‫مجموعة قوانين األحوال الشخصية المصرية‬

‫القانون رقم ‪ 25‬لسنة ‪1920‬‬

‫القانون رقم ‪ 25‬لسنة ‪1929‬‬
‫القانون رقم ‪ 1‬لسنة ‪2000‬‬

‫القانون رقم ‪ 10‬لسنة ‪2004‬م‬

‫بإصدار قانون إنشاء محاكم األسرة‬

‫قانون ‪ 11‬لسنة ‪2004‬‬

‫بإنشاء صندوق نظام تأمين األسرة‬
‫اعداد‬
 ‫قانون األحوال الشخصية‬
‫رقم ‪ 25‬لسنة ‪ 1920‬المعدل بالقانون ‪ 25‬لسنة ‪ 1929‬المعدل بالقانون‬
‫‪ 100‬لسنة ‪1985‬‬
‫األحوال الشخصية رقم ‪ 25‬لسنة ‪1920‬‬
‫( بأحكام النفقة وبعض مسائل األحوال الشخصية )‬

‫الباب األول‬
‫فى النفقة‬
‫القسم األول‬
‫فى النفقة والعدة‬
‫مادة ‪1‬‬
‫تجب النفقة لمزوجة عمى زوجيا مف تاريخ العقد الصحيح إذا سممت نفسيا إليو ولو‬
‫حكما حتى لو كانت موسرة أو مختمفة معو فى الديف‪.‬‬
‫وال يمنع مرض الزوجة مف استحقاقيا لمنفقة‪.‬‬
‫وتشمؿ النفقة الغذاء والكسوة والمسكف ومصاريؼ العالج وغير ذلؾ مما يقضى بو‬
‫الشرع‪.‬‬
‫وال يجب النفقة لمزوجة إذا ارتدت‪ ,‬او امتنعت مختارة مف تسميـ نفسيا دوف حؽ او‬
‫اضطرت الى ذلؾ بسبب ليس مف قبؿ الزوج‪ ,‬او خرجت دوف اذف زوجيا‪.‬‬
‫وال يعتبر سببا لسقوط نفقة الزوجة خروجيا مف مسكف الزوجية‪ -‬دوف إذف زوجيا –‬
‫فى األحواؿ التي يباح فييا ذلؾ بحكـ الشرع مما ورد فيو نص او جرى بو عرؼ او‬
‫قضت بو ضرورة‪ ,‬وال خروجيا لمعمؿ المشروط مشوب بإساءة استعماؿ الحؽ‪ ,‬او مناؼ‬
‫لمصمحة األسرة وطمب منيا الزوج االمتناع عنو‪.‬‬
‫وتعتبر نفقة الزوجة دينا عمى الزوج مف تاريخ امتناعو عف اإلنفاؽ مع وجوبو ‪ ,‬وال‬
‫تسقط إال باإلدالء او اإلبراء ‪.‬‬
‫وال تسمع دعوى النفقة عف مدة ماضية ألكثر مف سنة نيايتيا تاريخ رفع الدعوى‪.‬‬
‫وال يقبؿ مف الزوج التمسؾ بالمقاصة بيف نفقة الزوجة وبيف ديف لو عمييا اال يزيد عمى‬
‫ما يفي بحاجتيا الضرورية‪.‬‬
 ‫ويكوف لديف نفقة الزوجة امتياز عمى جميع أمواؿ الزوج‪ ,‬ويتقدـ فى مرتبتو عمى ديوف‬
‫النفقة األخرى‪.‬‬

‫مادة ‪2‬‬
‫المطمقة التي تستحؽ النفقة تعتبر نفقتيا دينا كما فى المادة السابقة مف تاريخ الطالؽ‪.‬‬

‫مادة ‪3‬‬
‫ألغيت بالقانوف رقـ ‪ 25‬لسنة ‪1929‬‬

‫القسم الثاني‬
‫فى العجز عن النفقة‬
‫مادة ‪4‬‬
‫إذا امتنع الزوج عف اإلنفاؽ عمى زوجتو‪ ,‬فاف كاف لو ماؿ ظاىر نفذ الحكـ عميو بالنفقة‬
‫فى مالو فإذا لـ يكف لو ماؿ ظاىر ولـ يفؿ انو معسر أو موسر ولكف أصر عمى عدـ‬
‫اإلنفاؽ طمؽ عميو القاضي فى الحاؿ واف ادعى العجز فاف لـ يثبتو طمؽ عميو حاال واف‬
‫أثبتو أميمو مدة ال تزيد عف شير فاف لـ ينفؽ طمؽ عميو بعد ذلؾ‪.‬‬

‫مادة ‪5‬‬
‫إذا كاف الزوج غائبا غيبة قريبة فاف كاف لو ماؿ ظاىر نفذ عميو الحـ بالنفقة فى مالو‬
‫واف لـ يكف لو ماؿ ظاىر اعذر إليو القاضي وضرب لو أجال فاف لـ يرسؿ ما تنفؽ منو‬
‫زوجتو عمى نفسيا أو لـ يحضر لإلنفاؽ عمييا طمؽ عميو القاضى بعد مضى األجؿ‪.‬‬
‫فاف كاف بعيد الغيبة ال يسيؿ الوصوؿ إليو او كاف مجيوؿ المحؿ او كاف مفقودا وثبت‬
‫اف ال ماؿ لو تنفؽ منو الزوجة طمؽ عميو القاضى وتسرى أحكاـ ىذه المادة عمى‬
‫المسجوف الذي يعسر بالنفقة‪.‬‬

‫مادة ‪6‬‬
‫تطميؽ القاضى لعدـ اإلنفاؽ يقع رجعيا ولمزوج إف يراجع زوجتو إذا ثبت يساره واستعد‬
‫لإلنفاؽ فى أثناء العدة فاف لـ يثبت يساره ولـ يستعد لإلنفاؽ لـ تصح الرجعة‪.‬‬

‫الباب الثاني‬
‫فى المفقود‬
 ‫مادة ‪7‬‬

‫ألغيت بالقانوف ‪ 25‬لسنة ‪1929‬‬

‫مادة ‪8‬‬
‫إذا جاء المفقود أو لـ يجئ وتيف انو حي فزوجتو لو ‪ ,‬ما لـ يتمتع بيا الثاني غير عالـ‬
‫بحياة األوؿ فاف تمتع بيا الثاني غير عالـ بحياتو كانت لمثاني ما لـ يكف عقده فى عدة‬
‫وفاة األوؿ‪.‬‬

‫الباب الثالث‬
‫فى التفريق للعيب‬

‫مادة ‪9‬‬
‫لمزوجة أف تطمب التفريؽ بينيا وبيف زوجيا إذا وجدت بو عيبا مستحكما ال يمكف البرء‬
‫منو او يمكف البرء منو بعد زمف طويؿ ‪.‬‬
‫وال يمكنيا المقاـ معو إال بضرر كالجنوف او الجزاـ او البرص سواء كاف ذلؾ العيب‬
‫بالزوج قبؿ العقد ولـ تعمـ بو أـ حدث بعد العقد ولـ ترضى بو‪ ,‬فاف تزوجتو عالمة‬
‫بالعيب او حدث العيب بعد العقد ورضيت بو صراحة او داللة بعد عمميا فال يجوز‬
‫التفريؽ‪.‬‬

‫مادة ‪10‬‬
‫الفرقة بالعيب طالؽ بائف‬

‫مادة ‪11‬‬
‫يستعاف بأىؿ الخبرة فى العيوب التي يطمب فسخ الزواج مف اجميا‪.‬‬

‫الباب الرابع‬
‫فى أحكام متفرقة‬

‫مادة ‪12‬‬
 ‫ألغيت بالقانوف ‪ 25‬لسنة ‪1929‬‬

‫مادة ‪13‬‬
‫عمى وزير الحقانية ىذا القانوف ويسرى العمؿ بو مف تاريخ نشره فى الجريدة الرسمية‪.‬‬
 ‫جاجا ‪2‬‬

‫اضغط نهشجٕع نًجًٕػخ لٕاَ‪ ٍٛ‬األحٕال‬

‫انشخص‪ٛ‬خ‬
‫القانون ‪ 25‬لسنة ‪ 1929‬المعدل‬
‫بالقانون ‪ 100‬لسنة ‪1985‬‬
‫( خاص ببعض أحكام األحوال الشخصية )‬

‫الطالق‬
‫مادة ‪1‬‬
‫ال يقع طالؽ السكراف والمكره‪.‬‬

‫مادة ‪2‬‬
‫ال يقع الطالؽ غير المنجز إذا قصد بو الحمؿ عمى فعؿ شئ او تركة ال غير‪.‬‬

‫مادة ‪3‬‬
‫الطالؽ المقترف بعدد لفظا أو إشارة ال يقع واحدة‪.‬‬

‫مادة ‪4‬‬
‫كنايات الطالؽ وىى ما تحتمؿ الطالؽ وغيره وال يقع بيا الطالؽ إال بالنية‪.‬‬

‫مادة ‪5‬‬
‫كؿ طالؽ يقع رجعيا اال المكمؿ لمثالث والطالؽ قبؿ الدخوؿ والطالؽ عمى ماؿ وما نص‬
‫عمى كونو بائنا فى ىذا القانوف والقانوف رقـ ‪ 25‬لسنة ‪.1920‬‬

‫مادة ‪ 5‬مكررا‬
‫عمى المطمؽ أف يوثؽ إشياد طالقو لدى الموثؽ المختص خالؿ ثالثيف يوما مف إيقاع‬
‫الطالؽ‪.‬‬
‫وتعتبر الزوجة عالمة بالطالؽ بحضورىا توثيقو‪ .‬فإذا لـ تحضره كاف عمى الموثؽ‬
‫إعالف الطالؽ لشخصيا عمى يد محضر‪ ,‬وعمى الموثؽ تسميـ نسخة إشياد الطالؽ‬
‫لممطمقة او مف ينوب عنيا‪ ,‬وفؽ اإلجراءات التي يصدر بيا قرار مف وزير العدؿ‪.‬‬
‫وترتب أثار الطالؽ مف تاريخ إيقاعو إال إذا أخفاه الزوج عف الزوجة ‪ ,‬فال تترتب أثاره‬
‫مف حيث الميراث والحقوؽ المالية األخرى إال مف تاريخ عمميا بو‪.‬‬
 ‫الشقاق‬
‫الشقاق بين الزوجين والتطليق للضرر‬
‫مادة ‪6‬‬
‫اذا ادعت الزوجة إضرار الزوج بيا بما ال يستطاع معو دواـ العشرة بيف أمثاليا يجوز‬
‫ليا اف تطمب مف القاضى التفريؽ وحينئذ يطمقيا القاضى طمقة بائنة إذا ثبت الضرر‬
‫وعجز عف اإلصالح بينيا فإذا رفض الطمب ثـ تكررت الشكوى ولـ يثبت الضرر بعث‬
‫القاضى حكميف وقضى عمى الوجو المبيف بالمواد ‪.11,10,9,8,7‬‬

‫الحكمين وإجراءات عملهم‬

‫مادة ‪7‬‬
‫يشترط فى الحكميف اف يكونا عدليف مف أىؿ الزوجيف إف أمكف واال فمف غيرىـ ممف‬
‫ليـ خبرة بحاليا وقدرة عمى اإلصالح بينيما‪.‬‬

‫مادة ‪8‬‬
‫(أ) يشتمؿ قرار بعث الحكميف عمى تاريخ بدء وانتياء ماموريتيما عمى اال تجاوز مدة‬
‫ستة اشير وتخطر المحكمة الحكميف والخصـ بذلؾ وعمييا تحميؼ كؿ مف الحكميف‬
‫اليميف اف يقوـ بميمتو بعدؿ وأمانة ‪.‬‬
‫(ب) يجوز لممحكمة اف تعطى لمحكميف ميمة أخري مرة واحدة ال تزيد عف ثالثة اشير‬
‫فاف لـ يقدما تقرير ىما اعتبرىا غير متفقيف‪.‬‬

‫مادة ‪9‬‬
‫ال يؤثر فى سير الحكميف امتناع أحد الزوجيف عف حضور مجمس التحكيـ متى تـ‬
‫إخطاره‪.‬‬
‫وعمى الحكميف اف يعرفا أسباب الشقاؽ بيف الزوجيف ويبذال جيدىا فى اإلصالح بينيما‬
‫عمى أية طريقة ممكنة‪.‬‬

‫مادة ‪10‬‬
‫إذا عجز الحكميف عف اإلصالح‬
‫(أ) فاف كانت اإلساءة كميا مف جانب الزوج اقترحا الحكماف التطميؽ بطمقة بائنة دوف‬
‫مساس لشيء مف حقوؽ الزوجة المترتبة عمى الزواج والطالؽ‬
‫(ب) واذا كانت اإلساءة كميا مف جانب الزوجة اقترحا الحكماف التطميؽ نظير بدؿ‬
‫مناسب يقر انو تمتزـ بو الزوجة‬
‫(ت) واف كانت اإلساءة مشتركة اقترحا التطميؽ دوف بدؿ او ببدؿ يتناسب مع نسبة‬
‫اإلساءة‬
‫(ث) واف جيال الحاؿ فمـ يعرؼ المسيء منيما اقترح الحكماف تطميقا دوف بدؿ ‪.‬‬

‫مادة ‪11‬‬
‫عمى الحكميف اف يرفعا تقريرىما الى المحكمة مشتمال عمى األسباب التي بنى عمييا فاف‬
‫لـ يتفقا بعثتيما مع ثالث لو خبرة بالحاؿ وقدرة عمى اإلصالح وحمفتو اليميف المبينة فى‬
‫المادة ( ‪ )8‬واذا اختمفوا او لـ يقدموا تقريرىـ فى الميعاد المحدد سارت المحكمة فى‬
‫اإلثبات واف عجزت المحكمة عف التوفيؽ بيف الزوجيف وتبيف ليا استحالة العشرة بينيما‬
‫واصرت الزوجة عمى الطالؽ قضت المحكمة بالتطميؽ بينيما بطمقة بائنة مع إسقاط‬
‫حقوؽ الزوجة المالية كميا او بعضيا والزاميا بالتعويض المناسب اف كاف لذلؾ كمو‬
‫مقتضى ‪.‬‬

‫مادة ‪ 11‬مكرر (مضافة)‬

‫عمى الزوج أف يقر فى وثيقة الزواج بحالتو االجتماعية ‪ ,‬فإذا كاف متزوجا فعميو اف‬
‫يبيف فى اإلقرار اسـ الزوجة او الزوجات الالتي فى عصمتو ومحاؿ إقامتيف‪ ,‬وعمى‬
‫الموثؽ إخطارىف بالزواج الجديد بكتاب محؿ مقروف بعمـ الوصوؿ‪.‬‬
‫ويجوز لمزوجة التي تزوج عمييا زوجيا اف تطمب الطالؽ منو إذا لحقيا ضرر مادي او‬
‫معنوي يتعذر معو دواـ العشرة بيف أمثاليا ولو لـ تكف قد اشترط عميو فى العقد اال‬
‫يتزوج عمييا‪ ,‬فإذا عجز القاضى عف اإلصالح بينيما طمقيا عميو طمقة بائنة‪.‬‬
‫ويسقط حؽ الزوجة فى طمب التطميؽ ليذا السبب بمضي سنة مف تاريخ عمميا بالزواج‬
‫بأخرى إال إذا كانت قد رضيت بذلؾ صراحة او ضمنا‪ ,‬ويتجدد حقيا فى طمب التطميؽ‬
‫كمما تزوج عمييا بأخرى‪ ,‬واذا كانت الزوجة الجديدة لـ تعمـ انو متزوج بسواىا ثـ ظير‬
‫انو متزوج فميا اف تطمب التطميؽ كذلؾ‪.‬‬
 ‫إنذار الطاعة‬
‫مادة ‪ 11‬مكرر ثانيا‬
‫إذا امتنعت الزوجة عف طاعة الزوج دوف حؽ توقؼ نفقة الزوجة مف تاريخ االمتناع‬

‫وتعتبر ممتنعة دوف حؽ إذا لـ تعد لمنزؿ الزوجية بعد دعوة الزوج إياىا لمعودة بإعالف‬
‫عمى يد محضر لشخصيا او مف ينوب عنيا وعميو أف يبيف فى ىذا اإلعالف المسكف‪.‬‬
‫ولمزوجة االعتراض عمى ىذا أماـ المحكمة االبتدائية خالؿ ثالثيف يوما مف تاريخ ىذا‬
‫اإلعالف وعمييا أف تبيف فى صحيفة االعتراض األوجو الشرعية التي تستند إلييا فى‬
‫امتناعيا عف طاعتو واال حكـ بعدـ قبوؿ اعتراضيا‪.‬‬

‫ويعتد بوقؼ نفقتيا مف تاريخ انتياء ميعاد االعتراض اذا لـ تتقدـ بو فى الميعاد‪.‬‬

‫وعمى المحكمة عند نظر االعتراض ‪ ,‬او بناء عمى طمب أحد الزوجيف‪ ,‬التدخؿ إلنياء‬
‫النزاع بينيما صمحا باستمرار الزوجية وحسف المعاشرة‪.‬‬
‫فإذا باف ليا اف الخالؼ مستحكـ وطمبت الزوجة التطميؽ اتخذت المحكمة إجراءات‬
‫التحكيـ الموضحة فى المواد مف ‪ 7‬الى ‪ 11‬مف ىذا القانوف‪.‬‬
‫التطميؽ لغيبة الزوج او حبسو‬

‫مادة ‪12‬‬
‫إذا غاب الزوج سنة فاكثر بال عذر مقبوؿ جاز لزوجتو اف تطمب الى القاضى تطميقيا‬
‫تطميقا بائنا إذا تضررت مف بعده ولو كاف لو ماؿ تستطيع اإلنفاؽ منو‪.‬‬

‫مادة ‪13‬‬
‫إف أمكف وصوؿ الرسائؿ الى الغائب ضرب لو القاضى أجال واعذر إليو بأنو يطمقيا فإذا‬
‫انقضى األجؿ ولـ يفعؿ ولـ يبدى عذ ار مقبوال فرؽ القاضى بينيما بطمقة بائنة‪.‬‬
‫واذا لـ يمكف وصوؿ الرسائؿ الى الغائب طمقيا القاضى عميو بال عذر او ضرب اجؿ‪.‬‬

‫مادة ‪14‬‬
‫لزوجة المحبوس المحكوـ عميو نيائيا بعقوبة مقيدة لمحرية مدة ثالث سنيف فاكثر اف‬
‫تطمب الى القاضى بعد مضى سنة مف حبسو التطميؽ عميو بائنا لمضرر ولو كاف لو‬
 ‫ماؿ تستطيع اإلنفاؽ منو‪.‬‬
‫دعوى النسب‬
‫مادة ‪15‬‬
‫ال تسمع عند اإلنكار دعوى النسب لولد زوجة ثبت عدـ التالقي بينيا وبيف زوجيا مف‬
‫حيف العقد‪ ,‬وال لولد زوجة آتت بو بعد سنة مف غيبة الزوج عنيا ‪ ,‬وال لولد المطمقة‬
‫والمتوفى عنيا زوجيا اذا آتت بو ألكثر مف سنة مف وقت الطالؽ او الوفاة‪.‬‬

‫تقدير النفقة و نفقة العدة‬

‫مادة ‪16‬‬
‫تقدر نفقة الزوجة بحسب حاؿ الزوج وقت استحقاقيا يسرا أو عسرا عمى إال تقؿ النفقة‬
‫فى حالة العسر عف القدر الذي يفي بحاجتيا الضرورية‪.‬‬
‫وعمى القاضى فى حالة قياـ سبب استحقاؽ النفقة وتوافر شروطو اف يفرض لمزوجة‬
‫ولصغارىا منو فى مدى أسبوعيف عمى األكثر مف تاريخ رفع الدعوى نفقة مؤقتة‬
‫(بحاجاتيا الضرورية) بحكـ غير مسبب واجب النفاذ فورا الى حيف الحكـ بالنفقة بحكـ‬
‫واجب النفاذ ‪.‬‬
‫لمزوج اف يجرى المقاصة بيف ما أداه مف النفقة المؤقتة وبيف النفقة المحكوـ بيا عميو‬
‫نيائيا‪ ,‬بحيث ال يقؿ ما تقبضو الزوجة وصغارىا عف القدر الذي يفي بحاجتيـ‬
‫الضرورية‪.‬‬

‫مادة ‪17‬‬
‫ال يسمع الدعوى لنفقة عدة لمدة تزيد عمى سنة مف تاريخ الطالؽ‪.‬‬
‫كما انو ال تسمع عند اإلنكار دعوى اإلرث بسبب الزوجية لمطمقة توفى زوجيا بعد سنة‬
‫مف تاريخ الطالؽ‪.‬‬

‫مادة ‪18‬‬
‫ال يجوز تنفيذ حكـ بنفقة صادر بعد العمؿ بيذا القانوف لمدة تزيد عمى سنة مف تاريخ‬
‫الطالؽ وال يجوز تنفيذ حكـ صدر قبؿ العمؿ بيذا القانوف لمدة بعد صدوره إال بمقدار ما‬
‫يكمؿ سنة مف تاريخ الطالؽ‪.‬‬
 ‫مادة ‪ 18‬مكرر‬
‫الزوجة المدخوؿ بيا فى زواج صحيح إذا طالقيا زوجيا دوف رضاىا وال بسبب مف‬
‫قبميا تستحؽ فوؽ نفقة عدتيا متعة تقدر بنفقة سنتيف عمى األقؿ وبمراعاة حاؿ‬
‫المطمؽ يسرا أو عسرا ومدة الزوجية ويجوز اف يرخص لممطمؽ فى سداد ىذه المتعة‬
‫عمى أقساط‪.‬‬

‫مادة ‪ 18‬مكرر ثانيا‬

‫إذا لـ يكف لمصغير ماؿ فنفقتو عمى أبيو‪.‬‬
‫وتستمر نفقة األوالد عمى أبييـ الى اف تتزوج البنت او تكسب ما يكفى نفقتيا والى اف‬
‫يتـ االبف الخامسة عشر مف عمره قادرا عمى الكسب المناسب‪ ,‬فاف أتميا عاج از عف‬
‫الكسب آلفة بدنية او عقمية او بسبب طمب العمـ المالئـ ألمثالو والستعداده‪ ,‬او بسبب‬
‫عدـ تيسر ىذا الكسب استمرت نفقتو عمى أبيو‪.‬‬
‫ويمتزـ األب بنفقة أوالده وتوفير المسكف ليـ بقدر يساره وبما يكفؿ لأل والد العيش فى‬
‫المستوى الالئؽ بأمثاليـ‪.‬‬
‫وتستحؽ نفقة األوالد عمى أبييـ مف تاريخ امتناعو عف اإلنفاؽ عمييـ‪.‬‬

‫مادة ‪ 18‬مكرر ثالثا (مضافة)‬

‫ألغيت بحكـ المحكمة الدستورية الصادر بجمسة ‪ 1996/1/6‬فى القضية ‪ 5‬لسنة ‪8‬‬
‫ؽ‪ .‬دستورية‬

‫المهــر‬

‫مادة ‪19‬‬
‫إذا اختمؼ الزوجاف فى مقدار المير فالبينة عمى الزوجة فاف عجزت كاف القوؿ لمزوج‬
‫بيميف إال إذا ادعى ما ال يصح اف يكوف ميرا لمثميا‪.‬‬
‫وكذلؾ الحكـ عند االختالؼ بيف أحد الزوجيف وورثة األخر او بيف ورثتيما‪.‬‬

‫سن الحضانة‬
 ‫مادة ‪20‬‬
‫ينتيي حؽ حضانة النساء ببموغ الصغير سف العاشرة وبموغ الصغيرة اثنتي عشرة سنة‪,‬‬
‫ويجوز لمقاضى بعد ىذه السف إبقاء الصغير حتى تتزوج فى يد الحاضنة دوف اجر‬
‫حضانة إذا تبيف اف مصمحتيا تقتضي ذلؾ‪.‬‬
‫ولكؿ مف األبويف الحؽ فى رؤية الصغير او الصغيرة ولألجداد مثؿ ذلؾ عند عدـ وجود‬
‫األبويف‪.‬‬
‫واذا تعذر تنظيـ الرؤية اتفاقا نظميا القاضى عمى اف تتـ فى مكاف ال يضر بالصغير او‬
‫الصغيرة او الصغيرة نفسيا‪.‬‬
‫وال ينفذ حكـ الرؤية قيرا‪ ,‬ولكف إذا امتنع عف بيده الصغير عف تنفيذ الحكـ لغير عذر‬
‫انذره القاضى فاف تكرر ذلؾ جاز لمقاضى بحكـ واجب النفاذ نقؿ الحضانة مؤقتا الى مف‬
‫يميو مف أصحاب الحؽ فييا لمدة يقدرىا‪.‬‬
‫ويثبت الحؽ فى الحضانة لالـ ثـ لممحارـ مف النساء‪ ,‬مقدما فيو مف يدلى باالـ عمى‬
‫مف يدلى باالب‪ ,‬ومعتبرا فيو األقرب مف الجيتيف عمى الترتيب التالي ‪:‬‬
‫االـ‪ ,‬فأـ االـ واف عمت‪ ,‬فأـ األب واف عمت‪ ,‬فاألخوات الشقيقات‪ ,‬فاألخوات الـ‪,‬‬
‫فاألخوات الب‪ ,‬فبنت األخت الشقيقة‪ ,‬فبنت األخت الـ‪ ,‬فالخاالت بالترتيب المذكور فى‬
‫األخوات‪ ,‬فبنت األخت الب‪ ,‬فبنت االخ بالترتيب المذكور‪ ,‬فخاالت االـ بالترتيب المذكور‪,‬‬
‫فخاالت األب بالترتيب المذكور‪ ,‬فعمات االـ بالترتيب المذكور‪ ,‬فعمات االب بالترتيب‬
‫المذكور‪.‬‬

‫فإذا لـ توجد حاضنة مف ىؤالء النساء او لـ يكف منيف أىؿ لمحضانة او انقضت مدة‬
‫حضانة النساء انتقؿ الحؽ فى الحضانة الى العصبات مف الرجاؿ بحسب ترتيب‬
‫االستحقاؽ فى اإلرث‪ ,‬مع مراعاة تقديـ الجد الصحيح عمى االخوة‪.‬‬

‫فإذا لـ يوجد أحد مف ىؤالء‪ ,‬انتقؿ الحؽ فى الحضانة الى محارـ الصغير مف الرجاؿ‬
‫غير العصبات عمى الترتيب األتي‪:‬‬
‫الجد الـ‪ ,‬ثـ االخ الـ‪ ,‬ثـ ابف االخ الـ‪ ,‬ثـ العـ ثـ الخاؿ ثـ الشقيؽ‪ ,‬فالخاؿ الب فالخاؿ‬
‫الـ‪.‬‬

‫المفقود‬
 ‫مادة ‪21‬‬
‫يحكـ بموت المفقود الذى يغمب عميو اليالؾ بعد اربع سنوات مف تاريخ فقده‪ ,‬يعتبر‬
‫المفقود ميتا بعد مضى سنة مف تاريخ فقده فى حالة ما ثبت انو كاف عمى ظير سفينة‬
‫غرقت او كاف فى طائرة سقطت‪ ,‬او كاف مف افراد القوات المسمحة وفقد اثناء العمميات‬
‫الحربية‪ .‬ويصدر رئيس مجمس الوزراء او وزير الدفاع بحسب األحواؿ وبعد التحري‬
‫واستظيار القرائف التى يغمب معيا اليالؾ قرا ار بأسماء المفقوديف اعتبروا أمواتا فى حكـ‬
‫الفقرة السابقة ويقوـ ىذا القرار مقاـ الحكـ بموت المفقود‪.‬‬
‫واما فى جميع األحواؿ األخرى يفوض تحديد المدة التي يحكـ بموت المفقود بعدىا الى‬
‫القاضى عمى اال تقؿ عف اربع سنوات وذلؾ بعد التحري عنو بجميع الطرؽ الممكنة‬
‫الموصمة الى معرفة اف كاف المفقود حيا او ميتا‪.‬‬

‫مادة ‪22‬‬
‫بعد الحكـ بموت المفقود أو نشر قرار رئيس مجمس الوزراء او قرار وزير الدفاع‬
‫باعتباره ميتا عمى الوجو المبيف فى المادة السابقة تعتد زوجتو عدة الوفاة وتقسـ تركتو‬
‫بيف ورثتو الموجوديف وقت صدور الحكـ او نشر القرار فى الجريدة الرسمية كما تترتب‬
‫كافة اآلثار األخرى ‪.‬‬

‫أحكام عامة‬
‫مادة ‪23‬‬
‫المراد بالنسبة فى المواد مف ‪ 12‬الى ‪ 18‬ىي السنة التي عدد أياميا ‪ 365‬يوما‪.‬‬

‫مادة ‪ 23‬مكرر (مضافة)‬

‫يعاقب المطمؽ او الزوج بالحبس مدة ال تجاوز ستة اشير وبغرامة ال تجاوز مائتي‬
‫جنيو او بإحدى ىاتيف العقوبتيف إذا خالؼ أيا مف األحكاـ المنصوص عمييا فى المادة‬
‫الخامسة مكررا والسادسة مكررا مف ىذا القانوف‪.‬‬
‫كما يعاقب الزوج بالعقوبة ذاتيا إذا أدلى لمموثؽ بيانات غير صحيحة عف حالتو‬
‫االجتماعية او محاؿ إقامتو او محاؿ إقامة زوجاتو او مطمقتو عمى ما ىو مقرر فى‬
‫المادة ‪ 11‬مكرر‪.‬‬
‫ويعاقب الموثؽ مدة ال تزيد عمى شير وبغرامة ال تجاوز خمسيف جنييا إذا أخؿ بأي مف‬
‫االلتزامات التي فرضيا عميو القانوف ويجوز أيضا الحكـ بعزلو او وقفة عف عممو لمدة‬
‫ال تجاوز ال تجاوز سنة‪.‬‬
‫مادة ‪24‬‬
‫تمغى المواد ‪ 12,7,3‬مف القانوف ‪ 25‬لسنة ‪ 1920‬التى تتضمف أحكاما بشاف النفقة‬
‫ومسائؿ متعمقة باألحواؿ الشخصية‪.‬‬

‫مادة ‪25‬‬
‫عمى وزير الحقانية ىذا القانوف ‪ ,‬ويعمؿ بو مف تاريخ نشره فى نشره فى الجريدة‬
‫الرسمية‪.‬‬

‫(صدر القانوف بسراي عابديف فى ‪ 28‬مف رمضاف ‪ 1347‬ىػ والموافؽ ‪ 10‬مف مارس‬
‫‪ 1939‬ـ و نشر القانوف بالوقائع المصرية بتاريخ ‪ 14‬مف شواؿ ‪1347‬ىػ الموافؽ ‪25‬‬
‫مف مارس ‪1939‬ـ‪ .‬بالعدد رقـ ‪ 27‬لسنة ‪1939‬ـ‬
 ‫اضغط نهشجٕع نًجًٕػخ لٕاَ‪ ٍٛ‬األحٕال‬
‫جاجا ‪3‬‬
‫انشخص‪ٛ‬خ‬

‫القانـون رقم ‪ 1‬لسنة ‪2000‬‬

‫بإصدار قانوف تنظيـ بعض أوضاع واجراءات التقاضي‬
‫في مسائؿ األحواؿ الشخصية‬
‫ّّ‪K‬‬ ‫معدال بالقانوف رقـ ‪ 91‬لسنة ‪2000‬ـ‬

‫‪00‬س قطس ضغطسس‬

‫فهرس البحس‬
‫قانون اإلصدار‬
‫الباب األول ‪ -‬أحكام عامة‬
‫الباب الثاني ‪ -‬اختصاص المحاكم بسائل األحوال الشخصية‪.‬‬
‫الباب الثالث ‪ -‬رفع الدعوى ونظرها‬
‫الباب الرابع ‪ -‬القرارات واألحكام والطعن عليها‪.‬‬
‫الباب الخامس ‪ -‬تنفيذ األحكام والقرارات‬
‫مجموعة القرارات الوزارية الخاصة بتنفيذ القانون‬

‫قرار وزير العدؿ رقـ ‪ 1086‬لسنة ‪ 2000‬ـ الخاص بالمعاونيف الممحقيف لمعمؿ بنيابات األحواؿ الشخصية‬

‫قرار وزير العدؿ رقـ ‪ 1087‬لسنة ‪ 2000‬ـ الخاص بتحديد أماكف رؤية الصغير وتنفيذ األحكاـ الخاصة بتسميمو الي‬
‫صاحب الحؽ فيو‪.‬‬

‫قرار وزير العدؿ رقـ ‪ 1088‬لسنة ‪ 2000‬ـ الخاص بجرد أمواؿ المعنييف بالحماية‬

‫قرار وزير العدؿ رقـ ‪ 1089‬لسنة ‪ 2000‬ـ الخاص بقواعد واجراءات أعماؿ األخصائييف االجتماعيف بالمحاكـ ‪.‬‬

‫قرار وزير العدؿ رقـ ‪ 1090‬لسنة ‪ 2000‬ـ الخاص بإجراءات القيد والشطب في السجؿ الخاص بمواد الوالية عمي‬
‫الماؿ‪.‬‬
‫أمر خروج نهائي‬
 ‫‪$1‬‬ ‫قانوف اإلصدار‬
‫اضغط للرجوع للفهرس‬
‫باسـ الشعب‬
‫رئيس الجميورية‬
‫قرر مجمس الشغب القانوف اآلتي نصو ‪ ,‬وقد أصدرناه‪:‬‬

‫المادة األولى‬
‫تسرى أحكاـ القانوف المرافؽ عمى إجراءات التقاضي في مسائؿ األحواؿ الشخصية والوقؼ ويطبؽ‬
‫فيما لـ يرد بشأنو نص خاص فيو أحكاـ فانوف المرافعات المدنية والتجارية واحكاـ قانوف اإلثبات في‬
‫المواد المدنية والتجارية واحكاـ القانوف المدني في شأف إدارة وتصفية التركات‪.‬‬

‫ويختص قاضى األمور الوقتية بالمحكمة االبتدائية دوف غيره بإصدار أمر عمى عريضة في مسائؿ‬
‫األحواؿ الشخصية اآلتية‪:‬‬

‫التظمـ مف امتناع الموثؽ عف توثيؽ عقد الزواج او عدـ إعطاء شيادة مثبتة لالمتناع‬ ‫‪‬‬
‫سواء لممصرييف او األجانب ‪.‬‬
‫مد ميعاد جرد التركة بقدر ما يمزـ إلتماـ الجرد إذا كاف القانوف الواجب التطبيؽ حدد‬ ‫‪‬‬
‫ميعادا لو‪.‬‬

‫اتخاذ ما يراه الزما مف اإلجراءات التحفظية او الوقتية عمى التركات التي ال يوجد فييا‬ ‫‪‬‬
‫عديـ أىمية او ناقصيا او غائب‪.‬‬

‫اإلذف لمنيابة العامة في نقؿ النقود واألوراؽ المالية والمستندات والمصوغات وغيرىا مما يخشى عميو‬
‫مف أمواؿ عديمي األىمية او ناقصييا او الغائبيف إلي خزانة أحد المصارؼ او الى مكاف أميف‪.‬‬
‫المنازعات حوؿ السفر إلي الخارج بعد سماع أقواؿ ذوى الشأف‪.‬‬ ‫‪‬‬
 ‫المادة الثانية‬
‫عمى المحاكـ اف تحميؿ بدوف رسوـ مف تمقاء نفسيا ما يوجد لدييا مف دعاوى أصبحت بمقتضى‬
‫أحكاـ القانوف المرافؽ مف اختصاص محاكـ أخرى وذلؾ بالحالة التى تكوف عمييا‪ ,‬وفى حالة غياب‬
‫أحد الخصوـ يقوـ قمـ الكتاب بإعالنو بأمر اإلحالة مع تكميفو بالحضور فى الميعاد أماـ المحكمة‬
‫التي أحيمت إلييا الدعوى‪.‬‬

‫وال تسرى أحكاـ الفقرة السابقة عمى الدعاوى والمحكوـ فييا او الدعاوى لمنطؽ بالحكـ فييا فتبقى‬
‫خاضعة لمنصوص السارية قبؿ العمؿ بيذا القانوف‬

‫المادة الثالثة‬
‫تصدر األحكاـ طبقا لقوانيف األحواؿ الشخصية والوقؼ المعموؿ بيا‪ ,‬ويعمؿ فيما لـ يرد بشأنو نص‬
‫في تمؾ القوانيف بأرجح األقواؿ مف مذىب اإلماـ ابى حنيفة‪.‬‬
‫مع ذلؾ تصدر األحكاـ في المنازعات المتعمقة باألحواؿ الشخصية بيف المصرييف غير المسمميف‬
‫‪ 31‬ديسمبر سنة‬ ‫المتحدى الطائفة والممة الذيف كانت ليـ جيات قضائية مميئة منظمة حتى‬
‫‪ -1955‬طبقا لشريعتيـ – فيما ال يخالؼ النظاـ العاـ ‪.‬‬

‫المادة الرابعة‬
‫‪ 78‬سنة ‪ 1931‬ويمغى الكتاب‬ ‫تمغى الئحة ترتيب المحاكـ الشرعية الصادرة بالمرسوـ بقانوف رقـ‬
‫الرابع مف قانوف المرافعات المدنية والتجارية المضاؼ إلي القانوف رقـ ‪ 77‬لسنة ‪ , 1949‬والقوانيف‬
‫أرقاـ ‪ 462‬لسنة ‪ 628 , 1955‬لسنة ‪ 62, 1955‬لسنة ‪ 1976‬المشار إلييا ‪ ,‬والئحة اإلجراءات‬
‫الواجب اتباعيا فى تنفيذ أحكاـ المحاكـ الشرعية الصادرة سنة ‪ , 1907‬كما يمغى كؿ نص يخالؼ‬
‫أحكاـ القانوف المرافؽ ‪.‬‬

‫المادة الخامسة‬
‫يصدر وزير العدؿ القرارات الالزمة لتنفيذ أحكاـ القانوف المرافؽ ‪ ,‬كما يصدر لوائح تنظيـ ‪.‬‬
‫المادة السادسة‬
‫نشر ىذا القانوف في الجريدة الرسمية ‪ ,‬ويعمؿ بو بعد شير مف اليوـ التالي لتاريخ نشره ‪.‬‬
‫يبصـ ىذا القانوف بخاتـ الدولة ‪ ,‬وينفذ كقانوف مف قوانينيا ‪.‬‬
‫صدر برئاسة الجميورية‬
‫فى ‪ 22‬شواؿ سنة ‪1420‬ىػ (الموافؽ ‪ 29‬يناير سنة ‪2000‬ـ)‬
 ‫ق انونستنظيمسبعضسأوضاعسوإجه ء ت‬
‫اتق اضيس يس امسائلس ألحو لس اشخصية‬

‫سسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس الابس ألولسسسسس‬

‫اضغط للرجوع للفهرس‬

‫أححااس ااةس‬
‫‪$2‬‬

‫مادة ‪1‬‬
‫تحسب المدد والمواعيد اإلجرائية المنصوص عمييا في ىذا القانوف بالتقويـ الميالدي ‪.‬‬

‫مادة ‪2‬‬
‫تثبت أىمية التقاضي في مسائؿ األحواؿ الشخصية لموالية عمى النفس لمف أتـ خمس عشرة سنة‬
‫ميالدية كاممة متمتعا بقواه العقمية ‪.‬‬

‫وينوب عف عديـ األىمية او ناقصيا ممثمة القانوني ‪ ,‬فإذا لـ يكف لو مف يمثمو او كاف ىناؾ وجو‬
‫لمباشرة إجراءات التقاضي بالمخالفة لرأى ممثمة أو في مواجيتو عينت الحكمة لو وصى خصومو مف‬
‫تمقاء نفسيا أو بناء عمى طمب النيابة العامة أو الغير‪.‬‬

‫مادة ‪3‬‬
‫ال يمزـ توقيع محاـ عمى صحؼ دعاوى األحواؿ الشخصية أماـ المحكمة الجزئية ‪ ,‬فإذا رفعت الدعوى‬
‫نهخشٔج‬ ‫اضغط‬
‫المدعى ‪,‬‬ ‫بغير توقيع محاـ عمي صحيفتيا كاف لممحكمة عند الضرورة اف تندب محاميا لمدفع عف‬
‫ويحدد الحكـ الصادر فى الدعوى أتعابا لممحامى المنتدب ‪ ,‬تتحمميا الخزانة العامة ‪ ,‬وذلؾ دوف إخالؿ‬
‫بالتزاـ مجالس النقابات الفرعية بتقديـ المساعدات القضائية عمى النحو المنصوص عميو فى القانوف‬
‫رقـ ‪ 17‬لسنة ‪ 1983‬بشأف إصدار قانوف المحاماة ‪.‬‬

‫وتعفى دعاوى النفقات وما فى حكميا مف األجور والمصروفات بجميع أنوعيا مف كافة الرسوـ‬
‫القضائية في كؿ مراحؿ التقاضي‪.‬‬

‫مادة ‪4‬‬
 ‫يكوف لممحكمة – في إطار تييئة الدعوى لمحكـ – تبصرة الخصوـ في مواجيتيـ بما يتطمبو حسف‬
‫سير الدعوى ومنحيـ أجال لتقديـ دفاعيـ ‪.‬‬

‫وليا اف تندب أخصائيا اجتماعيا أو اكثر لتقديـ تقرير عف الحالة المعروضة عمييا او عف مسالة‬
‫غييا وتحدد أجال لتقديـ التقرير ال يزيد عمى أسبوعيف‪.‬‬

‫ويتـ الندب مف قوائـ األخصائييف االجتماعييف التى يصدر بيا قرار مف وزير العدؿ بناء عمى ترشيح‬
‫وزير التأمينات والشئوف االجتماعية ‪.‬‬
‫مادة ‪5‬‬
‫لممحكمة اف تقرر نظر المسائؿ المتعمقة باألحواؿ الشخصية – مراعاة العتبارات النظاـ العاـ أو األدب‬
‫– فى غرفة المشورة وبحضور أحد أعضاء النيابة العامة متى كانت ممثمة فى الدعوى ‪ ,‬وتنطؽ‬
‫باألحكاـ والقرارات في جمسة عمنية ‪.‬‬

‫مادة ‪6‬‬
‫مع عدـ اإلخالؿ باختصاص النيابة العامة برفع الدعوى في المسائؿ األحواؿ الشخصية عمى وجو‬
‫‪ 3‬بسنة ‪ , 1996‬لمنيابة العامة رفع الدعوى ابتداء في‬ ‫الحسبة المنصوص عميو فى القانوف قـ‬
‫مسائؿ األحواؿ الشخصية إذا تعمؽ األمر بالنظاـ العاـ او األدب ‪ ,‬كما يجوز ليا اف تتدخؿ في دعاوى‬
‫األحواؿ الشخصية التي تختص بيا المحاكـ الجزئية‬

‫وعمى النيابة العامة أف تتدخؿ في دعاوى األحواؿ الشخصية والوقؼ التي تختص بيا المحاكـ‬
‫االبتدائية ‪.‬أو محاكـ االستئناؼ واال كاف الحكـ باطال‪.‬‬

‫دعوى النسب‬
‫مادة ‪7‬‬
‫ال تقبؿ عند اإلنكار دعوى اإلقرار بالنسب او الشيادة عمى اإلقرار بو بعد وفاة المورث إال إذا وجدت‬
‫أوراؽ رسمية او مكتوبة جميعيا بخط المتوفى وعمييا إمضاؤه أو أدلة قطعية جازمة تدؿ عمى صحة‬
‫ىذا االدعاء ‪.‬‬

‫دعوى الوقؼ‬
‫اضغط نهخشٔج‬ ‫مادة ‪8‬‬
‫ال تقبؿ دعوى الوقؼ او شرطو او اإلقرار بو او االستحقاؽ فيو او التصرفات الواردة عميو ما لـ يكف‬
‫الوقؼ ثابتا بإشياد مشير وفقا ألحكاـ القانوف ‪.‬‬
 ‫وال تقبؿ دعوى الوقؼ او اإلرث عند اإلنكار متى رفعت بعد مضى ثالث وثالثيف سنة مف وقت‬
‫ثبوت الحؽ ‪ ,‬إال إذا قاـ عذر حاؿ دوف ذلؾ‬

‫‪.‬واذا حكـ بعزؿ ناظر الوقؼ او ضـ ناظر أخر إليو ‪ ,‬تعيف المحكمة في الحالتيف بحكـ واجب النفاذ‬
‫ناظ ار بصفة مؤقتة إلي أف يفصؿ فى الدعوى بحكـ نيائي ‪.‬‬

‫سسسس‬

‫اضغط نهخشٔج‬
 ‫سسسسسسسسسسسسسسسسسسسس الابس اثانيسسسسسس‬
‫اضغط للرجوع للفهرس‬
‫س‬

‫االتصااس‬
‫‪$3‬‬

‫التصااس امباكمسبمسائلس ألحو لس اشخصية‬

‫الفصؿ األوؿ‬
‫االختصاص النوعي‬
‫مادة ‪9‬‬
‫تختص المحكمة الجزئية بنظر المسائؿ الواردة بيذه المادة ‪.‬‬

‫وبمراعاة أحكاـ المادة ( ‪ )52‬مف ىذا القانوف يكوف حكميا في الدعاوى قابال لمطعف‬
‫باالستئناؼ ما لـ ينص القانوف عمى نيائيتة ‪,‬وذلؾ كمو عمى الوجو التالي ‪:‬‬

‫اوال ‪ :‬المسائؿ المتعمقة بالوالية عمى النفس‬

‫الدعاوى المتعمقة بحضانة الصغير وحفظو ورؤيتو وضمو واالنتقاؿ بو ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫الدعاوى المتعمقة بالنفقات وما فى حكميا مف االجور ولمصروفات بجميع أنواعيا ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬

‫اضغط نهخشٔج‬
‫الدعاوى المتعمقة باإلذف لمزوجة بمباشرة حقوقيا ‪ ,‬متى كاف القانوف الواجب التطبيؽ‬ ‫‪.3‬‬
‫يقضى بضرورة الحصوؿ عمى اذف الزوج لمباشرة تمؾ الحقوؽ ‪.‬‬
‫دعاوى المير والجياز والدوطة والشبكة وما فى حكميا ويكوف الحكـ نيائيا إذا كاف‬ ‫‪.4‬‬
‫المطموب ال يتجاوز النصاب االنتيائى لمقاضى الجزئي‬
‫تصحيح القيود المتعمقة باألحواؿ الشخصية في وثائؽ الزواج والطالؽ ‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫توثيؽ ما يتفؽ عميو ذوو الشأف أماـ المحكمة فيما يجوز شرعا‪.‬‬ ‫‪.6‬‬
‫اإلذف بزواج مف ال ولى لو ‪.‬‬ ‫‪.7‬‬
‫تحقيؽ الوفاة والوراثة والوصية الواجبة ‪ ,‬ما لـ يثر بشأنيا نزاع ‪.‬‬ ‫‪.8‬‬
‫دعاوى الحبس المتناع المحكوـ عميو عف تنفيذ أحكاـ النفقات وما فى حكميا ويكوف‬ ‫‪.9‬‬
‫الحكـ فى ذلؾ نيائيا ( القانوف ‪)2000/91‬‬

‫ثانيا ‪ :‬المسائؿ المتعمقة بالوالية عمى الماؿ متى كاف ماؿ المطموب حمايتو ال تتجاوز‬
 ‫قيمتو نصاب اختصاص المحكمة الجزئية‬
‫تثبيت الوصي المختار وتعييف الوصي والمشرؼ والمدير ومراقبة أعماليـ والفصؿ فى‬ ‫‪.1‬‬
‫حساباتيـ وعزليـ واستبداليـ‪.‬‬
‫إثبات الغيبة وانياؤىا وتعييف الوكيؿ عف الغائب ومراقبة أعمالو وعزلو واستبدالو‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫تقرير المساعدة القضائية ورفعيا وتعييف المساعد القضائي واستبدالو ‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫استمرار الوالية او الوصاية الى ما بعد سف الحادية والعشريف واإلذف لمقاصر بتسمـ‬ ‫‪.4‬‬
‫أمواؿ إلدارتيا وفقا ألحكاـ القانوف واالذف لو بمزاولة التجارة واجراء التصرفات التى يمزـ لمقياـ‬
‫بيا لمحصوؿ عمى اذف ‪ ,‬وسمب اى مف ىذه الحقوؽ او وقفيا او الحد منيا ‪.‬‬
‫تعييف مأزوف بالخصومة عف القاصر او الغائب ولـ لـ يكف لو ماؿ‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫تقدير نفقة لمقاصر مف مالو والفصؿ فيما يقوـ مف نزاع بيف ولى النفس او ولى التربية‬ ‫‪.6‬‬
‫وبيف الوصى فيما يتعمؽ باإلنفاؽ عمى القاصر او تربيتو او العناية بو ‪.‬‬
‫إعفاء الولي فى الحاالت التي يجوز إعفاؤه فييا وفقا ألحكاـ قانوف الوالية عمى الماؿ‪.‬‬ ‫‪.7‬‬
‫طمب تنحى الولي عف واليتو واستردادىا ‪.‬‬ ‫‪.8‬‬

‫اإلذف بما يصرؼ لزواج القاصر فى األحواؿ التى يوجب القانوف استئذاف المحكمة فييا‪.‬‬ ‫‪.9‬‬
‫جميع المواد األخرى المتعمقة بإدارة األمواؿ وفقا ألحكاـ القانوف واتخاذ اإلجراءات‬ ‫‪.10‬‬
‫التحفظية والمؤقتة الخاصة بيا ميما كانت قيمة الماؿ ‪.‬‬
‫تعييف مصؼ لمتركة وعزلو واستبدالو والفصؿ في المنازعات المتعمقة بالتصفية متى كانت‬ ‫‪.11‬‬
‫قيمة التركة ال تزيد عمى نصاب اختصاص المحكمة الجزئية‪.‬‬

‫اضغط نهخشٔج‬
 ‫مادة ‪10‬‬
‫تختص المحكمة االبتدائية بنظر دعاوى األحواؿ الشخصية التى ال تدخؿ في اختصاص المحكمة‬
‫الجزئية ‪ ,‬دعاوى الوقؼ وشروطو واالستحقاؽ فيو والتصرفات الواردة عميو ‪.‬‬

‫ويكوف لممحكمة االبتدائية المختصة محميا بنظر دعوى الطالؽ او التطبيؽ او التفريؽ الجسماني‬
‫دوف غيرىا ‪ ,‬الحكـ ابتدائيا في دعاوى النفقات او األجور وما فى حكميا سواء لمزوجة او األوالد او‬
‫األقارب ‪ ,‬وحضانة الصغير وحفظو ورؤيتو وضمو واالنتقاؿ بو ومسكف حضانتو ‪.‬‬

‫وتمتزـ المحاكـ االبتدائية والجزئية التي رفعت او ترفع أماميا دعوى بأي مف ىذه الطمبات بإحالتيا‬
‫الى تمؾ المحكمة حتى يصدر فييا حكـ قطعي واحد‪.‬‬

‫ولممحكمة أثناء سير الدعوى اف تصدر أحكاما مؤقتة واجبة النفاذ بشأف الرؤية أو بقرير نفقة وقتية‬
‫او تعديؿ ما عساىا تكوف قد قررتو مف نفقة بالزيادة او النقصاف ‪.‬‬

‫وال يجوز الطعف عمى تمؾ األحكاـ المؤقتة التي تصدر أثناء سير ىذه الدعاوى إال بصدور الحكـ‬
‫النيائي فييا ‪.‬‬

‫اضغط نهخشٔج‬
 ‫مادة ‪11‬‬
‫تختص المحكمة االبتدائية التي يجرى فى دائرتيا توثيؽ عقد زواج األجانب بالحكـ في االعتراض عمى‬
‫ىذا الزواج او طمب الحجر عمى أحد طرفي العقد إذا كاف القانوف الواجب التطبيؽ يجعؿ الحجر سببا‬
‫لزواؿ أىميتو لمزواج ‪ ,‬ويترتب عمى إقامة الدعوى وقؼ إتماـ الزواج حتى يفصؿ نيائيا فييا ‪.‬‬

‫كما تختص المحكمة االبتدائية بتوقيع الحجر ورفعو وتعييف القيـ ومراقبة أعمالو والفصؿ عميو بتسمـ‬
‫وعزلو واستبدالو ‪ ,‬واإلذف لممحجور عميو بتسمـ أموالو إلدارتيا وفقا ألحكاـ القانوف وسمب ىذا الحؽ‬
‫او الحد منو ‪ ,‬وتعييف مأزوف بالخصومة عنو ‪ ,‬وتقدير نفؽ لممحجور عميو في مالو ‪ ,‬والفصؿ فيما‬
‫يقوـ مف نزاع بيف ولى النفس وولى التربية وبيف القيـ فيما يتعمؽ باإلنفاؽ عمى المحجور عميو‪.‬‬

‫مادة ‪12‬‬
‫إذا قضت المحكمة بسمب الوالية او وقفيا عيدت بيا الى مف يمي مف سمبت واليتو او أوقفت وفقا‬
‫لمقانوف الواجب التطبيؽ ثـ الى مف يميو بالتتابع ‪ ,‬فاف امتنع مف عيد اليو بيا بعد إخطاره عمى‬
‫النحو المنصوص عميو فى المادة (‪ )40‬مف ىذا القانوف او لـ تتوافر فيو أسباب الصالحية ‪ ,‬فعمى‬
‫المحكمة اف تعيد بالوالية ألى شخص اميف او إلحدى المؤسسات االجتماعية ‪.‬‬
‫وتسمـ األمواؿ فى ىذه الحالة لمنائب المعيف بوصفو مدي ار مؤقتا ‪ ,‬وذلؾ بعد جردىا عمى النحو الوارد‬
‫بالمادة ( ‪ )41‬مف ىذا القانوف ‪ .‬وتتخذ النيابة العامة عمى وجو السرعة اإلجراءات الالزمة لتعييف‬
‫وصى عمى المشموؿ بالوالية‪.‬‬

‫مادة ‪13‬‬
‫تختص المحكمة التى تنظر لممادة دوف غيرىا باعتماد الحساب المقد عف عديـ األىمية‬
‫او ناقصيا او الغائب ‪ ,‬او المقدـ مف المدير المؤقت والفصؿ فى المنازعات المتعمقة‬
‫بيذا الحساب ‪.‬‬

‫مادة ‪14‬‬
‫تختص المحكمة التى قضت بانتياء الوالية عمى الماؿ بنظر مادتى الحساب وبتسميـ األمواؿ و وذلؾ‬
‫حتى تماـ الفصؿ فييما ‪.‬‬
‫كما تختص بنظر منازعات التنفيذ المتعمقة باألحكاـ والقرارات الصادرة منيا فى ىذا الشأف ‪.‬‬

‫اضغط للرجوع للفهرس‬ ‫الفصؿ الثاني‬

‫االختصاص المحمىس‬
 ‫مادة ‪15‬‬
‫يتحدد الموطف في مفيوـ ىذا القانوف عمى النحو المبيف بالمواد ( ‪ )40,42,43‬مف القانوف المدني ‪.‬‬
‫وبمراعاة أحكاـ المادتيف ( ‪ )11,10‬مف ىذا القانوف ينعقد االختصاص لممحكمة يقػع في دائرتيا‬
‫موطف المدعى ‪.‬‬

‫واذا تعدد المدعى عمييـ كاف االختصاص لممحكمة التي يقع فى دائرتيا موطف أحدىـ ‪ ,‬ومع ذلؾ‬
‫يتحدد االختصاص المحمى بنظر بعض مسائؿ األحواؿ الشخصية عمى النحو اآلتي ‪:‬‬

‫‪ -1‬تختص المحكمة التي يقع في دائرتيا موطف المدعى او المدعى عميو بنظر الدعوى المرفوعة‬
‫مف أوالد او الزوجة او الوالديف او الحاضنة حسب األحواؿ فى المواد اآلتية ‪:‬‬
‫النفقات واألجور وما فى حكميا‪.‬‬ ‫أ‪-‬‬
‫ب‪ -‬الحضانة والرؤية والمسائؿ المتعمقة بيما ‪.‬‬
‫ج‪ -‬المير والجياز والدوطة والشبكة وما فى حكميا‪.‬‬
‫التطميؽ والخمع واإلبراء والفرقة بيف الزوجيف بجميع أسبابيا الشرعية‪.‬‬ ‫د‪-‬‬

‫‪ -2‬تختص المحكمة التي يقع في دائرتيا أخر موطف لممتوفى فى مصر بتحقيؽ إثبات الوراثة‬
‫والوصايا وتصفية التركات ‪ ,‬فاف لـ يكف لممتوفى موطف يكوف االختصاص لممحكمة التى يقع فى‬
‫دائرتيا أحد أعياف التركة‪.‬‬
‫‪ -3‬يتحدد االختصاص المحمى فى مسائؿ الوالية عمى الماؿ التالية عمى النحو االتى‪:‬‬
‫أ – فى مواد الوالية بموطف الولى او القاصر وفى مواد الوصاية باخر موطف لممتوفى او القاصر‪.‬‬
‫ب‪ -‬فى مواد الحجر والمساعدة القضائية بموطف المطموب الحجر عميو او مساعدتو قضائيا‪.‬‬
‫ج‪ -‬فى مواد الغيبة بأخر موطف لمغائب‪.‬‬
‫فاذا لـ يكف ألحد مف ىؤالء موطف فى مصر تنعقد االختصاص لممحكمة الكائف فى دائرتيا موطف الطالب او‬
‫التي يوجد فى دائرتيا ماؿ لمشخص المطموب حمايتو‪.‬‬
‫د‪ -‬اذا تغير موطف القاصر او المحجور عميو او المساعد قضائيا جاز لممحكمة بناء عمى طمب ذوى الشاف‬
‫او النيابة العامة اف تحيؿ القضية الى المحكمة التى يقع فى دائرتيا الموطف الجديد‪.‬‬
‫ىػ تختص المحكمة التي أمرت بسمب الوالية او وقفيا بتعييف مف يخمؼ الولى‪ -‬كاف وليا او وصيا‪ -‬اال اذا‬
‫رأت مف المصمحة إحالة المادة إلي المحكمة التى يوجد بدائرتيا موطف القاصر‪.‬‬

‫‪ -4‬فيما عدا قسمة أعياف األوقاؼ المنتيية‪ ,‬يكوف اختصاص بنظر منازعات الوقؼ وشروطو‬
‫واالستحقاؽ فيو والتصرفات الواردة عميو‪ ,‬لممحكمة الكائنة بدائرتيا أعياف او األكبر قيمة إذا تعددت‪,‬‬
‫او المحكمة الكائف بزائراتيا موطف ناظر الوقؼ او المدعى عميو‪.‬‬
‫اضغط نهخشٔج‬

‫سسسسسسسسسسسسسسسسس الابس اثااحسسسس‬

‫اضغط للرجوع للفهرس‬

‫فس ال ووسونظهراس‬
‫‪$4‬‬

‫الفصؿ األوؿ‬
‫فى مسائؿ الوالية عمى النفس‬

‫إجراءات رفع الدعوى‬

‫مادة ‪16‬‬
‫ترفع الدعوى فى مسائؿ الوالية عمى النفس بالطريؽ المعتاد المنصوص عميو فى قانوف المرافعات‬
‫المدنية او التجارية‪.‬‬

‫دعاوى الزوجية‬
‫مادة ‪17‬‬
‫ال تقبؿ الدعاوى الناشئة عف عقد الزواج إذا كانت سف الزوجة تقؿ عف ستة عشر سنة ميالدية او‬
‫كاف سف الزوج يقؿ عف ثمانية عشر ميالدية سنة وقت رفع الدعوى‪.‬‬

‫وال تقبؿ عند اإلنكار الدعاوى الناشئة عف عقد الزواج‪ -‬في الواقع الالحقة عمى أوؿ أغسطس سنة‬
‫‪ – 1931‬ما لـ يكف الزواج ثابتا بوثيقة رسمية‪ ,‬ومع ذلؾ تقبؿ دعوى التطميؽ او الفسخ بحسب‬
‫األحواؿ دوف غيرىا إذا كاف الزواج ثابتا بأية كتابة‪.‬‬
‫وال تقبؿ دعوى الطالؽ بيف الزوجيف متحدى الطائفة والممة إال كانت شريعتيا تجيزه‪ ”.‬مضافة‬
‫بالقانوف ‪ 91‬لسنة ‪"2000‬‬

‫إجراءات ندب الحكميف وعمميـ‬

‫مادة ‪18‬‬
‫تمتزـ المحكمة فى دعاوى الوالية عمى النفس بعرض الصمح عمى الخصوـ‪ ,‬ويعد مف تخمؼ عف‬
 ‫حضور جمسة الصمح‪ -‬مع عممو بيا‪ -‬بغير عذر مقبوؿ رافضا لو‪.‬‬

‫وفى دعاوى الطالؽ او التطميؽ ال يحكـ بيما إال بعد اف تبذؿ المحكمة جيدا فى محاولة الصمح بيف‬
‫الزوجيف وتعجز عف ذلؾ‪ .‬فاف كاف لمزوجيف ولد تمتزـ المحكمة بعرض الصمح مرتيف عمى األقؿ تفصؿ‬
‫بينيما مدة ال تقؿ عف ثالثيف يوما وال تزيد عمى ستيف يوما‪.‬‬

‫مادة ‪19‬‬
‫فى دعاوى التطميؽ التي يوجب فييا القانوف ندب حكميف عمى المحكمة اف تكمؼ كال مف الزوجيف‬
‫بتسمية حكـ مف أىمو‪ -‬قدر اإلمكاف‪ -‬فى الجمسة التالية عمى األكثر‪ ,‬فاف تقاعس أييما عينت‬
‫المحكمة حكما عنو‪.‬‬

‫وعمى الحكميف المثوؿ اماـ المحكمة فى الجمسة التالية لتعيينيما ليقر ار ما خمصا اليو معا‪ ,‬فاف‬
‫اختمفا أييما عف الحضور تسمع المحكمة أقواليا او أقواؿ الحاضر منيما بعد حمؼ اليميف‪.‬‬

‫ولممحكمة اف تأخذ بما انتيى اليو الحكماف او بأقواؿ أييما او بغير ذلؾ مما تستقيو مف اوراؽ‬
‫الدعوى‪.‬‬

‫الخػػمػػع‬
‫مادة ‪20‬‬
‫لمزوجيف اف يتراضيا فيما بينيما عمى الخمع‪ ,‬فاف لـ يتراضيا عميو واقامت الزوجة دعواىا بطمبو‬
‫وافتدت نفسيا وخالعت زوجيا بالتنازؿ عف جميع حقوقيا المالية الشرعية وردت عميو الصداؽ الذي‬
‫أعطاه ليا‪ ,‬حكمت المحكمة بتطميقيا عميو‪.‬‬

‫وال تحكـ المحكمة بالتطميؽ بالخمع إال بعد محاولة اإلصالح بيف الزوجيف ‪ ,‬وندبيا لحكميف لمواالة‬
‫مساعى الصمح بيف الزوجيف‪ ,‬خالؿ مدة ال تجاوز ثالثة اشير وعمى الوجو المبيف بالفقرة الثانية مف‬
‫المادة ‪ 18‬والفقرتيف األولى والثانية مف المادة ‪ 19‬مف ىذا القانوف‪ ,‬وبعد اف تقرر الزوجة صراحة‬
‫أنيا تبغض الحياة مع زوجيا وانو ال سبيؿ الستمرار الحياة الزوجية بينيما وتخشى أال تقيـ حدود اهلل‬
‫بسبب ىذا البغض وال يصح اف يكوف مقابؿ الخمع إسقاط حضانة الصغار او نفقتيـ او اى حؽ مف‬
‫حقوقيـ‪ .‬ويقع الخمع فى جميع األحواؿ طالؽ بائف‪.‬ويكوف الحكـ‪ -‬فى جميع األحواؿ‪ -‬غير قابؿ‬
‫لمطعف عميو باى طريؽ مف طرؽ الطعف‪.‬‬

‫اضغط نهخشٔج‬ ‫مادة ‪21‬‬

‫ال يعتد في إثبات الطالؽ عند اإلنكار ‪ ,‬إال باإلشياد والتوثيؽ‪ ,‬وعند طمب اإلشياد عميو وتوثيقو‪,‬‬
‫ويدعوىما إلي اختيار حكـ مف أىمو وحكـ مف أىميا لمتوفيؽ بينيما‪ .‬فاف أصر الزوجيف معا عمى‬
 ‫إيقاع الطالؽ فورا‪ ,‬او قر ار معا اف الطالؽ قد وقع‪ ,‬او قرر الزوج انو أوقع الطالؽ‪ ,‬وجب توثيؽ‬
‫الطالؽ بعد اإلشياد عميو‪.‬‬

‫وتطبؽ جميع األحكاـ السابقة فى حالة طمب الزوجة تطميؽ نفسيا إذا كانت قد احتفظت لنفسيا‬
‫بالحؽ فى ذلؾ فى وثيقة الزواج‪.‬‬

‫ويجب عمى الموثؽ إثبات ما تـ مف إجراءات في تاريخ وقوع كال منيا عمى النموذج المعد لذلؾ‪ .‬وال‬
‫يعتد في إثبات الطالؽ في حؽ اى مف الزوجيف إال إذا كاف حاضر إجراءات التوثيؽ بنفسو او بمف‬
‫ينوب عنو‪ ,‬او مف تاريخ إعالنو بموجب ورقة رسمية‪.‬‬

‫مادة ‪22‬‬
‫مع عدـ اإلخالؿ بحؽ الزوجة فى إثبات مراجعة مطمقيا ليا بكافة طرؽ اإلثبات‪ ,‬ال يقيؿ عند اإلنكار‬
‫ادعاء الزج مراجعتو مطمقتو ما لـ يعمبيا بيذه المراجعة بورقة رسمية قبؿ انقضاء ستيف يوما مف‬
‫تاريخ توثيؽ طالقو ليا‪ ,‬وذلؾ ما لـ تكف حامال او بعدـ انقضاء عدتيا حتى إعالنيا بالمراجعة‪.‬‬

‫اضغط نهخشٔج‬ ‫مادة ‪23‬‬

‫إذا كاف دخؿ المحكوـ عميو بنفقة او ما فى حكميا محؿ منازعة جدية‪ ,‬ولـ يكف فى اوراؽ الدعوى ما‬
‫يكفى لتحديده‪ ,‬وجب عمى المحكمة اف تطمب مف النيابة العامة إجراء التحقيؽ الذي يمكنيا مف بموغ‬
‫ىذا التحديد‪ .‬وتباشر النيابة العامة بنفسيا إجراء التحقيؽ فى ىذا الشاف ‪ .‬ومع عدـ اإلخالؿ بأحكاـ‬
‫‪ 205‬لسنة ‪ 1990‬بشاف سرية الحسابات بالبنوؾ ‪ ,‬تمتزـ اى جية‬ ‫قرار رئيس الجميورية رقـ‬
‫حكومية او غير حكومية بإفادة النيابة العامة بما تحت يدىا مف معمومات‪ ,‬تكوف منتجة فى تحديد‬
‫دخؿ المطموب منو النفقة‪.‬‬

‫وال يجوز استخداـ ما تسفر عنو ىذه التحقيقات مف معمومات فى غير المادة التي أجريت بشأنيا‪.‬‬

‫ويجب عمى النيابة العامة أف تنيى التحقيؽ وترسمو مشفوعا بمذكرة موجزة بالنتائج التي خمصت إلييا‬
‫فى موعد ال يجاوز ثالثيف يوما مف تاريخ وصوؿ طمب المحكمة إلييا‪.‬‬

‫مادة ‪24‬‬
‫عمى طالب إشياد الوفاة او الوراثة او الوصية الواجبة اف يقدـ طمبا بذلؾ الى المحكمة المختصة‬
‫مرفقا بو ورقة رسمية تثبت الوفاة واال كاف الطمب غير مقبوؿ ‪.‬‬

‫اضغط واجبة‬
‫نهخشٔج‬ ‫ويجب اف يشتمؿ الطمب عمى بياف اخر موطف لممتوفى واسماء الورثة والموصى ليـ وصية‬
‫وموطنيـ اف وجدوا‪ ,‬وعمى الطالب اف يعمنيـ بالحضور أماـ المحكمة في الميعاد المحدد لنظر الطمب‪,‬‬
‫ويحقؽ القاضي الطمب بشيادة مف يوثؽ بو ولو اف يضيؼ إلييا التحريات اإلدارية حسبما يراه ‪ ,‬فإذا‬
‫ما أنكر أحد الورثة او الموصى ليـ وصية واجبة ورأى القاضي اف اإلنكار جدي‪ ,‬كاف عميو اف يحيؿ‬
‫الطمب إلى المحكمة االبتدائية المختصة فيو‪.‬‬

‫مادة ‪25‬‬
‫يكوف اإلشياد الذي يصدره القاضي وفقا لحكـ المادة السابقة حجة في خصوص الوفاة والوراثة‬
‫والوصية الواجبة ما لـ يصدر حكـ عمى خالفو‪.‬‬

‫اضغط للرجوع للفهرس‬ ‫الفصؿ الثاني‬

‫فى مسائؿ الوالية عمى الماؿ‬
‫إجراءات جرد حماية تركة وامواؿ الغائب‬
‫وعديـ وناقص األىمية الحمؿ المستكف‬

‫مادة ‪26‬‬
‫تتولى النيابة العامة رعاية مصالح عديمي األىمية وناقصييا والغائبيف والتحفظ عمى أمواليـ واإلشراؼ‬
‫عمى إدارتيا وفقا لحكاـ ىذا القانوف‪.‬‬
‫وليا اف تندب‪ -‬فيما ترى اتخاذه مف تدابير‪ -‬أحد مأموري الضبط القضائي‪.‬‬

‫كما يكوف ليا اف تستعيف بمعاونيف يمحقوف بيا بقرار يصدره وزير العدؿ‪ ,‬ويعتبر ىؤالء المعنوف مف‬
‫مأموري الضبط القضائي فى خصوص األعماؿ التى تناط بيـ أثناء تأديتيـ لوظيفتيـ‪.‬‬

‫ولمنيابة العامة اف تقدر نفقة وقتية مف أمواؿ مستحقي النفقة إلي حيف الحكـ بتقديرىا‪.‬‬

‫مادة ‪27‬‬
‫عمى األقارب الذيف يقيموف مع المتوفى فى معيشة واحدة او اكبر الراشديف مف الورثة إبالغ النيابة‬
‫العامة بواقعة بوفاة شخص غائب او عديـ األىمية او ناقصيا او حمؿ مستكف‪ ,‬او وفاة الولى او‬
‫الوصى او القيـ او الوكيؿ عف الغائب خالؿ ثالثة اياـ مف تاريخ حصوؿ الوفاة‪.‬‬

‫وعمى األقارب إبالغ النيابة العامة خالؿ ذات المدة عف فقد أىمية او غياب أحد أفراد األسرة إذا كاف‬
‫مقيما معيـ فى معيشة واحدة‪.‬‬

‫مادة ‪28‬‬
‫عمى األطباء المعالجيف ومديري المستشفيات والمصحات عمى حسب األحواؿ إبالغ النيابة العامة عف‬
 ‫حاالت فقد األىمية الناشئة عف حالة عقمية بمجرد ثبوت ذلؾ ليـ‪.‬‬
‫وعمى المختصيف بالسمطات اإلدارية ابالغ النيابة العامة متى تبيف ليـ اثناء تادية عمميـ حالة مف‬
‫حاالت فقد األىمية المشار اليو فى الفقرة السابقة‪.‬‬

‫مادة ‪29‬‬
‫عمى الوصى عمى الحمؿ المستكف ابالغ النيابة العامة بانقضاء مدة الحمؿ او بانفصالو حيا او ميتا‪.‬‬

‫مادة ‪30‬‬
‫يعاقب عمى مخالفة أحكاـ المواد ‪ 29,28,27‬مف ىذا القانوف بغرامة ال تقؿ عف خمسيف جنيو وال‬
‫تزيد عف مائة جنيو ‪ ,‬فإذا كاف عدـ التبميغ بقصد اإلضرار بعديـ األىمية او ناقصيا او الغائب أو‬
‫غيرىـ مف ذوى الشاف تكوف العقوبة الحبس مدة ال تزيد عمى سنة وبغرامة ال تقؿ عف مائة جنيو‬
‫تجاوز ألؼ جنيو او بإحدى ىاتيف العقوبتيف‪.‬‬

‫مادة ‪31‬‬
‫يعاقب بالحبس كؿ مف أخفى بقصد اإلضرار ماال ممموكا لعديـ األىمية او ناقصيا او الغائب‪.‬‬

‫مادة ‪32‬‬
‫تقيد النيابة العامة طمبات الحجر والمساعدة القضائية واستمر الوالية او الوصاية وسمب الوالية او‬
‫الحد منيا او وقفيا وسمب االذف لمقاصر او المحجور عميو او الحد منو واثبات الغيبة والحد مف‬
‫سمطة الوكيؿ عف الغائب ومنع المطموب الحجر عميو او سمب واليتو مف التصرؼ او تقييد حريتو فيو‬
‫وذلؾ يوـ وساعة تقديـ الطمب في سجؿ خاص ‪.‬‬

‫ويقوـ القيد فى السجؿ مقاـ التسجيؿ‪ ,‬وينتج اثره مف تاريخ إجرائو متى قضى بإجابة الطمب ‪ .‬وعمى‬
‫النيابة العامة شطب القيد إذا قضى نيائيا برفض الطمب‪.‬‬
‫ويصدر وزير العدؿ قرا ار بإجراءات القيد والشطب ‪.‬‬

‫مادة ‪33‬‬
‫عمى النيابة العامة بمجرد ورود التبميغ إلييا وفؽ ألحكاـ ىذا القانوف اف تتخذ اإلجراءات الالزمة‬
‫لممحافظة عمى حقوؽ الحمؿ المستكف او عديـ األىمية او ناقصيا او الغائب واف تحصر مؤقتا ما ليـ‬
‫مف أمواؿ ثابتة او منقولة او حقوؽ وما عمييـ مف التزامات فى محضر يوقع عميو ذوو الشاف‪.‬‬

‫ولمنيابة العامة أف تتخذ اإلجراءات الوقتية او التحفظية الالزمة لممحافظة عمى ىذه األمواؿ واف تأمر‬
‫بوضع األختاـ عمييا وليا بناء عمى أمر صادر مف قاضى األمور الوقتية اف تنقا النقود واألوراؽ‬
‫المالية والمستندات والمصوغات وغيرىا مما يخشى عميو إلى خزانة أحد المصارؼ او الى مكاف أميف‪.‬‬
 ‫اضغط نهخشٔج‬
‫ولمنيابة العامة‪ -‬عند االقتضاء‪ -‬اف تأذف لوصى التركة او منفذ الوصية او مديرىا اف وجد او ألى‬
‫شخص اميف اخر بالصرؼ عمى جنازة المتوفى واالتفاؽ عمى مف تمزمو نفقتيـ وادارة األعماؿ التي‬
‫يخشى عمييا مف فوات الوقت‪.‬‬
‫ولمنيابة العامة اف تعدؿ عف اى قرار اتخذتو تطبيقا ألحكاـ عذع المادة ‪.‬‬

‫مادة ‪34‬‬
‫لمنيابة العامة اف تأمر بناء عمى اذف مسبب مف القاضي الجزئي دخوؿ المساكف واالماكف الالزـ‬
‫دخوليا التخاذ اإلجراءات التحفظية المنصوص عمييا فى ىذا القانوف‪ .‬وليا اف تندب لذلؾ‪ -‬بأمر‬
‫مسبب يحدد فيو المسكف او المكاف أحد مأموري الضبط القضائي‪.‬‬

‫مادة ‪35‬‬
‫ال يمزـ اتباع اإلجراءات المنصوص عمييا فى المادتيف السابقتيف اذا لـ يتجاوز ماؿ المطموب حمايتو‬
‫ثالثة االؼ جنيو‪ ,‬تتعدد بتعددىـ‪ ,‬وفى ىذه الحالة تسمـ النيابة العامة الماؿ الى مف يقوـ عمى شئونو‬
‫ما لـ ترى النيابة العامة اتباع اإلجراءات المشار الييا لمضوابط واألوضاع المقررة بياتيف المادتيف‪.‬‬

‫مادة ‪36‬‬
‫يرفع الطمب إلي المحكمة المختصة مف النيابة العامة أو ذوى الشاف‪.‬‬

‫وفى الحالة األخيرة يجب اف يشتمؿ الطمب المرفوع عمى البيانات التي يتطمبيا قانوف المرافعات فى‬
‫صحيفة الدعوى واف يرفؽ بو المستندات المؤيدة لو‪ ,‬وعمى المحكمة اف تحيمو الى النيابة العامة‬
‫إلبداء مالحظتيا عميو كتابة خالؿ ميعاد تحدده لذلؾ‪.‬‬

‫وتقوـ النيابة العامة – فيما ال يختص بإصدار امر فيو بتحديد جمسة أماـ المحكمة لنظر الطمب‬
‫مشفوعا بما أجرتو مف تحقيقات وما انتيت اليو مف راى‪ ,‬واعالف مف لـ ينبو عميو أماميا مف ذوى‬
‫الشاف بالجمسة ولممحكمة اف تندب النيابة العامة لمباشرة اى اجراء مف إجراءات التحقيؽ الذي تامر‬
‫بو‪.‬‬

‫مادة ‪37‬‬
‫لممحكمة ولمنيابة العامة اف تدعو مف ترى فائدة مف سماع أقوالو فى كؿ تحقيؽ تجربة ‪ ,‬فاف تخمؼ‬
‫عف الحضور بالجمسة المحددة او امتنع عف اإلدالء بأقوالو دوف مبرر قانوني‪ -‬جاز الحكـ عميو‬
‫بغرامة ال تجاوز مائة جنيو‪ -‬فاف لـ يحضر جاز لممحكمة ولمنيابة العامة اف تامر بإحضاره‪.‬‬
 ‫ولممحكمة اف تقيؿ المحكوـ عميو كميا او بعضيا اذا ابدى عذ ار مقبوال‪.‬‬

‫مادة ‪38‬‬
‫إذا رأت النيابة العامة اف طمب توقيع الحجر او سمب الوالية او الحد منيا او وقفيا او إثبات الغيبة‬
‫يقتضي اتخاذ إجراءات تحقيؽ تستغرؽ فترة مف الزمف يخشى خالليا مف ضياع حؽ او ماؿ‪ ,‬رفعت‬
‫االمر لممحكمة لتأذف باتخاذ ما تراه مف إجراءات تحفظية او تأمر بمنع المقدـ ضده الطمب مف‬
‫التصرؼ فى األمواؿ كميا او بعضيا او تقييد سمطتو فى إدارتيا او تعييف مدير مؤقت يتولى إدارة تمؾ‬
‫األمواؿ‪.‬‬

‫مادة ‪39‬‬
‫عمى النيابة العامة اف تقدـ لممحكمة مذكرة مسببة بمف ترشحو لمنيابة عف عديـ األىمية او ناقصيا‬
‫او عف الغائب او مف ترشحو مساعدا قضائيا وذلؾ خالؿ ثمانية اياـ عمى االكثر مف تاريخ إبالغيا‬
‫بالسبب الموجب لتعيينو‪.‬‬
‫وتعيف المحكمة النائب او المساعد القضائى بعد اخذ راى ذوى الشاف‪.‬‬

‫مادة ‪40‬‬
‫تحظر النيابة العامة الوصي او القيـ او الوكيؿ عف الغائب او المساعد القضائي او المدير المؤقت‬
‫بالقرار الصادر بتعيينو اذا صدؽ فى غيبتو‪ ,‬وعمى مف يرفض التعييف ابالغ النيابة العامة كتابة‬
‫برفضو خالؿ ثمانية اياـ مف تاريخ عممو بالقرار واال كاف مسئوال عف المياـ الموكمة اليو مف تاريخ‬
‫العمـ‪.‬وفى حالة الفض تعيف المحكمة بدال منو عمى وجو السرعة‪.‬‬

‫مادة ‪41‬‬
‫تقوـ النيابة العامة بعد صدور قرار المحكمة بتعييف النائب‪ ,‬وبجرد امواؿ عديـ األىمية او ناقصيا او‬
‫عف الغائب بمحضر يحر مف نسختيف‪.‬‬

‫ويتبع فى الجرد األحكاـ والقرارات التى يصدر بيا قرار مف وزير العدؿ ويدعى لحضور الجرد جميع‬
‫ذوى الشاف والقاصر الذى اتـ خمسة عشرة سنة ميالدية اذا رات النيابة العامة ضرورة لحضوره‪.‬‬

‫ولمنيابة العامة اف تستعيف بأىؿ الخبرة فى جرد األمواؿ وتقييميا وتقدير الديوف وتسمـ األمواؿ بعد‬
‫انتياء الجرد الى النائب المعيف مف المحكمة‪.‬‬

‫مادة ‪42‬‬
‫ترفع النيابة العامة محضر الجرد الى المحكمة لمتصديؽ عميو بعد التحقؽ مف صحة البيانات الواردة‬
 ‫فيو‪.‬‬

‫مادة ‪43‬‬
‫يجب عمى النيابة العامة عند عرض محضر الجرد عمى المحكمة لمتصديؽ عميو اف ترفؽ مذكرة برلييا‬
‫فى المسائؿ اآلتية بحسب االحواؿ‪:‬‬

‫االستمرار فى الممكية الشائعة او الخروج منيا وفى استغالؿ المحاؿ التجارية والصناعية او المكاتب‬
‫المينية او تصفيتيا ووسائؿ الوفاء بالديوف والقرارات المنفذة لذلؾ‪.‬‬

‫تقديـ النفقة الدائمة الالزمة لمقاصر او المحجور عميو‪.‬‬

‫اتخاذ الطرؽ المؤدية لحسف ادارة االمواؿ وصيانتيا‪ .‬وتمتزـ المحكمة بالتصديؽ عمى محضر الجرد‬
‫وبالفصؿ فى المسائؿ المشار الييا عمى وجو السرعة‪.‬‬

‫مادة ‪44‬‬
‫لممحكمة مف لقاء نفسيا اف تعدؿ عف اى قرار أصدرتو في المسائؿ المبينة في المادة السابقة او‬
‫عف اى إجراء مف اإلجراءات التحفظية إذا تبينت ما يدعو لذلؾ ‪ .‬وال يمس عدوؿ المحكمة عف فرار‬
‫سبؽ اف أصدرتو بحقوؽ الغير حسف النية الناشئة عف اتفاؽ‪.‬‬

‫مادة ‪45‬‬
‫إذا عينت المحكمة مصفيا لمتركة قبؿ التصديؽ عمى محضر الجرد يتولى المصفى جرد التركة كميا‬
‫ويحرر محض ار تفصيميا بما ليا وما عمييا يوقعو ىو وعضو النيابة العمة والنائب المعيف ومف يكوف‬
‫حاض ار مف الورثة الراشديف‪.‬‬

‫واذا عيف المصفى بعد التصديؽ عمى محضر الجرد يقوـ النائب عف عديـ األىمية او ناقصيا او عف‬
‫الغائب بتسميـ نصيب األخير فى التركة إلي المصفى بمحضر يوقعو ىو والمصفى وعضو النيابة‬
‫العامة ومف يكوف حاض ار مف الورثة الراشديف ‪ ,‬وذلؾ ما لـ يرى المصفى إبقاء الماؿ كمو او بعضو‬
‫تحت يد النائب ذلؾ عمى نسختي محضر الجرد ويوقع عميو األشخاص السابؽ ذكرىـ ‪.‬‬

‫اضغط نهخشٔج‬
‫وبعد انتياء التصفية يسمـ ما يؤوؿ مف التركة الى النائب عف عديـ األىمية او ناقصيا او عف الغائب‬
‫مع مراعاة اإلجراءات المنصوص عمييا فى ىذا القانوف‪.‬‬

‫مادة‪46‬‬
 ‫يجب عمى النائب عف عديـ األىمية او ناقصيا او عف الغائب او المدير المؤقت اف يودع قمـ كتاب‬
‫المحكمة حسابا عف إدارتو مشفوعا بالمستندات التي تؤيده فى الميعاد الذي تحدده‪.‬‬

‫فإذا انقضى الميعاد ولـ يقدـ الحساب جاز لممحكمة اف تحكـ عميو بغرامة ال تزيد عمى خمسمائة‬
‫جنيو فاف تكرر منو ذلؾ دوف إخالؿ بالجزاءات األخرى المنصوص عمييا قانونا‪.‬‬

‫واذا قدـ النائب الحساب وابدى عذرا عف التأخير جاز لممحكمة أف تقيمو مف الغرامة او بعضيا‪.‬‬

‫وعمى المحكمة اف تأمر مؤقتا بإيداع المبالغ التي ال ينازع مقدـ الحساب فى ثبوتيا فى ذمتو‪ ,‬دوف‬
‫اف يعتبر ذلؾ مصادقة عمى الحساب‪.‬‬

‫وتفصؿ المحكمة فى صحة الحساب المقدـ إلييا ويجب اف يشمؿ القرار النيائي الذى تصدره المحكمة‬
‫بشاف الحساب األمر بالزاـ مقدمو بإبداء المبمغ المتبقي فى ذمتو وايداع خزانة المحكمة فى ميعاد‬
‫نحدده‪.‬‬

‫مادة ‪47‬‬
‫لمنيابة العامة اف تصرح لمنائب عف عديـ األىمية او ناقيصا او عف الغائب بالصرؼ مف األمواؿ‬
‫السائمة ألى مف ىؤالء دوف الرجوع إلي المحكمة بما ال يجاوز مبمغ آلؼ جنيو يجوز زيادتو إلى‬
‫ثالثة آالؼ جنيو بقرار مف المحامى العاـ المختص‪ ,‬وذلؾ لمرة واحدة كؿ ستة اشير‪.‬‬

‫مادة ‪48‬‬
‫ال يقبؿ طمب استرداد الوالية عمى رفع الحجر او المساعدة القضائية او رفع الوصاية او الوالية او‬
‫إعادة اإلذف لمقاصر او المحجور عميو اال بعد انقضاء سنة مف تاريخ القرار النيائي الصادر برفض‬
‫طمب سابؽ‪.‬‬

‫مادة ‪49‬‬
‫يجوز لذوى الشاف االطالع عمى الممفات والدفاتر والسجالت واألوراؽ المنصوص عمييا فى المواد‬
‫السابقة‪ ,‬كما يجوز لكؿ شخص االطالع عمى السجالت‪ ,‬وفى الحالتيف تسمـ ألي منيـ صور او‬
‫شيادات بمضموف ما اثبت فييا باذف مف المحكمة او النيابة العامة‪.‬‬

‫مادة ‪50‬‬
‫يكوف لنفقات حصر األمواؿ ووضع األختاـ والجرد واإلدارة حؽ امتياز فى مرتبة المصروفات القضائية‪.‬‬

‫اضغط نهخشٔج‬
‫مادة ‪51‬‬
 ‫لممحكمة اف تأمر بإضافة كؿ الرسوـ او بعضيا عمى عاتؽ الخزانة العامة‪.‬‬

‫اضغط نهخشٔج‬
 ‫سسسسسسسسسسسسسسسسسس الابس اه بفسسس‬
‫اضغط للرجوع للفهرس‬

‫س‬

‫اقه تسو ألححااسو الععس عيفاس‬

‫‪$5‬‬

‫أوال‪ :‬إصدار القرارات‬

‫مادة ‪52‬‬
‫تسرى عمى القرارات التي تصدر فى مسائؿ الوالية عمى الماؿ القواعد الخاصة باألحكاـ‪.‬‬

‫مادة ‪53‬‬
‫يجب عمى المحكمة اف تودع قمـ الكتاب أسباب القرارات القطعية الصادرة فى مواد الحجر والمساعدة‬
‫القضائية والوالية والغيبة والحساب واإلذف بالتصرؼ وعزؿ الوصي‪ ,‬والقرارات الصادرة وفقا لحكـ‬
‫المادة ‪ 38‬مف ىذا القانوف‪ ,‬وذلؾ فى ميعاد ثمانية أياـ مف تاريخ النطؽ بيا إذا صدرت مف محكمة‬
‫جزئية وخمسة عشر يوما إذا صدرت مف غيرىا‪.‬‬

‫وفيما عدا ذلؾ مف قرارات تصدر فى مسائؿ الوالية عمى الماؿ‪ ,‬يجوز لممحكمة تسبيب ىذه القرارات او‬
‫االكتفاء بالتوقيع عمى محضر الجمسة المشتمؿ عمى المنطوؽ‪.‬‬

‫اضغط نهخشٔج‬
‫مادة ‪54‬‬
‫تكوف القرارات الصادرة مف محكمة اوؿ درجة بصفة ابتدائية واجبة النفاذ ولو مع حصوؿ استئنافيا‬
‫عدا تمؾ الصادرة فى المسائؿ اآلتية‪:‬‬
‫الحساب‬

‫رفع الحجر وانياء المساعدة القضائية‪.‬‬

‫رد الوالية‪.‬‬

‫إعادة اإلذف لمقاصر او المحجور عميو بالتصرؼ او اإلدارة‪.‬‬

‫ثبوت الرشد بعد القرار باستمرار الوصاية او الوالية‪.‬‬

‫اإلذف بالتصرؼ لمنائب عف عديـ األىمية او ناقصيا او الغائب‪.‬‬

 ‫ولممحكمة المنظور أماميا االستئناؼ اف تأمر بوقؼ التنفيذ حتى يفصؿ فى الطعف‪.‬‬

‫ثانيا‪ :‬الطعف عمى األحكاـ والقراراتسس‬

‫مادة ‪56‬‬
‫طرؽ الطعف فى األحكاـ والقرارات المبينة فى ىذا القانوف ىى االستئناؼ والنقض والتماس إعادة‬
‫النظر وتتبع‪ -‬فيما لـ يرد بو حكـ خاص فى المواد اآلتية – القواعد واإلجراءات المنصوص عمييا في‬
‫قانوف المرافعات المدنية والتجارية‪.‬‬

‫مادة ‪57‬‬
‫يكوف لمنيابة العامة فى جميع األحواؿ الطعف بطريؽ االستئناؼ في األحكاـ والقرارات الصادرة في‬
‫الدعاوى التي يوجب القانوف او يجيز تدخميا فييا ويتبع فى الطعف األحكاـ المنصوص في قانوف‬
‫المرافعات المدنية والتجارية‪.‬‬

‫مادة ‪58‬‬
‫تنظر المحكمة االستئنافية الدعوى بحالتيا التى كانت عمييا قبؿ صدور الحكـ المستأنؼ بالنسبة لما‬
‫رفع عنو االستئناؼ فقط‪.‬‬

‫ومع ذلؾ يجوز مع بقاء الطمبات األصمية عمى حاليا تغيير أسبابيا او اإلضافة إلييا‪ ,‬كما يجوز‬
‫إبداء طمبات جديدة بشرط اف تكوف مكممة لمطمبات األصمية او مترتبة عمييا او متصمة بيا اتصاال ال‬
‫يقبؿ التجزئة‪.‬‬

‫وفى الحالتيف تمتزـ المحكمة االستئنافية بمنح أجال مناسبا لرد عمى األسباب او الطمبات الجديدة‪.‬‬

‫اضغط نهخشٔج‬
‫مادة ‪59‬‬
‫يترتب عمى الطعف باالستئناؼ فى الحكـ القطعي الصادر وفقا لحكـ المادة ‪ 10‬مف ىذا القانوف طرح‬
‫ما فصؿ فيو ىذا الحكـ عمى محكمة االستئناؼ‪ ,‬وحتى تصدر ىذه المحكمة حكميا النيائي‪ ,‬يجوز‬
‫ليا إصدار حكـ مؤقت او بتعديؿ واجب النفاذ بشاف الرؤية او بتقرير نفقة او بتعديؿ النفقة التي‬
‫قضى بيا الحكـ المطعوف فيو بالزيادة او بالنقصاف‪.‬‬

‫مادة ‪60‬‬
 ‫مع عدـ االخالؿ بحقوؽ الغير حسف النية يعد استئناؼ الحكـ او القرار الصادر فى مادة مف مواد‬
‫الوالية عمى الماؿ‪ ,‬استئنافا لممواد األخرى التى لـ يسبؽ استئنافيا وترتبط بالحكـ او القرار المستأنؼ‬
‫ارتباطا يتعذر معو الفصؿ فى االستئناؼ دوف إعادة الفصؿ فيو‪.‬‬

‫مادة ‪61‬‬
‫ميعاد االستئناؼ ستوف يوما لمف ال موطف لو فى مصر دوف إضافة ميعاد مسافة‪.‬‬

‫مادة ‪62‬‬
‫لمخصوـ ولمنيابة العامة الطعف بالنقض في األحكاـ الصادرة مف محاكـ االستئناؼ‪ ,‬كما يكوف ليـ‬
‫الطعف بالنقض فى القرارات الصادرة مف ىذه المحاكـ فى مواد الحجر والغيبة والمساعدة القضائية‬
‫وعزؿ الوصي وسمب الوالية او وقفيا او الحد منيا او ردىا واستمرار الوالية او الوصاية والحساب‪.‬‬

‫مادة ‪63‬‬
‫ال تنفذ األحكاـ الصادرة بفسخ عقود الزواج او بطالنيا او بالطالؽ او بالتطميؽ إال بانقضاء مواعيد‬
‫الطعف عمييا بطريؽ النقض‪ ,‬فإذا طعف عمييا فى الميعاد القانوني‪ ,‬استمر عدـ تنفيذىا لحيف الفصؿ‬
‫فى الطعف‪ .‬وعمى رئيس المحكمة او مف ينيبو تحديد جمسة لنظر الطعف مباشرة أماـ المحكمة فى‬
‫موعد ال يجاوز ستيف يوما مف تاريخ إيداع صحيفة الطعف لقمـ كتاب المحكمة او وصوليا إليو ‪,‬‬
‫وعمى النيابة العامة تقديـ مذكرة براييا خالؿ ثالثيف يوما عمى األكثر قبؿ الجمسة المحددة لنظر‬
‫الطعف‪ .‬واذا نقضت المحكمة الحكـ كاف عمييا اف تفصؿ فى الموضوع‪.‬‬

‫مادة ‪64‬‬
‫ال يجوز التماس إعادة النظر في مسائؿ الوالية عمى الماؿ إال في القرارات االنتيائية الصادرة فى‬
‫المواد اآلتية‪:‬‬

‫توقيع الحجر او تقرير المساعدة القضائية او إثبات الغيبة‪.‬‬

‫تثبيت الوصي المختار او الوكيؿ عف الغائب‪.‬‬

‫اضغط نهخشٔج‬
‫عزؿ الوصي والقيـ والوكيؿ او الحد مف سمطتو‪.‬‬
‫سمب الوالية او وقفيا او الحد منيا‪.‬‬

‫استمرار الوالية أو الوصاية عمى القاصر‪.‬‬

‫الفصؿ في الحساب‪.‬‬
 ‫اضغط للرجوع للفهرس‬‫سسسسسسسسسسسسسسسسسس الابس اخااسسسسسس‬ ‫س‬

‫يستننييس ألححااسو اقه تس‬

‫‪$6‬‬

‫مادة ‪65‬‬
‫األحكاـ والقرارات الصادرة بتسميـ الصغير او رؤيتو او بالنفقات او األجور او المصروفات وما في‬
‫حكميا تكوف واجبة النفاذ بقوة القانوف وبال كفالة‪.‬‬

‫مادة ‪66‬‬
‫يجوز تنفيذ األحكاـ والقرارات الصادرة بضـ الصغير وحفظو وتسميمو جبرا‪.‬‬

‫ويتبع فى تنفيذ األحكاـ الصادرة فى ىذا الشاف ما ينص عميو القانوف مف إجراءات‪ .‬ويراعى في جميع‬
‫األحواؿ اف تتـ إجراءات التنفيذ ودخوؿ المنازؿ وفؽ ما يأمر بو قاضى التنفيذ‪.‬‬
‫ويجوز إعادتو بذات السند التنفيذي كمما اقتضى ذلؾ‪.‬‬

‫أماكف الرؤيةس‬
‫مادة ‪76‬‬
‫ينفذ الحكـ برؤيا الصغير فى احد األماكف التى يصدر بتحديدىا قرار مف وزير العدؿ بعد موافقة وزير‬
‫الشئوف االجتماعية ‪ ,‬وذلؾ ما لـ يتفؽ الحاضف والصادر لصالحو الحكـ عمى مكاف أخر‪.‬‬
‫ويشترط فى جميع األحواؿ اف يتوافر في المكاف ما يشبع الطمأنينة في نفس الصغير‪.‬‬

‫مادة ‪68‬‬
‫عمى قمـ كتاب المحكمة التي أصدرت الحكـ أو القرار وضع الصيغة التنفيذية عميو إذا كاف واجب‬
‫النفاذ‪.‬‬

‫جية تنفيذ األحكاـس‬

‫مادة ‪69‬‬
‫يجرى التنفيذ بمعرفة المحضريف أو جية اإلدارة ويصدر وزير العدؿ قرا ار بإجراءات بتنفيذ األحكاـ‬
‫والقرارات الصادرة بتسميـ الصغير او ضمو او رؤيتو او سكناه ومف يناط بو ذلؾ‪.‬‬

‫قرار النيابة في الحضانة‬

 ‫مادة ‪70‬‬
‫يجوز لمنيابة العامة‪ ,‬متى عرضت عمييا منازعة بشاف حضانة صغير فى سف حضانة النساء‪ ,‬او‬
‫طمبت حضانة مؤقتا مف يرجع الحكـ ليا بذلؾ اـ تصدر بعد إجراء التحقيؽ المناسب قرا ار مسببا‬
‫بتسميـ الصغير الى مف تتحقؽ مصمحتو معيا‪.‬‬

‫اضغط نهخشٔج‬ ‫نظاـ تأميف األسرة واجراءات صرؼ النفقة‬

‫مادة ‪71‬‬
‫ينشا نظاـ لتاميف األسرة‪ ,‬مف بيف أىدافو ضماف تنفيذ األحكاـ الصادرة بتقرير نفقة لمزوجة او‬
‫المطمقة او األوالد او األقارب ‪ ,‬يتولى اإلشراؼ عمى تنفيذه بنؾ ناصر االجتماعي‪.‬‬

‫ويصدر بقواعد ىذا النظاـ واجراءاتو وطرؽ تمويمو قرار مف وزير العدؿ بعد موافقة وزير التأمينات‪.‬‬

‫مادة ‪72‬‬
‫عمى بنؾ ناصر االجتماعي أداء النفقات واألجور وما في حكميا مما يحكـ بو لمزوجة او المطمقة او‬
‫األوالد او الوالديف ‪ ,‬وذلؾ وفقا لما يصدر بو قرار مف وزير العدؿ بعد موافقة وزير التأمينات ‪.‬‬

‫مادة ‪73‬‬
‫عمى الوزارات والمصالح الحكومية ووحدات اإلدارة المحمية والييئات العامة ووحدات القطاع العاـ‬
‫وقطاع األعماؿ العاـ وجيات القطاع الخاص والييئة القومية لمتاميف والمعاشات لمقوات المسمحة‬
‫والنقابات المينية غيرىا مف جيات اخرى‪ ,‬بناء عمى طمب مف بنؾ ناصر االجتماعي مرفؽ بو صورة‬
‫طبؽ األصؿ مف الصورة التنفيذية لمحكـ وما يفيد تماـ اإلعالف اف تقوـ بخصـ المبالغ فى حدود‬
‫المبالغ التى يجوز الحجز عمييا وفقا لممادة ‪ 76‬مف ىذا القانوف مف المرتبات وما فى حكميا مف‬
‫المعاشات وايداعيا خزانة البنؾ فور وصوؿ الطمب إلييا ودوف حاجة إلي إجراء أخر‪.‬‬

‫مادة ‪74‬‬
‫اذا كاف المكوـ عميو مف غير ذوى المرتبات او األجور او المعاشات وما فى حكميا ‪ ,‬وجب عميو اف‬
‫يودع المبمغ المحكوـ بو خزانة بنؾ ناصر االجتماعي او أحد فروعو أو وحدة الشئوف االجتماعية‬
‫الذي يقع محؿ أقامتو فى دائرة أي منيا في األسبوع األوؿ مف كؿ شير متى قاـ البنؾ بالتنبيو عميو‬
‫بالوفاء‪.‬‬

‫مادة ‪75‬‬
‫لبنؾ ناصر االجتماعي استيفاء ما قاـ بأدائو مف نفقات واجور وما في حكميا وجميع ما تكبده مف‬
 ‫مصاريؼ فعمية أنفقيا بسبب امتناع المحكوـ عميو عف أدائيا‪.‬‬

‫قواعد تقدير النفقة‬

‫مادة ‪76‬‬
‫استثناء مما تقرره القوانيف في شاف قواعد الحجز عمى المرتبات او األجور او المعاشات وما في‬
‫حكميا‪ ,‬يكوف الحد األقصى لما يجوز الحجز عميو منيا وفاء لديف نفقة أو اجر او ما في حكميا‬
‫لمزوجة او المطمقة او األوالد او الوالديف‪ ,‬في حدود النسب اآلتية‪:‬‬
‫‪ %25‬لمزوجة او المطمقة‪ ,‬وتكوف ‪ %40‬فى حالة وجود اكثر مف واحدة‪.‬‬
‫‪ %25‬لموالديف او أييما‪.‬‬
‫‪ %35‬لموالديف او اقؿ‪.‬‬
‫‪ %40‬لمزوجة او المطمقة ولولد أو اثنيف والوالديف او أييما‪.‬‬
‫‪ %50‬لمزوجة او المطمقة واكثر مف ولديف والوالديف او أييما‪.‬‬
‫‪ %50‬تقسـ بيف‬ ‫وفى جميع األحواؿ ال يجوز اف تريد النسبة التي يجوز الحجز عمييا عمى‬
‫المستحقيف بنسبة ما حكـ بو لكؿ منيـ‪.‬‬

‫تنفيذ حكـ النفقة‬

‫مادة ‪ 76‬مكرر‬
‫إذا امتنع المحكوـ عميو عف تنفيذ الحكـ النيائي الصادر في دعاوى النفقات واألجور وما في حكميا‬
‫جاز لممحكوـ عميو اف يرفع األمر إلي المحكمة التي أصدرت الحكـ او التي يجرى التنفيذ بدائرتيا‪,‬‬
‫ومتى ثبت لدييا اف المحكوـ عميو قادر عمى أداء ما حكـ بو أمرتو باألداء ولو لـ يمتثؿ حكمت‬
‫بحبسو مدة ال تزيد عمى ثالثيف يوما‪.‬‬

‫فإذا أدى المحكوـ عميو ما حكـ بو أو احضر كفيال يقبمو الصادر لصالحو الحكـ‪ ,‬فانو يخمى سبيمو‪,‬‬
‫وذلؾ كمو دوف إخالؿ بحؽ المحكوـ لو في التنفيذ بالطرؽ العادية‪.‬‬

‫ويجوز في األحواؿ التي تطبؽ فييا ىذه المادة السير في اإلجراءات المنصوص عمييا فى المادة‬
‫‪ 293‬مف قانوف العقوبات ما لـ يكف المحكوـ لو قد استنفذ اإلجراءات المشار إلييا فى الفقرة األولى‪.‬‬
‫واذا نفذ باإلكراه البدني عمى شخص وفقا لحكـ ىذه المادة‪ ,‬ثـ حكـ عميو بسبب الواقعة ذاتيا بعقوبة‬
‫الحبس طبقا لممادة ‪ 293‬مف قانوف العقوبات‪ ,‬استنزلت مدة اإلكراه البدني األولى مف مدة الحبس‬
‫المحكوـ بيا‪ ,‬فإذا حكـ عميو بغرامة خفضت عند التنفيذ بمقدار خمسة جنييات عف كؿ يوـ مف أياـ‬
‫اإلكراه البدني الذي سبؽ إنفاذه عميو‪.‬‬
 ‫مرتبة ديف النفقة‬
‫مادة ‪77‬‬
‫في حالة التزاحـ بيف الديوف تكوف األلوية لديف نفؽ الزوجة او المطمقة‪ ,‬فنفقة األوالد فنفقة الوالديف‬
‫فنفقة األقارب ثـ الديوف األخرى‪.‬‬

‫األشكاؿ في حكـ النفقة‬

‫مادة ‪78‬‬
‫ال يترتب عمى اإلشكاؿ في تنفيذ أحكاـ النفقة المشار إلييا في المادة السابقة وقؼ إجراءات التنفيذ‬

‫عقوبة صرؼ نفقة غير مستحقة مف بنؾ ناصر‬

‫مادة ‪79‬‬
‫مع عدـ اإلخالؿ باى عقوبة اشد ينص عمييا قانوف العقوبات او اى قانوف اخر يعاقب بالحبس الذى‬
‫ال تقؿ مدتو عف ستة اشير كؿ مف توصؿ الى الحصوؿ عمى أية مبالغ مف بنؾ ناصر استنادا الى‬
‫أحكاـ ىذا القانوف بناء عمى إجراءات او أدلة صورية او مصطنعة مع عممو بذلؾ‪.‬‬
‫وتكوف العقوبة الحبس الذي ال تزيد مدتو عمى سنتيف‪ ,‬لكؿ مف تحصؿ مف بنؾ ناصر‬
‫االجتماعي عمى مبالغ غير مستحقة لو مع عممو بذلؾ مع إلزامو بردىا‪.‬‬
 ‫اممو ةس اقه تس اوو رةس‬
‫‪$7‬‬

‫اضغط للرجوع للفهرس‬

‫س‬
‫قرار وزير العدؿ رقـ ‪ 1086‬لسنة ‪2000‬‬
‫بالمعاونيف الممحقيف لمعمؿ بنيابات األحواؿ الشخصية‬
‫ومنحيـ صفة الضبطية القضائية‬
‫وزير العدؿ ‪:‬‬
‫بعد االطالع عمى قانوف تنظيـ بعض أوضاع واجراءات التقاضي في مسائؿ األحواؿ‬
‫الشخصية الصادر بالقانوف رقـ ‪ 1‬لسنة ‪2000‬‬
‫قػػرر‬
‫مادة ‪1‬‬
‫يكوف لممعاونيف العامميف حاليا بنيابات األحواؿ الشخصية صفة الضبطية القضائية في األعماؿ التي‬
‫تناط بيـ أثناء تأديتيـ ألعماؿ وظائفيـ‪ ,‬وذلؾ فيما يتعمؽ بتطبيؽ حكـ المادة ‪ 26‬مف القانوف رقـ ‪1‬‬
‫لسنة ‪ , 2000‬كما تثبت تمؾ الصفة لكؿ مف يعيف بيذه الوظيفة‪.‬‬

‫مادة ‪2‬‬
‫ينشر ىذا القرار في الوقائع المصرية‪ ,‬ويعمؿ بو مف اليوـ التالي لتاريخ نشره‪.‬‬
‫صدر فى ‪ 2000/3/6‬وزير العدؿ‬
 ‫قرار وزير العدؿ رقـ ‪ 1087‬لسنة ‪2000‬‬
‫بتحديد أماكف تنفيذ األحكاـ برؤية الصغير واإلجراءات الخاصة بتنفيذ األحكاـ‬
‫والقرارات الصادرة بتسميـ الصغير او ضمو او رؤيتو أو سكناه ومف يناط بو ذلؾ‬
‫وزير العدؿ ‪:‬‬
‫بعد االطالع عمى قانوف تنظيـ بعض أوضاع واجراءات التقاضي فى مسائؿ األحواؿ‬
‫الشخصية الصادر بالقانوف رقـ ‪ 1‬لسنة ‪2000‬‬
‫قػػرر‬
‫مادة ‪1‬‬
‫تنفذ األحكاـ والقرارات الصادرة بتسميـ الصغير او ضمو او رؤيتو او سكناه تطبيقا ألحكاـ المادتيف‬
‫‪ 67‬و‪ 69‬مف القانوف رقـ ‪ 1‬لسنة ‪ 2000‬بمراعاة اإلجراءات المبينة فى المواد التالية‪.‬‬

‫مادة ‪2‬‬
‫يجرى تنفيذ والقرارات الصادرة بتسميـ الصغير او ضمو او رؤيتو او سكناه بمعرفة المحضر المختص‬
‫بالمحكمة‪ ,‬فاف حدثت مقاومة او امتناع وعدـ استجابة لمنصح واإلرشاد‪ ,‬يرفع األمر لقاضى التنفيذ‬
‫ليأمر بالتنفيذ باالستعانة بجية اإلدارة بالقوة الجبرية اف لزـ األمر‪ ,‬ويحرر األخصائي االجتماعي‬
‫مذكرة تتضمف مالحظاتو ترفؽ بأوراؽ التنفيذ‪.‬‬

‫مادة ‪3‬‬
‫ويراعى فى جميع األحواؿ اف تتـ إجراءات التنفيذ ودخوؿ المنازؿ وفقا لما يامر بو قاضى التنفيذ‪,‬‬
‫‪66‬‬ ‫ويجوز إعادة التنفيذ بذات السند التنفيذي كمما اقتضى الحاؿ ذلؾ عمى النحو المبيف فى المادة‬
‫مف القانوف ‪ 1‬لسنة ‪.2000‬‬

‫مادة ‪4‬‬
‫في حالة عدـ اتفاؽ الحاضف أو مف بيده الصغير والصادر لصالحو الحكـ عمى المكاف الذي يتـ فيو‬
‫رؤية الصغير‪ ,‬يكوف لممحكمة اف تنتقى مف األماكف التالية لمرؤية وفقا لمحالة المعروضة عمييا وبما‬
‫يتناسب‪ -‬قدر اإلمكاف‪ -‬وظروؼ أطراؼ الخصومة‪ ,‬مع مراعاة اف يتوافر فى المكاف ما يشيع‬
‫الطمأنينة فى نفس الصغير وال يكبد أطراؼ الخصومة مشقة ال تحتمؿ‪.‬‬
‫أحد النوادي الرياضية او االجتماعية‪.‬‬
‫أحد مراكز رعاية الشباب‬
‫إحدى دور رعاية األمومة والطفولة التي يتوافر فييا حدائؽ‬
 ‫إحدى الحدائؽ العامة‬

‫مادة ‪5‬‬
‫يجب أال تقؿ مدة الرؤية عف ثالث ساعات أسبوعيا فيما بيف الساعة التاسعة صباحا‬
‫والسابعة مساء‪ ,‬ويراعى قدر اإلمكاف اف يكوف ذلؾ خالؿ العطالت الرسمية وبما ال يتعارض ومواعيد‬
‫انتظاـ الصغير في دور التعميـ‪.‬‬

‫مادة ‪6‬‬
‫ينفذ الحكـ الصادر برؤية الصغير في المكاف والزماف المبيف بالحكـ‪.‬‬

‫مادة ‪7‬‬
‫ألي مف أطراؼ السند التنفيذي او يستعيف باألخصائي االجتماعي المنتدب لمعمؿ بدائرة المحكمة التى‬
‫أصدرت حكـ الرؤية إلثبات نكوؿ الطرؼ االخر عف التنفيذ فى المواعيد واالماكف المحددة بالحكـ‪,‬‬
‫ويرفع األخصائي االجتماعي تقري ار لممحكمة بذلؾ إذا ما اقاـ دعوى فى ىذا الخصوص ‪.‬‬

‫مادة ‪8‬‬
‫يمتزـ المسئوؿ اإلداري بالنوادي الرياضية او االجتماعية او بمراكز رعاية الشباب او بدور رعاية‬
‫الطفولة واألمومة التي يجرى تنفيذ حكـ الرؤية فييا‪ ,‬وبناء عمى طمب اى مف أطراؼ السند التنفيذي‪,‬‬
‫اف يثبت فى مذكرة يحررىا حضور او عدـ حضور المسئوؿ عف تنفيذ حكـ الرؤية وبيده الصغير‪.‬‬

‫ولمف حررت المذكرة بناء عمى طمبو اف يثبت مضمونيا فى محضر يحرر فى قسـ او مركز الشرطة‬
‫التابع لو مكاف التنفيذ‪.‬‬

‫مادة ‪9‬‬
‫ينشر ىذا القرار فى الوقائع المصرية‪ ,‬ويعمؿ بو مف اليوـ التالي لتاريخ نشره‪.‬‬
‫صدر فى ‪2000/3/6‬‬
‫سسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسوورهس اعلل‬
‫امستشا س‪/‬س ا وقسسيفس انصه‬
 ‫قرار وزير العدؿ رقـ ‪ 1088‬لسنة ‪2000‬‬
‫باإلجراءات التي تتخذىا النيابة العامة في شاف جرد أمواؿ المعينيف بالحماية‬
‫وزير العدؿ ‪:‬‬
‫بعد االطالع عمى قانوف تنظيـ بعض أوضاع واجراءات التقاضي فى مسائؿ األحواؿ‬
‫الشخصية الصادر بالقانوف رقـ ‪ 1‬لسنة ‪2000‬‬
‫قرر‬

‫مادة ‪1‬‬
‫‪ 41‬مف‬ ‫تتبع اإلجراءات المبينة فى المواد التالية في اف جرد المعينيف بالحماية وفقا لحكـ المادة‬
‫القانوف ‪ 1‬لسنة ‪.2000‬‬

‫مادة ‪2‬‬
‫تخطر النيابة العامة مف صدر فى غيبتو قرا ار مف المحكمة بتعيينو وصى او قيـ او وكيؿ عف غائب‬
‫او مساعد قضائي او مدير مؤقت بالقرار السابؽ‪ ,‬وذلؾ لشخصو عمى يد محضر فاف اعترض خالؿ‬
‫الميعاد المنصوص عميو فى المادة ‪ 40‬مف القانوف ‪ 1‬لسنة ‪ 2000‬المشار اليو‪ ,‬وجب عميو اتباع‬
‫حكـ المادة ‪ 39‬مف ذلؾ القانوف‪.‬‬

‫مادة ‪3‬‬
‫تخطر النيابة العامة النائب المعيف وذوى الشاف بالموعد الذي حددتو لجرد أمواؿ المعنى بالحماية‪.‬‬
‫وذلؾ بموجب إعالف عمى يد محضر ولمنيابة العامة دعوة القاصر إذا أتـ خمسة عشر سنة ميالدية‬
‫لحضور إجراءات الجرد متى رأت ضرورة لحضوره‪.‬‬

‫مادة ‪4‬‬
‫تتولى النيابة العامة بنفسيا او بمف تندبو لذلؾ مف المعاونيف الممحقيف بيا مباشرة إجراءات الجرد‪.‬‬

‫مادة ‪5‬‬
‫تثبت اإلجراءات التي تتخذ فى شاف جرد أمواؿ المعنى بالحماية في محضر مف نسختيف يشار فيو‬
‫لتاريخ افتتاح المحضر ومكانو وشخص القائـ بو واثبات دعوة الشاف والنائب المعيف لحضور إجراءات‬
‫الجرد واثبات حضور مف حضر منيـ وأقوالو اف رغب فى اإلدالء القواؿ تتعمؽ بما يتـ جرده مف أمواؿ‬
‫وحقوؽ وديوف‪.‬‬

‫مادة ‪6‬‬
‫تثبت حالة األختاـ التي أمرت النيابة العامة بوضعيا عند حصر األمواؿ إعماال لممادة ‪ 33‬مف القانوف‬
 ‫‪ 1‬لسنة ‪ 2000‬المشار‪ ,‬وبعد التأكد مف المتيا يتـ رفعيا ويطابؽ ما سبؽ حصره مف أمواؿ عمى‬
‫الواقع‪.‬‬

‫مادة ‪7‬‬
‫يتـ جرد جميع األمواؿ والمنقوالت مع بياف أوصافيا وتقدير قيمتيا ولمنيابة العامة اف تستعيف فى ذلؾ‬
‫بأىؿ الخبرة مف المختصيف وفى ىذه الحالة يثبت في المحضر اسـ وعمؿ مف قاـ بيذا التقدير فاف‬
‫تعذر االستعانة بأىؿ الخبرة وقت الجرد‪ ,‬كاف لمنيابة العامة اف تتحفظ مؤقتا عمى ما لـ تقدر قيمتو‬
‫مف األمواؿ أو تعيف عمييا حارسا اف لزـ األمر لحيف عرضيا عمى خبير لتقدير قيمتيا‪.‬‬
‫عمى اف يثبت فى المحضر أوصاؼ ما تـ التحفظ عميو‪.‬‬

‫مادة ‪8‬‬
‫اف كاف مف بيف امواؿ المعنى بالحماية معادف او أحجار ثمينة او حمى يجب بياف نوعيا ووزنيا‬
‫وعيارىا وذلؾ بمعرفة اىؿ الخبرة‪ ,‬فاف تعذر ذلؾ وقت الجرد اتبع حكـ المادة السابقة‪.‬‬

‫مادة‪9‬‬
‫يرفؽ بمحضر الجرد مذكرة مف الخبير تتضمف – بحسب األحواؿ‪ -‬نوع واوصاؼ واوزاف وعيار األشياء‬
‫واألمواؿ التى عيد بيا اليو وقيمة كؿ منيا ويثبت مضموف ما اشتممت المذكرة فى المحضر‪.‬‬

‫مادة ‪10‬‬
‫يتـ إثبات ما يوجد مف النقود السائمة مع بياف نوعيا ومقدارىا‪.‬‬

‫مادة ‪11‬‬
‫يتـ إثبات ما يوجد مف األسيـ والسندات وترقـ أوراقيا ويؤشر عمى كؿ منيا مف القائـ بالجرد‪.‬‬

‫مادة ‪12‬‬
‫تثبت حالة الدفاتر والسجالت التجارية وترقـ صحائفيا ويؤشر عمى ما لـ يسبؽ التأشير عميو مف قبؿ‬
‫اثناء حصر األمواؿ وتمال الفراغاف بوضع عالمات خطية‪.‬‬

‫مادة ‪13‬‬
‫لمنيابة العامة اف تستعيف بخبير حسابى لفحص الدفاتر والسجالت التجارية والسندات توصال الى ماؿ‬
‫المعنى بالحماية مف امواؿ وحقوؽ وما عميو مف التزامات مالية‪.‬‬

‫مادة ‪14‬‬
‫تثبت حالة الخزائف المغمقة اف وجدت‪ ,‬وبعد فتحيا يتـ جرد ما بيا مف امواؿ ومستندات وغيرىا‪.‬‬
 ‫مادة ‪15‬‬
‫إذا تبيف أثناء الجرد وجود وصية مفتوحة تعيف إثبات حالتيا ومضمونيا بالمحضر بعد التأشير عمييا‬
‫مف القائـ بأعماؿ الجرد ويعرض األمر بشأنيا عمى المحكمة المختصة‪.‬‬

‫مادة ‪16‬‬
‫اذا تبيف أثناء الجرد وجود وصية او أوراؽ أخرى مختومة يتـ ما يوجد عمى ظيرىا مف كتابة او ختـ‬
‫والتوقيع عمى المظروؼ الذي يحتوييا مف القائـ بأعماؿ الجرد والحاضر مف ذوى الشاف والنائب‬
‫المعيف وتحديد اليوـ الذي يتـ فض المظروؼ فيو بمعرفة النيابة العامة لفض األحراز واثبات حالة ما‬
‫يوجد بيا مف أوراؽ وغيرىا‪ ,‬وتأمر بعرضيا عمى المحكمة المختصة‪.‬‬

‫مادة ‪17‬‬
‫اذا تبيف لمنيابة العامة مف ظاىر ما ىو مكتوب عمى األحراز المختومة انيا ممموكة لغير ذوى الشاف‪,‬‬
‫تعيف عمييا استدعاؤىـ فى ميعاد تحدده لحضور فض األحراز وفى اليوـ المحدد تتولى النيابة العامة‬
‫فضيا لو لـ يحضر مف تـ استدعاؤىـ‪ ,‬فاف تبيف اف الشاف او تعيد تحريز ىا لتسمـ الييـ عند طمبيا‬
‫‪ ,‬فإذا ثار نزاع فى ىذا الشاف تعيف عرض أمره عمى المحكمة المختصة‪.‬‬

‫مادة ‪18‬‬
‫يثبت فى محضر الجرد بياف ما سبؽ نقمو الى أحد المصارؼ او إلى اى مكاف اخر مف األمواؿ‬
‫‪ 33‬مف القانوف ‪ 1‬لسنة‬ ‫واألوراؽ المالية والمستندات والمصوغات إعماال لمفقرة الثانية مف المادة‬
‫‪ 2000‬المشار اليو‪ ,‬ويتـ حصر وتقييـ ىذه االمواؿ والمستندات وغيرىا بمراعاة القواعد المتقدمة‪.‬‬
‫مادة ‪19‬‬
‫فى حالة وجود نزاع عمى اى مف األمواؿ او األشياء التى تـ جردىا تعيف عرض االمر بشأنيا عمى‬
‫المحكمة المختصة‪ ,‬بعد اتخاذ اإلجراءات التحفظية او المؤقتة المناسبة‪.‬‬

‫مادة ‪20‬‬
‫اف تعذر اتماـ إجراءات الجالد فى يوـ افتتاح الحضر‪ ,‬تعيف إثبات ما تـ مف اجراءات فى حينو وارجاء‬
‫االعماؿ االخرى ليتـ تاؿ يحدد ويوقع عمى المحضر مف النائب المعيف‪ ,‬والحاضر مف ذوى الشاف‬
‫والقائـ بأعماؿ الجرد‪ ,‬وبعد توقيعيـ بمثمبة إخطار ليـ باليوـ المحدد الستكماؿ أعماؿ الجرد‪.‬‬

‫مادة ‪21‬‬
‫بعد إتماـ أعماؿ الجرد تسمـ األمواؿ لمنائب المعيف ويوقع ذوو الشاف والقائـ بأعماؿ الجرد والنائب‬
‫المعيف عمى المحضر ويعد النائب المعيف مسئوال عف االمواؿ التى تسمميا مف تاريخ توقيعو وترفع‬
‫النيابة العامة محضر الجرد الى المحكمة لمتصديؽ عميو عمى النحو المبيف بالمادة ‪ 42‬مف القانوف‬
‫‪ 1‬لسنة ‪ 2000‬المشار إليو‪.‬‬

‫مادة ‪22‬‬
‫فى حالة مصؼ لمتركة قبؿ تعييف النائب المعنى بالحماية ومباشرة النيابة العامة إجراءات الجرد‪ ,‬يتبع‬
‫حكـ الفقرة االولى مف المادة ‪ 45‬مف القانوف ‪ 1‬لسنة ‪ 2000‬فى اف ىذه اإلجراءات‪.‬‬

‫مادة ‪23‬‬
‫ينشر ىذا القرار فى الوقائع المصرية‪ ,‬ويعمؿ بو مف اليوـ التالي لتاريخ نشره‪.‬‬
‫صدر فى ‪2000/3/6‬‬
‫وزير العدؿ‬
‫المستشار ‪ /‬فاروؽ سيؼ النصر‬
 ‫قرار وزير العدؿ رقـ ‪ 1089‬لسنة ‪2000‬‬
‫بقواعد واجراءات أعماؿ اإلحصائييف االجتماعييف الممحقيف بالمحاكـ االبتدائية‬

‫وزير العدؿ ‪:‬‬

‫بعد االطالع عمى قانوف تنظيـ بعض أوضاع واجراءات التقاضي فى مسائؿ األحواؿ‬
‫الشخصية الصادر بالقانوف رقـ ‪ 1‬لسنة ‪2000‬‬
‫وبناء عمى موافقة وزيرة التأمينات والشئوف االجتماعية‪.‬‬
‫قػػػرر‬
‫مادة ‪1‬‬
‫ينشا بمقر كؿ محكمة مكتب لألخصائييف االجتماعييف يخضع لإلشراؼ المباشر لرئيسيا‪.‬‬
‫ولرئيس المحكمة االبتدائية إنشاء مكاتب فرعية بمقار المحاكـ الجزئية ويسند اإلشراؼ عمي أعماليا‬
‫لقاضى المحكمة الجزئية‪.‬‬

‫مادة ‪2‬‬
‫يعد سجؿ خاص بكؿ محكمة أنشئ بمقرىا مكتب لألخصائييف االجتماعييف لقيد المأمورية التى تعيد‬
‫بيا المحكمة ليـ وتقيد المأمورية فى السجؿ بارقاـ مسمسمة مع كؿ عاـ قضائي‪ ,‬وتتضمف بيانات‬
‫السجؿ ما يمى‪:‬‬
‫رقـ الدعوى‪ ,‬واسماء المدعيف والمدعى عمييـ ومحاؿ إقامتيـ‪ ,‬وتاريخ قرار المحكمة وممخص‬
‫لمضموف القرار ‪ ,‬واسـ األخصائي االجتماعي المنتدب‪ ,‬وتاريخ استالـ المأمورية وتوقيعو باالستالـ‪,‬‬
‫وتاريخ إيداع التقرير وعدد اوراقو مقدمو‪.‬‬

‫مادة ‪3‬‬
‫يقوـ ولرئيس المحكمة االبتدائية او مف يعيد اليو مف قضاتيا بمراجعة القيد فى السجؿ المبيف بالمادة‬
‫السابقة شيريا لموقوؼ عمى حف سير العمؿ بمكتب اإلحصائييف االجتماعييف‪ ,‬ووضع القواعد الالزمة‬
‫لضبط العمؿ بو‪.‬‬
‫ولرئيس المحكمة االبتدائية‪ -‬عند المزوـ‪ -‬اف يرفع مذكرة مسببة لوزير العدؿ باقتراح رفع اسـ مف‬
‫يثبت عدـ صالحيتو ألداء العمؿ مف اإلحصائييف االجتماعييف‬

‫مادة ‪4‬‬
‫يعيد الى كؿ مف المبينة أسماؤىـ بالكشوؼ المرافقة لقرار وزير العدؿ بإصدار قوائـ اإلحصائييف‬
‫االجتماعييف لمعمؿ كإحصائييف اجتماعييف بدوائر المحاكـ االبتدائية المبينة قريف لسـ كؿ منيـ‪.‬‬

‫مادة ‪5‬‬
 ‫تعيد الحكمة بالمأمورية لألخصائي االجتماعي حسب دوره في الترتيب الوارد بالكشؼ الخاص بيا‪,‬‬
‫ولممحكمة اف تعيد بالمأمورية ألخصائي بعينو دوف التزاـ بيذا الترتيب اذا رأت ذلؾ ألسباب تقدرىا‪.‬‬

‫مادة ‪6‬‬
‫يتعيف عمى مكتب لإلحصائييف االجتماعييف التواجد بالمكتب المشار إليو فى المادة االولى مف ىذا‬
‫القرار خالؿ األياـ التى يحددىا لرئيس المحكمة االبتدائية‪ ,‬وبصفة خاصة فى األياـ التى تنظر خالليا‬
‫جمسات االحواؿ الشخصية واليوـ التالى ليا‪ ,‬الستالـ االخطارات الخاصة التى تأمر بيا المحكمة‪ ,‬عمى‬
‫اف يكوف التواجد بمقار المحاكـ الجزئية خالؿ تمؾ األياـ الستالـ إخطارات المأموريات او إيداع تقارير‬
‫بحسب األحواؿ‪.‬‬

‫مادة ‪7‬‬
‫يجب عمى اميف سر الدائرة إثبات اسـ األخصائي االجتماعي الذى عيد اليو بالمأمورية عمى غالؼ‬
‫ممؼ الدعوى ويوقع األخصائي االجتماعى فى السجؿ المبيف فى المادة الثانية مف ىذا القرار بما يفيد‬
‫اطالعو عمى ممؼ الدعوى وتاريخ ذلؾ‪.‬‬

‫مادة ‪8‬‬
‫يجب عمى األخصائي االجتماعي المبادرة بمباشرة المأمورية المكمؼ بيا فور توقيعو عمى السجؿ‬
‫المبيف بالفقرة الثانية مف ىذا القرار‪ ,‬واف يودع تقريره عنيا فى موعد غايتو عشرة أياـ‪.‬‬

‫مادة ‪9‬‬
‫عمى األخصائي االجتماعي اف يثبت فى تقريره كافة اإلجراءات التي اتخذىا فى سبيؿ مباشرة‬
‫المأمورية ‪ ,‬وممخص لمحالة او المسالة المعروضة عميو‪ ,‬وكافة ما تكشؼ لو مف خالؿ البحث‪,‬‬
‫وخاصة ما يتعمؽ باالمور االتية‪:‬‬

‫رقـ الدعوى واسماء أطراؼ الخصومة ورقـ قيد المأمورية في السجؿ وتاريخ استالمو ليا‪.‬‬

‫الحالة االجتماعية ألطراؼ الخصومة‪ ,‬وجنسيتيـ وديانتيـ وعمؿ كؿ منيـ‪.‬‬

‫الحالة االقتصادية ألطراؼ الخصومة‪.‬‬

‫المستوى الثقافى والعممى ألطراؼ الخصومة‬

‫بحث الحالة مف حيث محؿ اإلقامة واوصافو والمستوى المعيشي والبيئة المحيطة‪.‬‬
 ‫بحث المستوى الثقافي والعممي ألبناء أطراؼ النزاع‪ ,‬ودور التعميـ الممحقيف بيا والصؼ الدراسي‬
‫ومستوى التحصيؿ‪ ,‬وذلؾ مف خالؿ الرجوع الى المختصيف بيا وعف طريؽ الحديث المباشر دوف‬
‫توجيو مكاتبات فى ىذا الخصوص‪.‬‬

‫اف كاف األبناء ممتحقيف بعمؿ يجب اف يثبت فى التقرير نوع ىذا العمؿ وطبيعتو وما اذا كانت حالتيـ‬
‫الصحية والعقمية مف حيث المبدأ تتفؽ وطبيعة العمؿ مف عدمو ‪.‬‬

‫اف كاف احد أطراؼ الخصومة مريضا بمرض مزمف او عاىة جسدية او عقمية تعيف عمى األخصائي‬
‫إثبات ذلؾ فى تقريره وما اذا كاف يتمقى عالجا مف عدمو‪.‬‬

‫وعمى األخصائي اف يضمف تقريره كافة ما يتيح لممحكمة الوقوؼ عمى الواقع الفعمي لحياة اطراؼ‬
‫الخصومة وابنائيـ واف يدعـ ذلؾ بالمستندات المؤيدة قدر اإلمكاف بما فى تمؾ التصوير الفوتوغرافي‬
‫لممسكف‪ -‬بعد الحصوؿ عمى اذف المقيميف بو – والمنطقة التى يقع بيا‪ ,‬وكافة ما يعبر بصدؽ عف‬
‫الواقع الفعمي‪.‬‬

‫مادة ‪10‬‬
‫يحرر التقرير مف نسختيف متطابقيف‪ ,‬وتوقع جميع أوراقو مف األخصائي االجتماعي ويثبت فيو تاريخ‬
‫انتياء المأمورية وتاريخ التقرير مع مراعاة االتى‪:‬‬
‫تسمـ نسخة مف التقرير لقمـ كتاب بمعرفة األخصائي القائـ بالمأمورية ويوقع عمى السجؿ المبيف‬
‫بالمادة الثانية مف ىذا القرار بما يفيد إيداعو التقرير ‪ ,‬كما يوقع عمى الدعوى الصادر فييا المأمورية‬
‫بما يفيد ذلؾ اإليداع وعدد أوراؽ التقرير المودع منو‪.‬‬

‫يقوـ اميف سر الدائرة بعد مطابقة نسخة التقرير المودعة عمى النسخة االخرى بالتوقيع عمى كافة‬
‫أوراقيا ويعيدىا لألخصائي االجتماعي إليداعيا سجؿ المكتب المبيف بالمادة االولى‪.‬‬

‫يقوـ رئيس قمـ كتاب محكمة االحواؿ الشخصية المختص بالقيد فى السجؿ المبيف فى المادة الثالثة‬
‫مف ىذا القرار بختـ اوراؽ نسخة التقرير‪ ,‬وتحفظ بالمكتب بعد ادراجيا ضمف كشوؼ مسمسمة لمرجوع‬
‫الييا عند الضرورة‪.‬‬

‫مادة ‪11‬‬
‫لوزير العدؿ اف يضـ أخصائييف اجتماعييف لمعمؿ بدوائر المحاكـ االبتدائية بعد موافقة وزير التأمينات‬
‫والشئوف االجتماعية ولو اف يرفع اسـ اخصائى اجتماعى مف القوائـ الخاصة بكؿ محكمة مع اخطار‬
‫جية عممو بذلؾ‪ ,‬واف ينقؿ ايا منيـ لمعمؿ بدوائر محاكـ ابتدائية اخرى لمصمحة العمؿ‪.‬‬
 ‫مادة ‪12‬‬
‫ينشر ىذا القرار فى الوقائع المصرية‪ ,‬ويعمؿ بو مف اليوـ التالي لتاريخ نشره‪.‬‬
‫صدر فى ‪2000 /3/6‬‬
‫وزير العدؿ‬
‫المستشار‪ /‬فاروؽ سيؼ النصر‬
 ‫قرار وزير العدؿ رقـ ‪ 1090‬لسنة ‪2000‬‬
‫بإجراءات القيد والشطب في السجؿ الخاص بمواد الوالية عمى الماؿ‬
‫وزير العدؿ ‪:‬‬
‫بعد االطالع عمى قانوف تنظيـ بعض أوضاع واجراءات التقاضي فى مسائؿ األحواؿ‬
‫الشخصية الصادر بالقانوف رقـ ‪ 1‬لسنة ‪2000‬‬

‫قػرر‬
‫مادة ‪1‬‬
‫ينشا فى كؿ نيابة كمية سجال لقيد الطمبات المتعمقة بمسائؿ الوالية والوصاية والحجر والغيبة‬
‫‪ 32‬مف القانوف رقـ ‪ 1‬لسنة ‪ , 2000‬وتتبع االجراءات‬ ‫والمساعدة القضائية‪ ,‬تنفيذا لحكـ المادة‬
‫المنصوص عمييا فى ىذا القرار فى الشاف القيد والشطب فى ىذا السجؿ‪.‬‬

‫مادة ‪2‬‬
‫يتـ القيد فى السجؿ المشار اليو فى المادة السابقة عمى النحو التالى‪:‬‬
‫أوال‪ :‬تقيد الطمبات بارقاـ مسمسمة تبدا فى بداية كؿ عاـ قضائى‪ ,‬وتنتيى بنيايتو عمى اف تقيد‬
‫الطمبات الخاصة بعاـ ‪ 2000‬اعتبا ار مف ‪ 2000/3/15‬الى ‪. 2000/9/31‬‬
‫ثانيا‪ :‬يقيد كؿ طرؼ فى صفحة مستقمة‪ ,‬وفقا لما ىو مبيف بالنموذج المرفؽ بالقرار وتمير صفحات‬
‫السجؿ بخاتـ النيابة‪.‬‬
‫ثالثا‪ :‬يتـ إثبات قيد الطمب فور تقديمو بمعرفة رئيس قمـ األحواؿ الشخصية او مف يقوـ مقامو‪,‬‬
‫ويعتمد القيد مف رئيس النيابة الكمية فى موعد اقصاه اليوـ التالى لتاريخ القيد‪.‬‬
‫رابعا‪ :‬يتـ اثبات تاريخ القيد وساعتو واسـ الطالب وموطنو بعد التأكد مف شخصيتو‪ ,‬واثبات صفتو‬
‫بالنسبة لممقدـ ضده الطمب وبياف سند وكالتو الذى يخولو الحؽ فى تقديـ الطمب‪ ,‬وتثبت بيانات‬
‫التوكيؿ فى السجؿ‪ ,‬ويرفؽ التوكيؿ بممؼ الطمب اف كانت الوكالة خاصة او ترفؽ صورة ضوئية منو‬
‫اف كانت الوكالة عامة ‪ ,‬وفى جميع األحواؿ يجب اف يوقع مقدـ الطمب قريف تمؾ البيانات فى‬
‫الموضع المعد لذلؾ فى السجؿ‪.‬‬
‫خامسا‪ :‬بياف اسـ المقدـ ضده الطمب وسنو وموطنو وديانتو وجنسيتو‪.‬‬
‫سادسا‪ :‬يثبت ممخص لموضوع الطمب فى الموضع المعد لذلؾ بالسجؿ‪.‬‬
‫سابعا ‪ :‬يثبت منطوؽ القرارات الصادرة مف النيابة العامة وما اتخذتو فى شاف اى مف اإلجراءات‬
‫التالية‪ .‬مع بياف اسـ وصفة القائـ بيا وتاريخ اتخاذىا وتوقيعو قريف ذلؾ‪:‬‬
‫إجراءات حصر امواؿ وحقوؽ المعنى بالحماية‪.‬‬
‫إجراءات وضع األختاـ ورفعيا‪.‬‬
‫رقـ األمر الوقتي الصادر بالترخيص لمنيابة العامة فى نقؿ األمواؿ واألوراؽ المالية والمستندات‬
 ‫والمصوغات وغيرىا مما يخشى عميو الى خزانة أحد المصارؼ او الى مكاف اميف‪.‬‬
‫بياف الجية التى أودعت لدييا تمؾ األشياء‪ ,‬وتاريخ إيداعيا ورقـ االيداع‪.‬‬
‫اى قرارات اخرى تامر بيا النيابة العامة‪.‬‬

‫ثامنا‪ :‬يثبت تاريخ ومنطؽ القرار الصادر بتعييف النائب عف المعنى بالحماية واسمو وموطنو وتاريخ‬
‫إخطاره بقرار تعيينو اف صدر فى غيبتو‪ ,‬كما يثبت تاريخ اعتراضو‪ ,‬وتاريخ صدور القرار الصادر‬
‫بتعييف أخر بدال منو‪ ,‬وتتبع فى شانو اإلجراءات السابقة‪.‬‬
‫تاسعا‪ :‬يثبت تاريخ اإلجراءات التي اتبعتيا النيابة العامة فى شاف جرد أمواؿ المعنى بالحماية بعد‬
‫تعييف النائب عنو‪ ,‬وشخص القائـ بالجرد ‪ ,‬واسـ عضو النيابة الذى وقع عمى محضر الجرد‪ ,‬كما‬
‫تثبت كافة القرارات المتعمقة بندب أىؿ الخبرة لتقييـ األمواؿ والديوف‪.‬‬
‫عاشرا‪ :‬يثبت تاريخ تسميـ األمواؿ التى تـ جردىا لمنائب المعيف‪ ,‬بعد إثبات اسمو وموطنو وتوقيعو‬
‫عمى ما يفيد ذلؾ فى الموضع المخصص بالسجؿ‪.‬‬
‫حادي عشر ‪ :‬يثبت تاريخ تعييف مصفى عمى التركة ورقـ الدعوى والصادر فييا قرار تعيينو واسـ‬
‫المصفى وموطنو وتاريخ استالمو ألمواؿ التركة‪ ,‬وتاريخ االنتياء مف أعماؿ التصفية‪.‬‬
‫ثاني عشر‪ :‬تثبت كافة القرارات األخرى التي تصدرىا المحكمة في خصوص ادارة امواؿ المعنى‬
‫بالحماية‪.‬‬

‫ثالث عشر ‪ :‬تثبت كافة القرارات التى تصدرىا محكمة ثاني درجة في خصوص مواد الوالية عمى الماؿ‬
‫وتاريخ صدورىا‪.‬‬

‫رابع عشر‪ :‬يثبت تاريخ القرار النيائي الصادر بشطب الطمب ويدوف في السجؿ عبارة (شطب القيد)‬
‫ورقـ المادة الصادر فييا ذلؾ القرار‪.‬‬

‫خامس عشر ‪ :‬ال يجوز تعديؿ القيد او الكشط او التحشير فيو او التغيير‪ ,‬وعند إثبات بياف بطريؽ‬
‫الخطأ‪ ,‬يتـ إثبات البياف الصحيح بجواره مع وضع أقواس عمى البياف الخطأ وفى ىذه الحالة يتعيف‬
‫اعتماد التعديؿ مف رئيس النيابة المختص‪.‬‬

‫مادة ‪3‬‬
‫ينشر ىذا القرار في الوقائع المصرية‪ ,‬ويعمؿ بو مف اليوـ التالي لتاريخ نشره‪.‬‬
‫صدر في ‪2000/3/6‬‬
‫سسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسوورهس اعلل‬
‫سسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس امستشا ‪/‬س ا وقسسيفس انصه‬
‫‪###‬‬

‫…‬

‫‪ 1‬س‬
 ‫القانون رقم ‪ 10‬لسنة ‪2004‬م‬
‫بإصدار قانون إنشاء محاكم األسرة‬
‫" الجريدة الرسمية – العدد ‪ 12‬تابع أ في ‪2004/3/18‬م "‬

‫ثبعى انشؼت‬
‫سئ‪ٛ‬ظ انجًٕٓس‪ٚ‬خ‬
‫لشس يجهظ انشؼت انمبٌَٕ ا‪ٜ‬ر‪َ ٙ‬صّ ‪ٔ .‬لذ أصذسَبِ ‪.‬‬

‫المادة األولي‬
‫‪ٚ‬ؼًم ثأحكبو انمبٌَٕ انًشفك ف‪ ٙ‬شأٌ إَشبء يحبكى األعشح ‪ٚٔ ،‬هغ‪ ٙ‬كم حكى ‪ٚ‬خبنف‬
‫أحكبيّ‪.‬‬

‫المادة الثانية‬
‫ػه‪ ٙ‬يحبكى انذسجخ األٔن‪ ٙ‬انجضئ‪ٛ‬خ ٔاالثزذائ‪ٛ‬خ أٌ رح‪ٛ‬م يٍ رهمبء َفغٓب يب ‪ٕٚ‬جذ‬
‫نذ‪ٓٚ‬ب يٍ دػبٔ٘ أصجحذ ثًمزضٗ أحكبو انمبٌَٕ انًشفك يٍ اخزصبص يحبكى‬
‫األعشح ‪ٔ ،‬رنك ثبنحبنخ انز‪ ٙ‬ركٌٕ ػه‪ٓٛ‬ب ٔثذٌٔ سعٕو ‪ٔ ،‬ف‪ ٙ‬حبنخ غ‪ٛ‬بة أحذ‬
‫انخصٕو ‪ٚ‬مٕو لهى انكزبة ثئػالَّ ثأيش اإلحبنخ يغ ركه‪ٛ‬فّ ثبنحضٕس ف‪ ٙ‬انً‪ٛ‬ؼبد أيبو‬
‫يحكًخ األعشح انز‪ ٙ‬أح‪ٛ‬هذ إن‪ٓٛ‬ب انذػٕٖ‪.‬‬
‫ٔرهزضو يحبكى األعشح ثُظش انذػبٖٔ انز‪ ٙ‬رحبل إن‪ٓٛ‬ب رطج‪ٛ‬مبً ألحكبو انفمشح انغبثمخ‬
‫دٌٔ ػشضٓب ػه‪ ٙ‬يكبرت رغٕ‪ٚ‬خ انًُبصػبد األعش‪ٚ‬خ انًُصٕص ػه‪ٓٛ‬ب ف‪ ٙ‬انمبٌَٕ‬
‫انًشفك‪.‬‬
‫ٔال رغش٘ انفمشح األٔن‪ ٙ‬ػه‪ ٙ‬انذػبٖٔ انًحكٕو ف‪ٓٛ‬ب أٔ انذػـبٖٔ انًؤجهخ نهُطك‬
‫ثبنحكى ‪ٔ ،‬رجم‪ ٙ‬األحكبو انصبدسح ف‪ْ ٙ‬زِ انذػبٖٔ خبضؼخ نهمٕاػذ انًُظًخ نطشق‬
‫انطؼٍ ف‪ٓٛ‬ب انغبس‪ٚ‬خ لجم انؼًم ثٓزا انمبٌَٕ ‪.‬‬
‫المادة الثالثة‬
‫رغزًش يحكًخ انُمض ٔيحبكى االعزئُبف ٔانًحبكى االثزذائ‪ٛ‬خ ف‪َ ٙ‬ظش انطؼٌٕ‬
‫انًشفٕػخ أيبيٓب لجم انؼًم ثأحكبو انمبٌَٕ انًشفك ػٍ األحكبو ٔانمشاساد انصبدسح‬
‫يٍ انًحبكى انجضئ‪ٛ‬خ ٔاالثزذائ‪ٛ‬خ ٔيحبكى االعزئُبف ػه‪ ٙ‬حغت األحٕال ف‪ ٙ‬انذػبٖٔ‬
‫انز‪ ٙ‬أصجحذ ثًٕججخ يٍ اخزصبص يحكًخ األعشح ‪.‬‬

‫المادة الرابعة‬
‫‪ٚ‬صذس ٔص‪ٚ‬ش انؼذل انمشاساد انالصيخ نزُف‪ٛ‬ز أحكبو انمبٌَٕ انًشفك ‪ٔ ،‬رنك خالل ثالثخ‬
‫أشٓش يٍ ربس‪ٚ‬خ صذٔسِ ‪.‬‬
 ‫المادة الخامسة‬
‫‪ُٚ‬شش ْزا انمبٌَٕ ف‪ ٙ‬انجش‪ٚ‬ذح انشعً‪ٛ‬خ ‪ٚٔ ،‬ؼًم ثّ اػزجبساً يٍ أٔل أكزٕثش عُخ‬
‫‪2004‬و‬

‫‪ٚ‬جصى ْزا انمبٌَٕ ثخبرى انذٔنخ ‪ُٚٔ ،‬فز كمبٌَٕ يٍ لٕاَ‪ُٓٛ‬ب ‪.‬‬
‫صذس ثشئبعخ انجًٕٓس‪ٚ‬خ ف‪ 26 ٙ‬انًحشو عُخ ‪ْ1425‬ـ ‪ -‬انًٕافك ‪ 17‬يبسط‬
‫عُخ ‪2004‬و‬
‫رئيس الجمهورية‬
‫محمد حسني مبارك‬
‫قانون ‪ 11‬لسنة ‪2004‬‬
‫بإنشاء صندوق نظام تأمين األسرة‬

‫المادة األولى‬

‫ينشاء صندوق يسمى ( صندوق نظام تأمين االسرة ) ال يستيدف الربح اساسا ‪،‬‬
‫وتكون لو الشخصية االعتبارية العامة ‪ ،‬وموازنتو الخاصة ‪ ،‬ويكون مقره مدينة‬
‫القاىرة ‪ ،‬ويتبع بنك ناصر االجتماعى ‪.‬‬
‫ويتولى ادارة الصندوق مجمس ادارة يصدر بتشكيمو وبنظام العمل فيو ‪ ،‬وفى‬
‫الصندوق قرار من وزير التأمينات والشئون االجتماعية ‪.‬‬
‫المادة الثانية‬

‫‪ 71‬من قانون‬ ‫تمتزم االسرة باالشتراك فى نظام التأمين المنصوص عميو فى المادة‬
‫تنظيم بعض اوضاع التقاضى فى مسائل االحوال الشخصية الصادر بالقانون رقم ‪1‬‬
‫لسنة ‪ 2000‬م ‪ ،‬بالفئات اآلتية ‪:‬‬
‫‪ 1‬ـ خمسين جنية عن كل واقعة زواج ‪ ،‬يدفعيا الزوج ‪.‬‬
‫‪ 2‬ـ خمسين جنية عن كل واقعة من واقعات الطالق او المراجعة ‪ ،‬يدفعيا المطمق او‬
‫المراجع ‪.‬‬
‫‪ 3‬ـ عشرين جنية عن كل واقعة ميالد ‪ ،‬يدفعيا المبمغ عن الميالد مرة واحدة عند‬
‫حصولو عمى شيادات الميالد ‪.‬‬
‫ويصدر بقواعد واجراءات تحصيل ىذه المبالغ وتوريدىا الى الصندوق قرار من وزير‬
‫العدل باالتفاق مع الوزير المختص‬
‫المادة الثالثة‬

‫يكون اداء بنك ناصر االجتماعى لمنفقات واالجور وما فى حكميا تطبيقا الحكام‬
‫المادة ‪ 72‬من قانون تنظيم بعض اوضاع التقاضى فى مسائل االحوال الشخصية‬
‫المشار اليو ‪ ،‬من حصيمة موارد ( ‪ ) 75 ، 74 ، 73‬من القانون المذكور ‪.‬‬
‫ويجوز بقرار من رئيس الجميورية اضافة خدمات تأمينية اخرى لالسرة ‪ ،‬يموليا‬
‫الصندوق ويتضمن القرار تحديد فئات االشتراك فييا ‪.‬‬
‫المادة الرابعة‬

‫تتكون موارد الصندوق مما يأتى ‪:‬‬

‫‪ 1‬ـ حصيمة االشتراكات فى نظام تأمين االسرة عمييا فى المادة الثانية من ىذا القانون‬
‫‪ 2.‬ـ المبالغ التى تؤل الى الصندوق نفاذا لحكم المادة الثالثة من ىذا القانون ‪.‬‬
‫‪ 3‬ـ اليبات والوصايا والتبرعات التى يقبميا مجمس ادارة الصندوق ‪.‬‬
‫‪ 4‬ـ ما يخصص من الموازنة العامة لمدولة لدعم الصندوق ‪.‬‬
‫‪5‬ـ عائد استثمار اموال الصندوق ‪.‬‬
‫المادة الخامسة‬
‫تسرى عمى الصندوق احكام المادتين (‪ ) 12 ، 11‬من القانون رقم ‪ 66‬لسنة ‪1971‬‬
‫بانشاء ىيئة عامة باسم ( بنك ناصر االجتماعى) ‪.‬‬
‫المادة السادسة‬
‫ينشر ىذا القانون فى الجريدة الرسمية ‪ ،‬ويعمل بو من اليوم التالى لتاريخ نشره ‪.‬‬
‫يبصم ىذا القانون بخاتم الدولة ‪ ،‬وينفذ كقانون من قوانينيا ‪.‬‬
‫صدر برئاسة الجميورية فى ‪26‬محرم سنة ‪ 1425‬ىـ ‪.‬‬
‫( الموافق ‪ 17‬مارس سنة ‪ 2004‬م )‬
‫حسنى مبارك‬