ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 11‬ﻣ ـ ـﺤـ ــﺮم ﻋـ ــﺎم ‪ 1429‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 19‬ﻳـ ـ ـﻨـ ــﺎﻳ ـ ــﺮﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ ‪2008‬‬
‫وا‪ H‬ـﺘـﻀـﻤﻦ اﻟ ـﻘـﺎﻧــﻮن اﻷﺳـﺎﺳﻲ اﳋـﺎص ﺑــﺎﻟـﻌ ـﻤـﺎل ا‪H‬ـﻬ ـﻨـﻴـ‪Y‬‬
‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﺆول ا‪H‬ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
‫وﺳﺎﺋﻘﻲ اﻟﺴﻴﺎرات واﳊﺠﺎب‪ s‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ا‪H‬ﺎدة ‪ 38‬ﻣﻨﻪ‪s‬‬

‫‪ - 2‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت اﻻﺳﺘﺸﻔﺎﺋﻴﺔ ا‪H‬ﺘﺨﺼﺼﺔ ‪:‬‬

‫اﻟﻌﺪد‬ ‫ا‪H‬ﻨﺎﺻﺐ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺻﻨﻒ ا‪H‬ﺆﺳﺴﺔ‬

‫‪4‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺨﺰن‬ ‫ا‪H‬ـﺆﺳﺴـﺔ اﻻﺳـﺘﺸـﻔﺎﺋـﻴـﺔ ا‪H‬ﺘـﺨﺼـﺼﺔ‬

‫ﺻﻨﻒ أ‬
‫‪3‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ورﺷﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺣﻈﻴﺮة‬

‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﻄﻌﻢ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﺆول ا‪H‬ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬

‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪28‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ - 2‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت اﻻﺳﺘﺸﻔﺎﺋﻴﺔ ا‪H‬ﺘﺨﺼﺼﺔ )ﺗﺎﺑﻊ( ‪:‬‬

‫اﻟﻌﺪد‬ ‫ا‪H‬ﻨﺎﺻﺐ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺻﻨﻒ ا‪H‬ﺆﺳﺴﺔ‬

‫‪3‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺨﺰن‬ ‫ا‪H‬ـﺆﺳﺴـﺔ اﻻﺳـﺘﺸـﻔﺎﺋـﻴـﺔ ا‪H‬ﺘـﺨﺼـﺼﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ورﺷﺔ‬ ‫ﺻﻨﻒ ب‬

‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺣﻈﻴﺮة‬

‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﻄﻌﻢ‬
‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﺆول ا‪H‬ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
‫‪3‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺨﺰن‬ ‫ا‪H‬ـﺆﺳﺴـﺔ اﻻﺳـﺘﺸـﻔﺎﺋـﻴـﺔ ا‪H‬ﺘـﺨﺼـﺼﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ورﺷﺔ‬ ‫ﺻﻨﻒ ج‬

‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺣﻈﻴﺮة‬

‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﻄﻌﻢ‬
‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﺆول ا‪H‬ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬

‫‪ - 3‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﻻﺳﺘﺸﻔﺎﺋﻴﺔ ‪:‬‬

‫اﻟﻌﺪد‬ ‫ا‪H‬ﻨﺎﺻﺐ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺻﻨﻒ ا‪H‬ﺆﺳﺴﺔ‬

‫‪4‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺨﺰن‬ ‫ا‪H‬ـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟ ـﻌـﻤـﻮﻣـﻴـﺔ اﻻﺳ ـﺘـﺸـﻔـﺎﺋـﻴـﺔ‬

‫‪3‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ورﺷﺔ‬ ‫ﺻﻨﻒ أ‬
‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺣﻈﻴﺮة‬
‫‪ 2‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻋـﻤﻮﻣﻴﺔ اﺳﺘـﺸﻔﺎﺋﻴﺔ ﺻﻨﻒ‬
‫)أ( ﺗـ ـﺘــﻮﻓــﺮ ﻋــﻠﻰ ﻣ ـﺼ ـﻠـ ـﺤــﺔ ا‪ H‬ـﺴــﺎﻋــﺪة اﻟ ـﻄ ـﺒ ـﻴــﺔ‬
‫ا‪H‬ﺴﺘﻌﺠﻠﺔ‬
‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﻄﻌﻢ‬
‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﺆول ا‪H‬ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
‫‪3‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺨﺰن‬ ‫ا‪H‬ـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟ ـﻌـﻤـﻮﻣـﻴـﺔ اﻻﺳ ـﺘـﺸـﻔـﺎﺋـﻴـﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ورﺷﺔ‬ ‫ﺻﻨﻒ ب‬
‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺣﻈﻴﺮة‬
‫‪ 2‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣ ــﺆﺳـ ـﺴ ــﺔ ﻋـ ـﻤ ــﻮﻣـ ـﻴــﺔ اﺳـ ـﺘـ ـﺸـ ـﻔ ــﺎﺋـ ـﻴــﺔ‬
‫ﺻ ــﻨﻒ )ب( ﺗ ـﺘ ــﻮﻓــﺮ ﻋ ـﻠـﻰ ﻣ ـﺼـ ـﻠ ـﺤــﺔ ا‪H‬ـ ـﺴــﺎﻋــﺪة‬
‫اﻟﻄﺒﻴﺔ ا‪H‬ﺴﺘﻌﺠﻠﺔ‬
‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﻄﻌﻢ‬
‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﺆول ا‪H‬ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
‫‪3‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺨﺰن‬ ‫ا‪H‬ـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟ ـﻌـﻤـﻮﻣـﻴـﺔ اﻻﺳ ـﺘـﺸـﻔـﺎﺋـﻴـﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ورﺷﺔ‬ ‫ﺻﻨﻒ ج‬
‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺣﻈﻴﺮة‬
‫‪ 2‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣ ــﺆﺳـ ـﺴ ــﺔ ﻋـ ـﻤ ــﻮﻣـ ـﻴــﺔ اﺳـ ـﺘـ ـﺸـ ـﻔ ــﺎﺋـ ـﻴــﺔ‬
‫ﺻ ــﻨﻒ )ج( ﺗـ ـﺘ ــﻮﻓــﺮ ﻋ ــﻠﻰ ﻣـ ـﺼـ ـﻠـ ـﺤــﺔ ا‪H‬ـ ـﺴ ــﺎﻋــﺪة‬
‫اﻟﻄﺒﻴﺔ ا‪H‬ﺴﺘﻌﺠﻠﺔ‬
‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﻄﻌﻢ‬
‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﺆول ا‪H‬ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪29‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ - 4‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺼﺤﺔ اﳉﻮارﻳﺔ ‪:‬‬

‫اﻟﻌﺪد‬ ‫ا‪H‬ﻨﺎﺻﺐ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺻﻨﻒ ا‪H‬ﺆﺳﺴﺔ‬

‫‪3‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺨﺰن‬ ‫ا‪ H‬ـ ــﺆﺳ ـ ـﺴـ ــﺔ اﻟ ـ ـﻌ ـ ـﻤـ ــﻮﻣـ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﺼ ـ ـﺤـ ــﺔ‬

‫‪3‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ورﺷﺔ‬ ‫اﳉﻮارﻳﺔ ﺻﻨﻒ أ‬

‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺣﻈﻴﺮة‬

‫‪ 1‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻋـﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺼﺤﺔ اﳉﻮارﻳﺔ ﺻﻨﻒ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﻄﻌﻢ‬

‫)أ( ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﺎدة اﻟﺘﻜﻔﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ ﺑﻄﺐ اﻷﻣﻮﻣﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﺆول ا‪H‬ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺨﺰن‬ ‫ا‪ H‬ـ ــﺆﺳ ـ ـﺴـ ــﺔ اﻟ ـ ـﻌ ـ ـﻤـ ــﻮﻣـ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﺼ ـ ـﺤـ ــﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ورﺷﺔ‬ ‫اﳉﻮارﻳﺔ ﺻﻨﻒ ب‬

‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺣﻈﻴﺮة‬

‫‪ 1‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺆﺳـﺴﺔ ﻋـﻤﻮﻣـﻴﺔ ﻟـﻠﺼـﺤﺔ اﳉﻮارﻳـﺔ ﺻﻨﻒ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﻄﻌﻢ‬

‫)ب( ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﺎدة اﻟﺘﻜﻔﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ ﺑﻄﺐ اﻷﻣﻮﻣﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﺆول ا‪H‬ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺨﺰن‬ ‫ا‪ H‬ـ ــﺆﺳ ـ ـﺴـ ــﺔ اﻟ ـ ـﻌ ـ ـﻤـ ــﻮﻣـ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﺼ ـ ـﺤـ ــﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ورﺷﺔ‬ ‫اﳉﻮارﻳﺔ ﺻﻨﻒ ج‬

‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺣﻈﻴﺮة‬

‫‪ 1‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣـﺆﺳﺴﺔ ﻋـﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟـﻠﺼﺤـﺔ اﳉﻮارﻳﺔ ﺻﻨﻒ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﻄﻌﻢ‬

‫)ج( ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﺎدة اﻟﺘﻜﻔﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ ﺑﻄﺐ اﻷﻣﻮﻣﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﺆول ا‪H‬ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺨﺰن‬ ‫ا‪ H‬ـ ــﺆﺳ ـ ـﺴـ ــﺔ اﻟ ـ ـﻌ ـ ـﻤـ ــﻮﻣـ ـ ـﻴـ ــﺔ ﻟ ـ ـﻠ ـ ـﺼ ـ ـﺤـ ــﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ورﺷﺔ‬ ‫اﳉﻮارﻳﺔ ﺻﻨﻒ د‬

‫‪1‬‬ ‫رﺋﻴﺲ ﺣﻈﻴﺮة‬

‫‪ 1‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣـﺆﺳﺴﺔ ﻋـﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟـﻠﺼﺤـﺔ اﳉﻮارﻳﺔ ﺻﻨﻒ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﻄﻌﻢ‬

‫)د( ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﺎدة اﻟﺘﻜﻔﻞ اﻟﺸﺎﻣﻞ ﺑﻄﺐ اﻷﻣﻮﻣﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻣﺴﺆول ا‪H‬ﺼﻠﺤﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬

‫ا‪H‬ﺎدّةة ‪ : 2‬ﻳﻨﺸﺮ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار ﻓﻲ اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮّﺳﻤﻴّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫ا‪H‬ﺎد‬

‫ﺣﺮّر ﺑﺎﳉﺰاﺋﺮ ﻓﻲ ‪ 4‬رﺟﺐ ﻋﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 4‬ﻣﺎﻳﻮ ﺳﻨﺔ ‪.2014‬‬

‫ﻋﻦ اﻟﻮزﻳﺮ ﻟﺪى اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول ا‪H‬ﻜﻠﻒ ﺑﺈﺻﻼح اﳋﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ وزﻳﺮ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻜﺎن‬ ‫ﻋﻦ وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‬
‫وﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬ ‫وإﺻﻼح ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬ ‫اﻷﻣ‪ Y‬اﻟﻌﺎم‬
‫ا‪H‬ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣ‪ Y‬اﻟﻌﺎم‬
‫ﺑﻠﻘﺎﺳﻢ ﺑﻮﺷﻤﺎل‬ ‫ﻋﺒﺪ اﳊﻖ ﺳﺎﻳﺤﻲ‬ ‫ﻣﻴﻠﻮد ﺑﻮﻃﺒﺔ‬
‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪30‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 379-11‬ا‪H‬ﺆرخ‬ ‫ﻗﺮار وزاري ﻣـﺸﺘـﺮك ﻣﺆرخ ﻓﻲ ‪ 30‬رﺑـﻴﻊ اﻷول ﻋﺎم ‪1436‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 25‬ذي اﳊـﺠﺔ ﻋﺎم ‪ 1432‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 21‬ﻧﻮﻓـﻤﺒـﺮ ﺳﻨﺔ ‪2011‬‬ ‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 21‬ﻳﻨـﺎﻳﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ ss2015‬ﻳﻌـﺪل اﻟﻘـﺮار اﻟﻮزاري‬
‫اﻟــﺬي ﻳ ـﺤــﺪد ﺻﻼﺣ ـﻴــﺎت وزﻳـﺮ اﻟ ـﺼ ـﺤــﺔ واﻟ ـﺴـﻜــﺎن وإﺻﻼح‬ ‫ا‪H‬ﺸـﺘـﺮك ا‪H‬ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 16‬ذي اﳊـﺠـﺔ ﻋﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ‬

‫ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪s‬‬ ‫‪ 22‬ﻧـﻮﻓ ـﻤ ـﺒـﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ 2010‬اﻟــﺬي ﻳـﺤــﺪد ﺗ ـﻌـﺪاد ﻣ ـﻨـﺎﺻﺐ‬

‫اﻟ ـﺸــﻐﻞ وﺗ ـﺼ ـﻨ ـﻴ ـﻔ ـﻬــﺎ وﻣــﺪة اﻟ ـﻌ ـﻘــﺪ اﳋــﺎص ﺑــﺎﻷﻋــﻮان‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 193-14‬ا‪H‬ﺆرخ‬ ‫اﻟ ـ ـﻌـ ــﺎﻣـ ـ ـﻠـ ــ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧـ ـ ـﺸـ ــﺎﻃـ ــﺎت اﳊ ـ ـﻔـﻆ أواﻟ ـ ـﺼ ـ ـﻴـ ــﺎﻧـ ــﺔ أو‬
‫ﻓﻲ ‪ 5‬رﻣـﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 3‬ﻳﻮﻟـﻴﻮ ﺳـﻨﺔ ‪ 2014‬اﻟﺬي‬ ‫اﳋـﺪﻣــﺎت ﺑـﻌـﻨــﻮان اﻹدارة ا‪H‬ـﺮﻛـﺰﻳـﺔ ﻟــﻮزارة اﻟـﺼـﺤـﺔ‬
‫ﻳـ ـﺤ ــﺪد ﺻﻼﺣـ ـﻴ ــﺎت ا‪ H‬ــﺪﻳ ــﺮ اﻟـ ـﻌ ــﺎم ﻟـ ـﻠ ــﻮﻇـ ـﻴـ ـﻔ ــﺔ اﻟـ ـﻌـ ـﻤ ــﻮﻣـ ـﻴ ــﺔ‬ ‫واﻟﺴﻜﺎن وإﺻﻼح ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪.‬‬
‫واﻹﺻﻼح اﻹداري‪s‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪ -‬و’ ـﻘـﺘــﻀﻰ اﻟـﻘــﺮار اﻟـﻮزاري ا‪ H‬ـﺸـﺘــﺮك ا‪H‬ـﺆرخ ﻓﻲ‬ ‫إن اﻟﻮزﻳﺮ اﻷوّل‪s‬‬
‫‪ 16‬ذي اﳊـ ـﺠ ــﺔ ﻋــﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﻧ ــﻮﻓ ـﻤـ ـﺒــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ ‪2010‬‬ ‫ووزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤـﺪد ﺗﻌﺪاد ﻣـﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸـﻐﻞ وﺗﺼـﻨﻴﻔـﻬﺎ وﻣﺪة اﻟـﻌﻘﺪ‬
‫ووزﻳﺮ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻜﺎن وإﺻﻼح ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪s‬‬
‫اﳋﺎص ﺑﺎﻷﻋﻮان اﻟﻌﺎﻣﻠ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﺎت اﳊﻔﻆ أو اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫‪’ -‬ـ ـ ـﻘ ـ ـ ـﺘـ ـ ــﻀﻰ ا‪H‬ـ ـ ــﺮﺳــــ ـ ــﻮم اﻟـ ـ ــﺮﺋ ـ ــﺎﺳـــﻲ رﻗﻢ ‪308-07‬‬
‫أو اﳋــﺪﻣ ــﺎت ﺑـ ـﻌ ـﻨ ــﻮان اﻹدارة ا‪H‬ــﺮﻛ ــﺰﻳــﺔ ﻟ ــﻮزارة اﻟ ـﺼـ ـﺤــﺔ‬
‫ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 17‬رﻣـ ـﻀ ــﺎن ﻋــﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 29‬ﺳ ـﺒـ ـﺘـ ـﻤـ ـﺒــﺮ‬
‫واﻟﺴﻜﺎن وإﺻﻼح ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪s‬‬
‫ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ ‪ 2007‬اﻟـ ــﺬي ﻳـ ـ ـﺤـ ــﺪد ﻛـ ـ ـﻴ ـ ـﻔ ـ ـﻴ ـ ــﺎت ﺗـ ــﻮﻇ ـ ــﻴﻒ اﻷﻋـ ــﻮان‬

‫ّرون ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬

‫ﻳﻘﺮرون‬
‫ﻳﻘﺮ‬
‫ﻟــﺮواﺗـﺒـﻬــﻢ واﻟ ـﻘـﻮاﻋـﺪ ا‪H‬ـﺘـﻌ ـﻠـﻘـﺔ ﺑـﺘ ـﺴـﻴـﻴـﺮﻫـﻢ وﻛـﺬا اﻟـﻨـﻈـﺎم‬
‫ا‪H‬ــﺎدة اﻷوﻟﻰ‪ :‬ﻳـ ـﻌ ــﺪل اﳉــﺪول ا‪H‬ـ ـﻨـ ـﺼ ــﻮص ﻋـ ـﻠ ــﻴﻪ ﻓﻲ‬
‫ا‪H‬ـﺎدة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻘـﺮار اﻟـﻮزاري ا‪H‬ﺸـﺘـﺮك ا‪H‬ﺆرخ ﻓﻲ ‪16‬‬
‫ذي اﳊ ـﺠـﺔ ﻋـﺎم ‪ 1431‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 22‬ﻧـﻮﻓـﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2010‬اﻟـﺬي‬
‫ﻳ ـﺤــﺪد ﺗ ـﻌــﺪاد ﻣ ـﻨــﺎﺻﺐ اﻟـ ـﺸــﻐﻞ وﺗ ـﺼ ـﻨ ـﻴ ـﻔ ـﻬــﺎ وﻣــﺪة اﻟ ـﻌ ـﻘــﺪ‬
‫اﳋﺎص ﺑﺎﻷﻋﻮان اﻟﻌﺎﻣﻠ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﺎت اﳊﻔﻆ أو اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫أو اﳋــﺪﻣ ــﺎت ﺑـ ـﻌ ـﻨ ــﻮان اﻹدارة ا‪H‬ــﺮﻛ ــﺰﻳــﺔ ﻟ ــﻮزارة اﻟ ـﺼـ ـﺤــﺔ‬
‫واﻟﺴﻜﺎن وإﺻﻼح ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‪ s‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ا‪H‬ـﺘﻌـﺎﻗﺪﻳـﻦ وﺣﻘـﻮﻗﻬـــﻢ وواﺟـﺒﺎﺗـﻬـــﻢ واﻟﻌـﻨـﺎﺻـﺮ ا‪H‬ﺸـﻜّﻠـﺔ‬
‫اﻟﺘﺄدﻳﺒﻲ ا‪H‬ﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬــﻢ‪ s‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ا‪H‬ﺎدة ‪ 8‬ﻣﻨﻪ‪s‬‬
‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫ﻓـﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣ ـ ـ ـ ــﺎﻳـ ـ ـ ـ ــﻮ ﺳـ ـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳـﻮم اﻟﺘـﻨﻔـﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 54-95‬ا‪H‬ﺆرخ‬
‫ﻓﻲ ‪ 15‬رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم ‪ 1415‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻓ ـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪1995‬‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬

‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪاد ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻋﻘﺪ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫اﻟﺘﻌﺪاد‬ ‫ﻋﻘﺪ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬ ‫ﻋﻘﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬

‫) ‪( 2+1‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‬
‫اﻟﺼﻨﻒ‬
‫اﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬
‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬

‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ -‬ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪219‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ -‬ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪348‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪288‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪ -‬ﺣﺎرس‬

‫‪-‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪79‬‬ ‫اﺠﻤﻟﻤﻮع اﻟﻌﺎم‬

 ‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫‪31‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ اﻟﻘﺮار اﻟـﻮزاري ا‪H‬ﺸـﺘﺮك ا‪H‬ﺆرّخ ﻓﻲ ‪6‬‬ ‫ـﺎدةّة ‪ : 2‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮّﺳ ـﻤـﻴّـﺔ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫ﺻ ـﻔــﺮ ﻋــﺎم ‪ 1427‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 6‬ﻣــﺎرس ﺳ ـﻨــﺔ ‪ 2006‬وا‪ H‬ـﺘ ـﻀ ـﻤّﻦ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬
‫إﻧﺸﺎء ﻣﻠﺤﻘﺔ ا‪H‬ﻌﻬﺪ اﻟﺘﻘﻨﻮﻟﻮﺟﻲ ﻟﻠﺼﻴﺪ اﻟﺒﺤﺮي وﺗﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺣـﺮّر ﺑـﺎﳉـﺰاﺋـﺮ ﻓﻲ ‪ 30‬رﺑـﻴﻊ اﻷول ﻋـﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ‬
‫ا‪H‬ﺎﺋﻴﺎت ﺑﺎﳉﺰاﺋﺮ ﻓﻲ ا‪H‬ﺮﺳﻰ وﻻﻳﺔ اﻟﺸﻠﻒ‪s‬‬ ‫‪ 21‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2015‬‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ اﻟﻘﺮار اﻟـﻮزاري ا‪H‬ﺸـﺘﺮك ا‪H‬ﺆرّخ ﻓﻲ ‪6‬‬ ‫ﻋﻦ وزﻳﺮ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻜﺎن‬ ‫ﻋﻦ وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‬
‫ذي اﳊـﺠّـﺔ ﻋﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 30‬ﺳـﺒـﺘﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪ 2014‬اﻟـﺬي‬ ‫وإﺻﻼح ا‪H‬ﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬ ‫اﻷﻣ‪ Y‬اﻟﻌﺎم‬
‫ﻳـﺤـﺪّد ﺷــﺮوط اﻻﻟـﺘـﺤــﺎق ﺑـﺎﻟ ـﺘـﻜـﻮﻳﻦ ﻓـﻲ اﻟـﻐـﻮص ‪ H‬ـﻤـﺎرﺳـﺔ‬ ‫اﻷﻣ‪ Y‬اﻟﻌﺎم‬
‫اﻟ ـﻐــﻮص اﶈـﺘــﺮف ﻟ ـﻐــﺮض اﺳـﺘــﻐﻼل ا‪H‬ــﻮارد اﻟ ـﺒـﻴــﻮﻟــﻮﺟ ـﻴـﺔ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﳊﻖ ﺳﺎﻳﺤﻲ‬ ‫ﻣﻴﻠﻮد ﺑﻮﻃﺒﺔ‬
‫اﻟـ ـﺒـ ـﺤــﺮﻳ ــﺔ وﺷ ــﺮوط اﻟـ ـﺘ ـﻜ ــﻮﻳﻦ وﺑ ــﺮاﻣﺞ اﻟ ــﺪراﺳ ــﺎت وﻛــﺬا‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺎت ﺳﻴﺮ اﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت وﻣﻨﺢ اﻟﺸﻬﺎدة‪s‬‬ ‫وﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬
‫‪ -‬و’ـ ـﻘـ ـﺘـ ـﻀـﻰ اﻟ ــﻘــ ــﺮار ا‪ H‬ــﺆرّخ ﻓـﻲ ‪ 19‬ذي اﻟـ ـﻘ ــﻌــ ــﺪة‬ ‫ا‪H‬ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ واﻹﺻﻼح اﻹداري‬
‫ﺑﻠﻘﺎﺳﻢ ﺑﻮﺷﻤﺎل‬
‫ﻋـــﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 14‬ﺳ ـﺒ ـﺘ ـﻤ ـﺒــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ 2014‬اﻟــﺬي ﻳ ـﺤـﺪّد‬
‫ﻗــﺎﺋـ ـﻤ ــﺔ اﻟ ـﺘـ ـﺨ ـﺼـ ـﺼ ــﺎت وﺷــﻌﺐ اﻟـ ـﺘـ ـﻜــﻮﻳﻦ اﻟ ــﺘﻲ ﺗـ ـﻘــﺪﻣـ ـﻬــﺎ‬
‫ﻣــﺆﺳ ـﺴــﺎت اﻟ ـﺘ ـﻜــﻮﻳﻦ اﻟ ـﺘــﺎﺑ ـﻌــﺔ ﻟــﻮزارة اﻟ ـﺼ ـﻴــﺪ اﻟ ـﺒ ـﺤــﺮي‬ ‫وزارة اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺒﺤﺮي وا?ﻮارد اﻟﺼﻴﺪﻳﺔ‬
‫وا‪H‬ﻮارد اﻟﺼﻴﺪﻳﺔ‪s‬‬
‫ّل ﻋ ـ ــﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪24‬‬
‫اﻷول‬
‫ّخ ﻓﻲ ‪ 2‬رﺑ ـ ـ ـﻴـﻊ اﻷو‬
‫ـﺆرخ‬
‫ﻗـ ـ ــﺮار ﻣـ ـ ــﺆر‬
‫ّر ﻣـﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘـﺮر‬
‫ﻳﻘـﺮ‬ ‫ـﺪدّد ﻗ ــﺎﺋ ـﻤ ــﺔ ا‪ H‬ــﺆﺳـ ـﺴــﺎت‬
‫‪ s2014‬ﻳـ ـﺤـ ـﺪ‬
‫‪s‬‬ ‫دﻳـ ـﺴ ـﻤـ ـﺒ ــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ‬
‫ا‪ H‬ــﺆﻫ ــﻠـ ــﺔ ﻟـ ـﺘـ ـﻘ ــﺪ‪ Ž‬ﺗـ ـﻜ ــﻮﻳﻦ ﻓـﻲ اﻟ ــﻐـ ــﻮص ‪H‬ـ ـﻤ ــﺎرﺳـــﺔ‬
‫ـﺎدّةة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﺗـ ـﻄ ـﺒ ـﻴ ـﻘ ــﺎ ﻷﺣ ـﻜــﺎم ا‪H‬ــﺎدّة ‪ 6‬ﻣـﻦ اﻟ ـﻘـﺮار‬
‫ا‪H‬ــﺎد‬
‫اﻟ ـ ـ ـﻐ ـ ـ ــﻮص اﶈ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ــﺮف ﻟـ ـ ـ ـﻐـ ـ ــﺮض اﺳـ ـ ـ ـﺘ ـ ـ ـﻐـﻼل ا‪H‬ـ ـ ــﻮارد‬
‫اﻟـ ــﻮزاري ا‪H‬ـ ـ ـﺸـ ـ ـﺘـ ــﺮك ا‪ H‬ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 6‬ذي اﳊ ـ ـﺠّ ـ ــﺔ ﻋـ ــﺎم ‪1435‬‬ ‫اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫ا‪H‬ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 30‬ﺳ ـ ـﺒ ـ ـﺘـ ـﻤ ـ ـﺒ ــﺮ ﺳ ـ ـﻨ ــﺔ ‪ 2014‬اﻟ ــﺬي ﻳ ـ ـﺤـ ـﺪّد ﺷ ــﺮوط‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫اﻻﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟـﺘﻜﻮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻐﻮص ‪H‬ﻤـﺎرﺳﺔ اﻟﻐﻮص اﶈﺘﺮف‬
‫ﻟـﻐـﺮض اﺳـﺘـﻐﻼل ا‪H‬ـﻮارد اﻟـﺒـﻴـﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺔ اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـﺔ وﺷـﺮوط‬ ‫إن وزﻳﺮ اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺒﺤﺮي وا‪H‬ﻮارد اﻟﺼﻴﺪﻳﺔ‪s‬‬
‫اﻟـ ـ ـﺘ ـ ـﻜـ ــﻮﻳـﻦ وﺑـ ــﺮاﻣـﺞ اﻟـ ــﺪراﺳـ ــﺎت وﻛ ـ ــﺬا ﻛ ـ ـﻴ ـ ـﻔـ ـ ـﻴـ ــﺎت ﺳ ـ ـﻴـ ــﺮ‬ ‫‪’ -‬ـ ـ ـﻘـ ـ ـﺘ ـ ــﻀﻰ ا‪ H‬ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم رﻗﻢ ‪ 369-81‬ا‪ H‬ـ ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪22‬‬
‫اﻻﻣـﺘﺤﺎﻧﺎت وﻣـﻨﺢ اﻟﺸﻬـﺎدة‪ s‬ﻳﻬﺪف ﻫﺬا اﻟـﻘﺮار إﻟﻰ ﲢﺪﻳﺪ‬ ‫ﺻـﻔﺮ ﻋﺎم ‪ 1402‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 19‬دﻳﺴـﻤﺒـﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 1981‬وا‪H‬ـﺘﻀﻤّﻦ‬
‫ﻗ ــﺎﺋ ـﻤــﺔ ا‪H‬ــﺆﺳ ـﺴ ــﺎت ا‪H‬ــﺆﻫ ـﻠــﺔ ﻟـ ـﺘ ـﻘــﺪ‪ Ž‬ﺗ ـﻜ ــﻮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟ ـﻐــﻮص‬ ‫إﻧ ـﺸ ــﺎء ﻣــﺪرﺳــﺔ اﻟ ـﺘـ ـﻜــﻮﻳﻦ اﻟ ـﺘ ـﻘ ــﻨﻲ ﻟ ـﺼ ـﻴ ــﺎدي اﻟ ـﺒ ـﺤــﺮ ﻓﻲ‬
‫‪ H‬ـ ـﻤـ ــﺎرﺳـ ــﺔ اﻟ ـ ـﻐـ ــﻮص اﶈ ـ ـﺘـ ــﺮف ﻟ ـ ـﻐـ ــﺮض اﺳ ـ ـﺘـ ــﻐﻼل ا‪H‬ـ ــﻮارد‬ ‫اﻟﻘﺎﻟﺔ‪ s‬ا‪H‬ﻌﺪّل وا‪H‬ﺘﻤّﻢ‪s‬‬
‫اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻟﺒﺤـﺮﻳـﺔ‪.‬‬ ‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮّﺋـﺎﺳﻲّ رﻗﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ـﺆرّخ‬
‫ﻓـﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣ ـ ـ ـ ــﺎﻳـ ـ ـ ـ ــﻮ ﺳـ ـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬
‫ـﺎدّةة ‪ : 2‬ا‪H‬ــﺆﺳــﺴــــﺎت ا‪H‬ــﺆﻫــﻠــــــﺔ ﻟـﺘــﻘـــــﺪ‪ Ž‬ﺗــﻜــﻮﻳــﻦ‬
‫ا‪H‬ـﺎد‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬
‫ﻓﻲ اﻟ ـﻐــﻮص ‪H‬ـﻤــﺎرﺳــﺔ اﻟ ـﻐـﻮص اﶈ ـﺘــﺮف ﻟـﻐــﺮض اﺳ ـﺘـﻐﻼل‬
‫ا‪H‬ﻮارد اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻫﻲ ‪:‬‬ ‫‪ -‬و’ ـ ـﻘـ ـﺘ ــﻀﻰ ا‪ H‬ــﺮﺳ ــﻮم اﻟ ـ ـﺘّـ ـﻨـ ـﻔـ ـﻴ ــﺬيّ رﻗﻢ ‪123-2000‬‬
‫ا‪H‬ــﺆرّخ ﻓﻲ ‪ 7‬رﺑ ــﻴﻊ اﻷوّل ﻋــــﺎم ‪ 1421‬ا‪H‬ــﻮاﻓــﻖ ‪ 10‬ﻳ ــﻮﻧـ ـﻴــﻮ‬
‫‪ -‬ﻣﺪرﺳـﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟـﺘﻘﻨﻲ ﻟـﻠﺼﻴـﺪ اﻟﺒﺤـﺮي وﺗﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺳـﻨــﺔ ‪ 2000‬اﻟـﺬي ﻳﺤـﺪّد ﺻﻼﺣـﻴـﺎت وزﻳـﺮ اﻟﺼـﻴـﺪ اﻟـﺒـﺤﺮي‬
‫ا‪H‬ﺎﺋﻴﺎت ﺑﺎﻟﻘﺎﻟﺔ‪ s‬وﻻﻳﺔ اﻟﻄﺎرف‪s‬‬
‫وا‪H‬ﻮارد اﻟﺼﻴﺪﻳﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬ا‪ H‬ـﻌ ـﻬــﺪ اﻟ ـﺘ ـﻜ ـﻨــﻮﻟــﻮﺟﻲ ﻟ ـﻠ ـﺼ ـﻴــﺪ اﻟ ـﺒ ـﺤــﺮي وﺗــﺮﺑ ـﻴــﺔ‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 124-05‬ا‪H‬ﺆرّخ‬
‫ا‪H‬ﺎﺋﻴﺎت ﺑﻮﻫﺮان‪ s‬وﻻﻳﺔ وﻫﺮان‪s‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 14‬رﺑ ـ ـﻴـﻊ اﻷوّل ﻋــ ــﺎم ‪ 1426‬ا‪H‬ـ ــﻮاﻓــﻖ ‪ 23‬أﺑـ ــﺮﻳﻞ ﺳ ـ ـﻨـ ــﺔ‬
‫‪ -‬ﻣـﻠ ـﺤـﻘــﺔ ا‪H‬ـﻌ ـﻬـﺪ اﻟــﻮﻃـﻨﻲ اﻟ ـﻌـﺎﻟﻲ ﻟ ـﻠـﺼ ـﻴـﺪ اﻟ ـﺒـﺤـﺮي‬
‫‪ 2005‬وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﲢﻮﻳﻞ ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺘﻘﻨﻲ ﻟﺼﻴﺎدي‬
‫وﺗﺮﺑﻴﺔ ا‪H‬ﺎﺋﻴﺎت ﻓﻲ ا‪H‬ﺮﺳﻰ‪ s‬وﻻﻳﺔ اﻟﺸﻠﻒ‪.‬‬
‫اﻟﺒـﺤﺮ ﻓﻲ وﻫـﺮان إﻟﻰ ﻣـﻌﻬـﺪ ﺗﻜـﻨﻮﻟـﻮﺟﻲ ﻟﻠـﺼﻴـﺪ اﻟﺒـﺤﺮي‬

‫ـﺎدّةة ‪ : 3‬ﻳ ـﻨـﺸــﺮ ﻫـﺬا اﻟ ـﻘـﺮار ﻓـﻲ اﳉـﺮﻳــﺪة اﻟـﺮّﺳ ـﻤـﻴّـﺔ‬

‫ا‪H‬ـﺎد‬ ‫وﺗﺮﺑﻴﺔ ا‪H‬ﺎﺋﻴﺎت ﺑﻮﻫﺮان‪s‬‬

‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬ ‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘّﻨـﻔﻴﺬيّ رﻗﻢ ‪ 285-06‬ا‪H‬ﺆرّخ‬

‫ﻓﻲ ‪ 26‬رﺟﺐ ﻋــ ـ ــﺎم ‪ 1427‬ا‪ H‬ـ ــﻮاﻓــﻖ ‪ 21‬ﻏـ ـ ـﺸـﺖ ﺳـ ـ ـﻨـ ــﺔ ‪2006‬‬
‫ﺣ ـﺮّر ﺑــﺎﳉــﺰاﺋــﺮ ﻓﻲ ‪ 2‬رﺑ ـﻴـﻊ اﻷول ﻋـﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ‬
‫وا‪H‬ـﺘ ـﻀـﻤّﻦ ﲢـﻮﻳﻞ ا‪H‬ـﻌـﻬــﺪ اﻟـﺘـﻘـﻨـﻮﻟـﻮﺟﻲ ﻟ ـﻠـﺼـﻴـﺪ اﻟـﺒـﺤـﺮي‬
‫‪ 24‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2014‬‬
‫وﺗ ــﺮﺑ ـﻴــﺔ ا‪ H‬ــﺎﺋ ـﻴــﺎت إﻟﻰ ا‪H‬ـ ـﻌ ـﻬــﺪ اﻟــﻮﻃ ــﻨﻲ اﻟ ـﻌــﺎﻟﻲ ﻟـ ـﻠ ـﺼ ـﻴــﺪ‬
‫ﺳﻴﺪ أﺣﻤﺪ ﻓﺮوﺧﻲ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮي وﺗﺮﺑﻴﺔ ا‪H‬ﺎﺋﻴﺎت‪s‬‬
‫‪ 20‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ﻫـ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳّﺔﺔ ‪ /‬اﻟﻌﺪد ‪13‬‬
‫ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔّﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳ‬
‫ّﺳﻤﻴﺔّﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ‬
‫اﳉﺮﻳﺪة اﻟﺮ‬ ‫‪32‬‬
‫‪ 11‬ﻣﺎرس ﺳﻨﺔ ‪ 2015‬م‬

‫‪ -‬و’ـﻘــﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟﺮّﺋـﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 154-14‬ا‪H‬ـــﺆرخ‬

‫ﻓـﻲ ‪ 5‬رﺟـﺐ ﻋـ ـ ـ ــﺎم ‪ 1435‬ا‪ H‬ـ ـ ـ ــﻮاﻓﻖ ‪ 5‬ﻣ ـ ـ ـ ــﺎﻳـ ـ ـ ـ ــﻮ ﺳـ ـ ـ ـ ـﻨ ـ ـ ـ ــﺔ ‪2014‬‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﶈﺎﺳﺒﺔ‬
‫وا‪H‬ﺘﻀﻤّﻦ ﺗﻌﻴ‪ Y‬أﻋﻀﺎء اﳊﻜﻮﻣﺔ‪s‬‬ ‫ﻗ ــﺮار وزاري ﻣـ ـﺸ ـ ـﺘ ــﺮك ﻣ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 6‬ﺟـ ـﻤ ــﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋ ــﺎم‬
‫‪ -‬و’ـﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳـﻮم اﻟـﺘﻨـﻔـﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 54-95‬ا‪H‬ـﺆرخ‬ ‫‪ 1436‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 25‬ﻓ ـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪ s2015‬ﻳـﻌــﺪل اﻟ ـﻘـﺮار‬
‫ﻓﻲ ‪ 15‬رﻣ ـﻀــﺎن ﻋـﺎم ‪ 1415‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 15‬ﻓ ـﺒـﺮاﻳــﺮ ﺳ ـﻨـﺔ ‪1995‬‬ ‫اﻟﻮزاري ا‪H‬ـﺸﺘﺮك ا‪H‬ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 9‬ذي اﻟﻘﻌﺪة ﻋﺎم ‪1430‬‬
‫اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﺻﻼﺣﻴﺎت وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬ ‫ا‪H‬ــﻮاﻓﻖ ‪ 28‬أﻛ ـﺘ ــﻮﺑــﺮ ﺳـ ـﻨــﺔ ‪ 2009‬اﻟــﺬي ﻳـ ـﺤــﺪد ﺗـ ـﻌــﺪاد‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ ا‪H‬ﺮﺳﻮم اﻟـﺘﻨـﻔﻴﺬي رﻗﻢ ‪ 193-14‬ا‪H‬ﺆرخ‬ ‫ﻣ ـﻨــﺎﺻﺐ اﻟـ ـﺸــﻐﻞ وﺗـ ـﺼ ـﻨ ـﻴ ـﻔـ ـﻬــﺎ وﻣــﺪة اﻟـ ـﻌ ـﻘــﺪ اﳋــﺎص‬
‫ﻓﻲ ‪ 5‬رﻣﻀﺎن ﻋﺎم ‪ 1435‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 3‬ﻳﻮﻟـﻴﻮ ﺳﻨﺔ ‪ 2014‬اﻟﺬي‬ ‫ﺑﺎﻷﻋـﻮان اﻟـﻌﺎﻣـﻠـ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧـﺸﺎﻃـﺎت اﳊـﻔﻆ أو اﻟﺼـﻴـﺎﻧﺔ‬
‫ﻳـ ـﺤ ــﺪد ﺻﻼﺣـ ـﻴ ــﺎت ا‪ H‬ــﺪﻳ ــﺮ اﻟـ ـﻌ ــﺎم ﻟـ ـﻠ ــﻮﻇـ ـﻴـ ـﻔ ــﺔ اﻟـ ـﻌـ ـﻤ ــﻮﻣـ ـﻴ ــﺔ‬ ‫أو اﳋﺪﻣﺎت ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺠﻠﺲ اﶈﺎﺳﺒﺔ‪.‬‬
‫واﻹﺻﻼح اﻹداري‪s‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ -‬و’ـ ـ ـﻘ ـ ـﺘ ـ ـﻀـﻰ ا‪H‬ـ ــﺮﺳ ـ ــﻮم اﻟـ ــﺮﺋـ ــﺎﺳـﻲ ا‪H‬ـ ــﺆرخ ﻓﻲ ‪19‬‬
‫إن اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‪s‬‬
‫ﺷـﻮال ﻋـﺎم ‪ 1415‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 20‬ﻣـﺎرس ﺳـﻨﺔ ‪ 1995‬وا‪H‬ـﺘـﻀﻤﻦ‬
‫ووزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‪s‬‬
‫ﺗﻌﻴ‪ Y‬رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﶈﺎﺳﺒﺔ‪s‬‬
‫ورﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﶈﺎﺳﺒﺔ‪s‬‬
‫‪ -‬و’ـﻘﺘـﻀﻰ اﻟﻘﺮار اﻟـﻮزاري ا‪H‬ﺸـﺘﺮك ا‪H‬ﺆرخ ﻓﻲ ‪9‬‬
‫‪’ -‬ـ ـﻘـ ـﺘ ــﻀﻰ اﻷﻣ ــﺮ رﻗﻢ ‪ 20-95‬ا‪H‬ــﺆرخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﺻـ ـﻔ ــﺮ‬
‫ذي اﻟـﻘـﻌـﺪة ﻋـﺎم ‪ 1430‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 28‬أﻛـﺘـﻮﺑـﺮ ﺳـﻨـﺔ ‪ 2009‬اﻟـﺬي‬
‫ﻋـﺎم ‪ 1416‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 17‬ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ ﺳـﻨـﺔ ‪ 1995‬وا‪H‬ـﺘـﻌـﻠﻖ ’ـﺠـﻠﺲ‬
‫ﻳ ـﺤــﺪد ﺗ ـﻌــﺪاد ﻣ ـﻨــﺎﺻﺐ اﻟـ ـﺸــﻐﻞ وﺗ ـﺼ ـﻨ ـﻴ ـﻔ ـﻬــﺎ وﻣــﺪة اﻟ ـﻌ ـﻘــﺪ‬
‫اﶈﺎﺳﺒﺔ‪ s‬ا‪H‬ﻌﺪّل وا‪H‬ﺘﻤّﻢ‪s‬‬
‫اﳋﺎص ﺑﺎﻷﻋﻮان اﻟﻌﺎﻣﻠ‪ Y‬ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﺎت اﳊﻔﻆ أو اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫‪ -‬و’ﻘـﺘـﻀﻰ ا‪H‬ـﺮﺳـﻮم اﻟـﺮﺋـﺎﺳﻲ رﻗﻢ ‪ 308-07‬ا‪H‬ـﺆرخ‬
‫أو اﳋﺪﻣﺎت ﺑﻌﻨﻮان ﻣﺠﻠﺲ اﶈﺎﺳﺒﺔ‪s‬‬
‫ﻓﻲ ‪ 17‬رﻣـﻀـﺎن ﻋﺎم ‪ 1428‬ا‪H‬ـﻮاﻓﻖ ‪ 29‬ﺳـﺒـﺘﻤـﺒـﺮ ﺳـﻨﺔ ‪2007‬‬
‫ّرون ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬
‫ﻳﻘﺮرون‬
‫ﻳﻘﺮ‬ ‫اﻟـ ــﺬي ﻳ ـ ـﺤـ ــﺪد ﻛـ ـﻴ ـ ـﻔ ـ ـﻴـ ــﺎت ﺗـ ــﻮﻇـ ــﻴﻒ اﻷﻋـ ــﻮان ا‪ H‬ـ ـﺘـ ـﻌـ ــﺎﻗـ ــﺪﻳﻦ‬
‫ا‪H‬ﺎدة اﻷوﻟﻰ ‪ :‬ﻳﻌﺪل اﳉﺪول ا‪H‬ﺒﻴّﻦ ﻓﻲ ا‪H‬ﺎدة اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ‬ ‫وﺣ ـﻘ ــﻮﻗ ـﻬـﻢ وواﺟ ـﺒ ــﺎﺗ ــﻬﻢ واﻟـ ـﻌ ـﻨ ــﺎﺻ ــﺮ ا‪ H‬ـﺸـ ـﻜـ ـﻠــﺔ ﻟ ــﺮواﺗـ ـﺒــﻬﻢ‬
‫اﻟﻘﺮار اﻟـﻮزاري ا‪H‬ﺸـﺘﺮك ا‪H‬ﺆرخ ﻓﻲ ‪ 9‬ذي اﻟﻘـﻌﺪة ﻋﺎم ‪1430‬‬ ‫واﻟ ـﻘــﻮاﻋـﺪ ا‪ H‬ـﺘـﻌ ـﻠ ـﻘـﺔ ﺑ ـﺘـﺴ ـﻴـﻴــﺮﻫﻢ وﻛــﺬا اﻟـﻨ ـﻈــﺎم اﻟـﺘــﺄدﻳـﺒﻲ‬
‫ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 28‬أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﻨﺔ ‪ 2009‬وا‪H‬ﺬﻛﻮر أﻋﻼه‪ s‬ﻛﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ‪:‬‬ ‫ا‪H‬ﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ‪ s‬ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ا‪H‬ﺎدة ‪ 8‬ﻣﻨﻪ‪s‬‬

‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪاد ﺣﺴﺐ ﻃﺒﻴﻌﺔ ﻋﻘﺪ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫ﻋﻘﺪ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬ ‫ﻋﻘﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺪد ا‪H‬ﺪة‬
‫اﻟﺮﻗﻢ‬ ‫اﻟﺘﻌﺪاد‬ ‫)‪(2‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺻﺐ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫اﻟﺼﻨﻒ‬
‫اﻻﺳﺘﺪﻻﻟﻲ‬ ‫) ‪( 2+1‬‬ ‫اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ‬
‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﳉﺰﺋﻲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫‪69‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪200‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻋﻮن ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪50‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺣﺎرس‬
‫‪219‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪24‬‬ ‫ﺳﺎﺋﻖ ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪240‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻨﻲ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪288‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪40‬‬ ‫ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻷول‬
‫‪348‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻋﻮن وﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ ا‪H‬ﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫‪215‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪155‬‬ ‫اﺠﻤﻟﻤﻮع اﻟﻌﺎم‬

‫ا‪H‬ﺎدة ‪ : 2‬ﻳﻨــﺸﺮ ﻫــﺬا اﻟــﻘﺮار ﻓﻲ اﳉـﺮﻳﺪة اﻟﺮّﺳﻤﻴّــﺔ ﻟﻠﺠﻤـﻬﻮرﻳّﺔ اﳉــﺰاﺋﺮﻳّﺔ اﻟﺪّ‪Ÿ‬ﻘﺮاﻃﻴّﺔ اﻟﺸّﻌﺒﻴّﺔ‪.‬‬

‫ﺣﺮّر ﺑﺎﳉﺰاﺋﺮ ﻓﻲ ‪ 6‬ﺟﻤﺎدى اﻷوﻟﻰ ﻋﺎم ‪ 1436‬ا‪H‬ﻮاﻓﻖ ‪ 25‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﺳﻨﺔ ‪.2015‬‬

‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﶈﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول‬ ‫وزﻳﺮ ا‪H‬ﺎﻟﻴﺔ‬
‫وﺑﺘﻔﻮﻳﺾ ﻣﻨﻪ‬
‫ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر ﺑﻦ ﻣﻌﺮوف‬ ‫ا‪H‬ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ واﻹﺻﻼح اﻹداري‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻼب‬

‫ﺑﻠﻘﺎﺳﻢ ﺑﻮﺷﻤﺎل‬

‫ﺔ‪ 0‬ﺣﻲ اﻟﺒﺴﺎﺗ‪ 0M‬ﺑﺌﺮ ﻣﺮاد راﻳﺲ‪ 0‬ص‪.‬ب ‪ - 376‬اﳉﺰاﺋﺮ ‪ -‬ﻣﺤﻄﺔ‬

‫اﻟﺮﺳﻤﻴّﺔ‪0‬‬
‫ا?ﻄﺒﻌﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴ‬