Professional Documents
Culture Documents
MTB MLE MODULE 2 Part 1
MTB MLE MODULE 2 Part 1
MTB MLE MODULE 2 Part 1
COURSE SYLLABUS
(Second Module – Part 1)
Week 4 – Week 6
Course Code: MTB-MLE Instructor: Melito A. Samodio Jr, LPT, MEd RLL
Course Title: Content and Pedagogy for the Mother Tongue Class: BEED-2B, BEED-2A
Course Description: This course includes both the content and the pedagogy of the mother
tongue. The subject matter content includes the structure of the mother tongue as a language,
literature in the mother tongue, methods, and techniques of teaching the language, development
of instructional materials, and assessment.
I. Overview:
This learning material was designed and developed to assist pre-service teachers and students taking up Bachelor in Elementary Education and help them achieve the
specified standards set by Commission on Higher Education for them to become competent elementary social studies teachers. This material aims to help students achieve all
the competencies and standards at their own pace and time.
Most of the content was just borrowed from different books, materials and websites. They were adapted and compiled for educational purposes and the author of this
module doesn’t claim ownership over them.
1. Vocal-Auditory Channel
With the exception of signed languages, natural language is vocally transmitted by speakers as speech sounds and auditorily received by listeners as speech waves.
Although writing and sign language both utilize the manual-visual channel, the expression of human language primarily occurs in the vocal-auditory channel.
2. Broadcast Transmission and Directional Reception
Language signals (i.e. speech sounds) are emitted as waveforms, which are projected in all directions (‘broadcasted into auditory space’), but are perceived by receiving
listeners as emanating from a particular direction and point of origin (the vocalising speaker).
3. Transitoriness
Language signals are considered temporal as sound waves rapidly fade after they are uttered; this characteristic is also known as rapid fading. In other words, this
temporal nature of language signals requires humans to receive and interpret speech sounds at their time of utterance, since they are not subsequently recoverable.
4. Interchangeability
Humans can transmit and receive identical linguistic signals, and so are able to reproduce any linguistic message they understand. This allows for the interlocutory roles
of ‘speaker’ and ‘listener’ to alternate between the conversation’s participants via turn taking within the context of linguistic communication.
5. Total Feedback
Humans have an ability to perceive the linguistic signals they transmit i.e. they have understanding of what they are communicating to others. This allows them to
continuously monitor their actions and output to ensure they are relaying what they are trying to express.
6. Specialization
Language signals are emitted for the sole purpose of communication, and not any other biological functions such as eating. In other words, language signals are
intentional, and not just a side effect of another behaviour.
Contrasting example: Biological functions which may have a communicative side effect: such as a panting dog which hangs out its tongue to cool off (biological), may
simultaneously indicate to its owner that it is feeling hot or thirsty (communicative).
7. Semanticity
Specific language signals represent specific meanings; the associations are ‘relatively fixed’. An example is how a single object is represented by different language
signals i.e. words in different languages. In French, the word sel represents a white, crystalline substance consisting of sodium and chlorine atoms. Yet in English, this same
substance is represented by the word salt.
Likewise, the crying of babies may, depending on circumstance, convey to its parent that it requires milk, rest or a change of clothes.
8. Arbitrariness
There is no intrinsic or logical connection between the form of specific language signals and the nature of the specific meanings they represent. Instead, the signal and
the meaning are linked by either convention or instinct.
Contrasting example: Conveyance of aggression in crabs – strongly threatened crabs express their potential intention to fight by raising their front claw, which is partially iconic
given that crabs use their craw pincers to attack prey and defend against predators.
9. Discreteness
Language signals are composed of basic units and are perceived as distinct and individuated. These units may be further classified into distinct categories. These basic
units can be put in varying order to represent different meanings. The change in meaning is abrupt, and rarely continuous.
10. Displacement
Displacement also includes prevarication, which is the ability to lie or produce utterances which do not correspond with reality. Language signals may be used to
convey ideas about things not physically or temporally present at the time of the communicative event such as a topic that is linked to the past or future.
11. Productivity
Productivity is also called openness or creativity. It entails reflexiveness, the ability of language to be used to talk about language. Humans can use language to
understand and produce an indefinite number of novel utterances.
12. Cultural Transmission
Although humans are born with the innate ability to learn language, they learn (a) particular linguistic system(s) as their native language(s) from elders in their
community. In other words, language is socially transmitted from one generation to the next, and a child reared in isolation does not acquire language.
13. Duality of Patterning
The discrete speech sounds of a language combine to form discrete morphological units, which do not have meaning in itself. These morphemes have to be further
combine to form meaningful words and sentences.
Defining Grammar
Grammar means:
a. The mental grammar that speakers have in their brains.
b. The model or description of this mental grammar.
To say that a sentence is grammatical means that it follows the rules of both grammars; conversely, an ungrammatical sentence does not conform to these rules.
There are two (2) types of grammar.
1. Descriptive grammar describes the basic linguistic knowledge of a speaker/hearer, how language is used and not how it should be used. It is the aim of
linguistics to provide a formal statement (theory) of the speaker’s grammar.
2. Prescriptive grammar describes how a language should or ought to be used. It tells the speakers how they should speak and what rules should they follow i.e.
English’s Don’t split infinitives, Tagalog d and r alternation, etc. From a linguistic point of view, this type of grammar is bound to fail; language is constantly
changing. Writing, however, is a different case it t follows certain prescriptive rules of grammar, usage and style that do not apply to spoken language.
The place of articulation refers to a point where an articulator (usually some part of the tongue and lips) comes in contact with a location (typically part of the vocal
tract).
Places of Articulation
1. Bilabial – sounds are produced by the narrowing or complete closure of the lips. Example [p, b, m, f, v, w].
2. Labiodental – sounds involve the upper teeth and the lower lip. Example [f, v]
3. Interdental – sounds are made by sticking the tip of the tongue between the upper and the lower teeth. Example th in thin, and th in the.
4. Alveolar – sounds are produced when the front of the tongue is raised to the alveolar ridge. Example [t, d, n, s, z]
5. Post-alveolar/Alveopalatal – sounds which involve the area just behind the alveolar ridge. Example sh in ship, and s in pleasure.
6. Retroflex – sounds are made by curling the tongue tip backward, and touching the area behind the alveolar ridge. Example r in red
7. Palatal – sounds involve the contact with the roof of the mouth in the center of the hard palate. Example, the Tagalog y in yelo.
8. Velar – sounds are produced by the contact of the tongue and the soft palate or velum. Example, in Hiligaynon [k, g] and ng in kasing-kasing.
9. Uvular – sounds are made by moving the tongue straight back to touch the uvula and some part of the palate. Example is the “r” sound in French.
10. Pharyngeal – sounds are produced by moving the tongue down back into the pharynx. Example is the glottal stop represented by the dash in pag-ibig and h in himala.
11. Glottal – sounds involve only the larynx.
Manner of Articulation
1. Stop – complete closure of the vocal tract. Example [p, b, t, d, k, g] and the glottal stop.
2. Fricative – a constriction is made, tight enough to let the air pass through the mouth. Example [f, v] and th in thin, and th in the.
3. Sibilant Fricative – involves more complex mechanism of production: a stream of air is directed at the upper teeth creating noisy turbulent flow. Example sh in ship,
and s in pleasure and the letters [s, z].
4. Nasal – the airflow through the mouth is blocked, allowing air to escape through the nose. Example [m, n, m, ŋ].
5. Affricate – consist of a stop followed by a fricative, produced in rapid succession that it results in a typical duration of single speech sound. Example, the ch in church
and j in judge.
6. Tap or Flap – the tongue makes a rapid brush against a place of articulation; it is a flap if the motion of articulation is forward while it is a tap if the motion is
backward. Example is the tt in butter and d in rider.
7. Approximant – the constriction is fairly wide so the air passes through without creating turbulence or trilling.
8. Lateral Approximants – the air passes through the sides of the tongue. Example, in Tagalog/Masbatenyo [ l ] as in lipad/lupad.
9. Central Approximants – the flow is through a gap in the center. Example, the letter y in youth, w in win and r in ray.
Approximants are sometimes classified differently, according to their characteristic acoustic quality. The l-like and r-like sounds are called liquids while w and y are
referred as glides or semivowels.
Vowels have no points of articulation; it is the whole vocal tract that serves as resonating chamber. When describing vowels, three modifications to vocal tract are to be
considered:
1. Rounding of lips [u and o are rounded vowels while i is unrounded.]
2. Height which refers to the widening or narrowing of the mouth. Vowels are classified as high, mid or low. They are also sometimes categorized as closed and open
vowels.
3. Frontness or backness, wherein the body of the tongue is placed towards the front of the mouth or towards the back.
Dipthongs
It is a sequence of two sounds: a vowel and a glide. Dipthongs occur in many languages, including the Philippine languages. The dipthongs in Tagalog are: [aw] in sabaw,
[iw] in agiw, [aj] in bahay, and [ʊj] or [ͻj] in baboy.
Suprasegmentals
Phonetic properties above the level of individual sounds (otherwise known as segments) are called suprasegmentals. This includes syllable, tone and intonation.
1. Syllable is defined as a linguistic grouping of segments that consist of a nucleus (or a peak), an onset, or a coda. The nucleus is the most prominent part of the syllable.
Consonants preceding the nucleus are called the onset within the syllable while consonants following the nucleus are called the coda. The most common syllable
patterns in Philippine languages are CV (open syllable) and CVC (closed syllable).
2. Stress can be defined as the relative prominence of different syllables in a word. It is characterized by duration (length), frequency (pitch) and intensity (loudness). In
Philippine languages, length is found to be the most consistent determinant of stress.
3. Tone, which is characterized by fundamental frequency (pitch), rather than stress, plays a more important role in distinguishing meaning between words. Tone
languages include: Mandarin, Cantonese, Vietnamese, Hopi and Cherokee in North America among others.
4. Intonation refers to the changes in fundamental frequency that occurs in a phrase or utterance. Changes in intonation convey different meaning as in the case of
declarative and interrogative sentences.
Phonemes are the meaningfully different sound units in a language (the smallest units of sound). For example, ‘pat’ and ‘bat’ differ in their first phoneme: the “p” and “b”.
Vowels are also phonemes, so “pat” and “pet” differ by a phoneme, too (But phonemes don’t always match up with spelling!). When two words differ by a single phoneme they
are known as a minimal pair.
Allophones are different ways to pronounce a phoneme based on its environment in a word. For example, the two allophones of /l/ in “little” are actually produced slightly
differently, and the second one sounds slightly deeper. This different “l” s always occur in different environments in words, which is known as “complementary distribution”.
Phonological Processes
Different phonological processes usually trigger allophonic and allomorphic variation. Below are some common phonological processes in spoken languages:
1. Assimilation, when one sound becomes like that of another sound. Example:
Pang + paaralan = pampaaralan sing + dumi = sindumi
2. Palatalization, a subtype of assimilation in which a velar or alveolar consonants is pronounced in the palatal region when adjacent to a high vowel, e.g.
bet you as betcha, did you as didja.
3. Dissimilation occurs when a sound become less like another sound e.g. English February as Feb [j] uary.
4. Metathesis, when two sounds are reordered.Example [ -in- + lipad = nilipad ] [ -in- + yaya = niyaya]
5. Deletion, the loss of sound, e.g. the loss of final /n/ in hymn.
6. Insertion (or Epenthesis), occurs when a vowel is inserted between two consonants, e.g. in the formation of past tense and plural forms in English bat >
batted, glass > glasses.
7. Fortition, the strengthening of a sound, e.g. flapping of English /t/ and /d/.
8. Vowel reduction, conversion of unstressed vowels to more schwa-like allophones, e.g. second vowel in emphasis.
9. Gemination, occurs when the consonant sound is doubled, e.g. quiz+s = quizzes.
Speech Sounds in Philippine Languages
Most Philippine languages have fewer than 18 consonants and have three to four native vowels. The most common consonant sounds are [p, t, k, b, d, g, m, n, ŋ, l, r, w,
s, h, Ɂ]. The most common inventory of vowels in Philippine languages are [a, i, ʊ, ǝ]. Consonant clusters are non-native to Philippine phonology and are found mostly in
loan words.
Speech Rhythm
One of the most notable characteristics that differs Philippine languages from English is the speech rhythm. English is a stress-timed language, wherein intervals
between stresses are said to be of equal length. On the contrary, Tagalog and other Philippine languages, is syllable-timed in which successive syllables are of near-equal
length.
Orthography
Every language has its own: a) set of segmental sounds (vowels and consonants); b) non-segmental features (e.g. pitch, loudness, length); c) syllable structure; d) sound
distribution constraints. A writing system, called orthography, is needed to represent a sound system in order to allow readers or speakers of the language to reconstruct
linguistic messages on the basis of written signs. Most Philippine languages employs alphabetical writing system in which basic units are letters which corresponds to the
phonemes of the language. Nolasco (2012) noted that a working orthography is not the standardized version of the language rather the embodiment of all spelling
conventions used and decided on by language users for official and academic purposes.
Language Change
Language change gradually. Certain changes may be introduced first as an optional rule (e.g. colloquial terms, coinage, word manufacturer, etc.) by any speaker of the
language and spread gradually through an entire speech community. A basic cause of language change is the way children acquire the language. Each child constructs a
personal grammar on his/her own, which he/she derives from a diverse linguistic input. Another possible source is assimilation, a process of ease of articulation, in which one
sound influences the articulation of the nearby sound. Economy of memory, also called analogic change, which results in a reduction of irregular morphemes that must be
learned also contributes to language change. Other factor includes: simplification of grammar, elaboration to maintain intelligibility, borrowing, etc.
Language, a system of conventional spoken, manual (signed), or written symbols by means of which human beings, as members of a social group and participants in its
culture, express themselves. It is purely human and no. instinctive method of communicating ideas, emotions and desires. Dialect, on the other hand, is a form of a language
which is peculiar to a specific region or social group. There are two kinds of criteria that are used to distinguish language from dialects. Generally, a language is written as well
as spoken, while dialects are mostly spoken, unofficial, and associated with groups lacking in prestige.
Linguists, however, use different criteria. If speakers of two speech varieties can have a conversation and understand each other, they are using “dialects” of a single
language. In contrast, if speakers of the two speech varieties converse and do not understand each other; they are using two distinct languages. This criterion is called mutual
intelligibility. Another measure for distinguishing a language from a dialect is grammar. If the speech variety has different grammar, then it is different language. There are
186 distinct living languages in the Philippines, including the Filipino Sign Language (SFL), according to the latest edition of Ethnologue (2015). Of these, 182 are living and 4
are extinct. Of the living languages, 41 are institutional, 72 are developing, 46 are vigorous, 13 are in trouble, and 10 are dying.
V. Assessment/Self-check Test
Direction: Write a paragraph in response to the following questions. Your answer can be written in English, Filipino, or your mother tongue (optional). Write your
answer in a short size bond paper.
1. In your opinion, is Linguistics as a field of study relevant in solving the pertinent issues in the country? Why? Why not?
2. How can the scientific study of language help promote and advance the use of the Philippine languages in education, business and mass media?
3. What are the benefits/advantages of knowing the details of linguistic structures and understanding the nature of human language?
4. There are still some unresolved issues in the field of linguistics. Please identify some of these issues and suggest ways to address them
VII. References
Young, C., et al., (2016). Mother Tongue-Based Multilingual Education: Guide for Teacher Educators and Students. Quezon City, Metro Manila. Lorimar Publishing,
Inc.
http://all-about-linguistics.group.shef.ac.uk/branches-of-linguistics/phonology/#:~:text=Phonology%20is%20the%20study%20of,and%20used%20to%20convey
%20meaning.
https://linguistics.ucsc.edu/about/what-is-linguistics.html
https://ielanguages.com/what-is-linguistics.html#:~:text=Every%20human%20knows%20at%20least,finite%2C%20but%20sentences%20are%20not.&text=When%20you
%20know%20a%20language,are%20related%20to%20specific%20meanings.