Conceptos de Salud Mental

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 10

!

5&$>0"=?" 6'*0!>68"
!
!

"
H)'&!)1//.:2!/(2).017&!+2&!)17.1!01!/(2/1<'()!71-&/.(2&0()!/(2!-&!)&-+0=!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!"!)&-+0!
912'&-=!"!)+!+)(!&!'7&>G)!01!0.?1712'1)!/+-'+7&)=!<&8)1)!"!)+,<(,-&/.(21)+!H-!<7(<:).'(!1)!01)/7.,.7!1-!-+5&7!
D+1!(/+<&!-&!)&-+0!912'&-!12!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!"!12!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!912'&-!12!1-!471&!01!
9&"(7!/(,17'+7&!01!-&!)&-+0!912'&-+!H)'(!1)'&,-1/1!-&!>.).:2!51217&-!<&7&!/(2).017&7!12!-&!*&7'1!-!"!*&7'1!.!-&!
1>.012/.&!01!-&!1?1/'.>.0&0!12!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!912'&-!"!-&)!.9<-./&/.(21)!<&7&!-&)!<(-8'./&)!"!
<74/'./&)+!!
!
1&/-."&"!$6$6*(+'".0"/&"8&/-."!

#&"I'-0:&J"8&/-."!E+/(*&"!
6&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!1)!+2!/&9<(!1917512'1!01!&//.:2=!&!912+0(!012(9.2&0(!-&!X2+1>&Y!)&-+0!
<E,-./&!&5&+9!,77@)+!$71/+12'1912'1!)1!01?.21!01!?(79&!.20.71/'&=!1?&9.2&20(!<7.917(!-&!.01&!01!
J)&-+0J=!).2!19,&75(=!1-!'G79.2(!J)&-+0J!1)!.9<71/.)(!12!)8!9.)9(+!!!!
X$&-+0Y!<+101!71?17.7)1!'&2'(!&!1)'&0()!&+)12'1)!/(9(!<71)12'1)+!#!912+0(!)1!+'.-.!&!<&7&!).52.?./&7!-&!
&+)12/.&!01!12?17910&0!(!0.)/&<&/.0&0=!<17(=!/(2!.5+&-!?71/+12/.&=!-&!)&-+0!)1!<+101!71?17.7!&!+2!1)'&0(!01!
)+?./.12/.&!"!&<'.'+0=!(!&!+2!71)17>(7.(!01!71/+7)()!<17)(2&-1)!D+1!)1!<+1012!+'.-.!&7!/+&20(!)1!21/1).'&2!
&6&.0((!Q!9.--)!-:::)+!6&)!<17)(2&)!<+1012!'1217!/(2/1</.(21)!0.?1712'1)!)(,71!-&!)&-+0!01!&/+170(!&!)+)!
0.?1712'1)!1?<17.12/.&)!"!/+-'+7&)+!3+&20(!-&)!<17)(2&)!2(!<7(?1).(2&-1)!01)/7.,12!-(!D+1!).52.?./&!1)'&7!
)&-+0&,-1)=!)+)!71)<+1)'&)!71?-1I&2!/(2!?71/+12/.&!-&)!/.7/+2)'&2/.&)!1)<1/8?./&)!01!)+)!>.0&)+!5&I(!&-5+2&)!
/.7/+2)'&2/.&)=!1)'&)!<17)(2&)!1D+.<&7&2!)&-+0!/(2!&+)12/.&!01!12?17910&0>!12!('7&)!/.7/+2)'&2/.&)=!
1D+.<&7&2!)&-+0!/(2!&+'(2(98&!(!>.'&-.0&0+!6&)!<17)(2&)!01!94)!10&0=!<(7!1I19<-(=!'.12012!&!01?.2.7!-&!)&-+0!
/(9(!+2&!?+17!&!.2'17.(7!"!-&!/&<&/.0&0!<&7&!&?7(2'&7!-()!71'()!01!-&!>.0&>!-&)!<17)(2&)!94)!I:>121)!'.12012!&!
12?&'.!&7!-&!.9<(7'&2/.&!01!1)'&7!12!,+12&)!/(20./.(21)!?8)./&)=!-&!121758&!"!-&!?(7'&-1!&+!6&)!<17)(2&)!D+1!
>.>12!12!/(20./.(21)!01!<7()<17.0&0!'.12012!&!<12)&7!12!-&!)&-+0!012'7(!01-!/(2'1?'(!01!0.)?7+'&7!-&!>.0&>!-&)!
<17)(2&)!01!912()!71/+7)()!1/(2:9./()!'.12012!&!71-&/.(2&7!-&!)&-+0!/(2!'1217!-&)!21/1).0&01)!,4)./&)!01-!
0.&7.(!>.>.7+!!!!!
6(!(,)'&2'1=!)1!(&2!71&-.!&0(!):-.0()!1)?+17!()!<&7&!1-&,(7&7!+2&!'1(78&!+2.?./&0&!01!-&!)&-+0!&$110((+)1!
,7@3>!/(21)!Q!/.-?(70!-::,)+!6&)!'1(78&)!+2.?./&0&)!01!-&!)&-+0=!'&-!/(9(!-&!D+1!<-&2'1&!-&!"#$!/+,712!
&9<-.(!'17712(=!.2/-+"120(!-()!?&/'(71)!&9,.12'&-1)!1!.20.>.0+&-1)+!6&!.9<-./&/.:2!(,>.&!1)!D+1!-&!<7(9(/.:2!
01!-&!)&-+0!01,1!'1217!12?(D+1)!'&2'(!12!1-!.20.>.0+(!/(9(!12!1-!&9,.12'1+!H)'(!1?.51!-&!<&7'./.<&/.:2!01!+2&!
5&9&!9+/((!94)!&9<-.&!01!.2'17>12/.(21)!"!&/'(71)!D+1!-&!D+1!/(2--1>&!1-!9(01-(!'7&0./.(2&-!01!-&!
910./.2&!D+1!)1!/12'7&!12!/&<&/.'&7!&!-()!1)<1/.&-.)'&)!<&7&!D+1!01>+1->&2!-&!?+2/.:2!&!-()!.20.>.0+()+!!!!
6&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!(&!).0(!01?.2.0&!/(9(!&//.:2!"!&,(5&/8&!<&7&!&,(70&7!1-!7&25(!/(9<-1'(!01!-()!
01'179.2&2'1)!01!-&!)&-+0!D+1!)(2!<('12/.&-912'1!9(0.?./&,-1)!&"#$!,77@)+!6&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!"!-&!
<71>12/.:2!)(2!&/'.>.0&01)!D+1!21/1)&7.&912'1!)1!71-&/.(2&2!"!)+<17<(212+!%1,.0(!&!D+1!-&!<7(9(/.:2!)1!
(/+<&!01!-()!01'179.2&2'1)!01!-&!)&-+0!"!-&!<71>12/.:2!)1!/(2/12'7&!12!-&)!/&+)&)!01!-&!12?17910&0=!-&!
<7(9(/.:2=!&-5+2&)!>1/1)=!)1!+'.-.!&!/(9(!+2!/(2/1<'(!<&7&5+&)!D+1!&,&7/&!'&9,.G2!-&)!&/'.>.0&01)!94)!
1)<1/8?./&)!01!-&!<71>12/.:2!&61('.212=!M..A(212!Q!6&('.212!,77<)+!

!
,0>0$$('&'>08".0"/&"8&/-."!
6()!01'179.2&2'1)!01!-&!)&-+0!)(2!&D+1--()!?&/'(71)!D+1!91I(7&2!(!&912&!&2!1-!1)'&0(!01!)&-+0!01!+2!
.20.>.0+(!(!+2&!/(9+2.0&0+!H)'()!<+1012!)17!&)+2'()!01!(</.:2!.20.>.0+&-=!'&-1)!/(9(!?+9&7!(!2(!?+9&7=!(!
<+1012!1)'&7!71-&/.(2&0()!/(2!/&7&/'178)'./&)!)(/.&-1)=!1/(2:9./&)!"!&9,.12'&-1)!94)!&--4!01-!/(2'7(-!01!-()!
.20.>.0+()+!6()!1I19<-()!.2/-+"12!-&!/-&)1!)(/.&-!01!-&!<17)(2&!&)8!/(9(!1-!5G217(=!1'2./.0&0=!&//1)(!&!-&!
10+/&/.:2=!/&-.0&0!01!-&!>.>.120&!"!<71)12/.&!01!71-&/.(21)!01!&<("(>!"!12!-&!/(9+2.0&0!.2/-+"12!1-!2.>1-!01!
<&7'./.<&/.:2!)(/.&-!"!/8>./&=!-&!0.)<(2.,.-.0&0!01!'7&,&I(=!/&-.0&0!01!&.71!"!0.)1F(!01!/(2)'7+//.:2+!!!
!
4(:0/08".0"('>0$:0'*(+'"!
3&0&!>1!!(&"!9&"(7!1>.012/.&!D+1!019+1)'7&!D+1!-&)!.2'17>12/.(21)!12!0.?1712'1)!2.>1-1)=!01)01!1-!2.>1-!
-(/&-!&-!2.>1-!2&/.(2&-=!<+1012!91I(7&7!-&!)&-+0!&512!1>&-!"!('7()=!,772)+!6()!?&/'(71)!)(,71!-()!/+&-1)!-()!
.20.>.0+()!'.1212!9+"!<(/(!(!2.25E2!/(2'7(-=!71D+.1712!-&!&'12/.:2!/(-1/'.>&!01!+2&!)(/.10&0=!/(9(!1)'4!
01?.2.0(!12!1-!71)+912!01!-&!3&7'&!01!"''&C&!<&7&!-&!*7(9(/.:2!01!-&!$&-+0!&"#$!,7@3)+!6&)!/.2/(!
1)'7&'15.&)!.012'.?./&0&)!<(7!-&!3&7'&!/(2'.2E&2!).120(!(("!1-!0.)1F(!,4)./(!<&7&!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!12!
9+/(&)!<&7'1)!01-!9+20(!&71?.G7&)1!&-!/+&07()+!!

2-"1-)*+)311-4-)5-"-),-)!"#$#%&'()*+),-).-,/*)630.)789:;(
" "
<=1"-1+>&-=)*+)-%%&'("
)!534567;6(#5:+$=?;'(#,&:=?;'(';:!9;&:8') ,8';665::;6(-;&=:=9;98'(#86'53;:8'!
!68;6(;7&=83$8'(98(;#5%5( (/856=83$;6(:5'('86*=?=5'(98(:;(';:!9(
(56$;:8?86(:;(;??= 3(?57!3=$;6=;( )
!
,08(%-&/.&.08"0"('0C-(.&.08"0'"/&"8&/-."!
6&)!01).5+&-0&01)!12!-&!)&-+0!1)'42!71-&/.(2&0&)!/(2!+2&!&9<-.&!5&9&!01!?&/'(71)!)(/.&-1)=!.2/-+"120(!
&D+1--()!D+1!"&!)1!(&2!912/.(2&0(+!6&)!01).5+&-0&01)!)(2!'&9,.G2=!(&)'&!/.17'(!<+2'(=!/(2)1/+12/.&!01!
0.?1712/.&)!.20.>.0+&-1)!512G'./&)=!0.?1712/.&)!01!)&-+0!12!71-&/.:2!/(2!-&!/(20+/'&!"!01/.).(21)!/(2!
71)<1/'(!&!-&!10+/&/.:2=!1-!'7&,&I(!"!1-!I+15(+!H2!-&!910.0&!12!D+1!-&)!01).5+&-0&01)!)1&2!+2&!
/(2)1/+12/.&!01!-&!.2I+)'./.&!)(/.&-=!2(!):-(!1?.)'1!-&!01).5+&-0&0=!).2(!'&9,.G2!-&!.21D+.0&0+!!!!
H2!'(0()!-()!2.>1-1)=!01)01!-(/&-1)!(&)'&!2&/.(2&-1)=!)1!<+1012!12/(2'7&7!1I19<-()!01!<(-8'./&)!1!
.2'17>12/.(21)!D+1!&"+0&2!&!-&)!<17)(2&)!D+1!>.>12!12!/(20./.(21)!01!01)>12'&I&!)(/.&-!"!1/(2:9./&=!&!
'1217!91I(7!)&-+0!&512!1>&-!"!('7()=!,772>!5-&/A!Q!#.''1-9&7A!,777)+!%1!&/+170(!/(2!-&!"#$=!-&)!<(-8'./&)!01!
<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!)(2!21/1)&7.&)!2(!)(-(!12!1-!)1/'(7!01!&'12/.:2!01!-&!)&-+0=!).2(!'&9,.G2!12!-()!
)1/'(71)!1/(2:9./()=!&9,.12'&-1)!"!)(/.&-1)!<&7&!-(57&7!+2!.9<&/'(!<().'.>(!)(,71!-()!01'179.2&2'1)!01!-&!
)&-+0!"!91I(7&7!-&!.5+&-0&0!71-&/.(2&0&!/(2!-&!)&-+0!&"#$=!,77@)+!

!
#&".($0'8(+'"!6/%>(*&".0"/&"!$6$6*(+'"!&$&"/&"8&/-."!
6&)!0.)/+).(21)!&/17/&!01!-(!D+1!)1!01,1!(&/17!1)'42!,&)&0&)!12!-()!9&'./1)!01!+2&!).'+&/.:2!1)<1/8?./&=!12!
+2!-+5&7!1)<1/8?./(!"!12!+2!9(912'(!1)<1/8?./(+!*(7!1I19<-(=!N,&I(!D+G!/(20./.(21)!+2!7.1)5(!<&7&!-&!)&-+0!
&917.'&!--1>&7!&!/&,(!+2&!/&9<&F&!01!.2?(79&/.:2=!71/(9120&/.(21)!)1>17&)!(!+2&!<(-8'./&!01!/+9<-.9.12'(!
?(7!()(P!6&!1>.012/.&!/.12'8?./&!2(!<+101!2+2/&!<7(<(7/.(2&7!+2&!71)<+1)'&!/(9<-1'&912'1!)&'.)?&/'(7.&=!"!
-&)!/(2).017&/.(21)!<(-8'./&)!)1!.2'7(0+/12!12!?(79&!2&'+7&-!12!1-!<7(/1)(!01!-&!'(9&!01!01/.).(21)+!6&)!
<(-8'./&)!<&7&!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!.2>(-+/7&2!-&!&,(5&/8&!01!.2'17>12/.(21)=!'&2'(!.20.>.0+&-1)!/(9(!
/(-1/'.>&)=!<&7&!1-!/&9,.(!)(/.&-+!!!

!
5$'*>(*&".0"!$6$6*(+'"!&$&"/&"8&/-."!
#!<1)&7!01!-()!0.>17)()!12'(72()=!1-!'7&,&I(!01!<7(9(/.:2!<&7&!-&!)&-+0!<71)12'&!/&7&/'178)'./&)!/(9+21)!
,&)&0&)!12!-&!/(-&,(7&/.:2!"!/./-()!71/+7712'1)!01!<-&2.?./&/.:2=!.9<-1912'&/.:2!"!1>&-+&/.:2!01!<7(57&9&)+!
6()!9(01-()!<71<(2017&2'1)!&/(21)!Q!/.-?(70!-::,>!M&1,+72!Q!M(('9&2!,77@)!01)'&/&2!-&!.2'12/.:2!01!
01)&77(--&7!1-!<('12/.&-!01!-&)!<17)(2&)!<&7&!/(2'7(-&7!)+!<7(<.&!)&-+0!"!<&7&!'7&,&I&7!12!/(-&,(7&/.:2+!3&).!
'(0()!-()!9(01-()!<74/'./()!01!<7(9(/.:2!<&7&!-&!)&-+0!.2/-+"12;!!
,+! +2!1)'+0.(!01'&--&0(!01!-&)!21/1).0&01)=!71/+7)()=!<7.(7.0&01)=!(.)'(7.&!"!1)'7+/'+7&!01!+2&!/(9+2.0&0!12!
/(-&,(7&/.:2!/(2!-&!/(9+2.0&0;!X(&/.120(!12!/(2I+2'(!/(2Y!12!-+5&7!01!X(&/.120(!<&7&Y>!!
-+! &/+170(!)(,71!+2!<-&2!01!&//.:2=!71/(<.-&/.:2!01!71/+7)()=!.9<-1912'&/.:2!"!9(2.'(71(!01!-&)!&//.(21)!"!
-()!<7(/1)()!01!/&9,.(+!$1!21/1).'&!?-+.01!!12!-&!<-&2.?./&/.:2!"!-&)!&//.(21)!<&7&!)&'.)?&/17!-&)!
019&20&)!01!/(20./.(21)!2+1>&)!(!/&9,.&2'1)=!&)8!/(9(!+2&!>.5.-&2/.&!/(2)'&2'1!"!71?-1?.:2!)(,71!-&!
<74/'./&>!"!!
.+! +2!G2?&).)!12!-&!1>&-+&/.:2!"!0.)19.2&/.:2!01!-&)!91I(71)!<74/'./&)=!/(2!&'12/.:2!&-!9&2'12.9.12'(!"!
91I(7&9.12'(!01!-&!/&-.0&0!&!910.0&!D+1!1>(-+/.(2&!-&!0.)19.2&/.:2+!!!
!
#&"'&>-$&/0)&".0"/&"0:(.0'*(&"86+$0"/&"!$6$6*(+'".0"/&"8&/-.""
"
*/"!$('*(!(6".0"/&"!$-.0'*(&"
H2!-&!#)&9,-1&!#+20.&-!01!-&!$&-+0!01!,77@!)1!&0(<':!+2&!71)(-+/.:2!<&7&!19<-1&7!+2!12?(D+1!,&)&0(!12!
1>.012/.&!&9'#2,+,-)+!$.2!19,&75(=!-&!51217&/.:2!01!1>.012/.&!)(,71!-&!1?1/'.>.0&0!01!-&!<7(9(/.:2!01!-&!
)&-+0!<+101!/(2--1>&7!71'()+!6&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!1)!&//.:2!)(/.&-+!*(7!-(!'&2'(=!-()!1?<17.912'()!
/(2'7(-&0()!01!-&,(7&'(7.(!)(2!/(2!?71/+12/.&!?(79&)!.2&<7(<.&0&)!01!51217&7!1>.012/.&!)(,71!)+!1?1/'.>.0&0+!
H2!)+!-+5&7=!1-!/(2)12)(!&/17/&!01!-&!1?1/'.>.0&0!1)'4!,&)&0(!12!-&!'7.&25+-&/.:2!91'(0(-:5./&!D+1!/(20+/1!&!
-&!.2'17<71'&/.:2!/(2>17512'1!01!1>.012/.&!01!0.?1712'1)!/-&)1)=!<7(>12.12'1!01!0.?1712'1)!-+5&71)=!51217&0&!
<(7!0.?1712'1)!.2>1)'.5&0(71)+!H-!J<7.2/.<.(!01!-&!<7+012/.&J!71/(2(/1!D+1!'(0&!1>.012/.&!'.121!01?./.12/.&=!D+1!
2+2/&!<(019()!)&,17!-(!)+?./.12'1!<&7&!<(017!&/'+&7!/(2!/17'1!&=!<17(!D+1!<(019()!12!9+/(()!/&)()!'1217!
-&!/17'1!&!)+?./.12'1!)(,71!-&!/&-.0&0!01!-&!1>.012/.&!1?.)'12'1!<&7&!(&/17!71/(9120&/.(21)!12!/+&2'(!&!-&!
&//.:2+!!
;7&2!<&7'1!01!-&!1>.012/.&!)(,71!-&!1?1/'.>.0&0!01!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!)1!01,1!017.>&7!01!-&!
.2>1)'.5&/.:2!,&)&0&!12!-&!/(9+2.0&0+!6(!)1!<+101!/(2?.&7!<-12&912'1!12!-&)!910.0&)!'7&0./.(2&-1)!"!
/+&2'.'&'.>&)+!#-!.2/-+.7!-()!9G'(0()!/+&-.'&'.>()!'120719()!+2!91I(7!12'120.9.12'(!01!D+G!?+2/.(2&!"!D+G!2(!
?+2/.(2&+!#+2D+1!0./(&!.2>1)'.5&/.:2!01!X9+20(!71&-Y!1)!+2!<7("1/'(!/(9<-1I(=!1)!<().,-1=!).2!19,&75(=!
1-&,(7&7!+2!/(2I+2'(!01!/(2(/.9.12'()!/(2?.&,-1)+!!!!
6()!<7.2/.<&-1)!G?.'()!12!-&!<7(9(/.:2!<&7&!-&!)&-+0!912'&-!12!-&)!E-'.9&)!0G/&0&)!(&2!(/+77.0(!12!0.?1712'1)!
/&9<()!01!&//.:2=!.2/-+"120(!1-!/(2'7(-!01-!'&,&/(!"!-&!)&-+0!/&70.&/&+!*2!,+12!1I19<-(!01!1)'1!G?.'(!1)!-&!
.9<-1912'&/.:2!"!1>&-+&/.:2!01!+2!<7(57&9&!01!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!/&70.&/&!--1>&0(!&!/&,(!12!$.2-&20.&!
&71?.G7&)1!&-!/+&07()+!H2!9+/(()!/&)()=!1)'()!1)?+17!()!(&2!71/.,.0(!1-!&<("(!01!/(2>12/.(21)!"!
/(-&,(7&/.(21)!.2'172&/.(2&-1)!&<(7!1I+=!3(2>12.(!#&7/(!01!-&!"#$!)(,71!3(2'7(-!01-!/&,&/(!00!"#$!-::.&>!
1-!<7("1/'(!3.+0&01)!$&-+0&,-1)=!01!-&!"#$)+!!

@'"08>-.(6".0"*&86"86+$0"/&"!$6$6*(+'".0"/&"8&/-.?""
!$6$6*(+'".0"/&"8&/-."*&$.(&*&"0'"0/"08>0".0"8('/&'.(&""
"
H-!<('12/.&-!<&7&!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!/(9(!+2&!(177&9.12'&!<&7&!-&!<71>12/.:2!01!12?17910&01)!
/&70.(>&)/+-&71)!&3%%)!)1!<(21!12!1>.012/.&!910.&2'1!+2!<7("1/'(!--1>&0(!&!/&,(!0+7&2'1!-2!&F()!12!-&!
*7(>.2/.&!01!3&71-.&!01-!6(7'1!&-!1)'1!01!$.2-&20.&+!H2'71!-&!<(,-&/.:2!9&)/+-.2&!12!3&71-.&!01-!6(7'1!)1!
710+I(!57&201912'1!1-!(4,.'(!01!?+9&7!"!/&9,.&7(2!-()!(4,.'()!0.1'G'./()+!H2'71!,77-!"!,77<!1-!/&9,.(!12!-()!
(4,.'()!0.1'G'./()!/(20+I(!&!+2&!710+//.:2!01!,<W!12!1-!2.>1-!01!/(-1)'17(-!12!)+17(!01!-&!910.&!01!-&!
<(,-&/.:2+!$1!<+0.17(2!/(2'7(-&7!-()!1-1>&0()!2.>1-1)!01!<71).:2!&7'17.&-!"!&+912':!-&!&/'.>.0&0!?8)./&!12!1-!
'.19<(!-.,71+!H2!-&)!9+I171)!'&9,.G2!)1!(,)17>&7(2!/&9,.()!).9.-&71)!12!-()!(4,.'()!0.1'G'./()=!-()!2.>1-1)!01!
/(-1)'17(-!"!01!<71).:2!&7'17.&-=!&+2D+1!)1!(,)17>:!D+1!1-!(4,.'(!01!?+9&7!&+912':!+2!<(/(!01)01!+2!2.>1-!
,&I(+!*&7&!,772=!-&!'&)&!01!9(7'&-.0&0!&2+&-!<7(0+/.0&!<(7!12?17910&0!/&70.&/&!/(7(2&7.&!12!((9,71)!01!
910.&2&!10&0!&912(71)!01!32!&F())!)1!(&,8&!710+/.0(!12!<.W!&!<&7'.7!01!-()!&F()!&2'17.(71)!&-!<7(57&9&!
&,73<8<,)+!%+7&2'1!-()!E-'.9()!&F()=!1-!01)/12)(!01!-&!'&)&!01!9(7'&-.0&0!<(7!3%%!12'71!((9,71)!"!9+I171)!
12!3&71-.&!01-!6(7'1!(&!).0(!01!&<7(?.9&0&912'1!@W!<(7!&F(+!%1)01!-&!0G/&0&!01!-()!@:=!'&9,.G2!(&2!
19<1!&0(!&!)+75.7!/&9,.()!?&>(7&,-1)!12!'(0&!$.2-&20.&+!*&7&!,772=!-&!'&)&!&2+&-!01!9(7'&-.0&0!<(7!3%%!
12'71!((9,71)!12!'(0&!$.2-&20.&!<71)12'&,&!+2&!710+//.:2!01!32W+!#-!9.)9(!'.19<(=!-&!9(7'&-.0&0!<(7!
/42/17!<+-9(2&7!'&9,.G2!(&,8&!710+/.0(!12!94)!01!<:W!12!3&71-.&!01-!6(7'1!"!12!/17/&!01-!3:W!12!'(0&!
$.2-&20.&+!!

6&)!1?<17.12/.&)!01!-()!<7(57&9&)!12!3&71-.&!01-!6(7'1!"!('7()!<7(57&9&)!3%%!<7(<(7/.(2&2!-&)!,&)1)!<&7&!
-&)!).5+.12'1)!71/(9120&/.(21)!<&7&!-&!<7(9(/.:2!1?.'()&!01!-&!)&-+0!/&70.&/&!&*+)A&!-::-);!
!! 6()!<7(57&9&)!01!<71>12/.:2!/(9+2.'&7.&!01,12!<71)'&7!&'12/.:2!&!-()!<7.2/.<.()!"!715-&)!,.12!1)'&,-1/.0&)!01!-&!
<-&2.?./&/.:2=!.9<-1912'&/.:2!"!1>&-+&/.:2!51217&-!01!-()!<7(57&9&)+!
!! 6()!<7(57&9&)!01!<71>12/.:2!/(9+2.'&7.&!01,12!/(2).017&7!'&2'(!-()!9&7/()!9G0./()!"!1<.019.(-:5./()!&<7(<.&0()!<&7&!
)1-1//.(2&7!-()!(,I1'.>()!.2'17910.()!/(9(!-&)!'1(78&)!/(20+/'+&-1)!"!)(/.&-1)!71)<1/'.>&)!<&7&!1-!0.)1F(!01-!<7(57&9&!
01!.2'17>12/.:2+!
!! H)!1)12/.&-!+2!,+12!12'120.9.12'(!<(7!<&7'1!01!-&!/(9+2.0&0!&J0.&52:)'./(!/(9+2.'&7.(J)=!+2&!1)'71/(&!/(-&,(7&/.:2!/(2!
0.)'.2'&)!(75&2.!&/.(21)!/(9+2.'&7.&)!"!+2&!<&7'./.<&/.:2!'('&-!01!-&)!<17)(2&)+!
!! 6()!<7(57&9&)!01!.2'17>12/.:2!/(9+2.'&7.&!01,12!/(9,.2&7!912)&I1)!,.12!<-&2.?./&0()!01!-()!910.()!"!-&!/(9+2./&/.:2!
/(2!&/'.>.0&01)!/(9+2.'&7.&)!01!&9<-.(!&-/&2/1!D+1!.2>(-+/712!-&!&'12/.:2!<7.9&7.&!01!-&!)&-+0=!(75&2.!&/.(21)!
>(-+2'&7.&)=!.20+)'7.&!&-.912'./.&!"!)+<17917/&0()=!).'.()!01!'7&,&I(=!1)/+1-&)=!910.()!01!/(9+2./&/.:2!-(/&-1)!"!('7()+!
!! 6()!<7(57&9&)!01!.2'17>12/.:2!/(9+2.'&7.&!01,12!,+)/&7!-&!/(-&,(7&/.:2!"!1-!&<("(!'&2'(!01!-()!71)<(2)&,-1)!01!-&!'(9&!
01!01/.).(21)!&!2.>1-!?(79&-!/(9(!01!-()!-80171)!01!(<.2.:2!&!2.>1-!.2?(79&-+!!
!! 6()!<7(57&9&)!1?.'()()!01!.2'17>12/.:2!/(9+2.'&7.&!21/1).'&2!/(9,.2&7!9&7/()!'1:7./()!):-.0()!/(2!-&!010./&/.:2=!
<17)1>17&2/.&!"!'7&,&I(!&70+(+!
!! $1!01,1!12?&'.!&7!"!?(7'&-1/17!94)!+2!<7(57&9&!01!.2'17>12/.:2!/(9+2.'&7.&!D+1!1)'G!01)'.2&0(!&!/&9,.&7!-()!&9,.12'1)!
)(/.&-1)!"!?8)./()!12!-&!/(9+2.0&0!<&7&!D+1!)1&!94)!,121?./.()(!&!-&!)&-+0!"!-()!1)'.-()!01!>.0&!)&-+0&,-1)+!
!! 6()!<7.2/.<&-1)!<7(57&9&)!01!.2'17>12/.:2!/(9+2.'&7.&!<+1012!)17!,121?./.()!<&7&!+2&!/(9+2.0&0!1)<1/8?./&!<17(!
'&9,.G2!<+1012!'1217!+2!.9<&/'(!01!9&"(7!/(,17'+7&!/(9(!<7(57&9&!2&/.(2&-!01!019()'7&/.:2+!*(7!1--(=!)1!01,1!--1>&7!
&!/&,(!-&!01,.0&!1>&-+&/.:2!"!)1!01,12!0.)19.2&7!-()!71)+-'&0()+!
!! *&7&!-&)!.9<-./&/.(21)!2&/.(2&-1)=!1-!<7("1/'(!01,1!71&-.!&7)1!12!/(2'&/'(!1)'71/((!/(2!-()!0.)1F&0(71)!01!<(-8'./&)!
2&/.(2&-1)!01!)&-+0!12!'(0(!1-!<7(57&9&+!"

!
#&")-0$)&".0"/&"0:(.0'*(&"!
H?.)'12!0()!&)+2'()!910+-&71)!/(2!71)<1/'(!&!-&!1>.012/.&!)(,71!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0;!-&!?+17!&!01!-&!
1>.012/.&!"!)+)!.9<-./&/.(21)!<&7&!-&!.2>1)'.5&/.:2=!<74/'./&!"!1-&,(7&/.:2!01!<(-8'./&)+!6&!?+17!&!01!-&!
1>.012/.&!1)'4!.2?-+12/.&0&!<(7!1-!0.)1F(!01!-&)!.2'17>12/.(21)!"!-()!&)+2'()!01!91'(0(-(58&!71-&/.(2&0()=!
'&-1)!/(9(!-&!>&-.01!!"!1?1/'.>.0&0!01!-()!1)?+17!()!<&7&!9.2.9.!&7!-()!71)+-'&0()!<&7/.&-.!&0()+!*2&!'.<(-(58&!
E'.-!01!-&!?+17!&!01!1>.012/.&!D+1!(&/1!71?1712/.&!&!'71)!1-1912'()!01!.2>1)'.5&/.:2!/.12'8?./&!0!?&-)10&0=!
<710.//.:2!"!71<1'./.:2!0!0&!/(9(!71)+-'&0(!/+&'7(!'.<()!01!1>.012/.&!&/&25=!H()&2.!Q!#/O+112!-::.);!!
!! /.<(!#;!$1!)&,1!-(!D+1!?+2/.(2&=!)1!)&,1!/:9(!?+2/.(2&!"!-&!71<1'./.:2!1)!+2.>17)&-+!!
!! /.<(!5;!$1!)&,1!-(!D+1!?+2/.(2&=!)1!)&,1!/:9(!?+2/.(2&=!<17(!-&!71<1'./.:2!1)!-.9.'&0&+!!
!! /.<(!3;!$1!)&,1!-(!D+1!?+2/.(2&=!-&!71<1'./.:2!1)!+2.>17)&-=!<17(!2(!)1!)&,1!/:9(!?+2/.(2&+!!
!! /.<(!%;!$1!)&,1!-(!D+1!?+2/.(2&=!2(!)1!)&,1!/:9(!?+2/.(2&!"!-&!71<1'./.:2!'&9,.G2!1)'4!-.9.'&0&+!
6&!.2>1)'.5&/.:2!)(,71!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!?+2/.(2&!12!+2!&9,.12'1!0(201!.2'17&/'E&2!2+917()()!
?&/'(71)!/+-'+7&-1)=!)(/.&-1)=!1/(2:9./()!"!<(-8'./()+!6&)!/(9<-1I.0&01)!.2>(-+/7&0&)!<(/&)!>1/1)!
71)+1->12!-(!)+?./.12'1!<&7&!<7(0+/.7!1>.012/.&!01!/.<(!#+!*(7!-(!'&2'(!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!)1!1)?+17!&!
12!-&!1>.012/.&!01!/.<(!5=!"!1)'(!'.121!.9<(7'&2'1)!.9<-./&/.(21)!<&7&!-&!<74/'./&+!H)!9+"!<(/(!<7(,&,-1!
D+1!-&!1?1/'.>.0&0!01!+2&!.2'17>12/.:2!<&7&!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!<+10&!)17!5&7&2'.!&0&!/(2!
&2'./.<&/.:2>!<(7!'&2'(=!-&!.2>1)'.5&/.:2!01!-&!1>&-+&/.:2!21/1).'&!/(9,.2&7)1!/(2!-&!<74/'./&!01!-&!
<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0+!

!
1&/-."$0'>&/"!68(>(:&"!

6&!1>.012/.&!<&7&!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!912'&-!01<1201!01!-&!01?.2./.:2=!910./.:2!"!715.)'7(!01!-&!)&-+0!
912'&-+!%+7&2'1!-()!E-'.9()!.:!&F()=!-&!.2>1)'.5&/.:2!(&!/(2'7.,+.0(!&!+2!12'120.9.12'(!&/17/&!01-!).52.?./&0(!
01-!'G79.2(!X)&-+0!912'&-Y=!&+2D+1!1)'1!12'120.9.12'(!(&!1)'&0(!/(2)'71F.0(!<(7!1-!(1/((!01!D+1!57&2!<&7'1!
01!-&!1>.012/.&!D+1!1)'4!&9<-.&912'1!0.)<(2.,-1=!1)'4!715.)'7&0&!12!1-!.0.(9&!.25-G)!"!)1!(,'+>(!12!<&8)1)!
01)&77(--&0()+!6&!)&-+0!912'&-!(&!).0(!/(2/1<'+&0&!12!?(79&)!0.?1712'1)!/(9(!+2&!19(/.:2!<().'.>&!&&?1/'()=!
'&-!/(9(!)12'.9.12'()!01!?1-./.0&0=!.2/-+)(!+2!7&)5(!01!-&!<17)(2&-.0&0!01!-()!71/+7)()!<)./(-:5./()!01!
&+'(1)'.9&!"!/(2'7(-=!"!/(9(!71).-.12/.&!(!/&<&/.0&0!<&7&!(&/17!?712'1!&!-&!&0>17).0&0+!6()!0.?1712'1)!
&)<1/'()!"!9(01-()!01!)&-+0!912'&-!/(2'7.,+"12!&!2+1)'7(!12'120.9.12'(!01-!).52.?./&0(!01!)&-+0!912'&-!
<().'.>&+!H2!1-!).5+.12'1!/+&07(!)1!01)/7.,12!&-5+2()!&)<1/'()+!!!!
!

-/%-'68"!-'>68".0":(8>&"86+$0"0/"*6'*0!>6".0"8&/-."$0'>&/"!68(>(:&"
6'>02>6"*-/>-$&/"
T&((0&!&,72@)!1?<-./:!12!-&!01/-&7&/.:2!01!-&!"#$!01!,71<!D+1!X)&-+0!912'&-!2(!1)!)(-&912'1!-&!&+)12/.&!
01!12?17910&0!).2(!+2!1)'&0(!/(9<-1'(!01!,.121)'&7!?8)./(=!<)./(-:5./(!"!)(/.&-Y=!)1<&7&20(!-&!)&-+0!912'&-!
12!'71)!471&)+!*7.917(=!-&!)&-+0!912'&-!.2>(-+/7&!1-!-(57(!<7(<.(!12!1-!)12'.0(!01!D+1!-()!.20.>.0+()!<+1012!
1?<-('&7!<-12&912'1!)+!<('12/.&-+!H2!)15+20(!-+5&7=!-&!)&-+0!912'&-!.2/-+"1!+2!)12'.9.12'(!01!/(2'7(-!D+1!
1I17/1!1-!.20.>.0+(!)(,71!)+!&9,.12'1=!"!?.2&-912'1=!D+1!-&!)&-+0!912'&-!<().'.>&!'&9,.G2!).52.?./&!&+'(2(98&!
D+1!<179.'1!&!-()!.20.>.0+()!.012'.?./&7=!/(2?7(2'&7!"!71)(->17!<7(,-19&)+!"'7()=!/(9(!'5!#+7<("!&,7<@)=!
)()'+>.17(2!D+1!1)'&)!.01&)!?+17(2!/&75&0&)!/(2!>&-(71)!/+-'+7&-1)!/(2).017&0()!.9<(7'&2'1)!<(7!-()!
1)'&0(+2.012)1)+!6&!01?.2./.:2!01!)&-+0!912'&-!1)'4!/-&7&912'1!.2?-+12/.&0&!<(7!-&!/+-'+7&!D+1!-&!01?.21+!6&!
)&-+0!912'&-!'.121!0.?1712'1)!).52.?./&0()!01<120.120(!01-!12'(72(=!-&!/+-'+7&!"!-&)!.2?-+12/.&)!
)(/.(1/(2:9./&)!"!<(-8'./&)+!
6(!68".0"!0$86'&/(.&."
61.5('(2!Q!#+7<("!&,7@<)!01?.2.17(2!0.)'.2'()!'.<()!01!<17)(2&-.0&0!"!)+)!1)'7&'15.&)!<&7&!&?7(2'&7!-&)!
&0>17).0&01)+!H--()!<7(<+).17(2!-&!'1(78&!D+1!1)'&,-1/1!D+1!-&)!<17)(2&)!'.1212!0.?1712'1)!1)'7&'15.&)!<&7&!
&?7(2'&7!&0>17).0&01)=!&-5+2&)!01!-&)!/+&-1)!<+1012!)17!71-&'.>&912'1!<17I+0./.&-1)!"!/+&20(!)1!/+1)'.(2&2=!
<+1012!<(217!&!-()!.20.>.0+()!12!7.1)5(!01!01)&77(--&7!12?17910&01)!912'&-1)+!!
,($0'8(+'"&)0*>(:&"
6&!)&-+0!912'&-!<().'.>&!<+101!)17!/(2/1<'+&0&!/(9(!+2&!)12)&/.:2!)+,I1'.>&!01!,.121)'&7+!57&0,+72!&,732)!
/71:!+2&!1)/&-&!<&7&!910.7!-&)!?&/1'&)!<().'.>&)!"!215&'.>&)!01-!,.121)'&7!<)./(-:5./(+!H)'+0.()!<()'17.(71)!
)(,71!-&!01?.2./.:2!"!-()!01'179.2&2'1)!01-!,.121)'&7!)+,I1'.>(!)+5.1712!D+1!G)'1!1I17/1!94)!1?1/'(!12!1-!
&9,.12'1!D+1!1-!D+1!1-!&9,.12'1!1I17/1!)(,71!G-+!!
*')6C-0"8&/->6%G'(*6"
#2'(2(>)A"!<7(<+)(!1-!12?(D+1!X)&-+'(5G2./(Y!D+1!)1!/(2/12'7&!94)!12!-&!/&<&/.0&0!01!&?7(2'&7!
&0>17).0&01)!D+1!12!1-!/(-&<)(!217>.()(!"!94)!12!-()!?&/'(71)!J)&-+'8?17()Y!D+1!12!-()!?&/'(71)!01!7.1)5(+!
#2'(2(>)A"!/(2).017&,&!D+1!-()!?&/'(71)!01!1)'7G)!'.1212!1-!<('12/.&-!<&7&!/(2)1/+12/.&)!<().'.>&)=!21+'7&-1)!
(!215&'.>&)+!$1!/(2).017&!D+1!+2!)12'.9.12'(!01!/((1712/.&!1)!>.'&-!<&7&!-&!)&-+0!912'&-!<().'.>&!"&!D+1!
.2>(-+/7&!-&!/&<&/.0&0!<&7&!71)<(2017!?-1?.,-1912'1!&!-()!?&/'(71)!01!1)'7G)+!H-!(<'.9.)9(!<&71/17!)17!-&!
/(52./.:2!0(9.2&2'1!01!-&)!<17)(2&)!/(2!,+12&!)&-+0!912'&-!"!)1!(&!(,)17>&0(!D+1!-()!(<'.9.)'&)!'.1212!
9+/(()!91I(71)!91/&2.)9()!<&7&!&?7(2'&7!&0>17).0&01)=!'&-1)!/(9(!&/1<'&/.:2!01!-&!71&-.0&0!"!/(2?.&2!&!12!
)+!/71/.9.12'(!<17)(2&-!&$/(1.17!Q!3&7>17!,77-)+!
.08(/(0'*(&"
6&!/&<&/.0&0!<&7&!&?7(2'&7!-&)!&0>17).0&01)!"!<&7&!1>&0.7!1-!/(-&<)(!217>.()(!/+&20(!)1!<7(0+/12!?&/'(71)!
01!1)'7G)=!0.?.171!'719120&912'1!01!+2!.20.>.0+(!&!('7(+!6(!'(0&)!-&)!71)<+1)'&)!&-!1)'7G)!)(2!<&'(-:5./&)!"!
-&)!9.)9&)!<+1012!?+2/.(2&7!/(9(!91/&2.)9()!<&7&!&?7(2'&7!&0>17).0&01)+!#+/(()!.2>1)'.5&0(71)!(&2!
1)'+0.&0(!-()!91/&2.)9()!)&-+0&,-1)!01!01?12)&!"!01!&?7(2'&7!&0>17).0&01)+!M+''17!&,7@2)!/(2/1,8&!-&!
71).-.12/.&!/(9(!+2!<7(0+/'(!01-!&9,.12'1!"!/(2)'.'+/.:2!D+1!1)!+2!<7(/1)(!.2'17&/'.>(+!6()!?&/'(71)!01!
<7('1//.:2!<+1012!9(0.?./&7!-&)!71)<+1)'&)!01!-&)!<17)(2&)!&2'1!+2!<1-.57(!&9,.12'&-!01!9&217&!D+1!-&!
/(2)1/+12/.&!2(!).19<71!)1&!<17I+0./.&-=!"!-()!?&/'(71)!01!<7('1//.:2!)(-(!<+1012!)17!01'1/'&,-1)!/+&20(!
1)'42!&2'1!-&!<71)12/.&!01!?&/'(71)!01!1)'7G)+!"
*')6C-0"!8(*6&'&/%>(*6"
H-!12?(D+1!<)./(&2&-8'./(!<7(<(21!1-!/7.'17.(!01!)&-+0!912'&-!<().'.>&!/(9(!-&!/&<&/.0&0!01!-&!<17)(2&!<&7&!
+)&7!)+!121758&!.2'172&!<&7&!)+!71&-.!&/.:2!12!-()!&)<1/'()!19(/.(2&-1)=!.2'1-1/'+&-1)!"!)1?+&-1)+!!
*')6C-0".0"*&/(.&.".0":(.&"
6&!"#$!01?.21!/&-.0&0!01!>.0&!/(9(!J-&!<17/1</.:2!01!+2!.20.>.0+(!01!)+!<()./.:2!12!-&!>.0&!12!1-!/(2'1?'(!01!
-&!/+-'+7&!"!-()!).)'19&)!01!>&-(71)!12!1-!/+&-!>.>1=!"!12!71-&/.:2!/(2!)+)!91'&)=!1?<1/'&'.>&)=!1)'420&71)!1!
.2D+.1'+01)J!&;7+<(!9'"O"6=!,772)+!H)'&!01?.2./.:2!71?-1I&!+2&!&9<-.&!<17)<1/'.>&!01!,.121)'&7!D+1!&,&7/&!
-&!)&'.)?&//.:2!01!-&!<17)(2&!/(2!)+!1)'&'+)!)(/.&-=!&9,.12'&-=!<)./(-:5./(=!1)<.7.'+&-!"!01!)&-+0+!H-!/(2/1<'(!
01!/&-.0&0!01!>.0&!01)/7.,1!-&!)&-+0=!.2/-+"120(!-&!)&-+0!912'&-=!12!'G79.2()!01!/&<'+7&7!-()!&)<1/'()!
<().'.>()!/(9(!-()!215&'.>()!01!-&!71).-.12/.&=!-&!/&<&/.0&0!01!&?7(2'&7!&0>17).0&01)=!-&!)&'.)?&//.:2!"!-&!
&+'(2(98&=!12'71!('7()+!
!

*/":&/6$"('>$%'80*6".0"/&"8&/-."$0'>&/"!
6&!)&-+0!912'&-!/(2'7.,+"1!&!'(0()!-()!&)<1/'()!01!-&!>.0&!(+9&2&+!/.121!>&-(71)!)+)'&2/.&-1)!1!
.2)+)'&2/.&-1)=!(!.2'782)1/();!*&7&!1-!.20.>.0+(=!-&!)(/.10&0!"!-&!/+-'+7&+!6&!)&-+0!912'&-!'.121!+2&!71-&/.:2!
71/8<7(/&!/(2!1-!,.121)'&7!"!-&!<7(0+/'.>.0&0!01!+2&!)(/.10&0!"!)+)!9.19,7()+!$+!>&-(7!)1!<+101!/(2).017&7!
12!0.>17)&)!?(79&)!71-&/.(2&0&);!!
!! 6&!)&-+0!912'&-!1)!1)12/.&-!<&7&!1-!,.121)'&7!"!?+2/.(2&9.12'(!01!-()!.20.>.0+()+!!
!! 6&!,+12&!)&-+0!912'&-!1)!+2!71/+7)(!.9<(7'&2'1!<&7&!-()!.20.>.0+()=!?&9.-.&)=!/(9+2.0&01)!"!2&/.(21)!
!! 6&!)&-+0!912'&-=!/(9(!+2&!<&7'1!.20.>.).,-1!01!-&!)&-+0!51217&-=!/(2'7.,+"1!&!-&)!?+2/.(21)!01!-&!)(/.10&0!
"!'.121!+2!1?1/'(!)(,71!-&!<7(0+/'.>.0&0!51217&-+!!!
!! 6&!)&-+0!912'&-!&,&7/&!&!'(0&)!-&)!<17)(2&)!"&!D+1!)1!51217&!12!2+1)'7&!>.0&!0.&7.&!12!-&)!/&)&)=!
1)/+1-&)=!-+5&71)!01!'7&,&I(!"!&/'.>.0&01)!71/71&'.>&)+!!!!
!! 6&!)&-+0!912'&-!<().'.>&!/(2'7.,+"1!&-!/&<.'&-!)(/.&-=!(+9&2(!"!1/(2:9./(!01!/&0&!)(/.10&0+!!!
!! 6&!1)<.7.'+&-.0&0!<+101!71&-.!&7!+2&!/(2'7.,+/.:2!).52.?./&'.>&!&!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!912'&-!"!-&!)&-+0!
912'&-!.2?-+"1!12!-&!>.0&!1)<.7.'+&-!!&71?.G7&)1!&!*2017C((08;(70(2!,777)+!!

6&!)&-+0!912'&-!<+101!)17!/(2).017&0&!/(9(!+2!71/+7)(!.20.>.0+&-!D+1!/(2'7.,+"1!&!-&!/&-.0&0!01!>.0&!01-!
.20.>.0+(!"!<+101!&+912'&7!(!0.)9.2+.7!01!&/+170(!/(2!-&)!&//.(21)!1I17/.0&)!<(7!-&!)(/.10&0+!*2!&)<1/'(!01!
-&!,+12&!)&-+0!912'&-!1)!-&!/&<&/.0&0!<&7&!9&2'1217!71-&/.(21)!9+'+&912'1!)&'.)?&/'(7.&)!"!0+7&017&)+!'&"!
1>.012/.&!/71/.12'1!D+1!019+1)'7&!D+1!-&!/((1).:2!)(/.&-!1)!01/.).>&!<&7&!-&!<7()<17.0&0!1/(2:9./&!01!-&)!
/(9+2.0&01)!"!1)'&!71-&/.:2!<&71/1!)17!71/8<7(/&+!!

-/>-$&"&"8&/-."$0'>&/"!
3(9(!)1!912/.(2:!&2'17.(7912'1=!&+2D+1!-&)!/+&-.0&01)!.2/-+.0&)!12!1-!/(2/1<'(!01!)&-+0!912'&-!<+1012!
)17!+2.>17)&-1)=!)+!1?<71).:2!0.?.171!)15E2!1-!.20.>.0+(=!-&!/+-'+7&!"!)15E2!)+!71-&/.:2!/(2!0.?1712'1)!
/(2'1?'()+!!H)!21/1)&7.(!12'12017!-()!/(2/1<'()!01!)&-+0!912'&-!D+1!'.121!+2&!/(9+2.0&0!12!<&7'./+-&7!
&2'1)!01!.2>(-+/7&7)1!12!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!912'&-+!6&!&9<-.&!2&'+7&-1!&!01-!/(2/1<'(!01!)&-+0!912'&-!
'&9,.G2!).52.?./&!D+1!2(!1)!)(-(!-&!.2/+9,12/.&!1?/-+).>&!01-!<7(?1).(2&-!01!-&!)&-+0!912'&-+!!
3&0&!/+-'+7&!.2?-+"1!12!-&!?(79&!12!D+1!-&)!<17)(2&)!12'.12012!-&!)&-+0!912'&-!"!-&!/(2).017&/.:2!D+1!'.1212!
)(,71!1--&+!*2!12'120.9.12'(!"!+2&!)12).,.-.0&0!&!-()!?&/'(71)!>&-(7&0()!<(7!0.?1712'1)!/+-'+7&)=!&+912'&74!-&!
.9<(7'&2/.&!"!1-!G?.'(!01!-&)!.2'17>12/.(21)!<('12/.&-1)+!*2!1I19<-(!01!1)'(!1)!1-!/&)(!01!+2&!9&071!Z(()&=!
12!-&!17&!01!-&!)15715&/.:2!7&/.&-!12!$+04?7./&=!/+"&!1?<-./&/.:2!<&7&!2(!/&-9&7!1-!--&2'(!01!)+!(.I(!17&!D+1!&)8!
)1!&)15+7&,&!D+1!1-!2.F(!.,&!&!/71/17!/(2!-&!?(7'&-1!&!)+?./.12'1!<&7&!01I&7!1-!<&8)!"!+2.7)1!&!-&)!?+17!&)!12!
/(2?-./'(+!T:>121)!)(-0&0()!12!#25(-&!1?<17.912'&7(2!-&!&-'17&/.:2!01!)+!10+/&/.:2!"!1?<17.12/.&)!1>(-+'.>&)!
&6&>.A&.212=!6&('.212!Q!61('.212!-:::>!#1201)!-::.)+!$+)!71-&'()!01!)12'.7)1!0.?1712'1)!"!'1217!0.?./+-'&0!
<&7&!71-&/.(2&7)1!/(2!('7()=!<179.'.:!1-&,(7&7!12?(D+1)!<17)(2&-.!&0()!<&7&!&"+0&7-()!&!&I+)'&7)1!&!+2&!
)(/.10&0!12!'.19<()!01!<&!+!!H-!1)'.59&!1)!+2&!.9<(7'&2'1!.2D+.1'+0!D+1!'.1212!-&)!<17)(2&)!&?1/'&0&)!<(7!
%4' $4%#+!6()!1)?+17!()!01)'.2&0()!&!12'12017!-()!/(2/1<'()!01!1)'1!57+<(!)(,71!)&-+0!912'&-=!(&/12!+2&!
/(2).017&,-1!/(2'7.,+/.:2!&-!01)&77(--(!01!<7(57&9&)!01!.2'17>12/.:2!<17'.212'1)+!!!!
$.2!19,&75(=!+2!12?(D+1!1)<1/8?./(!01!/+-'+7&!<&7&!12'12017!"!91I(7&7!-&!)&-+0!912'&-!!<+101!2(!)17!
,121?./.()(=!).!<71)+91!-&!((9(5121.0&0!012'7(!01!-&)!/+-'+7&)!1!.52(7&!-&)!0.?1712/.&)!.20.>.0+&-1)+!
#/'+&-912'1=!-&!9&"(78&!01!-&)!/+-'+7&)!)1!)+<17<(212!"!)(2!(1'17(5G21&)+!H)!21/1)&7.(!12'12017!-&)!
/7112/.&)!"!&//.(21)!01!-()!57+<()!12!)+)!/(2'1?'()!<(-8'./()=!1/(2:9./()!"!)(/.&-1)>!-&!/+-'+7&!1)!+2(!01!-()!
0.)'.2'()!?&/'(71)!D+1!)1!01,12!/(2).017&7!&/(9-.2)(2!-::,)+!

!
&!(>&/"86*(&/"&"8&/-."$0'>&/"!
=$1%,#(%5(1+*:%).''$#*&%/*%/>'(1*&%&$#%.#8*1+./$&%*#%().#$1(1%'$&%51$9'*)(&%/*%&(',/%)*/.(#+*%'(%
.#+*18*#-.>#%.#/.8./,('2% .*#+1(&%+(#+$:%.6#$1()$&%'$%4,*%#$&%/.-*%'(%*15*1.*#-.(%/.(1.(:%*&%/*-.1:%*'%
/*+*1).#(#+*%)$&%.)5$1+(#+*%/*%#,*&+1(%&(',/%*&%51$9(9'*)*#+*%'(%0$1)(%*#%4,*%$16(#.(()$&%
#,*&+1(%&$-.*/(/:%'(%)*/./(%*#%4,*%('*#+()$&%'(%.#+*1(--.>#%*#+1*%'(%-.,/(/(#;(%*%*'%61(/$%*#%*'%4,*%
-$#0.()$&%*%#$&%1*'(-.$#()$&%*#+1*%&;%*#%-$),#./(/*&%1*&5$#&(9'*&%.8$)(&%7;;<%52%77<702%!
H2!1-!712&/17!01-!<12)&9.12'(!12!0G/&0&)!71/.12'1)!&/17/&!01!-&!/(-1/'.>.0&0!)(/.&-!"!-&!<7(9(/.:2!01!-&!
)&-+0=!(&!01)'&/&0(!1-!/(2/1<'(!01!X/&<.'&-!)(/.&-J+!'&!).0(!.2>(/&0(!<&7&!711)'7+/'+7&7!-&)!-821&)!01!
.2>1)'.5&/.:2!<71>.&912'1!.20.>.0+&-.!&0&)!)(,71!-()!01'179.2&2'1)!)(/.&-1)!01!-&!)&-+0!12!51217&-!"!-&!)&-+0!
912'&-!12!<&7'./+-&7!&#2'((2"!12!<712)&)+!H?'120.G20()1!94)!&--4!01!-&)!(177&9.12'&)!"!-&!/&<&/.'&/.:2!D+1!
91I(7&2!-&!<7(0+/'.>.0&0!.20.>.0+&-!&X/&<.'&-!?8)./(Y!"!X/&<.'&-!(+9&2(Y)=!1-!/&<.'&-!)(/.&-!)1!X71?.171!&!-&)!
?&/1'&)!01!-&!(75&2.!&/.:2!)(/.&-=!'&-1)!/(9(!7101)=!2(79&)!"!/(2?.&2!&!)(/.&-!D+1!?&/.-.'&2!-&!/((70.2&/.:2!"!
-&!/((<17&/.:2!<&7&!1-!,121?./.(!9+'+(Y!&*+'2&9!,772)+!6()!&9,.12'1)!1/(2:9./()!"!)(/.&-1)!'&9,.G2!
&?1/'&2!1-!/&<.'&-!)(/.&-+!!
H-!/&<.'&-!)(/.&-!2(!1)!+2&!<17/1</.:2!(!71/+7)(!.20.>.0+&-+!3(2'.2E&2!-()!71'()!<&7&!01?.2.7-(!"!910.7-(!).2!
710+/.7!1-!2.>1-!.20.>.0+&-+!6()!01'7.912'()!<('12/.&-1)!.2/-+"12!-&!1?/-+).:2!01!-()!57+<()!D+1!2(!)(2!
9.19,7()!"!-()!57+<()!9.2(7.'&7.()=!"!-&!1?/1).>&!1?.512/.&!)(,71!9.19,7()!01!-&)!(75&2.!&/.(21)!)(/.&-1)+!
$.2!19,&75(=!1)'4!&+912'&20(!1-!/(2)12)(!12!/+&2'(!&!D+1!1-!/&<.'&-!)(/.&-!?&/.-.'&!-&!&//.:2!/(-1/'.>&!"!
<+101!<7(9(>17!1-!/71/.9.12'(!"!01)&77(--(!)(/.&-!"!1/(2:9./(!&-!/(9<-1912'&7!('7&)!?(79&)!01!/&<.'&-+!!!!
6()!1)'+0.()!0+7&2'1!-&)!E-'.9&)!0()!0G/&0&)!(&2!019()'7&0(!>82/+-()!12'71!/&<.'&-!)(/.&-!"!01)&77(--(!
1/(2:9./(=!-&!1?1/'.>.0&0!01!-()!).)'19&)!01!)17>./.(!(+9&2(!"!1-!01)&77(--(!/(9+2.'&7.(+!6()!/.12'8?./()!
)(/.&-1)!(&2!.2>1)'.5&0(!/:9(!+2!/&<.'&-!)(/.&-!94)!&-'(!<+101!<7('1517!&!-()!.20.>.0+()!/(2'7&!1-!&.)-&9.12'(!
)(/.&-=!/71&7!)15+7.0&0!)(/.&-=!0.)9.2+.7!-()!2.>1-1)!01!/7.9.2&-.0&0=!91I(7&7!-&!1)/(-&7.!&/.:2!"!-&!10+/&/.:2=!
?(7'&-1/17!-&!>.0&!/(9+2.'&7.&!"!91I(7&7!-()!71)+-'&0()!01-!'7&,&I(!&9((-/(/A!,77@)+!6()!.2>1)'.5&0(71)!(&2!
/(912!&0(!&!&2&-.!&7!-&)!71-&/.(21)!12'71!/&<.'&-!)(/.&-!"!)&-+0!912'&-!&S&C&/(.!Q!517A9&2!-::,>!#/S12!.1=!
9(.'-1"!Q!91./(!-::->!$&7'(7.+)!-::.)+!6&!71-&/.:2!12'71!/&<.'&-!)(/.&-=!)&-+0!"!)&-+0!912'&-=!"!1-!<('12/.&-!01!
<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!912'&-!<&7&!91I(7&7!1-!/&<.'&-!)(/.&-!)(2!'19&)!&/'+&-1)!01!.2>1)'.5&/.:2!"!01,&'1+!!!!!
6&)!910.0&)!01!-&!)&-+0!01!-&!<(,-&/.:2!(!-()!?&/'(71)!01!7.1)5(!51217&-912'1!)1!/(2).017&2!/(9(!1-!
&5715&0(!01!-&)!/&7&/'178)'./&)!.20.>.0+&-1)!12!-&!<(,-&/.:2+!*)+&-912'1=!-&!/(2).017&/.:2!1)!+2&!01!-&)!
&)(/.&/.(21)!,.2&7.&)!12'71!+2(!&(!94))!?&/'(71)!&9,.12'&-1)!"!-&!)&-+0!.20.>.0+&-!&#&79('!,77@)+!H-!<(017!01-!
/&<.'&-!)(/.&-!7&0./&!12!)+!<('12/.&-!<&7&!12'12017!1-!&9,.12'1!01!('7&!?(79&!0!-&!.2'17&//.:2!12'71!-()!?&/'(71)!
&9,.12'&-1)!"!)(/.&-1)!"!-()!57+<()!>.2/+-&0()!01!.20.>.0+()+!H)'&!<17)<1/'.>&!01!7101)!01!.20.>.0+()!D+1!
.2'17&/'E&2!/(2!-()!&9,.12'1)!'.121!1-!<(017!01!1?<-./&7!+2&!>&7.10&0!01!71)+-'&0()!/(-1/'.>()!94)!&--4!01!-(!
1?<-./&0(!<(7!1-!&5715&0(!01!-()!71)+-'&0()!01!)&-+0!!.20.>.0+&-1)!&#2'((2"!12!<712)&)+!O+10&!9+/((!'7&,&I(!
<(7!71&-.!&7!<&7&!<(017!1?<-./&7!-()!91/&2.)9()!D+1!?+20&912'&2!1-!>82/+-(!12'71!)&-+0!"!/(9+2.0&0!&;.--.1)!
,777>!'12017)(2!Q!9(.'1?(70!-::.)!"!-&)!.2'1771-&/.(21)!12'71!/&<.'&-!)(/.&-!"!)&-+0!912'&-+!/&9<(/(!1)'4!
/-&7(!).!-&)!71-&/.(21)!12'71!1)'&)!0()!>&7.&,-1)!)(2!9+-'.0.71//.(2&-1)=!"!01!/&+)&-.0&0!(!/(771-&/.:2!&6(/(217=!
S&C&/(.!Q!S12210"!,777)+!$.2!19,&75(=!)1!/711!D+1!-&)!7101)!)(/.&-1)!<7(9+1>12!-&!/((1).:2!)(/.&-=!-&!
&'12/.:2!.2?(79&-=!-&!<7('1//.:2!0+7&2'1!'.19<()!01!/7.).)=!91I(7!10+/&/.:2!01!-&!)&-+0!"!91I(7!&//1)(!&!-()!
)17>./.()!01!)&-+0=!"!&<-./&2!(!/&9,.&2!-&)!2(79&)!01!-&!)(/.10&0!D+1!'.1212!+2!.9<&/'(!12!-&!)&-+0!<E,-./&!
&<(7!1I+=!1-!(4,.'(!01!?+9&7=!-&!(.5.121!"!-&)!<74/'./&)!)1?+&-1))!&5&+9!,777>!S&C&/(.=!S12210"!Q!;-&))!
,777)+!!
!
"

=%'*-/68"0'>$0"*6008(+'"86*(&/D"8-(*(.(6"&"*6'.-*>&"&'>(86*(&/"
$1!(&2!71&-.!&0(!1)'+0.()!)(,71!-&)!>&7.&/.(21)!12!-&!/(20+/'&!&2'.)(/.&-!"!)+./.0&!<&7&!/(2(/17!-&!?(7'&-1!&!(!
&+)12/.&!01!/((1).:2!)(/.&-!&"H3%!-::,)+!*(7!9+/((!'.19<(!)1!(&2!<-&2'1&0(!(.<:'1).)!/(2!71)<1/'(!&!D+1!
-()!/(2'7(-1)!)(/.&-1)!01?./.12'1)!"!-&!01).2'157&/.:2!01!-&!(75&2.!&/.:2!01!-&!/(9+2.0&0!-(/&-!)(2!?&/'(71)!
D+1!<7(0+/12!&+912'()!12!-&)!'&)&)!01!)+./.0.()!!&$(&C!Q!#/S&"!,71-)+!
!
!
!
1&/-."$0'>&/"&".0$0*068"0-$&'68"!
*2!/-.9&!D+1!71)<1'1!"!<7('1I&!-()!0171/(()!/.>.-1)=!<(-8'./()=!1/(2:9./()=!)(/.&-1)!"!/+-'+7&-1)!,4)./()!1)!
?+20&912'&-!<&7&!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!912'&-+!$.2!-&!)15+7.0&0!"!-&!-.,17'&0!D+1!,7.20&2!1)'()!
0171/(()=!1)!9+"!0.?8/.-!9&2'1217!+2!&-'(!2.>1-!01!)&-+0!912'&-!!&;()'.2!-::,)+!!
*2!9&7/(!01!0171/(()!(+9&2()!2()!(?71/1!+2&!(177&9.12'&!E'.-!<&7&!.012'.?./&7!"!&,(70&7!-()!01'179.2&2'1)!
)+,"&/12'1)!01!-&!)&-+0!912'&-+!6()!.2)'7+912'()!D+1!/(2?(79&2!1-!91/&2.)9(!01!-&!"75&2.!&/.:2!01!-&)!
6&/.(21)!*2.0&)!&"6*)!<&7&!-()!0171/(()!(+9&2()=!71<71)12'&!+2!/(2I+2'(!01!>&-(71)!"!<7.2/.<.()!
+2.>17)&-912'1!&/1<'&0()!D+1!<+1012!5+.&7!&!-()!<&8)1)!12!1-!0.)1F(=!.9<-1912'&/.:2=!9(2.'(71(!"!
1>&-+&/.:2!01!-&)!<(-8'./&)=!-1"1)!"!<7(57&9&)!)(,71!)&-+0!912'&-+!3(9(!)(2!2(79&)!"!1)'420&71)!-15&-1)!
7&'.?./&0()!<(7!-()!5(,.172()=!51217&2!-&!71)<(2)&,.-.0&0!)(,71!-&!)&-+0!912'&-!"!(?71/12!&)8=!+2!1)'420&7!E'.-!
D+1!<179.'1!1>&-+&7!-&)!&//.(21)!01-!5(,.172(!12!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!912'&-+!!!!!
6()!0171/(()!(+9&2()!19<(017&2!&!-()!.20.>.0+()!"!-&)!/(9+2.0&01)!&-!/(2/1017-1)!<7.>.-15.()!D+1!(&/12!
)+75.7!-&)!(,-.5&/.(21)!-15&-1)!<(7!<&7'1!01!-()!5(,.172()+!/&9,.G2!&"+0&2!&!.5+&-&7!-&!0.)'7.,+/.:2!"!1-!
1I17/./.(!01-!<(017!012'7(!01!-&!)(/.10&0=!9.'.5&20(!&)8=!-&!.9<('12/.&!01-!<(,71!&"#$!-::-,)+!6()!<7.2/.<.()!
01!.5+&-0&0!"!&+)12/.&!01!0.)/7.9.2&/.:2=!D+1!)(2!1-1912'()!.2'157&-1)!01-!9&7/(!.2'172&/.(2&-!01!-()!
0171/(()!(+9&2()=!1?.512!D+1!)1!<71)'1!&'12/.:2!1)<1/.&-!&!-()!57+<()!>+-217&,-1)+!#4)!&E2=!1-!0171/((!01!
'(0&)!-&)!<17)(2&)!&!<&7'./.<&7!12!-()!<7(/1)()!01!'(9&!01!01/.).(21)=!-(!/+&-!1)'4!<-&)9&0(!12!-&!
%1/-&7&/.:2!01!-()!%171/(()!"!('7()!.2)'7+912'()!01!-&!"6*=!<+101!&"+0&7!&!5&7&2'.!&7!D+1!-()!57+<()!
9&75.2&0()!<+10&2!.2?-+.7!12!-()!&)+2'()!"!1)'7&'15.&)!71-&/.(2&0&)!/(2!-&!)&-+0=!D+1!-()!&?1/'&2=!"!D+1!)1!
/(2).01712!"!&,(7012!)+)!.2'171)1)+!!
6&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!912'&-!2(!1)!)(-&912'1!71)<(2)&,.-.0&0!01!-()!9.2.)'17.()!01!)&-+0+!M1D+.171!-&!
<&7'./.<&/.:2!01!+2&!&9<-.&!5&9&!01!)1/'(71)=!&/'(71)!"!<&7'1)!.2'171)&0&)+!6()!0171/(()!(+9&2()!&,&7/&2!
0.912).(21)!/.>.-1)=!/+-'+7&-1)=!1/(2:9./&)=!<(-8'./&)!"!)(/.&-1)!"!<7(<(7/.(2&2!&)8=!+2!9&7/(!.2'17)1/'(7.&-!
<&7&!/(2).017&7!-&!)&-+0!912'&-!&!'7&>G)!01!-&!&9<-.&!5&9&!01!01'179.2&2'1)!01!-&!)&-+0!912'&-+!!!
!
@'"$&$*6"*6'*0!>-&/"!&$&"/&"&**(+'"!
6&!$+20&/.:2!%./'(7.&2!<&7&!-&!*7(9(/.:2!01!-&!$&-+0!&%./'1&-'()!12!#+)'7&-.&!1-&,(7:!+2!9&7/(!/(2/1<'+&-!
<&7&!-&!&//.:2!/(2!1-!?.2!01!5+.&7!)+)!1)?+17!()!01!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!912'&-!&71?.G7&)1!&!-&!$.5+7&!,)+!H)'1!
9&7/(!)1!/(2/12'7&!12!'71)!01!-()!01'179.2&2'1)!01!-&!)&-+0!912'&-!&.2/-+).:2!)(/.&-=!&+)12/.&!01!-&!
0.)/7.9.2&/.:2!"!-&!>.(-12/.&=!"!<&7'./.<&/.:2!1/(2:9./&)=!.012'.?./&/.:2!01!-()!57+<()!<7.(7.'&7.()!01!-&!
<(,-&/.:2!"!471&)!"!12'(72()!<&7&!-&!&//.:2=!"!+2&!01)/7.</.:2!01!-()!,121?./.()!1)<17&0()+!!!
#+2D+1!-()!<7(,-19&)!01!)&-+0!912'&-!1)'42!<71)12'1)!12!'(0&)!-&)!<(,-&/.(21)=!1)!94)!/(9E2!12'71!-&)!
<17)(2&)!/(2!71-&'.>&!01)>12'&I&!)(/.&-!"!1/(2:9./&!&%1)I&7-&.)!"!('7()=!,772)+!*2&!<&7'1!.2'157&-!01-!9&7/(!
01!%./'1&-'(!01!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!1)!1-!01)1(!01!710+/.7!-&)!01).5+&-0&01)!12!-&!)&-+0+!%1!&/+170(!/(2!
%./'1&-'(=!<&7&!D+1!1)'(!)1!(&5&!71&-.0&0=!-()!1)?+17!()!21/1).'&2;!!
!! /(2/12'7&7)1!12!-()!01'179.2&2'1)!)(/.&-1)!"!1/(2:9./()!01!-&!)&-+0!912'&->!!
!! .2>(-+/7&7!&!'(0&)!-&)!0.)'.2'&)!91'(0(-(58&)!01!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!D+1!?+2/.(2&2!12!-()!2.>1-1)!
01!<(,-&/.:2!"!)+,<(,-&/.:2>!1!!!!
!! .2>(-+/7&7!&!&D+1--()!D+1!'7&,&I&2!12!-()!0.)'.2'()!)1/'(71)!"!12'(72()+!!
%1,.0(!&!-&!71-&/.:2!12'71!-()!?&/'(71)!)(/.&-1)!"!1/(2:9./()!"!-&!)&-+0!912'&-=!1-!G?.'(!12!-&!<7(9(/.:2!01!-&!
)&-+0!912'&-!"!!1-!,.121)'&7=!)(-(!)1!<+101!-(57&7!"!9&2'1217!&!'7&>G)!01!-&!<&7'./.<&/.:2!"!&<("(!01!'(0&!-&!
/(9+2.0&0=!"!-&!/71&/.:2!01!&-.&2!&)!12'71!-&)!&512/.&)!01-!)1/'(7!<E,-./(=!1-!)1/'(7!<7.>&0(!"!)1/'(71)!2(!
5+,172&912'&-1)+!
3(2!1-!?.2!01!(,'1217!-&!<&7'./.<&/.:2!01!/7+/1!)1/'(7.&-!71D+17.0&=!)1!21/1).'&2!/(-(/&7!-&)!).2175.&)!12!'(0()!
-()!)1/'(71)!"!1-&,(7&7!+2!-125+&I1!/(9E2=!/(2!+2!12?(D+1!12!-&!)&-+0!12!/(2'7&<()./.:2!/(2!-&!12?17910&0+!!!
3(2).017&20(!-&!1)/&)1!!01!-()!71/+7)()!"!1-!1)?+17!(!5-(,&-!71D+17.0(!<&7&!9&21I&7!"!710+/.7!-&!/&75&!01!-&!
)&-+0!912'&-=!'&9,.G2!1)!?+20&912'&-!1>.'&7!/+&-D+.17!<17/1</.:2!01!/(9<1'12/.&!<(7!-()!71/+7)()!/(2!1-!
)1/'(7!01!'7&'&9.12'(!01!-&!)&-+0+!!!!
6&)!<(-8'./&)=!.2>1)'.5&/.:2!"!<74/'./&)!01-!5(,.172(!'.1212!-+5&7!12!-()!).)'19&)!+!(75&2.!&/.(21)!D+1!
'.1212!9+"!<(/&!<&7'./.<&/.:2!12'71!)8+!3(2!1-!?.2!01!01)&77(--&7!&/'.>.0&01)!1?1/'.>&)!<&7&!-&!<7(9(/.:2!01!
-&!)&-+0!912'&-!&!2.>1-!01!<(,-&/.:2=!)1!01,12!01)&77(--&7!91/&2.)9()!01!.2'157&/.:2!&!'7&>G)!01!1)'()!
X).-()Y+!!$1!71D+.171!<-&2.?./&/.:2=!.9<-1912'&/.:2!1!.2>17).:2!.2'157&0&!"!&!-&75(!<-&!(+!61/1).'&!0&7)1!-&!
1>&-+&/.:2!01!-&)!21/1).0&01)!"!1-!<7(571)(!)174!-12'(+!6&)!5&2&2/.&)!&!-&75(!<-&!(!2(!).19<71!71)+-'&2!
.2/12'.>()!&'7&/'.>()!<&7&!-()!5(,.172()=!01!9&217&!D+1!)1!01,12!1-&,(7&7!?(79&)!94)!1?1/'.>&)!<&7&!
9&21I&7!1-!0.)/+7)(!<(-8'./(+!!
6&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!1)!+2!/&9<(!1917512'1!01!&/'.>.0&0=!12!1-!/+&-!-&!<7(9(/.:2!01!-&!)&-+0!912'&-!1)!
+2&!01!-&)!471&)!94)!71/.12'1)!01!&'12/.:2+!#+2D+1!-&!71':7./&!01!-&!<7(9(/.:2!<&7&!-&!)&-+0!.2/-+"1!1-!+)(!
01!9G'(0()!9E-'.<-1)!<&7&!/&9,.&7!-()!01'179.2&2'1)!1)'7+/'+7&-1)!01!-&!)&-+0=!-()!71'()!7&0./&2!12!-&!
/71&/.:2!01!?+17!&)!01!'7&,&I(!012'7(!01-!)1/'(7!)&-+0!"!('7()!)1/'(71)!D+1!'125&2!-&!/&<&/.0&0!/(2/1<'+&-!"!
<74/'./&!71D+17.0&+!/&9,.G2!1)!.20.)<12)&,-1!D+1!)1!?(7I12!/(-&,(7&/.(21)!.2'170.)/.<-.2&7.&)!12'71!-&)!
<17)(2&)!D+1!'7&,&I&2!12!1-!471&!01!-&!)&-+0!"!1-!471&!)(/.(<(-8'./&!12!1-!2.>1-!&/&0G9./(+!!H)'(!1?.5.74!+2!
/&9,.(!.01(-:5./(!1!.5+&-912'1!+2!/&9,.(!/+-'+7&-!12!1-!/(9<1'.'.>(!&9,.12'1!&/&0G9./(+!$.2&-912'1=!-&!
/(9<1'12/.&!&!'7&>G)!01!-()!)1/'(71)!"!0.)/.<-.2&)!(,)'7+.74!1-!<7(571)(+!6&!<71<&7&/.:2!01!&/+170()!01!
/(-&,(7&/.:2!.2'172&/.(2&-!1)!?+20&912'&-!<&7&!5&7&2'.!&7!D+1!)1!71&-./1!-&!&/'.>.0&0!01!-&!<7(9(/.:2!01!-&!
)&-+0!912'&-!12!<&8)1)!01)&77(--&0()!"!12!>8&)!01!01)&77(--(!"!D+1!)1!2+'7&!/(2!.2?(79&/.:2!01!/(2(/.9.12'()!
"!1?<17.12/.&)!/(9<&7'.0&)+!!!!
8(%-$&"<?",&$*6".0"=(*/0&/>0"!&$&"/&"!$6$6*(+'".0"/&"8&/-."$0'>&/"&"0/"+(0'08>&$""
!
! ?+1+"$&(-(1+=)2,- +=)*+),-).-,/*)0+(1-,)!)"+$-=)5-"-),-)#%%&'(( !
) #/=+(%&-)*+)) !-"1&%&5-%&'())
$(%,/=&'()=#%&-,) *&=%"&$&(-%&'()!) &#,+(%&-) +%#('$&%-)

!! /8:;?=538'(98(;#5%5( !! *;:56;?= 3(:;(9=*86'=9;9( !! &6;&;/5(


!! %;6$=?=#;?= 3(83(;?$=*=9;98'(98( !! $9!?;?= 3(
!! '8<!6=9;9(4+'=?;(
<6!#5( !! *=*=839;(
!! -!$5.98$867=3;?= 3( %( ?53$65:( 98( :;( !! ,=3865(
!! %;6$=?=#;?= 3(?+*=?;(
#65#=;(*=9;(
!!
! %"#$%&'()'*%&,-./01'!''")-&'()'#../01! !
' '
'''''''''%"#$%&'()'$%&,-./01'' #../01'$-"-',-'$"%5%./01'()',-'&-,#(''
!! "#0%'! !! ?+**'$#:65# +"!2%+#$%/*%!%!**6;!65# +!
!! 1 **+*'! !! A*'6//%;;%!8*!-6&#;#868*'!#+8#*#8!6;*'!
!! ,!/*/*'!%!-%2&/*'! !! A*'6//%;;%!%/:6+#B65#%+6;!
!! 4+5#6+%'! !! (%/$6;*5#2#*+$%!5%2!+#$6/#%!
!! 7%2!+#868*'!#+8+:*+6'! !! 7%2!+#565# +!%!2*/568*%!
!! 7%2!+#868*'!5!;$!/6;2*+$*!8#**/'6'! !! 4&%:65+6!8*!562&#%'!;*:#';6$#*%'!%!8*!#%;+$#56'!
!! =*/'%+6'!2!*!*#**+!*+!5%2!+#868*'!/!/6;*'!
!
!!
! 6).7%")&'!'817%"1%&'$-"-',-'#../01! !

($($8)<#' @?A+)$<#<' 8<+@#@$,)' /+%#*'<8'"*#.#0?' <8*?*"82'#*"8'3' 6#/+<'


' ' ' ' *8@*8#@$,)' '
"*#)6*?*"8' @?**?*#"$(?' *-./$@?' #@#<1A$@?' %?.4'/?@#/' 0+6"$@$#'
!!
! *)&#,7-(%&'$17)"5)(/%&! !
' ?"M-1/5-./%1-,)&'!'' 6%./)(-('
$1(/ /(#-,)&' @%5#1/7-"/%&'

,6%%/!'*+$#8%!8*! !! E/:6+#B65#%+*'!655*'#&;*'!%!'*+'#$#*6'! !! =/%:/626'!%!#%;+$#56'!#,&;#56'!


#+$*:/686'!%!8*!6#%%%!
!! #*/$*+*+5#6! !! 42&#*+$*'! 8*! '*:!/#868"! 6#%%%! *!
!! G ;#86!#;6$6H%/26!;*:#';6$#*6!
!! 6!$%*'$#26! #+5;!'#*%'!
!! 4'#:+65# +!8*!/*5!/'%'!
!! 6!$%8*$*/2#+65# +!%!5%+$/%;!
!!
! A)6%"'6-,#('A)17-,! !

!!
! .)1)7/./%&'-'/-"M%'*,-5%! !

,*+%/!6+'#*868!%!8*#/*'# +! ,*/%/!#/%8!5$#*#868!*+!*;!$/6&6/%"!;6!56'6!%! I*8!55# +!8*!;6'!8*'#:!6;868*'!*+!'6;!8!


,*+%/!6&!'%!8*!'!'$6+5#6'! ;6!*'5!*;6! ,*/%/!56;#868!8*!*#86!%!2*/%/!*3#*5$6$#*6!8*!
,*/%/!'6;!8!H+'#56! ,*+%/!*#%;*+5#6!%!5/#2#+6;#868! *#86!
' ' '
!
$#$%&$'!%)*'$,-&(!,777+!

You might also like